Wow!	¡Meca!	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #52027 (Zifre) & #5530608 (Mouguias)
Definitely!	¡Benseique!	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #30542 (CM) & #5530607 (Mouguias)
I have to help.	To d'ayudar	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2360532 (CK) & #12937828 (Fueyes)
That's my coat.	Esi ye'l mio sayu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3622101 (weihaiping) & #12937852 (Fueyes)
Congratulations!	¡Norabona!	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1437 (CK) & #5530606 (Mouguias)
The kid got hurt.	El nenu mancóse.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #47500 (CK) & #5530623 (Mouguias)
I'll vote for Tom.	Voi votar a Tom.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5203960 (CK) & #12253097 (Fueyes)
Tom shut the door.	Tom ciarró la puerta.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2273670 (CK) & #12937893 (Fueyes)
You did well, Tom.	Bien fechu, Tom.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3330931 (CK) & #5530617 (Mouguias)
Do you like to run?	¿Préstate correr?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5325009 (Amittai) & #5491463 (Mouguias)
I need a dozen eggs.	Preciso una ocena güevos.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9193518 (DJ_Saidez) & #12937907 (Fueyes)
I obeyed my parents.	Obedecí a mios pás.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9257781 (Truthwatch3r) & #12937896 (Fueyes)
Is that a new dress?	¿Eso ye un vistíu nuevu?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3264685 (CK) & #12253131 (Fueyes)
It wasn't necessary.	Nun yera necesario.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2248924 (CK) & #12253129 (Fueyes)
That didn't stop me.	Eso nun m'aparó.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5754450 (CM) & #12937901 (Fueyes)
What did you choose?	¿Qué escueyiesti?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8503665 (sundown) & #12578549 (Fueyes)
What day is the fair?	¿Cual día ye la feria?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6771085 (pstamato) & #12937861 (Fueyes)
Did you hurt yourself?	¿Mancástete?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2858243 (rsankarpillai) & #5457359 (Mouguias)
Mary looks like a man.	María paez un home.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8585562 (maaster) & #12253121 (Fueyes)
Sometimes, people lie.	La xente miente dacuando.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5324947 (Hybrid) & #5491467 (Mouguias)
I'm ashamed of my past.	Tengo muncha vergoña del mio pasáu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3821573 (CK) & #12253133 (Fueyes)
It'll all be over soon.	Ha acabar too llueu abondo.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5445746 (CK) & #5491446 (Mouguias)
They're in the hot tub.	Tán na bañera hidromasaxe.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1908375 (Spamster) & #12253144 (Fueyes)
I was really very happy.	Taba pergayoleru.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1140134 (CK) & #12253105 (Fueyes)
It wasn't a stupid idea.	Nun yera una idea estúpida.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2711970 (CK) & #12253127 (Fueyes)
You can't go there alone.	Nun pues dir aende solu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9366661 (CK) & #12937877 (Fueyes)
Does the room have a bath?	¿L'habitación tien bañu?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #44213 (CK) & #12253108 (Fueyes)
He had a book in his hand.	Tinía un llibru na man.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #299195 (CK) & #12937872 (Fueyes)
The hunter caught the fox.	El cazador prendó al raposu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #799988 (Shishir) & #12937884 (Fueyes)
Tom didn't bring his keys.	Tom nun trouxo les sos llaves	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2279329 (CK) & #5530614 (Mouguias)
I still haven't found work.	Inda nun atopé trabayu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5325350 (csmjj) & #5491456 (Mouguias)
I think Tom is a nice name.	Cuido que Tom ye un nome guapu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2408252 (CK) & #12578540 (Fueyes)
I spent half a day with Tom.	Pasé la metá d'un día con Tom.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5252834 (CK) & #12253146 (Fueyes)
Tom's friends must miss him.	De xuro los amigos de Tom échenlu en falta.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6660490 (CK) & #12937875 (Fueyes)
