Go.	Choď!	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2877272 (CM) & #8846454 (Dominika7)
Go.	Choďte!	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2877272 (CM) & #9358298 (Dominika7)
Go.	Iď!	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2877272 (CM) & #9358312 (Dominika7)
Go.	Iďte!	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2877272 (CM) & #9358314 (Dominika7)
Hi.	Zdravím!	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #538123 (CM) & #8846445 (Dominika7)
Hi.	Zdravíčko!	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #538123 (CM) & #9775720 (Dominika7)
Hi.	Ahojky!	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #538123 (CM) & #9775725 (Dominika7)
Run!	Utekaj!	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #906328 (papabear) & #8846423 (Dominika7)
Run!	Bež!	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #906328 (papabear) & #9358191 (Dominika7)
Run!	Bežte!	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #906328 (papabear) & #9358200 (Dominika7)
Run.	Utekaj!	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4008918 (JSakuragi) & #8846423 (Dominika7)
Run.	Bež!	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4008918 (JSakuragi) & #9358191 (Dominika7)
Run.	Bežte!	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4008918 (JSakuragi) & #9358200 (Dominika7)
Who?	Kto?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2083030 (CK) & #8962948 (Dominika7)
Wow!	Fíha!	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #52027 (Zifre) & #8846314 (Dominika7)
Duck!	K zemi!	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #280158 (CM) & #10631209 (LenkaHM)
Fire!	Horí!	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1829639 (Spamster) & #9793860 (Dominika7)
Fire!	Oheň!	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1829639 (Spamster) & #9793862 (Dominika7)
Help!	Pomoc!	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #435084 (lukaszpp) & #8846369 (Dominika7)
Jump.	Skoč.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #631038 (Shishir) & #8963190 (Dominika7)
Stop!	Stáť!	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #448320 (CM) & #8956256 (Dominika7)
Stop!	Stoj!	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #448320 (CM) & #8956259 (Dominika7)
Stop!	Stojte!	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #448320 (CM) & #8956261 (Dominika7)
Stop!	Prestaňte!	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #448320 (CM) & #12700972 (Dominika7)
Wait!	Počkaj!	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1744314 (belgavox) & #7584362 (stanyas)
Wait!	Čakaj!	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1744314 (belgavox) & #9358444 (Dominika7)
Wait!	Čakajte!	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1744314 (belgavox) & #9358447 (Dominika7)
Wait!	Vyčkaj!	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1744314 (belgavox) & #9358459 (Dominika7)
Wait!	Počkajte!	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1744314 (belgavox) & #9890449 (Dominika7)
Wait.	Počkaj!	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3048304 (camilozeta) & #7584362 (stanyas)
Wait.	Čakaj!	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3048304 (camilozeta) & #9358444 (Dominika7)
Wait.	Čakajte!	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3048304 (camilozeta) & #9358447 (Dominika7)
Wait.	Počkajte!	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3048304 (camilozeta) & #9890449 (Dominika7)
Hello!	Zdravím!	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #373330 (CK) & #8846445 (Dominika7)
Hello!	Zdravíčko!	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #373330 (CK) & #9775720 (Dominika7)
Hello!	Ahojky!	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #373330 (CK) & #9775725 (Dominika7)
Hello!	Ahojte!	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #373330 (CK) & #9775744 (Dominika7)
Hello.	Zdravím!	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1858850 (LanguageExpert) & #8846445 (Dominika7)
Hello.	Zdravíčko!	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1858850 (LanguageExpert) & #9775720 (Dominika7)
Hello.	Ahojky!	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1858850 (LanguageExpert) & #9775725 (Dominika7)
Hello.	Ahojte!	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1858850 (LanguageExpert) & #9775744 (Dominika7)
I see.	Aha.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2111796 (CK) & #9017055 (Dominika7)
I see.	Chápem.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2111796 (CK) & #9017056 (Dominika7)
I see.	Vidím.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2111796 (CK) & #9017058 (Dominika7)
I see.	Rozumiem.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2111796 (CK) & #9358276 (Dominika7)
Oh no!	Áh, nie!	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1299275 (CK) & #8979251 (Dominika7)
Smile.	Úsmev!	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2764108 (CK) & #8963100 (Dominika7)
Smile.	Usmej sa.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2764108 (CK) & #10324775 (Dominika7)
Smile.	Usmejte sa.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2764108 (CK) & #10324777 (Dominika7)
Cheers!	Nazdravie!	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #487006 (human600) & #10631273 (LenkaHM)
Get up.	Vstávaj!	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #896158 (pauldhunt) & #9715856 (Dominika7)
Get up.	Vstávajte!	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #896158 (pauldhunt) & #9715866 (Dominika7)
Got it?	Chápeš?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #455353 (CM) & #7583952 (stanyas)
He ran.	Utekal.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #672229 (CK) & #9130024 (Dominika7)
He ran.	Bežal.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #672229 (CK) & #9130025 (Dominika7)
He ran.	Behal.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #672229 (CK) & #9130026 (Dominika7)
I know.	Viem.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #319990 (CK) & #8962108 (Dominika7)
I sang.	Spievala som.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7290637 (shekitten) & #7584370 (stanyas)
I sang.	Spieval som.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7290637 (shekitten) & #7584371 (stanyas)
I swim.	Plávam.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5828611 (CK) & #9460642 (Dominika7)
I'm 19.	Mám devätnásť.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #442400 (sacredceltic) & #8979255 (Dominika7)
I'm OK.	Som v poriadku.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #433763 (CK) & #2226175 (inet)
Listen.	Počúvajte!	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1913088 (CK) & #7584025 (stanyas)
Listen.	Počúvaj.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1913088 (CK) & #8962133 (Dominika7)
Listen.	Počúvaj!	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1913088 (CK) & #9358394 (Dominika7)
No way!	V žiadnom prípade!	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2175 (CM) & #9768313 (Dominika7)
No way!	Nemôže byť!	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2175 (CM) & #9768324 (Dominika7)
No way!	To nemôže byť!	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2175 (CM) & #9768326 (Dominika7)
Really?	Vážne?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #373216 (kotobaboke) & #9358025 (Dominika7)
Thanks!	Vďaka!	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #448645 (CK) & #8958346 (Dominika7)
Thanks.	Vďaka.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2057650 (nava) & #9793853 (Dominika7)
Ask Tom.	Spýtajte sa Toma.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1954263 (CK) & #8963727 (Dominika7)
Ask Tom.	Spýtaj sa Toma.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1954263 (CK) & #9005798 (Dominika7)
Ask Tom.	Opýtaj sa Toma.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1954263 (CK) & #9063213 (Dominika7)
Ask Tom.	Opýtajte sa Toma.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1954263 (CK) & #9063215 (Dominika7)
Call me.	Zavolajte mi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1553532 (CK) & #13470032 (Dominika7)
Come in.	Vstúpte!	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #348091 (Hertz) & #8963110 (Dominika7)
Come in.	Vstúp!	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #348091 (Hertz) & #9075516 (Dominika7)
Get out!	Von!	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #266790 (CK) & #7583962 (stanyas)
Get out!	Vypadnite!	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #266790 (CK) & #7583970 (stanyas)
Go away!	Choď preč!	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #433518 (CK) & #9000169 (Dominika7)
Go back.	Vráť sa.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7765354 (sharris123) & #12725915 (Dominika7)
Go back.	Vráťte sa.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7765354 (sharris123) & #12725916 (Dominika7)
Goodbye!	Zbohom!	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #516745 (minshirui) & #9833273 (Dominika7)
Goodbye.	Zbohom!	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2591566 (tanay) & #9833273 (Dominika7)
He runs.	Beží.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #672254 (CK) & #8963182 (Dominika7)
Help me!	Pomôžte mi!	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1126684 (CK) & #8974890 (Dominika7)
Help me.	Pomôž mi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #266065 (Zifre) & #8963114 (Dominika7)
Hit Tom.	Udri Toma.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2203859 (CK) & #12035265 (Danka)
I cried.	Plakal som.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5828613 (CK) & #12597878 (Dominika7)
I cried.	Plakala som.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5828613 (CK) & #12597880 (Dominika7)
I'll go.	Pôjdem.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1174876 (CK) & #9075472 (Dominika7)
I'm Tom.	Ja som Tom.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2283732 (CK) & #2929945 (springfield)
I'm ill.	Som chorý.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #448236 (CK) & #8957976 (Dominika7)
I'm ill.	Som chorá.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #448236 (CK) & #9948993 (Dominika7)
I'm sad.	Som smutný.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #317741 (CK) & #8947634 (Dominika7)
I'm sad.	Som smutná.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #317741 (CK) & #8947635 (Dominika7)
It's OK.	To je v pohode.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #413756 (CK) & #9839113 (Dominika7)
It's me!	To som ja.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1349952 (sacredceltic) & #9918859 (Dominika7)
It's me.	To som ja.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #42400 (sysko) & #9918859 (Dominika7)
Kiss me.	Bozkaj ma.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #565931 (Fish) & #10020091 (Dominika7)
Kiss me.	Poľúb ma.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #565931 (Fish) & #10020096 (Dominika7)
Perfect!	Dokonalé!	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #374568 (blay_paul) & #8846345 (Dominika7)
See you!	Vidíme sa!	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1357251 (Eldad) & #13147247 (Dominika7)
See you.	Vidíme sa.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1151432 (Roggy) & #9978068 (Dominika7)
Shut up!	Mlč!	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #462430 (lukaszpp) & #10035026 (Dominika7)
Sign it.	Podpíš to.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #11754948 (ddnktr) & #12721350 (Dominika7)
Sign it.	Podpíšte to.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #11754948 (ddnktr) & #12721351 (Dominika7)
Tell me.	Povedzte mi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1913090 (CK) & #8951660 (Dominika7)
Tell me.	Povedz mi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1913090 (CK) & #8951661 (Dominika7)
Wake up!	Zobuď sa!	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #323780 (CK) & #8963163 (Dominika7)
Wake up!	Prebuď sa!	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #323780 (CK) & #8963166 (Dominika7)
We know.	My vieme.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1556167 (shanghainese) & #10077402 (Dominika7)
We know.	Vieme.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1556167 (shanghainese) & #10077403 (Dominika7)
Welcome.	Vitaj!	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #138919 (CM) & #9003637 (Dominika7)
Who ran?	Kto bežal?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2203765 (CK) & #9130044 (Dominika7)
Who won?	Kto vyhral?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2005190 (CK) & #12534424 (Dominika7)
Who won?	Kto zvíťazil?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2005190 (CK) & #12534425 (Dominika7)
You run.	Bežíš.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #672252 (CK) & #8963194 (Dominika7)
You run.	Bežíte.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #672252 (CK) & #9129989 (Dominika7)
You run.	Beháš.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #672252 (CK) & #9129991 (Dominika7)
You run.	Beháte.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #672252 (CK) & #9129992 (Dominika7)
You won.	Vyhral si.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2549833 (CK) & #8951665 (Dominika7)
You won.	Vyhrali ste.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2549833 (CK) & #8951667 (Dominika7)
Be brave.	Buď statočný.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4054941 (CK) & #8951673 (Dominika7)
Be quiet.	Buď ticho!	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1275396 (jakov) & #7584017 (stanyas)
Be quiet.	Buďte ticho!	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1275396 (jakov) & #7584018 (stanyas)
Call Tom.	Zavolaj Tomovi!	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2203855 (CK) & #9867729 (Dominika7)
Call Tom.	Zavolajte Tomovi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2203855 (CK) & #9868182 (Dominika7)
Catch me.	Chyť ma!	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8540665 (CK) & #9053553 (Dominika7)
Cheer up!	Hlavu hore!	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #239441 (CM) & #9946473 (Dominika7)
Cheer up.	Hlavu hore!	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2946394 (alvations) & #9946473 (Dominika7)
Find Tom.	Nájdi Toma.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2111838 (CK) & #10805550 (Dominika7)
Find Tom.	Nájdite Toma.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2111838 (CK) & #10805551 (Dominika7)
Get back.	Vráť sa.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9141120 (CK) & #12725915 (Dominika7)
Get back.	Vráťte sa.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9141120 (CK) & #12725916 (Dominika7)
Get lost!	Strať sa!	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #623565 (Dorenda) & #7584000 (stanyas)
Get lost!	Zmizni!	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #623565 (Dorenda) & #7584001 (stanyas)
Have fun.	Zabav sa.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #21267 (CK) & #12722348 (Dominika7)
Have fun.	Zabavte sa.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #21267 (CK) & #12722349 (Dominika7)
How cute!	Aké roztomilé!	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #36097 (CM) & #2926426 (springfield)
How cute!	Aké rozkošné!	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #36097 (CM) & #12630264 (Dominika7)
How cute!	Aké zlaté!	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #36097 (CM) & #12630265 (Dominika7)
I danced.	Tancovala som	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5828626 (CK) & #9844182 (Dominika7)
I saw it.	Videl som to.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2247397 (CK) & #9130119 (Dominika7)
I'll pay.	Ja zaplatím.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #411285 (CK) & #8928968 (Dominika7)
I'll win.	Vyhrám.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5828644 (CK) & #10246077 (Danka)
I'm cold.	Je mi zima.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #455947 (lukaszpp) & #9765942 (Dominika7)
I'm cold.	Je mi chladno.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #455947 (lukaszpp) & #9872834 (Dominika7)
I'm free.	Som slobodný.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #23959 (CK) & #10142527 (Dominika7)
I'm free.	Som slobodná.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #23959 (CK) & #10142528 (Dominika7)
I'm full.	Som plný.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #433863 (CK) & #9000244 (Dominika7)
I'm full.	Som plná.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #433863 (CK) & #9000245 (Dominika7)
I'm here.	Som tu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2111726 (CK) & #9865294 (Dominika7)
I'm home.	Som doma.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2111725 (CK) & #9005986 (Dominika7)
I'm lazy.	Som lenivý.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2203056 (CK) & #9742073 (Dominika7)
I'm lazy.	Som lenivá.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2203056 (CK) & #9742074 (Dominika7)
I'm okay.	Som v poriadku.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2283729 (CK) & #2226175 (inet)
I'm sick.	Som chorý.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #780304 (vgigregg) & #8957976 (Dominika7)
I'm sick.	Som chorá.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #780304 (vgigregg) & #9948993 (Dominika7)
It works.	Ide to.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1365269 (sacredceltic) & #9854882 (Dominika7)
Lie down.	Ľahni si.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7531997 (shekitten) & #7584385 (stanyas)
Lie down.	Ľahnite si.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7531997 (shekitten) & #7584386 (stanyas)
Look out!	Dávaj pozor!	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #20719 (CK) & #8963191 (Dominika7)
Nonsense!	Nezmysel!	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #282398 (shanghainese) & #8846331 (Dominika7)
Nonsense!	Blbosť!	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #282398 (shanghainese) & #9358021 (Dominika7)
Nonsense!	Hlúposť!	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #282398 (shanghainese) & #9358022 (Dominika7)
Stand up!	Vstaňte!	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #325429 (CK) & #8963169 (Dominika7)
Stand up!	Postavte sa!	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #325429 (CK) & #8963170 (Dominika7)
Stand up!	Vstaň!	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #325429 (CK) & #9715870 (Dominika7)
Stand up.	Vstaňte!	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1573801 (donkirkby) & #8963169 (Dominika7)
Stand up.	Vstaň!	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1573801 (donkirkby) & #9715870 (Dominika7)
Taste it.	Ochutnaj to.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6890476 (Eccles17) & #9970581 (Dominika7)
Taste it.	Ochutnajte to.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6890476 (Eccles17) & #9970583 (Dominika7)
Taste it.	Opáč to.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6890476 (Eccles17) & #9970584 (Dominika7)
Taste it.	Opáčte to.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6890476 (Eccles17) & #9970586 (Dominika7)
Tom lied.	Tom klamal.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2005179 (CK) & #9823244 (Dominika7)
Tom lied.	Tom luhal.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2005179 (CK) & #9823247 (Dominika7)
Tom wept.	Tom plakal.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1524763 (Spamster) & #11049010 (StarTreatment_33)
Too late.	Príliš neskoro.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1875 (Swift) & #8958256 (Dominika7)
Try this.	Skús to.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1916311 (CK) & #10748956 (Dominika7)
Try this.	Skús toto.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1916311 (CK) & #11456624 (Dominika7)
We agree.	Súhlasíme.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #628230 (CK) & #8963115 (Dominika7)
What for?	Začo?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #24867 (CK) & #8963180 (Dominika7)
Answer me.	Odpovedz mi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #251060 (Eldad) & #8846464 (Dominika7)
Birds fly.	Vtáky lietajú.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #278213 (CK) & #8962955 (Dominika7)
Birds fly.	Vtáci lietajú.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #278213 (CK) & #8962956 (Dominika7)
Bless you.	Nazdravie!	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2111946 (CK) & #10631273 (LenkaHM)
Call home!	Zavolaj domov!	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1730009 (CK) & #8978076 (Dominika7)
Come back.	Vráť sa.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1972611 (CK) & #12725915 (Dominika7)
Come back.	Vráťte sa.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1972611 (CK) & #12725916 (Dominika7)
Come here.	Poď sem.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #39944 (Swift) & #8962118 (Dominika7)
Did I win?	Vyhral som?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2005189 (CK) & #9934681 (Dominika7)
Did I win?	Vyhrala som?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2005189 (CK) & #9934682 (Dominika7)
Dogs bark.	Psy štekajú.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1357070 (rul) & #8867378 (Dominika7)
Don't cry.	Neplač.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #953247 (CK) & #9410652 (Dominika7)
Don't cry.	Neplačte.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #953247 (CK) & #9410661 (Dominika7)
Excuse me.	Prepáčte.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #433504 (CK) & #9017034 (Dominika7)
Excuse me.	Ospravedlňte ma.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #433504 (CK) & #9017037 (Dominika7)
Fantastic!	Skvelé!	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #433511 (CK) & #7583985 (stanyas)
Fantastic!	Úžasné!	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #433511 (CK) & #7584020 (stanyas)
Follow me.	Nasleduj ma.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #250135 (CK) & #8963197 (Dominika7)
Forget it!	Zabudni na to!	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1178694 (CK) & #9845143 (Dominika7)
Forget it!	Zabudnite na to!	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1178694 (CK) & #9845144 (Dominika7)
Forget it.	Zabudni na to.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #20398 (Eldad) & #8963096 (Dominika7)
Go inside.	Vstúp.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2428954 (CK) & #10166135 (Dominika7)
Go inside.	Vstúpte.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2428954 (CK) & #10166137 (Dominika7)
Go inside.	Poď dnu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2428954 (CK) & #10166139 (Dominika7)
Go inside.	Poďte dnu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2428954 (CK) & #10166140 (Dominika7)
Good luck.	Veľa šťastia!	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #239431 (sacredceltic) & #8963203 (Dominika7)
He is old.	Je starý.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #302334 (CK) & #9844500 (Dominika7)
He's lazy.	Je lenivý.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2030108 (Spamster) & #9839310 (Dominika7)
How funny!	Aké smiešne!	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8908345 (CK) & #12797604 (Dominika7)
I am cold.	Je mi zima.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #436325 (lukaszpp) & #9765942 (Dominika7)
I am cold.	Je mi chladno.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #436325 (lukaszpp) & #9872834 (Dominika7)
I am here.	Som tu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2778806 (CK) & #9865294 (Dominika7)
I am okay.	Som v poriadku.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #376402 (saeb) & #2226175 (inet)
I am sick.	Som chorý.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #436427 (lukaszpp) & #8957976 (Dominika7)
I am sick.	Som chorá.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #436427 (lukaszpp) & #9948993 (Dominika7)
I can fly.	Viem lietať.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #774825 (marloncori) & #9051243 (Dominika7)
I can run.	Môžem bežať.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1173661 (CK) & #2926364 (springfield)
I can run.	Môžem behať.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1173661 (CK) & #2926366 (springfield)
I coughed.	Zakašľal som	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5828661 (CK) & #9410699 (Dominika7)
I coughed.	Zakašľala som.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5828661 (CK) & #9410702 (Dominika7)
I gave up.	Vzdal som sa.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2863162 (Amastan) & #8946159 (Dominika7)
I give up.	Vzdávam sa.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #241200 (CK) & #8920998 (Dominika7)
I knew it.	Vedel som to.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1209117 (CK) & #9954874 (Dominika7)
I knew it.	Vedela som to.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1209117 (CK) & #9954875 (Dominika7)
I laughed.	Smial som sa.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #258713 (CK) & #8921022 (Dominika7)
I see you.	Vidím ťa.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8474133 (Adelpa) & #9867094 (Dominika7)
I see you.	Vidím vás.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8474133 (Adelpa) & #9867095 (Dominika7)
I see you.	Ja ťa vidím.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8474133 (Adelpa) & #9870028 (Dominika7)
I see you.	Ja vás vidím.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8474133 (Adelpa) & #9870029 (Dominika7)
I will go.	Pôjdem.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2247573 (CK) & #9075472 (Dominika7)
I woke up.	Zobudil som sa.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3818967 (CK) & #8944678 (Dominika7)
I'll help.	Pomôžem.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2549831 (CK) & #9823279 (Dominika7)
I'll help.	Ja pomôžem.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2549831 (CK) & #9823280 (Dominika7)
I'll live.	Budem žiť.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2123627 (CK) & #10155487 (Dominika7)
I'll live.	Prežijem.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2123627 (CK) & #10155489 (Dominika7)
I'll talk.	Ja budem hovoriť.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2878243 (CK) & #9187071 (Dominika7)
I'll wait.	Počkám.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2111766 (CK) & #12782770 (Dominika7)
I'm a man.	Som muž.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #580774 (CM) & #8962957 (Dominika7)
I'm a man.	Som chlap.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #580774 (CM) & #12623876 (Dominika7)
I'm awake.	Som hore.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #323761 (CK) & #10014004 (Dominika7)
I'm blind.	Som slepý.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2111753 (CK) & #10035183 (Dominika7)
I'm blind.	Som slepá.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2111753 (CK) & #10035184 (Dominika7)
I'm loved.	Som milovaný.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #678477 (Eldad) & #8957984 (Dominika7)
I'm loved.	Som milovaná.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #678477 (Eldad) & #8957985 (Dominika7)
I'm sorry.	Prepáč.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #38387 (CK) & #9017033 (Dominika7)
I'm sorry.	Prepáčte.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #38387 (CK) & #9017034 (Dominika7)
I'm tired.	Som unavená.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1705 (brauliobezerra) & #9815213 (Dominika7)
I'm tired.	Som ustatý.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1705 (brauliobezerra) & #12566047 (Dominika7)
I'm tired.	Som ustatá.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1705 (brauliobezerra) & #12566048 (Dominika7)
Is Tom OK?	Je Tom v poriadku?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2244627 (CK) & #9942155 (Dominika7)
Is it bad?	Je to zlé?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1665 (CK) & #8944760 (Dominika7)
Is it far?	Je to ďaleko?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1308427 (CK) & #9866912 (Dominika7)
It's 9:15.	Je deväť pätnásť.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2762785 (CK) & #9946283 (Dominika7)
It's 9:15.	Je štvrť na desať.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2762785 (CK) & #9946284 (Dominika7)
It's cold.	Je chladno.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1813 (CK) & #8962119 (Dominika7)
It's done.	Hotovo.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2187207 (CK) & #9358426 (Dominika7)
It's fine.	To je v pohode.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2123603 (CK) & #9839113 (Dominika7)
It's fine.	To nevadí.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2123603 (CK) & #9839140 (Dominika7)
It's hard.	To je ťažké.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1568774 (Sharaf78) & #10132670 (Dominika7)
It's mine.	To je moje.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2123592 (CK) & #9952514 (Dominika7)
It's okay.	To je v pohode.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2123589 (CK) & #9839113 (Dominika7)
Let's ask.	Opýtajme sa.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1878526 (Asma) & #8946213 (Dominika7)
Of course!	Určite!	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #433730 (CK) & #2926389 (springfield)
Of course!	Samozrejme.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #433730 (CK) & #7584032 (stanyas)
Of course!	Jasné.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #433730 (CK) & #7584033 (stanyas)
Of course.	Samozrejme.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #433492 (CK) & #7584032 (stanyas)
Of course.	Jasné.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #433492 (CK) & #7584033 (stanyas)
Of course.	Prirodzene.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #433492 (CK) & #7584034 (stanyas)
Of course.	Pravdaže.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #433492 (CK) & #7584036 (stanyas)
Of course.	V každom prípade.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #433492 (CK) & #7584038 (stanyas)
Of course.	Iste.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #433492 (CK) & #7584039 (stanyas)
Of course.	To je jasné.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #433492 (CK) & #7584040 (stanyas)
Of course.	Zrejme.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #433492 (CK) & #7584041 (stanyas)
Of course.	Určite.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #433492 (CK) & #7584043 (stanyas)
See above.	Viď vyššie.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #273621 (CM) & #12631130 (Dominika7)
See above.	Viď hore.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #273621 (CM) & #12631135 (Dominika7)
Seriously?	Vážne?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1327057 (bmaynard87) & #9358025 (Dominika7)
She cried.	Plakala.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #313193 (CK) & #8974910 (Dominika7)
Sit there.	Sadnite si tam.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2111551 (CK) & #8944864 (Dominika7)
Start now.	Začnite teraz.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2111523 (CK) & #9003726 (Dominika7)
Stay calm.	Zostaňte pokojní.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #788304 (hrin) & #9024296 (Dominika7)
That's me.	To som ja.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1250350 (CK) & #9918859 (Dominika7)
Tom bowed.	Tom sa poklonil.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3721790 (CM) & #10039547 (Dominika7)
Tom cooks.	Tom varí.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7410470 (CK) & #9959580 (Dominika7)
Tom cried.	Tom plakal.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2111190 (CK) & #11049010 (StarTreatment_33)
Tom knelt.	Tom pokľakol.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8426922 (melsev) & #9920231 (Dominika7)
Tom works.	Tom pracuje.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2203899 (CK) & #12778056 (Dominika7)
Tom works.	Tom robí.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2203899 (CK) & #12778057 (Dominika7)
Try again.	Skús znova.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #31723 (CK) & #8962952 (Dominika7)
Try again.	Skúste znova.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #31723 (CK) & #8962953 (Dominika7)
Turn left.	Odbočte doľava.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #464284 (lukaszpp) & #9002687 (Dominika7)
Wait here.	Čakajte tu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1841188 (CK) & #8947499 (Dominika7)
Wait here.	Čakaj tu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1841188 (CK) & #8947501 (Dominika7)
Watch out!	Pozor!	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #375828 (megamanenm) & #8846391 (Dominika7)
We walked.	Kráčali sme.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6790864 (shekitten) & #7584358 (stanyas)
We yawned.	Zívali sme.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7098874 (shekitten) & #7584360 (stanyas)
We'll see.	Uvidíme.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2203796 (CK) & #7584400 (stanyas)
We'll win.	Vyhráme.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2107684 (CK) & #9920246 (Dominika7)
Who is it?	Kto je to?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #428379 (witbrock) & #9001979 (Dominika7)
Wonderful!	Úžasné!	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #433510 (CK) & #7584020 (stanyas)
You stink.	Smrdíš.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4834656 (shekitten) & #7584357 (stanyas)
Am I dying?	Umieram?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2244886 (CK) & #10269310 (Dominika7)
Am I dying?	Zomieram?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2244886 (CK) & #10269311 (Dominika7)
Answer Tom.	Odpovedz Tomovi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2203854 (CK) & #10064461 (Dominika7)
Answer Tom.	Odpovedzte Tomovi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2203854 (CK) & #10064462 (Dominika7)
Be careful!	Buď opatrný!	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2047579 (CK) & #9098309 (Dominika7)
Be careful!	Buď opatrná!	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2047579 (CK) & #9098314 (Dominika7)
Be careful!	Buďte opatrná!	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2047579 (CK) & #9098318 (Dominika7)
Be careful!	Buďte opatrný!	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2047579 (CK) & #9098321 (Dominika7)
Be careful!	Buďte opatrní!	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2047579 (CK) & #9098323 (Dominika7)
Be careful.	Buď opatrný!	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1849392 (CK) & #9098309 (Dominika7)
Be careful.	Buď opatrná!	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1849392 (CK) & #9098314 (Dominika7)
Be careful.	Buďte opatrný!	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1849392 (CK) & #9098321 (Dominika7)
Be careful.	Buďte opatrní!	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1849392 (CK) & #9098323 (Dominika7)
Be content.	Buď spokojný.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2111965 (CK) & #12156077 (Vincent68)
Birds sing.	Vtáci spievajú.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #278174 (CK) & #8963149 (Dominika7)
Check that.	Prever to.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2111937 (CK) & #9075366 (Dominika7)
Check that.	Over to.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2111937 (CK) & #9075368 (Dominika7)
Check this.	Toto prever.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2111936 (CK) & #9075357 (Dominika7)
Check this.	Toto over.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2111936 (CK) & #9075360 (Dominika7)
Choose one.	Vyber si jeden.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #883062 (U2FS) & #9958878 (Dominika7)
Choose one.	Vyberte si jeden.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #883062 (U2FS) & #9958879 (Dominika7)
Choose one.	Vyber si jedno.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #883062 (U2FS) & #9958882 (Dominika7)
Choose one.	Vyberte si jedno.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #883062 (U2FS) & #9958883 (Dominika7)
Choose one.	Vyber jeden.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #883062 (U2FS) & #9958893 (Dominika7)
Choose one.	Vyberte jeden.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #883062 (U2FS) & #9958895 (Dominika7)
Choose one.	Vyber jedno.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #883062 (U2FS) & #9958896 (Dominika7)
Choose one.	Vyberte jedno.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #883062 (U2FS) & #9958898 (Dominika7)
Definitely!	Určite!	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #30542 (CM) & #2926389 (springfield)
Did we win?	Vyhrali sme?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3818532 (CK) & #9934655 (Dominika7)
Don't jump!	Neskáč!	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2111914 (CK) & #12947438 (Dominika7)
Don't jump!	Neskáčte!	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2111914 (CK) & #12947439 (Dominika7)
Don't move.	Nehýb sa.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #433502 (CK) & #10255574 (Dominika7)
Don't move.	Nehýbte sa.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #433502 (CK) & #10255575 (Dominika7)
Don't rush.	Neponáhľaj sa.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2111906 (CK) & #9003629 (Dominika7)
Fire burns.	Oheň horí.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #23865 (CM) & #8958279 (Dominika7)
God exists.	Boh jestvuje.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #433457 (CK) & #9948963 (Dominika7)
He is lazy.	Je lenivý.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #299797 (CK) & #9839310 (Dominika7)
He laughed.	Zasmial sa.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #299650 (Sprachprofi) & #12551936 (Dominika7)
Heat it up.	Zohrej to.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2245554 (CK) & #12035260 (Danka)
Hello, Tom.	Ahoj, Tom.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #54604 (Zifre) & #8962064 (Dominika7)
Hello, Tom.	Zdravím, Tom.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #54604 (Zifre) & #8962066 (Dominika7)
How lovely!	Aké milé!	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1913086 (CK) & #12630271 (Dominika7)
I am a man.	Som muž.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #386704 (Mouseneb) & #8962957 (Dominika7)
I am a man.	Som chlap.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #386704 (Mouseneb) & #12623876 (Dominika7)
I doubt it.	Pochybujem.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1114337 (shanghainese) & #12727375 (Dominika7)
I eat here.	Jem tu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #449105 (CK) & #9830558 (Dominika7)
I eat meat.	Jem mäso.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2481707 (abkhaz) & #8977162 (Dominika7)
I eat rice.	Jem ryžu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7073209 (azraelgnosis) & #9201724 (Dominika7)
I have won.	Vyhral som.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2245902 (CK) & #8978161 (Dominika7)
I hear you.	Počujem ťa.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #773552 (marloncori) & #9869994 (Dominika7)
I hear you.	Počujem vás.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #773552 (marloncori) & #9869995 (Dominika7)
I hear you.	Ja ťa počujem.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #773552 (marloncori) & #9870001 (Dominika7)
I hear you.	Ja vás počujem.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #773552 (marloncori) & #9870002 (Dominika7)
I heard it.	Počul som to.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2245911 (CK) & #9846917 (Dominika7)
I heard it.	Počula som to.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2245911 (CK) & #9846918 (Dominika7)
I know him.	Poznám ho.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #71751 (CK) & #9835391 (Dominika7)
I like you.	Mám ťa rád.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #410751 (CK) & #9839178 (Dominika7)
I like you.	Mám ťa rada.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #410751 (CK) & #9839179 (Dominika7)
I like you.	Mám vás rád.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #410751 (CK) & #9839180 (Dominika7)
I like you.	Mám vás rada.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #410751 (CK) & #9839181 (Dominika7)
I like you.	Páčiš sa mi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #410751 (CK) & #9839182 (Dominika7)
I like you.	Páčite sa mi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #410751 (CK) & #9839183 (Dominika7)
I like you.	Ľúbiš sa mi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #410751 (CK) & #9839184 (Dominika7)
I like you.	Ľúbite sa mi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #410751 (CK) & #9839185 (Dominika7)
I liked it.	Páčilo sa mi to.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2245947 (CK) & #10632573 (Dominika7)
I liked it.	Ľúbilo sa mi to.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2245947 (CK) & #10632574 (Dominika7)
I love you.	Milujem vás.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1434 (awael58) & #9839173 (Dominika7)
I love you.	Ľúbim vás.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1434 (awael58) & #9839175 (Dominika7)
I miss you.	Chýbaš mi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1308 (brauliobezerra) & #8859570 (Dominika7)
I saw that.	Videl som to.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2247400 (CK) & #9130119 (Dominika7)
I screamed.	Kričal som.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3374155 (CK) & #8944887 (Dominika7)
I was busy.	Bol som zaneprázdnený.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2046651 (CK) & #9005992 (Dominika7)
I'm 30 now.	Teraz mám tridsať rokov.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5865062 (Ricardo14) & #9014560 (Dominika7)
I'm a poet.	Som básnik.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5828913 (CK) & #8996747 (Dominika7)
I'm eating.	Jem.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1189719 (Vortarulo) & #9830542 (Dominika7)
I'm hungry!	Som hladný!	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #404096 (CK) & #8957952 (Dominika7)
I'm hungry!	Mám hlad!	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #404096 (CK) & #8957954 (Dominika7)
I'm hungry!	Hladujem!	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #404096 (CK) & #8957958 (Dominika7)
I'm hungry!	Som hladná!	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #404096 (CK) & #9830529 (Dominika7)
I'm hungry.	Som hladný!	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1839531 (CK) & #8957952 (Dominika7)
I'm hungry.	Mám hlad!	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1839531 (CK) & #8957954 (Dominika7)
I'm hungry.	Som hladná!	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1839531 (CK) & #9830529 (Dominika7)
I'm in bed.	Som v posteli.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2311273 (CM) & #9927065 (Dominika7)
I'm single.	Som slobodný.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2111685 (CK) & #10142527 (Dominika7)
I'm single.	Som slobodná.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2111685 (CK) & #10142528 (Dominika7)
I'm strong.	Som silná.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2203403 (CK) & #11071580 (Dominika7)
I'm taller.	Som vyšší.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6873309 (CK) & #9824772 (Dominika7)
I'm taller.	Som vyššia.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6873309 (CK) & #9824773 (Dominika7)
I'm thirty.	Mám tridsať rokov.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2111679 (CK) & #9014561 (Dominika7)
Is he tall?	Je vysoký?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #302406 (CK) & #10155140 (Dominika7)
It's Tom's.	To je Tomovo.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2187227 (CK) & #9954370 (Dominika7)
It's empty.	Je to prázdne.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2123605 (CK) & #8958271 (Dominika7)
It's green.	Je to zelené.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2187213 (CK) & #9872790 (Dominika7)
It's safer.	Je to bezpečnejšie.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2123582 (CK) & #8975879 (Dominika7)
It's scary.	Je to strašidelné.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2123579 (CK) & #13512027 (Dominika7)
Keep quiet!	Buď ticho!	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #272075 (CK) & #7584017 (stanyas)
Keep quiet!	Buďte ticho!	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #272075 (CK) & #7584018 (stanyas)
Keep quiet.	Buď ticho!	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #272043 (CK) & #7584017 (stanyas)
Keep quiet.	Buďte ticho!	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #272043 (CK) & #7584018 (stanyas)
Let's sing.	Spievajme.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2953185 (CK) & #8946204 (Dominika7)
Let's swim.	Zaplávajme si.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2007937 (CK) & #8946176 (Dominika7)
Let's talk.	Pohovorme si.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2007936 (CK) & #8946172 (Dominika7)
Let's work.	Pracujme.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2007934 (CK) & #8946169 (Dominika7)
Lift it up.	Zdvihni to.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2249542 (CK) & #8923823 (Dominika7)
Lift it up.	Zdvihnite to.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2249542 (CK) & #10792796 (Dominika7)
Lift it up.	Zodvihni to.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2249542 (CK) & #10792797 (Dominika7)
Lift it up.	Zodvihnite to.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2249542 (CK) & #10792798 (Dominika7)
No comment.	Bez komentára.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #873323 (U2FS) & #5013351 (tinnatay)
Once again.	Ešte raz.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #433729 (CK) & #9946385 (Dominika7)
Please sit.	Prosím, sadnite si.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #478180 (CK) & #9815220 (Dominika7)
Please sit.	Prosím, sadni si.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #478180 (CK) & #9815221 (Dominika7)
Please sit.	Posaďte sa, prosím.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #478180 (CK) & #9815224 (Dominika7)
Please sit.	Posaď sa, prosím.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #478180 (CK) & #9815225 (Dominika7)
Ridiculous!	Smiešne!	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #695668 (jakov) & #9358037 (Dominika7)
She smiled.	Usmiala sa.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #311898 (CK) & #8963120 (Dominika7)
Take a nap.	Zdriemni si.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2250041 (CK) & #12681267 (Dominika7)
Take a nap.	Zdriemnite si.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2250041 (CK) & #12681269 (Dominika7)
Taste this.	Ochutnaj to.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2111477 (CK) & #9970581 (Dominika7)
Taste this.	Ochutnajte to.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2111477 (CK) & #9970583 (Dominika7)
Taste this.	Opáč to.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2111477 (CK) & #9970584 (Dominika7)
Taste this.	Opáčte to.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2111477 (CK) & #9970586 (Dominika7)
That's odd.	To je divné.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1453153 (Spamster) & #8978046 (Dominika7)
They're in.	Sú vnútri.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2242982 (CK) & #9870064 (Dominika7)
They're in.	Sú dnu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2242982 (CK) & #9870065 (Dominika7)
They're in.	Sú dnuka.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2242982 (CK) & #9870066 (Dominika7)
This is me.	To som ja.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3812012 (CM) & #9918859 (Dominika7)
Time flies.	Čas letí.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #263886 (CK) & #1036427 (Soninka)
Tom did it.	Tom to urobil.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2236200 (CK) & #8996852 (Dominika7)
Tom helped.	Tom pomohol.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2111166 (CK) & #10676647 (Dominika7)
Tom was in.	Tom bol vnútri.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8919286 (CK) & #10040514 (Dominika7)
Tom was in.	Tom bol dnu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8919286 (CK) & #10040517 (Dominika7)
Tom was in.	Tom bol dnuka.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8919286 (CK) & #10040519 (Dominika7)
Tom was in.	Tom bol dnuká.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8919286 (CK) & #10040520 (Dominika7)
Tom yelled.	Tom zakričal.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2203901 (CK) & #2914227 (springfield)
Tom's busy.	Tom je zaneprázdený.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2649247 (CK) & #10496565 (Dominika7)
Tom's busy.	Tom má robotu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2649247 (CK) & #10496566 (Dominika7)
Tom's deaf.	Tom je hluchý.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2107479 (CK) & #12818578 (Dominika7)
Tom's deaf.	Tom je nepočujúci.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2107479 (CK) & #12818579 (Dominika7)
We like it.	Nám sa to páči.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2241145 (CK) & #10155475 (Dominika7)
We need it.	Potrebujeme to.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2241418 (CK) & #9014537 (Dominika7)
We'll help.	Pomôžeme.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2107677 (CK) & #9920242 (Dominika7)
We're late.	Meškáme.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2107352 (CK) & #9832292 (Dominika7)
We're lazy.	Sme leniví.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2203053 (CK) & #9742085 (Dominika7)
We're lazy.	Sme lenivé.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2203053 (CK) & #9742086 (Dominika7)
What's new?	Čo nového?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #25029 (CK) & #9843798 (Dominika7)
Where am I?	Kde som?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #255212 (adjusting) & #9005836 (Dominika7)
Who stayed?	Kto zostal?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2203822 (CK) & #2926462 (springfield)
Who waited?	Kto čakal?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8595097 (CK) & #11053265 (Dominika7)
Who's next?	Kto je ďalší?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2561317 (Hybrid) & #1036063 (Soninka)
Who's that?	Kto je to?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #742806 (rpglover64) & #9001979 (Dominika7)
You can go.	Môžeš ísť.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1553295 (CK) & #9932595 (Dominika7)
You can go.	Môžete ísť.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1553295 (CK) & #9932596 (Dominika7)
You decide.	Ty rozhodni.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1747551 (belgavox) & #8987390 (Dominika7)
You decide.	Vy rozhodnite.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1747551 (belgavox) & #8987391 (Dominika7)
You may go.	Môžeš ísť.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #518553 (CK) & #9932595 (Dominika7)
You may go.	Môžete ísť.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #518553 (CK) & #9932596 (Dominika7)
You're big.	Si veľký.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2202619 (CK) & #9832390 (Dominika7)
You're old.	Si starý.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2203139 (CK) & #9715801 (Dominika7)
You're old.	Si stará.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2203139 (CK) & #9715804 (Dominika7)
You're old.	Ste starý.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2203139 (CK) & #9715808 (Dominika7)
You're old.	Ste stará.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2203139 (CK) & #9715810 (Dominika7)
You're old.	Ste starí.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2203139 (CK) & #9715813 (Dominika7)
You're old.	Ste staré.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2203139 (CK) & #9715814 (Dominika7)
Be creative.	Buď tvorivý!	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2111964 (CK) & #8862757 (Dominika7)
Can I begin?	Môžem začať?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2245038 (CK) & #8863073 (Dominika7)
Can you see?	Vidíš?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1553530 (CK) & #9731700 (Dominika7)
Can you see?	Vidíte?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1553530 (CK) & #9731702 (Dominika7)
Come inside.	Vstúpte!	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2111930 (CK) & #8963110 (Dominika7)
Come inside.	Vojdite!	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2111930 (CK) & #9075510 (Dominika7)
Come inside.	Vojdi!	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2111930 (CK) & #9075512 (Dominika7)
Come inside.	Vstúp!	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2111930 (CK) & #9075516 (Dominika7)
Did you eat?	Jedli ste?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9606050 (megamanenm) & #9830628 (Dominika7)
Did you eat?	Jedol si?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9606050 (megamanenm) & #9830630 (Dominika7)
Did you eat?	Jedla si?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9606050 (megamanenm) & #9830631 (Dominika7)
Did you win?	Vyhral si?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2245260 (CK) & #9934633 (Dominika7)
Did you win?	Vyhrala si?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2245260 (CK) & #9934634 (Dominika7)
Did you win?	Vyhrali ste?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2245260 (CK) & #9934636 (Dominika7)
Do it again.	Urob to znova.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2245267 (CK) & #8947515 (Dominika7)
Do you sing?	Spievaš?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6358700 (CK) & #8958344 (Dominika7)
Don't go in.	Nevstupuj!	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2245347 (CK) & #9144111 (Dominika7)
Don't go in.	Nevstupujte!	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2245347 (CK) & #9144112 (Dominika7)
Don't smoke.	Nefajči!	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3955830 (DJ_Saidez) & #9845657 (Dominika7)
Don't smoke.	Nefajč!	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3955830 (DJ_Saidez) & #9845658 (Dominika7)
Don't smoke.	Nefajčite!	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3955830 (DJ_Saidez) & #9845659 (Dominika7)
Don't smoke.	Nefajčte!	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3955830 (DJ_Saidez) & #9845660 (Dominika7)
Don't worry.	Neboj sa.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #506446 (rtomharper) & #8962142 (Dominika7)
Get changed.	Prezleč sa.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2111833 (CK) & #12775643 (Dominika7)
Get changed.	Prezlečte sa.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2111833 (CK) & #12775644 (Dominika7)
Get dressed.	Obleč sa.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2111832 (CK) & #9959811 (Dominika7)
Get dressed.	Oblečte sa.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2111832 (CK) & #9959812 (Dominika7)
Go for help.	Zavolaj pomoc.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2230764 (CK) & #9187080 (Dominika7)
He found it.	Našiel to.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1901806 (Spamster) & #10018816 (Dominika7)
He is eight.	Má osem.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #288654 (CK) & #10007318 (Dominika7)
He is young.	On je mladý.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1766545 (CK) & #9844475 (Dominika7)
He's asleep.	Spí.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1586566 (Gulliver) & #13101359 (Dominika7)
He's strong.	Je silný.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #295297 (CK) & #8978178 (Dominika7)
How are you?	Ako sa máte?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #373320 (CK) & #9831842 (Dominika7)
How is life?	Ako ide život?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2205973 (freddy1) & #9040983 (Dominika7)
I am taller.	Som vyšší.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #251869 (CK) & #9824772 (Dominika7)
I am taller.	Som vyššia.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #251869 (CK) & #9824773 (Dominika7)
I eat alone.	Jem sám.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2245729 (CK) & #9830582 (Dominika7)
I eat alone.	Jem sama.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2245729 (CK) & #9830583 (Dominika7)
I eat bread.	Jem chlieb.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1867478 (CK) & #9075447 (Dominika7)
I eat fruit.	Jem ovocie.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1120822 (cntrational) & #9156523 (Dominika7)
I feel cold.	Je mi zima.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #21124 (CK) & #9765942 (Dominika7)
I feel cold.	Je mi chladno.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #21124 (CK) & #9872834 (Dominika7)
I got tired.	Unavil som sa.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5278342 (dajkalaszlo) & #9973459 (Dominika7)
I got tired.	Unavila som sa.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5278342 (dajkalaszlo) & #9973460 (Dominika7)
I knew that.	Vedel som to.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1573535 (Eldad) & #9954874 (Dominika7)
I knew that.	Vedela som to.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1573535 (Eldad) & #9954875 (Dominika7)
I like cats.	Mám rád mačky.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #354379 (bourdu) & #9957599 (Dominika7)
I like cats.	Mám rada mačky.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #354379 (bourdu) & #9957600 (Dominika7)
I like fish.	Mám rada ryby.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #256891 (CK) & #9920394 (Dominika7)
I like fish.	Mám rád ryby.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #256891 (CK) & #9920397 (Dominika7)
I like peas.	Mám rád hrach.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7067949 (azraelgnosis) & #8947632 (Dominika7)
I love snow.	Milujem sneh.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #740938 (CK) & #9075269 (Dominika7)
I love that!	Milujem to!	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9933545 (adamtrousers) & #9933556 (Dominika7)
I love that!	Zbožňujem to!	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9933545 (adamtrousers) & #9933558 (Dominika7)
I needed it.	Potreboval som ju.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2246024 (CK) & #12623816 (Dominika7)
I needed it.	Potreboval som to.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2246024 (CK) & #12623817 (Dominika7)
I needed it.	Potreboval som ho.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2246024 (CK) & #12623818 (Dominika7)
I saved Tom.	Zachránil som Toma.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5828957 (CK) & #9099244 (Dominika7)
I succeeded.	Uspela som.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5828962 (CK) & #12531731 (Dominika7)
I succeeded.	Uspel som.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5828962 (CK) & #12531732 (Dominika7)
I want more.	Chcem viac.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #521096 (CK) & #13343063 (Dominika7)
I want more.	Chcem ešte.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #521096 (CK) & #13343064 (Dominika7)
I was wrong.	Mýlil som sa.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #472431 (blay_paul) & #10140163 (Dominika7)
I was wrong.	Mýlila som sa.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #472431 (blay_paul) & #10140164 (Dominika7)
I will help.	Pomôžem.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2247574 (CK) & #9823279 (Dominika7)
I will help.	Ja pomôžem.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2247574 (CK) & #9823280 (Dominika7)
I won't die.	Nezomriem.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1792644 (BraveSentry) & #8974913 (Dominika7)
I won't die.	Neumriem.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1792644 (BraveSentry) & #8974915 (Dominika7)
I won't lie.	Nebudem klamať.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2247631 (CK) & #9003708 (Dominika7)
I'll attend.	Budem tam.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #435424 (CK) & #10248981 (Dominika7)
I'll attend.	Zúčastním sa.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #435424 (CK) & #10248984 (Dominika7)
I'll try it.	Skúsim to.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2247871 (CK) & #12470208 (Dominika7)
I'm a nurse.	Som zdravotná sestra.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #256726 (CK) & #8934548 (Dominika7)
I'm a vegan.	Som vegán.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4086788 (pullnosemans) & #12534497 (Dominika7)
I'm a vegan.	Som vegánka.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4086788 (pullnosemans) & #12534498 (Dominika7)
I'm a woman.	Som žena.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1122514 (Shishir) & #12623877 (Dominika7)
I'm at home.	Som doma.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #404046 (zipangu) & #9005986 (Dominika7)
I'm curious.	Som zvedavý.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1396179 (CK) & #8865642 (Dominika7)
I'm curious.	Som zvedavá.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1396179 (CK) & #9824767 (Dominika7)
I'm dancing.	Tancujem.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2203639 (CK) & #9844167 (Dominika7)
I'm in here.	Som tu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2248035 (CK) & #9865294 (Dominika7)
I'm praying.	Modlím sa.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3530803 (ConqueRRoR) & #8958318 (Dominika7)
I'm resting.	Odpočívam.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #790043 (Swift) & #9075493 (Dominika7)
I'm resting.	Oddychujem.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #790043 (Swift) & #9075495 (Dominika7)
I'm retired.	Som v dôchodku.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #510573 (CK) & #2913659 (springfield)
I'm thirsty.	Mám smäd.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1814 (CK) & #9801908 (Dominika7)
I'm thirsty.	Som smädná.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1814 (CK) & #9801909 (Dominika7)
I'm thirsty.	Smädí ma.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1814 (CK) & #10076914 (Dominika7)
I'm waiting.	Čakám.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2111670 (CK) & #9983365 (Dominika7)
Is it vegan?	Je to vegánske?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #10169694 (ddnktr) & #10540911 (Dominika7)
It can't be!	Nemôže byť!	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1501 (CK) & #9768324 (Dominika7)
It can't be!	To nemôže byť!	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1501 (CK) & #9768326 (Dominika7)
It happened.	Stalo sa.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2123618 (CK) & #8947875 (Dominika7)
It was cold.	Bola zima.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2549817 (CK) & #9765944 (Dominika7)
It was cold.	Bolo chladno.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2549817 (CK) & #9765946 (Dominika7)
It's Monday.	Je pondelok.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #238862 (CK) & #9948329 (Dominika7)
It's a book.	To je kniha.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9473989 (CK) & #9855839 (Dominika7)
It's no use.	Je to zbytočné.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1112089 (Scott) & #2927705 (springfield)
It's urgent.	Je to súrne.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2187245 (CK) & #12778314 (Dominika7)
It's urgent.	Je to naliehavé.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2187245 (CK) & #12778316 (Dominika7)
It's winter.	Je zima.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #12046844 (Adelpa) & #9765897 (Dominika7)
Let's check.	Preverme.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2111622 (CK) & #8946199 (Dominika7)
Let's dance.	Zatancujme si.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1140077 (CK) & #8946212 (Dominika7)
Let's drink.	Pime.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2111621 (CK) & #8946180 (Dominika7)
Let's start.	Začnime.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2007928 (CK) & #2926400 (springfield)
Life's good.	Život je dobrý.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8421599 (Adelpa) & #12843294 (Dominika7)
Nobody came.	Nikto neprišiel.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1690 (Eldad) & #8962940 (Dominika7)
OK, you win.	Dobre, vyhral si.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2722194 (Hybrid) & #9780169 (Dominika7)
OK, you win.	Dobre, vyhrali ste.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2722194 (Hybrid) & #9780181 (Dominika7)
OK, you win.	Dobre, vyhrala si.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2722194 (Hybrid) & #9780183 (Dominika7)
OK. I agree.	Dobre, súhlasím.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #433874 (CK) & #10057628 (Dominika7)
Plants grow.	Rastliny rastú.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #268563 (CK) & #1036048 (Soninka)
Please stay.	Prosím, zostaň.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2111570 (CK) & #12701103 (Dominika7)
Please stay.	Zostaňte, prosím.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2111570 (CK) & #12701104 (Dominika7)
She blushed.	Začervenala sa.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3523742 (CK) & #10147558 (Dominika7)
She blushed.	Zapýrila sa.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3523742 (CK) & #10147559 (Dominika7)
She blushed.	Zarumenila sa.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3523742 (CK) & #10147560 (Dominika7)
She hit him.	Udrela ho.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #887215 (CK) & #12035267 (Danka)
She is lazy.	Je lenivá.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2844094 (CM) & #9839305 (Dominika7)
She's happy.	Je šťastná.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3340753 (CM) & #9948990 (Dominika7)
Stay inside.	Ostaň vnútri.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3184869 (CK) & #8983053 (Dominika7)
Step inside.	Vstúp.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1841184 (CK) & #10166135 (Dominika7)
Step inside.	Vojdi dnu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1841184 (CK) & #13224394 (Dominika7)
Take a rest.	Odpočiň si.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #19766 (CK) & #8958311 (Dominika7)
Take a rest.	Oddýchni si.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #19766 (CK) & #8958312 (Dominika7)
Tea, please.	Čaj, prosím.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1362032 (etala) & #10183962 (Dominika7)
That's mine.	To je moje.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1841577 (CK) & #9952514 (Dominika7)
They smiled.	Usmiali sa.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2111361 (CK) & #9019127 (Dominika7)
They're red.	Sú červené.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2549808 (CK) & #10783485 (Dominika7)
Tom is busy.	Tom je zaneprázdený.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2046653 (CK) & #10496565 (Dominika7)
Tom is busy.	Tom má robotu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2046653 (CK) & #10496566 (Dominika7)
Tom is deaf.	Tom je hluchý.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3171312 (CK) & #12818578 (Dominika7)
Tom is deaf.	Tom je nepočujúci.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3171312 (CK) & #12818579 (Dominika7)
Tom is late.	Tom mešká.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2236752 (CK) & #8994722 (Dominika7)
Tom is rich.	Tom je bohatý.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2203291 (CK) & #9967600 (Dominika7)
Tom said no.	Tom povedal nie.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2261164 (CK) & #9143984 (Dominika7)
Tom tripped.	Tom sa potkol.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2203872 (CK) & #12710644 (Dominika7)
Tom's awake.	Tom je hore.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2107455 (CK) & #9998327 (Dominika7)
Tom's right.	Tom má pravdu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2107585 (CK) & #9990196 (Dominika7)
Tom's young.	Tom je mladý.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2107661 (CK) & #8978100 (Dominika7)
Wake Tom up.	Zobuď Toma.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2429830 (CK) & #9013090 (Dominika7)
Wake Tom up.	Zobuďte Toma.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2429830 (CK) & #9013091 (Dominika7)
Walk slowly.	Choďte pomaly.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #30117 (CK) & #8994816 (Dominika7)
