Who?	Tko?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2083030 (CK) & #4543133 (gargabeshamel)
Hello!	Halo.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #373330 (CK) & #3969644 (krofna)
Hello!	Bok!	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #373330 (CK) & #6564066 (vlado)
Hurry!	Požuri!	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1182334 (Hideousss) & #6564173 (vlado)
I try.	Trudim se.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #20776 (CK) & #4543171 (gargabeshamel)
I try.	Pokušavam.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #20776 (CK) & #4543172 (gargabeshamel)
Oh no!	Oh, ne!	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1299275 (CK) & #4543258 (gargabeshamel)
Smile.	Smješak.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2764108 (CK) & #4543134 (gargabeshamel)
Attack!	U napad!	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1972610 (CK) & #4543132 (gargabeshamel)
He ran.	Pobjegao je.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #672229 (CK) & #4543247 (gargabeshamel)
Listen.	Slušaj.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1913088 (CK) & #4543131 (gargabeshamel)
Thanks!	Hvala!	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #448645 (CK) & #2213774 (akvo)
We try.	Pokušavamo.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #247763 (CK) & #4543219 (gargabeshamel)
Ask Tom.	Pitaj Toma.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1954263 (CK) & #4543280 (gargabeshamel)
Awesome!	Fenomenalno!	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #433512 (CK) & #4543130 (gargabeshamel)
Be calm.	Budi smiren.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1916317 (CK) & #4543278 (gargabeshamel)
Be fair.	Budi pošten.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1916316 (CK) & #4543277 (gargabeshamel)
Be kind.	Budi ljubazan.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1916315 (CK) & #4543276 (gargabeshamel)
Be nice.	Budi fin.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1916314 (CK) & #4543275 (gargabeshamel)
Call me.	Nazovi me.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1553532 (CK) & #4543268 (gargabeshamel)
Call us.	Nazovi nas.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1916313 (CK) & #4543274 (gargabeshamel)
Get out!	Izlazi van!	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #266790 (CK) & #4543227 (gargabeshamel)
Go away!	Odlazi!	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #433518 (CK) & #4543237 (gargabeshamel)
Go away.	Odlazi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #433491 (CK) & #4543232 (gargabeshamel)
He runs.	On bježi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #672254 (CK) & #4543249 (gargabeshamel)
Help me!	Pomozi mi!	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1126684 (CK) & #4543256 (gargabeshamel)
Me, too.	I ja.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #321985 (CK) & #4543301 (gargabeshamel)
Perfect!	Savršeno!	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #374568 (blay_paul) & #8225479 (marsovka)
Wash up.	Operi se.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #20763 (CK) & #4543167 (gargabeshamel)
Welcome.	Dobro došli.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #138919 (CM) & #8225390 (marsovka)
Welcome.	Dobro došao.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #138919 (CM) & #8225393 (marsovka)
Welcome.	Dobro došla.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #138919 (CM) & #8225394 (marsovka)
Welcome.	Dobro došle.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #138919 (CM) & #8225399 (marsovka)
You run.	Ti bježiš.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #672252 (CK) & #4543248 (gargabeshamel)
Ask them.	Pitaj ih.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3820042 (CK) & #5359643 (kkupus)
Back off.	Odstupi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1553533 (CK) & #4543269 (gargabeshamel)
Get lost.	Izgubi se.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #854500 (CK) & #4543250 (gargabeshamel)
Have fun.	Zabavi se.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #21267 (CK) & #4543175 (gargabeshamel)
Have fun.	Zabavite se.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #21267 (CK) & #8225328 (marsovka)
How nice!	Kako lijepo!	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1913091 (CK) & #4543270 (gargabeshamel)
Hurry up.	Požuri.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1329 (brauliobezerra) & #3957114 (krofna)
Look out!	Pazi!	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #20719 (CK) & #4543165 (gargabeshamel)
Nonsense!	Glupost!	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #282398 (shanghainese) & #8225405 (marsovka)
Nonsense!	Bedastoća!	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #282398 (shanghainese) & #8225407 (marsovka)
Nonsense!	Besmislica!	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #282398 (shanghainese) & #8225412 (marsovka)
Nonsense!	Koješta!	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #282398 (shanghainese) & #8225415 (marsovka)
Nonsense!	Besmisleno!	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #282398 (shanghainese) & #8225417 (marsovka)
Sit down.	Sjedni.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1553397 (CK) & #4543267 (gargabeshamel)
Speak up!	Govori glasnije!	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #35175 (CK) & #4543200 (gargabeshamel)
Try some.	Probaj malo.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1916312 (CK) & #4543273 (gargabeshamel)
Try this.	Probaj ovo.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1916311 (CK) & #4543272 (gargabeshamel)
We agree.	Slažemo se.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #628230 (CK) & #4543246 (gargabeshamel)
Calm down.	Smiri se.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #435575 (CK) & #2220517 (akvo)
Catch him.	Uhvati ga.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #449029 (CK) & #4543243 (gargabeshamel)
Excuse me.	Ispričavam se.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #433504 (CK) & #4543236 (gargabeshamel)
Fantastic!	Fantastično!	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #433511 (CK) & #4543129 (gargabeshamel)
Follow me.	Slijedi me.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #250135 (CK) & #4543220 (gargabeshamel)
Forget it!	Zaboravi!	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1178694 (CK) & #4543257 (gargabeshamel)
I fainted.	Onesvijestio sam se.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #20364 (CK) & #4543163 (gargabeshamel)
I laughed.	Smijao sam se.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #258713 (CK) & #4543221 (gargabeshamel)
I laughed.	Smijala sam se.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #258713 (CK) & #8225332 (marsovka)
I'm going.	Idem.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #495219 (adjusting) & #957689 (akvo)
I'm ready.	Spreman sam.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1891110 (CK) & #8227021 (marsovka)
I'm ready.	Spremna sam.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1891110 (CK) & #8227023 (marsovka)
I'm ready.	Ja sam spreman	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1891110 (CK) & #8227024 (marsovka)
I'm ready.	Ja sam spremna.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1891110 (CK) & #8227025 (marsovka)
I'm tired.	Umoran sam.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1705 (brauliobezerra) & #5582955 (Gonic)
It's cold.	Hladno je.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1813 (CK) & #945273 (akvo)
Look back!	Osvrni se!	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #240166 (CK) & #4543218 (gargabeshamel)
Of course!	Naravno!	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #433730 (CK) & #4543239 (gargabeshamel)
Of course.	Naravno.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #433492 (CK) & #4543235 (gargabeshamel)
Sit still.	Sjedi mirno.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2111552 (CK) & #5705080 (puzz)
Step back.	Ustukni.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1553393 (CK) & #4543266 (gargabeshamel)
Try again.	Pokušaj opet.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #31723 (CK) & #4543193 (gargabeshamel)
Try again.	Pokušaj ponovo.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #31723 (CK) & #6191067 (nevennjovanovic)
What's up?	Što ima?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #25164 (CK) & #742828 (billy_boomo_2)
Who cares?	Koga briga?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #40434 (CK) & #4543207 (gargabeshamel)
Who's she?	Tko je ona?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2203797 (CK) & #5009003 (Coella)
Wonderful!	Predivno!	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #433510 (CK) & #4543127 (gargabeshamel)
You tried.	Pokušao si.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #20119 (CK) & #4543162 (gargabeshamel)
Bottoms up!	Živjeli!	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #21180 (CM) & #8225323 (marsovka)
Bottoms up!	Nazdravlje!	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #21180 (CM) & #8225325 (marsovka)
Check that.	Provjeri to.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2111937 (CK) & #8227034 (marsovka)
Definitely!	Definitivno!	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #30542 (CM) & #8225304 (marsovka)
Eat slowly.	Jedi polako.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1495917 (CK) & #4543264 (gargabeshamel)
Follow him.	Slijedi ga.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #433754 (CK) & #4543240 (gargabeshamel)
I'm a hero.	Ja sam heroj.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #25509 (CK) & #936551 (akvo)
Just relax.	Samo se opusti.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1555685 (Spamster) & #8225341 (marsovka)
Keep quiet!	Stišaj se!	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #272075 (CK) & #4543231 (gargabeshamel)
Keep quiet.	Budi tih.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #272043 (CK) & #4543230 (gargabeshamel)
Mama cried.	Mama je plakala.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1447977 (CK) & #4543261 (gargabeshamel)
Once again.	Još jednom.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #433729 (CK) & #4543238 (gargabeshamel)
Step aside.	Skloni se u stranu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #40051 (CK) & #4543206 (gargabeshamel)
Time flies.	Vrijeme leti.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #263886 (CK) & #4543225 (gargabeshamel)
Who is she?	Tko je ona?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #315731 (CK) & #5009003 (Coella)
Who's that?	Tko je to?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #742806 (rpglover64) & #957688 (akvo)
You called?	Zvao si?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #64527 (CK) & #4543216 (gargabeshamel)
You called?	Zvala si?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #64527 (CK) & #8225330 (marsovka)
Be prepared.	Budi spreman.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2111960 (CK) & #8227055 (marsovka)
Be prepared.	Budi spremna.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2111960 (CK) & #8227056 (marsovka)
Get serious.	Uozbilji se.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #268457 (CK) & #4543228 (gargabeshamel)
He is young.	On je mlad.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1766545 (CK) & #3957415 (krofna)
How are you?	Kako si?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #373320 (CK) & #742827 (billy_boomo_2)
How strange!	Kako čudno!	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1913092 (CK) & #4543271 (gargabeshamel)
I apologize.	Ispričavam se.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #610114 (CK) & #4543236 (gargabeshamel)
I was dizzy.	Bio sam ošamućen.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1671743 (CK) & #2156931 (akvo)
I was dizzy.	Vrtilo mi se.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1671743 (CK) & #2156932 (akvo)
I'm curious.	Znatiželjan sam.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1396179 (CK) & #1396191 (vlado)
I'm thirsty.	Hoću piti.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1814 (CK) & #658926 (billy_boomo_2)
I'm thirsty.	Žedan sam.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1814 (CK) & #3957368 (krofna)
I'm thirsty.	Žedna sam.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1814 (CK) & #3957369 (krofna)
It's urgent.	Obvezno.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2187245 (CK) & #6564382 (vlado)
It's winter.	Zima je.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #12046844 (Adelpa) & #6564054 (vlado)
Money talks.	Novac govori.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #18631 (CK) & #4543161 (gargabeshamel)
Nobody died.	Nitko nije umro.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1538472 (CK) & #4543265 (gargabeshamel)
Plants grow.	Biljke rastu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #268563 (CK) & #4543229 (gargabeshamel)
Please sing.	Pjevaj, molim te.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1937071 (CK) & #4543279 (gargabeshamel)
Tom blushed.	Tom se zacrvenio.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1027009 (CK) & #4543253 (gargabeshamel)
Tom frowned.	Tom se namrštio.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #37029 (CK) & #4543203 (gargabeshamel)
Tom is cute.	Tom je zgodan.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2950149 (Hybrid) & #5752896 (puzz)
Tom is down.	Tom je dolje.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2236662 (CK) & #5735525 (puzz)
We know him.	Znamo ga.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #262783 (CK) & #1050979 (akvo)
We know him.	Znamo ju.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #262783 (CK) & #1050980 (akvo)
Who is next?	Tko je sljedeći?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #801609 (Eldad) & #5256344 (Coella)
Who is that?	Tko je to?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2176388 (dafp) & #957688 (akvo)
Be realistic!	Budi realan!	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1063982 (CK) & #4543254 (gargabeshamel)
How annoying!	Kako iritantno!	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1557994 (melospawn) & #8225338 (marsovka)
How annoying!	Kako naporno!	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1557994 (melospawn) & #8225339 (marsovka)
I am curious.	Znatiželjan sam.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1436 (brauliobezerra) & #1396191 (vlado)
I don't know.	Ne znam.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #349064 (fatih) & #1100756 (vlado)
I have a gun.	Ja imam pištolj.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2358734 (CK) & #4701010 (b_ana_na)
I have a gun.	Imam pištolj.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2358734 (CK) & #4701011 (b_ana_na)
I understood.	Razumijem.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1494037 (CK) & #4543262 (gargabeshamel)
I won't swim.	Neću plivati.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5576869 (CK) & #5577602 (Gonic)
It was night.	Bila je noć.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #323962 (CK) & #4543329 (gargabeshamel)
It's snowing.	Sniježi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #448963 (CK) & #933741 (akvo)
Ladies first.	Dame prve.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #54331 (CK) & #4543212 (gargabeshamel)
Please leave.	Molim te, odlazi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #516403 (CK) & #4543244 (gargabeshamel)
Someone came.	Netko je došao.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #908398 (CK) & #4543251 (gargabeshamel)
Stop smoking.	Prestani pušiti.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #40632 (CK) & #4543209 (gargabeshamel)
This is nice.	To je lijepo.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2233711 (CK) & #5741812 (puzz)
We have wine.	Imamo vino.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1764505 (CK) & #2893271 (marsovka)
Who are they?	Tko su oni?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #307119 (CK) & #5008998 (Coella)
Are you happy?	Jesi li sretan?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #16164 (CK) & #933839 (akvo)
Are you happy?	Jesi li sretna?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #16164 (CK) & #933840 (akvo)
Check, please.	Račun, molim.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #21098 (CK) & #4543174 (gargabeshamel)
Everyone dies.	Svatko umire.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #435769 (CK) & #655471 (billy_boomo_2)
Flowers bloom.	Cvjeta cvijeće.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #23749 (CK) & #4543182 (gargabeshamel)
Give him time.	Daj mu vremena.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #307896 (CK) & #655486 (billy_boomo_2)
Help yourself.	Posluži se.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #54454 (CK) & #4543213 (gargabeshamel)
How old is he?	Koliko je star?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #288982 (ludoviko) & #1040973 (akvo)
I had an idea.	Imao sam ideju.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #454398 (CM) & #1396107 (vlado)
I looked away.	Skrenuo sam pogled.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2245951 (CK) & #8226964 (marsovka)
I looked away.	Skrenula sam pogled.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2245951 (CK) & #8226965 (marsovka)
I love grapes.	Volim grožđe.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8167366 (Eccles17) & #8226994 (marsovka)
I love grapes.	Ja volim grožđe.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8167366 (Eccles17) & #8226997 (marsovka)
I'm a tourist.	Ja sam turist.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3856063 (CK) & #2220647 (akvo)
No, thank you.	Ne, hvala.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #31390 (CK) & #1057637 (akvo)
Speak clearly.	Govori jasno.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #433849 (CK) & #4543241 (gargabeshamel)
Stop worrying.	Prestani se brinuti.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1495911 (CK) & #4543263 (gargabeshamel)
They sat down.	Oni su sjeli.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2243300 (CK) & #5727449 (puzz)
They sat down.	Sjeli su.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2243300 (CK) & #5727451 (puzz)
This is Japan.	Evo Japan.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #55477 (CK) & #1418207 (vlado)
What nonsense!	Kakva besmislica!	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1521868 (erikspen) & #3967526 (krofna)
Whose is this?	Čije je ovo?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2302 (CK) & #4098705 (krofna)
You're stupid.	To si glup.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2123495 (CK) & #8227036 (marsovka)
You're stupid.	Ti si glupa.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2123495 (CK) & #8227037 (marsovka)
You're stupid.	Glup si.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2123495 (CK) & #8227040 (marsovka)
You're stupid.	Glupa si.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2123495 (CK) & #8227042 (marsovka)
You're stupid.	Glupi ste.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2123495 (CK) & #8227043 (marsovka)
Are you crying?	Plačeš li?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1886352 (CK) & #3965645 (krofna)
Cows give milk.	Krave daju mlijeko.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #619902 (darinmex) & #960427 (akvo)
He has a beard.	Ima bradu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #294881 (CK) & #2208971 (akvo)
I am very tall.	Jako sam visok.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #255252 (adjusting) & #1053972 (akvo)
I didn't do it.	Nisam to ja učinio.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1887172 (CK) & #5582862 (Gonic)
I like to walk.	Meni se sviđa pješačiti.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #406034 (Dorenda) & #656290 (billy_boomo_2)
I'm in a hurry.	Žurim.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #508463 (CK) & #508462 (kinoko)
I've got a son.	Dobio sam sina.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2359619 (CK) & #5026614 (puzz)
It's unplugged.	Nije uključeno.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6063928 (mailohilohi) & #6064137 (kkupus)
It's unplugged.	Nije uštekano.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6063928 (mailohilohi) & #6064138 (kkupus)
Listen closely.	Slušaj pažljivo.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2187250 (CK) & #8227045 (marsovka)
Listen closely.	Pažljivo slušaj.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2187250 (CK) & #8227046 (marsovka)
Louder, please.	Glasnije, molim.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #30399 (CK) & #4543184 (gargabeshamel)
Stop grumbling.	Prestani gunđati.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #18356 (CK) & #4543136 (gargabeshamel)
Summer is over.	Ljeto je gotovo.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #394438 (doviende) & #655487 (billy_boomo_2)
They quarreled.	Posvađali su se.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2412 (CK) & #4543135 (gargabeshamel)
Ticket, please.	Kartu, molim.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #272486 (CK) & #4543281 (gargabeshamel)
Tom was humble.	Tom je bio ponizan.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3171136 (CK) & #5049559 (puzz)
Watch yourself.	Pazi na se.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #64496 (CK) & #4543215 (gargabeshamel)
We're to blame.	Krivica je naša.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2549587 (CK) & #5750013 (puzz)
You have to go.	Moraš ići.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #16159 (xtofu80) & #936651 (akvo)
You smell good.	Mirišeš lijepo.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1895657 (CK) & #6064116 (kkupus)
Behave yourself.	Pristojno se ponašaj.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #64491 (CK) & #4543214 (gargabeshamel)
Congratulations!	Čestitam!	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1437 (CK) & #1057639 (akvo)
Drive carefully.	Vozi pažljivo.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #265500 (CK) & #4543226 (gargabeshamel)
Give Tom a call.	Nazovi Toma.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2649034 (CK) & #5026707 (puzz)
He's well built.	Dobro je građen.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #301160 (CK) & #655528 (billy_boomo_2)
Here's your bag.	Evo tvoje torbe.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1079123 (keira_n) & #670187 (billy_boomo_2)
I have two cats.	Imam dvije mačke.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2412739 (fjrjdk) & #3081387 (marsovka)
I'm able to ski.	Ja znam skijati.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #253957 (CK) & #6064044 (kkupus)
I'm able to ski.	Znam skijati.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #253957 (CK) & #6064046 (kkupus)
Is he a teacher?	Je li on učitelj?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #300638 (CK) & #5011136 (Coella)
It's really hot.	Zaista je vruće.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5576865 (CK) & #5577601 (Gonic)
Keep the change.	Zadržite ostatak.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #357219 (plover) & #508464 (kinoko)
Merry Christmas!	Sretan Božić!	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1723 (brauliobezerra) & #960474 (akvo)
Mom, I'm hungry.	Mama, gladan sam.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2764199 (CK) & #2764217 (marsovka)
Open the bottle.	Otvori bocu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #49963 (CK) & #933838 (akvo)
She disappeared.	Nestala je.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1442219 (CK) & #4543259 (gargabeshamel)