I didn't think you'd tell me.	Nun cudiaba que me diríes.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2291229 (CK) & #12603334 (Fueyes)
I was born on a small island.	Ñací n'una islla pequeña.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #10131548 (CK) & #12253147 (Fueyes)
Tom doesn't know you're here.	Tom nun sabe que tas equí.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2643268 (CK) & #12937903 (Fueyes)
Tom got married last weekend.	Tom casóse'l fin de selmana caberu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9841597 (CK) & #12253103 (Fueyes)
Tom said that Mary would lie.	Tom dixo que María mentiría.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #12196923 (CM) & #12937846 (Fueyes)
I don't think I can handle it.	Nun creyo que seya a poder con ello.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2361429 (CK) & #12937905 (Fueyes)
This morning it was very cold.	Esta mañana taba mui frío.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #809817 (Martha) & #12937844 (Fueyes)
Did you come here with someone?	¿Vinisti equí con daquién?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #12178937 (CK) & #12253124 (Fueyes)
I don't think you'd understand.	Nun creyo qu'entenderíes.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1887273 (CK) & #12937855 (Fueyes)
I'll never violate a law again.	Enxamás violaré una llei.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9807293 (CK) & #12253060 (Fueyes)
Someone else must've opened it.	Daquién más debió abrilu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3728263 (CM) & #12253123 (Fueyes)
You had no choice but to do it.	Nun te queda otra que facelo.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5324997 (Amittai) & #5491466 (Mouguias)
Tom is going to be really proud.	Tom va tar perarguyosu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3446920 (CK) & #12937869 (Fueyes)
Tom is going to help me do that.	Tom va ayudame a facer eso.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6222137 (CK) & #12937895 (Fueyes)
Tom is in good health, isn't he?	Tom tien bona salú, ¿non?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6936861 (CK) & #12603335 (Fueyes)
I've got to go to the men's room.	To dir al bañu los homes.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1514719 (sacredceltic) & #12937860 (Fueyes)
They let me do whatever I wanted.	Dexáronme facer lo que me diera pola gana.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4497642 (CK) & #5530615 (Mouguias)
We never talked again after that.	Nun falamos enxamás depués d'eso.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8316465 (Hybrid) & #12253126 (Fueyes)
I'd like you to have a blood test.	Ía prestame que fixeras una prueba de sangre.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #238772 (CK) & #5530622 (Mouguias)
I lent my umbrella to Tom and Mary.	Empresté'l mio paragües a Tom y Mary.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7006432 (CK) & #12603338 (Fueyes)
Didn't I tell you to close the door?	¿Nun te dixe que zarraras la puerta?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5332949 (CK) & #5491443 (Mouguias)
I never actually wanted to go there.	La verdá ye que yo nunca nun quixe dir allí.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5332953 (CK) & #5491451 (Mouguias)
I'd like to rent a larger apartment.	Querría allogar un apartamentu mayor.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #12369204 (CK) & #12937853 (Fueyes)
I'd like to rent a larger apartment.	Querría arrendar un apartamentu mayor.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #12369204 (CK) & #12937854 (Fueyes)
Tom said that life can be very hard.	Tom dixo que la vida pue ser mui difícil.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6224490 (CK) & #12253137 (Fueyes)
Why did you draw a face on the wall?	¿Porqué dibuxesti una cara na paré?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1632219 (Amastan) & #12603311 (Fueyes)
Tom says he doesn't have any regrets.	Diz Tom que nun se arrepiente de res.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5332944 (CK) & #5491436 (Mouguias)
Tom taught me a lot of useful things.	Tom deprendióme munches coses útiles.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5332946 (CK) & #5491439 (Mouguias)
Tom wasn't the only one who got hurt.	Tom nun foi l'únicu que se mancó.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6346359 (CK) & #12253085 (Fueyes)
I know Tom will want to do that with us.	Sé que Tom va querer facer eso con nós.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7515224 (CK) & #12253076 (Fueyes)