Wave to Tom.	Zamávaj Tomovi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8080375 (CK) & #9854804 (Dominika7)
Wave to Tom.	Zamávajte Tomovi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8080375 (CK) & #9854805 (Dominika7)
Wave to Tom.	Mávaj Tomovi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8080375 (CK) & #9854807 (Dominika7)
Wave to Tom.	Mávajte Tomovi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8080375 (CK) & #9854808 (Dominika7)
Wave to Tom.	Zakývaj Tomovi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8080375 (CK) & #9854810 (Dominika7)
Wave to Tom.	Zakývajte Tomovi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8080375 (CK) & #9854812 (Dominika7)
Wave to Tom.	Kývaj Tomovi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8080375 (CK) & #9854813 (Dominika7)
Wave to Tom.	Kývajte Tomovi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8080375 (CK) & #9854814 (Dominika7)
We ate eggs.	Jedli sme vajcia.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2293029 (xx22yy) & #9830686 (Dominika7)
We eat meat.	Jeme mäso.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9464070 (CK) & #9830692 (Dominika7)
We know him.	Poznáme ho.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #262783 (CK) & #12034690 (Danka)
We love you.	Milujeme ťa.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2241155 (CK) & #4980554 (tinnatay)
We must act.	Musíme konať.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2241164 (CK) & #12717057 (Dominika7)
We must act.	Musíme jednať.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2241164 (CK) & #12717059 (Dominika7)
We need you.	Potrebujeme ťa.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1797684 (Spamster) & #8978158 (Dominika7)
We need you.	Potrebujeme vás.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1797684 (Spamster) & #8978159 (Dominika7)
We promised.	Sľúbili sme.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2107668 (CK) & #9933606 (Dominika7)
We survived.	Prežili sme.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2107671 (CK) & #8925058 (Dominika7)
We're alone.	Sme sami.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1893655 (CK) & #8978091 (Dominika7)
We're cooks.	Sme kuchári.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9092749 (CK) & #9846578 (Dominika7)
We're cooks.	Sme kuchárky.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9092749 (CK) & #9846579 (Dominika7)
We're crazy.	My sme blázniví.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2202708 (CK) & #2927698 (springfield)
We're crazy.	My sme šialení.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2202708 (CK) & #2927699 (springfield)
We're ready.	Sme pripravení.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2107356 (CK) & #8951732 (Dominika7)
What a pity!	Aká škoda!	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #24885 (CK) & #9798165 (Dominika7)
What a pity!	Škoda!	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #24885 (CK) & #9798169 (Dominika7)
What is new?	Čo nového?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #376063 (megamanenm) & #9843798 (Dominika7)
What's this?	Čo je toto?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #413821 (CK) & #9063234 (Dominika7)
Where is it?	Kde je to?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #687628 (lukaszpp) & #9005839 (Dominika7)
Who hit Tom?	Kto udrel Toma?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2240351 (CK) & #12035271 (Danka)
Who hit you?	Kto ťa udrel?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1825289 (Amastan) & #12035268 (Danka)
Who is next?	Kto je ďalší?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #801609 (Eldad) & #1036063 (Soninka)
Who is that?	Kto je to?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2176388 (dafp) & #9001979 (Dominika7)
Who said no?	Kto povedal nie?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8910172 (CK) & #10079023 (Dominika7)
Who saw you?	Kto ťa videl?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2254881 (CK) & #9772086 (Dominika7)
Who saw you?	Kto vás videl?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2254881 (CK) & #9772088 (Dominika7)
Whose is it?	Čie je to?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #873579 (CK) & #9952523 (Dominika7)
Whose is it?	Koho je to?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #873579 (CK) & #9952524 (Dominika7)
You are big.	Si veľký.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1120794 (cntrational) & #9832390 (Dominika7)
You must go.	Musíte ísť.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #438942 (CK) & #9144201 (Dominika7)
You need it.	Potrebuješ to.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1529519 (Cainntear) & #9039952 (Dominika7)
You're back.	Vrátili ste sa.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2202601 (CK) & #10943671 (Dominika7)
You're back.	Vrátil si sa.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2202601 (CK) & #10943674 (Dominika7)
You're back.	Vrátila si sa.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2202601 (CK) & #10943677 (Dominika7)
You're here.	Ty si tu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2202941 (CK) & #2914099 (springfield)
You're late.	Meškáš.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1895603 (CK) & #12827486 (Dominika7)
You're late.	Meškáte.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1895603 (CK) & #12827488 (Dominika7)
You're nuts!	Si šialený!	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1349267 (sacredceltic) & #9993540 (Dominika7)
You're nuts!	Si šiši!	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1349267 (sacredceltic) & #9993541 (Dominika7)
You're nuts!	Ste šialení!	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1349267 (sacredceltic) & #9993542 (Dominika7)
You're nuts!	Ste šiši!	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1349267 (sacredceltic) & #9993543 (Dominika7)
You're nuts!	Si šialená!	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1349267 (sacredceltic) & #9993544 (Dominika7)
You're weak.	Si slabý.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2203575 (CK) & #12819887 (Dominika7)
You're weak.	Si slabá.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2203575 (CK) & #12819888 (Dominika7)
You're weak.	Ste slabá.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2203575 (CK) & #12819889 (Dominika7)
You're weak.	Ste slabý.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2203575 (CK) & #12819890 (Dominika7)
You're weak.	Ste slabí.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2203575 (CK) & #12819891 (Dominika7)
You're weak.	Ste slabé.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2203575 (CK) & #12819892 (Dominika7)
Am I invited?	Som pozvaný?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2244894 (CK) & #9264289 (Dominika7)
Am I invited?	Som pozvaná?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2244894 (CK) & #9264291 (Dominika7)
Are we alone?	Sami sme?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2244923 (CK) & #10483238 (Dominika7)
Are we alone?	Samé sme?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2244923 (CK) & #10483240 (Dominika7)
Are you cold?	Je ti chladno?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2244935 (CK) & #9765899 (Dominika7)
Are you home?	Ste doma?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1126543 (CK) & #9854258 (Dominika7)
Are you hurt?	Si zranený?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1110547 (Scott) & #10146974 (Dominika7)
Are you hurt?	Si zranená?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1110547 (Scott) & #10146975 (Dominika7)
Are you hurt?	Ste zranený?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1110547 (Scott) & #10146976 (Dominika7)
Are you hurt?	Ste zranená?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1110547 (Scott) & #10146978 (Dominika7)
Are you sure?	Ste si istý?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1326 (brauliobezerra) & #8862395 (Dominika7)
Are you sure?	Si si istý?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1326 (brauliobezerra) & #9890972 (Dominika7)
Are you sure?	Si si istá?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1326 (brauliobezerra) & #9890974 (Dominika7)
Are you sure?	Ste si istá?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1326 (brauliobezerra) & #9890976 (Dominika7)
Are you sure?	Ste si isté?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1326 (brauliobezerra) & #9890981 (Dominika7)
Be merciless.	Buďte nemilosrdní.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2119149 (Eldad) & #11303224 (Vincent68)
Bill, please.	Účet, prosím.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #12890075 (CK) & #9016853 (Dominika7)
Blood is red.	Krv je červená.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5328879 (Adelpa) & #12723307 (Dominika7)
Call a nurse.	Zavolaj sestričku.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8749029 (fishda) & #12728979 (Dominika7)
Call a nurse.	Zavolajte sestričku.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8749029 (fishda) & #12728980 (Dominika7)
Come with me.	Poďte za mnou.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #434458 (lukaszpp) & #8963168 (Dominika7)
Come with me.	Poď so mnou.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #434458 (lukaszpp) & #9736541 (Dominika7)
Come with me.	Poďte so mnou.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #434458 (lukaszpp) & #9736543 (Dominika7)
Did Tom call?	Volal Tom?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1886205 (CK) & #13135958 (Dominika7)
Do it for me.	Urob to pre mňa.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2649241 (CK) & #9008155 (Dominika7)
Do you dance?	Tancuješ?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2245278 (CK) & #9844271 (Dominika7)
Do you dance?	Tancujete?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2245278 (CK) & #9844273 (Dominika7)
Don't be sad.	Nebuď smutný.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #317756 (CK) & #2912336 (springfield)
Don't be shy.	Nebuď hanblivá.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #390924 (Scott) & #12036850 (Danka)
Don't be shy.	Nehanbi sa.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #390924 (Scott) & #12762943 (Dominika7)
Don't be shy.	Nehanbite sa.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #390924 (Scott) & #12762944 (Dominika7)
Don't be shy.	Nebuď hanblivý.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #390924 (Scott) & #12762946 (Dominika7)
Don't be shy.	Nebuďte hanbliví.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #390924 (Scott) & #12762947 (Dominika7)
Drive faster.	Jazdi rýchlejšie.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2111893 (CK) & #9731911 (Dominika7)
Drive faster.	Jazdite rýchlejšie.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2111893 (CK) & #9731913 (Dominika7)
Drive safely.	Jazdite opatrne.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #484648 (blay_paul) & #9008148 (Dominika7)
Drive safely.	Jazdi opatrne.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #484648 (blay_paul) & #10069706 (Dominika7)
Drive slowly.	Jazdite pomaly.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #30126 (CK) & #8963152 (Dominika7)
Find the cat.	Nájdi mačku!	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1345901 (CK) & #8867421 (Dominika7)
Fish, please.	Rybu, prosím.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #19342 (CK) & #4642132 (Sim)
Go back, Tom.	Vráť sa, Tom.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2549793 (CK) & #8874043 (Dominika7)
Good evening.	Dobrý večer!	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #333156 (Aurix) & #8962092 (Dominika7)
Grab a spoon.	Chyť lyžicu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2245529 (CK) & #8923700 (Dominika7)
Have courage.	Buď odvážny.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2111824 (CK) & #12845239 (Dominika7)
Have courage.	Buď odvážna.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2111824 (CK) & #12845240 (Dominika7)
He avoids me.	Vyhýba sa mi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2115634 (freddy1) & #10567108 (Dominika7)
He got angry.	Nahneval sa.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #507233 (CM) & #12571616 (Dominika7)
He got angry.	Rozhneval sa.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #507233 (CM) & #12571617 (Dominika7)
He is a poet.	Je básnikom.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #298215 (CK) & #8996743 (Dominika7)
He is asleep.	Spí.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #303959 (CK) & #13101359 (Dominika7)
He is eating.	On je.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #299788 (CK) & #8936463 (Dominika7)
He is eating.	Je.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #299788 (CK) & #9832490 (Dominika7)
He loves her.	Miluje ju.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #394633 (CK) & #9734237 (Dominika7)
He seems ill.	Vyzerá byť chorý.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #303157 (CK) & #10060215 (Dominika7)
He seems ill.	Vyzerá choro.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #303157 (CK) & #10060221 (Dominika7)
He seems ill.	Zdá sa, že je chorý.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #303157 (CK) & #10060228 (Dominika7)
He was alone.	Bol sám.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #293728 (CK) & #8947879 (Dominika7)
He was young.	Bol mladý.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2564086 (CM) & #10687828 (Dominika7)
How dare you!	Ako sa opovažuješ!	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1612975 (Spamster) & #12597889 (Dominika7)
How dare you!	Ako sa opovažujete!	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1612975 (Spamster) & #12597890 (Dominika7)
I am at home.	Som doma.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #29049 (CK) & #9005986 (Dominika7)
I am curious.	Som zvedavý.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1436 (brauliobezerra) & #8865642 (Dominika7)
I am curious.	Som zvedavá.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1436 (brauliobezerra) & #9824767 (Dominika7)
I am working.	Pracujem.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #340708 (tinacalysto) & #8928975 (Dominika7)
I called you.	Volal som ti.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2245636 (CK) & #2913758 (springfield)
I called you.	Volal som ťa.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2245636 (CK) & #2913759 (springfield)
I called you.	Volal som vám.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2245636 (CK) & #2913760 (springfield)
I called you.	Volal som vás.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2245636 (CK) & #2913762 (springfield)
I can't read.	Neviem čítať.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1954729 (CK) & #10530190 (Dominika7)
I drink beer.	Pijem pivo.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4994712 (CarpeLanam) & #9829666 (Dominika7)
I drink milk.	Pijem mlieko.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3304449 (pne) & #9829650 (Dominika7)
I drink wine.	Pijem víno.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5839914 (CK) & #9829675 (Dominika7)
I eat cheese.	Jem syr.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2481696 (abkhaz) & #8977160 (Dominika7)
I have a cow.	Mám kravu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2777841 (CM) & #9918346 (Dominika7)
I have a son.	Mám syna.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2358822 (CK) & #9835444 (Dominika7)
I have money.	Mám peniaze.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1502828 (CK) & #10152555 (Dominika7)
I hear music.	Počujem hudbu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #25441 (CK) & #12678811 (Dominika7)
I heard that.	Počul som to.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2245915 (CK) & #9846917 (Dominika7)
I hugged her.	Objal som ju.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2720237 (WestofEden) & #9952152 (Dominika7)
I killed Tom.	Zabil som Toma.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6645782 (CK) & #9960848 (Vincent68)
I like chess.	Mám rád šach.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1755544 (Betsemes) & #9870119 (Dominika7)
I like chess.	Mám rada šach.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1755544 (Betsemes) & #9870121 (Dominika7)
I need a pen.	Potrebujem pero.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2631799 (Joseph) & #10025653 (Dominika7)
I often sing.	Často spievavam.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6358634 (CK) & #9824201 (Dominika7)
I saw a goat.	Videl som kozu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8910204 (CK) & #9866215 (Dominika7)
I saw a goat.	Videla som kozu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8910204 (CK) & #9866217 (Dominika7)
I sing a lot.	Veľa spievam.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6358625 (CK) & #9731863 (Dominika7)
I understand.	Rozumiem.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #433468 (CK) & #9358276 (Dominika7)
I want to go.	Chcem ísť.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1977717 (Spamster) & #8963199 (Dominika7)
I'll ask him.	Spýtam sa ho.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1841646 (CK) & #10069411 (Dominika7)
I'll ask him.	Opýtam sa ho.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1841646 (CK) & #10069412 (Dominika7)
I'll be late.	Budem meškať.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2247674 (CK) & #8978089 (Dominika7)
I'll make it.	Ja to spravím.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2556279 (CM) & #2929928 (springfield)
I'm here now.	Teraz som tu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2248024 (CK) & #9866047 (Dominika7)
I'm so happy.	Som tak šťastný.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #321673 (CK) & #8954904 (Dominika7)
I'm starving.	Hladujem!	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1839541 (CK) & #8957958 (Dominika7)
I'm unafraid.	Nebojím sa.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5840541 (CK) & #10159121 (Dominika7)
I'm unafraid.	Nemám strach.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5840541 (CK) & #10159124 (Dominika7)
I'm worn out.	Som unavená.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #39824 (CK) & #9815213 (Dominika7)
I've no idea.	Netuším.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2248411 (CK) & #9807526 (Dominika7)
I've seen it.	Videl som to.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #254808 (Swift) & #9130119 (Dominika7)
Is it Monday?	Je pondelok?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8833709 (CK) & #9948302 (Dominika7)
Is that okay?	Je to v poriadku?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #386479 (Dorenda) & #9815750 (Dominika7)
It is a book.	To je kniha.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #42097 (CK) & #9855839 (Dominika7)
It must work.	Musí to ísť.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2248788 (CK) & #10132958 (Dominika7)
It's an omen.	Je to znamenie.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2249053 (CK) & #8994840 (Dominika7)
It's for Tom.	To je pre Toma.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2649238 (CK) & #10003748 (Dominika7)
It's my book.	To je moja kniha.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1042295 (yessoos) & #9871844 (Dominika7)
It's raining.	Prší.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #456237 (lukaszpp) & #8958252 (Dominika7)
It's snowing.	Sneží.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #448963 (CK) & #8957981 (Dominika7)
Keep digging.	Kop ďalej.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2111650 (CK) & #10288284 (Dominika7)
Keep digging.	Kopte ďalej.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2111650 (CK) & #10288286 (Dominika7)
Ladies first.	Dámy prvé.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #54331 (CK) & #9024245 (Dominika7)
Lead the way.	Veď nás.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1453856 (Spamster) & #10567132 (Dominika7)
Let Tom wait.	Nechaj Toma čakať.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6645784 (CK) & #9960852 (Vincent68)
Let me leave!	Nechajte ma odísť!	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #765941 (Dunbab) & #9768409 (Dominika7)
Let me leave!	Nechaj ma odísť!	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #765941 (Dunbab) & #9768411 (Dominika7)
Let's listen.	Počúvajme.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2355813 (CK) & #8946200 (Dominika7)
Let's not go.	Nechoďme.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2007926 (CK) & #8947576 (Dominika7)
Life is good.	Život je dobrý.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3428635 (CK) & #12843294 (Dominika7)
Live with us.	Bývaj s nami.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #12015823 (ddnktr) & #12035016 (Danka)
Milk the cow.	Podoj kravu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7932263 (CK) & #9968768 (Dominika7)
Milk the cow.	Podojte kravu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7932263 (CK) & #9968770 (Dominika7)
Mow the lawn.	Pokos trávnik.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5942269 (mailohilohi) & #9872815 (Dominika7)
Mow the lawn.	Pokoste trávnik.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5942269 (mailohilohi) & #9872816 (Dominika7)
My eyes hurt.	Bolia ma oči.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #417801 (CK) & #9959645 (Dominika7)
Open the box.	Otvor krabicu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2249744 (CK) & #10065103 (Dominika7)
Open the box.	Otvorte krabicu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2249744 (CK) & #10065104 (Dominika7)
See you soon!	Uvidíme sa skoro!	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #32672 (CK) & #9003643 (Dominika7)
See you soon.	Uvidíme sa skoro!	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #456665 (lukaszpp) & #9003643 (Dominika7)
Shame on you!	Hanba ti!	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #277287 (CK) & #10349340 (Dominika7)
Shame on you!	Hanba vám!	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #277287 (CK) & #10349341 (Dominika7)
Shame on you!	Hanbi sa!	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #277287 (CK) & #10349342 (Dominika7)
Shame on you!	Hanbite sa!	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #277287 (CK) & #10349343 (Dominika7)
Shame on you.	Hanbite sa!	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2649236 (CK) & #10349343 (Dominika7)
She is eight.	Má osem.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #310214 (CK) & #10007318 (Dominika7)
She is happy.	Je šťastná.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #313573 (CK) & #9948990 (Dominika7)
She is young.	Ona je mladá.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1766546 (CK) & #9844462 (Dominika7)
Take my hand.	Chyť ma za ruku.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2250057 (CK) & #13219622 (Dominika7)
That is mine.	To je moje.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #67126 (CK) & #9952514 (Dominika7)
That'll help.	To pomôže.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2111469 (CK) & #9857937 (Dominika7)
That's Tom's.	To je Tomovo.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2187265 (CK) & #9954370 (Dominika7)
That's a lie.	To je lož!	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2256876 (CK) & #9768299 (Dominika7)
That's a lie.	To je klamstvo!	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2256876 (CK) & #9768305 (Dominika7)
That's a lot!	To je veľa!	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #52014 (CK) & #9835395 (Dominika7)
That's weird.	To je divné.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #320329 (CK) & #8978046 (Dominika7)
They are big.	Ony sú veľké.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #773338 (marloncori) & #9824409 (Dominika7)
They are big.	Oni sú veľkí.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #773338 (marloncori) & #9824411 (Dominika7)
They are big.	Sú veľké.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #773338 (marloncori) & #9824412 (Dominika7)
They are big.	Sú veľkí.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #773338 (marloncori) & #9824413 (Dominika7)
They're boys.	Sú chlapci.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2111326 (CK) & #8954803 (Dominika7)
They're late.	Meškajú.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2111265 (CK) & #12827844 (Dominika7)
This is hair.	Toto sú vlasy.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8915471 (CK) & #9970595 (Dominika7)
This is mine.	To je moje.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2233709 (CK) & #9952514 (Dominika7)
This'll help.	To pomôže.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2111206 (CK) & #9857937 (Dominika7)
Tom is awake.	Tom je hore.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2681740 (CK) & #9998327 (Dominika7)
Tom is right.	Tom má pravdu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2203295 (CK) & #9990196 (Dominika7)
Tom is vegan.	Tom je vegán.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7538200 (CK) & #12534499 (Dominika7)
Tom knows it.	Tom to vie.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2237131 (CK) & #10079399 (Dominika7)
Tom promised.	Tom sľúbil.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2203761 (CK) & #8968168 (Dominika7)
Tom said yes.	Tom povedal áno.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4394831 (CK) & #9954748 (Dominika7)
Tom saw them.	Tom ich videl.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2237659 (CK) & #10021570 (Dominika7)
Tom stumbled.	Tom sa potkol.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #10634931 (CK) & #12710644 (Dominika7)
Tom voted no.	Tom hlasoval proti.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #11759798 (CK) & #13390021 (Dominika7)
Tom was wary.	Tom bol ostražitý.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7114462 (CM) & #13075441 (Dominika7)
Tom's eating.	Tom je.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2107499 (CK) & #10133150 (Dominika7)
Tom's famous.	Tom je slávny.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2107508 (CK) & #9979885 (Dominika7)
Tom's lonely.	Tom je osamelý.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2107562 (CK) & #2921850 (springfield)
Tom's strong.	Tom je silný.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2107611 (CK) & #9959796 (Dominika7)
Tom's strong.	Tom je mocný.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2107611 (CK) & #9959798 (Dominika7)
Tom's unsure.	Tom si je neistý.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2107643 (CK) & #10677963 (Dominika7)
Try to guess.	Skús hádať.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2253811 (CK) & #10040510 (Dominika7)
Try to guess.	Skúste hádať.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2253811 (CK) & #10040512 (Dominika7)
Unbelievable!	Neuveriteľné!	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #268828 (CM) & #8846321 (Dominika7)
Wait a while.	Počkajte chvíľu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2253851 (CK) & #8982601 (Dominika7)
Wait a while.	Počkaj chvíľu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2253851 (CK) & #10091451 (Dominika7)
Wait a while.	Počkaj chvíľku.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2253851 (CK) & #10091452 (Dominika7)
Wait a while.	Počkajte chvíľku.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2253851 (CK) & #10091453 (Dominika7)
Wait outside.	Počkaj vonku.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2549741 (CK) & #9960153 (Dominika7)
Wait outside.	Počkajte vonku.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2549741 (CK) & #9960154 (Dominika7)
Was Tom hurt?	Bol Tom zranený?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2235607 (CK) & #9060558 (Dominika7)
We all cried.	Všetci sme plakali.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3313109 (CK) & #9002709 (Dominika7)
We eat fruit.	Jeme ovocie.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8922546 (CK) & #9830690 (Dominika7)
We have rice.	Máme ryžu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6884112 (batsheep) & #10008474 (Dominika7)
We have wine.	Máme víno.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1764505 (CK) & #8983027 (Dominika7)
We hired Tom.	Najali sme Toma.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2240296 (CK) & #10079377 (Dominika7)
We knew this.	Vedeli sme to.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2241135 (CK) & #12597813 (Dominika7)
We like this.	Nám sa to páči.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9208551 (CK) & #10155475 (Dominika7)
We're adults.	Sme dospelí.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2107331 (CK) & #2912434 (springfield)
We're heroes.	Sme hrdinovia.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8918365 (CK) & #9024325 (Dominika7)
We're honest.	Sme úprimní.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2202944 (CK) & #9844670 (Dominika7)
We're hungry.	Sme hladní.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2202964 (CK) & #10142673 (Dominika7)
We're hungry.	Sme hladné.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2202964 (CK) & #10142674 (Dominika7)
We're inside.	My sme vnútri.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2123503 (CK) & #2921844 (springfield)
We're vegans.	Sme vegáni.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9199060 (CK) & #12534500 (Dominika7)
Welcome back.	Vitajte späť.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1627336 (Spamster) & #8944831 (Dominika7)
What a shame!	Aká škoda!	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #42149 (CK) & #9798165 (Dominika7)
What is this?	Čo je toto?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #392210 (sysko) & #9063234 (Dominika7)
Who paid you?	Kto ti zaplatil?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2254870 (CK) & #11456569 (Dominika7)
Who paid you?	Kto vám zaplatil?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2254870 (CK) & #11456573 (Dominika7)
Who sent Tom?	Kto poslal Toma?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3171001 (CK) & #10072360 (Dominika7)
Who wrote it?	Kto to napísal?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2254897 (CK) & #9872768 (Dominika7)
Why not both?	Prečo nie oboje?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2440024 (CM) & #8987384 (Dominika7)
Wish me luck.	Držte mi palce!	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2254917 (CK) & #9033544 (Dominika7)
You can stay.	Môžeš zostať.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2254940 (CK) & #9141762 (Dominika7)
You go first.	Choď prvý.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #17945 (CK) & #8936378 (Dominika7)
You go first.	Choďte prvý.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #17945 (CK) & #8936380 (Dominika7)
You may stay.	Môžeš zostať.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3184870 (CK) & #9141762 (Dominika7)
You must run.	Musíš utekať.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2255164 (CK) & #10092357 (Dominika7)
You must run.	Musíte utekať.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2255164 (CK) & #10092358 (Dominika7)
You must run.	Musíš bežať.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2255164 (CK) & #10092359 (Dominika7)
You must run.	Musíte bežať.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2255164 (CK) & #10092360 (Dominika7)
You will see.	Uvidíš.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2255314 (CK) & #8936441 (Dominika7)
You're tired.	Si unavený.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2203462 (CK) & #9923029 (Dominika7)
You're tired.	Si unavená.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2203462 (CK) & #9923032 (Dominika7)
Any questions?	Otázky?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2171237 (Hybrid) & #12011818 (Danka)
Are you alive?	Žiješ?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2244930 (CK) & #12835171 (Dominika7)
Are you angry?	Hneváš sa?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #476326 (Hybrid) & #10315901 (Dominika7)
Are you angry?	Hneváte sa?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #476326 (Hybrid) & #10315905 (Dominika7)
Are you armed?	Si ozbrojený?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2244931 (CK) & #10472486 (Dominika7)
Are you armed?	Ste ozbrojený?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2244931 (CK) & #10472487 (Dominika7)
Are you happy?	Si šťastný?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #16164 (CK) & #5604158 (tinnatay)
Are you happy?	Si šťastná?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #16164 (CK) & #9788183 (Dominika7)
Are you happy?	Ste šťastní?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #16164 (CK) & #9788184 (Dominika7)
Are you happy?	Ste šťastný?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #16164 (CK) & #9788185 (Dominika7)
Are you happy?	Ste šťastná?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #16164 (CK) & #9788186 (Dominika7)
Are you happy?	Ste šťastné?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #16164 (CK) & #9788191 (Dominika7)
Are you lying?	Klameš?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2244955 (CK) & #8928972 (Dominika7)
Are you ready?	Si pripravený?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #376424 (saeb) & #8963171 (Dominika7)
Are you tired?	Si unavený?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #317830 (CK) & #8962937 (Dominika7)
Are you tired?	Si unavená?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #317830 (CK) & #9938451 (Dominika7)
Are you tired?	Ste unavený?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #317830 (CK) & #9938452 (Dominika7)
Are you tired?	Ste unavená?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #317830 (CK) & #9938453 (Dominika7)
Are you tired?	Ste unavení?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #317830 (CK) & #9938454 (Dominika7)
Are you tired?	Ste unavené?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #317830 (CK) & #9938455 (Dominika7)
Ask an expert.	Spýtajte sa odborníka.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2244986 (CK) & #8949993 (Dominika7)
Bring the key.	Prines kľúč.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #507763 (CM) & #9869115 (Dominika7)
Bring the key.	Prineste kľúč.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #507763 (CM) & #9869116 (Dominika7)
Can he see us?	Môže nás vidieť?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1887051 (Spamster) & #8936412 (Dominika7)
Can you stand?	Môžeš stáť?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2245059 (CK) & #12817965 (Dominika7)
Check, please.	Účet, prosím.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #21098 (CK) & #9016853 (Dominika7)
Check, please.	Poprosím účet.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #21098 (CK) & #9848536 (Dominika7)
Close the box.	Zatvor krabicu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2245185 (CK) & #10065101 (Dominika7)
Close the box.	Zatvorte krabicu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2245185 (CK) & #10065102 (Dominika7)
Did Tom phone?	Volal Tom?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #11924656 (CK) & #13135958 (Dominika7)
Don't come in.	Nevstupuj!	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #452991 (CM) & #9144111 (Dominika7)
Don't come in.	Nevstupujte!	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #452991 (CM) & #9144112 (Dominika7)
Finish eating.	Dojedz!	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8586627 (CK) & #10053696 (Dominika7)
Finish eating.	Dojedzte!	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8586627 (CK) & #10053697 (Dominika7)
Get your coat.	Vezmi si kabát.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2245519 (CK) & #8954860 (Dominika7)
Give it a try.	Skús to.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2649224 (CK) & #10748956 (Dominika7)
He came first.	Prišiel prvý.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2768617 (CK) & #8947565 (Dominika7)
He drank beer.	Pil pivo.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1358326 (CK) & #9829730 (Dominika7)
He hugged her.	Objal ju.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #317629 (CK) & #10943608 (Dominika7)
He is reading.	Číta.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1530689 (cc_neko) & #10082615 (Dominika7)
He knows lots.	Veľa vie.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #289278 (CM) & #10005918 (Dominika7)
He knows lots.	On veľa vie.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #289278 (CM) & #10005922 (Dominika7)
He looks pale.	Vyzerá bledo.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #20747 (CK) & #9005826 (Dominika7)
He talks well.	Dobre hovorí.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #293247 (CK) & #8946215 (Dominika7)
Heat the milk.	Zohrej mlieko.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9720149 (ariarin) & #12035261 (Danka)
How about you?	A ty?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #16491 (CK) & #10520416 (Dominika7)
How about you?	A vy?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #16491 (CK) & #10520417 (Dominika7)
How far is it?	Ako ďaleko je to?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #436123 (lukaszpp) & #9866913 (Dominika7)
I am Japanese.	Som Japonec.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #657403 (CN) & #10092707 (Dominika7)
I am Japanese.	Som Japonka.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #657403 (CN) & #10092708 (Dominika7)
I am coughing.	Kašlem.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1661160 (Amastan) & #9410672 (Dominika7)
I am sneezing.	Kýcham.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1661181 (Amastan) & #8958315 (Dominika7)
I baked bread.	Upiekla som chlieb.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5840521 (CK) & #10097085 (Dominika7)
I baked bread.	Upiekol som chlieb.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5840521 (CK) & #10097086 (Dominika7)
I believe you.	Verím ti.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #17421 (CK) & #8963146 (Dominika7)
I borrowed it.	Požičal som si to.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2245620 (CK) & #9938566 (Dominika7)
I borrowed it.	Požičala som si to.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2245620 (CK) & #9938567 (Dominika7)
I can see you.	Vidím ťa.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2301327 (CK) & #9867094 (Dominika7)
I can see you.	Vidím vás.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2301327 (CK) & #9867095 (Dominika7)
I can see you.	Ja ťa vidím.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2301327 (CK) & #9870028 (Dominika7)
I can see you.	Ja vás vidím.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2301327 (CK) & #9870029 (Dominika7)
I can't do it.	Nemôžem to urobiť.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #25544 (CK) & #10135146 (Dominika7)
I cried today.	Dnes som plakal.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4497097 (CK) & #8946237 (Dominika7)
I do like you.	Páčiš sa mi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2315134 (CK) & #9839182 (Dominika7)
I do like you.	Ľúbiš sa mi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2315134 (CK) & #9839184 (Dominika7)
I don't drink.	Nepijem.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1920819 (Spamster) & #10369057 (Dominika7)
I enjoy chess.	Mám rád šach.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2325171 (CK) & #9870119 (Dominika7)
I enjoy chess.	Mám rada šach.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2325171 (CK) & #9870121 (Dominika7)
I enjoy chess.	Rád hrám šach.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2325171 (CK) & #9870129 (Dominika7)
I enjoy chess.	Rada hrám šach.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2325171 (CK) & #9870131 (Dominika7)
I feel hungry.	Som hladný!	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #376338 (saeb) & #8957952 (Dominika7)
I feel hungry.	Mám hlad!	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #376338 (saeb) & #8957954 (Dominika7)
I feel hungry.	Som hladná!	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #376338 (saeb) & #9830529 (Dominika7)
I fell asleep.	Zaspal som.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #303964 (CK) & #8958321 (Dominika7)
I got up late.	Neskoro som vstal.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5840467 (CK) & #10082646 (Dominika7)
I got up late.	Neskoro som vstala.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5840467 (CK) & #10082647 (Dominika7)
I have enough.	Mám toho dosť.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4061418 (AlanF_US) & #5011710 (tinnatay)
I like apples.	Mám rád jablká.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #262240 (CK) & #12034691 (Danka)
I like camels.	Mám rád ťavy.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2244263 (CM) & #9788368 (Dominika7)
I like sewing.	Rada šijem.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3820884 (CK) & #12895772 (Dominika7)
I like sewing.	Rád šijem.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3820884 (CK) & #12895773 (Dominika7)
I like spoons.	Mám rád lyžice.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #430654 (witbrock) & #8923698 (Dominika7)
I like to eat.	Rád jem.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #773320 (marloncori) & #9830461 (Dominika7)
I like to eat.	Rada jem.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #773320 (marloncori) & #9830467 (Dominika7)
I love apples.	Zbožňujem jablká.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #452809 (CM) & #12635974 (Dominika7)
I love cheese.	Zbožňujem syr.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2151983 (balkanbalkan) & #12622945 (Dominika7)
I love onions.	Zbožňujem cibuľu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #10166507 (ddnktr) & #12689749 (Dominika7)
I married Tom.	Vydala som sa za Toma.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2244566 (CK) & #9960053 (Dominika7)
I married Tom.	Zobrala som si Toma.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2244566 (CK) & #9960054 (Dominika7)
I rescued Tom.	Zachránil som Toma.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3172050 (CK) & #9099244 (Dominika7)
I see a house.	Vidím dom.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #871785 (CK) & #10805583 (Dominika7)
I see nothing.	Nič nevidím.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #11836538 (ddnktr) & #9867065 (Dominika7)
I see the dog.	Vidím psa.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #862477 (lugal) & #9938488 (Dominika7)
I stayed home.	Zostala som doma.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5853227 (CK) & #9960125 (Dominika7)
I stayed home.	Zostal som doma.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5853227 (CK) & #9960126 (Dominika7)
I want to eat.	Chcem jesť.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1356939 (sacredceltic) & #9830469 (Dominika7)
I wanted this.	Toto som chcel.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2011283 (CK) & #12602462 (Dominika7)
I was anxious.	Bol som znepokojený.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1949093 (erikspen) & #12710647 (Dominika7)
I was anxious.	Bola som znepokojená.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1949093 (erikspen) & #12710648 (Dominika7)
I was at work.	Bola som v robote.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2549721 (CK) & #12531678 (Dominika7)
I was at work.	Bol som v robote.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2549721 (CK) & #12531686 (Dominika7)
I was dancing.	Tancovala som	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5340577 (CarpeLanam) & #9844182 (Dominika7)
I was worried.	Bol som znepokojený.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1887946 (CK) & #12710647 (Dominika7)
I was worried.	Bola som znepokojená.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1887946 (CK) & #12710648 (Dominika7)
I write poems.	Píšem básne.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2819432 (Hybrid) & #8996755 (Dominika7)
I'll be there.	Budem tam.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2247682 (CK) & #10248981 (Dominika7)
I'll eat here.	Budem jesť tu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #449106 (CK) & #9830564 (Dominika7)
I'll eat here.	Najem sa tu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #449106 (CK) & #9830567 (Dominika7)
I'll help you.	Pomôžem ti.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1890914 (CK) & #9823284 (Dominika7)
I'll help you.	Pomôžem vám.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1890914 (CK) & #9823288 (Dominika7)
I'll miss you.	Budeš mi chýbať.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #71632 (CK) & #8951704 (Dominika7)
I'll miss you.	Budete mi chýbať.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #71632 (CK) & #8951706 (Dominika7)
I'll run away.	Utečiem.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #10367848 (Amastan) & #10372672 (Dominika7)
I'll take him.	Vezmem ho.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1566 (CK) & #8876446 (Dominika7)
I'll try that.	Skúsim to.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2247873 (CK) & #12470208 (Dominika7)
I'm a teacher.	Som učiteľ.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #256929 (CK) & #8944874 (Dominika7)
I'm a teacher.	Som učiteľka.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #256929 (CK) & #9930793 (Dominika7)
I'm alone now.	Teraz som sám.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2208339 (CK) & #9846240 (Dominika7)
I'm alone now.	Teraz som sama.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2208339 (CK) & #9846241 (Dominika7)
I'm desperate.	Som zúfalý.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1528579 (erikspen) & #9033810 (Dominika7)
I'm listening.	Počúvam.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1891022 (CK) & #9870005 (Dominika7)
I'm no expert.	Nie som odborníkom.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #869423 (CK) & #9141218 (Dominika7)
I'm not angry.	Nehnevám sa.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2248121 (CK) & #9868210 (Dominika7)
I'm not angry.	Nie som nahnevaný.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2248121 (CK) & #9868214 (Dominika7)
I'm not angry.	Nie som nahnevaná.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2248121 (CK) & #9868216 (Dominika7)
I'm now alone.	Teraz som sám.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8397928 (CK) & #9846240 (Dominika7)
I'm now alone.	Teraz som sama.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8397928 (CK) & #9846241 (Dominika7)
Is that a bat?	Je to netopier?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #67124 (CK) & #12821913 (Dominika7)
Is that a cat?	To je mačka?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #67092 (CK) & #9855837 (Dominika7)
Is that a dog?	To je pes?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5350443 (mailohilohi) & #9855838 (Dominika7)
Isn't it cute?	Nie je to rozkošné?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2248653 (CK) & #9939413 (Dominika7)
Isn't it cute?	Nie je to zlaté?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2248653 (CK) & #9939414 (Dominika7)
Isn't it cute?	Nie je to zlatučké?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2248653 (CK) & #9939416 (Dominika7)
It is raining.	Prší.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1862 (CK) & #8958252 (Dominika7)
It looks good.	Vyzerá to dobre.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1808249 (Spamster) & #12338836 (Dominika7)
It looks good.	Vypadá to dobre.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1808249 (Spamster) & #12338837 (Dominika7)
It was unjust.	Bolo to nespravodlivé.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2248894 (CK) & #9919595 (Dominika7)
It works well.	Ide to dobre.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #759351 (vgigregg) & #8976184 (Dominika7)
It's Saturday.	Je sobota.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2123580 (CK) & #9948239 (Dominika7)
It's a bottle.	To je fľaška.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8667495 (ajje) & #10091431 (Dominika7)
It's a bottle.	To je fľaša.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8667495 (ajje) & #10091434 (Dominika7)
It's an honor.	Je to česť.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2249039 (CK) & #8958304 (Dominika7)
It's cold out.	Vonku je zima.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1894591 (CK) & #10008498 (Dominika7)
It's midnight.	Je polnoc.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #456183 (lukaszpp) & #9813442 (Dominika7)
It's obsolete.	To je zastaralé.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2187226 (CK) & #2927656 (springfield)
It's poisoned.	Je otrávený.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3732389 (CK) & #12551981 (Dominika7)
It's poisoned.	Je otrávená.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3732389 (CK) & #12551984 (Dominika7)
It's poisoned.	Je otrávené.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3732389 (CK) & #12551985 (Dominika7)
It's too long.	Je to pridlhé.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2249327 (CK) & #9840814 (Dominika7)
It's too long.	Je to príliš dlhé.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2249327 (CK) & #9840815 (Dominika7)
It's too long.	Je to moc dlhé.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2249327 (CK) & #9840816 (Dominika7)
It's unlikely.	To je nepravdepodobné.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2283749 (CK) & #9780423 (Dominika7)
It's very big.	Je to veľmi veľké.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #450003 (CK) & #8982568 (Dominika7)
Just a minute.	Okamžik.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #12621 (Swift) & #9349504 (Dominika7)
Just a moment.	Okamžik.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6176233 (sundown) & #9349504 (Dominika7)
Lead is metal.	Olovo je kov.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8916571 (CK) & #8958299 (Dominika7)
Lock the gate.	Zamkni bránu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #449045 (CK) & #9957182 (Dominika7)
Lock the gate.	Zamknite bránu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #449045 (CK) & #9957184 (Dominika7)
Make your bed.	Posteľ si.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #33965 (CK) & #9075147 (Dominika7)
Make your bed.	Usteľ si.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #33965 (CK) & #9075148 (Dominika7)
Make your bed.	Zasteľ si.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #33965 (CK) & #9075165 (Dominika7)
Make your bed.	Posteľte si.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #33965 (CK) & #9075206 (Dominika7)
My dog ate it.	Môj pes to zožral.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3154794 (CK) & #12908900 (Dominika7)
My name's Tom.	Volám sa Tom.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2649208 (CK) & #8962114 (Dominika7)
No, thank you.	Nie, ďakujem.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #31390 (CK) & #1047005 (Soninka)
OK, I'm ready.	Dobre, som pripravený.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7989626 (CK) & #9854597 (Dominika7)
OK, I'm ready.	Dobre, som pripravená.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7989626 (CK) & #9854600 (Dominika7)
Oh, I'm sorry.	Ah, prepáčte.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1579 (CM) & #8876523 (Dominika7)
Open the cage.	Otvor klietku.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9180665 (CK) & #12839138 (Dominika7)
Open the cage.	Otvorte klietku.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9180665 (CK) & #12839139 (Dominika7)
Our team lost.	Naše družstvo prehralo.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #29216 (CK) & #12854819 (Dominika7)
Our team lost.	Naše mužstvo prehralo.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #29216 (CK) & #12854820 (Dominika7)
Pay attention.	Dávaj pozor!	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3185801 (CK) & #8963191 (Dominika7)
People change.	Ľudia sa menia.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2649204 (CK) & #9943593 (Dominika7)
Russia is big.	Rusko je veľké.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1416050 (cntrational) & #8959596 (Dominika7)
Say something.	Povedz niečo.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2111560 (CK) & #9940258 (Dominika7)
Say something.	Povedzte niečo.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2111560 (CK) & #9940259 (Dominika7)
See you later.	Uvidíme sa neskôr.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1841588 (CK) & #9017002 (Dominika7)
She avoids me.	Vyhýba sa mi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #314457 (CK) & #10567108 (Dominika7)
She hired him.	Najala ho.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #887211 (CK) & #10269301 (Dominika7)
She is French.	Je Francúzka.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1184258 (mookeee) & #10194589 (Dominika7)
She is eating.	Je.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #527192 (CK) & #9832490 (Dominika7)
She is eating.	Ona je.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #527192 (CK) & #9832497 (Dominika7)
She is strong.	Je silná.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1117347 (CM) & #8978179 (Dominika7)
She was young.	Ona bola mladá.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2564093 (CM) & #9917235 (Dominika7)
She was young.	Bola mladá.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2564093 (CM) & #10687822 (Dominika7)
Show it to me.	Ukáž mi to.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1356990 (sacredceltic) & #5084178 (tinnatay)
Shut the door.	Zatvor dvere!	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #38992 (CK) & #9734174 (Dominika7)
Shut the door.	Zatvorte dvere!	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #38992 (CK) & #9734175 (Dominika7)
Speak quietly.	Hovor potichu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2800092 (CK) & #8956493 (Dominika7)
Speak quietly.	Hovorte potichu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2800092 (CK) & #8956495 (Dominika7)
Start singing.	Začni spievať.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2111520 (CK) & #9115782 (Dominika7)
Start singing.	Začnite spievať.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2111520 (CK) & #9115783 (Dominika7)
Stay positive.	Zostaňte pozitívne naladení.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2100038 (Hybrid) & #12156073 (Vincent68)
Tastes differ.	Chute sa líšia.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #266093 (CM) & #12779389 (Dominika7)
Tastes differ.	Chute sa rôznia.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #266093 (CM) & #12779390 (Dominika7)
That's a book.	To je kniha.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #515535 (CK) & #9855839 (Dominika7)
That's enough.	To stačí.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #433680 (CK) & #8961931 (Dominika7)
That's my dog.	Toto je môj pes.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2713782 (CK) & #8874284 (Dominika7)
That's vulgar.	To je hrubé.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2111386 (CK) & #10099941 (Dominika7)
They built it.	Oni to postavili.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2252716 (CK) & #9952506 (Dominika7)
They fixed it.	Opravili to.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2243119 (CK) & #9002043 (Dominika7)
They found it.	Našli ju.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1901808 (Spamster) & #8867204 (Dominika7)
They found it.	Našli ho.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1901808 (Spamster) & #10308421 (Dominika7)
They found it.	Našli to.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1901808 (Spamster) & #10308430 (Dominika7)
They know Tom.	Poznajú Toma.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2243216 (CK) & #9952149 (Dominika7)
They voted no.	Hlasovali proti.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8914646 (CK) & #10155477 (Dominika7)
They're awake.	Sú hore.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2242971 (CK) & #9084921 (Dominika7)
They're awake.	Sú zobudení.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2242971 (CK) & #9084923 (Dominika7)
This is a fox.	To je líška.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9192686 (CK) & #9959675 (Dominika7)
This is a pun.	Je to slovná hra.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1483 (CM) & #8869003 (Dominika7)
Tom felt fine.	Tom sa cítil dobre.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2649196 (CK) & #9228344 (Dominika7)
Tom felt good.	Tom sa cítil dobre.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2549689 (CK) & #9228344 (Dominika7)
Tom had a son.	Tom mal syna.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2649193 (CK) & #10157175 (Dominika7)
Tom has a map.	Tom má mapu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2649189 (CK) & #8992143 (Dominika7)
Tom has goats.	Tom má kozy.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8416662 (CK) & #9920451 (Dominika7)
Tom has sheep.	Tom má ovce.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2549683 (CK) & #9936812 (Dominika7)
Tom is a poet.	Tom je básnik.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2272849 (CK) & #8996744 (Dominika7)
Tom is anemic.	Tom je chudokrvný.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9839329 (CK) & #9839330 (Dominika7)
Tom is clever.	Tom je chytrý.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2202654 (CK) & #12406781 (Dominika7)
Tom is clever.	Tom je bystrý.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2202654 (CK) & #12406782 (Dominika7)
Tom is eating.	Tom je.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3009186 (j0rd4nkzf) & #10133150 (Dominika7)
Tom is famous.	Tom je slávny.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2202841 (CK) & #9979885 (Dominika7)
Tom is lonely.	Tom je osamelý.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5854381 (CK) & #2921850 (springfield)
Tom is my dad.	Tom je môj tato.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2273298 (CK) & #12690017 (Dominika7)
Tom is my son.	Tom je môj syn.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2273318 (CK) & #8974809 (Dominika7)
Tom is paying.	Tom platí.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2253778 (CK) & #9892355 (Dominika7)
Tom is strong.	Tom je silný.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2203405 (CK) & #9959796 (Dominika7)
Tom is strong.	Tom je mocný.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2203405 (CK) & #9959798 (Dominika7)
Tom is unsure.	Tom si je neistý.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2236906 (CK) & #10677963 (Dominika7)
Tom is voting.	Tom hlasuje.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2236910 (CK) & #9805504 (Dominika7)
Tom knows her.	Tom ju pozná.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2237128 (CK) & #10079395 (Dominika7)
Tom knows him.	Tom ho pozná.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2237129 (CK) & #10079397 (Dominika7)
Tom knows you.	Tom ťa pozná.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2237141 (CK) & #10079393 (Dominika7)
Tom knows you.	Tom vás pozná.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2237141 (CK) & #10079394 (Dominika7)
Tom was alone.	Tom bol sám.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2239728 (CK) & #9739313 (Dominika7)
Tom went pale.	Tom zbledol.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2240210 (CK) & #10025515 (Dominika7)
Tom went west.	Tom šiel na západ.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1140875 (CK) & #10158802 (Dominika7)
Tom went west.	Tom išiel na západ.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1140875 (CK) & #10158803 (Dominika7)
Tom wore this.	Tom si obliekol toto.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2240232 (CK) & #2921742 (springfield)
Tom wore this.	Tom mal oblečené toto.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2240232 (CK) & #2921744 (springfield)
Tom's cooking.	Tom varí.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2107473 (CK) & #9959580 (Dominika7)
Tom's helping.	Tom pomáha.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2107533 (CK) & #2926473 (springfield)
Tom's smiling.	Tom sa usmieva.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2107601 (CK) & #12748012 (Dominika7)
Tom's trapped.	Tom je v pasci.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2107629 (CK) & #12816259 (Dominika7)
Tom's working.	Tom pracuje.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2107656 (CK) & #12778056 (Dominika7)
Tom's working.	Tom robí.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2107656 (CK) & #12778057 (Dominika7)
Tom's yelling.	Tom kričí.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2107660 (CK) & #12534467 (Dominika7)
Try to escape.	Pokús sa utiecť.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2253808 (CK) & #12782211 (Dominika7)
Try to escape.	Pokúste sa utiecť.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2253808 (CK) & #12782212 (Dominika7)
Wait a minute.	Okamžik.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #697243 (rpglover64) & #9349504 (Dominika7)
Wait a minute.	Počkaj chvíľu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #697243 (rpglover64) & #10091451 (Dominika7)
Was I snoring?	Chrápal som?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3409215 (CK) & #8958339 (Dominika7)
We are hungry.	Sme hladní.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #247930 (CK) & #10142673 (Dominika7)
We are hungry.	Sme hladné.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #247930 (CK) & #10142674 (Dominika7)
We have a dog.	Máme psa.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4625615 (rmccar1) & #9835564 (Dominika7)
We sell fruit.	Predávame ovocie.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9870709 (CK) & #9872202 (Dominika7)
We want peace.	Chceme mier.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2011285 (CK) & #9930853 (Dominika7)
We were angry.	Boli sme nahnevaní.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9140671 (CK) & #10676630 (Dominika7)
We were angry.	Boli sme naštvaní.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9140671 (CK) & #10676632 (Dominika7)
We'll be back.	Vrátime sa.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2241536 (CK) & #10155150 (Dominika7)
We'll respond.	Odpovieme.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2203783 (CK) & #8946209 (Dominika7)
We'll take it.	My to zoberieme.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2241629 (CK) & #2929917 (springfield)
We're curious.	Sme zvedaví.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2202724 (CK) & #10132946 (Dominika7)
We're curious.	Sme zvedavé.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2202724 (CK) & #10132947 (Dominika7)
We're dancing.	Tancujeme.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2203640 (CK) & #9844210 (Dominika7)
We're doctors.	Sme lekári.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3143497 (CK) & #12622894 (Dominika7)
We're doctors.	Sme lekárky.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3143497 (CK) & #12622898 (Dominika7)
We're friends.	Sme priateľky.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2107346 (CK) & #9872247 (Dominika7)
We're lawyers.	Sme právnici.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2240994 (CK) & #8944842 (Dominika7)
We're popular.	Sme obľúbení.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2203198 (CK) & #9013299 (Dominika7)
We're sincere.	Sme úprimní.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2203351 (CK) & #9844670 (Dominika7)
We're sincere.	Sme úprimné.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2203351 (CK) & #9844672 (Dominika7)
We're sinking.	Potápame sa.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2107360 (CK) & #10339913 (Dominika7)
We're trapped.	Sme v pasci.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2107365 (CK) & #12816262 (Dominika7)
We're unhappy.	Sme nešťastné.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2203509 (CK) & #9957495 (Dominika7)
We're unhappy.	Sme nešťastní.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2203509 (CK) & #9957499 (Dominika7)
We're waiters.	Sme čašníci.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9136749 (CK) & #9848527 (Dominika7)
We're waiters.	Sme čašníčky.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9136749 (CK) & #9848529 (Dominika7)
We're waiting.	Čakáme.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3363712 (CK) & #9983406 (Dominika7)
What can I do?	Čo môžem urobiť?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #408069 (Dorenda) & #10013596 (Dominika7)
What's a verb?	Čo je sloveso?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9452932 (shekitten) & #9817306 (Dominika7)
Who succeeded?	Kto uspel?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2203832 (CK) & #12531729 (Dominika7)
Who's at home?	Kto je doma?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7593072 (feudalism) & #9943538 (Dominika7)
Who's fasting?	Kto sa postí?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2203675 (CK) & #12684082 (Dominika7)
Who's fasting?	Kto drží pôst?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2203675 (CK) & #12684083 (Dominika7)
Whose is that?	Čie je to?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9161733 (CK) & #9952523 (Dominika7)
Whose is this?	Čie je to?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2302 (CK) & #9952523 (Dominika7)
Whose is this?	Koho je to?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2302 (CK) & #9952524 (Dominika7)
Will she come?	Príde?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #317358 (CK) & #12797606 (Dominika7)
You came back.	Vrátili ste sa.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2549673 (CK) & #10943671 (Dominika7)
You came back.	Vrátil si sa.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2549673 (CK) & #10943674 (Dominika7)
You came back.	Vrátila si sa.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2549673 (CK) & #10943677 (Dominika7)
You can do it.	Ty to dokážeš.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1391 (brauliobezerra) & #8865560 (Dominika7)
You look pale.	Vyzeráš bledo.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #16224 (CK) & #9005825 (Dominika7)
You may enter.	Môžeš vstúpiť.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2255144 (CK) & #9264001 (Dominika7)
You may enter.	Môžete vstúpiť.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2255144 (CK) & #9264004 (Dominika7)
You may enter.	Slobodno.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2255144 (CK) & #9264015 (Dominika7)
You may go in.	Môžeš vstúpiť.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6099526 (OsoHombre) & #9264001 (Dominika7)
You may go in.	Môžete vstúpiť.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6099526 (OsoHombre) & #9264004 (Dominika7)
You should go.	Mal by si ísť.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #518556 (CK) & #10167974 (Dominika7)
You should go.	Mala by si ísť.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #518556 (CK) & #10167975 (Dominika7)
You should go.	Mali by ste ísť.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #518556 (CK) & #10167976 (Dominika7)
You work hard.	Tvrdo pracuješ.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #15993 (CK) & #9051077 (Dominika7)
You'd like it.	Páčilo by sa ti to.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2255333 (CK) & #2915851 (springfield)
You'd like it.	Páčilo by sa vám to.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2255333 (CK) & #2915852 (springfield)
You're modest.	Si skromný.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2203089 (CK) & #12706969 (Dominika7)
You're modest.	Si skromná.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2203089 (CK) & #12706971 (Dominika7)
You're modest.	Ste skromný.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2203089 (CK) & #12706972 (Dominika7)
You're modest.	Ste skromná.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2203089 (CK) & #12706974 (Dominika7)
You're modest.	Ste skromní.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2203089 (CK) & #12706975 (Dominika7)
You're modest.	Ste skromné.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2203089 (CK) & #12706976 (Dominika7)