She's very wise.	Ona je jako pametna.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #931362 (FeuDRenais2) & #1102047 (vlado)
This is a hotel.	To je hotel.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #931390 (CM) & #935042 (akvo)
This might hurt.	Ovo bi moglo boljeti.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2253739 (CK) & #5740868 (puzz)
Today is Monday.	Danas je ponedjeljak.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #516321 (CK) & #1047917 (akvo)
Tom disappeared.	Tom je nestao.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1094582 (CK) & #4543255 (gargabeshamel)
Tom is a rapper.	Tom je reper.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1498793 (Spamster) & #3967547 (krofna)
Tom is no angel.	Tom nije anđeo.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3956454 (CK) & #3956988 (krofna)
What time is it?	Koliko je sati?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #428402 (laofmoonster) & #5010779 (Coella)
Who bought this?	Tko je kupio ovo?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3859152 (CK) & #3957083 (krofna)
You startled us.	Prepao si nas.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1895652 (CK) & #6064094 (kkupus)
You startled us.	Prepala si nas.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1895652 (CK) & #6064095 (kkupus)
You startled us.	Prepali ste nas.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1895652 (CK) & #6064096 (kkupus)
You're new, huh?	Novi si, huh?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #269346 (CM) & #1040987 (akvo)
You're so smart.	Ti si tako pometan.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2218395 (CK) & #5697054 (puzz)
Your time is up.	Tvoje vrijeme je isteklo.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #17347 (CK) & #936694 (akvo)
All men must die.	Svi ljudi moraju umrijeti.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #270047 (Eldad) & #5013738 (Coella)
Anybody knows it.	To svatko zna.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #42238 (CM) & #655481 (billy_boomo_2)
Can you run fast?	Možeš li trčati brzo?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #69135 (CK) & #933865 (akvo)
Do you live here?	Živiš li ovdje?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #15882 (CK) & #936647 (akvo)
Everyone laughed.	Svi su se nasmijali.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1655511 (Spamster) & #742817 (billy_boomo_2)
Gardening is fun.	Vrtlarenje je zabavno.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1629162 (Spamster) & #5359653 (kkupus)
Give Tom a drink.	Daj Tomu piće.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2261872 (CK) & #5020984 (puzz)
Here is your bag.	Evo tvoje torbe.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #17400 (CK) & #670187 (billy_boomo_2)
How embarrassing!	Kakva sramota!	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #277273 (CK) & #4543282 (gargabeshamel)
How is your life?	Kako ti ide u životu?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #320531 (CM) & #5694316 (puzz)
I agree with you.	Slažem se s vama.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #257058 (CK) & #670186 (billy_boomo_2)
I don't exercise.	Ne vježbam.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6003965 (mailohilohi) & #6004762 (kkupus)
I found my shoes.	Našao sam svoje cipele.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #949147 (CK) & #949758 (kinoko)
I had to see you.	Morao sam te vidjeti.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2331854 (CK) & #5751309 (puzz)
I had to see you.	Morala sam te vidjeti.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2331854 (CK) & #5751310 (puzz)
I have a problem.	Imam problem.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #370588 (saeb) & #2157002 (akvo)
I know your name.	Znam tvoje ime.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #16887 (fucongcong) & #936677 (akvo)
I locked my bike.	Zaključao sam bicikl.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6023008 (mailohilohi) & #6024259 (kkupus)
I love this song.	Volim ovu pjesmu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1553458 (CK) & #2763045 (kkupus)
I made a mistake.	Napravio sam jednu grešku.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #433678 (CK) & #2156986 (akvo)
I trust religion.	Vjerujem religiji.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6004014 (mailohilohi) & #6004729 (kkupus)
I want you to go.	Hoću da odeš.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #17473 (CK) & #742809 (billy_boomo_2)
I'm not a doctor.	Ja nisam liječnik.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1194034 (FiRez) & #2634870 (marsovka)
I'm proud of you.	Ponosan sam na tebe.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #15913 (CK) & #658977 (billy_boomo_2)
Is that your car?	Je li to tvoj automobil?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #597182 (darinmex) & #658985 (billy_boomo_2)
It can't be true.	To ne može biti istina.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #42088 (CK) & #655435 (billy_boomo_2)
Make your choice.	Odluči se.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #17190 (CK) & #5023731 (puzz)
Maybe Tom forgot.	Možda je Tom zaboravio.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6664654 (CK) & #8227004 (marsovka)
No pain, no gain.	Bez muke nema nauke.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #18370 (Zifre) & #658931 (billy_boomo_2)
She is no beauty.	Ona nije ljepotica.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #68262 (CM) & #5017987 (Coella)
She is very wise.	Ona je vrlo mudra.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #311769 (CK) & #1102045 (vlado)
That makes sense.	To ima smisla.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #780859 (sacredceltic) & #945041 (akvo)
The box is empty.	Kutija je prazna.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #491975 (swagner) & #945074 (akvo)
This is evidence.	Ovo je dokaz.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2233674 (CK) & #6077874 (kkupus)
This is the norm.	To je norma.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3822011 (CK) & #5740863 (puzz)
Tom has a guitar.	Tom ima gitaru.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4493748 (CK) & #5579752 (Gonic)
Tom is Mary's ex.	Tom je Maryn bivši.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3956453 (CK) & #3957137 (krofna)
What do you have?	Što imaš?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #69589 (CK) & #957635 (akvo)
What do you like?	Što voliš?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #16274 (CK) & #936655 (akvo)
What do you want?	Što voliš?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1622 (CK) & #936655 (akvo)
What woke you up?	Što te je probudilo.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #16268 (CK) & #936654 (akvo)
Will you join us?	Hoćeš li nam se pridružiti?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #237669 (CK) & #1041515 (akvo)
You can't buy me.	Ne možeš me kupiti.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6046883 (mailohilohi) & #6048214 (kkupus)
You may be right.	Mogao bi imati pravo.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #17224 (saeb) & #936692 (akvo)
You may go there.	Možeš ići tamo.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #16625 (CK) & #936669 (akvo)
Champagne, please.	Šampanjac, molim.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #987485 (CK) & #4543252 (gargabeshamel)
Come and sit down.	Dođi i sjedni.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2991410 (CK) & #8227000 (marsovka)
Do you want bread?	Hoćeš li kruha?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5356850 (kkupus) & #5356834 (kkupus)
Don't shout at me.	Ne viči na mene.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2271335 (CK) & #3965612 (krofna)
Don't shout at me.	Ne deri se na mene.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2271335 (CK) & #3965613 (krofna)
Everybody laughed.	Svi su se nasmijali.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #22132 (CK) & #742817 (billy_boomo_2)
Everybody laughed.	Svi su se smijali.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #22132 (CK) & #4543178 (gargabeshamel)
He cannot stop us.	On nas ne može zaustaviti.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1647920 (Spamster) & #4542083 (gargabeshamel)
He killed himself.	Ubio se.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #857851 (KitanoGirl) & #5251919 (Coella)
I admit I'm wrong.	Priznajem da sam u krivu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #713297 (Cirilo) & #5750021 (puzz)
I can't be bribed.	Ne mogu se podmititi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6046885 (mailohilohi) & #6048216 (kkupus)
I don't want meat.	Ne želim meso.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #453790 (saasmath) & #1051127 (akvo)
I hate mosquitoes.	Mrzim komarce.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #936937 (akvo) & #936934 (akvo)
I like this music.	Sviđa mi se ova glazba.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2089382 (Amastan) & #5114065 (danielkix)
I want a new bike.	Hoću novi bicikl.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6003991 (mailohilohi) & #6004746 (kkupus)
I wanted to do it.	Htio sam to napraviti.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4887840 (CK) & #5026715 (puzz)
I'm not your baby.	Ja nisam tvoje dijete.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1891090 (CK) & #5735529 (puzz)
It cannot be true.	To ne može biti istina.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #42078 (CK) & #655435 (billy_boomo_2)
It isn't a threat.	To nije prijetnja.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2549037 (CK) & #5740878 (puzz)
Life is beautiful.	Život je lijep.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1829 (CK) & #942714 (akvo)
She was very busy.	Bila je jako zauzeta.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #315716 (CK) & #1434488 (vlado)
Silence is golden.	Šutnja je zlato!	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #762939 (U2FS) & #1139195 (vlado)
That won't happen.	To se neće dogoditi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1302 (human600) & #3957106 (krofna)
The house is cold.	Kuća je hladna.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #587949 (CK) & #1100990 (vlado)
The room is empty.	Soba je prazna.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1898196 (CK) & #5010753 (Coella)
Think about death.	Razmisli o smrti.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #814529 (BraveSentry) & #3965694 (krofna)
This is delicious.	Ovo je ukusno.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #463302 (lukaszpp) & #3965631 (krofna)
Tom is a mechanic.	Tom je mehaničar.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2272831 (CK) & #3965710 (krofna)
Tom's comfortable.	Tomu je ugodno.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2107466 (CK) & #5705177 (puzz)
We believe in God.	Vjerujemo u Boga.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #248918 (CK) & #2156978 (akvo)
We met last night.	Noćas smo se sreli.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3312906 (CK) & #3967538 (krofna)
We need more eggs.	Trebamo više jaja.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6063936 (mailohilohi) & #6064132 (kkupus)
What's the number?	Koji broj?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #279371 (CK) & #655453 (billy_boomo_2)
Where do you live?	Gdje stanuješ?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #370708 (saeb) & #670220 (billy_boomo_2)
Which tooth hurts?	Koji te zub boli?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #403281 (CK) & #8227048 (marsovka)
Who's that maniac?	Tko je taj luđak?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6004024 (mailohilohi) & #6004727 (kkupus)
Who's that maniac?	Tko je taj manijak?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6004024 (mailohilohi) & #6004728 (kkupus)
Why are you alone?	Zašto ste sami?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #69874 (CK) & #655438 (billy_boomo_2)
You are a teacher.	Ti si učitelj.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #69155 (CK) & #2209010 (akvo)
You stole my idea.	Ukrao si mi ideju.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1895651 (CK) & #6064091 (kkupus)
You stole my idea.	Ukrala si mi ideju.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1895651 (CK) & #6064092 (kkupus)
You stole my idea.	Ukrali ste mi ideju.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1895651 (CK) & #6064093 (kkupus)
You work too hard.	Radiš previše.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #15877 (CK) & #936645 (akvo)
Your house is big.	Tvoja kuća je velika.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #602534 (CK) & #2156821 (akvo)
Your house is big.	Vaša kuća je velika.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #602534 (CK) & #2156822 (akvo)
Could this be love?	Je li moguće da je ovo ljubav?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1487657 (marshmallowcat) & #4542129 (gargabeshamel)
Did Tom eat dinner?	Je li Tom jeo večeru?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3956452 (CK) & #3956992 (krofna)
Do you really know?	Da li zaista znaš?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4498054 (CK) & #5736759 (puzz)
Does it taste good?	Je li fino?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3859431 (CK) & #3957081 (krofna)
Easy come, easy go.	Kako došlo, tako prošlo.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #21264 (CK) & #658946 (billy_boomo_2)
I can do it myself.	Mogu to i sama!	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1887103 (CK) & #5018458 (Coella)
I can do it myself.	Mogu sama.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1887103 (CK) & #5018471 (Coella)
I don't read books.	Ne čitam knjige.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6046830 (mailohilohi) & #6048239 (kkupus)
I feel like crying.	Plače mi se.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #19565 (CK) & #5244254 (The_Beholder)
I have one brother.	Imam jednog brata.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #256071 (CK) & #6196917 (nevennjovanovic)
I just took a bath.	Tek sam se okupao.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2601307 (AlanF_US) & #5356935 (kkupus)
I like that answer.	Sviđa mi se taj odgovor.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2377466 (CK) & #5255179 (Coella)
I need more coffee.	Trebam još kave.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6050351 (Hybrid) & #6050754 (kkupus)
I should do it now.	Trebao bih to učiniti sada.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1484477 (CM) & #5728420 (puzz)
I want a boyfriend.	Želim dečka.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2221028 (Hybrid) & #5170110 (Coella)
I'm angry with you.	Ljutim se na tebe.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3853788 (CK) & #3957061 (krofna)
I'm drinking water.	Pijem vodu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4275681 (pinkfreud) & #4258976 (Myushiro)
I've already tried.	Već sam pokušao.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3853793 (CK) & #3957059 (krofna)
I've already tried.	Već sam pokušala.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3853793 (CK) & #3957060 (krofna)
I've got a problem.	Imam problem.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2359613 (CK) & #2157002 (akvo)
It is Monday today.	Danas je ponedjeljak.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #242836 (CK) & #1047917 (akvo)
She cannot stop us.	Ona nas ne može zaustaviti.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1647923 (Spamster) & #4542084 (gargabeshamel)
She is very pretty.	Ona je veoma lijepa.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #311741 (CK) & #658895 (billy_boomo_2)
Something happened.	Nešto se dogodilo.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1446444 (CK) & #4543260 (gargabeshamel)
That can't be true.	To ne može biti istina.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #41566 (CK) & #655435 (billy_boomo_2)
That's really good.	To je zaista dobro.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2251231 (CK) & #5736764 (puzz)
The coffee is cold.	Kava je hladna.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #462654 (lukaszpp) & #2499651 (Myushiro)
This can't be true.	To ne može biti istina.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #979665 (Serhiy) & #655435 (billy_boomo_2)
Tom drives a truck.	Tom vozi kamion.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5502127 (CK) & #5582934 (Gonic)
Tom enjoys fishing.	Tom uživa u ribolovu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5576874 (CK) & #5577604 (Gonic)
Tom has to be here.	Tom mora biti ovdje.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5356896 (kkupus) & #5026722 (puzz)
Tom is my roommate.	Tom je moj cimer.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2273317 (CK) & #5705170 (puzz)
Tom lifted the box.	Tom je podignuo kutiju.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3420057 (CK) & #5356930 (kkupus)
We need more flour.	Trebamo više brašna.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6063939 (mailohilohi) & #6064135 (kkupus)
What are you doing?	Što radiš?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #16492 (CK) & #936665 (akvo)
Where's the coffee?	Gdje je kava?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6050339 (Hybrid) & #6050762 (kkupus)
Where's the museum?	Gdje se nalazi muzej?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #318167 (CK) & #670212 (billy_boomo_2)
Who's your teacher?	Tko je tvoj učitelj?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #931492 (CM) & #1051169 (akvo)
Why can't you come?	Zašto ne možeš doći?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #16450 (CK) & #936662 (akvo)
You are very brave.	Vrlo si hrabar.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #16474 (CK) & #936663 (akvo)
You can study here.	Možeš učiti ovdje.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #16715 (CK) & #936671 (akvo)
You look very pale.	Izgledaš vrlo blijedo.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #15912 (CK) & #936648 (akvo)
You taught us that.	Ti si nas to naučio.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1895650 (CK) & #6064087 (kkupus)
You taught us that.	Ti si nas to naučila.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1895650 (CK) & #6064088 (kkupus)
You taught us that.	Vi ste nas to naučili.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1895650 (CK) & #6064089 (kkupus)
Can you reach those?	Možeš li ih dohvatiti?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3327405 (CK) & #5029604 (puzz)
Do you speak French?	Govoriš li francuski?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #415441 (Alkrasnov) & #936661 (akvo)
Has Tom gone insane?	Je li Tom poludio?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3962726 (JSakuragi) & #3965628 (krofna)
He is clever indeed.	Stvarno je pametan.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #298959 (CM) & #1050951 (akvo)
He was born in Ohio.	Rodio se u Ohiu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #289429 (CK) & #655465 (billy_boomo_2)
How old is your car?	Koliko je star tvoj auto?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3636412 (CK) & #3957519 (krofna)
I don't read novels.	Ne čitam romane.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6046831 (mailohilohi) & #6048240 (kkupus)
I don't read poetry.	Ne čitam poeziju.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6046832 (mailohilohi) & #6048241 (kkupus)
I don't take bribes.	Ne primam mito.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6046884 (mailohilohi) & #6048215 (kkupus)
I feel like singing.	Pjeva mi se.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #256532 (CK) & #5244257 (The_Beholder)
I have to go to bed.	Moram ići u krevet.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1395 (brauliobezerra) & #1100672 (vlado)
I like your glasses.	Sviđaju mi se tvoje naočale.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5356894 (kkupus) & #5114069 (danielkix)
I need a translator.	Trebam prevoditelja.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1389785 (Eldad) & #2213867 (akvo)
I want you to guess.	Želim da pogađaš.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2011503 (CK) & #5036598 (puzz)
I want you to guess.	Želim da pogodiš.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2011503 (CK) & #5036599 (puzz)
I want your opinion.	Želim tvoje mišljenje.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #17317 (CK) & #936693 (akvo)
I will be back soon.	Uskoro se vraćam.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1284 (brauliobezerra) & #1100753 (vlado)
I'm not judging you.	Ne sudim te.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2548223 (CK) & #5741811 (puzz)
Let the games begin.	Neka igre počnu!	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3725605 (CM) & #5169843 (Coella)
Please accompany me.	Molim te pođi samnom.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2249765 (CK) & #8226987 (marsovka)
Please accompany me.	Molim te otprati me.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2249765 (CK) & #8226989 (marsovka)
Please accompany me.	Molim te radi mi društvo.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2249765 (CK) & #8226991 (marsovka)
She gave up smoking.	Prestala je pušiti.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #388923 (Swift) & #658970 (billy_boomo_2)
She held her breath.	Držala je dah.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #315557 (CK) & #5247503 (Coella)
She stopped smoking.	Prestala je pušiti.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #311562 (CK) & #658970 (billy_boomo_2)
She stopped to talk.	Prestala je govoriti.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1826188 (Amastan) & #1057647 (akvo)
She studies English.	Ona studira engleski.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #312694 (CK) & #5727452 (puzz)
She's my first love.	Ona je moja prva ljubav.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #541872 (FeuDRenais) & #655477 (billy_boomo_2)
Technology can help.	Tehnologija može pomoći.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4499340 (CK) & #5728427 (puzz)
That cannot be true.	To ne može biti istina.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #41665 (CM) & #655435 (billy_boomo_2)
That's a nice shirt.	To je lijepa košulja.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6023027 (mailohilohi) & #6024249 (kkupus)
The bell is ringing.	Zvoni zvono.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #33885 (CK) & #5114083 (danielkix)
They didn't know me.	Nisu me znali.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5495122 (CK) & #5740872 (puzz)
They recognized Tom.	Prepoznali su Toma.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2243291 (CK) & #5736765 (puzz)
They're good people.	Oni su dobri ljudi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2243615 (CK) & #5017960 (Coella)
Tom has no siblings.	Tom nema braće ni sestara.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4493708 (CK) & #5751314 (puzz)
Tom is already here.	Tom je već tamo.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2272916 (CK) & #5720912 (puzz)
We didn't play well.	Nismo dobro igrali.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5392587 (CK) & #5741805 (puzz)
We had an oral exam.	Imali smo usmeni ispit.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #248034 (CK) & #957845 (akvo)
What did you answer?	Što si odgovorio?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1426 (Zifre) & #5255042 (Coella)