I know that you don't live here anymore.	Sé que yá nun vives equí.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7240444 (CK) & #12253089 (Fueyes)
I will explain the problem to you later.	Voi t'esplicar el problema lluego.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2091745 (MarlonX19) & #12937917 (Fueyes)
That woman over there is my grandmother.	Esa muyer aende ye mio güela.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #10543582 (CK) & #12937866 (Fueyes)
You're preparing to do that, aren't you?	Tás aperiándote pa facer eso, ¿verdá?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6242549 (CK) & #12253110 (Fueyes)
The whale is the largest animal on Earth.	La ballena ye'l animal más grande del mundu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #12064933 (Adelpa) & #11976803 (Fueyes)
Tom and Mary said that they were leaving.	Tom y Mary dixeron que marchaban.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5325012 (Amittai) & #5491462 (Mouguias)
I don't care if anyone believes me or not.	Nun me da más si me cree daquién o non.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5322190 (Hybrid) & #5491470 (Mouguias)
I should've left the gun where I found it.	Valíame más tener dexao la pistola au la atopé.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2718819 (CK) & #5530624 (Mouguias)
I wonder whether Tom is really happy here.	Entrúgome si Tom rialmente ye feliz equí.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6336829 (CK) & #12253071 (Fueyes)
Do you want a small wedding or a large one?	¿Quies una boda pequeña o una grande?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6866343 (CK) & #12253075 (Fueyes)
No one will be able to meet your standards.	Naide va poder cumplir colos tos estándares.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #10021200 (DJ_Saidez) & #12253053 (Fueyes)
Tom said he wants to become a psychologist.	Tom dixo qu'él quier ser un psiquiátricu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6697993 (CK) & #12253138 (Fueyes)
Tom won't wait for more than thirty minutes.	Tom nun va esperar per más de trenta minutos.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7537624 (CK) & #12253074 (Fueyes)
Can you tell me where the nearest bus stop is?	¿Pues dicime ónde tá la estación d'autobús más cerca?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #27269 (CK) & #12253069 (Fueyes)
I wouldn't have been able to do it without you.	Nun diba ser quien de dalo fecho ensin ti.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5325193 (Amittai) & #5491460 (Mouguias)
Why didn't you tell me that Tom had a daughter?	¿Porqué nun me cuntasti que Tom tinía una fía?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2492847 (Amastan) & #12937920 (Fueyes)
For the time being, I intend to stay at a hotel.	Pel momentu, quiero quedar n'un hotel.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #259692 (CK) & #12937871 (Fueyes)
Tom doesn't have the qualities of a good leader.	Tom nun tien les cualidaes d'un bon líder.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1026141 (CK) & #12937857 (Fueyes)
What Tom told us yesterday didn't make much sense.	Lo que mos cuntó Tom ayeri nun cuadraba muncho.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7818549 (CK) & #12937900 (Fueyes)
Do you think Tom might like to go to Boston with us?	¿Pienses que Tom quiciabes quier dir a Boston con nós?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6123059 (CK) & #12253142 (Fueyes)
Which of the books I lent you did you like the best?	¿Cualos de los llibros que t'empresté prestáronte más?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #10327606 (CK) & #12253043 (Fueyes)
I haven't spoken with Tom since he got out of the hospital.	Nun falé con Tom desque salió del hospital	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4134523 (CK) & #5530619 (Mouguias)
Tom's teacher told him to pay more attention to his punctuation.	El mayestru de Tom díxo-y de poner más atención na so puntuación.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3358044 (patgfisher) & #12937843 (Fueyes)
Tom made himself a cup of hot chocolate, but didn't have time to drink it.	Tom se fexo un tazu de chicolate caliente, mas nun-y avagó bebelu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2744626 (CK) & #12937878 (Fueyes)
The three major monotheistic religions are Christianity, Islam and Judaism.	Les trés relixones monoteístiques son el Cristianismu, Islam y Xudaísmu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1134221 (benutzer) & #12937913 (Fueyes)