Apples are red.	Jablká sú červené.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #430055 (witbrock) & #8947966 (Dominika7)
Are we sinking?	Potápame sa?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2244929 (CK) & #12035257 (Danka)
Are you afraid?	Bojíš sa?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1485265 (arnxy20) & #10183857 (Dominika7)
Are you crying?	Ty plačeš?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1886352 (CK) & #9839793 (Dominika7)
Are you crying?	Vy plačete?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1886352 (CK) & #9839794 (Dominika7)
Are you hungry?	Si hladný?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #434242 (lukaszpp) & #8962132 (Dominika7)
Are you hungry?	Si hladná?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #434242 (lukaszpp) & #12534609 (Dominika7)
Are you hungry?	Ste hladný?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #434242 (lukaszpp) & #12534610 (Dominika7)
Are you hungry?	Ste hladná?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #434242 (lukaszpp) & #12534611 (Dominika7)
Are you hungry?	Ste hladní?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #434242 (lukaszpp) & #12534612 (Dominika7)
Are you hungry?	Ste hladné?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #434242 (lukaszpp) & #12534613 (Dominika7)
Are you paying?	Platíš?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7342688 (CK) & #12855058 (Dominika7)
Are you paying?	Platíte?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7342688 (CK) & #12855059 (Dominika7)
Are you scared?	Bojíš sa?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2244964 (CK) & #10183857 (Dominika7)
Are you two OK?	Ste obaja v poriadku?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1886291 (CK) & #8968206 (Dominika7)
Birds lay eggs.	Vtáci znášajú vajíčka.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #278220 (CK) & #9963356 (Dominika7)
Birds lay eggs.	Vtáky znášajú vajíčka.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #278220 (CK) & #9963358 (Dominika7)
Can I help you?	Môžem vám pomôcť?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #25095 (CK) & #8962936 (Dominika7)
Can I kiss you?	Môžem ťa pobozkať?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2481266 (Hybrid) & #2914711 (springfield)
Close the book.	Zatvor knihu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2245184 (CK) & #8946227 (Dominika7)
Close the door.	Zatvor dvere!	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #405379 (brauliobezerra) & #9734174 (Dominika7)
Close the door.	Zatvorte dvere!	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #405379 (brauliobezerra) & #9734175 (Dominika7)
Close the door.	Zatvor dvere.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #405379 (brauliobezerra) & #10092336 (Dominika7)
Close the door.	Zavri dvere.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #405379 (brauliobezerra) & #10092339 (Dominika7)
Come back here.	Vráť sa sem.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1860748 (CK) & #12701109 (Dominika7)
Come back here.	Vráťte sa sem.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1860748 (CK) & #12701110 (Dominika7)
Come back soon.	Vráť sa skoro.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #52118 (brauliobezerra) & #8958239 (Dominika7)
Cows eat grass.	Kravy jedia trávu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #684708 (notrwanda) & #9844539 (Dominika7)
Cows eat grass.	Kravy žerú trávu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #684708 (notrwanda) & #9844540 (Dominika7)
Did you all go?	Išli ste všetci?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2264180 (sharptoothed) & #8936381 (Dominika7)
Did you see it?	Videla si to?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #914018 (Jane_Austen) & #9869834 (Dominika7)
Did you see it?	Videli ste to?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #914018 (Jane_Austen) & #9869835 (Dominika7)
Do as you like.	Rob, čo chceš.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #17188 (CK) & #10038693 (Dominika7)
Do it yourself.	Urob si sám.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #71396 (CK) & #10631284 (LenkaHM)
Do that for me.	Urob to pre mňa.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2649165 (CK) & #9008155 (Dominika7)
Do you hear it?	Počuješ to?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3333997 (CK) & #12704232 (Dominika7)
Do you hear it?	Počujete to?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3333997 (CK) & #12704233 (Dominika7)
Do you love me?	Milujete ma?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #321497 (CK) & #9854907 (Dominika7)
Do you love me?	Ľúbiš ma?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #321497 (CK) & #9854908 (Dominika7)
Do you love me?	Ľúbite ma?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #321497 (CK) & #9854909 (Dominika7)
Don't be angry.	Nehnevaj sa!	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #279583 (CK) & #9868205 (Dominika7)
Don't be angry.	Nehnevajte sa!	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #279583 (CK) & #9868206 (Dominika7)
Flies lay eggs.	Muchy kladú vajíčka.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7167447 (CarpeLanam) & #9823233 (Dominika7)
Go and ask Tom.	Choď a spýtaj sa Toma.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3113254 (CK) & #9001788 (Dominika7)
Good afternoon.	Dobré popoludnie!	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #499689 (CK) & #9003661 (Dominika7)
Happy New Year!	Šťastný nový rok!	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #361350 (blay_paul) & #8962097 (Dominika7)
Happy birthday!	Všetko dobré k narodeninám!	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #453219 (CM) & #9860420 (Dominika7)
He learns fast.	Rýchlo sa učí.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1357239 (sacredceltic) & #8944713 (Dominika7)
He lives alone.	Žije sám.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #811376 (willhite2) & #9846242 (Dominika7)
He lives alone.	On žije sám.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #811376 (willhite2) & #9846243 (Dominika7)
He looks happy.	On vyzerá šťastne.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1460417 (piksea) & #2926416 (springfield)
He looks happy.	On vyzerá byť šťastný.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1460417 (piksea) & #2926417 (springfield)
He looks happy.	Vyzerá šťastne.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1460417 (piksea) & #9871585 (Dominika7)
He sang a song.	Spieval piešeň.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #283456 (CK) & #8975902 (Dominika7)
He's a bit shy.	Je trochu hanblivý.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1894254 (Spamster) & #9853166 (Dominika7)
He's a bit shy.	Je trochu nesmelý.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1894254 (Spamster) & #9853167 (Dominika7)
He's a bit shy.	Je trochu plachý.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1894254 (Spamster) & #9853168 (Dominika7)
He's my father.	On je môj otec.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1109899 (Scott) & #9986646 (Dominika7)
Hi! What's new?	Zdravím! Čo nového?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #30308 (CM) & #9741991 (Dominika7)
Hi! What's new?	Ahoj! Čo je nové?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #30308 (CM) & #9741993 (Dominika7)
Hit the brakes!	Brzdi!	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2698770 (WestofEden) & #9383872 (Dominika7)
Hit the brakes.	Zabrzdi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1860708 (CK) & #12035269 (Danka)
Honey is sweet.	Med je sladký.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7733937 (CK) & #9970655 (Dominika7)
How much is it?	Koľko to stojí?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2418 (brauliobezerra) & #1047004 (Soninka)
How much is it?	Čo to stojí?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2418 (brauliobezerra) & #9739232 (Dominika7)
How wide is it?	Aké je to široké?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #319821 (CK) & #10736914 (Dominika7)
How's the wife?	Ako sa má žena?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4489148 (CK) & #9807734 (Dominika7)
I already know.	Už viem.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2309276 (Hybrid) & #12725850 (Dominika7)
I already know.	Viem už.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2309276 (Hybrid) & #12725854 (Dominika7)
I am a teacher.	Som učiteľ.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #259069 (CK) & #8944874 (Dominika7)
I am a teacher.	Som učiteľka.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #259069 (CK) & #9930793 (Dominika7)
I began to cry.	Rozplakala som sa.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1454226 (raghebaraby) & #10339922 (Dominika7)
I began to cry.	Rozplakal som sa.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1454226 (raghebaraby) & #10339923 (Dominika7)
I came on foot.	Prišiel som peši.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1937753 (FiRez) & #2914110 (springfield)
I came on foot.	Prišiel som pešo.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1937753 (FiRez) & #2914111 (springfield)
I can call Tom.	Môžem zavolať Tomovi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2300638 (CK) & #8983041 (Dominika7)
I can hear you.	Počujem ťa.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2301250 (CK) & #9869994 (Dominika7)
I can hear you.	Počujem vás.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2301250 (CK) & #9869995 (Dominika7)
I can hear you.	Ja ťa počujem.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2301250 (CK) & #9870001 (Dominika7)
I can hear you.	Ja vás počujem.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2301250 (CK) & #9870002 (Dominika7)
I didn't do it.	Ja som to neurobil.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1887172 (CK) & #10038704 (Dominika7)
I didn't do it.	Ja som to neurobila.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1887172 (CK) & #10038706 (Dominika7)
I don't see it.	Nevidím to.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #599696 (fliegster) & #9867070 (Dominika7)
I drink coffee.	Pijem kávu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1000136 (Nihonkage) & #9829627 (Dominika7)
I feel blessed.	Cítim sa požehnaným.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3374199 (CK) & #8947627 (Dominika7)
I feel nothing.	Nič necítim.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2740434 (catcher) & #8982491 (Dominika7)
I feel thirsty.	Mám smäd.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5294551 (CK) & #9801908 (Dominika7)
I feel thirsty.	Som smädná.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5294551 (CK) & #9801909 (Dominika7)
I feel thirsty.	Smädí ma.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5294551 (CK) & #10076914 (Dominika7)
I fell in love.	Zaľúbil som sa.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2326204 (CK) & #8963343 (Dominika7)
I fell in love.	Zamiloval som sa.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2326204 (CK) & #8963344 (Dominika7)
I go to school.	Chodím do školy.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #472089 (tamsanh) & #9003718 (Dominika7)
I have a couch.	Mám pohovku.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8297812 (GuidoW) & #9929016 (Dominika7)
I have a couch.	Mám sedačku.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8297812 (GuidoW) & #9929017 (Dominika7)
I have a cough.	Kašlem.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #51340 (CK) & #9410672 (Dominika7)
I have a cough.	Mám kašeľ.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #51340 (CK) & #9410682 (Dominika7)
I have friends.	Mám priateľov.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2896776 (migl) & #9208384 (Dominika7)
I have no idea.	Netuším.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #273786 (CK) & #9807526 (Dominika7)
I have no kids.	Nemám deti.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4397642 (CK) & #9835427 (Dominika7)
I have to know.	Musím to vedieť.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2360542 (CK) & #8947607 (Dominika7)
I have to work.	Musím pracovať.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1744807 (Amastan) & #9987771 (Dominika7)
I have to work.	Musím robiť.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1744807 (Amastan) & #9987772 (Dominika7)
I hope it's OK.	Dúfam, že je to v poriadku.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2360875 (CK) & #10146184 (Dominika7)
I just met him.	Práve som ho stretol.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1887439 (CK) & #8961989 (Dominika7)
I keep a diary.	Píšem si denník.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3887931 (AlanF_US) & #8936181 (Dominika7)
I keep a diary.	Vediem si denník.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3887931 (AlanF_US) & #8936183 (Dominika7)
I like almonds.	Mám rád mandle.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5829232 (CK) & #11766278 (Dominika7)
I like almonds.	Mám rada mandle.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5829232 (CK) & #11766279 (Dominika7)
I like castles.	Mám rád hrady.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #252280 (CK) & #8936300 (Dominika7)
I like cookies.	Mám rád sušienky.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2099853 (halfb1t) & #9731821 (Dominika7)
I like puppies.	Mám rád šteniatka.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #10651745 (CK) & #12818598 (Dominika7)
I like puppies.	Mám rada šteniatka.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #10651745 (CK) & #12818599 (Dominika7)
I like to draw.	Rád kreslím.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5851887 (CK) & #8963310 (Dominika7)
I like to work.	Rád pracujem.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #259705 (CK) & #9929229 (Dominika7)
I like to work.	Rada pracujem.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #259705 (CK) & #9929230 (Dominika7)
I like working.	Rád pracujem.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2245946 (CK) & #9929229 (Dominika7)
I like working.	Rada pracujem.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2245946 (CK) & #9929230 (Dominika7)
I love almonds.	Zbožňujem mandle.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5290769 (Hybrid) & #11766277 (Dominika7)
I love sunsets.	Milujem západy slnka.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2245967 (CK) & #9831983 (Dominika7)
I love the sun.	Milujem slnko.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #567161 (Japanfan) & #9149949 (Dominika7)
I may be wrong.	Možno sa mýlim.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1740523 (Spamster) & #13658104 (Dominika7)
I need a break.	Potrebujem prestávku.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2387427 (CK) & #9833347 (Dominika7)
I need a knife.	Potrebujem nôž.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #693874 (Riskemulo) & #8923747 (Dominika7)
I need to work.	Musím pracovať.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1786251 (Amastan) & #9987771 (Dominika7)
I need to work.	Musím robiť.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1786251 (Amastan) & #9987772 (Dominika7)
I often travel.	Často cestujem.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #992031 (CK) & #8944855 (Dominika7)
I paid nothing.	Nič som neplatil.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2470735 (Hybrid) & #10329164 (Dominika7)
I paid nothing.	Nič som neplatila.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2470735 (Hybrid) & #10329165 (Dominika7)
I put on a tie.	Dal som si kravatu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5851747 (CK) & #9938439 (Dominika7)
I quit smoking.	Prestal som fajčiť.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #415456 (CM) & #9978883 (Dominika7)
I refuse to go.	Odmietam ísť.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3824405 (CK) & #9843069 (Dominika7)
I said nothing.	Nič som nepovedal.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2030131 (Spamster) & #12817959 (Dominika7)
I said nothing.	Nič som nepovedala.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2030131 (Spamster) & #12817961 (Dominika7)
I saw five men.	Videl som piatich mužov.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #370730 (saeb) & #12826165 (Dominika7)
I saw five men.	Videla som piatich mužov.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #370730 (saeb) & #12826166 (Dominika7)
I see a castle.	Vidím zámok.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8916928 (CK) & #8936313 (Dominika7)
I see a castle.	Vidím hrad.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8916928 (CK) & #8936314 (Dominika7)
I see a school.	Vidím školu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8914889 (CK) & #9920265 (Dominika7)
I speak French.	Hovorím francúzsky.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2451687 (CK) & #9835692 (Dominika7)
I speak French.	Hovorím po francúzsky.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2451687 (CK) & #9979836 (Dominika7)
I spoke French.	Hovoril som francúzsky.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6358475 (CK) & #9051167 (Dominika7)
I think I'm OK.	Myslím, že som v poriadku.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2407913 (CK) & #11889523 (Dominika7)
I turned right.	Odbočil som doprava.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #258392 (CK) & #9000243 (Dominika7)
I want to play.	Chcem hrať.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2011294 (CK) & #12819656 (Dominika7)
I want to play.	Chcem sa hrať!	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2011294 (CK) & #12819657 (Dominika7)
I want to stay.	Chcem zostať.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1887895 (CK) & #10748951 (Dominika7)
I was bleeding.	Krvácala som.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7290636 (shekitten) & #7584402 (stanyas)
I was coughing.	Kašľal som.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2563358 (CM) & #9410691 (Dominika7)
I was coughing.	Kašľala som.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2563358 (CM) & #9410693 (Dominika7)
I was mistaken.	Mýlil som sa.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2247494 (CK) & #10140163 (Dominika7)
I was mistaken.	Mýlila som sa.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2247494 (CK) & #10140164 (Dominika7)
I went fishing.	Šiel som na ryby.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #278435 (CK) & #9920371 (Dominika7)
I will survive.	Prežijem.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2025436 (Spamster) & #10155489 (Dominika7)
I won't return.	Nevrátim sa.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2247633 (CK) & #10005719 (Dominika7)
I write poetry.	Píšem básne.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5851356 (CK) & #8996755 (Dominika7)
I'll catch you.	Chytím ťa.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2247694 (CK) & #8958308 (Dominika7)
I'll come, too.	Aj ja prídem.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2361855 (CK) & #8956383 (Dominika7)
I'll find them.	Nájdem ich.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2247721 (CK) & #10004046 (Dominika7)
I'm Tom's aunt.	Som Tomova teta.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5853304 (CK) & #9983466 (Dominika7)
I'm a bit busy.	Som trochu zaneprázdnený.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2046661 (CK) & #2915834 (springfield)
I'm better now.	Teraz mi je lepšie.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3393224 (CK) & #12682402 (Dominika7)
I'm busy today.	Dnes som zaneprázdnený.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2713779 (CK) & #9831963 (Dominika7)
I'm busy today.	Dnes som zaneprázdnená.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2713779 (CK) & #9831964 (Dominika7)
I'm exercising.	Cvičím.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2203666 (CK) & #10237018 (Dominika7)
I'm free today.	Dnes mám voľno.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #257587 (CK) & #9734203 (Dominika7)
I'm going home.	Idem domov.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #773453 (marloncori) & #8956347 (Dominika7)
I'm not a fool.	Nie som hlupák.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2171252 (Hybrid) & #10737013 (Dominika7)
I'm not afraid.	Nebojím sa.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #694435 (AmberShadow) & #10159121 (Dominika7)
I'm not afraid.	Nemám strach.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #694435 (AmberShadow) & #10159124 (Dominika7)
I'm not hungry.	Nie som hladný.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1369181 (sacredceltic) & #8992094 (Dominika7)
I'm not hungry.	Nie som hladná.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1369181 (sacredceltic) & #8992095 (Dominika7)
I'm not hungry.	Nemám hlad.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1369181 (sacredceltic) & #8992097 (Dominika7)
I'm not scared.	Nebojím sa.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1891062 (CK) & #10159121 (Dominika7)
I'm not scared.	Nie som vystrašený.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1891062 (CK) & #10159122 (Dominika7)
I'm not scared.	Nie som vystrašená.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1891062 (CK) & #10159123 (Dominika7)
I'm not scared.	Nemám strach.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1891062 (CK) & #10159124 (Dominika7)
I'm still here.	Ešte som tu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1891130 (CK) & #9095437 (Dominika7)
I'm thirty now.	Teraz mám tridsať rokov.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2765317 (CK) & #9014560 (Dominika7)
I'm undressing.	Vyzliekam sa.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1765 (Swift) & #8923851 (Dominika7)
I'm vegetarian.	Som vegetarián.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2111671 (CK) & #12622883 (Dominika7)
I'm vegetarian.	Som vegetariánka.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2111671 (CK) & #12622887 (Dominika7)
I'm very happy.	Som veľmi šťastný.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #255245 (CK) & #8977186 (Dominika7)
I've got money.	Mám peniaze.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2248385 (CK) & #10152555 (Dominika7)
I've seen that.	Videl som to.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #433647 (CK) & #9130119 (Dominika7)
If only I knew!	Keby som len vedel!	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #276985 (CM) & #9204332 (Dominika7)
If only I knew!	Keby som len vedela!	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #276985 (CM) & #9204333 (Dominika7)
Is Tom working?	Robí Tom?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2244645 (CK) & #10540875 (Dominika7)
Is Tom working?	Pracuje Tom?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2244645 (CK) & #10540877 (Dominika7)
Is he American?	On je Američan?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #287965 (CK) & #10155476 (Dominika7)
Is he a doctor?	Je lekár?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #293616 (adjusting) & #9734242 (Dominika7)
Is he a doctor?	On je lekár?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #293616 (adjusting) & #10067242 (Dominika7)
Is he sleeping?	Spí?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #299819 (CK) & #8957973 (Dominika7)
Is it far away?	Je to ďaleko?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3826430 (CK) & #9866912 (Dominika7)
Is she married?	Je vydatá?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #313423 (CK) & #8978172 (Dominika7)
Is that a duck?	To je kačka?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8916317 (CK) & #9943688 (Dominika7)
Is that my hat?	To je môj klobúk?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2649139 (CK) & #9150138 (Dominika7)
It is Saturday.	Je sobota.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #279516 (CK) & #9948239 (Dominika7)
It isn't empty.	Nie je to prázdne.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5977999 (Kevre) & #10142672 (Dominika7)
It isn't funny.	To nie je vtipné.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2248738 (CK) & #12797598 (Dominika7)
It isn't funny.	To nie je smiešne.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2248738 (CK) & #12797599 (Dominika7)
It makes sense.	To dáva zmysel.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #780836 (sacredceltic) & #9805555 (Dominika7)
It must be Tom.	To musí byť Tom.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2262206 (CK) & #12767183 (Dominika7)
It tastes good.	Chutí to dobre.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5895667 (OsoHombre) & #10275521 (Dominika7)
It tastes good.	Dobre to chutí.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5895667 (OsoHombre) & #10275522 (Dominika7)
It was a mouse.	Bola to myš.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #35797 (CK) & #9833260 (Dominika7)
It was evening.	Bol večer.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #12051484 (shekitten) & #9931659 (Dominika7)
It was raining.	Pršalo.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #26940 (CK) & #8944836 (Dominika7)
It wasn't cold.	Nebolo chladno.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7291304 (Hedede) & #9891811 (Dominika7)
It wasn't cold.	Nebola zima.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7291304 (Hedede) & #9891813 (Dominika7)
It wasn't easy.	Nebolo to jednoduché.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2154935 (Hybrid) & #9960127 (Dominika7)
It wasn't easy.	Nebolo to ľahké.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2154935 (Hybrid) & #9960129 (Dominika7)
It wasn't ours.	Nebolo to naše.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3266050 (CK) & #13538393 (Dominika7)
It wasn't ours.	Nebol náš.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3266050 (CK) & #13538394 (Dominika7)
It wasn't ours.	Nebola naša.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3266050 (CK) & #13538395 (Dominika7)
It's Wednesday.	Je streda.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2187246 (CK) & #9932771 (Dominika7)
It's a firefly.	Je to svetluška.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8777278 (AlanF_US) & #12817993 (Dominika7)
It's a firefly.	Je to svätojánska muška.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8777278 (AlanF_US) & #12817995 (Dominika7)
It's all right.	To je v pohode.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #20397 (CK) & #9839113 (Dominika7)
It's delicious.	Je to vynikajúce.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2187204 (CK) & #10275525 (Dominika7)
It's delicious.	Je to výborné.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2187204 (CK) & #10275526 (Dominika7)
It's difficult.	To je zložité.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2123606 (CK) & #9929115 (Dominika7)
It's hot today.	Dnes je horúco.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #242881 (CK) & #8963125 (Dominika7)
It's not empty.	Nie je to prázdne.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7198972 (CK) & #10142672 (Dominika7)
It's not funny.	To nie je vtipné.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1749344 (Spamster) & #12797598 (Dominika7)
It's not funny.	To nie je smiešne.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1749344 (Spamster) & #12797599 (Dominika7)
It's too short.	Je to príliš krátke.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2249335 (CK) & #10146192 (Dominika7)
It's too short.	Je to prikrátke.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2249335 (CK) & #10146193 (Dominika7)
It's your turn.	Si na rade.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #370937 (saeb) & #8992117 (Dominika7)
Leave me alone!	Nechaj ma na pokoji!	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #25534 (CK) & #9804402 (Dominika7)
Leave me alone!	Nechajte ma na pokoji!	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #25534 (CK) & #9804437 (Dominika7)
Leave me alone.	Nechaj ma na pokoji!	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #27641 (CK) & #9804402 (Dominika7)
Leave me alone.	Nechajte ma na pokoji!	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #27641 (CK) & #9804437 (Dominika7)
Let's continue.	Pokračujme.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2007903 (CK) & #8946164 (Dominika7)
Let's hurry up.	Poponáhľajme sa.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #19660 (CK) & #8946166 (Dominika7)
Lock your door.	Zamkni dvere.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2249546 (CK) & #9957158 (Dominika7)
Lock your door.	Zamknite dvere.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2249546 (CK) & #9957159 (Dominika7)
May I help you?	Môžem vám pomôcť?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #456357 (lukaszpp) & #8962936 (Dominika7)
May I kiss you?	Môžem ťa pobozkať?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2481307 (CK) & #2914711 (springfield)
May I sing now?	Môžem teraz spievať?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6358430 (CK) & #9731859 (Dominika7)
My jaw is sore.	Bolí ma čeľusť.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3507572 (CK) & #11303227 (Vincent68)
My name is Tom.	Volám sa Tom.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1173265 (cntrational) & #8962114 (Dominika7)
My name is Tom.	Moje meno je Tom.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1173265 (cntrational) & #8962115 (Dominika7)
Open your eyes.	Otvor oči.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #323768 (CK) & #9959625 (Dominika7)
Open your eyes.	Otvorte oči.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #323768 (CK) & #9959626 (Dominika7)
Prices went up.	Ceny vzrástli.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #442109 (CK) & #8996688 (Dominika7)
Prices went up.	Ceny stúpli.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #442109 (CK) & #8996689 (Dominika7)
Read the rules.	Prečítajte si pravidlá.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9432432 (CK) & #9824115 (Dominika7)
Read the rules.	Prečítaj si pravidlá.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9432432 (CK) & #9824116 (Dominika7)
See you Monday.	Uvidíme sa pondelok.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3822336 (CK) & #9948383 (Dominika7)
Shall we dance?	Zatancujeme si?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #830221 (CM) & #9031500 (Dominika7)
She called him.	Zavolala mu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #887027 (CK) & #9734204 (Dominika7)
She cooks well.	Ona dobre varí.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #317439 (Swift) & #9959603 (Dominika7)
She helped him.	Pomohla mu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #887204 (CK) & #9732068 (Dominika7)
She sings well.	Ona dobre spieva.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #312882 (CK) & #9731880 (Dominika7)
She sings well.	Dobre spieva.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #312882 (CK) & #9948987 (Dominika7)
She went blind.	Oslepla.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #317171 (CK) & #9890165 (Dominika7)
She's stubborn.	Je tvrdohlavá.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #337076 (Gawell) & #12681164 (Dominika7)
She's stubborn.	Je tvrdošijná.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #337076 (Gawell) & #12681166 (Dominika7)
She's stubborn.	Je zanovitá.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #337076 (Gawell) & #12681175 (Dominika7)
Should I leave?	Mám odísť?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2249870 (CK) & #13384743 (Dominika7)
Sorry I'm late.	Ospravedlňujem sa za meškanie.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #808702 (ryanthewired) & #9005887 (Dominika7)
That will help.	To pomôže.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2251004 (CK) & #9857937 (Dominika7)
That's a tower.	To je veža.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #593267 (CK) & #9972429 (Dominika7)
That's for Tom.	To je pre Toma.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3819325 (CK) & #10003748 (Dominika7)
That's my book.	To je moja kniha.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2780935 (CK) & #9871844 (Dominika7)
That's peanuts.	To sú arašidy.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8990644 (soliloquist) & #12715874 (Dominika7)
That's strange.	To je zvláštne.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #320326 (CK) & #8978042 (Dominika7)
That's strange.	To je divné.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #320326 (CK) & #8978046 (Dominika7)
That's strange.	To je čudné.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #320326 (CK) & #8978048 (Dominika7)
The dog barked.	Pes štekal.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2252571 (CK) & #9940540 (Dominika7)
The dog barked.	Pes zaštekal.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2252571 (CK) & #9940542 (Dominika7)
Their eyes met.	Stretli sa im pohľady.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #323737 (CK) & #9959623 (Dominika7)
Their eyes met.	Ich pohľady sa stretli.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #323737 (CK) & #9960163 (Dominika7)
They are happy.	Sú šťastní.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #306525 (CK) & #8975859 (Dominika7)
They both work.	Obaja pracujú.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2243068 (CK) & #8950011 (Dominika7)
They hated you.	Nenávideli ťa.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3915616 (CK) & #10097195 (Dominika7)
They hated you.	Nenávideli vás.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3915616 (CK) & #10097196 (Dominika7)
They know that.	Oni to vedia.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2243215 (CK) & #9017219 (Dominika7)
They know that.	Ony to vedia.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2243215 (CK) & #9017220 (Dominika7)
They need help.	Potrebujú pomoc.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2243268 (CK) & #878584 (Rukkee)
They succeeded.	Uspeli.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3721448 (CM) & #9930900 (Dominika7)
They're insane.	Sú šialení.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2242984 (CK) & #10114933 (Dominika7)
They're inside.	Sú vnútri.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #875707 (CK) & #9870064 (Dominika7)
They're inside.	Sú dnu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #875707 (CK) & #9870065 (Dominika7)
They're inside.	Sú dnuka.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #875707 (CK) & #9870066 (Dominika7)
They're strong.	Sú silní.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2111239 (CK) & #8978180 (Dominika7)
Think positive.	Mysli pozitívne.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6458097 (Eccles17) & #12156074 (Vincent68)
This dog bites.	Tento pes hryzie.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4318333 (patgfisher) & #10172133 (Dominika7)
This dog bites.	Tento pes kúše.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4318333 (patgfisher) & #10172134 (Dominika7)
This is a book.	Toto je kniha.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #55399 (CK) & #8962949 (Dominika7)
This is a book.	To je kniha.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #55399 (CK) & #9855839 (Dominika7)
This is a frog.	Toto je žaba.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8743989 (Adelpa) & #12534447 (Dominika7)
This is a pear.	Toto je hruška.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3084103 (CK) & #8979020 (Dominika7)
This is a plum.	Toto je slivka.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7152072 (sapphrein) & #8979002 (Dominika7)
This is broken.	Je to zlomené.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #55785 (CK) & #10012322 (Dominika7)
This is broken.	Je to pokazené.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #55785 (CK) & #10012324 (Dominika7)
This is my dog.	Toto je môj pes.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #67056 (CK) & #8874284 (Dominika7)
This will help.	To pomôže.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2253766 (CK) & #9857937 (Dominika7)
Time will tell.	Čas ukáže.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #535287 (darinmex) & #9943591 (Dominika7)
Tom approached.	Tom sa priblížil.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2283752 (CK) & #10567133 (Dominika7)
Tom can't cook.	Tom nevie variť.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4496940 (CK) & #9358508 (Dominika7)
Tom can't help.	Tom nemôže pomôcť.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7590573 (shekitten) & #9943551 (Dominika7)
Tom didn't die.	Tom nezomrel.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2236211 (CK) & #10064451 (Dominika7)
Tom eats bread.	Tom je chlieb.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8416614 (CK) & #10072868 (Dominika7)
Tom forgave us.	Tom nám odpustil.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9844857 (CK) & #12701152 (Dominika7)
Tom is a vegan.	Tom je vegán.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6678388 (Eccles17) & #12534499 (Dominika7)
Tom is cooking.	Tom varí.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2261158 (CK) & #9959580 (Dominika7)
Tom is helping.	Tom pomáha.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5854386 (CK) & #2926473 (springfield)
Tom is no fool.	Tom nie je hlupák.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2273328 (CK) & #9989673 (Dominika7)
Tom is smiling.	Tom sa usmieva.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2236856 (CK) & #12748012 (Dominika7)
Tom is trapped.	Tom je v pasci.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2203468 (CK) & #12816259 (Dominika7)
Tom is wealthy.	Tom je bohatý.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2203578 (CK) & #9967600 (Dominika7)
Tom is wealthy.	Tom je zámožný.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2203578 (CK) & #9967601 (Dominika7)
Tom is working.	Tom pracuje.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1868134 (CK) & #12778056 (Dominika7)
Tom is working.	Tom robí.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1868134 (CK) & #12778057 (Dominika7)
Tom is yelling.	Tom kričí.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1663819 (Amastan) & #12534467 (Dominika7)
Tom isn't busy.	Tom nie je zaneprázdnený.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2046664 (CK) & #9004699 (Dominika7)
Tom isn't dead.	Tom nie je mŕtvy.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1868130 (CK) & #10064429 (Dominika7)
Tom knows Mary.	Tom pozná Máriu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2237132 (CK) & #10805577 (Dominika7)
Tom knows that.	Tom to vie.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2237136 (CK) & #10079399 (Dominika7)
Tom knows this.	Tom to vie.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2237138 (CK) & #10079399 (Dominika7)
Tom likes dogs.	Tom má rad psy.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6645805 (CK) & #9053665 (Dominika7)
Tom likes dogs.	Tom má rád psov.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6645805 (CK) & #9053668 (Dominika7)
Tom needs rest.	Tom si potrebuje oddýchnuť.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2237425 (CK) & #10140167 (Dominika7)
Tom needs rest.	Tom si potrebuje odpočinúť.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2237425 (CK) & #10140168 (Dominika7)
Tom needs work.	Tom potrebuje prácu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2237433 (CK) & #8846286 (Dominika7)
Tom stood, too.	Tom tiež stál.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8599870 (CK) & #9099233 (Dominika7)
Tom was crying.	Tom plakal.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1488808 (Spamster) & #11049010 (StarTreatment_33)
Tom was inside.	Tom bol vnútri.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2549600 (CK) & #10040514 (Dominika7)
Tom was inside.	Tom bol dnu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2549600 (CK) & #10040517 (Dominika7)
Tom was inside.	Tom bol dnuka.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2549600 (CK) & #10040519 (Dominika7)
Tom was inside.	Tom bol dnuká.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2549600 (CK) & #10040520 (Dominika7)
Tom wasn't sad.	Tom nebol smutný.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8936032 (CK) & #8936048 (Dominika7)
Tom wasn't shy.	Tom nebol hanblivý.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6358659 (CK) & #9871534 (Dominika7)
Tom wasn't shy.	Tom sa nehanbil.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6358659 (CK) & #9871535 (Dominika7)
Tom won't stay.	Tom nezostane.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1867700 (CK) & #9928939 (Dominika7)
Tom's Canadian.	Tom je Kanaďan.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2107460 (CK) & #10067405 (Dominika7)
Tom's innocent.	Tom je nevinný.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2107551 (CK) & #9754162 (Dominika7)
Tom's laughing.	Tom sa smeje.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2107557 (CK) & #10155478 (Dominika7)
Tom's not busy.	Tom nie je zaneprázdnený.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2649083 (CK) & #9004699 (Dominika7)
Tom's unharmed.	Tom je nezranený.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2107638 (CK) & #9753671 (Dominika7)
Use your brain.	Použi svoj mozog.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2253841 (CK) & #12035273 (Danka)
Wait your turn.	Počkaj, kým bude rad na tebe.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1552869 (Keder) & #2929927 (springfield)
Wash your feet.	Umy si nohy.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #274488 (adjusting) & #9739298 (Dominika7)
We are doctors.	My sme lekári.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #247737 (CK) & #8934528 (Dominika7)
We are doctors.	Sme lekári.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #247737 (CK) & #12622894 (Dominika7)
We are doctors.	Sme lekárky.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #247737 (CK) & #12622898 (Dominika7)
We have a farm.	Máme statok.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7880923 (CK) & #9942061 (Dominika7)
We have a farm.	Máme gazdovstvo.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7880923 (CK) & #9942062 (Dominika7)
We must escape.	Musíme utiecť.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2241169 (CK) & #12715867 (Dominika7)
We surrendered.	Vzdali sme sa.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2107670 (CK) & #10490922 (Dominika7)
We went inside.	Vošli sme.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2241474 (CK) & #10082367 (Dominika7)
We were heroes.	Boli sme hrdinovia.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8912660 (CK) & #12531785 (Dominika7)
We're all here.	Všetci sme tu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2240530 (CK) & #9945413 (Dominika7)
We're dentists.	Sme zubári.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9257363 (CK) & #9946388 (Dominika7)
We're not rich.	Nie sme bohatí.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2240637 (CK) & #9226474 (Dominika7)
We're not rich.	Nie sme bohaté.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2240637 (CK) & #9226476 (Dominika7)
We're patriots.	Sme vlastenci.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9115787 (CK) & #9115805 (Dominika7)
We're stubborn.	Sme tvrdohlaví.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2203409 (CK) & #9933010 (Dominika7)
We're stubborn.	Sme tvrdohlavé.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2203409 (CK) & #9933012 (Dominika7)
We're suspects.	Sme podozriví.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2241004 (CK) & #10157111 (Dominika7)
We're teachers.	Sme učitelia.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6874270 (CK) & #9834320 (Dominika7)
We're teachers.	Sme učiteľky.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6874270 (CK) & #9834328 (Dominika7)
Well, let's go.	Dobre teda, poďme!	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #410596 (CK) & #9003724 (Dominika7)
Were you right?	Mal si pravdu?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2254510 (CK) & #2913697 (springfield)
Were you right?	Mali ste pravdu?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2254510 (CK) & #2913700 (springfield)
What about you?	A čo ty?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1642551 (CK) & #10520418 (Dominika7)
What about you?	A čo vy?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1642551 (CK) & #10520419 (Dominika7)
What can we do?	Čo môžeme urobiť?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2892495 (CK) & #9840863 (Dominika7)
What'd you say?	Čo si povedala?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7927614 (shekitten) & #9061436 (Dominika7)
What'd you say?	Čo ste povedali?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7927614 (shekitten) & #9063191 (Dominika7)
When's it over?	Kedy to skončí?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #449057 (CK) & #8946208 (Dominika7)
Where are they?	Kde sú?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1886646 (CK) & #9005835 (Dominika7)
Where is Paris?	Kde sa nachádza Paríž?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #35029 (CK) & #10165153 (Dominika7)
Where's my son?	Kde je môj syn?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2254653 (CK) & #9971472 (Dominika7)
Who wrote that?	Kto to napísal?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2254898 (CK) & #9872768 (Dominika7)
Who wrote this?	Kto to napísal?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2254899 (CK) & #9872768 (Dominika7)
Who's speaking?	Kto hovorí?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #819892 (CK) & #9832299 (Dominika7)
Who's that man?	Kto je ten muž?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1886552 (CK) & #9765893 (Dominika7)
Who's watching?	Kto pozerá?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2203891 (CK) & #12531741 (Dominika7)
Why do you lie?	Prečo klameš?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #762140 (CK) & #8987334 (Dominika7)
Why is he here?	Prečo je tu?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #36344 (CK) & #10096857 (Dominika7)
Why is it here?	Prečo je tu?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2649066 (CK) & #10096857 (Dominika7)
Wipe your nose.	Utri si nos.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1774522 (CK) & #10146627 (Dominika7)
Women hate you.	Ženy ťa nenávidia.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6645781 (CK) & #9960843 (Vincent68)
Yes, of course.	Áno, samozrejme.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #30530 (Zifre) & #8994868 (Dominika7)
Yes, of course.	Áno, jasné.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #30530 (Zifre) & #10146161 (Dominika7)
You look tired.	Vyzeráš unaveno.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #63218 (CK) & #9061321 (Dominika7)
You look tired.	Vyzeráš ustato.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #63218 (CK) & #9061322 (Dominika7)
You may go now.	Teraz môžeš ísť.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1895710 (CK) & #8913858 (Dominika7)
You must leave.	Musíš odísť.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #407094 (CM) & #9931640 (Dominika7)
You must leave.	Musíte odísť.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #407094 (CM) & #9931641 (Dominika7)
You were brave.	Bol si statočný.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2255257 (CK) & #8849950 (Dominika7)
You were wrong.	Mýlil si sa.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2255296 (CK) & #9456996 (Dominika7)
You were wrong.	Mýlili ste sa.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2255296 (CK) & #9456999 (Dominika7)
You're invited.	Ste pozvaní.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4401006 (CK) & #10076893 (Dominika7)
You're invited.	Si pozvaný.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4401006 (CK) & #10076895 (Dominika7)
You're invited.	Ste pozvaný.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4401006 (CK) & #10076896 (Dominika7)
You're invited.	Si pozvaná.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4401006 (CK) & #10076897 (Dominika7)
You're invited.	Ste pozvaná.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4401006 (CK) & #10076898 (Dominika7)
You're invited.	Ste pozvané.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4401006 (CK) & #10076899 (Dominika7)
You're jealous.	Žiarliš.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2203048 (CK) & #10133089 (Dominika7)
You're jealous.	Žiarlite.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2203048 (CK) & #10133090 (Dominika7)
You're kidding!	Žartuješ!	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #433881 (CK) & #9733798 (Dominika7)
You're kidding!	Robíš si srandu!	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #433881 (CK) & #9733799 (Dominika7)
You're kidding!	Žartujete!	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #433881 (CK) & #9733800 (Dominika7)
You're kidding!	Robíte si srandu!	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #433881 (CK) & #9733801 (Dominika7)
You're tallest.	Si najvyššia.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7812798 (CK) & #12534493 (Dominika7)
You're welcome.	Nemáš začo.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #403068 (Ramses) & #8957980 (Dominika7)
3 times 5 is 15.	Trikrát päť je pätnásť.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2763574 (CK) & #10033907 (Dominika7)
Are you at home?	Ste doma?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #405500 (CK) & #9854258 (Dominika7)
Are you certain?	Ste si istý?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1356753 (sacredceltic) & #8862395 (Dominika7)
Are you certain?	Si si istý?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1356753 (sacredceltic) & #9890972 (Dominika7)
Are you certain?	Si si istá?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1356753 (sacredceltic) & #9890974 (Dominika7)
Are you certain?	Ste si istá?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1356753 (sacredceltic) & #9890976 (Dominika7)
Are you certain?	Ste si isté?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1356753 (sacredceltic) & #9890981 (Dominika7)
Are you doctors?	Ste lekármi?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2244940 (CK) & #9264122 (Dominika7)
Are you injured?	Si zranený?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2244950 (CK) & #10146974 (Dominika7)
Are you injured?	Si zranená?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2244950 (CK) & #10146975 (Dominika7)
Are you injured?	Ste zranený?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2244950 (CK) & #10146976 (Dominika7)
Are you injured?	Ste zranená?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2244950 (CK) & #10146978 (Dominika7)
Are you injured?	Ste zranení?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2244950 (CK) & #10530196 (Dominika7)
Are you injured?	Ste zranené?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2244950 (CK) & #10530197 (Dominika7)
Are you injured?	Ste ranený?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2244950 (CK) & #10530198 (Dominika7)
Are you married?	Ste vydatá?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #413058 (CM) & #8962945 (Dominika7)
Are you married?	Ste ženatý?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #413058 (CM) & #8962947 (Dominika7)
Are you married?	Si vydatá?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #413058 (CM) & #9976835 (Dominika7)
Are you married?	Si ženatý?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #413058 (CM) & #9976838 (Dominika7)
Are you thirsty?	Si smädný?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #434258 (lukaszpp) & #8957975 (Dominika7)
Are you wounded?	Si zranený?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3737667 (CK) & #10146974 (Dominika7)
Are you wounded?	Si zranená?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3737667 (CK) & #10146975 (Dominika7)
Are you wounded?	Ste zranený?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3737667 (CK) & #10146976 (Dominika7)
Are you wounded?	Ste zranená?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3737667 (CK) & #10146978 (Dominika7)
Aren't you cold?	Nie je ti chladno?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2244975 (CK) & #9765938 (Dominika7)
Aren't you cold?	Nie je vám zima?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2244975 (CK) & #9833315 (Dominika7)
Aren't you cold?	Neni ti zima?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2244975 (CK) & #9833317 (Dominika7)
Aren't you cold?	Nie je vám chladno?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2244975 (CK) & #9833318 (Dominika7)
Be more precise.	Buďte presnejší.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2244994 (CK) & #8956401 (Dominika7)
Bees make honey.	Včely robia med.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #32263 (CK) & #2927689 (springfield)
Can I call home?	Môžem zavolať domov?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #10953709 (CK) & #13116928 (Dominika7)
Clean your room.	Uprac si izbu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #435774 (CK) & #5001961 (tinnatay)
Close the doors.	Zatvor dvere.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9105770 (Lebensfreude) & #10092336 (Dominika7)
Close the doors.	Zatvorte dvere.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9105770 (Lebensfreude) & #10092337 (Dominika7)
Close the doors.	Zavri dvere.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9105770 (Lebensfreude) & #10092339 (Dominika7)
Close the doors.	Zavrite dvere.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9105770 (Lebensfreude) & #10092340 (Dominika7)
Congratulations!	Blahoželám!	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1437 (CK) & #8846302 (Dominika7)
Count to thirty.	Počítaj do tridsať.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #707526 (papabear) & #9844629 (Dominika7)
Count to thirty.	Počítajte do tridsať.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #707526 (papabear) & #9844631 (Dominika7)
Did you miss me?	Chýbal som ti?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1561 (CK) & #8876439 (Dominika7)
Do spiders bite?	Kúšu pavúky?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9265292 (CK) & #13040626 (Dominika7)
Do spiders bite?	Hryzú pavúky?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9265292 (CK) & #13040627 (Dominika7)
Do you eat meat?	Ješ mäso?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #427988 (CM) & #9830654 (Dominika7)
Do you eat meat?	Jete mäso?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #427988 (CM) & #9830655 (Dominika7)
Do you know her?	Poznáš ju?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #317616 (CK) & #9780045 (Dominika7)
Do you know her?	Poznáte ju?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #317616 (CK) & #9780046 (Dominika7)
Do you know him?	Poznáš ho?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #69003 (CK) & #9964773 (Dominika7)
Do you know him?	Poznáte ho?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #69003 (CK) & #9964774 (Dominika7)
Do you remember?	Pamätáš?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #21678 (CK) & #8962943 (Dominika7)
Do you trust me?	Veríš mi?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1841725 (CK) & #10236993 (Dominika7)
Do you trust me?	Veríte mi?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1841725 (CK) & #10236994 (Dominika7)
Do you trust me?	Dôveruješ mi?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1841725 (CK) & #10236997 (Dominika7)
Do you trust me?	Dôverujete mi?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1841725 (CK) & #10236998 (Dominika7)
Don't be afraid.	Neboj sa.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #19170 (CK) & #8962142 (Dominika7)
Don't be afraid.	Nebojte sa!	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #19170 (CK) & #9837744 (Dominika7)
Don't be scared.	Neboj sa.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1801816 (Spamster) & #8962142 (Dominika7)
Don't be scared.	Nebojte sa!	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1801816 (Spamster) & #9837744 (Dominika7)
Don't come here.	Nechoď sem.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5247785 (CarpeLanam) & #9942070 (Dominika7)
Don't come here.	Nechoďte sem.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5247785 (CarpeLanam) & #9942071 (Dominika7)
Don't forget us.	Nezabudni na nás.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2003078 (AlanF_US) & #2914116 (springfield)
Don't forget us.	Nezabudnite na nás.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2003078 (AlanF_US) & #2914117 (springfield)
Draw me a sheep.	Nakresli mi ovečku!	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #548989 (Scott) & #9936877 (Dominika7)
Drink something.	Vypi niečo.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4707795 (AlanF_US) & #8936485 (Dominika7)
Drive carefully.	Jazdite opatrne.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #265500 (CK) & #9008148 (Dominika7)
Even Tom smiled.	Dokonca aj Tom sa usmial.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3507520 (CK) & #13393724 (Dominika7)
Everyone agreed.	Všetci súhlasili.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4401090 (CK) & #9940249 (Dominika7)
Everyone agreed.	Každý súhlasil.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4401090 (CK) & #9940250 (Dominika7)
Everyone waited.	Všetci čakali.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2094851 (CK) & #9734039 (Dominika7)
Give Tom a call.	Zavolaj Tomovi!	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2649034 (CK) & #9867729 (Dominika7)
Green suits you.	Zelená ti pristane.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #17538 (CK) & #9872787 (Dominika7)
Green suits you.	Zelená vám pristane.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #17538 (CK) & #9872789 (Dominika7)
Have a nice day!	Maj krásny deň!	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #30095 (CK) & #13472961 (Dominika7)
He began to cry.	Rozplakal sa.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #295240 (CK) & #10339953 (Dominika7)
He gets up at 7.	Vstáva o siedmej.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1559461 (sam_m) & #10805586 (Dominika7)
He has ten cows.	Má desať kráv.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #295256 (CK) & #8867415 (Dominika7)
He is a teacher.	Je učiteľom.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #295346 (CK) & #12701151 (Dominika7)
He is my father.	On je môj otec.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #297979 (eS) & #9986646 (Dominika7)
He loves coffee.	Zbožňuje kávu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #916301 (CM) & #9979824 (Dominika7)
He seemed happy.	Vyzeral šťastne.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8479501 (CH) & #10092643 (Dominika7)
He seemed happy.	Zdal sa šťastný.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8479501 (CH) & #10092644 (Dominika7)
He tires easily.	Ľahko sa unaví.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #997850 (NickC) & #10155031 (Dominika7)
He was very fun.	Bol veľmi zábavný.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #292076 (CK) & #2913696 (springfield)
He wore glasses.	Nosil okuliare.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #293021 (CK) & #12768558 (Dominika7)
He writes books.	Píše knihy.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #296856 (CK) & #9734218 (Dominika7)
Hi! How are you?	Ahoj! Ako sa máš?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #30316 (Zifre) & #1047019 (Soninka)
His wife is mad.	Jeho žena je šialená.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1934765 (Spamster) & #9987635 (Dominika7)
How about 12:45?	Čo tak o trištvrte na jednu?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #73334 (CK) & #9952141 (Dominika7)
How do you feel?	Ako sa cítiš?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #25724 (CK) & #8956403 (Dominika7)
How do you feel?	Ako sa cítite?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #25724 (CK) & #8956404 (Dominika7)
How do you know?	Odkiaľ to vieš?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #454417 (CM) & #8946239 (Dominika7)
How interesting!	Aké zaujímavé!	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1898371 (CK) & #2921832 (springfield)
How old are you?	Koľko máš rokov?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #436243 (lukaszpp) & #8962101 (Dominika7)
How's your wife?	Ako sa má vaša žena?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #25690 (CK) & #9807724 (Dominika7)
I am a Japanese.	Som Japonec.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #252311 (CM) & #10092707 (Dominika7)
I am a Japanese.	Som Japonka.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #252311 (CM) & #10092708 (Dominika7)
I am busy today.	Dnes som zaneprázdnený.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #242977 (sacredceltic) & #9831963 (Dominika7)
I am busy today.	Dnes som zaneprázdnená.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #242977 (sacredceltic) & #9831964 (Dominika7)
I am not afraid.	Nebojím sa.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1496281 (Thryth) & #10159121 (Dominika7)
I am not afraid.	Nemám strach.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1496281 (Thryth) & #10159124 (Dominika7)
I beg to differ.	Dovoľujem si nesúhlasiť.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #264982 (CM) & #12779435 (Dominika7)
I can jump rope.	Viem skákať na švihadle.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7733920 (CK) & #9831856 (Dominika7)
I can sing well.	Dobre spievam.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #501171 (swagner) & #9731852 (Dominika7)
I can wait here.	Môžem tu počkať.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5850797 (CK) & #10069678 (Dominika7)
I can't do that.	Nemôžem to urobiť.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1650200 (Spamster) & #10135146 (Dominika7)
I can't do this.	Nemôžem to urobiť.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1887124 (CK) & #10135146 (Dominika7)
I can't see you.	Nevidím ťa.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1784974 (Amastan) & #9867079 (Dominika7)
I can't see you.	Nevidím vás.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1784974 (Amastan) & #9867080 (Dominika7)
I don't see Tom.	Nevidím Toma.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2261949 (CK) & #9867076 (Dominika7)
I don't see how.	Nechápem ako.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2283764 (CK) & #9867807 (Dominika7)
I don't see why.	Nechápem prečo.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2271916 (CK) & #9867077 (Dominika7)
I don't see you.	Nevidím ťa.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2271917 (CK) & #9867079 (Dominika7)
I don't see you.	Nevidím vás.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2271917 (CK) & #9867080 (Dominika7)
I downloaded it.	Stiahol som to.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2245727 (CK) & #8958307 (Dominika7)
I enjoy working.	Rád pracujem.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4401072 (CK) & #9929229 (Dominika7)
I enjoy working.	Rada pracujem.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4401072 (CK) & #9929230 (Dominika7)
I fed the goats.	Nakŕmil som kozy.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5850713 (CK) & #9866206 (Dominika7)
I fed the goats.	Nakŕmila som kozy.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5850713 (CK) & #9866208 (Dominika7)
I feel so alone.	Cítim sa tak sám.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2208344 (CK) & #9149973 (Dominika7)
I feel so alone.	Cítim sa tak sama.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2208344 (CK) & #9149976 (Dominika7)
I feel so alone.	Cítim sa tak osamotene.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2208344 (CK) & #9149992 (Dominika7)
I feel so alone.	Cítim sa tak osamotená.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2208344 (CK) & #9149995 (Dominika7)
I get up at six.	Vstávam o šiestej.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #321577 (CK) & #9948729 (Dominika7)
I got up at six.	Vstala som o šiestej.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #262296 (CK) & #9948767 (Dominika7)
I got up at six.	Vstal som o šiestej.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #262296 (CK) & #9948768 (Dominika7)
I had no doubts.	Nepochyboval som.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2331670 (CK) & #9970373 (Dominika7)
I had no doubts.	Nepochybovala som.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2331670 (CK) & #9970374 (Dominika7)
I have a family.	Mám rodinu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #249879 (adjusting) & #8975884 (Dominika7)
I have a sister.	Mám sestru.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1447094 (CM) & #9835589 (Dominika7)
I have an apple.	Mám jablko.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3527268 (adamtrousers) & #8944840 (Dominika7)
I have big eyes.	Mám veľké oči.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5850514 (CK) & #10045948 (Dominika7)
I have homework.	Mám domácu úlohu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2245886 (CK) & #9775589 (Dominika7)
I have no fever.	Nemám horúčku.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #282112 (CK) & #8975961 (Dominika7)
I have ten pens.	Mám desať pier.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #370732 (saeb) & #9940243 (Dominika7)
I have the list.	Mám zoznam.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2360393 (CK) & #10152551 (Dominika7)
I like sleeping.	Rád spím.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #268896 (CK) & #12034687 (Danka)
I like tomatoes.	Mám rád rajčiny.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6925195 (CK) & #10045941 (Dominika7)
I like tomatoes.	Mám rád paradajky.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6925195 (CK) & #10045942 (Dominika7)
I like tomatoes.	Mám rada rajčiny.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6925195 (CK) & #10045943 (Dominika7)
I like tomatoes.	Mám rada paradajky.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6925195 (CK) & #10045944 (Dominika7)
I live frugally.	Žijem skromne.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5858171 (CK) & #9831810 (Dominika7)
I live in Japan.	Žijem v Japonsku.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #259803 (CK) & #8963117 (Dominika7)
I lost the race.	Prehral som preteky.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5850346 (CK) & #9929654 (Dominika7)
I lost the race.	Prehrala som preteky.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5850346 (CK) & #9929657 (Dominika7)
I love hot dogs.	Milujem párky v rožku.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2380207 (CK) & #8987633 (Dominika7)
I love tomatoes.	Zbožňujem rajčiny.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5948280 (mailohilohi) & #10045939 (Dominika7)
I love tomatoes.	Zbožňujem paradajky.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5948280 (mailohilohi) & #10045940 (Dominika7)
I love you, too.	Aj ja ťa ľúbim.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #628763 (meloncurtains) & #10472158 (Dominika7)
I love you, too.	Aj ja ťa milujem.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #628763 (meloncurtains) & #10472159 (Dominika7)
I love you, too.	Aj ja vás ľúbim.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #628763 (meloncurtains) & #10567125 (Dominika7)
I love you, too.	Aj ja vás milujem.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #628763 (meloncurtains) & #10567126 (Dominika7)
I made the beds.	Postlal som.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8341754 (Ergulis) & #9075236 (Dominika7)
I must go there.	Musím tam ísť.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #254090 (CK) & #8947587 (Dominika7)
I myself did it.	Ja sám som to urobil.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #262472 (CK) & #9937100 (Dominika7)
I myself did it.	Ja sama som to urobila.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #262472 (CK) & #9937103 (Dominika7)
I need a pencil.	Potrebujem ceruzku.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2631959 (Joseph) & #8956350 (Dominika7)
I need somebody.	Potrebujem niekoho.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #276183 (CK) & #12034683 (Danka)