What do you suggest?	Što ti predlažeš?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #25283 (CK) & #960510 (akvo)
When will you leave?	Kada odlaziš?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #66004 (CK) & #655524 (billy_boomo_2)
Where is the museum?	Gdje se nalazi muzej?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #282553 (CK) & #670212 (billy_boomo_2)
Where were you born?	Gdje si rođena?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #687674 (lukaszpp) & #2337745 (akvo)
Who bought you this?	Tko ti je kupio ovo?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3859402 (CK) & #3957082 (krofna)
Who is your teacher?	Tko je tvoj učitelj?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #17660 (CK) & #1051169 (akvo)
Why are we laughing?	Zašto se smijemo?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4700916 (adamtrousers) & #4700923 (b_ana_na)
Why are we laughing?	Zašto se mi smijemo?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4700916 (adamtrousers) & #4700924 (b_ana_na)
You can come in now.	Sad možeš doći.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3330985 (CK) & #5029602 (puzz)
You have three cats.	Imate tri mačke.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #387408 (CM) & #2208992 (akvo)
You sound surprised.	Zvučiš začuđeno.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1895654 (CK) & #6064098 (kkupus)
You sound surprised.	Zvučite začuđeno.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1895654 (CK) & #6064099 (kkupus)
All we need is water.	Sve što trebamo je voda.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4700819 (NatsuDonkey) & #4700926 (b_ana_na)
Are your hands clean?	Jesu li ti ruke čiste?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #17076 (CK) & #936687 (akvo)
Can you speak French?	Govoriš li francuski?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #16428 (CK) & #936661 (akvo)
Did you bring coffee?	Jesi li donio kavu?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6050336 (Hybrid) & #6050759 (kkupus)
Did you bring coffee?	Jesi li donijela kavu?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6050336 (Hybrid) & #6050760 (kkupus)
Do you have any news?	Imaš li novosti?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1550930 (miflhanc) & #5022356 (puzz)
Do you speak English?	Govorite li engleski?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #378270 (saeb) & #1057619 (akvo)
Do you study English?	Učiš li engleski?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #16289 (brauliobezerra) & #936656 (akvo)
Don't be so childish.	Ne budi tako djetinjast.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #245683 (CK) & #1051034 (akvo)
Have you finished it?	Jesi li završio?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #16546 (CK) & #936668 (akvo)
He says he will come.	On kaže da će doći.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #304538 (CK) & #655461 (billy_boomo_2)
He was badly wounded.	Bio je strašno ranjen.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #292535 (CK) & #655479 (billy_boomo_2)
How deep is the lake?	Koliko duboko je to jezero?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #239977 (CK) & #658961 (billy_boomo_2)
How much is this tie?	Koliko košta ta kravata?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #60733 (CK) & #658976 (billy_boomo_2)
How old is this book?	Koliko je stara ova knjiga?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6046875 (mailohilohi) & #6048226 (kkupus)
I am afraid of death.	Ja se bojim smrti.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #801756 (CM) & #3965705 (krofna)
I bought an old lamp.	Kupio sam staru lampu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #257298 (CK) & #1041057 (akvo)
I brought you coffee.	Donio sam ti kavu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6050348 (Hybrid) & #6050751 (kkupus)
I brought you coffee.	Donijela sam ti kavu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6050348 (Hybrid) & #6050753 (kkupus)
I feel like vomiting.	Povraća mi se.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #18952 (CK) & #5244253 (The_Beholder)
I have good eyesight.	Imam dobar vid.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #263381 (CK) & #6075925 (kkupus)
I just had breakfast.	Upravo sam dovršio doručak.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3826035 (CK) & #5735533 (puzz)
I need a larger room.	Trebami veća soba.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2387445 (CK) & #5359648 (kkupus)
I never saw his face.	Nisam mu nikad vidio lice.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2388186 (CK) & #5736763 (puzz)
I think you're right.	Mislim da si u pravu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #17212 (CK) & #936691 (akvo)
I was kidding before.	Šalio sam se prije.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3374785 (CK) & #5740864 (puzz)
I'll be glad to come.	Biti će mi drago doći.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #20663 (CK) & #933891 (akvo)
I'm feeling fine now.	Osjećam se dobro sada.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #20301 (CK) & #658965 (billy_boomo_2)
It's scary down here.	Strašno je ovdje dolje.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3635914 (CK) & #5356948 (kkupus)
It's time for a bath.	Vrijeme je za kupanje.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #11926874 (sundown) & #2157032 (akvo)
Mary had a face-lift.	Mary je napravila face-lift.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6050380 (Hybrid) & #6050749 (kkupus)
May I speak with Tom?	Smijem li pričati s Tomom?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2034037 (Eldad) & #5356937 (kkupus)
May I use your phone?	Mogu li se poslužiti tvojim telefonom?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #16969 (CK) & #933866 (akvo)
My skirt is too long.	Moja suknja je predugačka.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #250338 (CK) & #936578 (akvo)
She's very beautiful.	Ona je veoma lijepa.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #311506 (CK) & #658895 (billy_boomo_2)
Sign above this line.	Potpiši se iznad ove crte.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #58432 (CK) & #6077859 (kkupus)
Sign above this line.	Potpišite se iznad ove crte.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #58432 (CK) & #6077860 (kkupus)
Sumatra is an island.	Sumatra je otok.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #477051 (CK) & #937081 (akvo)
That makes it easier.	Sad je jednostavnije.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2891903 (CK) & #5734384 (puzz)
That makes it easier.	To ga čini jednostanijim.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2891903 (CK) & #5734385 (puzz)
They are good people.	Oni su dobri ljudi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #593242 (CK) & #5017960 (Coella)
This must be changed.	To se mora promijeniti.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #504297 (CM) & #655419 (billy_boomo_2)
Those are nice pants.	To su lijepe hlače.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6023028 (mailohilohi) & #6024250 (kkupus)
Those are nice shoes.	To su lijepe cipele.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6023043 (mailohilohi) & #6024244 (kkupus)
Tom broke the window.	Tom je polupao prozor.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #37071 (CK) & #933851 (akvo)
Tom didn't answer me.	Tom mi nije odgovorio.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2272377 (CK) & #5730194 (puzz)
Tom is a connoisseur.	Tom je znalac.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6050367 (Hybrid) & #6050746 (kkupus)
Tom is gaining on us.	Tom nas sustiže.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3727687 (CM) & #5751318 (puzz)
Tom isn't very happy.	Tom nije baš zadovoljan.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3434170 (CK) & #5049556 (puzz)
Tom may have seen it.	Tom je možda to vidio.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3439458 (CK) & #5356929 (kkupus)
Tom wasn't very good.	Tom nije bio jako dobar.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5148868 (CK) & #5738907 (puzz)
We have to start now.	Moramo odmah sada početi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6273117 (CK) & #1101976 (vlado)
We tried to stop Tom.	Pokušali smo zaustaviti Toma.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3312676 (CK) & #5736766 (puzz)
When are you leaving?	Kada odlaziš?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #499538 (blay_paul) & #655524 (billy_boomo_2)
When's your birthday?	Kada je tvoj rođendan?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2254571 (CK) & #1402555 (vlado)
Where's your head at?	Gdje ti je glava?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #24643 (CK) & #949190 (akvo)
Why are you so smart?	Zašto si tako pametan?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3856494 (CK) & #3957056 (krofna)
Why are you so smart?	Zašto si tako pametna?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3856494 (CK) & #3957057 (krofna)
Women like attention.	Žene vole pozornost.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5928497 (OsoHombre) & #6063818 (kkupus)
You look happy today.	Izgledaš sretno danas.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #16127 (xtofu80) & #936650 (akvo)
You sound very young.	Zvučiš veoma mlad.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1895653 (CK) & #6064097 (kkupus)
Your answer is right.	Tvoj odgovor je točan.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #16948 (CK) & #936680 (akvo)
Your answer is wrong.	Tvoj odgovor je netočan.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #16950 (CK) & #936681 (akvo)
Do you know them both?	Znaš li ih oboje?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6023220 (Djd_9) & #6024241 (kkupus)
Eat whatever you like.	Jedite što hoćete.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #24983 (CK) & #670202 (billy_boomo_2)
He gets a good salary.	On dobro zarađuje.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #296380 (CK) & #1041065 (akvo)
He is washing the car.	On pere auto.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #299058 (CK) & #8227054 (marsovka)
He knows who they are.	Tko zna tko su oni.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1828703 (Amastan) & #5731224 (puzz)
He looked quite tired.	Izgledao je prilično umorno.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #292548 (CK) & #957849 (akvo)
His life is in danger.	Život mu je u opasnosti.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #304059 (CK) & #2156920 (akvo)
His life is in danger.	Njegov život je u opasnosti.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #304059 (CK) & #2156921 (akvo)
I admire your courage.	Volim tvoju hrabrost.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #16874 (CK) & #936675 (akvo)
I don't have a ticket.	Nemam kartu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #40223 (CK) & #1051176 (akvo)
I go to school by bus.	Ja idem u školu autobusom.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #321680 (CK) & #8227031 (marsovka)
I go to school by bus.	Idem u školu autobusom.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #321680 (CK) & #8227032 (marsovka)
I have an old bicycle.	Imam stari bicikl.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #257299 (CK) & #960602 (akvo)
I have to go to sleep.	Moram ići spavati.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1277 (vinhan) & #1100671 (vlado)
I like playing tennis.	Volim igrat tenis.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #39427 (CK) & #2220540 (akvo)
I never liked biology.	Nikad nisam volio biologiju.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1317 (brauliobezerra) & #3960333 (krofna)
I never liked biology.	Nikad nisam voljela biologiju.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1317 (brauliobezerra) & #3960334 (krofna)
I was hardly prepared.	Nisam baš bio spreman.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #324849 (anjurii) & #655501 (billy_boomo_2)
I'm leaving it to you.	Ostavljam ti to.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #17495 (CK) & #655434 (billy_boomo_2)
Is your watch correct?	Je li tvoj sat točan?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #17103 (CK) & #936688 (akvo)
Like father, like son.	Kakav otac, takav sin.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2345 (brauliobezerra) & #938194 (akvo)
My mother loves music.	Moja majka voli glazbu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #251835 (CK) & #2424527 (Myushiro)
Nobody understands me.	Nitko me ne razumije.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1484 (CK) & #655428 (billy_boomo_2)
Pass the salt, please.	Možeš li mi dodati sol?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #745314 (laszchamachla) & #670219 (billy_boomo_2)
She always works hard.	Ona uvijek marljivo radi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #310399 (CK) & #655452 (billy_boomo_2)
She decided not to go.	Odlučila je da ne ide.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #313598 (CK) & #5582878 (Gonic)
She left her children.	Napustila je svoju djecu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1318053 (Eldad) & #1051408 (akvo)
That smells delicious.	To miriše ukusno.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #954324 (CK) & #5733502 (puzz)
That's a nice sweater.	To je lijep džemper.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6023026 (mailohilohi) & #6024248 (kkupus)
The situation is dire.	Situacija je hitna.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2209602 (Hybrid) & #6063849 (kkupus)
They already have one.	Već imaju jedno.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4493692 (CK) & #5577680 (Gonic)
They already have one.	Već imaju jednog.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4493692 (CK) & #5577681 (Gonic)
They already have one.	Već imaju jednu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4493692 (CK) & #5577682 (Gonic)
They already have one.	Već imaju jedan.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4493692 (CK) & #5577683 (Gonic)
Tom teaches me French.	Tom me uči francuski.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2451657 (CK) & #4701398 (b_ana_na)
We need more potatoes.	Trebamo više krumpira.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6063938 (mailohilohi) & #6064134 (kkupus)
We need more tomatoes.	Trebamo više rajčica.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6063937 (mailohilohi) & #6064133 (kkupus)
We watch TV every day.	Gledamo televiziju svaki dan.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #249386 (CK) & #958143 (akvo)
Where are your things?	Gdje su tvoje stvari?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #17110 (CK) & #936689 (akvo)
Who will come with me?	Tko ide sa mnom?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #855762 (piksea) & #958069 (akvo)
Why do you want a dog?	Zašto želiš psa?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5576871 (CK) & #5577603 (Gonic)
You deserve the prize.	Zaslužuješ nagradu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #17534 (CK) & #936701 (akvo)
You underestimate Tom.	Podcjenjuješ Toma.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1895647 (CK) & #6064079 (kkupus)
You'll never be alone.	Nikada nećeš biti sam.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #16314 (CK) & #936659 (akvo)
Better late than never.	Bolje ikad nego nikad.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2344 (CK) & #658936 (billy_boomo_2)
Did Tom give it to you?	Je li ti to Tom dao?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3151586 (CK) & #5736767 (puzz)
Does she have children?	Ima li ona dijece?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1184635 (CK) & #4776967 (Coella)
He knocked at the door.	Kucao je na vrata.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #291912 (CK) & #945053 (akvo)
I don't have any money.	Nemam novaca.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #433614 (CK) & #1051551 (akvo)
I have to go to school.	Moram ići u školu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #533768 (tomkun01) & #2619417 (kkupus)
I should exercise more.	Trebao bih vježbati više.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6003960 (mailohilohi) & #6004765 (kkupus)
I was in the mountains.	Bio sam na planinama.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1290 (CK) & #3957101 (krofna)
I went to the hospital.	Otišao sam u bolnicu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2661742 (CK) & #2661771 (kkupus)
I'll be back next week.	Vratit ću se sljedeći tjedan.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4079819 (sgrapt) & #5359663 (kkupus)
I'm soaked to the bone.	Promočio sam do kože.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4611315 (AlanF_US) & #5579755 (Gonic)
I've worn out my shoes.	Iznosio sam svoje cipele.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #257022 (CK) & #655503 (billy_boomo_2)
Is this where Tom sits?	Je li ovo mjesto gdje Tom sjedi?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3222976 (CK) & #5751319 (puzz)
It rained hard all day.	Čitav dan je kiša pljuštala.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #27409 (CK) & #1054062 (akvo)
It's impossible to fix.	Nemoguće je popraviti.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3865792 (CK) & #3957051 (krofna)
Just follow your heart.	Jednostavno slijedi svoje srce.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #17116 (CK) & #936690 (akvo)
Mind your own business!	Gledaj svoje poslove!	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #16996 (CK) & #936683 (akvo)
My cholesterol is high.	Moj kolesterol je visok.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #56108 (CK) & #1053856 (akvo)
My hair is light brown.	Moja kosa je svjetlosmeđa.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1188714 (cntrational) & #5736770 (puzz)
My shirt isn't dry yet.	Moja majica još nije suha.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #250335 (CK) & #936573 (akvo)
Rabbits have long ears.	Kunići imaju duga uha.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #528286 (fanty) & #655457 (billy_boomo_2)
She is afraid of death.	Ona se boji smrti.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #801746 (CM) & #3965702 (krofna)
The weather stayed bad.	Vrijeme ostaje loše.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #278875 (CK) & #1041044 (akvo)
There's no one missing.	Jedan nedostaje.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5020480 (CK) & #5020786 (puzz)
They're digging a hole.	Oni kopaju rupu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #452264 (CK) & #655354 (billy_boomo_2)
This may hurt a little.	Ovo će možda malo zaboliti.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6050377 (Hybrid) & #6050748 (kkupus)
This rose is beautiful.	Ova ruža je lijepa.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #56428 (CK) & #933889 (akvo)
Tom has a great memory.	Tom ima odlično pamćenje.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4666758 (CK) & #5049568 (puzz)
Tom is walking his dog.	Tom šeta svoga psa.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3956449 (CK) & #3956997 (krofna)
Tom remained skeptical.	Tom je ostao skeptičan.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1157606 (CK) & #6075913 (kkupus)
Tom, we have a problem.	Tome, imamo problem.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4493666 (CK) & #5751317 (puzz)
We live in the suburbs.	Mi živimo u predgrađu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #263021 (CK) & #3967548 (krofna)
When do you want to go?	Kada želiš ići?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #66023 (CK) & #8227007 (marsovka)
Where do you live, Tom?	Zašto živiš, Tome?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2645632 (CK) & #5751295 (puzz)
Why can't animals talk?	Zašto životinje ne mogu pričati?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3981134 (Russell_Ranae) & #3981534 (krofna)
You should know better.	Trebao bi znati bolje.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #16354 (CK) & #936660 (akvo)
Your cake is delicious.	Tvoja torta je ukusna.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #17395 (CK) & #936698 (akvo)
Your plan sounds great.	Tvoj plan zvuči odlično.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #17357 (CK) & #936696 (akvo)
Are you afraid of death?	Bojiš li se smrti?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #801739 (CM) & #3965701 (krofna)
Do you have news for me?	Imaš li za mene vijesti?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3822528 (CK) & #4421928 (marsovka)
Do you like this blouse?	Sviđa li ti se ta majica?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #60572 (CK) & #670180 (billy_boomo_2)
Do you live in the city?	Živite li u gradu?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #69077 (CK) & #658968 (billy_boomo_2)
Don't you like swimming?	Zar ne voliš plivanje?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3738018 (CK) & #5733498 (puzz)
He concentrated on that.	Koncentrirao se na to.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #843936 (J_S) & #945007 (akvo)
How can I be of service?	Kako mogu biti od pomoći?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3820886 (CK) & #5700217 (puzz)
I can't believe my eyes.	Ja ne mogu vjerovati mojim očima.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6133 (CK) & #1101197 (vlado)
I can't believe my eyes.	Ne mogu vjerovati mojim očima.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6133 (CK) & #1101199 (vlado)
I don't really watch TV.	Ne gledam baš televiziju.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2698643 (WestofEden) & #6075911 (kkupus)
I have a mild pain here.	Imam blagu bol ovdje.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #61813 (CK) & #2156575 (akvo)
I said I'd wait for you.	Rekao sam da ću te čekati.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3917116 (CK) & #5738910 (puzz)
I said I'd wait for you.	Rekla sam da ću te čekati.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3917116 (CK) & #5738911 (puzz)
I suppose you're hungry.	Predpostavljam da si gladan.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #16196 (CK) & #936653 (akvo)
I took a picture of her.	Slikao sam ju.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #309363 (CK) & #1041031 (akvo)
I want to check out now.	Provjeriti ću sad.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2011898 (CK) & #5750018 (puzz)
I wasn't looking at Tom.	Nisam gledao u Toma.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3330050 (CK) & #8226949 (marsovka)
I wasn't looking at Tom.	Nisam gledala u Toma.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3330050 (CK) & #8226950 (marsovka)
I will love you forever.	Zauvijek ću te voljeti.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #66141 (CK) & #742850 (billy_boomo_2)
I'm not afraid of death.	Ne bojim se smrti.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #801769 (CM) & #6158555 (kinoko)
It must be hard for you.	To ti mora biti vrlo teško.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #42700 (CK) & #957967 (akvo)
It was an easy decision.	To je bila laka odluka.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5020481 (CK) & #5020784 (puzz)
It was cloudy yesterday.	Bilo je oblačno jučer.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #244466 (CK) & #933846 (akvo)
Let's go out for a walk.	Ajmo van na šetnju.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2007594 (CK) & #5705179 (puzz)
Mary is a married woman.	Mary je udana žena.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5020482 (CK) & #5020782 (puzz)
Mary is a retired nurse.	Mary je umirovljena medicinska sestra.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5020483 (CK) & #5020781 (puzz)
My car is in the garage.	Moj auto je u garaži.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6023219 (Djd_9) & #6024240 (kkupus)
Of course it isn't true.	Naravno da to nije točno.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5020484 (CK) & #5020778 (puzz)
Of course it's not true.	Naravno, to nije točno.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5020485 (CK) & #5020777 (puzz)
Of course, Tom is wrong.	Naravno, Tom je u krivu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5020486 (CK) & #5020776 (puzz)
She doesn't like soccer.	Ona ne voli nogomet.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #310875 (CK) & #1059399 (akvo)
Sorry for all the typos.	Isprike na greškama.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5020487 (CK) & #5020775 (puzz)
That isn't funny at all.	To nije uopće smiješno.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5020489 (CK) & #5020773 (puzz)
The cup is on the table.	Šalica je na stolu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #879572 (CK) & #4421932 (marsovka)
The sun is about to set.	Sunce će uskoro zaći.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #275087 (CK) & #955694 (akvo)
The toy store is closed.	Trgovina igračaka je zatvorena.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #462970 (lukaszpp) & #655365 (billy_boomo_2)
Tom is very intelligent.	Tom je vrlo inteligentan.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3436802 (CK) & #4701396 (b_ana_na)
Tom is working too hard.	Tom previše radi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3023565 (CK) & #5735504 (puzz)
Tom said you were happy.	Tom je rekao da si sretan.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2645298 (CK) & #5730193 (puzz)
Tom walks like a zombie.	Tom hoda kao zombi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3722390 (CM) & #5585379 (Gonic)
Tom walks like a zombie.	Tom hoda poput zombija.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3722390 (CM) & #5585380 (Gonic)
Tom won't pass the test.	Tom neće položiti ispit.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4700126 (CK) & #4700953 (b_ana_na)
Tom's French is perfect.	Tomov francuski je savršen.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2451617 (CK) & #8227047 (marsovka)
Tom's dog attacked Mary.	Tomov pas je napao Mary.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3956447 (CK) & #3957045 (krofna)
We do have some options.	Mi imamo neke mogućnosti.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4889759 (CK) & #6075931 (kkupus)
We do have some options.	Mi imamo neke opcije.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4889759 (CK) & #6075932 (kkupus)
We don't need this here.	Nama to ovdje ne treba.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5450504 (CK) & #6075976 (kkupus)
What time are you going?	U koje vrijeme ideš?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3688382 (tom0483) & #5728422 (puzz)
Will you turn on the TV?	Hoćete li uključiti TV?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #39177 (CK) & #1402556 (vlado)
Will you turn on the TV?	Hoćeš li uključiti tv?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #39177 (CK) & #1402557 (vlado)
Write your address here.	Napiši svoju adresu ovdje.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #17065 (CK) & #936686 (akvo)
You can swim, can't you?	Znaš plivati, zar ne?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #16299 (brauliobezerra) & #936658 (akvo)
You told me that before.	Rekao si mi to prije.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1895649 (CK) & #6064084 (kkupus)
You told me that before.	Rekla si mi to prije.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1895649 (CK) & #6064085 (kkupus)
Are you going to help me?	Hoćeš li mi pomoći?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2547427 (CK) & #6075473 (kkupus)
Could you leave us alone?	Možeš nas ostaviti na miru?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2208455 (CK) & #4421921 (marsovka)
Curiosity killed the cat.	Znatiželja je ubila mačku.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #240712 (CK) & #5247568 (Coella)
Did you know that before?	Jesi li znao to prije?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3962735 (JSakuragi) & #3965623 (krofna)
Did you know that before?	Jesi li znala to prije?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3962735 (JSakuragi) & #3965624 (krofna)
Do you plan to stay long?	Planirate li dugo ostati?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #515768 (CK) & #658924 (billy_boomo_2)
Do you want pepper on it?	Želiš li papra na tome?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #426440 (CM) & #5027724 (puzz)
He came back from Canada.	Vratio se iz Kanade.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #289551 (CK) & #742840 (billy_boomo_2)
He is good at gymnastics.	Gimnastika je njegova jaka strana.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #295049 (CK) & #658992 (billy_boomo_2)
He looked after the baby.	Brinuo se za dijete.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #300590 (CK) & #655515 (billy_boomo_2)
He tried to kill himself.	On se pokušao ubiti.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #298463 (CK) & #5251891 (Coella)
I can't find my suitcase.	Ne mogu naći svoj kofer.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #250337 (CK) & #936577 (akvo)
I counted to two hundred.	Brojala sam do dvjesto.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4266737 (burak) & #4267018 (Myushiro)
I counted to two hundred.	Brojao sam do dvjesto.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4266737 (burak) & #4267019 (Myushiro)
I have few English books.	Imam malo engleskih knjiga.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #256224 (CK) & #1040927 (akvo)
I just finished doing it.	Upravo sam ga dovršio.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3879375 (CK) & #5585135 (Gonic)
I just finished doing it.	Upravo sam je dovršio.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3879375 (CK) & #5585376 (Gonic)
I met your dad yesterday.	Sreo sam tvog oca jučer.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #852866 (piksea) & #5731206 (puzz)
I met your dad yesterday.	Sreo sam tvog tatu jučer.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #852866 (piksea) & #5731208 (puzz)
I met your dad yesterday.	Srela sam tvog tatu jučer.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #852866 (piksea) & #5731209 (puzz)
I'll tell Tom to do that.	Reći ću Tomu da to učini.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6933289 (CK) & #6933647 (The_Beholder)
It's like summer outside.	Vani je poput ljeta.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #22010 (CK) & #655504 (billy_boomo_2)
May I ask a favor of you?	Mogu li te pitati za uslugu?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #27852 (CK) & #5740861 (puzz)
Nobody can open the door.	Nitko ne može otvoriti vrata.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6047336 (zumley) & #6048207 (kkupus)
She rejected my proposal.	Odbila je moj prijedlog.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #314358 (CK) & #1051027 (akvo)
These are very old books.	To su vrlo stare knjige.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #55019 (CK) & #1053883 (akvo)
This is my email address.	Ovo je moja e-mail adresa.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #948281 (CK) & #949458 (kinoko)
Today is a beautiful day.	Danas je lijep dan.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1396171 (CK) & #1396131 (vlado)
Tom didn't give it to me.	Tom mi nije to dao.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4700125 (CK) & #4700952 (b_ana_na)
Tom drinks a lot of beer.	Tom pije puno pive.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4700124 (CK) & #4700951 (b_ana_na)
Tom had dinner with Mary.	Tom je večerao s Mary.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4700123 (CK) & #4700954 (b_ana_na)
Tom has changed his name.	Tom je promijenio svoje ime.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4700121 (CK) & #4700955 (b_ana_na)
Tom hasn't been indicted.	Tom nije bio osuđen.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5746863 (CM) & #6075962 (kkupus)
Tom is my oldest brother.	Tom je moj stariji brat.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4700120 (CK) & #4700957 (b_ana_na)
Tom says I have charisma.	Tom kaže da sam karizmatičan.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5840410 (CK) & #6386718 (dseverdija)
Tom visited us yesterday.	Tom nas je jučer posjetio.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4700119 (CK) & #4700958 (b_ana_na)
Tom was forced to resign.	Tom je bio prisiljen dati ostavku.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1023985 (CK) & #5736771 (puzz)
Tom was wrong about that.	Tom je bio u krivu o tome.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2644756 (CK) & #5750017 (puzz)
Tom went instead of Mary.	Tom je otišao umjesto Mary.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4700118 (CK) & #4700959 (b_ana_na)
We should get a new lamp.	Trebamo nabaviti novu svjetiljku.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6046897 (mailohilohi) & #6048212 (kkupus)
What does your father do?	Što radi tvoj otac?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #64082 (CK) & #1040996 (akvo)
Will ten thousand yen do?	Hoće li deset tisuća yena biti dovoljno?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #73027 (CK) & #5036605 (puzz)
You speak fluent English.	Ti govoriš engleski tečno.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #237639 (CK) & #936987 (akvo)
You're tired, aren't you?	Umoran si, zar ne?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2545040 (CK) & #936644 (akvo)
Can I use your dictionary?	Mogu li uzeti tvoj rječnik?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #70607 (CK) & #655417 (billy_boomo_2)
Death is similar to sleep.	Smrt je slična snu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #632373 (CM) & #3965700 (krofna)
Do you have any vacancies?	Imate li slobodnih soba?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #18354 (CK) & #655346 (billy_boomo_2)
Do you watch TV every day?	Gledaš li televiziju svaki dan?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6074305 (CK) & #6075476 (kkupus)
Everyone loves that place.	Svi vole to mjesto.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #421375 (CM) & #655523 (billy_boomo_2)
Father bought me the book.	Otac mi je kupio tu knjigu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #319187 (CM) & #655493 (billy_boomo_2)
He is as old as my father.	Jednako je star kao i moj otac.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #297981 (CK) & #2220560 (akvo)
He was afraid of the dark.	Imao je strah mraka.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #293503 (CK) & #5730199 (puzz)
He's sleeping like a baby.	On spava ko beba.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2089 (CK) & #1101190 (vlado)
He's sleeping like a baby.	Spava ko beba.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2089 (CK) & #1101191 (vlado)
His story may not be true.	Njegova priča možda nije istinita.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #287923 (CK) & #655519 (billy_boomo_2)
How much is this umbrella?	Koliko je ovaj kišobran?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3847212 (CK) & #3957095 (krofna)
I have to do what's right.	Moram učiniti što je ispravno.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3492708 (Hybrid) & #5751294 (puzz)
I notice things like that.	Primjećujem takve stvari.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2389497 (CK) & #5741803 (puzz)
I think Tom could do that.	Mislim da bi Tom mogao to napraviti.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4700117 (CK) & #4700960 (b_ana_na)
I think Tom could do that.	Ja mislim da bi Tom mogao to napraviti.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4700117 (CK) & #4700961 (b_ana_na)
I think Tom could do that.	Ja mislim da bi Tom mogao to obaviti.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4700117 (CK) & #4700962 (b_ana_na)
I think Tom could do that.	Ja mislim da bi Tom mogao to učiniti.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4700117 (CK) & #4700963 (b_ana_na)
I thought that was my job.	Mislio sam da je to moj posao.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1961409 (CK) & #2213761 (akvo)
I thought that was my job.	Mislila sam da je to moj posao.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1961409 (CK) & #2213763 (akvo)
I would like to buy a dog.	Želio bih kupiti psa.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2854881 (CK) & #2893272 (marsovka)
I'm going to leave school.	Napustit ću školu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #455895 (lukaszpp) & #655502 (billy_boomo_2)
It isn't very interesting.	To nije veoma zanimljivo.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6004091 (kiseva3) & #6004715 (kkupus)
It's raining hard tonight.	Pada kiša noćas.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #243373 (CK) & #5720910 (puzz)
Mary is Tom's twin sister.	Mary je Tomova sestra blizanka.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3956442 (CK) & #3957111 (krofna)
My mobile has been stolen.	Moj mobitel je ukraden.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #456441 (lukaszpp) & #1057591 (akvo)
Nothing is wrong with you.	Sve je u redu s tobom.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4952189 (Hybrid) & #5356945 (kkupus)
She looks like her mother.	Ona sliči na majku.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #316949 (CK) & #658966 (billy_boomo_2)
Someone stole Tom's money.	Netko je ukrao Tomov novac.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4700116 (CK) & #4700971 (b_ana_na)
That house belongs to him.	Ta kuća pripada njemu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #68535 (CK) & #936602 (akvo)
The reason doesn't matter.	Uzrok nije važan.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2272101 (CK) & #5741804 (puzz)
The results were negative.	Rezultati su bili negativni.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #238615 (CM) & #11355564 (rkordic)
The young man is a doctor.	Mladi čovjek je liječnik.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #463040 (lukaszpp) & #957875 (akvo)
Their flowers smell sweet.	Njihovo cvijeće slatko miriše.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #55264 (CM) & #8226967 (marsovka)
They don't pay you enough.	Oni te ne plaćaju dovoljno.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2278284 (CK) & #5697052 (puzz)
Things changed after that.	Stvari su se promijenile nakon toga.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4496417 (CK) & #5705084 (puzz)
This is today's newspaper.	Ovo su današnje novine.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1687483 (aka_aj) & #3957614 (krofna)
Tom already knew about it.	Tom je već znao o tome.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4700115 (CK) & #4700972 (b_ana_na)
Tom asked Mary for advice.	Tom je pitao Mariju za savjet.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1029735 (CK) & #4421926 (marsovka)
Tom became rich overnight.	Tom je postao vrlo bogat preko noći.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4700114 (CK) & #4700973 (b_ana_na)
Tom can touch the ceiling.	Tom može taknuti strop.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4700113 (CK) & #4700974 (b_ana_na)
Tom can't play the guitar.	Tom ne može svirati gitaru.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4700112 (CK) & #4700975 (b_ana_na)
Tom doesn't eat dark meat.	Tom ne jede crveno meso.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2023849 (CK) & #10756264 (LahiLuk)
Tom gave me several books.	Tom mi je dao nekoliko knjiga.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4700111 (CK) & #4700978 (b_ana_na)
Tom is always daydreaming.	Tom uvijek sanjari.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2853043 (CK) & #3965626 (krofna)
Tom is highly intelligent.	Tom je vrlo inteligentan.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4700108 (CK) & #4701396 (b_ana_na)
Tom is teaching me French.	Tom me uči francuski.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4700107 (CK) & #4701398 (b_ana_na)
Tom left before I arrived.	Tom je otišao prije nego sam došao.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4700106 (CK) & #4701400 (b_ana_na)
Tom left before I arrived.	Tom je otišao prije nego što sam došao.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4700106 (CK) & #4701401 (b_ana_na)
Tom shooed the flies away.	Tom je otjerao muhe.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4700104 (CK) & #4701404 (b_ana_na)
Tom still looks surprised.	Tom još uvijek izgleda iznenađeno.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2644314 (CK) & #5731223 (puzz)
Tom wants his money today.	Tom želi svoj novac danas.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3956444 (CK) & #3957098 (krofna)
Tom was eating a sandwich.	Tom je jeo sendvič.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4700103 (CK) & #4701406 (b_ana_na)
Tom went out to buy bread.	Tom je otišao kupiti kruh.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6077843 (carlosalberto) & #6078309 (kkupus)
What you did helped a lot.	Ovo što si učinio je pomoglo mnogo.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5916175 (CK) & #6064057 (kkupus)
What're you talking about?	O čemu pričaš?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2892678 (CK) & #937040 (akvo)
What's the Wi-Fi password?	Koja je šifra Wi-Fi-ja.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6063929 (mailohilohi) & #6064139 (kkupus)
When did you buy that hat?	Kada si kupio taj šešir?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7423366 (CK) & #7423756 (antuntonc)
Who discovered the island?	Tko je otkrio taj otok?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1042623 (GPHemsley) & #658962 (billy_boomo_2)
Why don't we share a room?	Zašto ne bismo dijelili sobu?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #73222 (CK) & #658892 (billy_boomo_2)
Why should you suspect me?	Zašto bi sumnjao u mene?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #36483 (CK) & #5020904 (puzz)
You must control yourself.	Moraš se kontrolirati.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #16061 (CK) & #936649 (akvo)
Do we need to wait for you?	Trebamo li te čekati.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3917082 (CK) & #5359667 (kkupus)
Each of them has a bicycle.	Svaki od njih ima bicikl.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #306084 (CK) & #5705088 (puzz)
Every ship needs a captain.	Svaki brod treba kapetana.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1349178 (Spamster) & #5727437 (puzz)
Fill out this form, please.	Molim, ispunite taj formular.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #58537 (CK) & #658999 (billy_boomo_2)
He has gone out for a walk.	Izašao je u šetnju.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #297004 (CK) & #2220656 (akvo)
He held the trophy up high.	Visoko je podignuo trofej.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #329649 (fcbond) & #655520 (billy_boomo_2)
He made me happy yesterday.	Jučer me usrećio.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #288143 (CK) & #658927 (billy_boomo_2)
He's watching the Olympics.	On gleda olimpijadu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1756816 (Spamster) & #5735508 (puzz)
I don't belong to any club.	Ne pripadam nijednome klubu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #255270 (CK) & #1053997 (akvo)
I want to live in the city.	Želim živjeti u gradu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1764728 (CK) & #2653613 (marsovka)
I wonder what Tom is up to.	Pitam se što Tom namjerava učiniti.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2544335 (CK) & #7423755 (antuntonc)
I'll stay at home tomorrow.	Sutra ću ostati kod kuće.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #386762 (Mouseneb) & #958158 (akvo)
I'm breast-feeding my baby.	Dojim svoje dijete.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #320948 (CM) & #655429 (billy_boomo_2)
I'm sure you did your best.	Siguran sam da si učinio najbolje što si mogao.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2544073 (CK) & #5582867 (Gonic)
Is there life before death?	Ima li života poslije smrti?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #592492 (MUIRIEL) & #3965699 (krofna)
Let me in or I'll tell Tom.	Pusti me unutra ili ću reći Tomu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3725137 (CM) & #5750016 (puzz)
Let's get something to eat.	Idemo nešto pojesti.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1847778 (CK) & #2208303 (akvo)
My clock needs to be fixed.	Treba popraviti moj sat.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #454491 (CM) & #6050772 (kkupus)
Really? I didn't know that.	Stvarno? Nisam znao.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3878782 (CK) & #3957629 (krofna)
Really? I didn't know that.	Stvarno? Nisam znala.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3878782 (CK) & #3957631 (krofna)
Several people were killed.	Nekoliko ljudi je ubijeno.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4500413 (CK) & #4701013 (b_ana_na)
Several people were killed.	Ubijeno je nekoliko ljudi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4500413 (CK) & #4701015 (b_ana_na)
Some medicine does us harm.	Neki lijekovi nam škode.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #21833 (CK) & #658960 (billy_boomo_2)
That was a good experience.	Ovo je bilo ugodno iskustvo.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3627347 (karloelkebekio) & #5727447 (puzz)
Tom asked me to draw a map.	Tom me pitao da mu nacrtam kartu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4700101 (CK) & #4701410 (b_ana_na)
Tom asked me to draw a map.	Tom me pitao da mu nacrtam mapu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4700101 (CK) & #4701412 (b_ana_na)
Tom ate a piece of the pie.	Tom je pojeo krišku pite.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4700099 (CK) & #4701416 (b_ana_na)
Tom complains all the time.	Tom se stalno žali.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4700098 (CK) & #4701420 (b_ana_na)
Tom complains all the time.	Tom stalno prigovara.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4700098 (CK) & #4701422 (b_ana_na)
Tom complains all the time.	Tom cijelo vrijeme prigovara.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4700098 (CK) & #4701423 (b_ana_na)
We joined in on the chorus.	Prijavili smo se na zbor.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #248424 (CK) & #6564034 (vlado)
We weren't able to do that.	Nismo mogli to napraviti.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5512142 (CK) & #5577822 (kkupus)
We weren't cautious enough.	Nismo bili dovoljno oprezni.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5512144 (CK) & #5577623 (Gonic)
We weren't cautious enough.	Nismo bile dovoljno oprezne.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5512144 (CK) & #5577625 (Gonic)
We weren't cautious enough.	Nismo bili dovoljno pažljivi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5512144 (CK) & #5577827 (kkupus)
We won't go back to Boston.	Nećemo se vratiti u Boston.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5512146 (CK) & #5577829 (kkupus)
We worried a lot about you.	Mnogo smo se brinuli o tebi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5512150 (CK) & #5577834 (kkupus)