I never saw you.	Nikdy som ťa nevidel.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1887600 (CK) & #10146271 (Dominika7)
I never saw you.	Nikdy som ťa nevidela.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1887600 (CK) & #10146272 (Dominika7)
I never saw you.	Nikdy som vás nevidel.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1887600 (CK) & #10146273 (Dominika7)
I never saw you.	Nikdy som vás nevidela.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1887600 (CK) & #10146275 (Dominika7)
I opened a door.	Otvoril som dvere.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #10528292 (sundown) & #12679090 (Dominika7)
I opened a door.	Otvorila som dvere.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #10528292 (sundown) & #12679091 (Dominika7)
I prefer coffee.	Uprednostňujem kávu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #789735 (Eldad) & #9739324 (Dominika7)
I read the book.	Čítal som knihu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #989164 (Valodnieks) & #9201744 (Dominika7)
I said I'd wait.	Povedal som, že počkám.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2405863 (CK) & #8863082 (Dominika7)
I saw Tom do it.	Videl som to Toma urobiť.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3736551 (CK) & #8975955 (Dominika7)
I saw Tom on TV.	Videl som Toma v televízii.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2406150 (CK) & #2921825 (springfield)
I tried to help.	Snažil som sa pomôcť.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2549554 (CK) & #10079001 (Dominika7)
I tried to help.	Snažila som sa pomôcť.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2549554 (CK) & #10079002 (Dominika7)
I want a guitar.	Chcem gitaru.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #63403 (CK) & #9734214 (Dominika7)
I want to dance.	Chcem tancovať.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1348673 (CK) & #9844198 (Dominika7)
I want to sleep.	Chcem spať.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #321870 (CK) & #8974912 (Dominika7)
I was concerned.	Bol som znepokojený.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2247467 (CK) & #12710647 (Dominika7)
I was concerned.	Bola som znepokojená.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2247467 (CK) & #12710648 (Dominika7)
I went by train.	Šiel som vlakom.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6358328 (CK) & #10204132 (Dominika7)
I went by train.	Šla som vlakom.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6358328 (CK) & #10204133 (Dominika7)
I will miss you.	Budeš mi chýbať.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1550027 (miflhanc) & #8951704 (Dominika7)
I will miss you.	Budete mi chýbať.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1550027 (miflhanc) & #8951706 (Dominika7)
I won't go back.	Nevrátim sa.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2271966 (CK) & #10005719 (Dominika7)
I'd rather walk.	Radšej sa prejdem.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2247655 (CK) & #9854355 (Dominika7)
I'd rather walk.	Uprednostňujem chôdzu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2247655 (CK) & #9854356 (Dominika7)
I'll be careful.	Budem opatrný.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1839523 (CK) & #12715809 (Dominika7)
I'll be careful.	Budem opatrná.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1839523 (CK) & #12715811 (Dominika7)
I'll be waiting.	Budem čakať.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1871772 (Spamster) & #12782772 (Dominika7)
I'm a detective.	Ja som detektív.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2247888 (CK) & #2921754 (springfield)
I'm at my place.	Som doma.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5853114 (CK) & #9005986 (Dominika7)
I'm color-blind.	Som farboslepý.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #268615 (Zifre) & #10133048 (Dominika7)
I'm color-blind.	Som farboslepá.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #268615 (Zifre) & #10133049 (Dominika7)
I'm eating rice.	Jem ryžu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6873303 (CK) & #9201724 (Dominika7)
I'm going to go.	Pôjdem.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1312 (axcutul) & #9075472 (Dominika7)
I'm going today.	Dnes idem.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8916221 (CK) & #12710417 (Dominika7)
I'm going today.	Idem dnes.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8916221 (CK) & #12710418 (Dominika7)
I'm not thirsty.	Nemám smäd.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2248187 (CK) & #12704125 (Dominika7)
I've had enough.	Mám toho dosť.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #433859 (CK) & #5011710 (tinnatay)
I've heard that.	Počul som to.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2248400 (CK) & #9846917 (Dominika7)
I've heard that.	Počula som to.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2248400 (CK) & #9846918 (Dominika7)
Is he breathing?	Dýcha?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #239892 (CK) & #8957974 (Dominika7)
Is it poisonous?	Je to jedovaté?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2248466 (CK) & #10033911 (Dominika7)
Is it poisonous?	Je jedovatý?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2248466 (CK) & #10033914 (Dominika7)
Is it poisonous?	Je jedovatá?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2248466 (CK) & #10033916 (Dominika7)
Is it too salty?	Je to presolené?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #995263 (NickC) & #13412681 (Dominika7)
Is it too salty?	Je to príliš slané?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #995263 (NickC) & #13412682 (Dominika7)
Is it too salty?	Je to prislané?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #995263 (NickC) & #13412684 (Dominika7)
Is she a doctor?	Je lekárka?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #312527 (CK) & #9734240 (Dominika7)
Is this a river?	Je toto rieka?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #56259 (CK) & #4642167 (Sim)
Is this my wine?	To je moje víno?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1764491 (CK) & #10086221 (Dominika7)
Is today Monday?	Dnes je pondelok?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2248648 (CK) & #9948296 (Dominika7)
Is today Monday?	Dneska je pondelok?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2248648 (CK) & #9948297 (Dominika7)
Isn't it boring?	Nie je to nudné?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3738046 (CK) & #9002632 (Dominika7)
It is up to you.	Je to na vás.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #42493 (CK) & #8944834 (Dominika7)
It is up to you.	Je to na tebe.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #42493 (CK) & #8944835 (Dominika7)
It might happen.	Môže sa to stať.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2248786 (CK) & #9040961 (Dominika7)
It snowed a bit.	Trochu snežilo.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8262420 (sundown) & #12597644 (Dominika7)
It's a big city.	Je to veľké mesto.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3315240 (CK) & #8947973 (Dominika7)
It's a surprise.	Je to prekvapenie.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1567 (CK) & #8876456 (Dominika7)
It's improbable.	To je nepravdepodobné.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2187215 (CK) & #9780423 (Dominika7)
It's suspicious.	To je podozrivé.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4573466 (CK) & #10158767 (Dominika7)
It's very short.	Je to veľmi krátke.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2713771 (CK) & #9943759 (Dominika7)
Keep it in mind.	Pamätaj na to.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #50398 (CK) & #9968761 (Dominika7)
Lead is a metal.	Olovo je kov.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1335021 (CK) & #8958299 (Dominika7)
Leave a message.	Zanechajte správu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1844211 (CK) & #12816249 (Dominika7)
Let's come back.	Vráťme sa.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #599232 (Dejo) & #10155155 (Dominika7)
Let's fly kites.	Poďme púšťať šarkanov.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #276074 (CK) & #9024340 (Dominika7)
Let's forget it.	Zabudnime na to.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1383873 (enteka) & #10008493 (Dominika7)
Let's wait here.	Počkajme tu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1418699 (Spamster) & #13037487 (Dominika7)
Life can be fun.	Život môže byť zábavný.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4495312 (CK) & #9027536 (Dominika7)
Lock your doors.	Zamkni si dvere.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2249547 (CK) & #12686995 (Dominika7)
Lock your doors.	Zamknite si dvere.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2249547 (CK) & #12686996 (Dominika7)
Look at the cat.	Pozri sa na mačku.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #67871 (CK) & #8950018 (Dominika7)
Mary is my aunt.	Mária je moja teta.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8298371 (soliloquist) & #10172118 (Dominika7)
May I call home?	Môžem zavolať domov?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #10953708 (CK) & #13116928 (Dominika7)
My bottle broke.	Moja fľaša sa rozbila.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #456407 (lukaszpp) & #12775664 (Dominika7)
My cat is black.	Moja mačka je čierna.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7844818 (Ricardo14) & #9854744 (Dominika7)
My mirror broke.	Rozbilo sa mi zrkadlo.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9964770 (ddnktr) & #9964771 (Dominika7)
My muscles ache.	Bolia ma svaly.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #10359333 (shekitten) & #12009688 (Danka)
My muscles ache.	Mám svalovku.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #10359333 (shekitten) & #12009689 (Danka)
My suit is gray.	Môj oblek je šedý.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #456473 (lukaszpp) & #8935997 (Dominika7)
Never lose hope.	Nikdy nestrácajte nádej.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #508349 (CM) & #12767184 (Dominika7)
Never lose hope.	Nikdy nestrácaj nádej.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #508349 (CM) & #12767185 (Dominika7)
Never say never.	Nikdy nehovor nikdy.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #505754 (Mehdi) & #10676639 (Dominika7)
Nice seeing you!	Rád ťa vidím!	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #22586 (CK) & #8846243 (Dominika7)
Nice to see you.	Rád ťa vidím.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #32688 (CK) & #12718772 (Dominika7)
Nice to see you.	Rada ťa vidím.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #32688 (CK) & #12718773 (Dominika7)
No one was late.	Nikto nemeškal.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #415455 (CM) & #10168158 (Dominika7)
No one was late.	Nikto sa neoneskoril.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #415455 (CM) & #10168159 (Dominika7)
No one was late.	Nikto neprišiel neskoro.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #415455 (CM) & #10168160 (Dominika7)
No, I didn't go.	Nie, nešiel som.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #516735 (CK) & #10676621 (Dominika7)
No, I didn't go.	Nie, nešla som.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #516735 (CK) & #10676626 (Dominika7)
Nobody was late.	Nikto nemeškal.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8996196 (shekitten) & #10168158 (Dominika7)
Nobody was late.	Nikto sa neoneskoril.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8996196 (shekitten) & #10168159 (Dominika7)
Nobody was late.	Nikto neprišiel neskoro.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8996196 (shekitten) & #10168160 (Dominika7)
Open the bottle.	Otvor fľašu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #49963 (CK) & #8923895 (Dominika7)
Open the bottle.	Otvorte fľašu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #49963 (CK) & #9922214 (Dominika7)
Please sit down!	Prosím, sadnite si.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1222430 (Zifre) & #9815220 (Dominika7)
Please sit down!	Prosím, sadni si.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1222430 (Zifre) & #9815221 (Dominika7)
Please sit down!	Posaďte sa, prosím.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1222430 (Zifre) & #9815224 (Dominika7)
Please sit down!	Posaď sa, prosím.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1222430 (Zifre) & #9815225 (Dominika7)
Please sit down.	Prosím, sadnite si.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #415594 (CM) & #9815220 (Dominika7)
Please sit down.	Prosím, sadni si.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #415594 (CM) & #9815221 (Dominika7)
Please sit down.	Posaďte sa, prosím.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #415594 (CM) & #9815224 (Dominika7)
Please sit down.	Posaď sa, prosím.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #415594 (CM) & #9815225 (Dominika7)
She forgave him.	Odpustila mu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #887123 (CK) & #8978169 (Dominika7)
She is stubborn.	Je tvrdohlavá.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1152188 (belgavox) & #12681164 (Dominika7)
She is stubborn.	Je tvrdošijná.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1152188 (belgavox) & #12681166 (Dominika7)
She is stubborn.	Je zanovitá.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1152188 (belgavox) & #12681175 (Dominika7)
She lives alone.	Žije sama.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #860046 (piksea) & #9846253 (Dominika7)
She lives alone.	Ona žije sama.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #860046 (piksea) & #9846259 (Dominika7)
She looks happy.	Vyzerá byť šťastná.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #313111 (CK) & #9871584 (Dominika7)
She looks happy.	Vyzerá šťastne.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #313111 (CK) & #9871585 (Dominika7)
She seems happy.	Vyzerá byť šťastná.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1460416 (piksea) & #9871584 (Dominika7)
She seems happy.	Vyzerá šťastne.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1460416 (piksea) & #9871585 (Dominika7)
She seems happy.	Zdá sa byť šťastná.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1460416 (piksea) & #9871604 (Dominika7)
She's beautiful.	Je krásna.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #795927 (Zifre) & #8961982 (Dominika7)
Sheep eat grass.	Ovce jedia trávu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5251744 (CK) & #9936816 (Dominika7)
Sheep eat grass.	Ovce žerú trávu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5251744 (CK) & #9936817 (Dominika7)
Somebody's here.	Niekto tu je.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2111545 (CK) & #9932851 (Dominika7)
Sorry, I forgot.	Prepáčte, zabudol som.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1110451 (Scott) & #8961937 (Dominika7)
Sorry, I'm late.	Ospravedlňujem sa za meškanie.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4728682 (paper1n0) & #9005887 (Dominika7)
Take your pills.	Uži lieky.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2250069 (CK) & #10158630 (Dominika7)
Take your pills.	Užite lieky.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2250069 (CK) & #10158631 (Dominika7)
That can happen.	Môže sa to stať.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2250092 (CK) & #9040961 (Dominika7)
That sounds fun.	To znie zábavne.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2250914 (CK) & #2929952 (springfield)
That's too long.	Je to pridlhé.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1479171 (Spamster) & #9840814 (Dominika7)
That's too long.	Je to príliš dlhé.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1479171 (Spamster) & #9840815 (Dominika7)
That's too long.	Je to moc dlhé.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1479171 (Spamster) & #9840816 (Dominika7)
That's unlikely.	To je nepravdepodobné.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2111390 (CK) & #9780423 (Dominika7)
The book is red.	Kniha je červená.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #801719 (CM) & #8951747 (Dominika7)
The door opened.	Dvere sa otvorili.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #39118 (CK) & #9790312 (Dominika7)
The door's open.	Dvere sú otvorené.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2252575 (CK) & #8944860 (Dominika7)
The lake is big.	Jazero je veľké.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1120810 (cntrational) & #8963679 (Dominika7)
They are actors.	Sú hercami.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #305382 (CK) & #8951749 (Dominika7)
They are actors.	Sú herečkami.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #305382 (CK) & #9734230 (Dominika7)
They lied to us.	Klamali nám.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2549479 (CK) & #12636065 (Dominika7)
They lied to us.	Luhali nám.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2549479 (CK) & #12636066 (Dominika7)
They started it.	Oni to začali.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3740683 (gin) & #9733975 (Dominika7)
They were wrong.	Mýlili sa.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2243510 (CK) & #10194403 (Dominika7)
They'll be fine.	Budú v poriadku.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1841566 (CK) & #8958347 (Dominika7)
They're animals.	Sú to zvieratá.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2199571 (Hybrid) & #12681891 (Dominika7)
They're animals.	To sú zvieratá.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2199571 (Hybrid) & #12681892 (Dominika7)
They're dancing.	Tancujú.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2111313 (CK) & #9844233 (Dominika7)
They're reading.	Čítajú.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6274845 (CK) & #9985861 (Dominika7)
They're thirsty.	Sú smädní.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9442054 (CK) & #10003792 (Dominika7)
They're thirsty.	Sú smädné.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9442054 (CK) & #10003793 (Dominika7)
They're trapped.	Sú v pasci.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2111233 (CK) & #12816258 (Dominika7)
This is a horse.	Toto je kôň.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #983650 (Arraroak) & #8962954 (Dominika7)
This is a horse.	To je kôň.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #983650 (Arraroak) & #11495083 (Dominika7)
This is a spoon.	Toto je lyžica.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3605387 (karloelkebekio) & #8923714 (Dominika7)
This is a vowel.	Toto je samohláska.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3818775 (CK) & #9772099 (Dominika7)
This is for Tom.	To je pre Toma.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2262423 (CK) & #10003748 (Dominika7)
This is my book.	To je moja kniha.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #463306 (lukaszpp) & #9871844 (Dominika7)
Times were hard.	Časy boli ťažké.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4502659 (CK) & #10751864 (Dominika7)
Times were hard.	Boli ťažké časy.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4502659 (CK) & #10751865 (Dominika7)
Times were hard.	Boli to ťažké časy.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4502659 (CK) & #10751867 (Dominika7)
To each his own.	Každému svoje.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #349813 (human600) & #9741913 (Dominika7)
Today is Friday.	Dneska je piatok.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1151784 (CK) & #9932693 (Dominika7)
Today is Monday.	Dneska je pondelok.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #516321 (CK) & #9948339 (Dominika7)
Tom ate nothing.	Tom nič nejedol.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3723846 (CM) & #10092824 (Dominika7)
Tom ate nothing.	Tom nič nezjedol.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3723846 (CM) & #10092825 (Dominika7)
Tom became mute.	Tom onemel.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7715593 (shekitten) & #10076776 (Dominika7)
Tom disappeared.	Tom zmizol.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1094582 (CK) & #10067399 (Dominika7)
Tom drinks beer.	Tom pije pivo.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2549472 (CK) & #9727775 (Dominika7)
Tom fell behind.	Tom zaostal.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9940227 (CK) & #9940277 (Dominika7)
Tom forgave you.	Tom ti odpustil.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2868449 (Amastan) & #10057611 (Dominika7)
Tom forgave you.	Tom vám odpustil.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2868449 (Amastan) & #10057612 (Dominika7)
Tom forgave you.	Tom ti prepáčil.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2868449 (Amastan) & #10057614 (Dominika7)
Tom forgave you.	Tom vám prepáčil.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2868449 (Amastan) & #10057615 (Dominika7)
Tom has left us.	Tom nás opustil.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3171348 (CK) & #9960149 (Dominika7)
Tom has one kid.	Tom má jedno dieťa.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2856271 (Amastan) & #10076859 (Dominika7)
Tom headed east.	Tom mieril na východ.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9940188 (CK) & #9940237 (Dominika7)
Tom headed east.	Tom zamieril na východ.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9940188 (CK) & #9940238 (Dominika7)
Tom is Canadian.	Tom je Kanaďan.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2202635 (CK) & #10067405 (Dominika7)
Tom is a newbie.	Tom je nováčik.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9938644 (CK) & #9940279 (Dominika7)
Tom is a tailor.	Tom je krajčír.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6697210 (Hybrid) & #8974791 (Dominika7)
Tom is a waiter.	Tom je čašník.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2272888 (CK) & #10060364 (Dominika7)
Tom is an angel.	Tom je anjel.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2272940 (CK) & #10644399 (Dominika7)
Tom is in shock.	Tom je v šoku.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2273239 (CK) & #2912373 (springfield)
Tom is innocent.	Tom je nevinný.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2203011 (CK) & #9754162 (Dominika7)
Tom is laughing.	Tom sa smeje.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1660997 (Amastan) & #10155478 (Dominika7)
Tom is learning.	Tom sa učí.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2236753 (CK) & #8862967 (Dominika7)
Tom is not dead.	Tom nie je mŕtvy.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1841462 (CK) & #10064429 (Dominika7)
Tom is retiring.	Tom ide do dôchodku.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2203787 (CK) & #2926472 (springfield)
Tom is ticklish.	Tom je šteklivý.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2236881 (CK) & #8982520 (Dominika7)
Tom is unharmed.	Tom je nezranený.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7493679 (CK) & #9753671 (Dominika7)
Tom is well off.	Tom je zámožný.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3171289 (CK) & #9967601 (Dominika7)
Tom knew no one.	Tom nikoho nepoznal.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3722999 (CM) & #10086200 (Dominika7)
Tom knew no one.	Tom sa s nikým nepoznal.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3722999 (CM) & #10086204 (Dominika7)
Tom made supper.	Tom urobil večeru.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9946268 (CK) & #9946270 (Dominika7)
Tom misses Mary.	Tomovi chýba Mária.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1868029 (CK) & #9957373 (Dominika7)
Tom misses Mary.	Tomovi sa cnie za Máriou.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1868029 (CK) & #9957374 (Dominika7)
Tom needs a job.	Tom potrebuje prácu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1024413 (CK) & #8846286 (Dominika7)
Tom obeyed Mary.	Tom poslúchol Máriu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3737408 (CK) & #9389012 (Dominika7)
Tom spoke again.	Tom znova prehovoril.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3725545 (CM) & #13279261 (Dominika7)
Tom turned pale.	Tom zbledol.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1867823 (CK) & #10025515 (Dominika7)
Tom was careful.	Tom bol opatrný.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3422185 (CK) & #13075443 (Dominika7)
Tom was jealous.	Tom žiarlil.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3333974 (CK) & #9775575 (Dominika7)
Tom was jealous.	Tom bol žiarlivý.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3333974 (CK) & #9775576 (Dominika7)
Tom was jealous.	Tom závidel.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3333974 (CK) & #9775578 (Dominika7)
Tom was jealous.	Tom bol závistlivý.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3333974 (CK) & #9775579 (Dominika7)
Tom writes well.	Tom dobre píše.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2693510 (WestofEden) & #9004730 (Dominika7)
Walls have ears.	Steny majú uši.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1290848 (Eldad) & #9017633 (Dominika7)
Wash the spoons.	Umy lyžice.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7337781 (CK) & #8923701 (Dominika7)
Wash the spoons.	Umyte lyžice.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7337781 (CK) & #10097081 (Dominika7)
We are teachers.	Sme učitelia.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #263111 (CK) & #9834320 (Dominika7)
We are teachers.	Sme učiteľky.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #263111 (CK) & #9834328 (Dominika7)
We both saw Tom.	Obaja sme videli Toma.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3312685 (CK) & #12743199 (Dominika7)
We both saw Tom.	Obe sme videli Toma.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3312685 (CK) & #12743200 (Dominika7)
We desire peace.	Túžime po mieri.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8064208 (CK) & #12845711 (Dominika7)
We desire peace.	Túžime po pokoji.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8064208 (CK) & #12845712 (Dominika7)
We eat together.	Jeme spolu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2241086 (CK) & #9830673 (Dominika7)
We had no proof.	Nemali sme dôkaz.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9976924 (CK) & #9976952 (Dominika7)
We like to talk.	Radi sa rozprávame.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1529246 (erikspen) & #9042791 (Dominika7)
We rewarded Tom.	Odmenili sme Toma.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #10020157 (CK) & #10020171 (Dominika7)
We run together.	Bežíme spolu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2241434 (CK) & #9129974 (Dominika7)
We should hurry.	Mali by sme si pohnúť.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2241446 (CK) & #12035000 (Danka)
We want answers.	Chceme odpovede.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2241468 (CK) & #10012098 (Dominika7)
We want justice.	Chceme spravodlivosť.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1869775 (Spamster) & #9952518 (Dominika7)
We were excited.	Boli sme nadšení.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4498377 (CK) & #10093338 (Dominika7)
We were excited.	Boli sme nadšené.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4498377 (CK) & #10093339 (Dominika7)
We'll camp here.	My sa utáboríme tu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2241558 (CK) & #2926408 (springfield)
We'll come back.	Vrátime sa.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2241562 (CK) & #10155150 (Dominika7)
We're survivors.	Sme preživší.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2241003 (CK) & #8863027 (Dominika7)
We've hired Tom.	Najali sme Toma.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3921258 (CK) & #10079377 (Dominika7)
Were they lying?	Klamali?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2648894 (CK) & #8846654 (Dominika7)
What a surprise!	Aké prekvapenie!	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #18893 (CK) & #9839153 (Dominika7)
What a surprise!	To je ale prekvapenie!	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #18893 (CK) & #9839157 (Dominika7)
What do you see?	Čo vidíte?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1841544 (CK) & #9869881 (Dominika7)
What year is it?	Aký je rok?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #682508 (Source_VOA) & #10165147 (Dominika7)
What year is it?	Aký je teraz rok?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #682508 (Source_VOA) & #10165148 (Dominika7)
What'll it cost?	Koľko to bude stáť?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3825556 (CK) & #9968705 (Dominika7)
What's going on?	Čo sa deje?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #25125 (CK) & #878672 (Rukkee)
What's her name?	Ako sa volá?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #773175 (marloncori) & #9016891 (Dominika7)
What's his name?	Ako sa volá?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1886702 (CK) & #9016891 (Dominika7)
What've you got?	Čo máš?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1886667 (CK) & #9865248 (Dominika7)
What've you got?	Čo máte?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1886667 (CK) & #9865249 (Dominika7)
When can we eat?	Kde môžeme jesť?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #322004 (CK) & #8947555 (Dominika7)
When did it end?	Kedy to skončilo?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #967740 (CM) & #8946207 (Dominika7)
Where is my dad?	Kde je môj otec?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #595504 (CK) & #2296790 (inet)
Where's my ring?	Kde je môj prsteň?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2254650 (CK) & #9971461 (Dominika7)
Where's my wife?	Kde je moja žena?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2254657 (CK) & #9971486 (Dominika7)
Where's my wife?	Kde je moja manželka?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2254657 (CK) & #9971487 (Dominika7)
Where's the cat?	Kde je mačka?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1664246 (Spamster) & #9860149 (Dominika7)
Where's the dog?	Kde je pes?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2549425 (CK) & #9860156 (Dominika7)
Who betrayed us?	Kto nás zradil?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2296177 (Balamax) & #12906401 (Dominika7)
Who is that man?	Kto je ten muž?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #67951 (CK) & #9765893 (Dominika7)
Who signed that?	Kto to podpísal?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9194539 (DJ_Saidez) & #12679119 (Dominika7)
Who's that lady?	Kto je tá pani?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6196162 (CK) & #10687737 (Dominika7)
Why is she here?	Prečo je tu?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1106206 (atc) & #10096857 (Dominika7)
You can come in.	Môžeš vstúpiť.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #425483 (CM) & #9264001 (Dominika7)
You can come in.	Môžete vstúpiť.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #425483 (CM) & #9264004 (Dominika7)
You insulted me.	Urazili ste ma.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8406789 (shekitten) & #9933579 (Dominika7)
You insulted me.	Urazil si ma.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8406789 (shekitten) & #9933583 (Dominika7)
You insulted me.	Urazila si ma.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8406789 (shekitten) & #9933584 (Dominika7)
You're all done.	Vy všetci ste skončili.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2218057 (CK) & #2913777 (springfield)
You're cheating.	Podvádzaš.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2203616 (CK) & #10085104 (Dominika7)
You're cheating.	Podvádzate.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2203616 (CK) & #10085106 (Dominika7)
You're confused.	Si zmätený.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2202675 (CK) & #8950877 (Dominika7)
You're forgiven.	Je ti odpustené.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2202877 (CK) & #12989114 (Dominika7)
You're forgiven.	Je vám odpustené.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2202877 (CK) & #12989116 (Dominika7)
You're talented.	Si nadaný.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2203434 (CK) & #9848502 (Dominika7)
You're talented.	Si nadaná.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2203434 (CK) & #9848505 (Dominika7)
You're talented.	Ste nadaní.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2203434 (CK) & #9848506 (Dominika7)
You're talented.	Ste nadané.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2203434 (CK) & #9848507 (Dominika7)
You're talented.	Ste nadaný.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2203434 (CK) & #9848508 (Dominika7)
You're talented.	Ste nadaná.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2203434 (CK) & #9848509 (Dominika7)
You've gone mad.	Zbláznil si sa.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2282230 (loSqual) & #12675254 (Dominika7)
You've gone mad.	Zošalel si.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2282230 (loSqual) & #12675259 (Dominika7)
You've gone mad.	Spochabel si.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2282230 (loSqual) & #12675264 (Dominika7)
Your time is up.	Vypršal ti čas.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #17347 (CK) & #10540935 (Dominika7)
Your time is up.	Vypršal vám čas.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #17347 (CK) & #10540936 (Dominika7)
5 is less than 8.	Päť je menej ako osem.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #72537 (CK) & #9045453 (Dominika7)
Anyone can do it.	Každý to môže urobiť.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #276466 (CM) & #9014123 (Dominika7)
Are you pregnant?	Si tehotná?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #281970 (rpglover64) & #8961175 (Dominika7)
Are you pregnant?	Ste tehotná?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #281970 (rpglover64) & #9957441 (Dominika7)
Are you pregnant?	Ste tehotné?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #281970 (rpglover64) & #9957442 (Dominika7)
Are you soldiers?	Ste vojaci?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #11934409 (CK) & #13090325 (Dominika7)
Are you still up?	Si stále hore?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2307047 (CK) & #9993502 (Dominika7)
Are you still up?	Si ešte hore?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2307047 (CK) & #9993503 (Dominika7)
Are you ticklish?	Si šteklivý?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2652733 (KoreanBeaver) & #8954910 (Dominika7)
Bats are mammals.	Netopiere sú cicavce.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8914149 (CK) & #12821908 (Dominika7)
Bears like honey.	Medvede majú rady med.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6608632 (Hybrid) & #9951845 (Dominika7)
Birds have wings.	Vtáci majú krídla.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1476885 (weihaiping) & #8867347 (Dominika7)
Buy me this book.	Kúp mi túto knihu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9755205 (CK) & #9768438 (Dominika7)
Buy me this book.	Kúpte mi túto knihu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9755205 (CK) & #9768440 (Dominika7)
Close your books.	Zatvorte si knihy.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2701912 (CK) & #8946229 (Dominika7)
Come and join us.	Poď a pridaj sa k nám.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #34112 (CK) & #9079908 (Dominika7)
Come immediately.	Ihneď príďte.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1991225 (Sharaf78) & #8921004 (Dominika7)
Come on, wake up.	No tak, zobuď sa.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #54227 (CK) & #10040544 (Dominika7)
Continue digging.	Kop ďalej.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2111925 (CK) & #10288284 (Dominika7)
Continue digging.	Kopte ďalej.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2111925 (CK) & #10288286 (Dominika7)
Did you call Tom?	Zavolal si Tomovi?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1495900 (CK) & #8975966 (Dominika7)
Did you find Tom?	Našli ste Toma?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1886158 (CK) & #10079484 (Dominika7)
Did you find Tom?	Našiel si Toma?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1886158 (CK) & #10079485 (Dominika7)
Did you find Tom?	Našla si Toma?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1886158 (CK) & #10079488 (Dominika7)
Did you steal it?	Ty si to ukradol?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5366344 (CK) & #12681901 (Dominika7)
Did you steal it?	Ukradol si to?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5366344 (CK) & #12681902 (Dominika7)
Did you steal it?	Ty si to ukradla?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5366344 (CK) & #12681903 (Dominika7)
Did you steal it?	Ukradla si to?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5366344 (CK) & #12681905 (Dominika7)
Do what you want.	Rob, čo chceš.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1128006 (CK) & #10038693 (Dominika7)
Do what you want.	Robte, čo chcete.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1128006 (CK) & #10038694 (Dominika7)
Do you have kids?	Máte deti?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1265421 (yifen238) & #8996659 (Dominika7)
Do you have kids?	Máš deti?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1265421 (yifen238) & #9835524 (Dominika7)
Do you hear that?	Počuješ to?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3360598 (CK) & #12704232 (Dominika7)
Do you hear that?	Počujete to?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3360598 (CK) & #12704233 (Dominika7)
Do you like fish?	Máš rád ryby?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #19349 (CK) & #8867444 (Dominika7)
Do you live here?	Žijete tu?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #15882 (CK) & #8962950 (Dominika7)
Do you live here?	Žiješ tu?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #15882 (CK) & #8962951 (Dominika7)
Do you want them?	Chcete ich?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2280280 (CK) & #9844664 (Dominika7)
Do you want them?	Chceš ich?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2280280 (CK) & #9844666 (Dominika7)
Don't be foolish.	Nebuď hlúpy.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1855145 (Spamster) & #8944861 (Dominika7)
Don't leave town.	Neodchádzajte z mesta.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1860454 (CK) & #8996658 (Dominika7)
Every day counts.	Každý deň sa počíta.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8979476 (CK) & #9079924 (Dominika7)
Everybody waited.	Všetci čakali.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2111879 (CK) & #9734039 (Dominika7)
Fight like a man.	Bojuj ako muž!	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6480121 (Micsmithel) & #9017609 (Dominika7)
Give me a chance!	Daj mi šancu!	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1397755 (alanood) & #2921864 (springfield)
Give me a chance!	Dajte mi šancu!	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1397755 (alanood) & #2921865 (springfield)
Give me the soap.	Daj mi mydlo.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7884603 (AlanF_US) & #9051420 (Dominika7)
Go on without me.	Pokračujte bezo mňa.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1113692 (Scott) & #12634642 (Dominika7)
Go on without me.	Pokračuj bezo mňa.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1113692 (Scott) & #12634644 (Dominika7)
Good luck to you!	Veľa šťastia!	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #64535 (CK) & #8963203 (Dominika7)
Good luck to you.	Veľa šťastia!	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5758238 (CM) & #8963203 (Dominika7)
He began singing.	Začal spievať.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2768787 (CK) & #12947464 (Dominika7)
He began to sing.	Začal spievať.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2768786 (CK) & #12947464 (Dominika7)
He caught a cold.	Prechladol.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #707125 (CK) & #10157144 (Dominika7)
He does his duty.	Plní si povinnosť.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2266213 (_undertoad) & #10082411 (Dominika7)
He fed the horse.	Nakŕmil koňa.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3188192 (Joseph) & #9001996 (Dominika7)
He had long hair.	Mal dlhé vlasy.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1578556 (CM) & #9970661 (Dominika7)
He has long hair.	Má dlhé vlasy.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #705440 (papabear) & #9005820 (Dominika7)
He keeps a diary.	Vedie si denník.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #302202 (CK) & #8936170 (Dominika7)
He left the room.	Opustil izbu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1081426 (keira_n) & #2916540 (springfield)
He left the room.	Odišiel z izby.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1081426 (keira_n) & #2916541 (springfield)
He left the room.	Vyšiel z izby.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1081426 (keira_n) & #2916542 (springfield)
He left the room.	Opustil miestnosť.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1081426 (keira_n) & #2916543 (springfield)
He left the room.	Vyšiel z miestnosti.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1081426 (keira_n) & #10067224 (Dominika7)
He likes to swim.	Rád pláva.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #434964 (lukaszpp) & #8987613 (Dominika7)
He speaks French.	Hovorí francúzsky.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #292634 (CK) & #10054264 (Dominika7)
He speaks French.	Hovorí po francúzsky.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #292634 (CK) & #10054265 (Dominika7)
He was my friend.	Bol mojím priateľom.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1108025 (Scott) & #9832297 (Dominika7)
He wears glasses.	Nosí okuliare.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #809656 (willhite2) & #9844548 (Dominika7)
He's a Frenchman.	Je Francúz.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2516930 (Dejo) & #10194580 (Dominika7)
He's in my class.	On je v mojej triede.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2617269 (Prophete) & #2914679 (springfield)
He's kind of shy.	Je trochu hanblivý.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2490334 (Hybrid) & #9853166 (Dominika7)
He's kind of shy.	Je trochu nesmelý.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2490334 (Hybrid) & #9853167 (Dominika7)
He's kind of shy.	Je trochu plachý.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2490334 (Hybrid) & #9853168 (Dominika7)
He's not perfect.	Nie je perfektný.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2199460 (Hybrid) & #12129366 (Danka)
Her hair is long.	Jej vlasy sú dlhé.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #309627 (CK) & #9005819 (Dominika7)
Her hair is long.	Má dlhé vlasy.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #309627 (CK) & #9005820 (Dominika7)
Her name is Mary.	Jej meno je Mária.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2273434 (CK) & #9727770 (Dominika7)
Horses eat grass.	Kone jedia trávu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1830623 (CK) & #8951721 (Dominika7)
How is your wife?	Ako sa má vaša žena?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #879669 (CK) & #9807724 (Dominika7)
How strong he is!	Aký je len silný!	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #294266 (CM) & #10013565 (Dominika7)
I admire his wit.	Obdivujem jeho dôvtip.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2264262 (sharptoothed) & #2912442 (springfield)
I agree with Tom.	Súhlasím s Tomom.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2261913 (CK) & #9943391 (Dominika7)
I agree with you.	Súhlasím s vami.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #257058 (CK) & #8963200 (Dominika7)
I am eating rice.	Jem ryžu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #334464 (guyviet) & #9201724 (Dominika7)
I am not thirsty.	Nemám smäd.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1871579 (Asma) & #12704125 (Dominika7)
I believe in God.	Verím v Boha.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #258848 (CK) & #10155482 (Dominika7)
I bought a watch.	Kúpil som hodinky.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #258137 (CK) & #2927628 (springfield)
I bumped my knee.	Narazil som si koleno.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3455746 (tomo) & #12779442 (Dominika7)
I bumped my knee.	Narazila som si koleno.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3455746 (tomo) & #12779443 (Dominika7)
I came home late.	Prišiel som domov neskoro.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5858506 (CK) & #10092731 (Dominika7)
I came home late.	Prišla som domov neskoro.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5858506 (CK) & #10092734 (Dominika7)
I caught a mouse.	Chytil som myš.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5858537 (CK) & #9927060 (Dominika7)
I caught a mouse.	Chytila som myš.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5858537 (CK) & #9927061 (Dominika7)
I caught a mouse.	Lapil som myš.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5858537 (CK) & #9927063 (Dominika7)
I caught a mouse.	Lapila som myš.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5858537 (CK) & #9927064 (Dominika7)
I counted on Tom.	Počítal som s Tomom.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9952160 (CK) & #9952161 (Dominika7)
I counted on Tom.	Počítala som s Tomom.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9952160 (CK) & #9952162 (Dominika7)
I did it for him.	Urobil som to pre neho.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1790780 (Spamster) & #9775613 (Dominika7)
I did it for him.	Urobil som to preňho.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1790780 (Spamster) & #9775614 (Dominika7)
I did it for him.	Urobila som to pre neho.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1790780 (Spamster) & #9775615 (Dominika7)
I did it for him.	Urobila som to preňho.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1790780 (Spamster) & #9775616 (Dominika7)
I did that alone.	Urobil som to sám.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6220072 (CK) & #12859233 (Dominika7)
I did that alone.	Urobila som to sama.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6220072 (CK) & #12859235 (Dominika7)
I didn't do that.	Ja som to neurobil.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2271707 (CK) & #10038704 (Dominika7)
I didn't give up.	Nevzdal som sa.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3735411 (CK) & #9006195 (Dominika7)
I didn't like it.	Nepáčilo sa mi to.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1386 (CK) & #8865550 (Dominika7)
I didn't take it.	Nezobral som to.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2271764 (CK) & #10134587 (Dominika7)
I didn't take it.	Nezobrala som to.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2271764 (CK) & #10134588 (Dominika7)
I didn't take it.	Nevzal som to.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2271764 (CK) & #10134589 (Dominika7)
I didn't take it.	Nevzala som to.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2271764 (CK) & #10134590 (Dominika7)
I don't know her.	Nepoznám ju.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #387602 (CK) & #9832112 (Dominika7)
I don't know her.	Ja ju nepoznám.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #387602 (CK) & #9832113 (Dominika7)
I don't know him.	Ja ho nepoznám.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2319 (Dorenda) & #12690813 (Dominika7)
I don't know yet.	Ešte neviem.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #32569 (CK) & #9815175 (Dominika7)
I don't think so.	Nemyslím si.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #36557 (CK) & #9181029 (Dominika7)
I eat everything.	Jem všetko.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2100009 (AlanF_US) & #9830579 (Dominika7)
I feel so lonely.	Cítim sa tak sám.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2549389 (CK) & #9149973 (Dominika7)
I feel so lonely.	Cítim sa tak sama.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2549389 (CK) & #9149976 (Dominika7)
I feel so lonely.	Cítim sa tak osamotene.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2549389 (CK) & #9149992 (Dominika7)
I feel so lonely.	Cítim sa tak osamotená.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2549389 (CK) & #9149995 (Dominika7)
I found my shoes.	Našiel som svoje topánky.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #949147 (CK) & #1044689 (Soninka)
I get up at 6:30.	Vstávam o pol siedmej.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #262302 (CK) & #9948727 (Dominika7)
I got suspicious.	Vzniklo vo mne podozrenie.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5858682 (CK) & #12715919 (Dominika7)
I got suspicious.	Objavilo sa vo mne podozrenie.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5858682 (CK) & #12715920 (Dominika7)
I had to sell it.	Musel som to predať.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9189079 (CK) & #12826157 (Dominika7)
I had to sell it.	Musela som to predať.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9189079 (CK) & #12826158 (Dominika7)
I hate hospitals.	Nenávidím nemocnice.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5758208 (CM) & #9733817 (Dominika7)
I have a brother.	Mám brata.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2358668 (CK) & #13140286 (Dominika7)
I have a request.	Mám požiadavku.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2358799 (CK) & #10324906 (Dominika7)
I have been busy.	Bol som zaneprázdnený.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #254004 (CK) & #9005992 (Dominika7)
I have blue eyes.	Mám modré oči.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2359360 (CK) & #9970777 (Dominika7)
I have good eyes.	Mám dobré oči.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2359551 (CK) & #12129404 (Danka)
I have questions.	Mám otázky.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2245895 (CK) & #12011824 (Danka)
I have the money.	Mám peniaze.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2360394 (CK) & #10152555 (Dominika7)
I hope it's true.	Dúfam, že je to pravda.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2360876 (CK) & #10171838 (Dominika7)
I kissed my wife.	Pobozkal som svoju ženu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #10030971 (ddnktr) & #10030976 (Dominika7)
I know Tom is in.	Viem, že Tom je dnu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6838564 (CK) & #10060183 (Dominika7)
I know Tom is in.	Viem, že Tom je vnútri.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6838564 (CK) & #10060184 (Dominika7)
I know Tom is in.	Viem, že Tom je dnuká.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6838564 (CK) & #10060185 (Dominika7)
I know Tom is in.	Viem, že Tom je dnuka.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6838564 (CK) & #10060186 (Dominika7)
I know only this.	Viem iba toto.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #33527 (CK) & #8921017 (Dominika7)
I led the attack.	Viedol som útok.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5858750 (CK) & #10008860 (Dominika7)
I like chocolate.	Mám rád čokoládu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #255034 (CK) & #8963202 (Dominika7)
I like languages.	Mám rád jazyky.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #239730 (CK) & #2229138 (inet)
I like this city.	Páči sa mi toto mesto.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6981359 (aln) & #10792775 (Dominika7)
I like this room.	Páči sa mi táto izba.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3071738 (sharptoothed) & #10058743 (Dominika7)
I like this room.	Páči sa mi táto miestnosť.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3071738 (sharptoothed) & #10058745 (Dominika7)
I like this town.	Páči sa mi toto mesto.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6358208 (CK) & #10792775 (Dominika7)
I like your hair.	Páčia sa mi tvoje vlasy.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1887538 (CK) & #9970665 (Dominika7)
I like your hair.	Páčia sa mi vaše vlasy.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1887538 (CK) & #9970666 (Dominika7)
I like your room.	Páči sa mi tvoja izba.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2989999 (AlanF_US) & #9871519 (Dominika7)
I like your room.	Páči sa mi vaša izba.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2989999 (AlanF_US) & #9871520 (Dominika7)
I lost my wallet.	Stratil som peňaženku.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #436781 (lukaszpp) & #8944761 (Dominika7)
I lost my wallet.	Stratila som peňaženku.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #436781 (lukaszpp) & #10805561 (Dominika7)
I love astronomy.	Milujem hvezdárstvo.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1444925 (CM) & #8923875 (Dominika7)
I love chickpeas.	Zbožňujem cícer.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9484488 (shekitten) & #12630333 (Dominika7)
I love egg yolks.	Mám rád vaječné žĺtky.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4546785 (mailohilohi) & #8947633 (Dominika7)
I love libraries.	Milujem knižnice.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3823055 (CK) & #8923854 (Dominika7)
I love that book.	Zbožňujem tú knihu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4496121 (CK) & #10114923 (Dominika7)
I made a mistake.	Urobil som chybu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #433678 (CK) & #9013104 (Dominika7)
I made breakfast.	Urobil som raňajky.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2245970 (CK) & #10142757 (Dominika7)
I made breakfast.	Urobila som raňajky.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2245970 (CK) & #10142758 (Dominika7)
I made spaghetti.	Spravil som špagety.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2245977 (CK) & #2915842 (springfield)
I miss my family.	Cnie sa mi za rodinou.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2387238 (CK) & #10072268 (Dominika7)
I miss my family.	Chýba mi rodina.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2387238 (CK) & #10072270 (Dominika7)
I must leave you.	Musím ťa opustiť.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3178641 (CK) & #9801888 (Dominika7)
I must leave you.	Musím vás opustiť.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3178641 (CK) & #9801890 (Dominika7)
I must stay here.	Musím tu zostať.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2387306 (CK) & #9003622 (Dominika7)
I need an answer.	Potrebujem odpoveď.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2280313 (CK) & #10108478 (Dominika7)
I need some soap.	Potrebujem mydlo.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #272215 (CK) & #9051409 (Dominika7)
I need your help.	Potrebujem tvoju pomoc.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #257113 (CK) & #10067252 (Dominika7)
I need your help.	Potrebujem vašu pomoc.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #257113 (CK) & #10067253 (Dominika7)
I never eat meat.	Nikdy nejem mäso.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #257191 (CK) & #10339975 (Dominika7)
I never eat meat.	Vôbec nejem mäso.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #257191 (CK) & #10339976 (Dominika7)
I planted a tree.	Zasadil som strom.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5263914 (dynamo) & #8956547 (Dominika7)
I planted a tree.	Zasadila som strom.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5263914 (dynamo) & #8956549 (Dominika7)
I prefer to walk.	Radšej sa prejdem.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1887611 (CK) & #9854355 (Dominika7)
I prefer to walk.	Uprednostňujem chôdzu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1887611 (CK) & #9854356 (Dominika7)
I prefer walking.	Radšej sa prejdem.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3818759 (CK) & #9854355 (Dominika7)
I prefer walking.	Uprednostňujem chôdzu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3818759 (CK) & #9854356 (Dominika7)
I really like it.	Naozaj sa mi to páči.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2765411 (CK) & #8977164 (Dominika7)
I said I'd do it.	Povedal som, že to urobím.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2405852 (CK) & #10133131 (Dominika7)
I said I'd do it.	Povedala som, že to urobím.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2405852 (CK) & #10133132 (Dominika7)
I see your point.	Viem, čo myslíš.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #63850 (CK) & #9017062 (Dominika7)
I see your point.	Chápem, čo myslíte.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #63850 (CK) & #9017066 (Dominika7)
I sing at church.	Spievam v kostole.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5858930 (CK) & #8934371 (Dominika7)
I started crying.	Rozplakala som sa.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4497096 (CK) & #10339922 (Dominika7)
I started crying.	Rozplakal som sa.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4497096 (CK) & #10339923 (Dominika7)
I started to cry.	Rozplakala som sa.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #510865 (wma) & #10339922 (Dominika7)
I started to cry.	Rozplakal som sa.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #510865 (wma) & #10339923 (Dominika7)
I stayed at home.	Zostala som doma.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2406572 (CK) & #9960125 (Dominika7)
I stayed at home.	Zostal som doma.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2406572 (CK) & #9960126 (Dominika7)
I still love her.	Stále ju milujem.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2690718 (CM) & #10150830 (Dominika7)
I still love her.	Ešte stále ju milujem.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2690718 (CM) & #10150832 (Dominika7)
I took the train.	Šiel som vlakom.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6358199 (CK) & #10204132 (Dominika7)
I took the train.	Šla som vlakom.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6358199 (CK) & #10204133 (Dominika7)
I totally forgot.	Úplne som zabudol.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2247424 (CK) & #10561351 (Dominika7)
I totally forgot.	Úplne som zabudla.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2247424 (CK) & #10561352 (Dominika7)
I want the truth.	Chcem pravdu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2549383 (CK) & #2914733 (springfield)
I want to eat it.	Chcem to zjesť.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #770113 (marloncori) & #9830526 (Dominika7)
I wasn't thirsty.	Nemal som smäd.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3737627 (CK) & #10082460 (Dominika7)
I wasn't thirsty.	Nemala som smäd.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3737627 (CK) & #10082461 (Dominika7)
I wasn't thirsty.	Nebol som smädný.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3737627 (CK) & #10082462 (Dominika7)
I wasn't thirsty.	Nebola som smädná.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3737627 (CK) & #10082463 (Dominika7)
I went to school.	Šiel som do školy.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3797008 (CM) & #10168096 (Dominika7)
I went to school.	Išiel som do školy.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3797008 (CM) & #10168098 (Dominika7)
I went to school.	Šla som do školy.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3797008 (CM) & #10168100 (Dominika7)
I went to school.	Išla som do školy.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3797008 (CM) & #10168102 (Dominika7)
I will teach you.	Ja ťa naučím.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1923482 (Spamster) & #8987610 (Dominika7)
I'll buy a horse.	Kúpim koňa.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8885486 (alexmarcelo) & #10014044 (Dominika7)
I'll do it again.	Urobím to znova.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3734905 (CK) & #10133116 (Dominika7)
I'll do it again.	Urobím to znovu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3734905 (CK) & #10133117 (Dominika7)
I'll do the rest.	Ostatné urobím ja.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2549353 (CK) & #10008521 (Dominika7)
I'll eat it here.	Zjem to tu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #449107 (CK) & #9830561 (Dominika7)
I'm 30 years old.	Mám tridsať rokov.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7832498 (CK) & #9014561 (Dominika7)
I'm Tom's cousin.	Som Tomova sesternica.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2235782 (CK) & #12597729 (Dominika7)
I'm Tom's cousin.	Som Tomov bratranec.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2235782 (CK) & #12597730 (Dominika7)
I'm a journalist.	Som novinár.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #495717 (kamikun) & #9917555 (Dominika7)
I'm a journalist.	Som novinárka.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #495717 (kamikun) & #9917571 (Dominika7)
I'm a vegetarian.	Som vegetariánka.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1661965 (avoidingrealwork) & #12622887 (Dominika7)
I'm always happy.	Vždy som šťastný.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2044405 (CK) & #9734860 (Dominika7)
I'm always happy.	Vždy som šťastná.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2044405 (CK) & #9734861 (Dominika7)
I'm baking bread.	Pečiem chlieb.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5902879 (CK) & #9858145 (Dominika7)
I'm drinking tea.	Pijem čaj.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6196132 (CK) & #9829680 (Dominika7)
I'm eating fruit.	Jem ovocie.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6873294 (CK) & #9156523 (Dominika7)
I'm eating lunch.	Obedujem.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #790044 (Swift) & #10093329 (Dominika7)
I'm feeling cold.	Je mi zima.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2247977 (CK) & #9765942 (Dominika7)
I'm feeling cold.	Je mi chladno.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2247977 (CK) & #9872834 (Dominika7)
I'm heading home.	Idem domov.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3635892 (CK) & #8956347 (Dominika7)
I'm homeschooled.	Vzdelávam sa doma.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3188905 (Theocracy) & #12895764 (Dominika7)
I'm homeschooled.	Som domškolák.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3188905 (Theocracy) & #12895766 (Dominika7)
I'm homeschooled.	Som domškoláčka.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3188905 (Theocracy) & #12895767 (Dominika7)
I'm in Australia.	Som v Austrálii.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7163660 (CK) & #9079932 (Dominika7)
I'm in the attic.	Som na pôjde.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1891005 (CK) & #13145431 (Dominika7)
I'm in the attic.	Som na povale.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1891005 (CK) & #13145433 (Dominika7)
I'm in the attic.	Som v podkroví.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1891005 (CK) & #13145434 (Dominika7)
I'm not drinking.	Nepijem.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5852255 (CK) & #10369057 (Dominika7)
I'm proud of you.	Som na teba hrdá.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #15913 (CK) & #9982662 (Dominika7)
I'm proud of you.	Som na teba hrdý.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #15913 (CK) & #9982664 (Dominika7)
I'm proud of you.	Som na vás hrdý.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #15913 (CK) & #9982665 (Dominika7)
I'm proud of you.	Som na vás hrdá.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #15913 (CK) & #9982666 (Dominika7)
I'm your brother.	Som tvoj brat.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1977902 (Balamax) & #9943663 (Dominika7)
I've heard of it.	Počul som o tom.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3736540 (CK) & #10132949 (Dominika7)
I've heard of it.	Počula som o tom.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3736540 (CK) & #10132950 (Dominika7)
I've lost weight.	Schudla som.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3210813 (_undertoad) & #9846716 (Dominika7)
I've lost weight.	Schudol som.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3210813 (_undertoad) & #9846717 (Dominika7)
If not now, when?	Ak nie teraz, tak kedy?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4844536 (CK) & #9866158 (Dominika7)
Is Tom all right?	Je Tom v poriadku?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1841483 (CK) & #9942155 (Dominika7)
Is she all right?	Je v poriadku?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #68071 (CK) & #9993561 (Dominika7)
Is that a castle?	Je to hrad?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6358163 (CK) & #8936307 (Dominika7)
Is that your cat?	To je tvoja mačka?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3825842 (CK) & #9174222 (Dominika7)
Is that your cat?	To je vaša mačka?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3825842 (CK) & #9174223 (Dominika7)
Is the lake deep?	Je jazero hlboké?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3041973 (ApAdAnA) & #8963680 (Dominika7)
Is this your bag?	To je tvoja taška?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6274778 (CK) & #10168177 (Dominika7)
Is this your bag?	To je vaša taška?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6274778 (CK) & #10168178 (Dominika7)
Is this your cat?	To je tvoja mačka?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2220707 (Eldad) & #9174222 (Dominika7)
Is this your cat?	To je vaša mačka?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2220707 (Eldad) & #9174223 (Dominika7)
Is your dog deaf?	Je tvoj pes hluchý?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6767534 (Eccles17) & #10041780 (Dominika7)
Is your dog deaf?	Je váš pes hluchý?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6767534 (Eccles17) & #10041782 (Dominika7)
It happened here.	Stalo sa to tu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2248728 (CK) & #8954770 (Dominika7)
It is very short.	Je to veľmi krátke.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1742322 (belgavox) & #9943759 (Dominika7)
It looks hideous.	Vyzerá to príšerne.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3727759 (CM) & #10748964 (Dominika7)
It may be a trap.	Môže to byť pasca.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4574648 (Hybrid) & #9815777 (Dominika7)
It rained little.	Spŕchlo.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8950575 (CK) & #12710430 (Dominika7)
It was dangerous.	Bolo to nebezpečné.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2248815 (CK) & #10146378 (Dominika7)
It's a sunflower.	To je slnečnica.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #42651 (CK) & #10490971 (Dominika7)
It's complicated.	To je zložité.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1894590 (CK) & #9929115 (Dominika7)
It's monkey meat.	To je opičie mäso.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1117904 (Scott) & #10613300 (Dominika7)
It's not a crime.	Nie je to zločin.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2648788 (CK) & #8915445 (Dominika7)
It's not for you.	Nie je to pre teba.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2648785 (CK) & #9005828 (Dominika7)
It's on the sofa.	Je to na pohovke.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #43241 (CK) & #8923797 (Dominika7)
It's still there.	Stále to tam je.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3733384 (CK) & #9926940 (Dominika7)
It's still there.	Je to ešte tam.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3733384 (CK) & #9926941 (Dominika7)
Let them come in.	Nech vstúpia.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #307719 (CK) & #10065626 (Dominika7)
Let's go outside.	Poďme von.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2007854 (CK) & #12681340 (Dominika7)
Listen carefully.	Pozorne počúvaj.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #29922 (CK) & #8963131 (Dominika7)
My cat is hungry.	Moja mačka je hladná.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4317674 (Incursio) & #10172128 (Dominika7)
My cat is hungry.	Moja mačka má hlad.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4317674 (Incursio) & #10172129 (Dominika7)
My eyes are blue.	Mám modré oči.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #422356 (CK) & #9970777 (Dominika7)