We'd like to know about it.	Htjeli bismo znati o tome.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5512156 (CK) & #5577836 (kkupus)
We'll always remember that.	To ćemo uvijek pamtiti.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5512542 (CK) & #5577837 (kkupus)
We'll continue cooperating.	Nastavit ćemo surađivati.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5512544 (CK) & #5577838 (kkupus)
We'll do what we always do.	Napravit ćemo ono što uvijek napravimo.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5512548 (CK) & #5577839 (kkupus)
We'll do whatever it takes.	Učinit ćemo što god treba.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5512550 (CK) & #5577840 (kkupus)
What are you and Tom doing?	Što ti i Tom radite?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3347712 (CK) & #3978854 (krofna)
Why should I listen to you?	Zašto bi te trebao slušati?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #619603 (ulyssemc1) & #1041059 (akvo)
Will you turn on the light?	Hočeš li ugasiti svjetlo?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #322980 (CK) & #1400541 (vlado)
You are always complaining.	Uvijek se žališ.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #16765 (CK) & #936673 (akvo)
You guys make a great team.	Vi ste dobra ekipa.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3358918 (CK) & #5736762 (puzz)
You should use a deodorant.	Ti bi trebao koristiti dezodorans.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3893971 (CK) & #3957047 (krofna)
Your secret's safe with us.	Tvoja tajna je sigurna s nama.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3164387 (CK) & #3461713 (akvo)
Your secret's safe with us.	Vaša tajna je sigurna s nama.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3164387 (CK) & #3461714 (akvo)
Do you have time to help me?	Imate li vremena da mi pomognete?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #948421 (spockofvulcan) & #949761 (kinoko)
He did not know what to say.	Nije znao što reći.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #292310 (CK) & #958001 (akvo)
He once owned a lot of land.	On je posjedovao mnogo zemlje, nekad davno.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1466769 (CK) & #5697056 (puzz)
How can I forget those days?	Kako mogu zaboraviti te dane?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #38704 (CK) & #670185 (billy_boomo_2)
I want to see her very much.	Jako ju želim vidjeti.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #255253 (CK) & #1053975 (akvo)
I wonder if Tom can hear us.	Pitem se može li nas Tom čuti.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2543724 (CK) & #5700222 (puzz)
Is the job too much for you?	Je li ovaj posao pretežak za tebe?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #59139 (CK) & #5727459 (puzz)
It's no use trying anything.	Nema smisla pokušavati bilo što drugo.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #24716 (CK) & #1040911 (akvo)
Let's sit here on the grass.	Sjednimo tu na travu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #61693 (CK) & #957857 (akvo)
She left France for America.	Ona je napustila Francusku zbog Amerike.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #312103 (CK) & #5705082 (puzz)
Tennis is my favorite sport.	Tenis je moj omiljeni sport.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #39403 (CK) & #958006 (akvo)
The museum is worth a visit.	Isplati se posjetiti muzej.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #44488 (CK) & #655495 (billy_boomo_2)
Tom asked if you'd be there.	Tom je pitao ako ćeš biti tamo.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2543415 (CK) & #5027717 (puzz)
Tom has a surprise for Mary.	Tom ima iznenađenje za Mary.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3956440 (CK) & #3957126 (krofna)
Tom is a friend from school.	Tom je prijatelj iz škole.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3956441 (CK) & #3957099 (krofna)
Tom isn't as old as Mary is.	Tom nije toliko star kao Mary.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3439412 (CK) & #5036607 (puzz)
We hope that you'll do that.	Nadamo se da ćeš to učiniti.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5850749 (CK) & #8226957 (marsovka)
We hope that you'll do that.	Nadamo se da ćeš to napraviti.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5850749 (CK) & #8226958 (marsovka)
We'd better call the doctor.	Bilo bi bolje pozvati liječnika.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #248419 (CM) & #6564023 (vlado)
What are you thinking about?	O čemu misliš?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #24698 (CK) & #936627 (akvo)
A big typhoon is approaching.	Bliži se veliki tajfun.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #275528 (CK) & #655356 (billy_boomo_2)
A bird was flying in the sky.	Ptica je letjela nebom.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #73198 (CK) & #658940 (billy_boomo_2)
Could you send me a brochure?	Možete li mi poslati brošuru?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #28396 (CK) & #655463 (billy_boomo_2)
Do you have any vacant rooms?	Imate li slobodnih soba?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1369240 (Ynhockey) & #655346 (billy_boomo_2)
He put his thoughts on paper.	Stavio je svoje misli na papir.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #298712 (CK) & #2156727 (akvo)
He resembles his grandfather.	On sliči na svog djeda.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #300797 (CK) & #659008 (billy_boomo_2)
I couldn't remember his name.	Nisam se mogao sjetiti njegovog imena.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #287658 (CK) & #5738904 (puzz)
I don't know what time it is.	Ne znam koliko je sati.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #256429 (Hellerick) & #2208840 (akvo)
I don't understand this word.	Ne razumijem ovu riječ.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #57974 (CK) & #3061352 (marsovka)
I need coffee in the morning.	Trebam kavu ujutro.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6050343 (Hybrid) & #6050763 (kkupus)
I owe what I am to my father.	Dugujem svome ocu ono što sam.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #246440 (CM) & #949202 (akvo)
I want to tell you something.	Želim ti nešto reći.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1948525 (Hoctr) & #3957410 (krofna)
I want to want what you want.	Želim željeti ono što ti želiš.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #712962 (darinmex) & #1050267 (akvo)
I worked on it day after day.	Radio sam na tome dan za danom.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #261860 (CK) & #655497 (billy_boomo_2)
I'd rather be poor than rich.	Draže mi je biti siromašan nego bogat.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #708202 (papabear) & #5582841 (Gonic)
I'm looking for a book store.	Tražim knjižaru.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6003967 (mailohilohi) & #6004760 (kkupus)
It's never too late to learn.	Nikada nije kasno za učenje.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #913631 (CK) & #937043 (akvo)
My brother is still sleeping.	Moj brat i dalje spava.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #278549 (CK) & #8227053 (marsovka)
No more, thank you. I'm full.	Ne više, hvala. Sit sam.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #65830 (CK) & #5582852 (Gonic)
One language is never enough.	Jedan jezik nikad nije dovoljan.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #614312 (Eldad) & #2864485 (kkupus)
Please sit down for a moment.	Sjednite na trenutak, molim.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5151941 (AlanF_US) & #5577678 (Gonic)
The animals are treated well.	Dobro se postupa sa životinjama.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1640179 (Spamster) & #8226973 (marsovka)
The animals are treated well.	Životinje su dobro tretirane.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1640179 (Spamster) & #8226977 (marsovka)
The spacecraft was destroyed.	Svemirski brod je bio uništen.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6063927 (mailohilohi) & #6064143 (kkupus)
Tom and Mary don't know that.	Tom i Mary to ne znaju.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1877451 (CK) & #5735507 (puzz)
Tom can speak French as well.	Tom također priča francuski.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2451524 (CK) & #3957738 (krofna)
Tom has never been to Boston.	Tom nije nikada bio u Bostonu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1025351 (CK) & #6075952 (kkupus)
Tom is a computer programmer.	Tom je računalni programer.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1025192 (CK) & #2220569 (akvo)
Tom tried to intimidate Mary.	Tom je pokušao zastrašiti Mary.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3956439 (CK) & #3957124 (krofna)
We must consider all options.	Moramo razmotriti sve opcije.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2953697 (CK) & #5356932 (kkupus)
When was this book published?	Kad je ova knjiga objavljena?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6046876 (mailohilohi) & #6048228 (kkupus)
Who is your favorite TV star?	Koja je tvoja omiljena TV zvijezda?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #70827 (CK) & #655426 (billy_boomo_2)
Would you like tea or coffee?	Želiš li čaj ili kavu?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #64213 (CK) & #933899 (akvo)
You can't live without water.	Bez vode je nemoguće živjeti.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #466971 (CK) & #659007 (billy_boomo_2)
You'd better come right away.	Bolje ti je da dođeš istog časa.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3360207 (CK) & #5733504 (puzz)
Your parents raised you well.	Roditelji su te dobro odgojili.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6004012 (mailohilohi) & #6004739 (kkupus)
Do you have any bottled water?	Imate li flaširanu vodu?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6023003 (mailohilohi) & #6024257 (kkupus)
Everybody was looking for Tom.	Svi su tražili Toma.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3956436 (CK) & #3957128 (krofna)
He doesn't know French at all.	On uopće ne zna francuski.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #292615 (CK) & #658929 (billy_boomo_2)
He is ashamed of telling lies.	Srami se laganja.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1902864 (blay_paul) & #5247610 (Coella)
He keeps his youth by jogging.	On održava svoju mladost trčanjem.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #290151 (CM) & #945165 (akvo)
I am thinking of going abroad.	Mislim otići u inozemstvo.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #256623 (CK) & #670211 (billy_boomo_2)
I had to wait for Tom wake up.	Trebao sam čekati da se Tom probudi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3735406 (CK) & #5730203 (puzz)
I left my credit card at home.	Ostavio sam svoju kreditnu karticu u kući.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3850919 (CK) & #3957092 (krofna)
I put my bike in a safe place.	Spremio sam bicikl na sigurno mjesto.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6023009 (mailohilohi) & #6024261 (kkupus)
I want to become a journalist.	Želim postati novinar.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1352342 (etala) & #6064117 (kkupus)
I went to church this morning.	Jutros sam išao u crkvu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #257541 (CK) & #5577653 (Gonic)
I won't go to school tomorrow.	Neću ići u školu sutra.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3851580 (CK) & #3957090 (krofna)
It is never too late to learn.	Nikada nije kasno za učenje.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2061 (CK) & #937043 (akvo)
Most guitars have six strings.	Većina gitara ima šest žica.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1258996 (CK) & #1053922 (akvo)
No man alive would believe it.	Nitko živ ne bi povjerovao u to.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #40357 (CK) & #949195 (akvo)
Please show me another camera.	Molim te pokaži mi drugu kameru.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #910875 (CK) & #937045 (akvo)
She has visited New York once.	Jednom je posjetila New York.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #312588 (CK) & #1041042 (akvo)
She's really smart, isn't she?	Vrlo je pametna, zar ne?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1864 (CK) & #936643 (akvo)
Smoking is not permitted here.	Ovdje nije dopušteno pušiti.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #61981 (CK) & #2156913 (akvo)
Something incredible happened.	Dogodilo se nešto neočekivano.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4937865 (CK) & #5705168 (puzz)
Thank you for the information.	Hvala na informaciji.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #19143 (CK) & #1051117 (akvo)
That's water under the bridge.	Bilo, pa prošlo.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #658914 (billy_boomo_2) & #658913 (billy_boomo_2)
The job has already been done.	Posao je već bio završen.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #245379 (CK) & #5026612 (puzz)
They're thieves and murderers.	Oni su lopovi i ubojice.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6023017 (mailohilohi) & #6024255 (kkupus)
Tom doesn't like me very much.	Tomu se ne sviđam.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2642941 (CK) & #5750020 (puzz)
Tom fell asleep while reading.	Tom je zaspao čitajući.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3023870 (CK) & #5730191 (puzz)
Tom fell asleep while reading.	Tom je zaspao dok je čitao.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3023870 (CK) & #5730192 (puzz)
Tom saw Mary with another man.	Tom je vidio Mary s drugim muškarcem.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3956438 (CK) & #3957125 (krofna)
Tom sometimes comes to see me.	Tom ponekad dođe posjetiti me.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3618703 (CK) & #5751293 (puzz)
Tom wanted to see Mary's room.	Tom je htjeo vidjeti Marynu sobu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3956437 (CK) & #3957136 (krofna)
We don't know how to find Tom.	Ne znamo kako da nađemo Toma.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3394430 (CK) & #6169298 (kinoko)
We were eating lunch together.	Zajedno smo ručali.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #248426 (CK) & #6564041 (vlado)
We're going to sell our house.	Prodat ćemo svoju kuću.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7423484 (AlanF_US) & #7423750 (antuntonc)
What is that big new building?	Što je ta nova zgrada?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #45516 (CK) & #1050180 (akvo)
What kind of wine do you have?	Koje vino imaš?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #36679 (CK) & #933895 (akvo)
Who is your favorite composer?	Tko je tvoj omiljeni skladatelj?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #70680 (CK) & #655432 (billy_boomo_2)
You agree with Tom, don't you?	Ti se slažeš s Tomom, zar ne?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3865866 (CK) & #3957046 (krofna)
You made a great contribution.	Dao si veliki doprinos.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #536655 (CM) & #960584 (akvo)
You're a very patient teacher.	Ti si jako strpljiv učitelj.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8555819 (CK) & #5735522 (puzz)
You're never too old to learn.	Nikada nije kasno za učenje.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #21647 (CK) & #937043 (akvo)
All their efforts were in vain.	Svi njihovi napori su bili uzaludni.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #305272 (CK) & #957990 (akvo)
Can you help me with something?	Možete li mi pomoći s nečim?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2064391 (CK) & #5579832 (Gonic)
Everything looks pretty normal.	Sve izgleda prilično normalno.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3734293 (CK) & #5700211 (puzz)
He disappeared without a trace.	On je nestao bez traga.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2096 (CK) & #1101192 (vlado)
He disappeared without a trace.	Nestao je bez traga.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2096 (CK) & #1101193 (vlado)
How much is this diamond worth?	Koliko vrijedi ovaj dijamant?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6022995 (mailohilohi) & #6024264 (kkupus)
I assume you know what this is.	Pretpostavljam da znaš što je to.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2293229 (CK) & #5027718 (puzz)
I don't care what your name is.	Nije me briga kako se zoveš.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6046882 (mailohilohi) & #6048213 (kkupus)
I don't know if I'll have time.	Ne znam hoću li imati vremena.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #531184 (CM) & #655423 (billy_boomo_2)
I really didn't have any money.	Stvarno nisam imao novca.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5649279 (CK) & #5730212 (puzz)
I think you've already met Tom.	Mislim da si Toma već upoznao.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2361747 (CK) & #5700224 (puzz)
I want to drink something cold.	Želim popiti nešto hladno.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #25015 (CK) & #8227019 (marsovka)
I want you to take me with you.	Hoću da me povedeš sa sobom.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2014329 (CK) & #5359650 (kkupus)
I wonder if he'll come tonight.	Zanimljivo, on će danas doći?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #296634 (CK) & #670183 (billy_boomo_2)
It could be some kind of trick.	To bi mogao biti neki trik.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4012277 (CK) & #6075938 (kkupus)
Please accept this little gift.	Molim te, primi ovaj mali dar.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #328943 (fcbond) & #933892 (akvo)
She picked up beautiful stones.	Pokupila je lijepa kamenja.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #310744 (CM) & #5359659 (kkupus)
That kid kept crying for hours.	To dijete je nastavilo plakati satima.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #47540 (CK) & #5751312 (puzz)
The pain has lessened a little.	Bol je malo popustila.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #278312 (CK) & #655516 (billy_boomo_2)
The visitor sat across from me.	Gost je sjeo preko puta mene.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #19901 (CK) & #8227052 (marsovka)
This bike needs to be repaired.	Taj bicikl treba popraviti.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #386700 (Mouseneb) & #670189 (billy_boomo_2)
This place is really beautiful.	Ovo mjesto je zaista prekrasno.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4017047 (CK) & #5741808 (puzz)
Tom doesn't live here, does he?	Tom ne živi ovdje, je li tako?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4664983 (CK) & #5026627 (puzz)
Tom isn't a member of our club.	Tom nije član našeg kluba.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3956435 (CK) & #3957129 (krofna)
We know we're better than that.	Znamo da smo bolji od toga.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5538634 (CK) & #6075921 (kkupus)
We were studying all afternoon.	Učili smo cijelo poslijepodne.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #248665 (CK) & #6085276 (kkupus)
Why do people go to the movies?	Zašto ljudi idu u kino?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1764 (Liface) & #958051 (akvo)
Don't change your mind so often.	Ne mijenjaj tako često svoja mišljenja.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #41545 (CK) & #945064 (akvo)
Don't try to play games with me.	Ne pokušavaj se igrati sa mnom.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6046867 (mailohilohi) & #6048233 (kkupus)
Everybody was singing except me.	Svi su osim mene pjevali.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #250404 (CK) & #658975 (billy_boomo_2)
Gold is more precious than iron.	Zlato je skuplje od željeza.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #18579 (Eldad) & #655447 (billy_boomo_2)
How did you spend your vacation?	Kako ste proveli odmor?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #19794 (CK) & #670190 (billy_boomo_2)
I didn't plan on this happening.	Nisam planirao da se to dogodi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5204181 (CK) & #5700208 (puzz)
I don't know if I have the time.	Ne znam imam li vremena.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1292 (Ramses) & #3957102 (krofna)
I was too tired to eat anything.	Bio sam preumoran da išta pojedem.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6933291 (CK) & #6933649 (The_Beholder)
I wish my dream would come true.	Želim da mi se san ostvari.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #251926 (CK) & #655482 (billy_boomo_2)
I'd like to send these to Japan.	Volio bih ove poslati u Japan.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #60034 (CK) & #2156973 (akvo)
I'm currently located in Boston.	Trenutno sam lociran u Bostonu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5353385 (CK) & #5740873 (puzz)
I'm perfectly happy being alone.	Presretan sam kad sam sam.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2044779 (CK) & #5752899 (puzz)
It fits on a single floppy disk.	Stane na jedan floppy disk.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1829594 (Spamster) & #5720918 (puzz)
It is time for you to go to bed.	Vrijeme je da odeš spavati.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #31666 (CM) & #5356943 (kkupus)
My third husband bought me this.	Moj treći muž mi je kupio ovo.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3150651 (CK) & #5359645 (kkupus)
Please don't take pictures here.	Molim vas, ne fotografirajte tu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1191068 (CK) & #658896 (billy_boomo_2)
She must have done it yesterday.	Vjerojatno je to napravila jučer.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #311470 (CK) & #2220487 (akvo)
She was amazed to hear the news.	Bila je iznenađena čuvši vijesti.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #315767 (CK) & #950035 (akvo)
She will pay 50 dollars at most.	Ona će platiti najviše 50 dolara.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #311048 (CK) & #655483 (billy_boomo_2)
The early bird catches the worm.	Tko rano rani, dvije sreće grabi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2348 (al_ex_an_der) & #658906 (billy_boomo_2)
The entire town was under water.	Cijeli grad je bio pod vodom.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #277897 (CM) & #658912 (billy_boomo_2)
They armed themselves with guns.	Naoružali su se pištoljima.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #306843 (CK) & #1041601 (akvo)
This fact must not be forgotten.	Ta činjenica ne smije biti zaboravljena.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #58961 (CK) & #933894 (akvo)
Tom cheated on the history exam.	Tom je varao na ispitu iz povijesti.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4700707 (CK) & #4700937 (b_ana_na)
Tom decided to take the day off.	Tom je odlučio uzeti slobodan dan.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4700709 (CK) & #4700935 (b_ana_na)
Tom has decided to go to Boston.	Tom je odlučio otići u Boston.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4700710 (CK) & #4700932 (b_ana_na)
Tom has decided to sell his car.	Tom je odlučio prodati auto.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4700711 (CK) & #4700930 (b_ana_na)
Tom has decided to sell his car.	Tom je odlučio prodati automobil.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4700711 (CK) & #4700931 (b_ana_na)
Tom is alone in the living room.	Tom je sam u dnevnoj sobi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2208597 (CK) & #5740869 (puzz)
Tom is very gifted and talented.	Tom je vrlo nadaren i talentiran.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4700712 (CK) & #4700929 (b_ana_na)
Tom may do whatever he wants to.	Tom može raditi što god hoće.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4700713 (CK) & #4700928 (b_ana_na)
We can't let them do this to us.	Ne smijemo im dopustiti da nam to rade.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6003987 (mailohilohi) & #6004750 (kkupus)
We set up our tents before dark.	Postavili smo naše šatore prije mraka.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #248406 (CK) & #6564006 (vlado)
Who was this picture painted by?	Tko je naslikao ovu sliku?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1042633 (GPHemsley) & #1048081 (akvo)
Why are we even discussing this?	Zašto uopće raspravljamo o ovome?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6050291 (Hybrid) & #6050771 (kkupus)
World War Two broke out in 1939.	Drugi svjetski rat je započeo 1939.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #429380 (aliene) & #5731225 (puzz)
You'd better not go there again.	Da nisi otišao tamo opet.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7805446 (CK) & #6085299 (kkupus)
You'd better not go there again.	Da nisi otišla tamo opet.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7805446 (CK) & #6085300 (kkupus)
Are they still thinking about it?	Razmišljaju li još uvijek o tome?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3823314 (CK) & #4701004 (b_ana_na)
Because he's sick, he can't come.	Ne može doći jer je bolestan.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #404646 (CK) & #655500 (billy_boomo_2)
Cardboard is stronger than paper.	Karton je jači od papira.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4701370 (adamtrousers) & #4701389 (b_ana_na)
Every action has its consequence.	Svaki postupak ima svoju posljedicu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2286993 (CK) & #2287276 (ZeroG)
He has one son and two daughters.	On ima jednog sina i dvije kčeri.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #587974 (leyla) & #1100999 (vlado)
He has one son and two daughters.	Ima jednog sina i dvije kčeri.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #587974 (leyla) & #1101000 (vlado)
He has one son and two daughters.	Ima sina i dvije kčeri.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #587974 (leyla) & #1101003 (vlado)
He often quotes from Shakespeare.	On često citira Shakespeara.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #290087 (CK) & #655466 (billy_boomo_2)
He soon recovered from the shock.	On se ubrzo oporavio od šoka.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #301659 (CK) & #5705171 (puzz)
I am so tired that I can't study.	Tako sam umoran da ne mogu učiti.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #255257 (CK) & #1053979 (akvo)
I don't read as much as I'd like.	Ne čitam onoliko koliko bih volio.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6046828 (mailohilohi) & #6048238 (kkupus)
I got a new bike for my birthday.	Dobio sam novi bicikl za rođendan.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6003992 (mailohilohi) & #6004749 (kkupus)
I hope it does not rain tomorrow.	Nadam se da sutra neće padati kiša.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #323364 (CK) & #655513 (billy_boomo_2)
I think Tom and Mary are in love.	Mislim da su Tom i Mary zaljubljeni.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3860095 (CK) & #3957080 (krofna)
I would rather starve than steal.	Više volim gladovati, nego krasti.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #279851 (CK) & #933913 (akvo)
I'd like to cook chicken tonight.	Htio bih napraviti piletinu večeras.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #799859 (CM) & #955704 (akvo)
I'm just trying to be neighborly.	Samo se trudim biti dobar susjed.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3396850 (CK) & #6075940 (kkupus)
If you don't work, you can't eat.	Ako ne radiš, ne možeš jesti.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3860831 (CK) & #3957053 (krofna)
It is as warm today as yesterday.	Danas je toplo kao i jučer.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #242648 (CM) & #1402531 (vlado)
It's good that I have a daughter.	Dobro je što imam kći.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7423470 (AlanF_US) & #7423753 (antuntonc)
Some people are scared of ghosts.	Neki se ljudi boje duhova.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6049618 (mailohilohi) & #6050780 (kkupus)
Some people like to travel alone.	Neki ljudi vole putovati sami.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2208615 (CK) & #3461679 (akvo)
Tom didn't act like a normal boy.	Tom se nije ponašao kao normalan dječak.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3421990 (CK) & #5738926 (puzz)
Tom is afraid of making mistakes.	Tom strahuje da ne napravi grešku.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4743815 (CK) & #5731205 (puzz)
Tom is living with his uncle now.	Tom sada živi sa svojim ujakom.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #37143 (CK) & #1048040 (akvo)
Tom knows the Secretary of State.	Tom poznaje državnog tajnika.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3022261 (sharptoothed) & #5731219 (puzz)
Tom works at a local coffee shop.	Tom radi u lokalnom kafiću.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6050335 (Hybrid) & #6050757 (kkupus)
Tom works at a local coffee shop.	Tom radi u obližnjem kafiću.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6050335 (Hybrid) & #6050758 (kkupus)
Where did you find this evidence?	Gdje si pronašao ovaj dokaz?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3824871 (CK) & #6077877 (kkupus)
Would you like more tomato juice?	Želiš li još malo soka od rajčice?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7037554 (Antoniok01) & #6564391 (vlado)
You're in better shape than I am.	U boljoj si formi nego ja.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1295 (CK) & #3957107 (krofna)
You're not paid to ask questions.	Ti nisi plaćen da postavljaš pitanja.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1989695 (CK) & #4701000 (b_ana_na)
You've got the right to be happy.	Imaš pravo biti sretan.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3767457 (patgfisher) & #5738913 (puzz)
You've got the right to be happy.	Imaš pravo biti sretna.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3767457 (patgfisher) & #5738914 (puzz)
Can you tell silver and tin apart?	Možeš li razlikovati srebro od kositra?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #387418 (CM) & #1051006 (akvo)
Could I have a subway map, please?	Mogu li dobiti kartu metroa?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #503017 (CK) & #1053915 (akvo)
Do you have time to come tomorrow?	Imaš li vremena doći sutra?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2115642 (freddy1) & #5730205 (puzz)
He could no longer stand the pain.	Više nije mogao izdržati bol.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #278301 (CK) & #658935 (billy_boomo_2)
Her beauty was beyond description.	Njezina ljepota je bila neopisiva.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #287368 (CM) & #2156807 (akvo)
How long can you hold your breath?	Koliko dugo možeš držati dah?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #36863 (CK) & #2893265 (kkupus)
I asked Tom to wake me up at 2:30.	Zamolio sam Toma da me probudi u 2:30.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4664498 (CK) & #5730202 (puzz)
I don't know what this word means.	Ne znam što znači ta riječ.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #253593 (adjusting) & #2156813 (akvo)
I got very tired, but I felt good.	Umorio sam se dosta, ali dobro sam.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #255254 (CK) & #1053977 (akvo)
I haven't seen you in here before.	Nisam te ovdje prije vidio.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2360295 (CK) & #3958721 (krofna)
I haven't seen you in here before.	Nisam te ovdje prije vidjela.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2360295 (CK) & #3958727 (krofna)
I hear a dog barking in the woods.	Čujem psa koji laje u šumi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #269481 (qdii) & #955782 (akvo)
I'm tired and I want to go to bed.	Umorio sam se i hoću spavati.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2700673 (Hybrid) & #670196 (billy_boomo_2)
Is this your first visit to Japan?	Je li to tvoj prvi posjet Japanu?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #267007 (CK) & #960586 (akvo)
My boss called me into his office.	Šef me je pozvao u svoj ured.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3832037 (CK) & #3957096 (krofna)
Please keep an eye on my suitcase.	Molim te pripazi na moj kofer.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #250336 (CK) & #936576 (akvo)
Some friends invited me to dinner.	Neki prijatelji su me pozvali na večeru.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #555179 (CM) & #5720450 (puzz)
Stupid people tend to be arrogant.	Glup ljudi su često umišljeni.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6050519 (mailohilohi) & #6050687 (kkupus)
That fox must have killed the hen.	Sigurno je ta lisica ubila kokoš.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #68404 (CK) & #1040931 (akvo)
That fox must have killed the hen.	Ta lisica je zasigurno ubila kokoš.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #68404 (CK) & #3967587 (krofna)
The drowning man shouted for help.	Utopljenik je vikao upomoć.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #278728 (CK) & #1050086 (akvo)
Tom came to Mary's birthday party.	Tom je došao na Marynu rođendansku zabavu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3956135 (CK) & #3957254 (krofna)
Tom has been arrested three times.	Tom je bio uhićen tri puta.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3956433 (CK) & #3957144 (krofna)
Tom said Mary was driving the car.	Tom je rekao da je Mary vozila auto.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3956134 (CK) & #3957255 (krofna)
Two bags of cement will be enough.	Dvije vreće cementa će biti dovoljne.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3693331 (patgfisher) & #3967095 (krofna)
We enjoyed singing songs together.	Uživali smo zajedno pjevati.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #248425 (CK) & #6564037 (vlado)
We went to see a comedy in London.	Došli smo u London pogledati komediju.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #248404 (CK) & #6564003 (vlado)
We're the only ones who know that.	Mi smo jedini koji to znamo.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5725855 (CM) & #5733495 (puzz)
What's the price of this umbrella?	Koja je cijena ovoga kišobrana?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3847215 (CK) & #3957094 (krofna)
Where did you have your suit made?	Gdje si izradio svoje odijelo?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #38201 (CK) & #1051618 (akvo)
Where did you leave your umbrella?	Gdje si ostavio svoj kišobran?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2540337 (CK) & #5705126 (puzz)
Where did you leave your umbrella?	Gdje si ostavila svoj kišobran?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2540337 (CK) & #5705127 (puzz)
With freedom comes responsibility.	Sa slobodom dolazi odgovornost.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4496684 (CK) & #5738909 (puzz)
You may as well tell us the truth.	Možeš nam jednostavno reći istinu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #247365 (CK) & #5728426 (puzz)
You may choose whichever you want.	Možeš odabrati kojeg god želiš.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #37981 (CK) & #2281623 (ZeroG)
A childhood illness left her blind.	Bolest iz djetinjstva ju je oslijepila.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #680380 (Source_VOA) & #958102 (akvo)
Can you read that sign ahead of us?	Možeš li pročitati onaj znak ispred nas?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #273641 (CK) & #6085296 (kkupus)
Can you recommend any other hotels?	Možeš li preporučiti neke druge hotele?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3854766 (CK) & #3957088 (krofna)
Come to my house whenever you like.	Dođi u moju kuću kad god hoćeš.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #66198 (CK) & #6085295 (kkupus)
Could I have another glass of beer?	Mogu li dobiti još jednu čašu piva?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #34840 (CK) & #6085294 (kkupus)
Diamonds are a girl's best friends.	Dijamanti su najbolji djevojčini prijatelji.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #41112 (CM) & #933862 (akvo)
Did you get the package I sent you?	Jesi li primio paket koji sam ti poslao?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #64261 (CK) & #6085288 (kkupus)
Did you get the package I sent you?	Jesi li primio paket koji sam ti poslala?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #64261 (CK) & #6085289 (kkupus)
Did you get the package I sent you?	Jesi li primila paket koji sam ti poslala?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #64261 (CK) & #6085290 (kkupus)
Did you get the package I sent you?	Jeste li primili paket koji sam vam poslao?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #64261 (CK) & #6085292 (kkupus)
Did you get the package I sent you?	Jeste li primili paket koji sam vam poslala?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #64261 (CK) & #6085293 (kkupus)
Do whatever you want. I don't care.	Radi što želiš. Uopće me ne zanima.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4826138 (Hybrid) & #5735532 (puzz)
Don't be afraid of making mistakes.	Nemoj se bojati grešaka.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #20858 (CK) & #670233 (billy_boomo_2)
Don't bite the hand that feeds you.	Ne grizi ruku koja te hrani.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #71047 (akvo) & #1051069 (akvo)
Don't put your elbows on the table.	Ne stavljaj laktove na stol.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #39635 (CK) & #6085287 (kkupus)
Give this book to whoever wants it.	Daj ovu knjigu komugod tko je hoće.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #56852 (CK) & #6085285 (kkupus)
He arrived in time for the meeting.	Došao je na sastanak na vrijeme.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #290617 (CK) & #6085281 (kkupus)
He came in spite of the heavy snow.	Došao je usprkos jakog snijega.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #301312 (CK) & #6085280 (kkupus)
He caught a boy stealing his watch.	Uhvatio je dječaka kako mu krade sat.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #299617 (CK) & #6085279 (kkupus)
He didn't come to the last meeting.	Nije došao na posljednji sastanak.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #289928 (CK) & #6085278 (kkupus)
He doesn't live in my neighborhood.	On ne živi u mom susjedstvu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #297817 (CK) & #6085277 (kkupus)
He is a doctor and also a novelist.	On je liječnik, a osim toga i pisac.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #293619 (CK) & #659002 (billy_boomo_2)
He made up his mind to be a doctor.	Odlučio je postati liječnik.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #293627 (CK) & #936579 (akvo)
He's not always at home on Sundays.	On nije nedjeljom uvijek kod kuće.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #302264 (CK) & #6085284 (kkupus)
He's three inches taller than I am.	On je za 3 pedlja viši od mene.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #287533 (CK) & #6085282 (kkupus)
He's three inches taller than I am.	On je 7.5 centimetara viši od mene.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #287533 (CK) & #6085283 (kkupus)
I am so busy that I can't help you.	Tako sam zauzet da ti ne mogu pomoći.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #255260 (CK) & #1053982 (akvo)
I am tired and I want to go to bed.	Umorio sam se i hoću spavati.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #261411 (CK) & #670196 (billy_boomo_2)
I don't know what Tom was thinking.	Ne znam što si je Tom mislio.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1887249 (CK) & #2220646 (akvo)
I don't like studying in this heat.	Ne volim učiti po ovakvoj vrućini.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #58540 (CK) & #655498 (billy_boomo_2)
I like Tom, but he doesn't like me.	Sviđa mi se Tom, no ja se ne sviđam njemu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4266743 (CK) & #4267017 (Myushiro)
I want to know how he planned this.	Želim znati kako je to isplanirao.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #981129 (Albert) & #2220485 (akvo)
I was sick and had to stay indoors.	Bio sam bolestan i morao sam ostati u kući	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6049619 (mailohilohi) & #6050787 (kkupus)
I was sick and had to stay indoors.	Bila sam bolesna i morala sam ostati u kući.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6049619 (mailohilohi) & #6050788 (kkupus)
I will give you the money tomorrow.	Dat ću ti novac sutra.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #18575 (CK) & #2841445 (kkupus)
I've done everything I can to help.	Napravio sam sve što mogu da pomognem.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2359452 (CK) & #5736768 (puzz)
I've done everything I can to help.	Napravila sam sve što mogu da pomognem.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2359452 (CK) & #5736769 (puzz)
My jacket is not the same as yours.	Moja jakna nije ista tvojoj.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #250333 (CK) & #936571 (akvo)
My older sister is good at singing.	Moja starija sestra dobro pjeva.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3851618 (CK) & #3957091 (krofna)
One swallow does not make a spring.	Jedna lasta ne čini proljeće.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #423252 (CM) & #658943 (billy_boomo_2)
The ceremony began with his speech.	Ceremonija je započela njegovim govorom.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #20057 (CK) & #1051018 (akvo)
The lion is the king of the jungle.	Lav je kralj džungle.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #29846 (CM) & #2788648 (marsovka)
The man stood up and began to sing.	Muškarac je ustao i zapjevao.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #46037 (CK) & #655462 (billy_boomo_2)
There are four people in my family.	U mojoj obitelji je četvero ljudi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #250572 (CK) & #6085298 (kkupus)
This is the beginning of a new era.	Ovo je početak nove ere.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3007072 (CM) & #3007082 (marsovka)
Today I have a lot of things to do.	Danas imam puno toga za obaviti.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #242650 (Zifre) & #1402534 (vlado)
Tom and Mary decided to adopt John.	Tom i Mary su odlučili posvojiti Johna.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3956140 (CK) & #3957257 (krofna)
Tom gave Mary a piece of chocolate.	Tom je dao Mary komad čokolade.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3956138 (CK) & #3957251 (krofna)
Tom is the best singer in my class.	Tom je najbolji pjevač u mom razredu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3956137 (CK) & #3957253 (krofna)
Tom's new girlfriend is very young.	Tomova nova djevojka je vrlo mlada.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3956432 (CK) & #3957140 (krofna)
We saw something white in the dark.	Vidjeli smo nešto bijelo u mraku.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #248410 (CM) & #6564017 (vlado)
We should've done what you advised.	Trebali smo učiniti to što si nam savjetovao.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2641582 (CK) & #6158856 (kinoko)
What do you think of Japanese food?	Što misliš o japanskoj hrani?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #281805 (CK) & #6085297 (kkupus)
What's your favorite YouTube video?	Koji je tvoj najomiljeniji youtube-video?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #906949 (CK) & #960516 (akvo)
Who was the man killed on the hill?	Tko je čovjek ubijen na brdu?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #378809 (CM) & #945245 (akvo)
Why do you think Tom would do that?	Zašto misliš da bi Tom to učinio?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3956429 (CK) & #3957217 (krofna)
Why do you think Tom would do this?	Zašto misliš da bi Tom ovo učinio?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3956430 (CK) & #3957215 (krofna)
Will we be in time for the concert?	Hoćemo li stići na koncert?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #54842 (CK) & #655427 (billy_boomo_2)
You were supposed to tell Tom that.	Ti si to trebao reći Tomu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3860373 (CK) & #3957055 (krofna)
A friend of mine is studying abroad.	Jedan moj prijatelj studira u inozemstvu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #252011 (CK) & #936640 (akvo)
All this running has made me hungry.	Ogladnio sam od svog ovog trčanja.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6023011 (mailohilohi) & #6024252 (kkupus)
Do you have any idea who killed Tom?	Imaš li ideju tko je mogao ubiti Toma?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3730978 (CM) & #5730204 (puzz)
He has eyes at the back of his head.	On ima oči na potiljku.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #302461 (CM) & #655494 (billy_boomo_2)
He is a lonely man with few friends.	On je usamljen čovjek, nema puno prijatelja.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #304404 (CM) & #658988 (billy_boomo_2)
How much money does he make a month?	Koliko novca zarađuje mjesečno?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #303854 (CK) & #5741800 (puzz)
I assume that you know what this is.	Pretpostavljam da znaš što je to.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7190445 (CK) & #5027718 (puzz)
I could've killed you, but I didn't.	Mogao sam te ubiti, ali nisam.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6678248 (CK) & #2156888 (akvo)
I thought a lot about what you said.	Puno sam razmišljao o onome što si rekao.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1961180 (CK) & #5023779 (puzz)
I told Tom I was going to handle it.	Rekao sam Tomu da ću ja to riješiti.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3202283 (CK) & #5356931 (kkupus)
Ignorant people tend to be arrogant.	Neuki ljudi su često umišljeni.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6050521 (mailohilohi) & #6050689 (kkupus)
It will not be long before he comes.	On će doći uskoro.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #32434 (CM) & #2156583 (akvo)
My mother told me to clean the room.	Majka mi je reka da očistim sobu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #486561 (CK) & #1041613 (akvo)
People who don't work, won't be fed.	Ljudi koji ne rade neće biti nahranjeni.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3860830 (CK) & #3957054 (krofna)
Sugar replaced honey as a sweetener.	Šećer je zamijenio med kao zaslađivač.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #21001 (lilygilder) & #2763030 (kkupus)
The doctors are looking at an X-ray.	Liječnici gledaju rendgensku sliku.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #682506 (Source_VOA) & #1060332 (akvo)