My eyes are sore.	Bolia ma oči.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #323728 (CK) & #9959645 (Dominika7)
My neck is stiff.	Mám stuhnutý krk.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7947444 (CK) & #10339964 (Dominika7)
My stomach hurts.	Bolí ma žalúdok.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #28159 (CK) & #9970560 (Dominika7)
My tie is orange.	Moja kravata je oranžová.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #456483 (lukaszpp) & #10288253 (Dominika7)
Nice to meet you.	Teší ma.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #499617 (Shishir) & #8977621 (Dominika7)
No one will know.	Nikto to nebude vedieť.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1421 (CK) & #8865627 (Dominika7)
Nobody taught me.	Nikto ma to nenaučil.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #276620 (CK) & #12034678 (Danka)
Nobody went home.	Nikto nešiel domov.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4499062 (CK) & #12634364 (Dominika7)
Nobody will know.	Nikto to nebude vedieť.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #599172 (Dejo) & #8865627 (Dominika7)
Nothing happened.	Nič sa nestalo.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #24616 (CK) & #8963119 (Dominika7)
People will talk.	Ľudia budú hovoriť.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2210536 (Hybrid) & #2914130 (springfield)
Please be honest.	Prosím, buď úprimný.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2220781 (Hybrid) & #10146043 (Dominika7)
Please be honest.	Prosím, buď úprimná.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2220781 (Hybrid) & #10146046 (Dominika7)
Please be seated.	Prosím, sadnite si.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #456599 (lukaszpp) & #9815220 (Dominika7)
Please be seated.	Posaďte sa, prosím.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #456599 (lukaszpp) & #9815224 (Dominika7)
Please don't cry.	Prosím, neplač.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1521 (CK) & #8876357 (Dominika7)
Please don't cry.	Prosím, neplačte.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1521 (CK) & #9843794 (Dominika7)
Please sign here.	Prosím, tu sa podpíšte.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #476416 (minshirui) & #10540900 (Dominika7)
Please sign here.	Prosím, podpíšte sa sem.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #476416 (minshirui) & #10540902 (Dominika7)
Please wait here.	Prosím, počkajte tu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #61875 (CK) & #9264233 (Dominika7)
Please wait here.	Prosím, počkaj tu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #61875 (CK) & #9264235 (Dominika7)
Prepare yourself.	Pripravte sa.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1582029 (Spamster) & #8944837 (Dominika7)
Pretty, isn't it?	Pekné, však?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2549285 (CK) & #8961973 (Dominika7)
Puppies are cute.	Šteniatka sú roztomilé.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #10298328 (Hybrid) & #12818595 (Dominika7)
Puppies are cute.	Šteniatka sú zlaté.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #10298328 (Hybrid) & #12818596 (Dominika7)
Read the article.	Prečítajte si článok.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1799136 (CM) & #9946476 (Dominika7)
Read the article.	Prečítaj si článok.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1799136 (CM) & #9946477 (Dominika7)
Say you're sorry.	Povedz, že ťa to mrzí.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2249857 (CK) & #2913755 (springfield)
See you tomorrow.	Uvidíme sa zajtra.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #497969 (CM) & #8936438 (Dominika7)
She has wet hair.	Má mokré vlasy.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #456709 (lukaszpp) & #9970612 (Dominika7)
She is beautiful.	Je krásna.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #410244 (CK) & #8961982 (Dominika7)
She is beautiful.	Je nádherná.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #410244 (CK) & #8961984 (Dominika7)
She is mad at me.	Je na mňa naštvaná.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6130 (CK) & #8944929 (Dominika7)
She is obstinate.	Je tvrdohlavá.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #313230 (CK) & #12681164 (Dominika7)
She is obstinate.	Je tvrdošijná.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #313230 (CK) & #12681166 (Dominika7)
She is obstinate.	Je zanovitá.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #313230 (CK) & #12681175 (Dominika7)
She is on a diet.	Diétuje.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #315104 (CK) & #2229032 (inet)
She looked at me.	Pozrela sa na mňa.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #314431 (CK) & #9960155 (Dominika7)
She looked at me.	Pozrela na mňa.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #314431 (CK) & #9960156 (Dominika7)
She loves coffee.	Miluje kávu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #916303 (CK) & #8983045 (Dominika7)
She loves coffee.	Zbožňuje kávu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #916303 (CK) & #9979824 (Dominika7)
She smiled at me.	Usmiala sa na mňa.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #308321 (CK) & #8947594 (Dominika7)
She startled him.	Naľakala ho.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #887405 (CK) & #2915840 (springfield)
She startled him.	Vyplašila ho.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #887405 (CK) & #2915841 (springfield)
She wore glasses.	Nosila okuliare.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #312300 (CK) & #12768563 (Dominika7)
She's not a liar.	Nie je klamárka.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1657738 (Spamster) & #12710453 (Dominika7)
Sit down, please.	Prosím, sadnite si.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #38571 (CK) & #9815220 (Dominika7)
Sit down, please.	Prosím, sadni si.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #38571 (CK) & #9815221 (Dominika7)
Sit down, please.	Posaďte sa, prosím.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #38571 (CK) & #9815224 (Dominika7)
Sit down, please.	Posaď sa, prosím.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #38571 (CK) & #9815225 (Dominika7)
Somebody help me.	Pomôžte mi niekto!	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2249973 (CK) & #10092646 (Dominika7)
Sorry to be late.	Ospravedlňujem sa za meškanie.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #277384 (CM) & #9005887 (Dominika7)
Spiders are cute.	Pavúky sú roztomilé.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9769310 (shekitten) & #13040621 (Dominika7)
Spiders are cute.	Pavúky sú zlaté.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9769310 (shekitten) & #13040622 (Dominika7)
Spiders are cute.	Pavúky sú rozkošné.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9769310 (shekitten) & #13040624 (Dominika7)
Stop avoiding me.	Prestaň sa mi vyhýbať.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2250011 (CK) & #10567114 (Dominika7)
Stop avoiding me.	Prestaňte sa mi vyhýbať.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2250011 (CK) & #10567118 (Dominika7)
Summer is coming.	Ide leto.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1619568 (Spamster) & #10067204 (Dominika7)
Swimming is easy.	Plávanie je ľahké.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #487828 (CK) & #9003755 (Dominika7)
Tell Tom to wait.	Povedz Tomovi, nech počká.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3199826 (CK) & #12782756 (Dominika7)
Tell Tom to wait.	Povedzte Tomovi, nech počká.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3199826 (CK) & #12782757 (Dominika7)
Tell Tom to wait.	Povedz Tomovi, aby počkal.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3199826 (CK) & #12782759 (Dominika7)
Tell Tom to wait.	Povedzte Tomovi, aby počkal.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3199826 (CK) & #12782761 (Dominika7)
That makes sense.	To dáva zmysel.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #780859 (sacredceltic) & #9805555 (Dominika7)
That's avoidable.	Dá sa tomu vyhnúť.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2283751 (CK) & #10567122 (Dominika7)
That's his house.	To je jeho dom.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #794269 (CK) & #10133164 (Dominika7)
That's my answer.	To je moja odpoveď.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2251089 (CK) & #10082419 (Dominika7)
That's my mother.	To je moja matka.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6532401 (CK) & #9918979 (Dominika7)
That's my pencil.	To je moja ceruzka.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1196221 (FiRez) & #9922670 (Dominika7)
That's not paper.	To nie je papier.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #10008451 (CK) & #10008459 (Dominika7)
The bill, please.	Účet, prosím.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #462578 (lukaszpp) & #9016853 (Dominika7)
The bill, please.	Poprosím účet.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #462578 (lukaszpp) & #9848536 (Dominika7)
The book's white.	Kniha je biela.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #954997 (CM) & #9857832 (Dominika7)
The boy ran away.	Chlapec utiekol.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #46301 (CK) & #10291766 (Dominika7)
The bubble burst.	Bublina praskla.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #10060104 (AlanF_US) & #10060274 (Dominika7)
The bus was full.	Autobus bol plný.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1233916 (tsayng) & #8944843 (Dominika7)
The door creaked.	Dvere zaškrípali.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1493516 (Spamster) & #12768522 (Dominika7)
The door creaked.	Dvere zavŕzgali.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1493516 (Spamster) & #12768532 (Dominika7)
The door is open.	Dvere sú otvorené.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #370647 (saeb) & #8944860 (Dominika7)
The food is good.	Jedlo je dobré.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2002528 (bichodebola) & #9832280 (Dominika7)
The man is naked.	Ten muž je nahý.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #956237 (CK) & #1044638 (Soninka)
The salt ran out.	Došla soľ.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #508333 (CM) & #9004564 (Dominika7)
The sky was gray.	Obloha bola šedá.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2549275 (CK) & #8935998 (Dominika7)
The sun came out.	Vyšlo slnko.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #275069 (CK) & #10155200 (Dominika7)
The sun came out.	Vyšlo slnce.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #275069 (CK) & #10155201 (Dominika7)
The train's late.	Vlak mešká.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6121031 (mailohilohi) & #9854299 (Dominika7)
The water's cold.	Voda je studená.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3422364 (CK) & #9927051 (Dominika7)
The water's cold.	Voda je chladná.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3422364 (CK) & #9927052 (Dominika7)
There's no doubt.	Niet pochýb.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2361 (CK) & #12727385 (Dominika7)
They are doctors.	Oni sú lekári.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #305344 (CK) & #8934531 (Dominika7)
They deserved it.	Zaslúžili si to.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1690607 (Spamster) & #10349329 (Dominika7)
They drink a lot.	Veľa pijú.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4567920 (Wierdmin) & #9829716 (Dominika7)
They fell silent.	Stíchli.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2243116 (CK) & #10135144 (Dominika7)
They like apples.	Majú rady jablká.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #305395 (CK) & #12678903 (Dominika7)
They were eating.	Jedli.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7290642 (shekitten) & #7584403 (stanyas)
They were hungry.	Boli hladní.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #379696 (CK) & #8958301 (Dominika7)
They were hungry.	Boli hladné.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #379696 (CK) & #10805547 (Dominika7)
This cup is mine.	Tento hrnček je môj.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #10041685 (CK) & #10041691 (Dominika7)
This cup is mine.	Táto šálka je moja.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #10041685 (CK) & #10041692 (Dominika7)
This is an apple.	To je jablko.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3084066 (CK) & #9860449 (Dominika7)
This is my story.	Toto je môj príbeh.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9739264 (Adelpa) & #9739268 (Dominika7)
This is too long.	Je to pridlhé.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #55500 (CK) & #9840814 (Dominika7)
This is too long.	Je to príliš dlhé.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #55500 (CK) & #9840815 (Dominika7)
This is too long.	Je to moc dlhé.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #55500 (CK) & #9840816 (Dominika7)
This is very sad.	To je veľmi smutné.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9841264 (CK) & #9843244 (Dominika7)
This one's empty.	Tento je prázdny.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2253745 (CK) & #9840822 (Dominika7)
This one's empty.	Táto je prázdna.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2253745 (CK) & #9840823 (Dominika7)
This one's empty.	Toto je prázdne.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2253745 (CK) & #9840824 (Dominika7)
This pen is mine.	Toto je moje pero.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5361615 (kanlaon) & #9004525 (Dominika7)
This tastes good.	Chutí to dobre.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1066826 (CK) & #10275521 (Dominika7)
This tastes good.	Dobre to chutí.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1066826 (CK) & #10275522 (Dominika7)
Times were tough.	Časy boli ťažké.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5886835 (OsoHombre) & #10751864 (Dominika7)
Times were tough.	Boli ťažké časy.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5886835 (OsoHombre) & #10751865 (Dominika7)
Times were tough.	Boli to ťažké časy.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5886835 (OsoHombre) & #10751867 (Dominika7)
Tom abandoned us.	Tom nás opustil.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9960141 (CK) & #9960149 (Dominika7)
Tom arrived last.	Tom dorazil posledný.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #37189 (CK) & #8939272 (Dominika7)
Tom ate a carrot.	Tom zjedol mrkvu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8589770 (CK) & #9959082 (Dominika7)
Tom avoided Mary.	Tom sa vyhýba Márii.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2452047 (sharptoothed) & #10567124 (Dominika7)
Tom began crying.	Tom sa rozplakal.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2236005 (CK) & #12722323 (Dominika7)
Tom began crying.	Tom sa rozvzlykal.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2236005 (CK) & #12722330 (Dominika7)
Tom can show him.	Tom mu môže ukázať.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2648731 (CK) & #9793721 (Dominika7)
Tom didn't sleep.	Tom nespal.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3735330 (CK) & #8947907 (Dominika7)
Tom doesn't read.	Tom nečíta.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5685283 (Hybrid) & #10050990 (Dominika7)
Tom forgives you.	Tom ti odpúšťa.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2236288 (CK) & #10057616 (Dominika7)
Tom forgives you.	Tom vám odpúšťa.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2236288 (CK) & #10057618 (Dominika7)
Tom got no reply.	Tom nedostal odpoveď.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2648712 (CK) & #12678985 (Dominika7)
Tom had one wish.	Tom mal jedno želanie.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4502910 (CK) & #8963375 (Dominika7)
Tom had to do it.	Tom to musel urobiť.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5715686 (captcrouton) & #10039524 (Dominika7)
Tom has a family.	Tom má rodinu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2549251 (CK) & #9998775 (Dominika7)
Tom has a monkey.	Tom má opicu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9972774 (CK) & #10613301 (Dominika7)
Tom has red hair.	Tom je ryšavý.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3170620 (CK) & #9970688 (Dominika7)
Tom has to hurry.	Tom sa musí poponáhľať.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8919842 (CK) & #13084280 (Dominika7)
Tom heard a shot.	Tom počul výstrel.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9976183 (CK) & #9976956 (Dominika7)
Tom heard a shot.	Tom začul výstrel.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9976183 (CK) & #9976958 (Dominika7)
Tom hired a cook.	Tom najal kuchára.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8505189 (CK) & #9815754 (Dominika7)
Tom is in church.	Tom je v kostole.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2273216 (CK) & #8934360 (Dominika7)
Tom is my father.	Tom je môj otec.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2273304 (CK) & #12690019 (Dominika7)
Tom is unmarried.	Tom nie je ženatý.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1024790 (CK) & #10248963 (Dominika7)
Tom is unmarried.	Tom neni ženatý.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1024790 (CK) & #10248964 (Dominika7)
Tom isn't a cook.	Tom nie je kuchár.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8961864 (CK) & #9053534 (Dominika7)
Tom isn't greedy.	Tom nie je chamtivý.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3360578 (CK) & #10021469 (Dominika7)
Tom isn't guilty.	Tom je nevinný.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2236970 (CK) & #9754162 (Dominika7)
Tom isn't stupid.	Tom nie je hlupák.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1024679 (CK) & #9989673 (Dominika7)
Tom kept a diary.	Tom si viedol denník.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2648687 (CK) & #8936178 (Dominika7)
Tom likes cheese.	Tom má rád syr.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #37244 (CK) & #9349716 (Dominika7)
Tom likes nature.	Tom má rád prírodu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7873591 (Hybrid) & #12788489 (Dominika7)
Tom made his bed.	Tom si postlal.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2648680 (CK) & #9075213 (Dominika7)
Tom needs us now.	Tom nás teraz potrebuje.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9972346 (CK) & #9972465 (Dominika7)
Tom ordered food.	Tom objednal jedlo.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8469753 (CK) & #12597834 (Dominika7)
Tom probably won.	Tom pravdepodobne vyhral.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6358512 (CK) & #9978567 (Vincent68)
Tom smiled again.	Tom sa znova usmial.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2549231 (CK) & #10077358 (Dominika7)
Tom surprised me.	Tom ma prekvapil.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2238805 (CK) & #10050996 (Dominika7)
Tom swears a lot.	Tom veľa nadáva.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5144948 (CK) & #13040632 (Dominika7)
Tom swears a lot.	Tom hodne nadáva.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5144948 (CK) & #13040634 (Dominika7)
Tom tickled Mary.	Tom pošteklil Máriu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6735849 (Hybrid) & #13044625 (Dominika7)
Tom was arrested.	Tom bol zatknutý.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1867771 (CK) & #8976180 (Dominika7)
Tom was babbling.	Tom bľabotal.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2239737 (CK) & #12681199 (Dominika7)
Tom was cautious.	Tom bol opatrný.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6532394 (CK) & #13075443 (Dominika7)
Tom was cautious.	Tom bol obozretný.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6532394 (CK) & #13075448 (Dominika7)
Tom was deceived.	Tom bol oklamaný.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8919189 (CK) & #10248958 (Dominika7)
Tom was deceived.	Tom bol podvedený.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8919189 (CK) & #10248959 (Dominika7)
Tom was sweating.	Tom sa potil.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3733887 (CK) & #9000194 (Dominika7)
Tom wasn't dirty.	Tom nebol špinavý.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8937788 (CK) & #9762769 (Dominika7)
Tom works for me.	Tom pracuje pre mňa.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3733051 (CK) & #9004728 (Dominika7)
Tom works for me.	Tom u mňa pracuje.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3733051 (CK) & #10269297 (Dominika7)
Turn to the left.	Odbočte doľava.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #243552 (CK) & #9002687 (Dominika7)
Use a glue stick.	Použite lepidlo.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #10156882 (ddnktr) & #10188589 (Dominika7)
Watch your mouth.	Pozor na jazyk!	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2253885 (CK) & #9918770 (Dominika7)
Water the garden.	Polej záhradu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8080222 (CK) & #10783496 (Dominika7)
We enjoy talking.	Radi sa rozprávame.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #326572 (CK) & #9042791 (Dominika7)
We have homework.	Máme domácu úlohu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2549214 (CK) & #9775590 (Dominika7)
We have to go on.	Musíme pokračovať.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2953670 (CK) & #2912404 (springfield)
We have two ears.	Máme dve uši.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #269904 (CM) & #10158789 (Dominika7)
We have two kids.	Máme dve deti.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #408163 (CM) & #10142709 (Dominika7)
We have two sons.	Máme dvoch synov.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2929975 (Gulo_Luscus) & #8958245 (Dominika7)
We love our kids.	Milujeme naše deti.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #10025250 (CK) & #10025251 (Dominika7)
We met on Sunday.	Stretli sme sa v nedeľu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #384102 (Swift) & #9837332 (Dominika7)
We must continue.	Musíme pokračovať.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2241167 (CK) & #2912404 (springfield)
We need to hurry.	Musíme sa poponáhľať.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1893747 (CK) & #10142541 (Dominika7)
We need to hurry.	Musíme si pohnúť.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1893747 (CK) & #10142543 (Dominika7)
We need to hurry.	Musíme sa ponáhľať.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1893747 (CK) & #10142548 (Dominika7)
We only have tea.	Máme iba čaj.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #419711 (CM) & #10146133 (Dominika7)
We only have tea.	Máme len čaj.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #419711 (CM) & #10146135 (Dominika7)
We open at eight.	Otvárame o ôsmej.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9954685 (ddnktr) & #9954689 (Dominika7)
We run every day.	Každý deň behávame.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6008187 (CannedBread) & #9129981 (Dominika7)
We saw three men.	Videli sme troch mužov.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9295252 (CK) & #12470263 (Dominika7)
We were studying.	Študovali sme.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7290646 (shekitten) & #7584409 (stanyas)
We were thrilled.	Boli sme nadšení.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4495211 (CK) & #10093338 (Dominika7)
We were thrilled.	Boli sme nadšené.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4495211 (CK) & #10093339 (Dominika7)
We'll be rescued.	Budeme zachránení.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2241550 (CK) & #9805531 (Dominika7)
We'll go on foot.	Pôjdeme pešo.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6790865 (shekitten) & #7584452 (stanyas)
We've tried that.	Skúšali sme to.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2241703 (CK) & #13589537 (Dominika7)
What a long week!	Aký dlhý týždeň!	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1244633 (CM) & #10155543 (Dominika7)
What can you see?	Čo vidíte?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2892503 (CK) & #9869881 (Dominika7)
What caused that?	Čo to spôsobilo?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2254547 (CK) & #10687709 (Dominika7)
What did she say?	Čo povedala?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #461204 (CK) & #9978898 (Dominika7)
What did she say?	Čo hovorila?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #461204 (CK) & #10177985 (Dominika7)
What did she say?	Čo vravela?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #461204 (CK) & #10177987 (Dominika7)
What did you eat?	Čo ste jedli?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1830499 (CK) & #8977182 (Dominika7)
What did you eat?	Čo si jedol?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1830499 (CK) & #8977183 (Dominika7)
What did you say?	Čo si povedala?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #433423 (CK) & #9061436 (Dominika7)
What did you say?	Čo ste povedali?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #433423 (CK) & #9063191 (Dominika7)
What do you have?	Čo máš?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #69589 (CK) & #9865248 (Dominika7)
What do you have?	Čo máte?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #69589 (CK) & #9865249 (Dominika7)
What do you hear?	Čo počujete?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2273922 (CK) & #9846623 (Dominika7)
What do you make?	Čo vyrábaš?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #511884 (CK) & #9819991 (Dominika7)
What do you make?	Čo vyrábate?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #511884 (CK) & #9819992 (Dominika7)
What is going on?	Čo sa deje?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #25158 (CK) & #878672 (Rukkee)
What is he doing?	Čo robí?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #294312 (CK) & #8992098 (Dominika7)
What is his name?	Ako sa volá?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #287637 (CK) & #9016891 (Dominika7)
What month is it?	Aký je mesiac?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7357087 (sabretou) & #9860715 (Dominika7)
What'll we drink?	Čo budeme piť?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9501159 (CK) & #9829689 (Dominika7)
What's for lunch?	Čo je na obed?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1936958 (Zuriberri) & #12712111 (Dominika7)
What's happening?	Čo sa deje?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #38931 (CK) & #878672 (Rukkee)
What's that bird?	Čo je to za vtáka?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #67082 (CK) & #9854666 (Dominika7)
What's the cause?	Čo je príčinou?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #25111 (CK) & #12802888 (Dominika7)
What's your name?	Aké je tvoje meno?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #408293 (CK) & #9815726 (Dominika7)
What's your name?	Aké je vaše meno?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #408293 (CK) & #9815737 (Dominika7)
Whatever you say.	Ako povieš.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #70988 (CK) & #9973469 (Dominika7)
When did Tom die?	Kedy Tom zomrel?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2648618 (CK) & #10490953 (Dominika7)
When did Tom die?	Kedy Tom umrel?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2648618 (CK) & #10490954 (Dominika7)
When did you eat?	Kedy si jedol?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6274772 (CK) & #8928965 (Dominika7)
When do we start?	Kedy začneme?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1886657 (CK) & #10237010 (Dominika7)
Where is the cat?	Kde je mačka?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1851459 (Spamster) & #9860149 (Dominika7)
Where is the dog?	Kde je pes?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2507643 (serbobosnacroat) & #9860156 (Dominika7)
Where was I born?	Kde som sa narodila?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9011873 (jaydenms) & #12718764 (Dominika7)
Where was I born?	Kde som sa narodil?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9011873 (jaydenms) & #12718765 (Dominika7)
Where's my plate?	Kde je môj tanier?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9483324 (CK) & #8936331 (Dominika7)
Where's the door?	Kde sú dvere?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2254662 (CK) & #9971516 (Dominika7)
Where's the food?	Kde je jedlo?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6833082 (Hybrid) & #8947710 (Dominika7)
Where's the soap?	Kde je mydlo?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6019863 (CK) & #9051414 (Dominika7)
Where's your dad?	Kde je tvoj tato?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2254678 (CK) & #12690046 (Dominika7)
Where's your dad?	Kde je váš tato?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2254678 (CK) & #12690049 (Dominika7)
Who could refuse?	Kto by mohol odmietnuť?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2254711 (CK) & #10080202 (Dominika7)
Why are you here?	Prečo si tu?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1481997 (yethay) & #10799219 (Dominika7)
Why are you here?	Prečo ste tu?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1481997 (yethay) & #10799220 (Dominika7)
Why don't we sit?	Prečo si nesadneme?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2273962 (CK) & #2926360 (springfield)
Will that change?	Zmení sa to?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5418427 (CK) & #9996917 (Dominika7)
You already paid.	Už si zaplatil.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2254931 (CK) & #9987824 (Dominika7)
You already paid.	Už si zaplatila.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2254931 (CK) & #9987827 (Dominika7)
You already paid.	Už ste zaplatili.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2254931 (CK) & #9987831 (Dominika7)
You are a doctor.	Si lekár.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #20125 (CK) & #10033558 (Dominika7)
You are a doctor.	Ty si lekár.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #20125 (CK) & #10033562 (Dominika7)
You aren't alone.	Nie si sám.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2208353 (CK) & #9014527 (Dominika7)
You aren't alone.	Nie si sama.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2208353 (CK) & #9014528 (Dominika7)
You can't say no.	Nemôžeš odmietnuť.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3330998 (CK) & #8954754 (Dominika7)
You did it again.	Urobil si to znova.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3331116 (CK) & #11576254 (Dominika7)
You did it again.	Zas si to urobil.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3331116 (CK) & #11576255 (Dominika7)
You did it again.	Opäť ste to urobili.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3331116 (CK) & #11576257 (Dominika7)
You have a guest.	Máte hosťa.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2549196 (CK) & #13145344 (Dominika7)
You have a guest.	Máš hosťa.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2549196 (CK) & #13145345 (Dominika7)
You know nothing.	Nič nevieš.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2255021 (CK) & #10158686 (Dominika7)
You know nothing.	Nič neviete.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2255021 (CK) & #10158687 (Dominika7)
You may be wrong.	Môžeš sa mýliť.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5008941 (CK) & #13470040 (Dominika7)
You may be wrong.	Môžete sa mýliť.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5008941 (CK) & #13470041 (Dominika7)
You owe me money.	Dlžíš mi peniaze.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3636266 (CK) & #13040665 (Dominika7)
You owe me money.	Dlžíte mi peniaze.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3636266 (CK) & #13040667 (Dominika7)
You should leave.	Mal by si odísť.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2255217 (CK) & #9733793 (Dominika7)
You should leave.	Mala by si odísť.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2255217 (CK) & #9733794 (Dominika7)
You should leave.	Mali by ste odísť.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2255217 (CK) & #9733796 (Dominika7)
You should sleep.	Mal by si spať.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1311 (CK) & #8859582 (Dominika7)
You'll regret it.	Budeš to ľutovať.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2255390 (CK) & #9095371 (Dominika7)
You're all lying.	Všetci klamete.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9181051 (CK) & #9181054 (Dominika7)
You're all right.	Si v poriadku.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2218063 (CK) & #2914115 (springfield)
You're all wrong.	Všetci sa mýlite.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5158651 (CK) & #10748955 (Dominika7)
You're my father.	Si môj otec.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #10121813 (CK) & #9850405 (Dominika7)
You're no doctor.	Nie ste lekár.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2218223 (CK) & #9969141 (Dominika7)
You're not alone.	Nie si sám.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1895592 (CK) & #9014527 (Dominika7)
You're not alone.	Nie si sama.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1895592 (CK) & #9014528 (Dominika7)
You're very good.	Si veľmi dobrý.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2218489 (CK) & #13116540 (Dominika7)
A leaf is falling.	Padá list.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1148283 (cntrational) & #12793126 (Dominika7)
A storm is coming.	Prichádza búrka.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1948401 (linguine) & #12775389 (Dominika7)
Add a little milk.	Pridajte trochu mlieka.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #19454 (CK) & #8944866 (Dominika7)
All men are equal.	Všetci ľudia sú si rovní.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #270304 (CK) & #9741935 (Dominika7)
Are vampires real?	Sú upíri skutoční?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4903126 (Hybrid) & #8963345 (Dominika7)
Are we going home?	Ideme domov?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2852256 (CK) & #9931351 (Dominika7)
Are you a vampire?	Si upír?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2869060 (Hybrid) & #8963347 (Dominika7)
Are you busy, Tom?	Si zaneprázdnený, Tom?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2046677 (CK) & #12679101 (Dominika7)
Are you listening?	Počúvate?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #775986 (CM) & #8957971 (Dominika7)
Are you listening?	Počúvaš?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #775986 (CM) & #10177775 (Dominika7)
Are you our enemy?	Ste naším nepriateľom?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2648574 (CK) & #9824305 (Dominika7)
Are you satisfied?	Si spokojný?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1651052 (Spamster) & #10632579 (Dominika7)
Aren't you afraid?	Nebojíš sa?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2244973 (CK) & #8956468 (Dominika7)
Aren't you afraid?	Nebojíte sa?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2244973 (CK) & #8956469 (Dominika7)
Aren't you coming?	Nejdete?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2244976 (CK) & #10147564 (Dominika7)
Aren't you coming?	Nejdeš?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2244976 (CK) & #10147565 (Dominika7)
Aren't you hungry?	Nie si hladný?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #64035 (CK) & #13147250 (Dominika7)
Aren't you hungry?	Nie si hladná?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #64035 (CK) & #13147251 (Dominika7)
Aren't you hungry?	Nie ste hladní?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #64035 (CK) & #13147252 (Dominika7)
Aren't you hungry?	Nie ste hladné?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #64035 (CK) & #13147253 (Dominika7)
Aren't you hungry?	Nie ste hladná?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #64035 (CK) & #13147255 (Dominika7)
Aren't you hungry?	Nie ste hladný?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #64035 (CK) & #13147256 (Dominika7)
Avoid bad company.	Vyhýbajte sa zlej spoločnosti.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2264715 (_undertoad) & #10567120 (Dominika7)
Birds build nests.	Vtáci stavajú hniezda.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #278206 (CK) & #8963699 (Dominika7)
Can we talk later?	Môžeme sa pozhovárať neskôr?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2042103 (halfb1t) & #10045959 (Dominika7)
Can we talk later?	Môžeme sa porozprávať neskôr?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2042103 (halfb1t) & #10045961 (Dominika7)
Can you jump rope?	Vieš skákať na švihadle?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5195299 (CK) & #9831851 (Dominika7)
Can you jump rope?	Viete skákať na švihadle?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5195299 (CK) & #9831853 (Dominika7)
Can you open this?	Môžeš to otvoriť?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #10134342 (DJ_Saidez) & #13049849 (Dominika7)
Can you open this?	Môžete to otvoriť?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #10134342 (DJ_Saidez) & #13049851 (Dominika7)
Can you take this?	Môžete to vziať?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1667891 (fanty) & #12718570 (Dominika7)
Can you take this?	Môžete to zobrať?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1667891 (fanty) & #12718571 (Dominika7)
Can you take this?	Môžeš to vziať?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1667891 (fanty) & #12718572 (Dominika7)
Cows give us milk.	Kravy nám dávajú mlieko.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #19494 (CK) & #8874279 (Dominika7)
Did they say when?	Povedali kedy?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1886210 (CK) & #9866155 (Dominika7)
Did you eat lunch?	Obedoval si?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6358106 (CK) & #12470241 (Dominika7)
Do I need a nurse?	Potrebujem sestru?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3393015 (CK) & #8902777 (Dominika7)
Do ants have ears?	Majú mravce uši?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1848295 (rafmagon) & #9957630 (Dominika7)
Do ducks eat fish?	Jedia kačky ryby?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9203462 (CK) & #9943691 (Dominika7)
Do you have a map?	Máte mapu?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #434544 (lukaszpp) & #9016845 (Dominika7)
Do you have paper?	Máš papier?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #430161 (CM) & #9201558 (Dominika7)
Do you have paper?	Máte papier?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #430161 (CM) & #9201561 (Dominika7)
Do you have to go?	Musíš ísť?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2648549 (CK) & #12011560 (Danka)
Do you like bears?	Máš rád medvede?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8966462 (CK) & #9951940 (Dominika7)
Do you like bears?	Máte radi medvede?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8966462 (CK) & #9951941 (Dominika7)
Do you like bears?	Máš rada medvede?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8966462 (CK) & #9951942 (Dominika7)
Do you like music?	Máš rád hudbu?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #386729 (Mouseneb) & #9739307 (Dominika7)
Do you like music?	Máš rada hudbu?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #386729 (Mouseneb) & #9739308 (Dominika7)
Do you like pears?	Máš rád hrušky?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3821558 (CK) & #8979022 (Dominika7)
Do you like pears?	Máš rada hrušky?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3821558 (CK) & #9954926 (Dominika7)
Do you like pears?	Máte radi hrušky?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3821558 (CK) & #9954930 (Dominika7)
Do you like pears?	Máte rady hrušky?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3821558 (CK) & #9954931 (Dominika7)
Do you like pears?	Máte rád hrušky?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3821558 (CK) & #9954933 (Dominika7)
Do you like pears?	Máte rada hrušky?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3821558 (CK) & #9954935 (Dominika7)
Do you need to go?	Musíš ísť?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2648548 (CK) & #12011560 (Danka)
Do you understand?	Rozumieš?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #403063 (Ramses) & #8957987 (Dominika7)
Do you want a job?	Chceš prácu?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1886041 (CK) & #8987381 (Dominika7)
Do you work alone?	Pracujete sám?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5388728 (aym) & #9099311 (Dominika7)
Do you work alone?	Pracujete sama?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5388728 (aym) & #9099313 (Dominika7)
Do you work alone?	Pracuješ sám?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5388728 (aym) & #9099314 (Dominika7)
Do you work alone?	Pracuješ sama?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5388728 (aym) & #9099315 (Dominika7)
Don't look at Tom.	Nepozeraj na Toma.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2270479 (CK) & #2914071 (springfield)
Don't tell anyone.	Nikomu to nehovor.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1860408 (CK) & #9005806 (Dominika7)
Don't you know me?	Nepoznáš ma?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3737839 (CK) & #8846292 (Dominika7)
Don't you know me?	Nepoznáte ma?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3737839 (CK) & #9780340 (Dominika7)
Everybody laughed.	Každý sa zasmial.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #22132 (CK) & #8974911 (Dominika7)
Everybody says it.	Všetci to hovoria.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9948334 (Adelpa) & #9949013 (Dominika7)
Everyone screamed.	Všetci kričali.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2094839 (CK) & #13538428 (Dominika7)
Everyone screamed.	Všetcia kričali.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2094839 (CK) & #13538431 (Dominika7)
Fish is expensive.	Ryby sú drahé.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2486741 (Hybrid) & #10072314 (Dominika7)
Give Tom a chance.	Daj Tomovi príležitosť.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2261871 (CK) & #12571016 (Dominika7)
Give Tom a chance.	Dajte Tomovi príležitosť.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2261871 (CK) & #12571019 (Dominika7)
Give me the spoon.	Dajte mi lyžicu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #430660 (CM) & #8923706 (Dominika7)
Give me the spoon.	Daj mi lyžicu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #430660 (CM) & #8923707 (Dominika7)
Hand me that book.	Podaj mi tú knihu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5276590 (mailohilohi) & #13347813 (Dominika7)
Hand me that book.	Podajte mi tú knihu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5276590 (mailohilohi) & #13347814 (Dominika7)
Has Tom been hurt?	Bol Tom zranený?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1885984 (CK) & #9060558 (Dominika7)
Haste makes waste.	Práca chvatná – málo platná.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #19729 (orcrist) & #12843268 (Dominika7)
He died of cancer.	Zomrel na rakovinu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #286501 (CK) & #2926339 (springfield)
He died yesterday.	Včera zomrel.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #296902 (CK) & #9985473 (Dominika7)
He died yesterday.	Včera umrel.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #296902 (CK) & #9985475 (Dominika7)
He has brown eyes.	Má hnedé oči.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #301516 (CK) & #9970752 (Dominika7)
He has green eyes.	Má zelené oči.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1493435 (CS) & #10142477 (Dominika7)
He has green eyes.	Je zelenooký.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1493435 (CS) & #10142493 (Dominika7)
He has seven sons.	Má sedmoro synov.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2698783 (WestofEden) & #9868001 (Dominika7)
He has short hair.	Má krátke vlasy.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1946905 (Spamster) & #9226468 (Dominika7)
He is a born poet.	Je rodený básnik.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #300663 (CM) & #8996749 (Dominika7)
He is but a child.	On je len dieťa.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #33043 (CM) & #2926484 (springfield)
He is trustworthy.	Je dôveryhodný.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1049293 (Parmeet) & #12712116 (Dominika7)
He is trustworthy.	Je vierohodný.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1049293 (Parmeet) & #12712117 (Dominika7)
He is trustworthy.	Je hodnoverný.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1049293 (Parmeet) & #12712118 (Dominika7)
He raised his arm.	Zdvihol ruku.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #299198 (CK) & #12832172 (Dominika7)
He runs very fast.	Beží veľmi rýchlo.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #291572 (CK) & #9004635 (Dominika7)
He started to cry.	Rozplakal sa.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2261077 (Hybrid) & #10339953 (Dominika7)
He's too trusting.	Je príliš dôverčivý.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1731560 (Spamster) & #9872422 (Dominika7)
Her eyes are blue.	Jej oči sú modré.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #471891 (blay_paul) & #9098447 (Dominika7)
Here's an example.	Tu je príklad.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5899605 (CK) & #10076902 (Dominika7)
His eyes are blue.	Jeho oči sú modré.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #287682 (CK) & #9098453 (Dominika7)
How are you doing?	Ako sa máte?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #38926 (Zifre) & #9831842 (Dominika7)
How are you today?	Ako sa máš dneska?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #388255 (Dorenda) & #9201626 (Dominika7)
How are you today?	Ako sa dnes máte?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #388255 (Dorenda) & #9201630 (Dominika7)
How can kids help?	Ako môžu pomôcť deti?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4499354 (CK) & #10077355 (Dominika7)
How did you sleep?	Ako sa ti spalo?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3177978 (CK) & #8947943 (Dominika7)
How is it spelled?	Ako sa to píše?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #879658 (CK) & #9835760 (Dominika7)
How lucky you are!	Aké máš šťastie!	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #16445 (CK) & #8936258 (Dominika7)
How much are they?	Po čom sú?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #436235 (lukaszpp) & #9968683 (Dominika7)
How much are they?	Koľko stoja?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #436235 (lukaszpp) & #9968686 (Dominika7)
How was your exam?	Ako skúška?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7002704 (Hybrid) & #10142756 (Dominika7)
I am 19 years old.	Mám devätnásť.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #73252 (CK) & #8979255 (Dominika7)
I am eating fruit.	Jem ovocie.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1484061 (Citrine) & #9156523 (Dominika7)
I am in your debt.	Som váš dlžník.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1582094 (Spamster) & #8936351 (Dominika7)
I am really sorry.	Je mi to naozaj ľúto.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #436425 (lukaszpp) & #9928646 (Dominika7)
I am so exhausted!	Som tak vyčerpaný!	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1343454 (Chrikaru) & #8963340 (Dominika7)
I arrived at 2:30.	Prišiel som o pol tretej.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2262743 (CK) & #9952169 (Dominika7)
I arrived at 2:30.	Prišla som o pol tretej.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2262743 (CK) & #9952170 (Dominika7)
I bought a kitten.	Kúpil som mačiatko.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9150110 (CK) & #9150111 (Dominika7)
I can change that.	Môžem to zmeniť.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8405996 (CK) & #9098239 (Dominika7)
I can't bend over.	Nemôžem sa zohnúť.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6532387 (CK) & #10613316 (Dominika7)
I can't do it now.	Teraz to nemôžem urobiť.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2648523 (CK) & #9181048 (Dominika7)
I can't stand Tom.	Neznesiem Toma.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1954907 (CK) & #12710454 (Dominika7)
I changed clothes.	Prezliekol som sa.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5121215 (crbk92) & #12775648 (Dominika7)
I changed clothes.	Prezliekla som sa.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5121215 (crbk92) & #12775649 (Dominika7)
I could've helped.	Mohol som pomôcť.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6678249 (CK) & #9932609 (Dominika7)
I could've helped.	Mohla som pomôcť.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6678249 (CK) & #9932610 (Dominika7)
I couldn't refuse.	Nemohol som odmietnuť.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2060680 (CK) & #8947525 (Dominika7)
I did it for free.	Urobil som to zadarmo.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5858758 (CK) & #8846062 (Dominika7)
I did it for free.	Urobila som to zadarmo.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5858758 (CK) & #9780280 (Dominika7)
I didn't hear you.	Nepočul som ťa.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #29920 (CK) & #9934773 (Dominika7)
I didn't hear you.	Nepočula som ťa.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #29920 (CK) & #9934774 (Dominika7)
I didn't hear you.	Nepočul som vás.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #29920 (CK) & #9934775 (Dominika7)
I didn't hear you.	Nepočula som vás.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #29920 (CK) & #9934776 (Dominika7)
I didn't know Tom.	Nepoznal som Toma.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5157771 (CK) & #10183954 (Dominika7)
I didn't know Tom.	Nepoznala som Toma.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5157771 (CK) & #10183955 (Dominika7)
I didn't know Tom.	Nepoznal som sa s Tomom.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5157771 (CK) & #10183957 (Dominika7)
I didn't know Tom.	Nepoznala som sa s Tomom.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5157771 (CK) & #10183958 (Dominika7)
I didn't say that.	To som nepovedala.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1839483 (CK) & #10943718 (Dominika7)
I don't blame you.	Neobviňujem ťa.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #18017 (CK) & #9027626 (Dominika7)
I don't eat pears.	Nejem hrušky.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6312227 (Objectivesea) & #8979028 (Dominika7)
I don't fear them.	Nebojím sa ich.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2271840 (CK) & #9269317 (Dominika7)
I don't have kids.	Nemám deti.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2271862 (CK) & #9835427 (Dominika7)
I don't need help.	Nepotrebujem pomoc.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2271889 (CK) & #10155079 (Dominika7)
I don't work here.	Nepracujem tu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2020707 (Spamster) & #9797586 (Dominika7)
I feel better now.	Už sa cítim lepšie.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2325984 (CK) & #10147329 (Dominika7)
I forgot her name.	Zabudol som jej meno.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #853171 (piksea) & #8950016 (Dominika7)
I forgot her name.	Zabudol som, ako sa volá.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #853171 (piksea) & #9834206 (Dominika7)
I forgot her name.	Zabudla som, ako sa volá.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #853171 (piksea) & #9834207 (Dominika7)
I forgot her name.	Zabudla som jej meno.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #853171 (piksea) & #9834212 (Dominika7)
I forgot his name.	Zabudla som jeho meno.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #490881 (adjusting) & #9834198 (Dominika7)
I forgot his name.	Zabudol som jeho meno.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #490881 (adjusting) & #9834201 (Dominika7)
I forgot his name.	Zabudol som, ako sa volá.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #490881 (adjusting) & #9834206 (Dominika7)
I forgot his name.	Zabudla som, ako sa volá.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #490881 (adjusting) & #9834207 (Dominika7)
I forgot my scarf.	Zabudol som si šál.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3129196 (brad) & #10108429 (Dominika7)
I forgot my scarf.	Zabudla som si šál.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3129196 (brad) & #10108430 (Dominika7)
I got up at seven.	Vstal som o siedmej.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #72360 (CK) & #9948757 (Dominika7)
I got up at seven.	Vstala som o siedmej.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #72360 (CK) & #9948759 (Dominika7)
I got your letter.	Dostal som tvoj list.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2329666 (CK) & #12682356 (Dominika7)
I got your letter.	Dostala som tvoj list.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2329666 (CK) & #12682357 (Dominika7)
I got your letter.	Dostal som váš list.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2329666 (CK) & #12682358 (Dominika7)
I have a daughter.	Mám dcéru.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #261892 (CK) & #9835455 (Dominika7)
I have a daughter.	Mám dcérku.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #261892 (CK) & #9835456 (Dominika7)
I have my reasons.	Mám svoje dôvody.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3821237 (CK) & #10008862 (Dominika7)
I have three kids.	Mám tri deti.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2360415 (CK) & #8996682 (Dominika7)
I have to see you.	Musím ťa vidieť.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2360571 (CK) & #12681344 (Dominika7)
I have to see you.	Musím vás vidieť.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2360571 (CK) & #12681345 (Dominika7)
I have two nieces.	Mám dve netere.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #383876 (CK) & #9959539 (Dominika7)
I heard them sing.	Počul som ich spievať.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6358049 (CK) & #9945384 (Dominika7)
I heard them sing.	Počula som ich spievať.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6358049 (CK) & #9945386 (Dominika7)
I hope he's wrong.	Dúfam, že sa mýli.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2006525 (Spamster) & #10132996 (Dominika7)
I know I did that.	Viem, že som to urobil.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7522047 (CK) & #9141794 (Dominika7)
I know his family.	Poznám jeho rodinu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #260561 (CK) & #878571 (Rukkee)
I know how to fly.	Viem lietať.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #774828 (marloncori) & #9051243 (Dominika7)
I know who Tom is.	Viem, kto je Tom.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2376497 (CK) & #10799204 (Dominika7)
I like loud music.	Mám rád hlasnú hudbu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6670133 (thegui) & #12894833 (Dominika7)
I like loud music.	Mám rada hlasnú hudbu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6670133 (thegui) & #12894834 (Dominika7)
I like that skirt.	Páči sa mi tá sukňa.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2377470 (CK) & #10134597 (Dominika7)
I like this color.	Páči sa mi táto farba.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2675572 (CK) & #10159118 (Dominika7)
I live in a hotel.	Bývam v hoteli.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2377657 (CK) & #2921838 (springfield)
I made a decision.	Rozhodol som sa.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2380376 (CK) & #10056095 (Dominika7)
I made a decision.	Rozhodla som sa.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2380376 (CK) & #10056096 (Dominika7)
I missed my train.	Zmeškala som vlak.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #453499 (CM) & #9854318 (Dominika7)
I must've fainted.	Musela som omdlieť.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3732488 (CK) & #13412695 (Dominika7)
I must've fainted.	Musel som omdlieť.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3732488 (CK) & #13412696 (Dominika7)
I need a computer.	Potrebujem počítač.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2631711 (Joseph) & #4708581 (Sim)
I need an aspirin.	Potrebujem aspirín.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1887575 (CK) & #2914118 (springfield)
I need volunteers.	Potrebujem dobrovoľníkov.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2387791 (CK) & #12630254 (Dominika7)
I never get angry.	Nikdy sa nehnevám.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8918637 (CK) & #12925107 (Dominika7)
I opened the door.	Otvoril som dvere.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2389573 (CK) & #12679090 (Dominika7)
I opened the door.	Otvorila som dvere.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2389573 (CK) & #12679091 (Dominika7)
I overlooked that.	To som prehliadol.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8923689 (CK) & #12718750 (Dominika7)
I overlooked that.	Prehliadol som to.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8923689 (CK) & #12718751 (Dominika7)
I overlooked that.	To som prehliadla.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8923689 (CK) & #12718752 (Dominika7)
I overlooked that.	Prehliadla som to.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8923689 (CK) & #12718753 (Dominika7)
I play the guitar.	Hrám na gitare.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2050553 (CK) & #9922823 (Dominika7)
I rarely complain.	Málokedy sa sťažujem.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5859777 (CK) & #10147030 (Dominika7)
I rarely complain.	Zriedkakedy sa sťažujem.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5859777 (CK) & #10147031 (Dominika7)
I saw him running.	Videl som ho bežať.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #283975 (CK) & #8982574 (Dominika7)
I spoke in French.	Hovoril som francúzsky.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6358025 (CK) & #9051167 (Dominika7)
I think Tom knows.	Myslím, že Tom vie.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2261990 (CK) & #10053658 (Dominika7)
I thought so, too.	Aj ja som si to myslel.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3735291 (CK) & #10324932 (Dominika7)
I thought so, too.	Aj ja som si to myslela.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3735291 (CK) & #10324933 (Dominika7)
I want ten plates.	Chcem desať tanierov.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #437025 (lukaszpp) & #8936329 (Dominika7)
I want to believe.	Chcem veriť.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #666475 (Skvodo) & #8958270 (Dominika7)
I want you to win.	Chcem, aby si vyhral.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2549147 (CK) & #10069395 (Dominika7)
I want you to win.	Chcem, aby si vyhrala.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2549147 (CK) & #10069396 (Dominika7)
I want you to win.	Chcem, aby ste vyhrali.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2549147 (CK) & #10069397 (Dominika7)
I was just joking.	Len som žartoval.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2234980 (Hybrid) & #12777846 (Dominika7)
I was just joking.	Len som žartovala.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2234980 (Hybrid) & #12777847 (Dominika7)
I was only joking.	Len som žartoval.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2234979 (Hybrid) & #12777846 (Dominika7)
I was only joking.	Len som žartovala.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2234979 (Hybrid) & #12777847 (Dominika7)
I was only joking.	Len som vtipkoval.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2234979 (Hybrid) & #12963556 (Dominika7)
I was only joking.	Iba som si robil srandu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2234979 (Hybrid) & #12963557 (Dominika7)
I was so homesick.	Veľmi sa mi cnelo za domovom.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4500065 (CK) & #9939078 (Dominika7)
I will do my best.	Urobím, čo je v mojich silách.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #244079 (CK) & #8874046 (Dominika7)
I won't come back.	Nevrátim sa.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5858861 (CK) & #10005719 (Dominika7)
I won't interfere.	Nezasiahnem.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3823528 (CK) & #12913767 (Dominika7)
I won't interfere.	Nebudem zasahovať.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3823528 (CK) & #12913768 (Dominika7)
I won't marry you.	Nevezmem si ťa.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2271975 (CK) & #9962977 (Dominika7)
I won't marry you.	Nevydám sa za teba.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2271975 (CK) & #9962979 (Dominika7)
I won't marry you.	Neožením sa s tebou.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2271975 (CK) & #9962980 (Dominika7)
I work on Mondays.	Pondelky pracujem.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4500059 (CK) & #10053206 (Dominika7)
I work on Mondays.	Pondelky robím.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4500059 (CK) & #10053207 (Dominika7)
I'll be back soon.	Čoskoro sa vrátim.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #52115 (CK) & #8850060 (Dominika7)
I'll be back soon.	Čochvíľa som späť.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #52115 (CK) & #10097191 (Dominika7)
I'll be back soon.	Zakrátko som späť.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #52115 (CK) & #10097192 (Dominika7)
I'll be back soon.	Hneď som späť.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #52115 (CK) & #10717285 (Dominika7)
I'll eat an apple.	Zjem jablko.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2664182 (merlin) & #9006136 (Dominika7)
I'll see you soon.	Uvidíme sa skoro!	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #953811 (CK) & #9003643 (Dominika7)
I'm a dog trainer.	Som cvičiteľ psov.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5859301 (CK) & #10007305 (Dominika7)
I'm a dog trainer.	Som cvičiteľka psov.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5859301 (CK) & #10007307 (Dominika7)
I'm a mother, too.	Aj ja som matka.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #11635082 (CK) & #12631131 (Dominika7)
I'm doing my duty.	Plním si povinnosť.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2549077 (CK) & #10142526 (Dominika7)
I'm drinking milk.	Pijem mlieko.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3132269 (CK) & #9829650 (Dominika7)
I'm eating a pear.	Jem hrušku.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2229499 (jgauthier) & #12678876 (Dominika7)
I'm glad I'm here.	Som tu rád.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2549074 (CK) & #10013701 (Dominika7)
I'm glad I'm here.	Som tu rada.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2549074 (CK) & #10013702 (Dominika7)
I'm glad I'm here.	Som rád, že som tu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2549074 (CK) & #10013703 (Dominika7)
I'm glad I'm here.	Som rada, že som tu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2549074 (CK) & #10013704 (Dominika7)
I'm going hunting.	Idem na lov.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3559995 (CK) & #9736697 (Dominika7)
I'm going to help.	Pomôžem.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3374757 (CK) & #9823279 (Dominika7)
I'm going to help.	Ja pomôžem.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3374757 (CK) & #9823280 (Dominika7)
I'm not an expert.	Nie som odborníkom.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2459833 (Hybrid) & #9141218 (Dominika7)
I'm not in a rush.	Nenáhlim sa.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2549056 (CK) & #8962022 (Dominika7)
I'm not in a rush.	Neponáhľam sa.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2549056 (CK) & #8962023 (Dominika7)
I'm not ready yet.	Ešte nie som pripravená.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #32716 (CK) & #9755872 (Dominika7)
I'm not satisfied.	Nie som spokojný.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #261484 (CK) & #10076518 (Dominika7)
I'm not satisfied.	Nie som spokojná.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #261484 (CK) & #10076519 (Dominika7)
I'm not too tired.	Nie som moc unavený.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6667078 (CK) & #9832399 (Dominika7)
I'm not too tired.	Nie som moc unavená.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6667078 (CK) & #9832400 (Dominika7)
I'm not too tired.	Nie som príliš unavený.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6667078 (CK) & #9832403 (Dominika7)
I'm not too tired.	Nie som príliš unavená.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6667078 (CK) & #9832405 (Dominika7)
I'm sore all over.	Bolí ma celé telo.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1936577 (CK) & #9004627 (Dominika7)
I'm sore all over.	Všetko ma bolí.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1936577 (CK) & #9004630 (Dominika7)
I'm taking a bath.	Kúpem sa.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #924163 (Scott) & #8958322 (Dominika7)
I've forgiven Tom.	Odpustil som Tomovi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #12015884 (soweli_Tansisi) & #12035015 (Danka)
Is Tom there, too?	Je tam aj Tom?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3636409 (CK) & #8956485 (Dominika7)
Is her story true?	Je jej príbeh pravdivý?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #309883 (CK) & #9099271 (Dominika7)
Is it gluten-free?	Je to bezlepkové?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #10904294 (CM) & #12788507 (Dominika7)
Is it still windy?	Stále je veterno?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8233431 (CK) & #8975945 (Dominika7)
Is the cake ready?	Je ten koláč hotový?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1886897 (CK) & #2228943 (inet)
Is this lake deep?	Je toto jazero hlboké?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3041989 (CM) & #8963681 (Dominika7)
Isn't that theirs?	Nie je to ich?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #41939 (CK) & #9762786 (Dominika7)
Isn't that theirs?	Neni to ich?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #41939 (CK) & #9762787 (Dominika7)
It doesn't matter.	Na tom nezáleží.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #37894 (CK) & #9264227 (Dominika7)
It isn't my fault.	Nie je to moja vina.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7197342 (CK) & #9959228 (Dominika7)
It isn't over yet.	Ešte nie je koniec.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1522520 (Spamster) & #9349672 (Dominika7)
It isn't the same.	To nie je to isté.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7197344 (CK) & #9832303 (Dominika7)
It looks familiar.	Vyzerá to povedome.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1084449 (CM) & #9186975 (Dominika7)
It rained all day.	Celý deň pršalo.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2617238 (Prophete) & #9870220 (Dominika7)
It was surprising.	Bolo to prekvapujúce.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7932287 (Seael) & #9968779 (Dominika7)
It was unexpected.	Bolo to nečakané.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7932290 (Seael) & #9968782 (Dominika7)
It's Monday today.	Dneska je pondelok.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #437971 (aliene) & #9948339 (Dominika7)
It's a dictionary.	Je to slovník.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #42345 (CK) & #8956275 (Dominika7)
It's an old piano.	Je to starý klavír.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #239839 (CK) & #10362650 (Dominika7)
It's cold outside.	Vonku je zima.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2713743 (CK) & #10008498 (Dominika7)
It's cold outside.	Vonku je chladno.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2713743 (CK) & #10008499 (Dominika7)
It's getting cold.	Ochladzuje sa.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1500314 (CK) & #12100137 (Danka)
It's not my fault.	Nie je to moja vina.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #321324 (CK) & #9959228 (Dominika7)
It's not over yet.	Ešte to neskončilo.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2582611 (Hybrid) & #9349668 (Dominika7)