The old lady was devoted to her dog.	Stara gospođa je bila posvećena svom psu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #43324 (CM) & #5359661 (kkupus)
The workers were naked to the waist.	Radnici su bili goli do pasa.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #326341 (CM) & #934325 (akvo)
There's nothing as precious as love.	Ne postoji ništa vrijednije od ljubavi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #389714 (CM) & #655414 (billy_boomo_2)
Tom claimed that it was an accident.	Tom je tvrdio da je to bila nesreća.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3956147 (CK) & #3957242 (krofna)
Tom did his homework in the kitchen.	Tom je napravio svoju zadaću u kuhinji.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3956146 (CK) & #3957243 (krofna)
Tom explained how he lost his money.	Tom je objasnio kako je izgubio svoj novac.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3956145 (CK) & #3957244 (krofna)
Tom hanged himself in his jail cell.	Tom se objesio u svojoj zatvorskoj ćeliji.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3956144 (CK) & #3957246 (krofna)
Tom is an activist in his community.	Tom je aktivist u svojoj zajednici.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #680074 (Source_VOA) & #5736758 (puzz)
Tom told Mary he had a lot of money.	Tom je rekao Mary da ima mnogo novca.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3956143 (CK) & #3957248 (krofna)
We got to know each other in London.	Upoznali smo jedan drugoga u Londonu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #248403 (CK) & #6564000 (vlado)
We're here tonight for a good cause.	Ovdje smo večeras zbog dobrog razloga.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3723448 (CM) & #6075942 (kkupus)
Were you planning something special?	Jesi li planirao nešto specijalno?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3287177 (CK) & #5751298 (puzz)
Were you planning something special?	Jesi li planirala nešto specijalno?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3287177 (CK) & #5751299 (puzz)
Where there is smoke, there is fire.	Gdje je vatra, tu je i dim.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #25902 (CK) & #937058 (akvo)
Where were you the entire afternoon?	Gdje si bio cijelo popodne?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2038626 (chubbard) & #5735526 (puzz)
Where were you the entire afternoon?	Gdje si bila cijelo popodne?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2038626 (chubbard) & #5735527 (puzz)
Why are we having this conversation?	Zašto vodimo ovaj razgovor?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6050279 (Hybrid) & #6050775 (kkupus)
A bird was flying high up in the sky.	Ptica je visoko letjela nebom.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #278164 (CM) & #658941 (billy_boomo_2)
Do you think Tom will ever kiss Mary?	Misliš li da će Tom ikada poljubiti Mary?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6085550 (CK) & #8226961 (marsovka)
I borrow books from the city library.	Posuđujem knjige iz gradske knjižnice.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2792348 (CK) & #2795005 (marsovka)
I don't exercise as much as I should.	Ne vježbam koliko bih trebao.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6003983 (mailohilohi) & #6004753 (kkupus)
I no longer believe anything you say.	Ja ne vjerujem više u ono što mi govoriš.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2389359 (CK) & #5731212 (puzz)
I think Tom and Mary like each other.	Mislim da se Tom i Mary sviđaju jedno drugome.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3860096 (CK) & #3957079 (krofna)
I'm fairly sure I'm right about this.	Prilično sam siguran da sam u pravu o tome.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3619695 (CK) & #5751292 (puzz)
Let me sleep for another ten minutes.	Pusti me da spavam još deset minuta.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3861638 (CK) & #3957048 (krofna)
My upstairs neighbors are very noisy.	Susjedi na katu iznad mene su jako glasni.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3978487 (popball) & #3978857 (krofna)
Next Monday and Tuesday are holidays.	Sljedeći ponedjeljak i utorak su praznici.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4483901 (JimBreen) & #5020801 (puzz)
Please tell me where the bus stop is.	Molim te reci mi gdje je stajalište za bus.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #35247 (CK) & #950076 (akvo)
The terrorists released the hostages.	Teroristi su oslobodili taoce.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #681885 (Source_VOA) & #5697059 (puzz)
There were about one thousand people.	Bilo je oko tisuću ljudi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #949153 (CK) & #949755 (kinoko)
This sink is made of stainless steel.	Ovaj sudoper je napravljen od nehrđajućeg čelika.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6050386 (Hybrid) & #6050690 (kkupus)
Tom is probably not hungry right now.	Tom vjerojatno nije gladan trenutno.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2641293 (CK) & #5750012 (puzz)
Tom likes you more than anybody else.	Tom te voli više nego bilo koga drugoga.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3956427 (CK) & #3957232 (krofna)
Tom thinks I don't know what he said.	Tom misli da ne znam što je rekao.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6647556 (CK) & #7037567 (Antoniok01)
Tom's house is shaped like a pyramid.	Tomova kuća je u obliku piramide.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6050388 (Hybrid) & #6050695 (kkupus)
You won't be able to handle this job.	Nećeš biti sposoban podnijeti ovaj posao.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1895646 (CK) & #6064078 (kkupus)
Are there any book stores around here?	Ima li ovdje ijedna knjižara?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6003966 (mailohilohi) & #6004757 (kkupus)
Can you tell me where the restroom is?	Možete li mi reći gdje je zahod?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4719050 (hinto4) & #3957610 (krofna)
He was driving a car along the street.	Vozio je auto ulicom.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #301684 (CK) & #655510 (billy_boomo_2)
How did you arrive at this conclusion?	Kako si došao do tog zaključka?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #37563 (CK) & #5740859 (puzz)
How did you arrive at this conclusion?	Kako si došla do tog zaključka?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #37563 (CK) & #5740860 (puzz)
I can't be bothered to go out tonight.	Ne da mi se izaći večeras.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #572270 (CM) & #5244247 (The_Beholder)
I decided to tell her that I love him.	Odlučila sam joj reći da ga volim.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #380812 (MUIRIEL) & #655379 (billy_boomo_2)
I had an excellent breakfast at seven.	Odlično sam doručkovao u sedam.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #258353 (CK) & #5579757 (Gonic)
I'm developing an Android application.	Razvijam Android aplikaciju.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #992448 (sysko) & #5727482 (puzz)
Looks like that's a pretty big museum.	Čini se da je to prilično veliki muzej.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #533073 (CM) & #655527 (billy_boomo_2)
My brother helped me with my homework.	Moj brat mi je pomogao s domaćom zadaćom.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #237875 (CK) & #945209 (akvo)
The most effective defense is offense.	Ofanziva je najefektivnija defanziva.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #243688 (CK) & #5751296 (puzz)
There's no use trying to persuade him.	Nema koristi da ga se pokuša nagovoriti.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #307871 (CK) & #655499 (billy_boomo_2)
Tom predicted that Mary would do that.	Tom je nagovjestio da će Mary to napraviti.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5512147 (CK) & #5577831 (kkupus)
Tom really enjoys watching basketball.	Tom stvarno uživa gledati košarku.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5512143 (CK) & #5577825 (kkupus)
Tom told me that I should've said yes.	Tom mi je rekao da sam trebao reći da.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5512137 (CK) & #5577806 (kkupus)
Water freezes at 0 degrees Centigrade.	Voda se ledi pri ništici.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #270776 (CK) & #1051136 (akvo)
You can't help yourself, can you, Tom?	Ne možeš si pomoći, zar ne Tome?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3730974 (CM) & #5697051 (puzz)
Your daughters have turned into women.	Tvoje kćerke su se pretvorile u žene.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5928520 (OsoHombre) & #6063830 (kkupus)
He has always devoted himself to music.	Uvijek je bio posvećen glazbi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #289092 (CK) & #1040889 (akvo)
He isn't the kind of person who steals.	On nije tip osobe koja krade.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #301945 (CK) & #5750022 (puzz)
He took pictures of me with his camera.	Napravio je nekoliko mojih fotki svojom kamerom.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #298595 (CK) & #1051047 (akvo)
He was hit by a car and died instantly.	Auto ga je udario i umro je na mjestu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #678806 (CK) & #1400564 (vlado)
How many blankets are there on the bed?	Koliko je pokrivača na krevetu?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2266864 (_undertoad) & #5578867 (Gonic)
I ate absolutely nothing the whole day.	Uopće ništa nisam jeo cijeli dan.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #252219 (CK) & #1400523 (vlado)
I didn't take part in the conversation.	Nisam sudjelovao u razgovoru.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #29006 (CK) & #933890 (akvo)
I love what you've done with the place.	Sviđa mi se kako si uredio stan.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #706783 (darinmex) & #742849 (billy_boomo_2)
I still have a few things I need to do.	Moram obaviti još neke stvari.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6074726 (CK) & #6075471 (kkupus)
I told you I don't know how to do that.	Rekao sam ti da ne znam kako se to radi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1887844 (CK) & #2156837 (akvo)
I'll come when I have done my homework.	Doći ću kada završim svoju domaću zadaću.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #266691 (CM) & #1050139 (akvo)
It was stormy the day before yesterday.	Bilo je olujno prekjučer.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #64967 (CK) & #1047913 (akvo)
Several newspapers published the story.	Nekoliko je novina objavilo priču.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #20602 (CK) & #5738894 (puzz)
She spends her holidays at her uncle's.	Ona provodi praznike kod strica.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #310576 (CK) & #5740870 (puzz)
Tell me how can I be of service to you.	Reci mi, kako mogu biti od pomoći?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3203740 (CK) & #5700220 (puzz)
They split up after a year of marriage.	Rastavili su se nakon godišnjice braka.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #238694 (CK) & #944958 (akvo)
Tom and I went to the same high school.	Tom i ja smo išli u istu srednju školu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2280778 (CK) & #5027720 (puzz)
Tom said that Mary was driving the car.	Tom je rekao da je Mary vozila auto.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7177679 (CK) & #3957255 (krofna)
Tom will help whoever asks him to help.	Tom će pomoći bilo kome tko zatraži pomoć.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3161747 (CK) & #5027736 (puzz)
You told me you wouldn't be here today.	Rekao si mi da nećeš biti ovdje danas.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1895648 (CK) & #6064080 (kkupus)
You told me you wouldn't be here today.	Rekla si mi da nećeš biti ovdje danas.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1895648 (CK) & #6064081 (kkupus)
Your examination results are excellent.	Tvoji rezultati ispita su odlični.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #17113 (CK) & #655332 (billy_boomo_2)
He was late as a result of the accident.	Kasnio je zbog nesreće.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #290919 (CK) & #1041606 (akvo)
I think we've wasted enough of our time.	Mislim da smo izgubili dovoljno vremena.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2408514 (CK) & #5020983 (puzz)
I'm not satisfied with what you've done.	Nisam zadovoljan s onime što si napravio.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #321770 (CK) & #5727441 (puzz)
I'm not satisfied with what you've done.	Nisam zadovoljan s onime što si napravila.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #321770 (CK) & #5727442 (puzz)
The doctor gave her a thorough check-up.	Liječnik ju je temeljito pregledao.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #529800 (FeuDRenais) & #944956 (akvo)
They speak English and French in Canada.	U Kanadi se govori engleski i francuski.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #63649 (Scott) & #937037 (akvo)
Tom and Mary would make a lovely couple.	Tom i Mary bi bili prekrasan par.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4663628 (CK) & #5700210 (puzz)
What happened to make you laugh so much?	Što se dogodilo da se tako smiješ?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #501899 (darinmex) & #658997 (billy_boomo_2)
What kind of movie is it? Is it popular?	Kakav je ovo film? Je li popularan?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #36675 (CM) & #655364 (billy_boomo_2)
You don't have to go to school tomorrow.	Sutra ne moraš ići u školu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3360167 (CK) & #3957105 (krofna)
Are you going to invite her to the party?	Hoćeš li je pozvati na zabavu?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #68983 (Eldad) & #5577842 (Gonic)
He has an interest in collecting insects.	Zanima ga skupljanje kukaca.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #296662 (CK) & #5359660 (kkupus)
He has never come on time that I know of.	Koliko ja znam, nikada nije došao na vrijeme.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #251439 (CK) & #933893 (akvo)
I asked him many questions about ecology.	Postavio sam mu mnogo pitanja o ekologiji.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #258992 (CK) & #1048000 (akvo)
It is no use your trying to persuade him.	Nema koristi da ga se pokuša nagovoriti.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #17747 (Zifre) & #655499 (billy_boomo_2)
The couple lived a happy life to the end.	Par je živio sretan život do kraja.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #44274 (Zifre) & #960576 (akvo)
The party won't start until Tom shows up.	Zabava neće započeti sve dok se Tom ne pojavi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4663548 (CK) & #5697050 (puzz)
There is almost no violence in that city.	Gotovo da nema nasilja u tom gradu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #47364 (CM) & #1047900 (akvo)
Tom accidentally set fire to the curtain.	Tom je slučajno zapalio zavjesu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3956166 (CK) & #3957239 (krofna)
Tom asked Mary to pretend to be his wife.	Tom je zamolio Mary da se pretvara da mu je žena.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4011920 (CK) & #5582860 (Gonic)
Tom finally realized that Mary was right.	Tom je napokon shvatio da je Mary bila u pravu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3956164 (CK) & #3957240 (krofna)
You have to solve your problems yourself.	Moraš rješavati svoje probleme sam.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6047338 (zumley) & #6048206 (kkupus)
You sound like you're not having any fun.	Zvučiš kao da se ne zabavljaš.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1895655 (CK) & #6064104 (kkupus)
You sound like you're not having any fun.	Zvučite kao da se ne zabavljate.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1895655 (CK) & #6064106 (kkupus)
Everyone makes mistakes from time to time.	Svatko čini pogreške s vremena na vrijeme.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6064005 (tinowls) & #6064128 (kkupus)
He is always here between 5 and 6 o'clock.	Uvijek je ovdje između 5 i 6 sati.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #288593 (CK) & #936716 (akvo)
He organized a boycott of the bus service.	Organizirao je bojkot autobusnog prijevoza.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #292403 (CM) & #655518 (billy_boomo_2)
His novels are popular among young people.	Njegovi romani su omiljeni među mladim osobama.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #286734 (CK) & #1040948 (akvo)
I don't want to take up much of your time.	Ne želim ti uzeti više vremena.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2033770 (CK) & #5731217 (puzz)
I'm going to leave the three of you alone.	Pustiti ću vas tri nasamo.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2208719 (CK) & #5730196 (puzz)
Many economists are ignorant of that fact.	Mnogi ekonomisti se oglušuju o tu činjenicu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #274822 (CK) & #2156857 (akvo)
Mom is washing the dog because he's dirty.	Mama kupa psa, jer je prljav.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #456393 (lukaszpp) & #658969 (billy_boomo_2)
Some of my friends can speak English well.	Neki moji prijatelji jako dobro govore engelski.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #252015 (CK) & #936641 (akvo)
The plants suffered damage from the frost.	Mraz je oštetio biljke.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #955152 (CM) & #2156969 (akvo)
Tom allowed the police to search his home.	Tom je dopustio policiji da pretraži njegovu kuću.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3956173 (CK) & #3957233 (krofna)
Tom asked Mary to take back what she said.	Tom je zamolio Mary da opovrgne rečeno.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1029658 (CK) & #5026624 (puzz)
Tom didn't like the way Mary spoke to him.	Tomu se nije svidio način kako je Mary razgovarala s njime.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1029283 (CK) & #5029605 (puzz)
Tom evidently was here early this morning.	Tom je očito bio ovdje rano jutros.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3723977 (CM) & #6077878 (kkupus)
Tom finally realized that he'd been wrong.	Tom je napokon shvatio da je bio u krivu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3956172 (CK) & #3957235 (krofna)
Tom plunged the hot metal into cold water.	Tom je uronio vrući metal u hladnu vodu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2890234 (sharptoothed) & #5733500 (puzz)
Tom thinks that I don't know what he said.	Tom misli da ne znam što je rekao.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3088394 (CK) & #7037567 (Antoniok01)
Tom wants to know when you'll be finished.	Tom želi znati kad ćete biti gotovi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2028424 (CK) & #5730197 (puzz)
Tom was so cold his teeth were chattering.	Tomu je bilo toliko hladno da su mu zubi cvokotali.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3365552 (patgfisher) & #5694323 (puzz)
Very young children don't know many words.	Mala djeca nemaju širok rječnik.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1341219 (CK) & #2156940 (akvo)
Very young children don't know many words.	Mala djeca ne znaju mnogo riječi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1341219 (CK) & #2156941 (akvo)
You've definitely gotten better at French.	Tvoj francuski se definitivno poboljšao.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2955090 (CK) & #5020899 (puzz)
Can you recommend a hotel near the airport?	Možeš li preporučiti hotel u blizini zračne luke?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3854772 (CK) & #3957087 (krofna)
He has many enemies in the political world.	On ima mnogo neprijatelja u svijetu politike.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #300344 (bmorsello) & #2281591 (ZeroG)
He took the trouble to assist the poor man.	Uzeo si je truda da pomogne tome siromašnome čovjeku.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #293418 (CK) & #945174 (akvo)
I can't forgive him for behaving like that.	Ne mogu mu oprostiti zbog takvog ponašanja.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #260508 (CK) & #5697060 (puzz)
I had not waited long before she turned up.	Nisam ga morao dugo čekati.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #275301 (CK) & #5730209 (puzz)
I started liking Mary as soon as I met her.	Mary mi se počela sviđati od prvog susreta.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #388400 (CK) & #5741798 (puzz)
In the fall, many birds head for the south.	Ujesen mnoge ptice sele se na jug.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #266347 (CM) & #1051017 (akvo)
Money doesn't necessarily make you happier.	Novac te nužno ne čini sretnim.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3511336 (Hybrid) & #8226954 (marsovka)
Money doesn't necessarily make you happier.	Novac te nužno ne čini sretnom.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3511336 (Hybrid) & #8226955 (marsovka)
No student was able to answer the question.	Niti jedan student nije znao odgovor na pitanje.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #27626 (bmorsello) & #5733494 (puzz)
The plan was rejected as being impractical.	Plan je odbačen kao nepraktičan.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #239608 (CM) & #945268 (akvo)
We had an examination in mathematics today.	Imali smo danas ispit iz matematike.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #248707 (CK) & #1054006 (akvo)
Wind is a cheap and clean source of energy.	Vjetar je jeftin i čist izvor energije	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #682444 (Source_VOA) & #7037569 (Antoniok01)
A bird in the hand is worth two in the bush.	Bolje vrabac u ruci nego golub na grani.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #423079 (CM) & #658938 (billy_boomo_2)
By the end of June, they were ready to vote.	Do kraja lipnja oni su bili spremni glasati.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #802553 (Source_VOA) & #5727458 (puzz)
I don't know if those languages are related.	Ne znam jesu li ti jezici srodni.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6004028 (mailohilohi) & #6004724 (kkupus)
I don't want to work under these conditions.	Ne želim raditi pod tim uvjetima.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2439040 (CK) & #2439103 (Myushiro)
I gave my mother 19 flowers on Mother's Day.	Dao sam svojoj majci devetnaest cvijetova za Majčin dan.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #456503 (lukaszpp) & #655508 (billy_boomo_2)
It was obvious Tom didn't want to kiss Mary.	Bilo je očigledno da Tom nije htio poljubiti Mariju.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6074547 (CK) & #6075475 (kkupus)
You scratch my back, and I'll scratch yours.	Ruka ruku mije.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #71407 (CK) & #658907 (billy_boomo_2)
You're about to make a very serious mistake.	Upravo ćeš napraviti veliku grešku.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3109423 (CK) & #5751315 (puzz)
Are there any other hotels you can recommend?	Ima li nekih drugih hotela koje možeš preporučiti?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3854769 (CK) & #3957089 (krofna)
English and German are two related languages.	Engleski i njemački su srodni jezici.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #460229 (jeanne) & #10756267 (LahiLuk)
Every little thing you say gets on my nerves.	Ide mi na živce svaka riječ koju izgovoriš.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #17316 (Zifre) & #1048117 (akvo)
I am so tired that I can't walk another step.	Umoran sam toliko da ne mogu više ni korak.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #255258 (CK) & #1053980 (akvo)
I broke down the door because I lost the key.	Provalio sam vrata jer sam izgubio ključ.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #257270 (CK) & #957891 (akvo)
That which is easily acquired is easily lost.	Kako došlo, tako prošlo.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #20954 (Zifre) & #658946 (billy_boomo_2)
The government has imposed a new tax on wine.	Vlada je nametnula novi porez na vino.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #271450 (CK) & #3958702 (krofna)
They spoke ill of the captain in his absence.	Govorili su ružno o kapetanu dok ga nije bilo.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #306819 (CM) & #5730208 (puzz)
Tom spent the whole afternoon playing tennis.	Tom je proveo cijelo popodne igrajući tenis.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1092884 (CK) & #5049562 (puzz)
Who's the man at the other side of the table?	Tko je taj čovjek s druge strane stola?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7826845 (CK) & #1051623 (akvo)
Yesterday I played tennis for the first time.	Jučer sam po prvi puta igrao tenis.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4701368 (adamtrousers) & #4701391 (b_ana_na)
Yesterday I played tennis for the first time.	Jučer sam po prvi puta igrala tenis.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4701368 (adamtrousers) & #4701392 (b_ana_na)
You can't tell me who I can or can't talk to.	Ne možeš mi ti reći s kim mogu, a s kim ne mogu pričati.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1954989 (CK) & #2213769 (akvo)
He has postponed his departure until tomorrow.	Odgodio je njegov odlazak do sutra.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #299407 (CK) & #2764216 (kkupus)
I regret not having studied hard for the test.	Žalim što nisam više učio za ispit.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #39447 (CK) & #5750019 (puzz)
I want to see what you have inside your house.	Želim vidjeti što imaš u kući.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1635496 (Amastan) & #5741814 (puzz)
Knowing is nothing. Imagination is everything.	Znati je ništa, mašta je sve.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #871175 (Scott) & #1040953 (akvo)
My guess is that Tom isn't going to want that.	Moja pretpostavka je da Tom to neće htjeti.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3873841 (CK) & #3957050 (krofna)
Our teacher will return from abroad in August.	Naš učitelj će se vratiti iz inozemstva u kolovozu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #262605 (CN) & #5705128 (puzz)
The accident happened on Sunday at about 3:00.	Nesreća se dogodila u nedjelju oko 3:00.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #263737 (CK) & #5705089 (puzz)
The game may have been put off till next week.	Igra može biti odgođena do sljedećeg tjedna.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #263544 (CM) & #5735536 (puzz)
The lady dressed in white is a famous actress.	Ta gospođa, odjevena u bijelo, je poznata glumica.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #282586 (CK) & #658971 (billy_boomo_2)
We walked together as far as the next station.	Šetali smo se sve do iduće stanice.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #248422 (CM) & #6564031 (vlado)
All our teachers were young and loved teaching.	Svi učitelji su bili mladi i voljeli podučavati.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #51704 (J_S) & #655517 (billy_boomo_2)
I heard a strange sound coming from the garage.	Čuo sam čudni zvuk koji je dolazio iz garaže.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #63494 (CK) & #2208294 (akvo)
It is not easy to speak naturally on the radio.	Nije jednostavno govoriti prirodno na radiju.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #29773 (CM) & #960575 (akvo)
She insisted that he should go to the hospital.	Inzistirala je da on ode u bolnicu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #316664 (CK) & #655521 (billy_boomo_2)
The war cost 2,000 million dollars every month.	Rat stoji 2 000 milijuna dolara mjesečno.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #804237 (Source_VOA) & #1054022 (akvo)
Tom took a moment to consider the consequences.	Tom je nakratko promislio o posljedicama.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2287018 (CK) & #2287278 (ZeroG)
When was the last time you angered your mother?	Kad si zadnji put razljutio svoju majku.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1748031 (Amastan) & #5738902 (puzz)
When was the last time you angered your mother?	Kad si zadnji put razljutila svoju majku.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1748031 (Amastan) & #5738903 (puzz)
You can't really expect Tom to change his mind.	Stvarno ne možeš očekivati da će Tom promijeniti svoje mišljenje.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1954743 (CK) & #2156827 (akvo)
He is superior to his competitors in everything.	Nadmašuje svoje protivnike u svemu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #295285 (CM) & #945123 (akvo)
He who lives by the sword will die by the sword.	Tko se mača laća, od mača i pogiba.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #631399 (ulyssemc1) & #658918 (billy_boomo_2)
I think we'll probably reach Boston before dark.	Mislim da ćemo stići u Boston prije mraka.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3024248 (CK) & #5694320 (puzz)
I'd like you to look after my dog while I'm out.	Volio bih kad bi pripazio na mog psa dok sam vani.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1341403 (CK) & #5740879 (puzz)
I'd like you to look after my dog while I'm out.	Volljela bih kad bi pripazila na mog psa dok sam vani.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1341403 (CK) & #5740882 (puzz)
If you don't bother them, they won't bother you.	Ako im ne smetaš, ni oni tebi neće smetati.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6023019 (mailohilohi) & #6024245 (kkupus)
It is one of the biggest summer music festivals.	To je jedan od najvećih ljetnih muzičkih festivala.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #587925 (kebukebu) & #1100997 (vlado)
She seems to have been offended by what he said.	Izgleda da ju je uvrijedilo ono što joj je rekao.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #316391 (CM) & #6077639 (kkupus)
The light went out and we were left in the dark.	Nestalo je svjetla i ostali smo u mraku.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #322974 (CK) & #1400531 (vlado)
There is a small teacup and an egg on the table.	Na stolu je šalica čaja i jaje.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #39605 (CK) & #945067 (akvo)
Tom certainly isn't as smart as he thinks he is.	Tom uopće nije toliko pametan koliko misli da jest.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1095411 (CK) & #6386716 (dseverdija)
Why did you give up the idea of learning French?	Zašto si odustao od učenja francuskog?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #38730 (CK) & #5020978 (puzz)
You still haven't told me when you get off work.	Nisi mi rekao kad odlaziš na posao.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1839654 (CK) & #5733501 (puzz)
He always speaks of the government with contempt.	Uvijek govori o vladi s prijezirom.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #289171 (CM) & #655480 (billy_boomo_2)
He hadn't eaten all day long and was very hungry.	Nije bio jeo cijeli dan i bio je gladan.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #288450 (CK) & #1041591 (akvo)
He who lives by the sword shall die by the sword.	Tko se mača laća, od mača i pogiba.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #424317 (Clavain) & #658918 (billy_boomo_2)
It looks like Tom is going to start working here.	Izgleda da će Tom početi raditi ovdje.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3618840 (CK) & #5741809 (puzz)
Many people were killed as a result of the storm.	Mnogi su ljudi poginuli od posljedica oluje.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #274965 (CM) & #5733493 (puzz)
Tom chopped wood for his wood-burning cook stove.	Tom je nacijepao drva za svoj štednjak na drva.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1095289 (CK) & #1112152 (vlado)
Tom doesn't have to eat it if he doesn't want to.	Tom ne treba jesti ako ne želi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4663023 (CK) & #5751320 (puzz)
Tom finished his drink and asked for another one.	Tom je popio svoje piće i naručio još jedno.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3158082 (CK) & #4700997 (b_ana_na)
A bird in the hand is better than two in the bush.	Bolje vrabac u ruci nego golub na grani.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #464908 (fucongcong) & #658938 (billy_boomo_2)
Do you know the difference between silver and tin?	Možeš li razlikovati srebro od kositra?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #387419 (CK) & #1051006 (akvo)
He told us such a funny story that we all laughed.	Ispričao nam je tako smiješnu priču da smo se svi smijali.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #283229 (CM) & #950036 (akvo)
His daughter has grown out of all her old clothes.	Njegova kćerka je prelasla svu svoju staru odjeću.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1902877 (blay_paul) & #5247609 (Coella)
I wrote down his phone number on a scrap of paper.	Zapisao sam njegov broj na komadiću papira.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #258061 (CK) & #2220570 (akvo)
I wrote down his phone number on a scrap of paper.	Zapisala sam njegov broj na komadiću papira.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #258061 (CK) & #2220572 (akvo)
She has a great affection for her little brothers.	Vrlo je privržena svojoj mlađoj braći.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #315903 (CM) & #1047943 (akvo)
Tom was kind enough to lend me the money I needed.	Tom je bio toliko ljubazan da mi posudi novac koji mi je trebao.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2743556 (CK) & #5049572 (puzz)
Tom was successful in finding a new job in Boston.	Tom je uspio pronaći posao u Bostonu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4945859 (DostKaplan) & #5594324 (Gonic)
Who was the last person to log on to the computer?	Tko je bila posljednja osoba na tom računalu?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #243901 (CK) & #1050235 (akvo)
"Have you seen my cell phone?" "It's on the table."	"Jesi li vidio moj mobitel?" "Na stolu je."	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #644918 (CK) & #936626 (akvo)
American English isn't better than British English.	Američki engleski nije bolje od britanskog engleskog.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1766790 (CM) & #4542086 (gargabeshamel)
He has given up smoking for the sake of his health.	Prestao je pušiti da očuva svoje zdravlje.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #295933 (CK) & #958128 (akvo)
I think all three of us know what needs to be done.	Mislim da svi troje znamo što treba napraviti.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6003669 (CK) & #6004790 (kkupus)
My dog is blind, but he loves to go out for a walk.	Moj pas je slijep, ali voli ići van i šetati se.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #680381 (Source_VOA) & #958113 (akvo)
No matter how he tried, he could not open the door.	Bez obzira kako pokušavao, nije uspijevao otvoriti vrata.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #36758 (CM) & #5720911 (puzz)
There's no evidence this disease is caused by diet.	Nema dokaza da je ova bolest uzrokovana načinom prehrane.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #680855 (Source_VOA) & #6077883 (kkupus)
Tom must've tried cleaning this without using soap.	Tom mora da je pokušavao ovo očistiti bez sapuna.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3066914 (CK) & #5720922 (puzz)
Without your consent, nothing can be done about it.	Bez tvoje suglasnosti, ništa se ne može učiniti u vezi toga.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #16939 (papabear) & #1050200 (akvo)
It was raining so hard that we decided to stay home.	Kiša je tako jako padala da smo odlučili ostati doma.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4266813 (CK) & #4267010 (Myushiro)
He does not study hard, but does very well at school.	On ne uči mnogo, ali ima dobar uspjeh u školi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #288827 (CK) & #6064049 (kkupus)
Our train was an hour late because of the heavy snow.	Zbog mećave naš vlak je kasnio jedan sat.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #247705 (CK) & #1050177 (akvo)
Somebody spent a lot of money to decorate this place.	Netko je potrošio mnogo novca da bi ukrasio ovaj stan.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6003665 (CK) & #6004784 (kkupus)
Somebody spent a lot of money to decorate this place.	Netko je potrošio mnogo novca da bi ukrasio ovo mjesto.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6003665 (CK) & #6004786 (kkupus)
The film was inspired by the novel of the same title.	Film je bio inspiriran novelom istog naslova.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1400510 (kadena) & #1400518 (vlado)
You sort of hinted that you wanted me to ask you out.	Nekako si mi dao naslutiti da hoćeš da te pozovem vani.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1895656 (CK) & #6064114 (kkupus)
You sort of hinted that you wanted me to ask you out.	Nekako si mi dala naslutiti da hoćeš da te pozovem vani.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1895656 (CK) & #6064115 (kkupus)
How long does it take from here to your house by bike?	Koliko dugo ti treba s biciklom odavde do tvoje kuće?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #62134 (CK) & #5720919 (puzz)
The old teacher began to talk about the good old days.	Stari učitelj je počeo nostalgično govoriti o dobrim, starim vremenima.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #44534 (CK) & #935222 (akvo)
Tom said he tried to do that the day before yesterday.	Tom je rekao kako je to probao napraviti prekjučer.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6232701 (CK) & #8226962 (marsovka)
I didn't have enough money to buy everything we needed.	Nisam imao dovoljno novca da kupim sve što nam je trebalo.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6003663 (CK) & #6004780 (kkupus)
Tom needs to study more if he hopes to pass this class.	Tom mora više učiti ako misli završiti razred.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1024399 (CK) & #5736757 (puzz)
It would've been better if Tom hadn't bought Mary a gun.	Bilo bi bolje da Tom nije kupio pištolj Mary.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3150678 (CK) & #5356965 (kkupus)
She will arrive in Tokyo at the beginning of next month.	Ona će stići u Tokio početkom sljedećeg mjeseca.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #317367 (CK) & #655507 (billy_boomo_2)
The sort of information we need is not always available.	Informacije kakve trebamo nisu uvijek dostupne.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #247298 (CK) & #5735531 (puzz)
You should spend more time outside and less time inside.	Trebao bi provoditi više vremena vani, a manje unutra.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #909595 (CK) & #937052 (akvo)
If you guys are still hungry, we can order another pizza.	Ako ste (vi ljudi) još uvijek gladni, možemo naručiti još jednu pizzu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #12338471 (CK) & #12338542 (Ivanabari123)
Please help me pick out a hat which matches my new dress.	Molim te pomogni mi odabrati šešir koji odgovara mom novom odijelu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #251247 (CK) & #5697063 (puzz)
We listened carefully in order not to miss a single word.	Slušali smo pažljivo da ne propustimo ni jednu riječ.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #248421 (CK) & #6564024 (vlado)
High tariffs have become a barrier to international trade.	Visoke cijene su postale zapreka međunarodnoj trgovini.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #241214 (CM) & #936593 (akvo)
I have so many clothes I don't know what to wear tomorrow.	Imam toliko odjeće da ne znam što obući sutra.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #255251 (CK) & #1053971 (akvo)
The university was founded by his father twenty years ago.	Sveučilište je osnovao njegov otac prije dvadeset godina.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #45503 (CM) & #949203 (akvo)
I can't remember her phone number no matter how much I try.	Ne mogu zapamtiti njezin broj telefona, unatoč velikom trudu da zapamtim.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #688405 (CK) & #935241 (akvo)
Tom doesn't want you to share this information with anyone.	Tom ne želi da podijeliš ovu informaciju s bilo kime.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2042743 (CK) & #5751289 (puzz)
A terrible battle took place at Kasserine in western Tunisia.	Strašna bitka se dogodila na Kasserineu u zapadnom Tunisu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #804163 (Source_VOA) & #1040933 (akvo)
Tom asked Mary to tell him where she had hidden the diamonds.	Tom je pitao Mary da mu kaže gdje je sakrila dijamante.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2537144 (CK) & #5049573 (puzz)
Tom always thought that John and Mary were such a nice couple.	Tom je oduvijek mislio da su John i Mary krasan par.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1030220 (CK) & #5027723 (puzz)
A quarterly growth of 1.2% means an annual growth rate of 4.8%.	Tromjesečni rast od 1.2% znači godišnji rast od 4.8%.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #841680 (CM) & #1053848 (akvo)
Husbands and wives should help each other as long as they live.	Supruzi i supruge bi trebali pomagati jedno drugome dokle god žive.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #944066 (CK) & #944068 (akvo)
I want to go to Australia once more before my passport expires.	Želim otići u Austraiju još jednom prije nego što mi putovnica istekne.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3347177 (CK) & #5731211 (puzz)
If she had been a little more patient, she could have succeeded.	Da je bila malo strpljivija, mogla je uspjeti.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #31276 (CK) & #5738893 (puzz)
Light waves travel through space and various kinds of materials.	Svjetlosni valovi prolaze kroz prostor i različite materijale.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #240386 (CM) & #1051648 (akvo)
You are working too hard. Sit down and take it easy for a while.	Radiš previše. Sjedni i odmori malo.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #69069 (CK) & #1051075 (akvo)
Her composition is very good except for a few errors in spelling.	Njezin sastav je vrlo dobar, osim nekoliko grešaka u izgovoru.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #309313 (CK) & #936620 (akvo)
My office is on the fourth floor of that gray six-story building.	Moj ured je na četvrtom katu sive šesterokatnice.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #251001 (CK) & #1040881 (akvo)
The fire had spread to the next building before the firemen came.	Vatra se proširila na susjednu zgradu prije nego što su vatrogasci pristigli.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #23870 (CK) & #655491 (billy_boomo_2)
The quarterly growth of 1.2% means an annual growth rate of 4.8%.	Tromjesečni rast od 1.2% znači godišnji rast od 4.8%.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #245531 (CM) & #1053848 (akvo)
When she was in Los Angeles, she had at least six different jobs.	Kada je bila u Los Angelesu, imala je najmanje 6 različitih poslova.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #312439 (CK) & #936630 (akvo)
If I tell my mother, she'll worry, so I don't think I'll tell her.	Kažem li svojoj majci, brinut će se, zato mislim da joj neću reći.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #328007 (CK) & #655373 (billy_boomo_2)
The government is not doing its best to solve the housing problem.	Vlada ne daje sve od sebe da bi riješila stambeno pitanje.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #266477 (CK) & #1041072 (akvo)
There were many things that we needed to do to prepare for our trip.	Bilo je nužno učiniti mnoge stvari oko priprema za putovanje.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #954396 (CK) & #1051631 (akvo)
Tom can't even play one song on his ukulele without making mistakes.	Tom ne može niti jednu pjesmu odsvirati na svom ukulele bez pogrješke.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1026789 (CK) & #1054039 (akvo)
What was the name of the hotel where you stayed in Boston last year?	Kako se zvao hotel u Bostonu u kojem si bio prošle godine?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3854774 (CK) & #3957085 (krofna)
What was the name of the hotel where you stayed in Boston last year?	Kako se zvao hotel u Bostonu u kojem si bila prošle godine?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3854774 (CK) & #3957086 (krofna)
I was going to run over the notes one last time, but there wasn't time.	Mislio sam proći po bilješkama još jedan put, ali nije bilo vremena.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #635446 (blay_paul) & #5023781 (puzz)
In China, there's a saying that you can't judge a person by appearance.	U Kini postoji izreka da ne možeš suditi čovjeka po izgledu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #451733 (FeuDRenais) & #6075918 (kkupus)
In Japan, relations between neighbors are apt to be cooler than in USA.	Susjedski odnosi u Japanu su obično hladniji nego u SAD-u.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #281195 (CM) & #1053816 (akvo)
Would you please stop singing so loudly? This is not a cheap drinking place.	Možete li prestati pjevati tako glasno? To nije nekakva krčma.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #65504 (CK) & #1050974 (akvo)
I'm sure this will cause additional problems for you, but it can't be helped.	Znam da će ti ovo uzrokovati dodatne probleme ali ništa se ne može napraviti.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2662507 (CK) & #6075948 (kkupus)
With this price, your product would not be competitive in the Japanese market.	S takvom cijenom vaš proizvod neće preživjeti konkurenciju na japanskom tržištu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #60206 (CK) & #655413 (billy_boomo_2)
The politician had sticky fingers, and 5% of every contract ended in his pocket.	Političar je imao ljepljive prste, jer je 5% od svakog ugovora završilo u njegovom džepu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #45938 (CK) & #1051078 (akvo)
The average American living space is twice as large as the living space in Japan.	Prosječni prostor življenja u Americi je dva puta veći nego u Japanu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #67558 (CK) & #936611 (akvo)
Louis Braille, who was blind from the age of three, invented a way for the blind to read.	Louis Braille, slijep od treće godine, je izumio način kako slijepi mogu čitati.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #680382 (Source_VOA) & #958115 (akvo)