It's not over yet.	Ešte nie je koniec.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2582611 (Hybrid) & #9349672 (Dominika7)
It's not the same.	To nie je to isté.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2006476 (Spamster) & #9832303 (Dominika7)
It's not yet over.	Ešte nie je koniec.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5374445 (CK) & #9349672 (Dominika7)
It's part of life.	To je súčasťou života.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1550035 (Spamster) & #12780932 (Dominika7)
It's part of life.	To patrí k životu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1550035 (Spamster) & #12780933 (Dominika7)
It's time to rest.	Je čas na oddych.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2891652 (CK) & #12746116 (Dominika7)
It's unbelievable.	To je neuveriteľné!	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #268832 (CK) & #9780421 (Dominika7)
Keep that in mind.	Pamätaj na to.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7932259 (Seael) & #9968761 (Dominika7)
Leave me in peace!	Nechaj ma na pokoji!	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #454098 (saasmath) & #9804402 (Dominika7)
Leave me in peace!	Nechajte ma na pokoji!	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #454098 (saasmath) & #9804437 (Dominika7)
Light the candles.	Zapáľ sviečky.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2249543 (CK) & #12879223 (Dominika7)
Light the candles.	Zapáľte sviečky.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2249543 (CK) & #12879224 (Dominika7)
Light the candles.	Zažni sviečku.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2249543 (CK) & #12879228 (Dominika7)
Light the candles.	Zažnite sviečku.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2249543 (CK) & #12879229 (Dominika7)
Live and let live.	Ži a nechaj žiť.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #239913 (CM) & #10676641 (Dominika7)
Look at that bird.	Pozrite sa na toho vtáka.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4500809 (CK) & #12634374 (Dominika7)
Look at that bird.	Pozri sa na toho vtáka.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4500809 (CK) & #12634377 (Dominika7)
Look at the girls.	Pozri sa na dievčatá.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #68248 (CK) & #12694112 (Dominika7)
Look at the girls.	Pozrite sa na dievčatá.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #68248 (CK) & #12694113 (Dominika7)
Look at the stars.	Pozri sa na hviezdy.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3735969 (CK) & #9972407 (Dominika7)
Look at the stars.	Pozri na hviezdy.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3735969 (CK) & #9972409 (Dominika7)
Look into my eyes.	Pozri sa mi do očí.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #456317 (lukaszpp) & #9970780 (Dominika7)
Look into my eyes.	Pozrite sa mi do očí.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #456317 (lukaszpp) & #9970781 (Dominika7)
Look what you did.	Pozri, čo si urobil.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3825375 (CK) & #8902765 (Dominika7)
May I participate?	Môžem sa zúčastniť?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8992280 (CK) & #8992315 (Dominika7)
My cat loves toys.	Moja mačka zbožňuje hračky.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1806274 (Spamster) & #8867350 (Dominika7)
My dogs are white.	Moje psy sú biele.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #250777 (CK) & #10147602 (Dominika7)
My dogs are white.	Moji psi sú bieli.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #250777 (CK) & #10147603 (Dominika7)
My hands are cold.	Mám studené ruky.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2173918 (Hybrid) & #12704368 (Dominika7)
My knife is sharp.	Môj nôž je ostrý.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2549030 (CK) & #8923775 (Dominika7)
No one could work.	Nikto nemohol pracovať.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4497071 (CK) & #10167985 (Dominika7)
No one could work.	Nikto nemohol robiť.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4497071 (CK) & #10167987 (Dominika7)
No one lives here.	Nikto tu nežije.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2091109 (CK) & #10020370 (Dominika7)
No one understood.	Nikto nerozumel.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2249605 (CK) & #8939277 (Dominika7)
No, it isn't easy.	Nie, nie je to ľahké.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7828847 (CK) & #10717295 (Dominika7)
No, it's not easy.	Nie, nie je to ľahké.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7587325 (Ricardo14) & #10717295 (Dominika7)
Nobody lives here.	Nikto tu nežije.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3365631 (CK) & #10020370 (Dominika7)
Nobody noticed me.	Nikto si ma nevšimol.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3070064 (Hybrid) & #8867198 (Dominika7)
OK, I'm persuaded.	Dobre, som presvedčený.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3565089 (CK) & #12833369 (Dominika7)
OK, I'm persuaded.	Dobre, som presvedčená.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3565089 (CK) & #12833370 (Dominika7)
OK, I'm persuaded.	Dobre, presvedčil si ma.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3565089 (CK) & #12833371 (Dominika7)
OK, I'm persuaded.	Dobre, presvedčila si ma.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3565089 (CK) & #12833372 (Dominika7)
OK, I'm persuaded.	Dobre, presvedčili ste ma.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3565089 (CK) & #12833373 (Dominika7)
Of course I'll go.	Samozrejme, že pôjdem.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7990081 (CK) & #9854546 (Dominika7)
Of course I'll go.	Samozrejme, pôjdem.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7990081 (CK) & #9854548 (Dominika7)
Once more, please.	Ešte raz, prosím.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #31725 (CK) & #11419062 (Dominika7)
Opposites attract.	Protiklady sa priťahujú.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3826487 (CK) & #10329137 (Dominika7)
Our beds are made.	Naše postele sú ustlané.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8989713 (mccarras) & #9075260 (Dominika7)
Our beds are made.	Naše postele sú postlané.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8989713 (mccarras) & #9075261 (Dominika7)
Our beds are made.	Naše postele sú zastlané.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8989713 (mccarras) & #9075262 (Dominika7)
Pass me that book.	Podaj mi tú knihu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #10804208 (sundown) & #13347813 (Dominika7)
Pass me that book.	Podajte mi tú knihu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #10804208 (sundown) & #13347814 (Dominika7)
People want peace.	Ľudia chcú mier.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9937579 (shekitten) & #9943517 (Dominika7)
Perhaps I'm wrong.	Možno sa mýlim.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7989646 (CK) & #13658104 (Dominika7)
Please forgive us.	Prosím, odpusti nám.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2249788 (CK) & #10220422 (Dominika7)
Please forgive us.	Prosím, odpusť nám.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2249788 (CK) & #10220423 (Dominika7)
Please forgive us.	Prosím, odpustite nám.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2249788 (CK) & #10220424 (Dominika7)
Please forgive us.	Prosím, odpusťte nám.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2249788 (CK) & #10220425 (Dominika7)
Please turn right.	Prosím, zabočte doprava.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2355815 (CK) & #8862861 (Dominika7)
Poets write poems.	Básnici píšu básne.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #263406 (CK) & #8996740 (Dominika7)
Prices are rising.	Ceny rastú.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #319912 (CK) & #8982576 (Dominika7)
Put out the light.	Zhasni.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #322984 (CM) & #9098489 (Dominika7)
Put out the light.	Zhasnite.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #322984 (CM) & #9098510 (Dominika7)
Roses smell sweet.	Ruže voňajú sladko.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #35066 (CM) & #10158816 (Dominika7)
See you on Monday.	Uvidíme sa pondelok.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2648461 (CK) & #9948383 (Dominika7)
She ate the apple.	Zjedla jablko.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2638590 (CH) & #9960166 (Dominika7)
She can jump high.	Vie vysoko skákať.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #313617 (CK) & #9008161 (Dominika7)
She has blue eyes.	Má modré oči.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #472087 (CK) & #9098421 (Dominika7)
She has long hair.	Má dlhé vlasy.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #315861 (CK) & #9005820 (Dominika7)
She knows my wife.	Pozná moju ženu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3033982 (pne) & #12100141 (Danka)
She left the room.	Vyšla z izby.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1168602 (CM) & #12767178 (Dominika7)
She left the room.	Vyšla z miestnosti.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1168602 (CM) & #12767179 (Dominika7)
She likes oranges.	Má rada pomaranče.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #410529 (CK) & #12678905 (Dominika7)
She likes to sing.	Rada spieva.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1235433 (xellugis) & #9839313 (Dominika7)
Sit here and wait.	Sadni si tu a čakaj.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9954696 (ddnktr) & #9954698 (Dominika7)
Sit here and wait.	Sadnite si tu a čakajte.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9954696 (ddnktr) & #9954699 (Dominika7)
Spiders spin webs.	Pavúky tkajú pavučiny.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #62960 (CK) & #13040619 (Dominika7)
Tell me the truth.	Povedz mi pravdu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #321441 (CK) & #9845663 (Dominika7)
Tell me the truth.	Povedzte mi pravdu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #321441 (CK) & #9845664 (Dominika7)
That is his house.	To je jeho dom.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #67034 (CK) & #10133164 (Dominika7)
That isn't silver.	To nie je striebro.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #10013885 (shekitten) & #10013897 (Dominika7)
That wasn't smart.	To nebolo bystré.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2251000 (CK) & #2926455 (springfield)
That won't happen.	To sa nestane.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1302 (human600) & #8859551 (Dominika7)
That's not silver.	To nie je striebro.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #10013884 (shekitten) & #10013897 (Dominika7)
That's one reason.	To je jeden dôvod.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2251178 (CK) & #10060351 (Dominika7)
That's ridiculous!	To je smiešne!	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1515056 (CK) & #10005118 (Dominika7)
The air was humid.	Vzduch bol vlhký.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3388085 (AlanF_US) & #8981331 (Dominika7)
The book is white.	Kniha je biela.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #697211 (rpglover64) & #9857832 (Dominika7)
The boys are fine.	Chlapci sú v poriadku.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3564116 (CK) & #8958350 (Dominika7)
The cage is empty.	Klietka je prázdna.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4498264 (CK) & #8996656 (Dominika7)
The cat is asleep.	Mačka spí.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8755684 (shekitten) & #13084633 (Dominika7)
The check, please.	Účet, prosím.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1710 (brauliobezerra) & #9016853 (Dominika7)
The check, please.	Poprosím účet.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1710 (brauliobezerra) & #9848536 (Dominika7)
The dog chased me.	Naháňal ma pes.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8865884 (MS) & #10166147 (Dominika7)
The door squeaked.	Dvere zaškrípali.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2252573 (CK) & #12768522 (Dominika7)
The door squeaked.	Dvere zavŕzgali.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2252573 (CK) & #12768532 (Dominika7)
The knife is dull.	Nôž je tupý.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1487659 (marshmallowcat) & #8923763 (Dominika7)
The music stopped.	Hudba ustala.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2257533 (CK) & #13365778 (Dominika7)
The pain has gone.	Bolesť zmizla.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #278308 (CK) & #13435289 (Dominika7)
The pain has gone.	Bolesť pominula.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #278308 (CK) & #13435291 (Dominika7)
The river is wide.	Rieka je široká.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #45748 (CK) & #10324917 (Dominika7)
The room was dark.	Izba bola tmavá.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2163172 (Source_VOA) & #9932639 (Dominika7)
The sun is a star.	Slnko je hviezda.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2300598 (Hybrid) & #11040385 (Vincent68)
The train is late.	Vlak mešká.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2002504 (bichodebola) & #9854299 (Dominika7)
The water is cold.	Voda je studená.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1984003 (Spamster) & #9927051 (Dominika7)
The water is cold.	Voda je chladná.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1984003 (Spamster) & #9927052 (Dominika7)
The water is good.	Voda je dobrá.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #403150 (Ramses) & #9832267 (Dominika7)
The water's clean.	Voda je čistá.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8115208 (SteCymru14) & #9872173 (Dominika7)
There is no doubt.	Niet pochýb.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #272636 (CK) & #12727385 (Dominika7)
These are my kids.	Toto sú moje deti.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7522036 (CK) & #9835616 (Dominika7)
They believed you.	Verili ti.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3919368 (CK) & #10003744 (Dominika7)
They believed you.	Verili vám.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3919368 (CK) & #10003745 (Dominika7)
They hunted foxes.	Poľovali na líšky.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #305596 (CK) & #8874272 (Dominika7)
They kidnapped me.	Uniesli ma.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1114162 (Scott) & #10057621 (Dominika7)
They went fishing.	Šli na ryby.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #305361 (saeb) & #9920374 (Dominika7)
They were excited.	Boli nadšení.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4498374 (CK) & #10093335 (Dominika7)
They were excited.	Boli nadšené.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4498374 (CK) & #10093342 (Dominika7)
They were friends.	Boli priatelia.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2243381 (CK) & #8975905 (Dominika7)
They work with us.	Pracujú s nami.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4502980 (CK) & #8846284 (Dominika7)
They're different.	Sú iní.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2111310 (CK) & #12821896 (Dominika7)
They're exhausted.	Sú vyčerpaní.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2111298 (CK) & #13384775 (Dominika7)
They're exhausted.	Sú vyčerpané.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2111298 (CK) & #13384776 (Dominika7)
They've fired him.	Vyhodili ho.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2259679 (_undertoad) & #10065053 (Dominika7)
This box is heavy.	Táto krabica je ťažká.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1983748 (Spamster) & #9892060 (Dominika7)
This is an almond.	Toto je mandľa.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8961968 (CK) & #11766280 (Dominika7)
This is difficult.	To je zložité.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #869091 (CK) & #9929115 (Dominika7)
This is difficult.	To je ťažké.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #869091 (CK) & #10132670 (Dominika7)
This is his house.	To je jeho dom.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #457548 (CM) & #10133164 (Dominika7)
This is my cousin.	To je môj bratranec.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #61487 (CK) & #9835646 (Dominika7)
This is my cousin.	To je môj bratanec.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #61487 (CK) & #9835647 (Dominika7)
This is my cousin.	To je moja sesternica.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #61487 (CK) & #9835648 (Dominika7)
This is my family.	Toto je moja rodina.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2648419 (CK) & #8947664 (Dominika7)
This is my family.	To je moja rodina.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2648419 (CK) & #9918903 (Dominika7)
This is my mother.	To je moja matka.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #413771 (Scott) & #9918979 (Dominika7)
This is my mother.	To je moja mama.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #413771 (Scott) & #9918981 (Dominika7)
This is my pencil.	To je moja ceruzka.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1764750 (CK) & #9922670 (Dominika7)
This is my pencil.	Toto je moja ceruzka.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1764750 (CK) & #13194968 (Dominika7)
This is too short.	Je to príliš krátke.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #55511 (CK) & #10146192 (Dominika7)
This is too short.	Je to prikrátke.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #55511 (CK) & #10146193 (Dominika7)
This isn't silver.	To nie je striebro.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1946303 (CM) & #10013897 (Dominika7)
This one is empty.	Tento je prázdny.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2892276 (CK) & #9840822 (Dominika7)
This one is empty.	Táto je prázdna.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2892276 (CK) & #9840823 (Dominika7)
This one is empty.	Toto je prázdne.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2892276 (CK) & #9840824 (Dominika7)
This song's great.	Táto pieseň je skvelá.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6995600 (mailohilohi) & #10066935 (Dominika7)
Throw me the ball.	Hoď mi loptu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3258164 (CK) & #10092808 (Dominika7)
Throw me the ball.	Hoďte mi loptu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3258164 (CK) & #10092809 (Dominika7)
Today is Saturday.	Dnes je sobota.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #661572 (mervegorus) & #9948213 (Dominika7)
Today is Thursday.	Dnes je štvrtok.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1151779 (CK) & #9948283 (Dominika7)
Today is Thursday.	Dneska je štvrtok.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1151779 (CK) & #9948284 (Dominika7)
Tom admitted that.	Tom to priznal.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3736215 (CK) & #10227408 (Dominika7)
Tom fed the goats.	Tom nakŕmil kozičky.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2549009 (CK) & #9866187 (Dominika7)
Tom fed the goats.	Tom nakŕmil kozy.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2549009 (CK) & #9866189 (Dominika7)
Tom fed the sheep.	Tom nakŕmil ovce.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2549008 (CK) & #9936888 (Dominika7)
Tom feeds the dog.	Tom kŕmi psa.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8885908 (CK) & #12732707 (Dominika7)
Tom found a spoon.	Tom našiel lyžicu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8910661 (maaster) & #8923727 (Dominika7)
Tom gave me a pen.	Tom mi dal pero.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #37121 (CK) & #9943762 (Dominika7)
Tom had one child.	Tom mal jedno dieťa.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2549006 (CK) & #10157174 (Dominika7)
Tom has blue eyes.	Tom má modré oči.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1025403 (CK) & #8956200 (Dominika7)
Tom has dark hair.	Tom má tmavé vlasy.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2648370 (CK) & #12799140 (Dominika7)
Tom has good eyes.	Tom má dobré oči.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3735827 (CK) & #10060286 (Dominika7)
Tom has long hair.	Tom má dlhé vlasy.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3360634 (CK) & #9970690 (Dominika7)
Tom has one child.	Tom má jedno dieťa.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4493736 (CK) & #10076859 (Dominika7)
Tom is a believer.	Tom je veriaci.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2272758 (CK) & #9006117 (Dominika7)
Tom is a rich man.	Tom je bohatý človek.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3443711 (Gulo_Luscus) & #9967589 (Dominika7)
Tom is a rich man.	Tom je boháč.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3443711 (Gulo_Luscus) & #9967594 (Dominika7)
Tom is going, too.	Tom ide tiež.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2400196 (CK) & #12569976 (Dominika7)
Tom is infallible.	Tom je neomylný.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2236738 (CK) & #13414087 (Dominika7)
Tom is my dentist.	Tom je môj zubár.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2273300 (CK) & #9946390 (Dominika7)
Tom is my dentist.	Tom je môj zubný lekár.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2273300 (CK) & #9946434 (Dominika7)
Tom is my husband.	Tom je môj manžel.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1868186 (CK) & #9934936 (Dominika7)
Tom is our leader.	Tom je náš vodca.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1522408 (Spamster) & #8992109 (Dominika7)
Tom isn't helping.	Tom nepomáha.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2236971 (CK) & #12764568 (Dominika7)
Tom isn't married.	Tom nie je ženatý.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1024689 (CK) & #10248963 (Dominika7)
Tom isn't married.	Tom neni ženatý.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1024689 (CK) & #10248964 (Dominika7)
Tom isn't reading.	Tom nečíta.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8957618 (CK) & #10050990 (Dominika7)
Tom isn't staying.	Tom nezostane.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2237019 (CK) & #9928939 (Dominika7)
Tom isn't writing.	Tom nepíše.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7969639 (shekitten) & #12907371 (Dominika7)
Tom keeps a diary.	Tom si vedie denník.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1024647 (CK) & #8936171 (Dominika7)
Tom likes carrots.	Tom má rád mrkvu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4500669 (CK) & #9957666 (Dominika7)
Tom likes fishing.	Tom rád rybárči.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3360638 (CK) & #9845661 (Dominika7)
Tom likes monkeys.	Tom má rád opice.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8355622 (CK) & #10613293 (Dominika7)
Tom likes to draw.	Tom rád kreslí.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4498146 (CK) & #8963308 (Dominika7)
Tom likes to fish.	Tom rád rybárči.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5144941 (CK) & #9845661 (Dominika7)
Tom likes to swim.	Tom rád pláva.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3360613 (CK) & #10146084 (Dominika7)
Tom likes to swim.	Tom má rád plávanie.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3360613 (CK) & #10146086 (Dominika7)
Tom lost patience.	Tom stratil trpezlivosť.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2237357 (CK) & #13456827 (Dominika7)
Tom needs clothes.	Tom potrebuje oblečenie.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1548147 (Spamster) & #12775646 (Dominika7)
Tom needs friends.	Tom potrebuje priateľov.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #10094909 (ddnktr) & #13117737 (Dominika7)
Tom probably died.	Tom pravdepodobne zomrel.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6440558 (CK) & #9978564 (Vincent68)
Tom saw that, too.	Tom to videl tiež.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #10041801 (CK) & #10041807 (Dominika7)
Tom says Mary won.	Tom hovorí, že Mária vyhrala.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6647651 (CK) & #9514503 (Dominika7)
Tom seldom smiles.	Tom sa málokedy usmieva.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4502193 (CK) & #10248976 (Dominika7)
Tom used to smoke.	Tom fajčieval.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2548963 (CK) & #9075418 (Dominika7)
Tom walks to work.	Tom chodí do roboty peši.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2821675 (CK) & #9014491 (Dominika7)
Tom wants to swim.	Tom chce plávať.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2958482 (CK) & #10146100 (Dominika7)
Tom wants to swim.	Tom si chce zaplávať.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2958482 (CK) & #10146101 (Dominika7)
Tom was different.	Tom bol iný.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2239771 (CK) & #8984470 (Dominika7)
Tom was in Boston.	Tom bol v Bostone.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8517427 (CK) & #10324799 (Dominika7)
Tom wasn't asleep.	Tom nespal.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3735338 (CK) & #8947907 (Dominika7)
Tom, are you busy?	Tom, si zaneprázdnený?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7453163 (CK) & #12679099 (Dominika7)
Two beers, please.	Dve pivá, prosím.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #34846 (CK) & #9734317 (Dominika7)
Was Tom surprised?	Bol Tom prekvapený?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2244740 (CK) & #2921818 (springfield)
Watch your tongue.	Pozor na jazyk!	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2648270 (CK) & #9918770 (Dominika7)
We aren't enemies.	Nie sme nepriatelia.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7983661 (shekitten) & #9854612 (Dominika7)
We can work on it.	Môžeme na tom pracovať.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4999992 (CK) & #10058398 (Dominika7)
We didn't get far.	Ďaleko sme sa nedostali.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2273823 (CK) & #9001782 (Dominika7)
We don't eat meat.	Nejeme mäso.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9107136 (CK) & #9979884 (Dominika7)
We have a meeting.	Máme stretnutie.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2548941 (CK) & #10132675 (Dominika7)
We have to escape.	Musíme utiecť.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2548932 (CK) & #12715867 (Dominika7)
We have won again.	Znova sme vyhrali.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4502900 (CK) & #8954871 (Dominika7)
We have won again.	Opäť sme vyhrali.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4502900 (CK) & #8954873 (Dominika7)
We keep two goats.	Chováme dve kozy.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #247822 (CM) & #9866178 (Dominika7)
We keep two goats.	Chováme dve kozičky.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #247822 (CM) & #9866180 (Dominika7)
We met at a party.	Stretli sme sa na večierku.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2980250 (Hybrid) & #13456831 (Dominika7)
We must cooperate.	Musíme spolupracovať.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9943579 (Adelpa) & #9944282 (Dominika7)
We must do it now.	Musíme to urobiť teraz.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1911986 (Spamster) & #9033762 (Dominika7)
We need more soap.	Potrebujeme viac mydla.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7966978 (CK) & #9051424 (Dominika7)
We play on Sunday.	Hráme v nedeľu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #263185 (CK) & #9060543 (Dominika7)
We seek happiness.	Hľadáme šťastie.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #263014 (markwestcott) & #12034688 (Danka)
We went to church.	Išli sme do kostola.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4499052 (CK) & #8934367 (Dominika7)
We weren't hungry.	Neboli sme hladní.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2648251 (CK) & #12338799 (Dominika7)
We won six to two.	Vyhrali sme šesť dva.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3071414 (sharptoothed) & #10079381 (Dominika7)
We'll be in touch.	Ostaneme v kontakte.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #722238 (zipangu) & #2914109 (springfield)
We're accountants.	Sme účtovníci.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9940176 (CK) & #9940275 (Dominika7)
We're accountants.	Sme účtovníčky.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9940176 (CK) & #9940276 (Dominika7)
We're against war.	Sme proti vojne.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8066849 (CK) & #9854458 (Dominika7)
We're always busy.	Stále sme zaneprázdnení.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2240536 (CK) & #5300076 (tinnatay)
We're not enemies.	Nie sme nepriatelia.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2636035 (meerkat) & #9854612 (Dominika7)
We're not kidding.	Nežartujeme.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2240625 (CK) & #10000851 (Dominika7)
We're not so sure.	Nie sme si celkom istí.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2648249 (CK) & #10048704 (Dominika7)
We're not wealthy.	Nie sme bohatí.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5268545 (CK) & #9226474 (Dominika7)
We're not wealthy.	Nie sme bohaté.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5268545 (CK) & #9226476 (Dominika7)
We're out of beer.	Došlo nám pivo.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #739945 (CK) & #9146471 (Dominika7)
We're so grateful.	Sme tak vďační.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5505186 (CK) & #12684087 (Dominika7)
We're your family.	Sme tvoja rodina.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8603473 (ajje) & #10315738 (Dominika7)
Were they serious?	Oni to mysleli vážne?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2254498 (CK) & #2929942 (springfield)
Were you drinking?	Pil si?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1520900 (Spamster) & #9829751 (Dominika7)
Were you drinking?	Pila si?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1520900 (Spamster) & #9829756 (Dominika7)
Were you drinking?	Pili ste?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1520900 (Spamster) & #9829758 (Dominika7)
What did they eat?	Čo jedli?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9176536 (CK) & #9830603 (Dominika7)
What did we learn?	Čo sme sa naučili?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8769957 (shekitten) & #8992133 (Dominika7)
What do they want?	Čo chcú?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1877101 (Spamster) & #9005843 (Dominika7)
What does it cost?	Čo to stojí?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3738769 (CK) & #9739232 (Dominika7)
What have you got?	Čo máš?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2548916 (CK) & #9865248 (Dominika7)
What have you got?	Čo máte?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2548916 (CK) & #9865249 (Dominika7)
What is happening?	Čo sa deje?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #25310 (CK) & #878672 (Rukkee)
What is your name?	Aké je tvoje meno?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #70623 (sacredceltic) & #9815726 (Dominika7)
What is your name?	Aké je vaše meno?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #70623 (sacredceltic) & #9815737 (Dominika7)
What should I buy?	Čo mám kúpiť?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #423157 (CM) & #10084976 (Dominika7)
What would Tom do?	Čo by urobil Tom?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2868978 (CK) & #9831885 (Dominika7)
What year is this?	Aký je rok?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2916564 (Hybrid) & #10165147 (Dominika7)
What year is this?	Aký je teraz rok?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2916564 (Hybrid) & #10165148 (Dominika7)
What's your hobby?	Aké máš záľuby?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #594511 (CK) & #10664713 (Dominika7)
When did you come?	Kedy si prišiel?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1900777 (CK) & #12894969 (Dominika7)
When did you come?	Kedy si prišla?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1900777 (CK) & #12894971 (Dominika7)
When did you come?	Kedy ste prišli?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1900777 (CK) & #12894973 (Dominika7)
Where are you now?	Kde teraz si?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #679375 (Najeebullah_anh) & #9853302 (Dominika7)
Where are you now?	Kde teraz ste?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #679375 (Najeebullah_anh) & #9853303 (Dominika7)
Where do you live?	Kde bývate?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #370708 (saeb) & #9870369 (Dominika7)
Where is a doctor?	Kde je lekár?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1655503 (gleki) & #9971507 (Dominika7)
Where is the book?	Kde je kniha?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #43928 (CK) & #9860239 (Dominika7)
Where is the food?	Kde je jedlo?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2311510 (Adelpa) & #8947710 (Dominika7)
Where's my father?	Kde je môj otec?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2254638 (CK) & #2296790 (inet)
Where's my sister?	Kde je moja sestra?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2254652 (CK) & #9971465 (Dominika7)
Where's my wallet?	Kde je moja peňaženka?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2254656 (CK) & #9971478 (Dominika7)
Where's our money?	Kde sú naše peniaze?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2254659 (CK) & #9971493 (Dominika7)
Where's the bread?	Kde je chlieb?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1529624 (erikspen) & #9039900 (Dominika7)
Where's the table?	Kde je stôl?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5228500 (solejar) & #9860233 (Dominika7)
Where's your aunt?	Kde je tvoja teta?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7453787 (CK) & #10172035 (Dominika7)
Where's your aunt?	Kde je vaša teta?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7453787 (CK) & #10172036 (Dominika7)
Where's your wife?	Kde je tvoja žena?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2254694 (CK) & #9867885 (Dominika7)
Where's your wife?	Kde je vaša žena?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2254694 (CK) & #9867886 (Dominika7)
Where's your wife?	Kde je tvoja manželka?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2254694 (CK) & #9867892 (Dominika7)
Where's your wife?	Kde je vaša manželka?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2254694 (CK) & #9867894 (Dominika7)
Who approved this?	Kto to schválil?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4495705 (CK) & #10065726 (Dominika7)
Who approved this?	Kto to odobril?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4495705 (CK) & #10065730 (Dominika7)
Who broke the cup?	Kto rozbil hrnček?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #61439 (CK) & #10339971 (Dominika7)
Who broke the cup?	Kto rozbil šálku?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #61439 (CK) & #10339972 (Dominika7)
Who composed this?	Kto to zložil?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8978931 (CK) & #8978936 (Dominika7)
Who cut your hair?	Kto ťa ostrihal?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #496603 (CM) & #9970625 (Dominika7)
Who wants cookies?	Kto chce sušienky?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2011391 (CK) & #9731816 (Dominika7)
Who won the match?	Kto vyhral zápas.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8865845 (MS) & #8987297 (Dominika7)
Who would do that?	Kto by to urobil?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2892880 (CK) & #12955033 (Dominika7)
Who's complaining?	Kto sa sťažuje?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1886561 (CK) & #10805576 (Dominika7)
Whose bag is this?	Čia je táto taška?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #55520 (CK) & #8947714 (Dominika7)
Whose cat is that?	Čia je to mačka?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8975915 (CK) & #9079936 (Dominika7)
Whose fault is it?	Koho je to vina?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #441942 (CK) & #12559158 (Dominika7)
Why are you alone?	Prečo si sama?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #69874 (CK) & #1035706 (Soninka)
Why are you alone?	Prečo si sám?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #69874 (CK) & #9922881 (Dominika7)
Why are you alone?	Prečo ste sám?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #69874 (CK) & #9922898 (Dominika7)
Why are you alone?	Prečo ste sama?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #69874 (CK) & #9922902 (Dominika7)
Why are you alone?	Prečo ste sami?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #69874 (CK) & #9922908 (Dominika7)
Why are you alone?	Prečo ste samy?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #69874 (CK) & #9922912 (Dominika7)
Why are you alone?	Prečo ste samé?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #69874 (CK) & #9922956 (Dominika7)
Why is Tom afraid?	Prečo sa Tom bojí?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6079229 (CK) & #10009456 (Dominika7)
Will Tom help you?	Pomôže vám Tom?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6780544 (CK) & #8982656 (Dominika7)
Will you be alone?	Budeš sám?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9373379 (CK) & #13116891 (Dominika7)
Will you be alone?	Budeš sama?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9373379 (CK) & #13116892 (Dominika7)
Will you be alone?	Budete sám?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9373379 (CK) & #13116893 (Dominika7)
Will you be alone?	Budete sama?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9373379 (CK) & #13116894 (Dominika7)
Will you be alone?	Budete sami?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9373379 (CK) & #13116895 (Dominika7)
Will you be alone?	Budete samy?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9373379 (CK) & #13116896 (Dominika7)
Wood burns easily.	Drevo ľahko horí.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #323631 (CK) & #9986353 (Dominika7)
Yes, that's right.	Áno, to je pravda.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8873672 (sundown) & #12686745 (Dominika7)
Yes, that's right.	Áno, je to tak.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8873672 (sundown) & #12686746 (Dominika7)
Yesterday was hot.	Včera bolo horúco.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #853095 (piksea) & #10158710 (Dominika7)
You and I are men.	Ty a ja sme muži.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #71205 (CM) & #12743196 (Dominika7)
You are important.	Si dôležitý.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1120795 (cntrational) & #9832378 (Dominika7)
You are important.	Si dôležitá.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1120795 (cntrational) & #9832379 (Dominika7)
You are important.	Ste dôležitý.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1120795 (cntrational) & #9832380 (Dominika7)
You are important.	Ste dôležitá.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1120795 (cntrational) & #9832383 (Dominika7)
You are important.	Ste dôležití.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1120795 (cntrational) & #9832384 (Dominika7)
You are important.	Ste dôležité.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1120795 (cntrational) & #9832388 (Dominika7)
You are in my way.	Stojíte mi v ceste.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1296 (CK) & #8859542 (Dominika7)
You are my friend.	Si môj priateľ.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #370562 (saeb) & #8963105 (Dominika7)
You can't help me.	Nemôžeš mi pomôcť.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1951842 (CK) & #9922221 (Dominika7)
You can't help me.	Nemôžete mi pomôcť.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1951842 (CK) & #9922224 (Dominika7)
You have no proof.	Nemáte dôkaz.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1877250 (Spamster) & #8987324 (Dominika7)
You have to do it.	Musíš to urobiť.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1740473 (Espi) & #9959086 (Soninka)
You look like Tom.	Vyzeráš ako Tom.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2986985 (CK) & #10077392 (Dominika7)
You look stunning.	Vyzeráš úžasne!	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2255125 (CK) & #2912418 (springfield)
You made an error.	Urobili ste chybu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #69515 (CK) & #8944847 (Dominika7)
You made an error.	Urobil si chybu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #69515 (CK) & #9824358 (Dominika7)
You made an error.	Urobila si chybu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #69515 (CK) & #9824360 (Dominika7)
You made an error.	Pomýlil si sa.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #69515 (CK) & #9824365 (Dominika7)
You made an error.	Pomýlila si sa.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #69515 (CK) & #9824368 (Dominika7)
You made an error.	Pomýlili ste sa.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #69515 (CK) & #9824370 (Dominika7)
You may go in now.	Teraz môžeš ísť dnu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1242879 (alec) & #2914695 (springfield)
You may go in now.	Teraz môžeš vojsť.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1242879 (alec) & #2914696 (springfield)
You may go in now.	Teraz môžeš ísť dovnútra.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1242879 (alec) & #2914697 (springfield)
You must help her.	Musíš jej pomôcť.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #68982 (CK) & #10629172 (Dominika7)
You must help her.	Musíte jej pomôcť.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #68982 (CK) & #10629174 (Dominika7)
You must not kill.	Nezabiješ!	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1487692 (marshmallowcat) & #9098973 (Dominika7)
You need to hurry.	Musíš sa poponáhľať.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1112195 (Scott) & #8975907 (Dominika7)
You owe me a kiss.	Dlžíš mi bozk.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2556296 (Hybrid) & #9029392 (Dominika7)
You run very fast.	Bežíš veľmi rýchlo.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #69113 (CK) & #9129995 (Dominika7)
You run very fast.	Bežíte veľmi rýchlo.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #69113 (CK) & #9129996 (Dominika7)
You were mistaken.	Mýlil si sa.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2255274 (CK) & #9456996 (Dominika7)
You were mistaken.	Mýlili ste sa.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2255274 (CK) & #9456999 (Dominika7)
You weren't there.	Nebol si tam.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2255302 (CK) & #10177958 (Dominika7)
You weren't there.	Nebola si tam.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2255302 (CK) & #10177959 (Dominika7)
You weren't there.	Neboli ste tam.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2255302 (CK) & #10177960 (Dominika7)
You're free to go.	Môžeš ísť.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3143846 (Hybrid) & #9932595 (Dominika7)
You're free to go.	Môžete ísť.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3143846 (Hybrid) & #9932596 (Dominika7)
You're my friends.	Ste moji priatelia.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2713726 (CK) & #10092859 (Dominika7)
You're my friends.	Ste moje priateľky.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2713726 (CK) & #10092861 (Dominika7)
You're the expert.	Ty si odborník.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1895560 (CK) & #10065037 (Dominika7)
You're the expert.	Vy ste odborník.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1895560 (CK) & #10065038 (Dominika7)
You're wrong, Tom.	Mýliš sa, Tom.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2548881 (CK) & #9983348 (Dominika7)
You're wrong, Tom.	Nemáš pravdu, Tom.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2548881 (CK) & #9983351 (Dominika7)
Your house is big.	Váš dom je veľký.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #602534 (CK) & #8977578 (Dominika7)
A cat has two ears.	Mačka má dve uši.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1277087 (adalia) & #9824272 (Dominika7)
A cat scratched me.	Poškriabala ma mačka.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #489749 (swagner) & #8874250 (Dominika7)
A child needs love.	Dieťa potrebuje lásku.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #245818 (CK) & #9957520 (Dominika7)
Anyone can do that.	Každý to môže urobiť.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #36596 (CK) & #9014123 (Dominika7)
Are you busy today?	Si dnes zaneprázdnený?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #242434 (CK) & #9736567 (Dominika7)
Are you going home?	Ideš domov?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2852258 (CK) & #9962431 (Dominika7)
Are you going home?	Idete domov?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2852258 (CK) & #9962432 (Dominika7)
Are you still cold?	Stále ti je zima?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5853069 (CK) & #9765931 (Dominika7)
Aren't you ashamed?	Nehanbíš sa?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2244974 (CK) & #10064573 (Dominika7)
Aren't you ashamed?	Nehanbíte sa?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2244974 (CK) & #10064574 (Dominika7)
Aren't you doctors?	Nie ste lekári?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6091191 (CK) & #10056116 (Dominika7)
Aren't you married?	Nie si ženatý?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2244983 (CK) & #8947958 (Dominika7)
Aren't you married?	Nie si vydatá?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2244983 (CK) & #8947959 (Dominika7)
Both of us saw Tom.	Obaja sme videli Toma.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6525675 (CK) & #12743199 (Dominika7)
Both of us saw Tom.	Obe sme videli Toma.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6525675 (CK) & #12743200 (Dominika7)
Call me right away.	Hneď mi zavolaj.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1877592 (CK) & #10677995 (Dominika7)
Can I call you Tom?	Môžem ťa volať Tom?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3024480 (CK) & #10155507 (Dominika7)
Can I call you Tom?	Smiem ťa volať Tom?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3024480 (CK) & #10155508 (Dominika7)
Check your pockets.	Skontroluj si vrecká.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1850262 (CK) & #2914673 (springfield)
Come along with me.	Poď so mnou.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #249620 (CK) & #9736541 (Dominika7)
Come along with me.	Poďte so mnou.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #249620 (CK) & #9736543 (Dominika7)
Count up to thirty.	Počítaj do tridsať.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #72757 (CK) & #9844629 (Dominika7)
Did I surprise you?	Prekvapil som ťa?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3818090 (CK) & #10048545 (Dominika7)
Did I surprise you?	Prekvapila som ťa?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3818090 (CK) & #10048546 (Dominika7)
Did I surprise you?	Prekvapil som vás?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3818090 (CK) & #10048548 (Dominika7)
Did I surprise you?	Prekvapila som vás?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3818090 (CK) & #10048549 (Dominika7)
Did you eat garlic?	Jedol si cesnak?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8769403 (carlosalberto) & #9053602 (Dominika7)
Did you see anyone?	Videl si niekoho?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2092512 (CK) & #9869923 (Dominika7)
Did you see anyone?	Videla si niekoho?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2092512 (CK) & #9869924 (Dominika7)
Did you see anyone?	Videli ste niekoho?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2092512 (CK) & #9869925 (Dominika7)
Do we need tickets?	Potrebujeme vstupenky?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #10776928 (CK) & #10795771 (Dominika7)
Do you have apples?	Máš jablká?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6274487 (CK) & #9736683 (Dominika7)
Do you have doubts?	Pochybuješ?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2648150 (CK) & #12727377 (Dominika7)
Do you have doubts?	Pochybujete?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2648150 (CK) & #12727378 (Dominika7)
Do you have doubts?	Máš pochybnosti?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2648150 (CK) & #12727379 (Dominika7)
Do you have doubts?	Máte pochybnosti?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2648150 (CK) & #12727380 (Dominika7)
Do you like cheese?	Máš rád syr?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3825773 (CK) & #12622948 (Dominika7)
Do you like cheese?	Máš rada syr?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3825773 (CK) & #12622949 (Dominika7)
Do you like cheese?	Máte rád syr?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3825773 (CK) & #12622950 (Dominika7)
Do you like cheese?	Máte rada syr?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3825773 (CK) & #12622951 (Dominika7)
Do you like cheese?	Máte radi syr?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3825773 (CK) & #12622952 (Dominika7)
Do you like cheese?	Máte rady syr?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3825773 (CK) & #12622953 (Dominika7)
Do you like soccer?	Máš rád futbal?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6274484 (CK) & #9016887 (Dominika7)
Do you remember it?	Pamätáš si ho?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1222339 (CM) & #12797922 (Dominika7)
Do you remember it?	Pamätáte si ho?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1222339 (CM) & #12797923 (Dominika7)
Do you remember it?	Pamätáš si to?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1222339 (CM) & #12797930 (Dominika7)
Do you remember it?	Pamätáte si to?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1222339 (CM) & #12797932 (Dominika7)
Do you remember me?	Pamätáš si ma?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #250327 (CK) & #11058486 (Vincent68)
Don't come in here.	Nevchádzaj sem!	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2270338 (CK) & #8867194 (Dominika7)
Don't miss the bus.	Nezmeškaj autobus.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #35363 (CK) & #8961187 (Dominika7)
Don't talk rubbish.	Nehovorte hlúposti.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #383176 (blay_paul) & #10076774 (Dominika7)
Don't talk rubbish.	Nehovor hlúposti.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #383176 (blay_paul) & #10076775 (Dominika7)
Don't tell anybody.	Nikomu to nehovor.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2092602 (CK) & #9005806 (Dominika7)
Don't throw stones.	Nehádž kamene.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #272226 (CK) & #9935288 (Dominika7)
Don't throw stones.	Nehádžte kamene.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #272226 (CK) & #9935289 (Dominika7)
Everyone hesitated.	Všetci váhali.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2111872 (CK) & #8965092 (Dominika7)
Everyone is afraid.	Všetci sa boja.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7221261 (Sifaks) & #12571646 (Dominika7)
Everyone is scared.	Všetci sa boja.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2094817 (CK) & #12571646 (Dominika7)
Everyone is scared.	Všetci sú vystrašení.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2094817 (CK) & #12571650 (Dominika7)
Everyone says that.	Všetci to hovoria.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3736324 (CK) & #9949013 (Dominika7)
Everyone was happy.	Všetci boli šťastní.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #441959 (CK) & #9071206 (Dominika7)
Follow your dreams.	Nasleduj svoje sny.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2045346 (CK) & #2927679 (springfield)
Give me your knife.	Daj mi svoj nôž.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2995002 (CK) & #8923791 (Dominika7)
Happy Father's Day!	Všetko najlepšie ku Dňu otcov!	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3317420 (BoriQa) & #13281867 (Dominika7)
Have you begun yet?	Začal si už?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5847273 (CK) & #13044638 (Dominika7)
Have you begun yet?	Začala si už?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5847273 (CK) & #13044639 (Dominika7)
Have you begun yet?	Začali ste už?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5847273 (CK) & #13044640 (Dominika7)
Have you found Tom?	Našli ste Toma?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2261895 (CK) & #10079484 (Dominika7)
Have you found Tom?	Našiel si Toma?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2261895 (CK) & #10079485 (Dominika7)
Have you found Tom?	Našla si Toma?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2261895 (CK) & #10079488 (Dominika7)
Have you had lunch?	Obedoval si?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3199071 (CK) & #12470241 (Dominika7)
He changed his job.	Zmenil prácu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #297080 (CK) & #12871976 (Dominika7)
He closed his eyes.	Zatvoril oči.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #304198 (CK) & #9970774 (Dominika7)
He has a weak will.	Má slabú vôľu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2768749 (CH) & #4708579 (Sim)
He hasn't come yet.	Ešte neprišiel.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #283292 (CK) & #8956473 (Dominika7)
He held his breath.	Zadržal dych.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #300927 (CK) & #12470230 (Dominika7)
He is about my age.	Je zhruba môjho veku.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #292778 (CK) & #10014012 (Dominika7)
He is just a child.	On je len dieťa.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #858586 (piksea) & #2926484 (springfield)
He isn't my cousin.	On nie je môj bratranec.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #297738 (CK) & #9843133 (Dominika7)
He leaves at eight.	Odchádza o ôsmej.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1176171 (paula_guisard) & #9853259 (Dominika7)
He lives in luxury.	Žije v prepychu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #304882 (CM) & #9264394 (Dominika7)
He lives near here.	Žije tu neďaleko.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #289960 (CK) & #12572638 (Dominika7)
He loves traveling.	Miluje cestovanie.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #391906 (CK) & #8983035 (Dominika7)
He opened the door.	Otvoril dvere.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #291909 (CK) & #8944849 (Dominika7)
He raised his hand.	Zdvihol ruku.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #370607 (saeb) & #12832172 (Dominika7)
He rarely gives up.	Málokedy sa vzdáva.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #293035 (CM) & #10540894 (Dominika7)
He started singing.	Začal spievať.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #294487 (CK) & #12947464 (Dominika7)
He started to sing.	Začal spievať.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2768783 (CK) & #12947464 (Dominika7)
He was a good king.	Bol dobrým kráľom.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1356323 (CK) & #10000946 (Dominika7)
He was a good king.	Bol to dobrý kráľ.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1356323 (CK) & #10000955 (Dominika7)
He's always joking.	On vždycky žartuje.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2258603 (_undertoad) & #9957640 (Dominika7)
He's looking at me.	Pozerá sa na mňa.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1853847 (Spamster) & #9099450 (Dominika7)
He's looking at me.	Díva sa na mňa.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1853847 (Spamster) & #9099452 (Dominika7)
He's making a copy.	On robí kópiu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2283889 (CM) & #2929916 (springfield)
He's not my cousin.	On nie je môj bratranec.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #574175 (CM) & #9843133 (Dominika7)
Her skin is smooth.	Jej koža je hladká.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #309622 (CK) & #9970412 (Dominika7)
Here is an example.	Tu je príklad.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3213172 (Dreamk33) & #10076902 (Dominika7)
How can I help you?	S čím vám môžem pomôcť?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #436103 (lukaszpp) & #8984492 (Dominika7)
How can we do that?	Ako to môžeme urobiť?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1885949 (CK) & #12681187 (Dominika7)
How do you do that?	Ako to robíš?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #631144 (ulyssemc1) & #2921866 (springfield)
How're you feeling?	Ako sa cítiš?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1885870 (CK) & #8956403 (Dominika7)
How're you feeling?	Ako sa cítite?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1885870 (CK) & #8956404 (Dominika7)
I already saw this.	Už som to videla.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4500041 (CK) & #10053220 (Dominika7)
I already saw this.	Už som to videl.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4500041 (CK) & #10053222 (Dominika7)
I already told you.	Už som ti povedal.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #51899 (CK) & #12618188 (Dominika7)
I already told you.	Už som ti povedala.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #51899 (CK) & #12618189 (Dominika7)
I already told you.	Už som ti hovoril.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #51899 (CK) & #12618190 (Dominika7)
I already told you.	Už som ti hovorila.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #51899 (CK) & #12618192 (Dominika7)
I am full of doubt.	Som plný pochybností.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1771995 (gone2bacolod) & #12727365 (Dominika7)
I am full of doubt.	Som plný pochýb.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1771995 (gone2bacolod) & #12727366 (Dominika7)
I am full of doubt.	Som plná pochybností.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1771995 (gone2bacolod) & #12727368 (Dominika7)
I am full of doubt.	Som plná pochýb.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1771995 (gone2bacolod) & #12727369 (Dominika7)
I am probably lost.	Asi som sa stratil.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #873621 (CM) & #9978556 (Vincent68)
I ate potato chips.	Jedol som zemiakové lupienky.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5702332 (abyssalalice) & #9973405 (Dominika7)
I ate potato chips.	Jedla som zemiakové lupienky.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5702332 (abyssalalice) & #9973406 (Dominika7)
I bet you're right.	Stavím sa, že máš pravdu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2294115 (CK) & #5510935 (tinnatay)
I bet you're right.	Stavím sa, že máte pravdu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2294115 (CK) & #10082470 (Dominika7)
I can barely stand.	Ledva stojím.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4495938 (CK) & #9762751 (Dominika7)
I can't eat gluten.	Nemôžem jesť lepok.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6796857 (Eccles17) & #12788513 (Dominika7)
I can't forget her.	Nemôžem na ňu zabudnúť.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #309347 (CK) & #10183867 (Dominika7)
I caught the mouse.	Chytil som myš.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7114207 (CM) & #9927060 (Dominika7)
I caught the mouse.	Chytila som myš.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7114207 (CM) & #9927061 (Dominika7)
I caught the mouse.	Lapil som myš.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7114207 (CM) & #9927063 (Dominika7)
I caught the mouse.	Lapila som myš.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7114207 (CM) & #9927064 (Dominika7)
I didn't have time.	Nemal som čas.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2271731 (CK) & #10737026 (Dominika7)
I didn't have time.	Nemala som čas.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2271731 (CK) & #10737027 (Dominika7)
I didn't hear much.	Moc som toho nepočul.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2271732 (CK) & #11053253 (Dominika7)
I didn't hear much.	Veľa som toho nepočul.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2271732 (CK) & #11053255 (Dominika7)
I don't eat cheese.	Nejem syr.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8215858 (CK) & #10093367 (Dominika7)
I don't have a car.	Nemám auto.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #258401 (CK) & #9957457 (Dominika7)
I don't have a job.	Nemám prácu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3618502 (CK) & #9872835 (Dominika7)
I don't see anyone.	Nikoho nevidím.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2271915 (CK) & #9867051 (Dominika7)
I don't work today.	Dnes nepracujem.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4430040 (eeyinn) & #8920980 (Dominika7)
I found your diary.	Našiel som tvoj denník.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1887320 (CK) & #8936172 (Dominika7)
I got up about six.	Vstal som okolo šiestej.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #262294 (CK) & #9948744 (Dominika7)
I got up about six.	Vstala som okolo šiestej.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #262294 (CK) & #9948745 (Dominika7)
I have a few ideas.	Mám niekoľko nápadov.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2358708 (CK) & #10057679 (Dominika7)
I have lost my key.	Stratil som kľúč.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #257266 (CK) & #9964783 (Dominika7)
I have lost my key.	Stratila som kľúč.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #257266 (CK) & #9964784 (Dominika7)
I have no children.	Nemám deti.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3563953 (CK) & #9835427 (Dominika7)
I have no siblings.	Nemám súrodencov.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2609453 (CK) & #9835599 (Dominika7)
I have to fire Tom.	Musím vyhodiť Toma.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2360472 (CK) & #10474308 (Dominika7)
I have to go there.	Musím tam ísť.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2360521 (CK) & #8947587 (Dominika7)
I have to know why.	Musím vedieť prečo.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2360541 (CK) & #9084951 (Dominika7)
I have two cousins.	Mám dvoch bratrancov.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #394669 (Dorenda) & #8974799 (Dominika7)
I have two cousins.	Mám dve sesternice.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #394669 (Dorenda) & #8974801 (Dominika7)
I have two cousins.	Mám dvoch bratancov.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #394669 (Dorenda) & #9940620 (Dominika7)
I have two nephews.	Mám dvoch synovcov.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1175621 (Dorenda) & #12733990 (Dominika7)
I haven't given up.	Nevzdal som sa.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2359542 (CK) & #9006195 (Dominika7)
I haven't had time.	Nemal som čas.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2359848 (CK) & #10737026 (Dominika7)
I haven't had time.	Nemala som čas.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2359848 (CK) & #10737027 (Dominika7)
I heard you scream.	Počul som ťa kričať.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2360819 (CK) & #9837469 (Dominika7)
I heard you scream.	Počula som ťa kričať.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2360819 (CK) & #9837470 (Dominika7)
I heard you scream.	Počul som vás kričať.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2360819 (CK) & #9837476 (Dominika7)
I heard you scream.	Počula som vás kričať.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2360819 (CK) & #9837482 (Dominika7)
I just borrowed it.	Iba som si to požičal.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1887424 (CK) & #8928969 (Dominika7)
I just got engaged.	Práve som sa zasnúbil.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2362203 (CK) & #9846274 (Dominika7)
I just got engaged.	Práve som sa zasnúbila.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2362203 (CK) & #9846276 (Dominika7)
I know Tom is busy.	Viem, že je Tom zaneprázdnený.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5405121 (CK) & #10783459 (Dominika7)
I know Tom's voice.	Poznám Tomov hlas.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8868378 (CK) & #13366347 (Dominika7)
I know my daughter.	Poznám svoju dcéru.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4500035 (CK) & #10076589 (Dominika7)
I know what he did.	Viem, čo urobil.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1031147 (Brian255) & #11889510 (Dominika7)
I like apples best.	Najradšej mám jablká.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #255922 (CK) & #10021480 (Dominika7)
I like candlelight.	Mám rád svetlo sviečok.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1425 (CK) & #8865632 (Dominika7)
I like cranberries.	Mám rád brusnice.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8826506 (CK) & #8978996 (Dominika7)
I like goat cheese.	Mám rád kozí syr.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8826514 (CK) & #9866213 (Dominika7)
I like goat cheese.	Mám rada kozí syr.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8826514 (CK) & #9866214 (Dominika7)
I like raspberries.	Mám rád maliny.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4356252 (CK) & #8978939 (Dominika7)
I like short poems.	Mám rád krátke básne.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #259390 (CK) & #8996763 (Dominika7)
I like to eat nuts.	Rád jem orechy.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7538355 (CK) & #9850464 (Dominika7)
I like to eat nuts.	Rada jem orechy.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7538355 (CK) & #9850465 (Dominika7)
I like to eat nuts.	Rád jem oriešky.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7538355 (CK) & #9850466 (Dominika7)
I like to eat nuts.	Rada jem oriešky.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7538355 (CK) & #9850467 (Dominika7)
I like working out.	Rád cvičím.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8826609 (CK) & #12701120 (Dominika7)
I like working out.	Rada cvičím.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8826609 (CK) & #12701121 (Dominika7)
I lost my patience.	Stratil som trpezlivosť.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #788215 (Zifre) & #9963118 (Dominika7)
I lost my patience.	Stratila som trpezlivosť.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #788215 (Zifre) & #9963119 (Dominika7)
I love almond milk.	Zbožňujem mandľové mlieko.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9133528 (CK) & #10766205 (Dominika7)
I love blueberries.	Milujem čučoriedky.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8928750 (CK) & #8976223 (Dominika7)
I love goat cheese.	Zbožňujem kozí syr.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2361642 (CK) & #9866185 (Dominika7)
I love lentil soup.	Zbožňujem šošovicovú polievku.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4066040 (Lepotdeterre) & #10766218 (Dominika7)
I love raspberries.	Milujem maliny.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8930566 (CK) & #8978940 (Dominika7)
I love summer rain.	Zbožňujem letný dážď.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1510157 (CK) & #12710408 (Dominika7)
I made my decision.	Spravil som svoje rozhodnutie.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1785 (Swift) & #2926453 (springfield)
I made tea for Tom.	Urobil som Tomovi čaj.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5858699 (CK) & #12599167 (Dominika7)
I made tea for Tom.	Urobila som Tomovi čaj.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5858699 (CK) & #12599172 (Dominika7)
I made tea for Tom.	Urobil som pre Toma čaj.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5858699 (CK) & #12599175 (Dominika7)
I made tea for Tom.	Urobila som čaj pre Toma.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5858699 (CK) & #12599178 (Dominika7)
I made tea for Tom.	Urobil som čaj pre Toma.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5858699 (CK) & #12599180 (Dominika7)
I made tea for Tom.	Urobila som pre Toma čaj.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5858699 (CK) & #12599181 (Dominika7)
I made this myself.	Ja sám som to urobil.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3822146 (CK) & #9937100 (Dominika7)
I made this myself.	Ja sama som to urobila.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3822146 (CK) & #9937103 (Dominika7)
I missed the train.	Zmeškal som vlak.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #506844 (darinmex) & #9854316 (Dominika7)
I missed the train.	Zmeškala som vlak.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #506844 (darinmex) & #9854318 (Dominika7)
I need new glasses.	Potrebujem nové okuliare.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4163761 (richke) & #9964806 (Dominika7)
I need new glasses.	Potrebujem nové poháre.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4163761 (richke) & #9964809 (Dominika7)
I only drink water.	Pijem iba vodu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1956033 (CK) & #9968787 (Dominika7)
I opened the doors.	Otvoril som dvere.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5860561 (CK) & #12679090 (Dominika7)
I opened the doors.	Otvorila som dvere.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5860561 (CK) & #12679091 (Dominika7)
I read your report.	Čítal som vašu správu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1887614 (CK) & #11456690 (Dominika7)
I read your report.	Čítal som vaše hlásenie.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1887614 (CK) & #11456692 (Dominika7)
I said I'd do that.	Povedal som, že to urobím.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6274364 (CK) & #10133131 (Dominika7)
I said I'd do that.	Povedala som, že to urobím.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6274364 (CK) & #10133132 (Dominika7)
I saw you with Tom.	Videl som ťa s Tomom.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4667174 (CK) & #9002666 (Dominika7)
I slept nine hours.	Spal som deväť hodín.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #252634 (CK) & #8927435 (Dominika7)
I still don't know.	Ešte neviem.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #952376 (CK) & #9815175 (Dominika7)
I think Tom did it.	Myslím, že to urobil Tom.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2408227 (CK) & #10147543 (Dominika7)
I want this camera.	Chcem tento fotoaparát.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #411319 (CK) & #2230588 (inet)
I want to eat this.	Chcem to zjesť.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5152930 (CarpeLanam) & #9830526 (Dominika7)
I want you to sing.	Chcem, aby ste spievali.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1062745 (Zifre) & #9824319 (Dominika7)
I want you to sing.	Chcem, aby si zaspieval.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1062745 (Zifre) & #9824340 (Dominika7)
I want you to sing.	Chcem, aby si zaspievala.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1062745 (Zifre) & #9824342 (Dominika7)
I want you to sing.	Chcem, aby ste zaspievali.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1062745 (Zifre) & #9824343 (Dominika7)
I was born in 1982.	Narodil som sa v roku 1982.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2195687 (freddy1) & #10079027 (Dominika7)
I was born in 1982.	Narodila som sa v roku 1982.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2195687 (freddy1) & #10079028 (Dominika7)
I won't confirm it.	Nepotvrdím to.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2280322 (CK) & #8958243 (Dominika7)
I won't lie to you.	Nebudem ti klamať.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2276470 (CK) & #10039541 (Dominika7)
I won't lie to you.	Nebudem vám klamať.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2276470 (CK) & #10039543 (Dominika7)
I worked on a farm.	Pracoval som na gazdovstve.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #259900 (CK) & #9942064 (Dominika7)
I worked on a farm.	Pracovala som na gazdovstve.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #259900 (CK) & #9942065 (Dominika7)
I wrote a cookbook.	Napísal som kuchárku.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6919725 (hadawayman) & #12845728 (Dominika7)
I wrote a cookbook.	Napísal som kuchársku knihu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6919725 (hadawayman) & #12845729 (Dominika7)
I wrote a cookbook.	Napísala som kuchárku.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6919725 (hadawayman) & #12845730 (Dominika7)
I wrote a cookbook.	Napísala som kuchársku knihu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6919725 (hadawayman) & #12845731 (Dominika7)
I'll be right back.	Hneď som späť.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #53489 (CK) & #10717285 (Dominika7)
I'll do what I can.	Urobím, čo môžem.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1890890 (CK) & #12692077 (Dominika7)
I'll eat the apple.	Zjem jablko.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2635296 (CM) & #9006136 (Dominika7)
I'll find somebody.	Niekoho nájdem.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2247718 (CK) & #8982664 (Dominika7)
I'll leave tonight.	Dnes večer odídem.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2648114 (CK) & #8947506 (Dominika7)
I'll read the book.	Ja budem čítať knihu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2638616 (CK) & #9952643 (Dominika7)
I'll read the book.	Prečítam si tú knihu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2638616 (CK) & #9952647 (Dominika7)
I'll see you later.	Uvidíme sa neskôr.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #32706 (CK) & #9017002 (Dominika7)
I'll stay with Tom.	Zostanem s Tomom.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2548757 (CK) & #10132997 (Dominika7)
I'm Tom's fiancée.	Som Tomova snúbenica.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2235775 (CK) & #10166145 (Dominika7)
I'm Tom's roommate.	Som Tomov spolubývajúci.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2548663 (CK) & #10000926 (Dominika7)
I'm a bit confused.	Som trochu zmätený.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1474823 (Spamster) & #8975951 (Dominika7)
I'm a teacher, too.	Ja som tiež učiteľ.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2713724 (CK) & #10033256 (Dominika7)
I'm a teacher, too.	Ja som tiež učiteľka.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2713724 (CK) & #10033257 (Dominika7)
I'm already in bed.	Už som v posteli.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5851843 (CK) & #10079024 (Dominika7)
I'm already inside.	Už som dnu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9539396 (ChurroC) & #10058334 (Dominika7)
I'm already inside.	Už som dnuká.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9539396 (ChurroC) & #10058335 (Dominika7)
I'm already inside.	Už som vnútri.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9539396 (ChurroC) & #10058337 (Dominika7)
I'm already inside.	Už som dnuka.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9539396 (ChurroC) & #10058338 (Dominika7)
I'm also a teacher.	Ja som tiež učiteľ.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2764451 (CK) & #10033256 (Dominika7)
I'm also a teacher.	Ja som tiež učiteľka.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2764451 (CK) & #10033257 (Dominika7)
I'm at the airport.	Som na letisku.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2548735 (CK) & #9853118 (Dominika7)
I'm drinking water.	Pijem vodu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4275681 (pinkfreud) & #9201703 (Dominika7)
I'm eating noodles.	Jem rezance.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6873281 (CK) & #9830551 (Dominika7)
I'm from Australia.	Som z Austrálie.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #253217 (CK) & #9016982 (Dominika7)
I'm from Singapore.	Pochádzam zo Singapuru.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #52481 (CK) & #9815714 (Dominika7)
I'm from Singapore.	Som zo Singapuru.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #52481 (CK) & #9815718 (Dominika7)
I'm glad I met you.	Som rád, že som ťa stretol.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2713687 (CK) & #9952640 (Dominika7)
I'm glad I met you.	Som rada, že som ťa stretla.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2713687 (CK) & #9952641 (Dominika7)
I'm going home now.	Teraz idem domov.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #56277 (CK) & #9084946 (Dominika7)
I'm not frightened.	Nie som vystrašený.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2248147 (CK) & #10159122 (Dominika7)
I'm not frightened.	Nie som vystrašená.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2248147 (CK) & #10159123 (Dominika7)
I'm not frightened.	Nemám strach.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2248147 (CK) & #10159124 (Dominika7)
I'm not going back.	Nevraciam sa.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #256784 (CK) & #9943399 (Dominika7)
I'm not going back.	Nevrátim sa.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #256784 (CK) & #10005719 (Dominika7)
I'm not invincible.	Nie som neporaziteľný.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2248153 (CK) & #10053631 (Dominika7)
I'm not invincible.	Nie som nepremožiteľný.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2248153 (CK) & #10053635 (Dominika7)
I'm not the expert.	Nie som odborníkom.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2548690 (CK) & #9141218 (Dominika7)
I'm sorry I'm late.	Ospravedlňujem sa za meškanie.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #277376 (CK) & #9005887 (Dominika7)
I've been forgiven.	Bolo mi odpustené.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6274301 (CK) & #13390950 (Dominika7)
I've gained weight.	Pribral som.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #822384 (anassara) & #8958345 (Dominika7)
I've got blue eyes.	Mám modré oči.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6532353 (CK) & #9970777 (Dominika7)
I've got the money.	Mám peniaze.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2359704 (CK) & #10152555 (Dominika7)
Is he studying now?	Práve sa učí?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #296460 (CK) & #5016756 (tinnatay)
Is it cold outside?	Je vonku zima?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2796936 (sharptoothed) & #9765928 (Dominika7)
Is it cold outside?	Je vonku chladno?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2796936 (sharptoothed) & #9765929 (Dominika7)
Is that surprising?	Je to prekvapujúce?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2248496 (CK) & #9793715 (Dominika7)
Is this seat taken?	Je toto miesto obsadené?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #58210 (CK) & #9016864 (Dominika7)
Isn't she a doctor?	Nie je lekárka?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #312528 (CK) & #8939258 (Dominika7)
It is Monday today.	Dneska je pondelok.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #242836 (CK) & #9948339 (Dominika7)
It is easy to swim.	Plávanie je ľahké.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #26405 (CK) & #9003755 (Dominika7)
It isn't so simple.	To nie je také jednoduché.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7197550 (CK) & #9942146 (Dominika7)
It isn't that easy.	To nie je také jednoduché.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5010236 (CK) & #9942146 (Dominika7)
It looks very nice.	Vyzerá to veľmi pekne.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5037259 (CK) & #10398884 (Dominika7)
It might be a trap.	Môže to byť pasca.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1556021 (Spamster) & #9815777 (Dominika7)
It rained a little.	Spŕchlo.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8946201 (CK) & #12710430 (Dominika7)
It really happened.	Naozaj sa to stalo.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2524712 (CM) & #8996808 (Dominika7)
It was hard for me.	Bolo to pre mňa ťažké.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8578238 (CK) & #10099908 (Dominika7)
It was quite windy.	Bolo dosť veterne.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3737263 (CK) & #10490914 (Dominika7)
It was worth a try.	Stálo to za pokus.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1897736 (CK) & #9938473 (Dominika7)
It was your choice.	Bola to tvoja voľba.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2648093 (CK) & #9004590 (Dominika7)
It wasn't my fault.	To nebola moja vina.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1064331 (CK) & #9027269 (Dominika7)
It won't take long.	Nebude to trvať dlho.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1897746 (CK) & #2926397 (springfield)
It won't take long.	Nepotrvá to dlho.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1897746 (CK) & #2926398 (springfield)
It's already seven.	Už je sedem.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #31683 (CK) & #8958283 (Dominika7)
It's in the fridge.	Je to v chladničke.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2648091 (CK) & #8923817 (Dominika7)
It's not so simple.	To nie je také jednoduché.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5010243 (CK) & #9942146 (Dominika7)
It's not that easy.	To nie je také jednoduché.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1138027 (CM) & #9942146 (Dominika7)
It's not that hard.	Nie je to také ťažké.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2648081 (CK) & #8956415 (Dominika7)
It's that personal.	Je to natoľko osobné.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2249307 (CK) & #2921817 (springfield)
It's too expensive.	Je to pridrahé!	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #276955 (CK) & #9868179 (Dominika7)
It's very late now.	Teraz je veľmi neskoro.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3565072 (CK) & #9098374 (Dominika7)
It's way too windy.	Je príliš veterno.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9334358 (shekitten) & #9870080 (Dominika7)
Just wait a moment.	Počkajte chvíľu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3736687 (CK) & #8982601 (Dominika7)
Keep the lights on.	Nechajte zapnuté svetlá.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4500398 (CK) & #8862867 (Dominika7)
Let me go with you.	Nechaj ma ísť s tebou.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #236900 (CK) & #878920 (Rukkee)
Let's get divorced.	Rozveďme sa.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1140075 (CK) & #2913694 (springfield)
Let's meet at 2:30.	Stretnime sa o pol tretej.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2648078 (CK) & #10077349 (Dominika7)
Let's meet at 6:30.	Stretnime sa o pol siedmej.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2595705 (WestofEden) & #12684225 (Dominika7)
Look at that cloud.	Pozri na ten oblak.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6029504 (mailohilohi) & #8923891 (Dominika7)
Look in the mirror.	Pozri do zrkadla!	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2648072 (CK) & #9336250 (Dominika7)
Mars has two moons.	Mars má dva mesiace.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2079905 (aliceinwire) & #8923840 (Dominika7)
May I call you Tom?	Môžem ťa volať Tom?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3024070 (CK) & #10155507 (Dominika7)
May I call you Tom?	Smiem ťa volať Tom?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3024070 (CK) & #10155508 (Dominika7)
My dream came true.	Splnil sa mi sen.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1276143 (CK) & #12574820 (Dominika7)
My dream came true.	Môj sen sa stal skutočnosťou.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1276143 (CK) & #12574824 (Dominika7)
My knife is broken.	Môj nôž je zlomený.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #428787 (Archibald) & #8923744 (Dominika7)
My mother is angry.	Moja mama je nahnevaná.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #602541 (CK) & #8977582 (Dominika7)
Nobody watches her.	Nikto sa na ňu nepozerá.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #737153 (Martha) & #2229023 (inet)
Only Tom can do it.	Iba Tom to môže urobiť.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6233835 (CK) & #10072858 (Dominika7)
Only Tom can do it.	Len Tom to môže urobiť.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6233835 (CK) & #10072861 (Dominika7)
Peel the cucumbers.	Očisti uhorky.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7752802 (Hybrid) & #9928952 (Dominika7)
Peel the cucumbers.	Očistite uhorky.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7752802 (Hybrid) & #9928953 (Dominika7)
Please don't argue.	Prosím, nehádaj sa.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2249777 (CK) & #13538426 (Dominika7)
Please don't argue.	Prosím, nehádajte sa.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2249777 (CK) & #13538427 (Dominika7)
Please get dressed.	Prosím, oblečte sa.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #28138 (CK) & #8923849 (Dominika7)
Please have a seat.	Prosím, sadnite si.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #38572 (CK) & #9815220 (Dominika7)
Please have a seat.	Prosím, sadni si.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #38572 (CK) & #9815221 (Dominika7)
Please have a seat.	Posaďte sa, prosím.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #38572 (CK) & #9815224 (Dominika7)
Please have a seat.	Posaď sa, prosím.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #38572 (CK) & #9815225 (Dominika7)
Please stop crying.	Prosím, prestaň plakať.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1476749 (weihaiping) & #9843795 (Dominika7)
Please stop crying.	Prosím, prestaňte plakať.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1476749 (weihaiping) & #9843796 (Dominika7)
Please take a seat.	Prosím, sadnite si.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #38593 (CK) & #9815220 (Dominika7)
Please take a seat.	Prosím, sadni si.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #38593 (CK) & #9815221 (Dominika7)
Please take a seat.	Posaďte sa, prosím.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #38593 (CK) & #9815224 (Dominika7)
Please take a seat.	Posaď sa, prosím.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #38593 (CK) & #9815225 (Dominika7)
Please use a plate.	Prosím, použi tanier.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2743795 (fekundulo) & #8936333 (Dominika7)
Potatoes are cheap.	Zemiaky sú lacné.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8180050 (abburns) & #9973420 (Dominika7)
She gave me a doll.	Dala mi bábiku.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #314228 (CK) & #13138979 (Dominika7)
She has green eyes.	Má zelené oči.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1463505 (CM) & #10142477 (Dominika7)
She has green eyes.	Je zelenooká.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1463505 (CM) & #10142492 (Dominika7)
She has seven sons.	Má sedmoro synov.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #640686 (jakov) & #9868001 (Dominika7)
She has short hair.	Má krátke vlasy.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #309638 (CK) & #9226468 (Dominika7)
She has small feet.	Ona má malé nohy.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #315604 (CK) & #9987660 (Dominika7)
She is from France.	Je z Francúzska.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #456719 (lukaszpp) & #10194599 (Dominika7)
She left for Paris.	Odišla do Paríža.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #311995 (CK) & #9014523 (Dominika7)
She's eating fruit.	Ona je ovocie.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1120753 (cntrational) & #9930940 (Dominika7)
Speak for yourself.	Hovor za seba.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2249996 (CK) & #10275495 (Dominika7)
Speak for yourself.	Hovor sám za seba.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2249996 (CK) & #10275496 (Dominika7)
Stay where you are.	Zostaň, kde si.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #241592 (CK) & #12597837 (Dominika7)
Stay where you are.	Zostaňte, kde ste.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #241592 (CK) & #12597838 (Dominika7)
Take off your coat.	Vyzleč si kabát.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #62289 (CK) & #12775640 (Dominika7)
Take that box away!	Vezmi tú krabicu preč!	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #44446 (CK) & #10065109 (Dominika7)
Take that box away!	Vezmite tú krabicu preč!	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #44446 (CK) & #10065110 (Dominika7)
Take that box away!	Zober tú krabicu preč!	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #44446 (CK) & #10065112 (Dominika7)
Take that box away!	Zoberte tú krabicu preč!	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #44446 (CK) & #10065113 (Dominika7)
Take your coat off.	Vyzleč si kabát.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6335595 (CK) & #12775640 (Dominika7)
Thanks for the tip.	Ďakujem za radu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2715434 (CK) & #9005865 (Dominika7)
That can't be true.	To nemôže byť pravdou.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #41566 (CK) & #8978063 (Dominika7)
That is intriguing.	Je to pozoruhodné.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1379 (CK) & #8862517 (Dominika7)
That means nothing.	To nič neznamená.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4501008 (CK) & #10324711 (Dominika7)
That's Tom's knife.	To je Tomov nôž.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8285559 (CK) & #10167541 (Dominika7)
That's a good idea!	Dobrý nápad!	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1568 (CK) & #8876468 (Dominika7)
That's a nice suit.	To je pekný oblek.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3409067 (CK) & #9001972 (Dominika7)
That's all we need.	To je všetko, čo potrebujeme.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2870135 (CK) & #12470264 (Dominika7)
That's complicated.	To je zložité.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9929110 (shekitten) & #9929115 (Dominika7)
That's fascinating.	To je úchvatné.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2111439 (CK) & #8846660 (Dominika7)
That's good advice.	Je to dobrá rada.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3527967 (CK) & #9146741 (Dominika7)
That's much better.	To je oveľa lepšie.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2251088 (CK) & #2929938 (springfield)
That's my business.	To je moja vec.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2251093 (CK) & #10805573 (Dominika7)
That's not allowed.	To nie je dovolené.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2251146 (CK) & #8913854 (Dominika7)
That's not for you.	Nie je to pre teba.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3917412 (CK) & #9005828 (Dominika7)
That's not for you.	To nie je pre teba.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3917412 (CK) & #13390012 (Dominika7)
That's not for you.	To nie je pre vás.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3917412 (CK) & #13390014 (Dominika7)
That's not for you.	To neni pre teba.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3917412 (CK) & #13390016 (Dominika7)
That's not so long.	To nie je tak dlho.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2892047 (CK) & #10045879 (Dominika7)
The baby is hungry.	Bábo je hladné.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7052466 (tiziri) & #10050998 (Dominika7)
The baby is hungry.	Bábä je hladné.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7052466 (tiziri) & #10050999 (Dominika7)
The baby is hungry.	Bábätko je hladné.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7052466 (tiziri) & #10051002 (Dominika7)
The bed isn't made.	Posteľ nie je ustlaná.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9501162 (CK) & #9075264 (Dominika7)
The bed's not made.	Posteľ nie je ustlaná.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6282977 (Hybrid) & #9075264 (Dominika7)
The cat's sleeping.	Mačka spí.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8755682 (shekitten) & #13084633 (Dominika7)
The computer is on.	Počítač je zapnutý.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #10143666 (ddnktr) & #10159120 (Dominika7)
The dog is barking.	Pes šteká.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1662194 (Amastan) & #10329177 (Dominika7)
The dog is barking.	Pes breše.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1662194 (Amastan) & #10329179 (Dominika7)
The idea isn't bad.	Myšlienka nie je zlá.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #546007 (kedge) & #8862850 (Dominika7)
The king is coming.	Kráľ prichádza.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1148288 (cntrational) & #10058366 (Dominika7)
The king is coming.	Ide kráľ.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1148288 (cntrational) & #10058367 (Dominika7)
The match was over.	Zápas skončil.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5756874 (CM) & #10676640 (Dominika7)
The men go to work.	Muži chodia do roboty.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #879720 (CK) & #8977205 (Dominika7)
The moon is bright.	Mesiac je jasný.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1779858 (Spamster) & #8923837 (Dominika7)
The night was cold.	Noc bola chladná.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1582792 (CM) & #9813435 (Dominika7)
The old dog barked.	Starý pes štekal.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2509601 (alvations) & #9819997 (Dominika7)
The spoon is dirty.	Lyžica je špinavá.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2730948 (Hybrid) & #8923711 (Dominika7)
The stars appeared.	Objavili sa hviezdy.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8315275 (AlanF_US) & #9972404 (Dominika7)
The stars came out.	Objavili sa hviezdy.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #271525 (CK) & #9972404 (Dominika7)
The table is clean.	Stôl je čistý.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8981977 (CK) & #9697528 (Dominika7)
The water is clean.	Voda je čistá.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2977196 (CK) & #9872173 (Dominika7)
Their farms adjoin.	Ich statky susedia.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #305285 (CM) & #9942056 (Dominika7)
Their farms adjoin.	Ich gazdovstvá susedia.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #305285 (CM) & #9942057 (Dominika7)
They are not tired.	Nie sú unavení.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1120764 (cntrational) & #9832395 (Dominika7)
They are not tired.	Nie sú unavené.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1120764 (cntrational) & #9832397 (Dominika7)
They aren't hungry.	Nie sú hladní.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3014362 (pne) & #10142559 (Dominika7)
They aren't hungry.	Nie sú hladné.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3014362 (pne) & #10142560 (Dominika7)
They aren't hungry.	Nemajú hlad.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3014362 (pne) & #10142561 (Dominika7)
They both sat down.	Obaja si sadli.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3222939 (CK) & #10474293 (Dominika7)
They both sat down.	Obe si sadli.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3222939 (CK) & #10474296 (Dominika7)
They didn't pay me.	Oni mi neplatili.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2718422 (Hybrid) & #2927693 (springfield)
They didn't pay me.	Oni mi nezaplatili.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2718422 (Hybrid) & #2927695 (springfield)
They eat chocolate.	Jedia čokoládu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #463180 (lukaszpp) & #9830586 (Dominika7)
They must be happy.	Musia byť šťastní.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #306528 (CK) & #12470238 (Dominika7)
They understand us.	Rozumejú nám.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4502727 (CK) & #9963056 (Dominika7)
They were studying.	Študovali.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7290643 (shekitten) & #7584404 (stanyas)
They were swimming.	Plávali.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #306184 (CK) & #8957977 (Dominika7)
They were thrilled.	Boli nadšení.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4494992 (CK) & #10093335 (Dominika7)
They were thrilled.	Boli nadšené.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4494992 (CK) & #10093342 (Dominika7)
They weren't there.	Neboli tam.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2243517 (CK) & #10177950 (Dominika7)
They weren't there.	Nebolo ich tam.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2243517 (CK) & #10177953 (Dominika7)
They're not hungry.	Nie sú hladní.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2648011 (CK) & #10142559 (Dominika7)
They're not hungry.	Nie sú hladné.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2648011 (CK) & #10142560 (Dominika7)
They're not hungry.	Nemajú hlad.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2648011 (CK) & #10142561 (Dominika7)
This church is old.	Tento kostol je starý.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7849662 (MisterBrown) & #8934376 (Dominika7)
This is a bracelet.	To je náramok.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7966270 (adiante19) & #10097159 (Dominika7)
This is a fig tree.	To je figovník.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8955653 (DJ_Saidez) & #9929079 (Dominika7)
This is suspicious.	To je podozrivé.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4494980 (CK) & #10158767 (Dominika7)
This isn't for you.	Nie je to pre teba.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1898077 (CK) & #9005828 (Dominika7)
This isn't my book.	Toto nie je moja kniha.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2647999 (CK) & #9930830 (Dominika7)
This isn't my home.	Toto nie je môj domov.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7492658 (CK) & #8975947 (Dominika7)
This knife is dull.	Tento nôž je tupý.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2627966 (Hybrid) & #8923779 (Dominika7)
This may be a trap.	Môže to byť pasca.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5357379 (Hybrid) & #9815777 (Dominika7)
This pencil is red.	Táto ceruzka je červená.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1764753 (CK) & #9930795 (Dominika7)
This song is great.	Táto pieseň je skvelá.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9192585 (CK) & #10066935 (Dominika7)
Today is Wednesday.	Dnes je streda.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1458036 (CK) & #9932772 (Dominika7)
Today is Wednesday.	Dneska je streda.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1458036 (CK) & #9932773 (Dominika7)
Today is very cold.	Dnes je veľmi chladno.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #853094 (piksea) & #9004514 (Dominika7)
Tom abandoned them.	Tom ich opustil.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1581996 (Spamster) & #10737023 (Dominika7)
Tom bought a puppy.	Tom kúpil šteniatko.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6900303 (kaiperkins271) & #12710403 (Dominika7)
Tom could get sick.	Tom mohol ochorieť.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6274783 (CK) & #10966997 (Dominika7)
Tom did it for fun.	Tom to urobil pre zábavu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1026474 (CK) & #1035782 (Soninka)
Tom felt powerless.	Tom sa cítil bezmocný.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7591921 (Hybrid) & #9943549 (Dominika7)
Tom had three dogs.	Tom mal troch psov.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3735840 (CK) & #9978906 (Dominika7)
Tom had three dogs.	Tom mal tri psy.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3735840 (CK) & #9978907 (Dominika7)
Tom has black hair.	Tom má čierne vlasy.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2548601 (CK) & #9970670 (Dominika7)
Tom has brown hair.	Tom má hnedé vlasy.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1025402 (CK) & #9970637 (Dominika7)
Tom has no sisters.	Tom nemá sestry.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4493719 (CK) & #12541620 (Dominika7)
Tom has short hair.	Tom má krátke vlasy.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1025311 (CK) & #9970629 (Dominika7)
Tom has three dogs.	Tom má tri psy.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1025296 (CK) & #9978901 (Dominika7)
Tom has three dogs.	Tom má troch psov.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1025296 (CK) & #9978903 (Dominika7)
Tom is a good poet.	Tom je dobrý básnik.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8333054 (CK) & #12598455 (Dominika7)
Tom is a lucky kid.	Tom je šťastné dieťa.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8416292 (CK) & #9099132 (Dominika7)
Tom is always late.	Tom vždy mešká.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #742029 (CK) & #10146269 (Dominika7)
Tom is aware of it.	Tom si je toho vedomý.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6532346 (CK) & #10079402 (Dominika7)
Tom is behind bars.	Tom je za mrežami.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6123311 (CK) & #10033899 (Dominika7)
Tom is behind bars.	Tom sedí vo väzení.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6123311 (CK) & #10033901 (Dominika7)
Tom is chewing gum.	Tom žuje žuvačku.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2273066 (CK) & #12704569 (Dominika7)
Tom is coming, too.	Tom príde tiež.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2400190 (CK) & #2921826 (springfield)
Tom is coming, too.	Príde aj Tom.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2400190 (CK) & #2921827 (springfield)
Tom is coming, too.	Tom tiež príde.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2400190 (CK) & #2921830 (springfield)
Tom is coming, too.	Tom ide tiež.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2400190 (CK) & #12569976 (Dominika7)
Tom is here, right?	Tom je tu, však?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7446455 (shekitten) & #9013316 (Dominika7)
Tom is very honest.	Tom je veľmi čestný.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3436593 (CK) & #9130083 (Dominika7)
Tom isn't home now.	Tom teraz nie je doma.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6532336 (CK) & #9922196 (Dominika7)
Tom isn't safe yet.	Tom ešte nie je v bezpečí.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2647924 (CK) & #8996697 (Dominika7)
Tom jumped for joy.	Tom vyskočil od radosti.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8416281 (CK) & #12793166 (Dominika7)
Tom knows who I am.	Tom vie, kto som.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2647914 (CK) & #9957662 (Dominika7)
Tom left on Monday.	Tom odišiel v pondelok.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2273653 (CK) & #2915882 (springfield)
Tom lifted the box.	Tom zdvihol krabicu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3420057 (CK) & #8923828 (Dominika7)
Tom likes swimming.	Tom rád pláva.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #37185 (CK) & #10146084 (Dominika7)
Tom likes swimming.	Tom má rád plávanie.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #37185 (CK) & #10146086 (Dominika7)
Tom might get sick.	Tom by mohol ochorieť.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3734175 (CK) & #10967000 (Dominika7)
Tom mowed the lawn.	Tom pokosil trávnik.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6314342 (Hybrid) & #9872817 (Dominika7)
Tom needs our help.	Tom potrebuje našu pomoc.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1164396 (CK) & #10629165 (Dominika7)
Tom owns this land.	Tom vlastní túto zem.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3442133 (CK) & #9004713 (Dominika7)
Tom requested help.	Tom požiadal o pomoc.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3161826 (CK) & #10324908 (Dominika7)
Tom said he's busy.	Tom povedal, že je zaneprázdnený.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6274702 (CK) & #10056080 (Dominika7)
Tom seemed wealthy.	Tom sa zdal byť bohatý.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6274669 (CK) & #9075292 (Dominika7)
Tom started crying.	Tom sa rozplakal.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1141175 (CK) & #12722323 (Dominika7)
Tom started to cry.	Tom sa rozplakal.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1553354 (CK) & #12722323 (Dominika7)
Tom traveled light.	Tom cestoval naľahko.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #12475649 (CK) & #12879234 (Dominika7)
Tom was born there.	Tom sa tam narodil.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4495951 (CK) & #9834341 (Dominika7)
Tom was speechless.	Tom onemel.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1140934 (CK) & #10076776 (Dominika7)
Tom was successful.	Tom bol úspešný.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2239860 (CK) & #2915844 (springfield)
Tom wasn't smoking.	Tom nefajčil.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8936935 (CK) & #9993504 (Dominika7)
Tom wasn't winning.	Tom nevyhrával.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8936202 (CK) & #10158814 (Dominika7)
Tom won't hurt you.	Tom ti neublíži.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2647848 (CK) & #9228330 (Dominika7)
Tom's hair is long.	Tom má dlhé vlasy.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3619061 (CK) & #9970690 (Dominika7)
Tom, you should go.	Tom, mal by si ísť.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9205076 (CK) & #9205081 (Dominika7)
Tomorrow is Sunday.	Zajtra je nedeľa.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #506460 (rtomharper) & #8961206 (Dominika7)
Turn off the light.	Zhasni.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #279153 (CK) & #9098489 (Dominika7)
Turn off the light.	Zhasnite.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #279153 (CK) & #9098510 (Dominika7)
Turn the light off.	Zhasni.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9496064 (DJ_Saidez) & #9098489 (Dominika7)
Turn the light off.	Zhasnite.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9496064 (DJ_Saidez) & #9098510 (Dominika7)
Was my letter sent?	Bol môj list poslaný?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5146800 (CarpeLanam) & #9830697 (Dominika7)
We ate potato soup.	Jedli sme zemiakovú polievku.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2580869 (Hybrid) & #9957428 (Dominika7)
We can't trust Tom.	Nemôžeme dôverovať Tomovi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3312680 (CK) & #9075275 (Dominika7)
We don't blame Tom.	Neviníme Toma.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9992785 (CK) & #10005296 (Dominika7)
We don't blame Tom.	Neobviňujeme Toma.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9992785 (CK) & #10005301 (Dominika7)
We don't negotiate.	Nevyjednávame.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2241083 (CK) & #10227441 (Dominika7)
We grow wheat here.	Pestujeme tu pšenicu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #527160 (blay_paul) & #9788231 (Dominika7)
We like our school.	Máme radi našu školu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #10032770 (CK) & #10034023 (Dominika7)
We never lost hope.	Nikdy sme nestratili nádej.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #10171918 (CK) & #10171919 (Dominika7)
We studied English.	Učili sme sa anglicky.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #262905 (CK) & #9005876 (Dominika7)
We were both wrong.	Obaja sme sa mýlili.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5429990 (CK) & #12743201 (Dominika7)
We were both wrong.	Obe sme sa mýlili.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5429990 (CK) & #12743202 (Dominika7)
We were successful.	Boli sme úspešní.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4502402 (CK) & #9927571 (Dominika7)
We were successful.	Boli sme úspešné.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4502402 (CK) & #9927572 (Dominika7)
We're almost there.	Už sme skoro tam.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #71664 (CK) & #10147015 (Dominika7)
We're almost there.	Už tam budeme.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #71664 (CK) & #10147016 (Dominika7)
We're angry at Tom.	Hneváme sa na Toma.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9985704 (CK) & #9985823 (Dominika7)
We're dog trainers.	Sme cvičitelia psov.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9118511 (CK) & #10007301 (Dominika7)
We're eating bread.	Jeme chlieb.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8866581 (CK) & #8987316 (Dominika7)
We're nearly there.	Už sme skoro tam.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2240751 (CK) & #10147015 (Dominika7)
We're nearly there.	Už tam budeme.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2240751 (CK) & #10147016 (Dominika7)
We're running late.	Meškáme.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1893617 (CK) & #9832292 (Dominika7)
What are you doing?	Čo robíte?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #16492 (CK) & #8996838 (Dominika7)
What did Tom reply?	Čo Tom odpovedal?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2716008 (CK) & #10308447 (Dominika7)
What did you drink?	Čo ste pili?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #619660 (ulyssemc1) & #8946231 (Dominika7)
What did you drink?	Čo si pila?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #619660 (ulyssemc1) & #10124471 (Dominika7)
What do tigers eat?	Čo jedia tigre?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1870095 (Amastan) & #4642128 (Sim)
What happens today?	Čo sa dnes stane?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2599054 (CM) & #2927680 (springfield)
What if Tom saw us?	Čo ak nás Tom videl?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9980008 (CK) & #9980027 (Dominika7)
What will you wear?	Čo si dáš na seba?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3692861 (vodka) & #10159112 (Dominika7)
What will you wear?	Čo budeš mať oblečené?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3692861 (vodka) & #10159113 (Dominika7)
What're you baking?	Čo pečieš?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6274205 (CK) & #9859695 (Dominika7)
What're you baking?	Čo pečiete?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6274205 (CK) & #9859696 (Dominika7)
What're you eating?	Čo ješ?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1830493 (CK) & #9830664 (Dominika7)
What're you eating?	Čo jete?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1830493 (CK) & #9830665 (Dominika7)
What's in this bag?	Čo je v tejto taške?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #450136 (CK) & #10177795 (Dominika7)
When were you born?	Kedy si sa narodil?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #65989 (CK) & #9846322 (Dominika7)
When were you born?	Kedy si sa narodila?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #65989 (CK) & #9846323 (Dominika7)
When were you born?	Kedy ste sa narodili?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #65989 (CK) & #9846324 (Dominika7)
When will you call?	Kedy zavoláš?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5248496 (mad) & #12572837 (Dominika7)
When will you call?	Kedy zavoláte?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5248496 (mad) & #12572839 (Dominika7)
Where is the train?	Kde je vlak?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1103022 (jamessilver) & #9855434 (Dominika7)
Where is your wife?	Kde je tvoja žena?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3071374 (sharptoothed) & #9867885 (Dominika7)
Where is your wife?	Kde je vaša žena?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3071374 (sharptoothed) & #9867886 (Dominika7)
Where is your wife?	Kde máš ženu?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3071374 (sharptoothed) & #9867888 (Dominika7)
Where is your wife?	Kde je tvoja manželka?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3071374 (sharptoothed) & #9867892 (Dominika7)
Where is your wife?	Kde je vaša manželka?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3071374 (sharptoothed) & #9867894 (Dominika7)
Where was Tom born?	Kde sa Tom narodil?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #37234 (CK) & #8964918 (Dominika7)
Where're you going?	Kam ideš?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2548475 (CK) & #8958267 (Dominika7)
Where're you going?	Kde ideš?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2548475 (CK) & #8958284 (Dominika7)
Where're you going?	Kde idete?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2548475 (CK) & #9762820 (Dominika7)
Where're you going?	Kam idete?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2548475 (CK) & #9762821 (Dominika7)
Where's the bucket?	Kde je vedro?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6917947 (Eccles17) & #9736589 (Dominika7)
Where's the doctor?	Kde je lekár?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2254661 (CK) & #9971507 (Dominika7)
Where's the eraser?	Kde je guma?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #10511431 (Adelpa) & #12894981 (Dominika7)
Where's the garden?	Kde je záhrada?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9210851 (CK) & #13347810 (Dominika7)
Where's the palace?	Kde je zámok?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #13103149 (araneo) & #13103154 (Dominika7)
Where's the palace?	Kde sa nachádza zámok?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #13103149 (araneo) & #13103155 (Dominika7)
Where's this place?	Kde je toto miesto?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3821486 (CK) & #9754159 (Dominika7)
Where's your hotel?	Kde je váš hotel?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6924083 (Eccles17) & #8846788 (Dominika7)
Who drove Tom home?	Kto odviezol Toma domov?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9832407 (Ergulis) & #9832417 (Dominika7)
Who drove Tom home?	Kto zaviezol Toma domov?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9832407 (Ergulis) & #9832421 (Dominika7)
Who owns this farm?	Kto vlastní toto gazdovstvo?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6274193 (CK) & #9942059 (Dominika7)
Who shall I choose?	Koho vyberiem?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #276499 (CM) & #9734184 (Dominika7)
Who was the winner?	Kto bol výhercom?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4502893 (CK) & #12534423 (Dominika7)
Who's with Tom now?	Kto je teraz s Tomom?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2647771 (CK) & #10166148 (Dominika7)
Who's with Tom now?	Kto je teraz pri Tomovi?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2647771 (CK) & #10166149 (Dominika7)
Who's your teacher?	Kto je váš učiteľ?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #931492 (CM) & #8963111 (Dominika7)
Who's your teacher?	Kto je tvoj učiteľ?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #931492 (CM) & #9971531 (Dominika7)
Whose food is this?	Čie je toto jedlo?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #871752 (CK) & #9039935 (Dominika7)
Whose food is this?	Koho je toto jedlo?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #871752 (CK) & #9039937 (Dominika7)
Whose is this food?	Čie je toto jedlo?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1529506 (Cainntear) & #9039935 (Dominika7)
Whose is this food?	Koho je toto jedlo?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1529506 (Cainntear) & #9039937 (Dominika7)
Why are we running?	Prečo bežíme?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1349589 (Spamster) & #9129975 (Dominika7)
Why are we running?	Prečo beháme?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1349589 (Spamster) & #9129977 (Dominika7)
Why are you hiding?	Prečo sa schovávaš?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7537279 (CK) & #10000961 (Dominika7)
Why are you hiding?	Prečo sa skrývaš?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7537279 (CK) & #10000962 (Dominika7)
Why are you hiding?	Prečo sa skrývate?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7537279 (CK) & #10000970 (Dominika7)
Why are you hiding?	Prečo sa schovávate?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7537279 (CK) & #10000972 (Dominika7)
Why are you so sad?	Prečo si taký smutný?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #744817 (Swift) & #9839315 (Dominika7)
Why are you so sad?	Prečo si taká smutná?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #744817 (Swift) & #9839316 (Dominika7)
Why are you so sad?	Prečo ste taká smutná?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #744817 (Swift) & #9839317 (Dominika7)
Why are you so sad?	Prečo ste taký smutný?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #744817 (Swift) & #9839318 (Dominika7)
Why are you so sad?	Prečo ste takí smutní?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #744817 (Swift) & #9839319 (Dominika7)
Why are you so sad?	Prečo ste také smutné?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #744817 (Swift) & #9839320 (Dominika7)
Women like to talk.	Ženy rady rozprávajú.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #267250 (CK) & #8978111 (Dominika7)
Yesterday was cold.	Včera bolo chladno.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6274184 (CK) & #9765963 (Dominika7)
Yesterday was cold.	Včera bola zima.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6274184 (CK) & #9765966 (Dominika7)
You are free to go.	Môžeš ísť.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3331071 (CK) & #9932595 (Dominika7)
You are free to go.	Môžete ísť.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3331071 (CK) & #9932596 (Dominika7)
You are my friends.	Ste moji priatelia.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2548468 (CK) & #10092859 (Dominika7)
You are my friends.	Ste moje priateľky.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2548468 (CK) & #10092861 (Dominika7)
You are very brave.	Si veľmi statočný.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #16474 (CK) & #8963173 (Dominika7)
You can rely on me.	Môžeš sa na mňa spoľahnúť.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #275739 (CK) & #8947612 (Dominika7)
You can't complain.	Nemôžeš sa sťažovať.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2254943 (CK) & #9754180 (Dominika7)
You can't complain.	Nemôžete sa sťažovať.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2254943 (CK) & #9754184 (Dominika7)
You have to adjust.	Musíš sa prispôsobiť.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5756679 (CM) & #10171916 (Dominika7)
You have to adjust.	Musíte sa prispôsobiť.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5756679 (CM) & #10171917 (Dominika7)
You like elephants.	Máte radi slony.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #20120 (CM) & #8867359 (Dominika7)
You look exhausted.	Vyzeráš vyčerpane.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #954760 (CK) & #9061318 (Dominika7)
You look very pale.	Vyzeráš veľmi bledo.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #15912 (CK) & #10166131 (Dominika7)
You made a mistake.	Urobili ste chybu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1230752 (alec) & #8944847 (Dominika7)
You made a mistake.	Urobil si chybu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1230752 (alec) & #9824358 (Dominika7)
You made a mistake.	Urobila si chybu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1230752 (alec) & #9824360 (Dominika7)
You made a mistake.	Pomýlil si sa.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1230752 (alec) & #9824365 (Dominika7)
You made a mistake.	Pomýlila si sa.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1230752 (alec) & #9824368 (Dominika7)
You made a mistake.	Pomýlili ste sa.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1230752 (alec) & #9824370 (Dominika7)
You owe me nothing.	Nič mi nedlžíš.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3286795 (CK) & #13040666 (Dominika7)
You were so strong.	Bol si taký silný.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2548455 (CK) & #12689638 (Dominika7)
You were so strong.	Bola si taká silná.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2548455 (CK) & #12689639 (Dominika7)
You were so strong.	Boli ste taký silný.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2548455 (CK) & #12689641 (Dominika7)
You were so strong.	Boli ste takou silnou.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2548455 (CK) & #12689643 (Dominika7)
You were so strong.	Boli ste takí silní.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2548455 (CK) & #12689644 (Dominika7)
You were so strong.	Boli ste také silné.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2548455 (CK) & #12689645 (Dominika7)
You'd better hurry.	Radšej sa poponáhľaj.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1048337 (Brian255) & #12782233 (Dominika7)
You'll regret this.	Budeš to ľutovať.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2713701 (CK) & #9095371 (Dominika7)
You're a good cook.	Si dobrý kuchár.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2713700 (CK) & #11419072 (Dominika7)
You're a good cook.	Si dobrá kuchárka.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2713700 (CK) & #11419073 (Dominika7)
You're the tallest.	Si najvyššia.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8318764 (CK) & #12534493 (Dominika7)
You've insulted me.	Urazili ste ma.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8406790 (shekitten) & #9933579 (Dominika7)
You've insulted me.	Urazil si ma.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8406790 (shekitten) & #9933583 (Dominika7)
You've insulted me.	Urazila si ma.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8406790 (shekitten) & #9933584 (Dominika7)
Your door was open.	Vaše dvere boli otvorené.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9190715 (CK) & #9736691 (Dominika7)
Your family is big.	Tvoja rodina je veľká.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8279700 (lunchmeat317) & #9835544 (Dominika7)
Your family is big.	Vaša rodina je veľká.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8279700 (lunchmeat317) & #9835545 (Dominika7)
"Trust me," he said.	„Ver mi,“ povedal.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1512 (brauliobezerra) & #8876323 (Dominika7)
A rabid dog bit Tom.	Toma pohrýzol besný pes.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8367623 (CK) & #13051761 (Dominika7)
Anybody can do that.	Každý to môže urobiť.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #36608 (CK) & #9014123 (Dominika7)
Anybody can do this.	Každý to môže urobiť.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2097849 (marcelostockle) & #9014123 (Dominika7)
Are you a policeman?	Vy ste policajt?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1886360 (CK) & #2921757 (springfield)
Are you a policeman?	Ty si policajt?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1886360 (CK) & #2921760 (springfield)
Are you guys crying?	Vy plačete?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3962718 (JSakuragi) & #9839794 (Dominika7)
Are you in any pain?	Cítite nejakú bolesť?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2951524 (CK) & #9942375 (Dominika7)
Are you in any pain?	Cítiš nejakú bolesť?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2951524 (CK) & #9942377 (Dominika7)
Are you in any pain?	Bolí ťa niečo?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2951524 (CK) & #9942379 (Dominika7)
Are you in any pain?	Bolí vás niečo?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2951524 (CK) & #9942381 (Dominika7)
Are you very hungry?	Si veľmi hladný?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8315175 (AlanF_US) & #10171999 (Dominika7)
Are you very hungry?	Si veľmi hladná?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8315175 (AlanF_US) & #10172002 (Dominika7)
Are you very hungry?	Ste veľmi hladný?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8315175 (AlanF_US) & #10172003 (Dominika7)
Are you very hungry?	Ste veľmi hladná?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8315175 (AlanF_US) & #10172004 (Dominika7)
Are you very hungry?	Ste veľmi hladní?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8315175 (AlanF_US) & #10172005 (Dominika7)
Are you very hungry?	Ste veľmi hladné?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8315175 (AlanF_US) & #10172006 (Dominika7)
Are you very hungry?	Máš veľký hlad?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8315175 (AlanF_US) & #10172008 (Dominika7)
Are you very hungry?	Máte veľký hlad?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8315175 (AlanF_US) & #10172010 (Dominika7)
Baby ducks are cute.	Káčatká sú milé.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5287944 (Hybrid) & #9943678 (Dominika7)
Baby ducks are cute.	Káčatká sú rozkošné.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5287944 (Hybrid) & #9943681 (Dominika7)
Baby ducks are cute.	Káčatká sú roztomilé.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5287944 (Hybrid) & #9943684 (Dominika7)
Be careful up there.	Dávaj si tam hore pozor.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2047602 (CK) & #10269321 (Dominika7)
Be careful up there.	Dávajte si tam hore pozor.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2047602 (CK) & #10269324 (Dominika7)
Be careful up there.	Opatrne tam hore.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2047602 (CK) & #10269326 (Dominika7)
Be good to yourself.	Buď na seba dobrý.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5756661 (CM) & #10168017 (Dominika7)
Be good to yourself.	Buď na seba dobrá.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5756661 (CM) & #10168018 (Dominika7)
Blow out the candle.	Sfúkni sviecu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8634506 (Eccles17) & #10016163 (Dominika7)
Blow out the candle.	Sfúknite sviecu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8634506 (Eccles17) & #10016166 (Dominika7)
Blow out the candle.	Sfúkni sviečku.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8634506 (Eccles17) & #10016167 (Dominika7)
Blow out the candle.	Sfúknite sviečku.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8634506 (Eccles17) & #10016170 (Dominika7)
Bring me my glasses.	Dones mi okuliare.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #250410 (CK) & #10254472 (Dominika7)
Can I walk you home?	Môžem ťa odprevadiť domov?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3823759 (CK) & #10943741 (Dominika7)
Can you do it alone?	Môžeš to urobiť sám?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2449997 (sharptoothed) & #9190364 (Dominika7)
Can you do it alone?	Môžeš to urobiť sama?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2449997 (sharptoothed) & #9190366 (Dominika7)
Can you do it alone?	Môžete to urobiť sama?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2449997 (sharptoothed) & #9190372 (Dominika7)
Can you do it alone?	Môžete to urobiť sám?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2449997 (sharptoothed) & #9190373 (Dominika7)
Can you do it alone?	Môžete to urobiť sami?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2449997 (sharptoothed) & #9190374 (Dominika7)
Can you do it alone?	Môžete to urobiť samy?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2449997 (sharptoothed) & #9190375 (Dominika7)
Can you repair this?	Môžeš toto opraviť?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4133499 (CK) & #13389996 (Dominika7)
Can you repair this?	Môžete toto opraviť?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4133499 (CK) & #13389997 (Dominika7)
Can you repeat that?	Mohli by ste to zopakovať?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2553620 (CK) & #9016898 (Dominika7)
Change your clothes.	Prezleč sa.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #319829 (CK) & #12775643 (Dominika7)
Change your clothes.	Prezlečte sa.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #319829 (CK) & #12775644 (Dominika7)
Come again any time.	Kedykoľvek príďte znova.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #433513 (CK) & #8974827 (Dominika7)
Continue without me.	Pokračujte bezo mňa.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2245227 (CK) & #12634642 (Dominika7)
Continue without me.	Pokračuj bezo mňa.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2245227 (CK) & #12634644 (Dominika7)
Cookbooks sell well.	Kuchárky sa dobre predávajú.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9742156 (Adelpa) & #12845718 (Dominika7)
Could we meet today?	Nemohli by sme sa dneska stretnúť?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9199092 (CK) & #10496563 (Dominika7)
Could we meet today?	Nemohli by sme sa dnes stretnúť?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9199092 (CK) & #10496564 (Dominika7)
Did Tom believe you?	Tom ti veril?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3402300 (CK) & #9865286 (Dominika7)
Did Tom believe you?	Tom vám veril?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3402300 (CK) & #9865287 (Dominika7)
Did Tom believe you?	Tom ti uveril?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3402300 (CK) & #9865288 (Dominika7)
Did Tom believe you?	Tom vám uveril?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3402300 (CK) & #9865289 (Dominika7)
Did you get married?	Oženil si sa?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2669338 (merlin) & #9932985 (Dominika7)
Did you get married?	Vydala si sa?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2669338 (merlin) & #9932988 (Dominika7)
Did you see anybody?	Videl si niekoho?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2092508 (CK) & #9869923 (Dominika7)
Did you see anybody?	Videla si niekoho?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2092508 (CK) & #9869924 (Dominika7)
Did you see anybody?	Videli ste niekoho?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2092508 (CK) & #9869925 (Dominika7)
Did you see someone?	Videl si niekoho?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3096048 (CK) & #9869923 (Dominika7)
Did you see someone?	Videla si niekoho?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3096048 (CK) & #9869924 (Dominika7)
Did you see someone?	Videli ste niekoho?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3096048 (CK) & #9869925 (Dominika7)
Do the best you can.	Urobte to najlepšie, ako viete.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3375782 (CK) & #9017579 (Dominika7)
Do you keep a diary?	Vedieš si denník?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #15872 (CK) & #8936189 (Dominika7)
Do you know my wife?	Poznáte moju ženu?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6716548 (Eccles17) & #10085096 (Dominika7)
Do you know my wife?	Poznáš moju ženu?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6716548 (Eccles17) & #10085099 (Dominika7)
Do you like carrots?	Máš rád mrkvu?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6108777 (CK) & #9959060 (Dominika7)
Do you like carrots?	Máš rada mrkvu?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6108777 (CK) & #9959062 (Dominika7)
Do you like carrots?	Máte radi mrkvu?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6108777 (CK) & #9959064 (Dominika7)
Do you like carrots?	Máte rád mrkvu?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6108777 (CK) & #9959068 (Dominika7)
Do you like carrots?	Máte rada mrkvu?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6108777 (CK) & #9959069 (Dominika7)
Do you like carrots?	Máte rady mrkvu?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6108777 (CK) & #9959072 (Dominika7)
Do you like cooking?	Rád varíš?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #953202 (CK) & #9968565 (Dominika7)
Do you like cooking?	Rada varíš?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #953202 (CK) & #9968566 (Dominika7)
Do you like dancing?	Rád tancuješ?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #40311 (CK) & #8977163 (Dominika7)
Do you like mangoes?	Máš rád mango?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9198599 (CK) & #12614997 (Dominika7)
Do you like oranges?	Máš rád pomaranče?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #711406 (Shishir) & #10805531 (Dominika7)
Do you like oranges?	Máš rada pomaranče?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #711406 (Shishir) & #10805532 (Dominika7)
Do you like oranges?	Máte rád pomaranče?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #711406 (Shishir) & #10805534 (Dominika7)
Do you like oranges?	Máte rada pomaranče?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #711406 (Shishir) & #10805535 (Dominika7)
Do you like oranges?	Máte radi pomaranče?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #711406 (Shishir) & #10805536 (Dominika7)
Do you like oranges?	Máte rady pomaranče?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #711406 (Shishir) & #10805537 (Dominika7)
Do you like to cook?	Rád varíš?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2010244 (CM) & #9968565 (Dominika7)
Do you like to cook?	Rada varíš?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2010244 (CM) & #9968566 (Dominika7)
Do you like to read?	Rád čítaš?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9181729 (CK) & #10072800 (Dominika7)
Do you like to read?	Rada čítaš?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9181729 (CK) & #10072801 (Dominika7)
Do you like to read?	Radi čítate?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9181729 (CK) & #10072802 (Dominika7)
Do you like to read?	Rady čítate?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9181729 (CK) & #10072803 (Dominika7)
Do you remember him?	Pamätáš si ho?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3910810 (CH) & #12797922 (Dominika7)
Do you remember him?	Pamätáte si ho?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3910810 (CH) & #12797923 (Dominika7)
Do you see the bear?	Vidíš medveďa?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6994060 (CarpeLanam) & #9951963 (Dominika7)
Do you see the bear?	Vidíte medveďa?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6994060 (CarpeLanam) & #9951964 (Dominika7)
Does Tom need to go?	Musí Tom ísť?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8832650 (CK) & #11069614 (Dominika7)
Does Tom want to go?	Chce Tom ísť?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8832893 (CK) & #10324808 (Dominika7)
Don't be ungrateful.	Nebuď nevďačným.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3734400 (CK) & #12679092 (Dominika7)
Don't be ungrateful.	Nebuď nevďačnou.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3734400 (CK) & #12679094 (Dominika7)
Don't be ungrateful.	Nebuďte nevďačným.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3734400 (CK) & #12679095 (Dominika7)
Don't be ungrateful.	Nebuďte nevďačnou.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3734400 (CK) & #12679096 (Dominika7)
Don't be ungrateful.	Nebuďte nevďačnými.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3734400 (CK) & #12679097 (Dominika7)
Don't let anyone in.	Nevpúšťaj nikoho dnu!	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7522015 (CK) & #8846001 (Dominika7)
Don't read my diary.	Nečítaj môj denník.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1845512 (CK) & #8936191 (Dominika7)
Don't rush yourself.	Neponáhľaj sa.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2270528 (CK) & #9003629 (Dominika7)
Don't you feel cold?	Nie je ti chladno?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #21126 (CK) & #9765938 (Dominika7)
Don't you feel cold?	Nie je vám zima?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #21126 (CK) & #9833315 (Dominika7)
Don't you feel cold?	Neni ti zima?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #21126 (CK) & #9833317 (Dominika7)
Eat more vegetables.	Jedz viacej zeleniny.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #597202 (CM) & #10687710 (Dominika7)
Eat more vegetables.	Jedzte viac zeleniny.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #597202 (CM) & #10687711 (Dominika7)
Elephants eat grass.	Slony jedia trávu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8499285 (shekitten) & #9854387 (Dominika7)
Elephants eat grass.	Sloni jedia trávu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8499285 (shekitten) & #9854389 (Dominika7)
Elephants eat grass.	Slony žerú trávu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8499285 (shekitten) & #9854404 (Dominika7)
Elephants eat grass.	Sloni žerú trávu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8499285 (shekitten) & #9854405 (Dominika7)
Everybody is afraid.	Všetci sa boja.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7236226 (CK) & #12571646 (Dominika7)
Everybody says that.	Všetci to hovoria.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4501932 (CK) & #9949013 (Dominika7)
Everybody was happy.	Všetci boli šťastní.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6088284 (OsoHombre) & #9071206 (Dominika7)
Football is a sport.	Futbal je šport.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1843851 (CK) & #9030924 (Dominika7)
Get dressed quickly.	Rýchlo sa obleč.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1495879 (CK) & #10687702 (Dominika7)
Get dressed quickly.	Rýchlo sa oblečte.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1495879 (CK) & #10687703 (Dominika7)
Give me three weeks.	Daj mi tri týždne.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3151455 (CK) & #10799184 (Dominika7)
Give me three weeks.	Dajte mi tri týždne.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3151455 (CK) & #10799185 (Dominika7)
Glass breaks easily.	Sklo sa ľahko rozbije.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #63526 (CK) & #12768552 (Dominika7)
Go and wake Mary up.	Choď zobudiť Máriu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #464996 (Swift) & #10133099 (Dominika7)
Go and wake Mary up.	Choďte zobudiť Máriu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #464996 (Swift) & #10133100 (Dominika7)
Go and wake up Mary.	Choď zobudiť Máriu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #31864 (Eldad) & #10133099 (Dominika7)
Go and wake up Mary.	Choďte zobudiť Máriu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #31864 (Eldad) & #10133100 (Dominika7)
Go do your homework.	Choďte si urobiť domáce úlohy.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2951864 (CK) & #9775608 (Dominika7)
Go do your homework.	Choď si urobiť domáce úlohy.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2951864 (CK) & #9775609 (Dominika7)
Guess what Tom said.	Hádaj, čo povedal Tom.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3410664 (CK) & #11456672 (Dominika7)
Guess what Tom said.	Hádajte, čo povedal Tom.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3410664 (CK) & #11456673 (Dominika7)
Have I offended you?	Urazil som ťa?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3738781 (CK) & #10717291 (Dominika7)
Have I offended you?	Urazila som ťa?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3738781 (CK) & #10717292 (Dominika7)
Have I offended you?	Urazil som vás?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3738781 (CK) & #10717293 (Dominika7)
Have I offended you?	Urazila som vás?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3738781 (CK) & #10717294 (Dominika7)
Have you had dinner?	Večeral si?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #324657 (CM) & #12634484 (Dominika7)
He burst into tears.	Rozplakal sa.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #295219 (CK) & #10339953 (Dominika7)
He doesn't know yet.	Ešte nevie.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2183968 (Hybrid) & #12701124 (Dominika7)
He doesn't know yet.	On ešte nevie.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2183968 (Hybrid) & #12701125 (Dominika7)
He gets up at seven.	Vstáva o siedmej.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #743103 (Zifre) & #10805586 (Dominika7)
He has a nose bleed.	Tečie mu z nosa krv.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #491372 (darinmex) & #10372578 (Dominika7)
He is a good doctor.	Je dobrý lekár.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #304039 (CK) & #9045601 (Dominika7)
He is always joking.	On vždycky žartuje.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #289161 (CK) & #9957640 (Dominika7)
He is taking a walk.	Je na prechádzke.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #297003 (CK) & #10171863 (Dominika7)
He is taking a walk.	Prechádza sa.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #297003 (CK) & #10171865 (Dominika7)
He lives by himself.	Žije sám.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #293723 (CK) & #9846242 (Dominika7)
He lives by himself.	On žije sám.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #293723 (CK) & #9846243 (Dominika7)
He opened the cages.	Otvoril klietky.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #301654 (CK) & #12839140 (Dominika7)
He raised his hands.	Zdvihol ruky.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #513534 (CK) & #12832169 (Dominika7)
He seems to be sick.	Vyzerá byť chorý.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #295580 (CK) & #10060215 (Dominika7)
He seems to be sick.	Vyzerá choro.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #295580 (CK) & #10060221 (Dominika7)
He seems to be sick.	Zdá sa, že je chorý.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #295580 (CK) & #10060228 (Dominika7)
He should thank you.	Mal by ti poďakovať.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1752567 (donkirkby) & #10805556 (Dominika7)
He should thank you.	Mal by vám poďakovať.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1752567 (donkirkby) & #10805557 (Dominika7)
He was shy at first.	Spočiatku bol hanblivý.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #244054 (CK) & #9731925 (Dominika7)
He was shy at first.	Najprv bol hanblivý.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #244054 (CK) & #9731927 (Dominika7)
He will regret this.	Bude to ľutovať.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1935318 (Spamster) & #10011734 (Dominika7)
He's still underage.	Stále je neplnoletý.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1529518 (erikspen) & #9039949 (Dominika7)
How are you feeling?	Ako sa cítiš?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1839466 (CK) & #8956403 (Dominika7)
How are you feeling?	Ako sa cítite?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1839466 (CK) & #8956404 (Dominika7)
How do you spell it?	Ako sa to píše?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1472194 (rafael8243) & #9835760 (Dominika7)
How is that spelled?	Ako sa to píše?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4710334 (CK) & #9835760 (Dominika7)
How much will it be?	Koľko to bude?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #880528 (CK) & #9739242 (Dominika7)
I already know that.	To už viem.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2291629 (CK) & #12725848 (Dominika7)
I already know this.	To už viem.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5165738 (CK) & #12725848 (Dominika7)
I am a teacher, too.	Ja som tiež učiteľ.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #262362 (CK) & #10033256 (Dominika7)
I am a teacher, too.	Ja som tiež učiteľka.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #262362 (CK) & #10033257 (Dominika7)
I am eating noodles.	Jem rezance.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #486974 (human600) & #9830551 (Dominika7)
I am in Tokyo today.	Dnes som v Tokiu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #257596 (CK) & #9005990 (Dominika7)
I am not from India.	Nie som z Indie.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #370942 (saeb) & #9832259 (Dominika7)
I am playing guitar.	Hrám na gitare.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1661209 (Amastan) & #9922823 (Dominika7)
I am studying kanji.	Učím sa kandži.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #792548 (ryanthewired) & #9780517 (Dominika7)
I arrived home late.	Prišiel som domov neskoro.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6357600 (CK) & #10092731 (Dominika7)
I arrived home late.	Prišla som domov neskoro.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6357600 (CK) & #10092734 (Dominika7)
I bought milk today.	Dnes som kúpil mlieko.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3365833 (roobarb) & #8982649 (Dominika7)
I came to thank you.	Prišiel som ti poďakovať.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2300273 (CK) & #12706621 (Dominika7)
I came to thank you.	Prišla som ti poďakovať.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2300273 (CK) & #12706622 (Dominika7)
I came to thank you.	Prišiel som vám poďakovať.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2300273 (CK) & #12706623 (Dominika7)
I came to thank you.	Prišla som vám poďakovať.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2300273 (CK) & #12706624 (Dominika7)
I can come at three.	Môžem prísť o tretej.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #72701 (CK) & #9948723 (Dominika7)
I can't do that now.	Teraz to nemôžem urobiť.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1951516 (CK) & #9181048 (Dominika7)
I can't do this now.	Teraz to nemôžem urobiť.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3395515 (CK) & #9181048 (Dominika7)
I can't forget that.	Nemôžem na to zabudnúť.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3736328 (CK) & #10183881 (Dominika7)
I can't forget that.	Nedá sa mi na to zabudnúť.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3736328 (CK) & #10183885 (Dominika7)
I can't forget this.	Nemôžem na to zabudnúť.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9033302 (carlosalberto) & #10183881 (Dominika7)
I can't forget this.	Nedá sa mi na to zabudnúť.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9033302 (carlosalberto) & #10183885 (Dominika7)
I can't see a thing.	Nič nevidím.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1954830 (CK) & #9867065 (Dominika7)
I can't stop eating.	Nemôžem prestať jesť.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9849248 (kremel) & #10004171 (Dominika7)
I completely forgot.	Úplne som zabudol.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2782456 (CK) & #10561351 (Dominika7)
I completely forgot.	Úplne som zabudla.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2782456 (CK) & #10561352 (Dominika7)
I congratulated Tom.	Zablahoželal som Tomovi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6867750 (CK) & #8956432 (Dominika7)
I could have helped.	Mohol som pomôcť.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2308114 (CK) & #9932609 (Dominika7)
I could have helped.	Mohla som pomôcť.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2308114 (CK) & #9932610 (Dominika7)
I deserve happiness.	Zaslúžim si šťastie.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3824180 (CK) & #12730481 (Dominika7)
I deserve happiness.	Zasluhujem si šťastie.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3824180 (CK) & #12730489 (Dominika7)
I did that for free.	Urobil som to zadarmo.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6730897 (CK) & #8846062 (Dominika7)
I did that for free.	Urobila som to zadarmo.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6730897 (CK) & #9780280 (Dominika7)
I don't feel guilty.	Necítim sa vinný.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7492537 (CK) & #12689655 (Dominika7)
I don't feel guilty.	Necítim sa vinná.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7492537 (CK) & #12689656 (Dominika7)
I don't have a bike.	Nemám bicykel.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3826211 (CK) & #9918668 (Dominika7)
I don't know French.	Neviem francúzsky.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #255545 (CK) & #12704495 (Dominika7)
I don't like trains.	Nemám rád vlaky.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5165766 (CK) & #10067255 (Dominika7)
I don't like trains.	Nemám rada vlaky.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5165766 (CK) & #10067258 (Dominika7)
I don't often laugh.	Nesmejem sa často.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6357579 (CK) & #8862750 (Dominika7)
I don't see anybody.	Nikoho nevidím.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2271914 (CK) & #9867051 (Dominika7)
I feel better today.	Dnes sa cítim lepšie.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #242822 (CK) & #10166238 (Dominika7)
I feel better today.	Dnes mi je lepšie.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #242822 (CK) & #10166241 (Dominika7)
I feel very honored.	Cítim sa veľmi poctený.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4498569 (CK) & #9141231 (Dominika7)
I feel very honored.	Je to pre mňa veľká česť.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4498569 (CK) & #9141232 (Dominika7)
I go to work by bus.	Do roboty chodím autobusom.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1828454 (Amastan) & #9000263 (Dominika7)
I got home at seven.	Prišiel som domov o siedmej.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #252622 (CK) & #9948730 (Dominika7)
I got home at seven.	Prišla som domov o siedmej.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #252622 (CK) & #9948731 (Dominika7)
I got off the horse.	Zosadol som z koňa.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9136455 (rafaeldejesus8199) & #9136458 (Dominika7)
I got up about five.	Vstal som okolo piatej.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #252595 (CK) & #9948734 (Dominika7)
I got up about five.	Vstala som okolo piatej.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #252595 (CK) & #9948736 (Dominika7)
I had nowhere to go.	Nemal som kam ísť.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6033415 (CK) & #10092753 (Dominika7)
I had nowhere to go.	Nemala som kam ísť.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6033415 (CK) & #10092755 (Dominika7)
I have a dictionary.	Mám slovník.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #321846 (CK) & #8963116 (Dominika7)
I have a stiff neck.	Mám stuhnutý krk.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2784049 (CK) & #10339964 (Dominika7)
I have lost the key.	Stratil som kľúč.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #257268 (CK) & #9964783 (Dominika7)
I have lost the key.	Stratila som kľúč.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #257268 (CK) & #9964784 (Dominika7)
I have to go to bed.	Musím ísť spať.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1395 (brauliobezerra) & #8850048 (Dominika7)
I have to leave you.	Musím ťa opustiť.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #383605 (Dorenda) & #9801888 (Dominika7)
I have to leave you.	Musím vás opustiť.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #383605 (Dorenda) & #9801890 (Dominika7)
I have to stay here.	Musím tu zostať.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2360582 (CK) & #9003622 (Dominika7)
I have work for Tom.	Mám pre Toma prácu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2360682 (CK) & #10530200 (Dominika7)
I have work for Tom.	Mám pre Toma robotu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2360682 (CK) & #10530201 (Dominika7)
I have your tickets.	Mám vaše lístky.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2360692 (CK) & #8956532 (Dominika7)
I have your tickets.	Mám tvoje lístky.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2360692 (CK) & #8956534 (Dominika7)
I haven't done that.	Ja som to neurobil.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5166600 (CK) & #10038704 (Dominika7)
I heard her singing.	Počul som ju spievať.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #308210 (CK) & #9945393 (Dominika7)
I heard her singing.	Počula som ju spievať.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #308210 (CK) & #9945396 (Dominika7)
I hope you find Tom.	Dúfam, že nájdeš Toma.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2360963 (CK) & #13069373 (Dominika7)
I hope you find Tom.	Dúfam, že nájdete Toma.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2360963 (CK) & #13069374 (Dominika7)
I hope you're right.	Dúfam, že máš pravdu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1887422 (CK) & #9141809 (Dominika7)
I know both of them.	Oboch ich poznám.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #260874 (minshirui) & #11069617 (Dominika7)
I know both of them.	Obidve poznám.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #260874 (minshirui) & #11069618 (Dominika7)
I know both of them.	Poznám ich obe.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #260874 (minshirui) & #11456634 (Dominika7)
I know that already.	To už viem.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3826778 (CK) & #12725848 (Dominika7)
I know where we are.	Viem, kde sme.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2376470 (CK) & #10799222 (Dominika7)
I know you're there.	Viem, že si tam.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6572298 (Hybrid) & #12722319 (Dominika7)
I know you're there.	Viem, že ste tam.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6572298 (Hybrid) & #12722321 (Dominika7)
I like eating alone.	Rád jem sám.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8833900 (CK) & #12631198 (Dominika7)
I like eating alone.	Rada jem sama.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8833900 (CK) & #12631199 (Dominika7)
I like light colors.	Páčia sa mi svetlé farby.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #261911 (CK) & #8935968 (Dominika7)
I like light colors.	Mám rád svetlé farby.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #261911 (CK) & #12879235 (Dominika7)
I like light colors.	Mám rada svetlé farby.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #261911 (CK) & #12879236 (Dominika7)
I like love stories.	Mám rád milostné príbehy.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #528506 (fanty) & #12684136 (Dominika7)
I like love stories.	Mám rada milostné príbehy.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #528506 (fanty) & #12684138 (Dominika7)
I like orange juice.	Mám rád pomarančovú šťavu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6532307 (CK) & #9004522 (Dominika7)
I like strawberries.	Mám rád jahody.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5851711 (CK) & #9850458 (Dominika7)
I like strawberries.	Mám rada jahody.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5851711 (CK) & #9850460 (Dominika7)
I like to eat pears.	Rád jem hrušky.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #10162582 (ToxicFriu) & #10162584 (Dominika7)
I like to eat pears.	Rada jem hrušky.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #10162582 (ToxicFriu) & #10162590 (Dominika7)
I love blackberries.	Milujem černice.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #806193 (CM) & #8976259 (Dominika7)
I love strawberries.	Zbožňujem jahody.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3855961 (Maasikas) & #9850455 (Dominika7)
I make €100 a day.	Zarábam sto eur denne.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1299 (brauliobezerra) & #12681244 (Dominika7)
I managed to escape.	Podarilo sa mi utiecť.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5164828 (CK) & #12743195 (Dominika7)
I must go to school.	Musím ísť do školy.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6337621 (CK) & #8996824 (Dominika7)
I never wear a suit.	Nikdy nenosím oblek.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7932352 (Seael) & #9968865 (Dominika7)
I remember that day.	Pamätám si ten deň.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4499966 (CK) & #9929195 (Dominika7)
I saw her yesterday.	Včera som ju videl.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1528860 (erikspen) & #9033819 (Dominika7)
I spoke to everyone.	Rozprávala som sa so všetkými.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7021127 (shekitten) & #7584430 (stanyas)
I spoke to everyone.	Rozprával som sa so všetkými.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7021127 (shekitten) & #7584431 (stanyas)
I teach French here.	Učím tu francúzštinu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6273995 (CK) & #10069721 (Dominika7)
I think Tom is sick.	Myslím, že Tom je chorý.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2408289 (CK) & #9008149 (Dominika7)
I think she is sick.	Myslím, že je chorá.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #261324 (CK) & #10177787 (Dominika7)
I took my shoes off.	Vyzul som sa.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1344893 (CK) & #10067501 (Dominika7)
I took my shoes off.	Vyzula som sa.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1344893 (CK) & #10067504 (Dominika7)
I took off my shoes.	Vyzul som sa.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7521986 (CK) & #10067501 (Dominika7)
I took off my shoes.	Vyzula som sa.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7521986 (CK) & #10067504 (Dominika7)
I want Tom arrested.	Chcem, aby bol Tom zatknutý.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2011500 (CK) & #10060308 (Dominika7)
I want Tom arrested.	Chcem, aby Toma zatkli.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2011500 (CK) & #10060310 (Dominika7)
I want a new carpet.	Chcem nový koberec.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8418767 (Ergulis) & #8980754 (Dominika7)
I want to work here.	Chcem tu pracovať.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2011499 (CK) & #2912677 (springfield)
I was taking a bath.	Kúpal som sa.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1887937 (CK) & #8958325 (Dominika7)
I was there all day.	Bol som tam celý deň.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8974964 (Nylez) & #12743190 (Dominika7)
I was there all day.	Bola som tam celý deň.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8974964 (Nylez) & #12743192 (Dominika7)
I will be back soon.	Čoskoro sa vrátim.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1284 (brauliobezerra) & #8850060 (Dominika7)
I will be back soon.	Hneď som späť.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1284 (brauliobezerra) & #10717285 (Dominika7)
I wish I could swim.	Kiežby som vedel plávať.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #26397 (CK) & #10076903 (Dominika7)
I wish I could swim.	Kiežby som vedela plávať.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #26397 (CK) & #10076904 (Dominika7)
I wish you the same.	Prajem ti to isté.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #455769 (lukaszpp) & #13135961 (Dominika7)
I wish you the same.	Želám ti to isté.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #455769 (lukaszpp) & #13135962 (Dominika7)
I won't go with you.	Nepôjdem s tebou.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5958544 (CK) & #9932574 (Dominika7)
I won't go with you.	Nepôjdem s vami.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5958544 (CK) & #9932575 (Dominika7)
I work in Australia.	Pracujem v Austrálii.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8833748 (CK) & #10065619 (Dominika7)
I work in Australia.	Robím v Austrálii.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8833748 (CK) & #10065621 (Dominika7)
I would do the same.	Urobil by som to isté.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2522530 (CM) & #8846586 (Dominika7)
I'd better get home.	Radšej by som mal ísť domov.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2548360 (CK) & #2921809 (springfield)
I'll buy you a beer.	Kúpim ti pivo.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #34844 (CK) & #9943444 (Dominika7)
I'll buy you a beer.	Kúpim vám pivo.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #34844 (CK) & #9943445 (Dominika7)
I'll call you later.	Neskôr ti zavolám.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #71680 (CK) & #10308689 (Dominika7)
I'll call you later.	Potom ti zavolám.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #71680 (CK) & #10308690 (Dominika7)
I'll come back soon.	Čoskoro sa vrátim.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #253976 (CK) & #8850060 (Dominika7)
I'll do the talking.	Ja budem hovoriť.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2548333 (CK) & #9187071 (Dominika7)
I'll keep it secret.	Budem to držať v tajnosti.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4667122 (CK) & #8939261 (Dominika7)
I'll lend it to you.	Požičiam ti to.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #17456 (CK) & #9004681 (Dominika7)
I'll make you beans.	Urobím ti fazuľu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9665885 (Nylez) & #12630300 (Dominika7)
I'll make you beans.	Urobím vám fazuľu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9665885 (Nylez) & #12630310 (Dominika7)
I'll make you happy.	Spravím ťa šťastnou.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #237692 (CK) & #5130687 (tinnatay)
I'll miss you a lot.	Veľmi mi budeš chýbať.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3822920 (CK) & #9146705 (Dominika7)
I'll return at 6:30.	Vrátim sa o pol siedmej.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #419251 (CK) & #10072766 (Dominika7)
I'll see you Monday.	Uvidíme sa pondelok.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2548295 (CK) & #9948383 (Dominika7)
I'll show it to you.	Ukážem ti to.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5635843 (mailohilohi) & #10067768 (Dominika7)
I'll show it to you.	Ukážem vám to.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5635843 (mailohilohi) & #10067769 (Dominika7)
I'll take you there.	Zoberiem ťa tam.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #50925 (CK) & #2926327 (springfield)
I'll take you there.	Vezmem ťa tam.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #50925 (CK) & #2926328 (springfield)
I'm at the hospital.	Som v nemocnici.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2548273 (CK) & #9846285 (Dominika7)
I'm carrying plates.	Nesiem taniere.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9942122 (ddnktr) & #9942125 (Dominika7)
I'm drinking a beer.	Pijem pivo.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2895892 (CM) & #9829666 (Dominika7)
I'm drinking coffee.	Pijem kávu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6873252 (CK) & #9829627 (Dominika7)
I'm eating an apple.	Jem jablko.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2445198 (AlanF_US) & #9006127 (Dominika7)
I'm eating my lunch.	Obedujem.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2548262 (CK) & #10093329 (Dominika7)
I'm getting married.	Žením sa.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #953823 (CK) & #8913847 (Dominika7)
I'm getting married.	Vydávam sa.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #953823 (CK) & #8913848 (Dominika7)
I'm glad to be here.	Som tu rád.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #773561 (marloncori) & #10013701 (Dominika7)
I'm glad to be here.	Som tu rada.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #773561 (marloncori) & #10013702 (Dominika7)
I'm glad to be here.	Som rád, že som tu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #773561 (marloncori) & #10013703 (Dominika7)
I'm glad to be here.	Som rada, že som tu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #773561 (marloncori) & #10013704 (Dominika7)
I'm glad to see you.	Rád ťa vidím!	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #22588 (CK) & #8846243 (Dominika7)
I'm glad to see you.	Rada ťa vidím!	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #22588 (CK) & #9780314 (Dominika7)
I'm going to school.	Idem do školy.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3315771 (CK) & #8977168 (Dominika7)
I'm good at cooking.	Dobre varím.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1728865 (mookeee) & #10003783 (Dominika7)
I'm good at singing.	Dobre spievam.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #256534 (CK) & #9731852 (Dominika7)
I'm in the hospital.	Som v nemocnici.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2548238 (CK) & #9846285 (Dominika7)
I'm just a beginner.	Som len začiatočník.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2548236 (CK) & #12775667 (Dominika7)
I'm just a beginner.	Som len začiatočníčka.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2548236 (CK) & #12775668 (Dominika7)
I'm looking for you.	Hľadám ťa.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #252914 (CK) & #9000164 (Dominika7)
I'm looking for you.	Hľadám vás.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #252914 (CK) & #9000165 (Dominika7)
I'm not a volunteer.	Nie som dobrovoľník.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #11040580 (CK) & #12721307 (Dominika7)
I'm not a volunteer.	Nie som dobrovoľníčka.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #11040580 (CK) & #12721308 (Dominika7)
I'm not blaming you.	Neobviňujem ťa.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2548229 (CK) & #9027626 (Dominika7)
I'm not coming back.	Nevrátim sa.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1841628 (CK) & #10005719 (Dominika7)
I'm not going alone.	Sama nejdem.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2208382 (CK) & #10133091 (Dominika7)
I'm not going alone.	Sám nejdem.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2208382 (CK) & #10133092 (Dominika7)
I'm not that hungry.	Taký hladný nie som.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4015220 (CK) & #9922378 (Dominika7)
I'm not that hungry.	Taká hladná nie som.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4015220 (CK) & #9922381 (Dominika7)
I'm not that hungry.	Až taký hladný nie som.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4015220 (CK) & #9922382 (Dominika7)
I'm not that hungry.	Až taká hladná nie som.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4015220 (CK) & #9922384 (Dominika7)
I'm only a beginner.	Som len začiatočník.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5958433 (CK) & #12775667 (Dominika7)
I'm only a beginner.	Som len začiatočníčka.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5958433 (CK) & #12775668 (Dominika7)
I'm staying at home.	Zostávam doma.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #697948 (CK) & #1044730 (Soninka)
I'm still listening.	Stále počúvam.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5958399 (CK) & #10009215 (Dominika7)
I'm the new teacher.	Som nový učiteľ.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1891148 (CK) & #10677974 (Dominika7)
I'm the new teacher.	Som nová učiteľka.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1891148 (CK) & #10677975 (Dominika7)
I've been kidnapped.	Uniesli ma.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2248345 (CK) & #10057621 (Dominika7)
I've got my reasons.	Mám svoje dôvody.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2359664 (CK) & #10008862 (Dominika7)
I've got three kids.	Mám tri deti.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2359711 (CK) & #8996682 (Dominika7)
I've got to see you.	Musím ťa vidieť.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2362004 (CK) & #12681344 (Dominika7)
I've got to see you.	Musím vás vidieť.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2362004 (CK) & #12681345 (Dominika7)
I've lost my ticket.	Stratil som svoj lístok.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #259030 (CK) & #9963338 (Dominika7)
I've lost my ticket.	Stratila som svoj lístok.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #259030 (CK) & #9963340 (Dominika7)
I've lost my wallet.	Stratil som peňaženku.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2674574 (Gulo_Luscus) & #8944761 (Dominika7)
I've lost my wallet.	Stratila som peňaženku.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2674574 (Gulo_Luscus) & #10805561 (Dominika7)
I've made a mistake.	Urobil som chybu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2359938 (CK) & #9013104 (Dominika7)
I've made a mistake.	Urobila som chybu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2359938 (CK) & #10025513 (Dominika7)
I've ordered coffee.	Objednal som kávu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6796468 (CK) & #10644375 (Dominika7)
I've ordered coffee.	Objednala som kávu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6796468 (CK) & #10644377 (Dominika7)
Is that a yes or no?	To je áno alebo nie?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3413247 (CK) & #10676642 (Dominika7)
Is this bread fresh?	Je tento chlieb čerstvý?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8977199 (CK) & #8977206 (Dominika7)
Is this goat cheese?	To je kozí syr?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6459866 (Eccles17) & #9866209 (Dominika7)
It is too expensive.	Je to pridrahé!	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #925077 (zvaigzne) & #9868179 (Dominika7)
It isn't that scary.	Nie je to také strašidelné.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7197370 (CK) & #9867935 (Dominika7)
It isn't that scary.	Nie je to až také strašidelné.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7197370 (CK) & #9867936 (Dominika7)
It looks ridiculous.	Vypadá to smiešne.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2248775 (CK) & #9146713 (Dominika7)
It rained every day.	Každý deň pršiavalo.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6273914 (CK) & #13470035 (Dominika7)
It snowed yesterday.	Včera snežilo.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2122033 (CK) & #8977585 (Dominika7)
It was worth trying.	Stálo to za pokus.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3733940 (CK) & #9938473 (Dominika7)
It's Saturday today.	Dnes je sobota.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #242943 (CK) & #9948213 (Dominika7)
It's been completed.	Je to hotové.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2647658 (CK) & #8954761 (Dominika7)
It's cold out there.	Vonku je zima.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1894592 (CK) & #10008498 (Dominika7)
It's never too late.	Nikdy nie je príliš neskoro.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1332565 (CM) & #10057441 (Dominika7)
It's not that scary.	Nie je to také strašidelné.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3820949 (CK) & #9867935 (Dominika7)
It's not that scary.	Nie je to až také strašidelné.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3820949 (CK) & #9867936 (Dominika7)
It's part of my job.	Je to súčasť mojej práce.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2438341 (Hybrid) & #10142536 (Dominika7)
It's quite possible.	To je celkom možné.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #619834 (ulyssemc1) & #12908131 (Dominika7)
It's quite possible.	Je to celkom možné.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #619834 (ulyssemc1) & #12908132 (Dominika7)
It's really snowing.	Naozaj sneží.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7532008 (shekitten) & #7584441 (stanyas)
It's their decision.	Je to ich rozhodnutie.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6849027 (CK) & #12826156 (Dominika7)
It's very cold here.	Je tu veľmi chladno.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2713677 (CK) & #9240043 (Dominika7)
It's very expensive.	To je veľmi drahé!	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #934438 (LittleBoy) & #10029560 (Dominika7)
It's very expensive.	To je strašne drahé!	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #934438 (LittleBoy) & #10029581 (Dominika7)
It's very hot today.	Dnes je veľmi horúco.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #694423 (AmberShadow) & #8944780 (Dominika7)
Leave while you can.	Odíď, kým môžeš.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3422119 (CK) & #9889754 (Dominika7)
Leave while you can.	Odíďte, kým môžete.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3422119 (CK) & #9889756 (Dominika7)
Let me eat in peace.	Nechaj ma pokojne sa najesť.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5265294 (CK) & #10072878 (Dominika7)
Let me eat in peace.	Nechajte ma pokojne sa najesť.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5265294 (CK) & #10072879 (Dominika7)
Let me eat in peace.	Nechaj ma v kľude sa najesť.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5265294 (CK) & #10072880 (Dominika7)
Let me eat in peace.	Nechajte ma v kľude sa najesť.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5265294 (CK) & #10072882 (Dominika7)
Let's try something.	Skúsme niečo!	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1276 (CK) & #12681229 (Dominika7)
Look at the picture.	Pozrite sa na obrázok.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #22070 (CK) & #8961224 (Dominika7)
Look someplace else.	Pozri sa niekde inde.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2249561 (CK) & #9000163 (Dominika7)
My aunt looks young.	Moja teta vyzerá mlado.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #251192 (CK) & #10172111 (Dominika7)
My back still hurts.	Stále ma bolí chrbát.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #282462 (CK) & #9084962 (Dominika7)
My belief is strong.	Moja viera je silná.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9481482 (maaster) & #12829911 (Dominika7)
My hair is so dirty!	Moje vlasy sú také špinavé!	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2123446 (etala) & #9850384 (Dominika7)
My new dress is red.	Moje nové šaty sú červené.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #456455 (lukaszpp) & #10152607 (Dominika7)
My whole body aches.	Bolí ma celé telo.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7742026 (Objectivesea) & #9004627 (Dominika7)
My whole body hurts.	Bolí ma celé telo.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7923942 (shekitten) & #9004627 (Dominika7)
No one came with me.	So mnou nikto neprišiel.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3822694 (CK) & #9976697 (Dominika7)
Nobody came with me.	So mnou nikto neprišiel.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8724085 (podcast) & #9976697 (Dominika7)
Peanuts are legumes.	Arašidy sú strukoviny.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7364690 (Eccles17) & #12715872 (Dominika7)
People love freedom.	Ľudia majú radi slobodu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #270465 (CK) & #12034686 (Danka)
Please don't be sad.	Prosím, nesmúť.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2272077 (CK) & #9942425 (Dominika7)
Please don't be sad.	Prosím, nebuď smutná.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2272077 (CK) & #9942426 (Dominika7)
Please don't be sad.	Prosím, nebuď smutný.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2272077 (CK) & #9942429 (Dominika7)
Please show me more.	Prosím, ukážte mi viac.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3415148 (CK) & #9000166 (Dominika7)
Please speak slower.	Prosím, hovorte pomalšie!	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4133570 (CK) & #9833158 (Dominika7)
Please speak slower.	Prosím, hovor pomalšie!	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4133570 (CK) & #9833164 (Dominika7)
Pleased to meet you.	Teší ma.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #456635 (lukaszpp) & #8977621 (Dominika7)
Prices are going up.	Ceny rastú.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #319909 (CK) & #8982576 (Dominika7)
Prices are going up.	Ceny idú hore.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #319909 (CK) & #12752528 (Dominika7)
Put your books away.	Odlož knihy.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #322116 (CK) & #9929169 (Dominika7)
Put your books away.	Odložte knihy.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #322116 (CK) & #9929170 (Dominika7)
Respect your elders.	Ctite si starších.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1682918 (Spamster) & #9959231 (Dominika7)
She became pregnant.	Otehotnela.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #456675 (lukaszpp) & #9264140 (Dominika7)
She gave me a watch.	Dala mi hodinky.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #489438 (CK) & #13138976 (Dominika7)
She is a little shy.	Je trochu hanblivá.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1487449 (marshmallowcat) & #10165128 (Dominika7)
She is about my age.	Je zhruba môjho veku.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #311507 (CK) & #10014012 (Dominika7)
She stopped talking.	Prestala hovoriť.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #317525 (CK) & #1046996 (Soninka)
Sheep feed on grass.	Ovce sa živia trávou.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #324871 (CM) & #9936845 (Dominika7)
Somebody touched me.	Niekto sa ma dotkol.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #276149 (CK) & #12034685 (Danka)
Somehow we survived.	Nejako sme prežili.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6849037 (CK) & #10324895 (Dominika7)
Somehow we survived.	Nejak sme prežili.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6849037 (CK) & #10324898 (Dominika7)
Stop calling me Tom.	Prestaň ma volať „Tom“.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1860601 (CK) & #8976147 (Dominika7)
Take a seat, please.	Prosím, sadnite si.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #462484 (lukaszpp) & #9815220 (Dominika7)
Take a seat, please.	Prosím, sadni si.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #462484 (lukaszpp) & #9815221 (Dominika7)
Take a seat, please.	Posaďte sa, prosím.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #462484 (lukaszpp) & #9815224 (Dominika7)
Take a seat, please.	Posaď sa, prosím.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #462484 (lukaszpp) & #9815225 (Dominika7)
Take a walk with me.	Poprechádzaj sa so mnou.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3415487 (CK) & #8950020 (Dominika7)
Take off your boots.	Vyzujte sa.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5825662 (CK) & #9003714 (Dominika7)
Take off your shoes.	Vyzujte sa.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #18096 (CK) & #9003714 (Dominika7)
Take off your shoes.	Vyzuj sa.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #18096 (CK) & #12775639 (Dominika7)
Take your shoes off.	Vyzuj sa.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3635958 (CK) & #12775639 (Dominika7)
Tell Tom I miss him.	Povedz Tomovi, že mi chýba.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3199854 (CK) & #10133186 (Dominika7)
Tell Tom I miss him.	Povedzte Tomovi, že mi chýba.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3199854 (CK) & #10133187 (Dominika7)
Tell Tom I miss him.	Povedz Tomovi, že sa mi za ním cnie.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3199854 (CK) & #10133188 (Dominika7)
Tell Tom I miss him.	Povedzte Tomovi, že sa mi za ním cnie.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3199854 (CK) & #10133189 (Dominika7)
Thank you for today.	Ďakujem za dnešok.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #242724 (CK) & #9005859 (Dominika7)
Thanks for the gift.	Ďakujem za darček.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2647604 (CK) & #9005881 (Dominika7)
That doesn't matter.	Na tom nezáleží.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #41226 (CK) & #9264227 (Dominika7)
That doesn't matter.	To nevadí.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #41226 (CK) & #9839140 (Dominika7)
That isn't my fault.	Nie je to moja vina.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5473699 (CK) & #9959228 (Dominika7)
That isn't the same.	To nie je to isté.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5474292 (CK) & #9832303 (Dominika7)
That looks like tea.	Vyzerá to ako čaj.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3593995 (CK) & #12718567 (Dominika7)
That was unexpected.	Bolo to nečakané.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1553385 (CK) & #9968782 (Dominika7)
That's Tom's father.	To je Tomov otec.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2235909 (CK) & #10783479 (Dominika7)
That's a great idea.	To je vynikajúci nápad.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #42740 (CK) & #2229086 (inet)
That's not my fault.	Nie je to moja vina.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1897805 (CK) & #9959228 (Dominika7)
That's not the same.	To nie je to isté.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5483666 (CK) & #9832303 (Dominika7)
That's quite enough!	To je už dosť!	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7330245 (shekitten) & #7584438 (stanyas)
That's unbelievable.	To je neuveriteľné!	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1522147 (Spamster) & #9780421 (Dominika7)
The apples are ripe.	Jablká sú zrelé.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #29634 (CK) & #12574872 (Dominika7)
The boys kept quiet.	Chlapci mlčali.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #503523 (CK) & #8982555 (Dominika7)
The cat drinks milk.	Mačka pije mlieko.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #44564 (CM) & #9946499 (Dominika7)
The cat is sleeping.	Mačka spí.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6953029 (AlanF_US) & #13084633 (Dominika7)
The dog bit the man.	Pes pohrýzol muža.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #239217 (CK) & #8874282 (Dominika7)
The fridge is empty.	Chladnička je prázdna.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3771363 (Hybrid) & #8923809 (Dominika7)
The girl is jumping.	Dievča skáče.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #869002 (CM) & #8944830 (Dominika7)
The heat is intense.	Horúčava je intenzívna.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #19176 (Dejo) & #12035263 (Danka)
The idea is not bad.	Myšlienka nie je zlá.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #47971 (CK) & #8862850 (Dominika7)
The lake was frozen.	Jazero bolo zamrznuté.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #239985 (CK) & #8963678 (Dominika7)
The letter returned.	List sa vrátil.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #694406 (AmberShadow) & #8944801 (Dominika7)
The monkey got away.	Opica utiekla.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1117893 (Scott) & #10613298 (Dominika7)
The moon is shining.	Mesiac svieti.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #462826 (lukaszpp) & #8923833 (Dominika7)
The plums were ripe.	Slivky boli zrelé.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9453866 (CK) & #9954511 (Dominika7)
The ship is sinking.	Loď sa potápa.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #273394 (CK) & #10339912 (Dominika7)
The snow is melting.	Sneh sa topí.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4501023 (CK) & #10183945 (Dominika7)
The tower collapsed.	Veža sa zrútila.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6484264 (AlanF_US) & #9972441 (Dominika7)
The wind has abated.	Vietor sa utíšil.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #319683 (CM) & #13456835 (Dominika7)
Therapy didn't help.	Liečba nepomohla.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7589364 (AlanF_US) & #9942083 (Dominika7)
Therapy didn't work.	Liečba nezabrala.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2252605 (CK) & #9942084 (Dominika7)
They don't eat meat.	Nejedia mäso.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #719207 (CM) & #9033805 (Dominika7)
They don't know yet.	Ešte nevedia.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2183967 (Hybrid) & #12701116 (Dominika7)
They don't know yet.	Oni ešte nevedia.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2183967 (Hybrid) & #12701117 (Dominika7)
They don't know yet.	Ony ešte nevedia.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2183967 (Hybrid) & #12701118 (Dominika7)
They don't scare me.	Nebojím sa ich.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6040463 (mailohilohi) & #9269317 (Dominika7)
They drink too much.	Pijú priveľa.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2860877 (AlanF_US) & #9829711 (Dominika7)
They drink too much.	Pijú príliš veľa.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2860877 (AlanF_US) & #9829712 (Dominika7)
They had no success.	Nemali žiadny úspech.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5753955 (CM) & #8862954 (Dominika7)
They won't eat meat.	Nebudú jesť mäso.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1528558 (CM) & #9033803 (Dominika7)
They won't help you.	Nepomôžu ti.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2272152 (CK) & #10185967 (Dominika7)
They won't help you.	Nepomôžu vám.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2272152 (CK) & #10185970 (Dominika7)
They're not looking.	Nepozerajú sa.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2243647 (CK) & #8961993 (Dominika7)
They're not looking.	Nedívajú sa.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2243647 (CK) & #10227501 (Dominika7)
They're not talking.	Nehovoria.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2243658 (CK) & #12689712 (Dominika7)
They're not talking.	Nerozprávajú.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2243658 (CK) & #12689713 (Dominika7)
They're not talking.	Nevyprávajú.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2243658 (CK) & #12689714 (Dominika7)
They're vegetarians.	Sú vegetariáni.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2713674 (CK) & #12622881 (Dominika7)
This is Tom's camel.	To je Tomova ťava.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1690563 (Spamster) & #9989622 (Dominika7)
This is Tom's knife.	To je Tomov nôž.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2647579 (CK) & #10167541 (Dominika7)
This is a sunflower.	To je slnečnica.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1499937 (vivace160) & #10490971 (Dominika7)
This is complicated.	To je zložité.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4496800 (CK) & #9929115 (Dominika7)
This is goat cheese.	Toto je kozí syr.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9182534 (CK) & #9182542 (Dominika7)
This is not for you.	Nie je to pre teba.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3818150 (CK) & #9005828 (Dominika7)
This rarely happens.	Toto sa stáva zriedka.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4499237 (CK) & #12675077 (Dominika7)
This rarely happens.	Toto sa stáva málokedy.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4499237 (CK) & #12675078 (Dominika7)
This rarely happens.	Toto sa stáva zriedkakedy.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4499237 (CK) & #12675079 (Dominika7)
This song is catchy.	Táto pieseň je chytľavá.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6076387 (Hybrid) & #9890403 (Dominika7)
Thou shalt not kill.	Nezabiješ!	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #694330 (shanghainese) & #9098973 (Dominika7)
Tom became a father.	Tom sa stal otcom.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1095814 (CK) & #12818603 (Dominika7)
Tom bought a shovel.	Tom kúpil lopatu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7812908 (CK) & #9024618 (Dominika7)
Tom changed clothes.	Tom sa prezliekol.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1095313 (CK) & #12775645 (Dominika7)
Tom closed his eyes.	Tom zatvoril oči.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1026675 (CK) & #9968926 (Dominika7)
Tom cried all night.	Tom preplakal celú noc.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1026544 (CK) & #9004673 (Dominika7)
Tom didn't watch TV.	Tom nepozeral televízor.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6357930 (CK) & #8862530 (Dominika7)
Tom doesn't give up.	Tom sa nevzdáva.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2250257 (CK) & #10166243 (Dominika7)
Tom doesn't want it.	Tom to nechce.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2011516 (CK) & #10092393 (Dominika7)
Tom enjoys swimming.	Tom rád pláva.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9733082 (CK) & #10146084 (Dominika7)
Tom enjoys swimming.	Tom má rád plávanie.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9733082 (CK) & #10146086 (Dominika7)
Tom has admitted it.	Tom to priznal.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5757357 (CM) & #10227408 (Dominika7)
Tom has dirty hands.	Tom má špinavé ruky.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4466461 (AlanF_US) & #9762733 (Dominika7)
Tom has found a job.	Tom si našiel prácu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1093668 (CK) & #8956466 (Dominika7)
Tom heard a gunshot.	Tom počul výstrel.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3956082 (CK) & #9976956 (Dominika7)
Tom heard a gunshot.	Tom začul výstrel.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3956082 (CK) & #9976958 (Dominika7)
Tom is OK, isn't he?	Tom je v poriadku, však?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3417046 (CK) & #10142475 (Dominika7)
Tom is a bus driver.	Tom je vodič autobusu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1396042 (Spamster) & #8920989 (Dominika7)
Tom is already here.	Tom je už tu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2272916 (CK) & #10022829 (Dominika7)
Tom is drinking tea.	Tom pije čaj.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3157851 (CK) & #9952150 (Dominika7)
Tom is eating bread.	Tom je chlieb.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5756870 (CM) & #10072868 (Dominika7)
Tom is finally here.	Tom je konečne tu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4015466 (CK) & #10065139 (Dominika7)
Tom is getting rich.	Tom bohatne.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2273171 (CK) & #9949095 (Dominika7)
Tom is helping Mary.	Tom pomáha Márii.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1028567 (CK) & #12764570 (Dominika7)
Tom is here already.	Tom je už tu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2647503 (CK) & #10022829 (Dominika7)
Tom is jumping rope.	Tom skáče na švihadle.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2273245 (CK) & #9831799 (Dominika7)
Tom is lying in bed.	Tom leží v posteli.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1956371 (CK) & #10074331 (Dominika7)
Tom is our employee.	Tom je náš zamestnanec.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4498253 (CK) & #8992092 (Dominika7)
Tom is still in bed.	Tom je ešte v posteli.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1024865 (CK) & #9987793 (Dominika7)
Tom is taking a nap.	Tom si šiel zdriemnuť.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3232272 (_undertoad) & #12681282 (Dominika7)
Tom is your teacher.	Tom je tvoj učiteľ.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2273651 (CK) & #9940240 (Dominika7)
Tom is your teacher.	Tom je váš učiteľ.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2273651 (CK) & #9940242 (Dominika7)
Tom isn't giving up.	Tom sa nevzdáva.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2647495 (CK) & #10166243 (Dominika7)
Tom knew everything.	Tom všetko vedel.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2237117 (CK) & #8975950 (Dominika7)
Tom knocked lightly.	Tom zľahka zaklopal.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2237121 (CK) & #12879220 (Dominika7)
Tom knocked lightly.	Tom zľahučka zaklopal.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2237121 (CK) & #12879221 (Dominika7)
Tom knows Mary lied.	Tom vie, že Mária klamala.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1093326 (CK) & #10082343 (Dominika7)
Tom lost his pencil.	Tom stratil ceruzku.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2548093 (CK) & #13213633 (Dominika7)
Tom made Mary do it.	Tom prinútil Máriu, aby to urobila.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3439546 (CK) & #10632597 (Dominika7)
Tom needs some rest.	Tom si potrebuje oddýchnuť.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1164392 (CK) & #10140167 (Dominika7)
Tom needs some rest.	Tom si potrebuje odpočinúť.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1164392 (CK) & #10140168 (Dominika7)
Tom never does that.	Tom to nikdy nerobí.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6108768 (CK) & #9136461 (Dominika7)
Tom opened a window.	Tom otvoril okno.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1164347 (CK) & #12684089 (Dominika7)
Tom peeled an apple.	Tom očistil jablko.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6177899 (sundown) & #12236035 (Dominika7)
Tom planted carrots.	Tom posadil mrkvu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7783585 (Hybrid) & #9959047 (Dominika7)
Tom said he's bored.	Tom povedal, že sa nudí.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6274447 (CK) & #8862809 (Dominika7)
Tom sat on the sofa.	Tom si sadol na pohovku.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3222949 (CK) & #8923803 (Dominika7)
Tom saw a black cat.	Tom videl čiernu mačku.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #10041580 (CK) & #10041699 (Dominika7)
Tom should've asked.	Tom sa mal spýtať.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2237758 (CK) & #2929906 (springfield)
Tom started sobbing.	Tom začal vzlykať.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2238715 (CK) & #9014556 (Dominika7)
Tom told me to stay.	Tom mi povedal, aby som zostal.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3184919 (CK) & #8978155 (Dominika7)
Tom was always busy.	Tom bol vždycky zaneprázdnený.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3825971 (CK) & #9790762 (Dominika7)
Tom was always busy.	Tom bol vždy zaneprázdnený.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3825971 (CK) & #9790764 (Dominika7)
Tom wasn't drinking.	Tom nepil.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7737233 (CK) & #9136467 (Dominika7)
Tom wasn't sleeping.	Tom nespal.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6357677 (CK) & #8947907 (Dominika7)
Tom's hair is black.	Tom má čierne vlasy.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7453380 (CK) & #9970670 (Dominika7)
Tom's room's a mess.	V Tomovej izbe je bordel.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #10146128 (CK) & #10146130 (Dominika7)
Turn off the lights.	Zhasni.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3442263 (CK) & #9098489 (Dominika7)
Turn off the lights.	Zhasnite.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3442263 (CK) & #9098510 (Dominika7)
Was that a squirrel?	To bola veverička?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3385963 (Hybrid) & #10530212 (Dominika7)
Wash the vegetables.	Umy zeleninu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6630946 (Eccles17) & #10766226 (Dominika7)
We are almost there.	Už sme skoro tam.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3733395 (CK) & #10147015 (Dominika7)
We are almost there.	Už tam budeme.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3733395 (CK) & #10147016 (Dominika7)
We are his children.	Sme jeho deti.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #564410 (wondersz1) & #1036055 (Soninka)
We had an oral exam.	Mali sme ústnu skúšku.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #248034 (CK) & #9943735 (Dominika7)
We had to cooperate.	Museli sme spolupracovať.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9943576 (Adelpa) & #9944288 (Dominika7)
We have two kidneys.	Máme dve obličky.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9202968 (DJ_Saidez) & #9979949 (Dominika7)
We miss our friends.	Chýbajú nám naši priatelia.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #10031281 (CK) & #10031289 (Dominika7)
We must not retreat.	Nesmieme ustúpiť.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4501831 (CK) & #12762955 (Dominika7)
We need more coffee.	Potrebujeme viacej kávy.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5502562 (CK) & #9932545 (Dominika7)
We should cooperate.	Mali by sme spolupracovať.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9943580 (Adelpa) & #9944286 (Dominika7)
We should get going.	Treba sa zberať.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1893734 (CK) & #12686978 (Dominika7)
We should get going.	Mali by sme zberať.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1893734 (CK) & #12686981 (Dominika7)
We should get going.	Mali by sme ísť.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1893734 (CK) & #12686982 (Dominika7)
We swam in the lake.	Plávali sme v jazere.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #248098 (CK) & #8963688 (Dominika7)
We washed our faces.	Umyli sme si tváre.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #10030975 (CK) & #10030980 (Dominika7)
We were all thirsty.	Všetci sme boli smädní.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5481161 (CK) & #8863065 (Dominika7)
We were eating eggs.	Jedli sme vajcia.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3461106 (CK) & #9830686 (Dominika7)
We were helping Tom.	Pomáhame Tomovi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9989685 (CK) & #9989692 (Dominika7)
We'll come together.	Prídeme spolu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2713672 (CK) & #9937236 (Dominika7)
We're boiling water.	Varíme vodu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8063796 (CK) & #9854464 (Dominika7)
We're doing nothing.	Nič nerobíme.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3286797 (CK) & #9976613 (Dominika7)
We're drinking milk.	Pijeme mlieko.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #10064004 (CK) & #10146344 (Dominika7)
We're in the forest.	Sme v lese.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8064475 (CK) & #8963740 (Dominika7)
We're wasting water.	Plytváme vodou.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2240688 (CK) & #9969346 (Dominika7)
We've got to escape.	Musíme utiecť.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3310203 (CK) & #12715867 (Dominika7)
What are you baking?	Čo pečieš?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8136251 (maaster) & #9859695 (Dominika7)
What are you baking?	Čo pečiete?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8136251 (maaster) & #9859696 (Dominika7)
What are you eating?	Čo ješ?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1097919 (cntrational) & #9830664 (Dominika7)
What are you eating?	Čo jete?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1097919 (cntrational) & #9830665 (Dominika7)
What did Tom answer?	Čo Tom odpovedal?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5428057 (Dejo) & #10308447 (Dominika7)
What did you answer?	Ako si odpovedal?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1426 (Zifre) & #8865634 (Dominika7)
What do you owe Tom?	Koľko dlžíš Tomovi?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3405324 (CK) & #11494988 (Dominika7)
What do you owe Tom?	Koľko dlžíte Tomovi?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3405324 (CK) & #11494994 (Dominika7)
What do you suggest?	Čo navrhujete?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #25283 (CK) & #8962930 (Dominika7)
What does this mean?	Čo toto znamená?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #464566 (lukaszpp) & #10031424 (Dominika7)
What happened today?	Čo sa stalo dnes?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2254556 (CK) & #8951725 (Dominika7)
What pretty flowers!	Aké krásne kvety!	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #36041 (CM) & #2915873 (springfield)
What was the result?	Aký bol výsledok?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1283171 (CM) & #12752555 (Dominika7)
What're you reading?	Čo to čítaš?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2548014 (CK) & #5312692 (tinnatay)
What're you reading?	Čo čítate?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2548014 (CK) & #9943397 (Dominika7)
What's today's date?	Koľkého je dnes?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1495870 (CK) & #9024252 (Dominika7)
What's your opinion?	Aký je váš názor?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #70841 (CK) & #12731912 (Dominika7)
What's your opinion?	Aký máš názor?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #70841 (CK) & #12732350 (Dominika7)
What's your opinion?	Aký máte názor?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #70841 (CK) & #12732351 (Dominika7)
When did you buy it?	Kedy si to kúpil?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #66301 (CK) & #9978908 (Dominika7)
When did you buy it?	Kedy si to kúpila?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #66301 (CK) & #9978909 (Dominika7)
When did you buy it?	Kedy ste to kúpili?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #66301 (CK) & #9978910 (Dominika7)
Where are the forks?	Kde sú vidličky?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3292496 (CM) & #8975867 (Dominika7)
Where are the girls?	Kde sú dievčatá?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #267239 (CK) & #10291777 (Dominika7)
Where are the girls?	Kde sú dievčence?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #267239 (CK) & #10291779 (Dominika7)
Where are the goats?	Kde sú kozy?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5789159 (Eccles17) & #9866203 (Dominika7)
Where are you going?	Kam ideš?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #416367 (phrasemix) & #8958267 (Dominika7)
Where are you going?	Kde ideš?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #416367 (phrasemix) & #8958284 (Dominika7)
Where are you going?	Kde idete?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #416367 (phrasemix) & #9762820 (Dominika7)
Where are you going?	Kam idete?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #416367 (phrasemix) & #9762821 (Dominika7)
Where can I find it?	Kde to môžem nájsť?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3823356 (CK) & #8977188 (Dominika7)
Where is a hospital?	Kde je nemocnica?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1655506 (gleki) & #9971523 (Dominika7)
Where were you born?	Kde si sa narodil?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #687674 (lukaszpp) & #8950155 (Dominika7)
Where were you born?	Kde ste sa narodili?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #687674 (lukaszpp) & #8950156 (Dominika7)
Where were you born?	Kde si sa narodila?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #687674 (lukaszpp) & #8950158 (Dominika7)
Where's your sister?	Kde je tvoja sestra?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2254691 (CK) & #9822558 (Dominika7)
Where's your sister?	Kde je vaša sestra?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2254691 (CK) & #9822559 (Dominika7)
Who are you texting?	Komu píšeš?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6616939 (Hybrid) & #12690051 (Dominika7)
Who broke the plate?	Kto rozbil tanier?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5401661 (sarefo) & #8936335 (Dominika7)
Who did you talk to?	S kým si hovoril?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1042635 (GPHemsley) & #5011721 (tinnatay)
Who is your teacher?	Kto je váš učiteľ?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #17660 (CK) & #8963111 (Dominika7)
Who is your teacher?	Kto je tvoj učiteľ?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #17660 (CK) & #9971531 (Dominika7)
Who lives below you?	Kto býva pod vami?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9203912 (CK) & #10329153 (Dominika7)
Who lives below you?	Kto žije pod vami?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9203912 (CK) & #10329154 (Dominika7)
Who wrote this book?	Kto napísal túto knihu?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #40452 (CK) & #8935884 (Dominika7)
Who wrote this poem?	Kto napísal túto báseň?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #59035 (CK) & #8996761 (Dominika7)
Why are you running?	Prečo bežíš?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1776575 (Amastan) & #12706575 (Dominika7)
Why are you shaking?	Prečo sa trasieš?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3820881 (CK) & #10072769 (Dominika7)
Why are you shaking?	Prečo sa trasiete?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3820881 (CK) & #10072770 (Dominika7)
Why are you yelling?	Prečo kričís?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2280906 (ichivivi20) & #2921835 (springfield)
Why aren't you here?	Prečo tu nie si?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2647264 (CK) & #10184465 (Dominika7)
Why aren't you here?	Prečo tu nie ste?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2647264 (CK) & #10184466 (Dominika7)
Why did he run away?	Prečo utiekol?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #36339 (CK) & #10095503 (Dominika7)
Why isn't Tom happy?	Prečo Tom nie je šťastný?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2647254 (CK) & #8846121 (Dominika7)
Why were you scared?	Prečo si bol vystrašený?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8990176 (CK) & #10162601 (Dominika7)
Why were you scared?	Prečo si bola vystrašená?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8990176 (CK) & #10162604 (Dominika7)
Why were you scared?	Prečo ste boli vyštrašení?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8990176 (CK) & #10162607 (Dominika7)
You are a good cook.	Si dobrý kuchár.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #325767 (CK) & #11419072 (Dominika7)
You are a good cook.	Si dobrá kuchárka.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #325767 (CK) & #11419073 (Dominika7)
You are a good cook.	Ste dobrý kuchár.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #325767 (CK) & #11419074 (Dominika7)
You are a good cook.	Ste dobrá kuchárka.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #325767 (CK) & #11419075 (Dominika7)
You can't stay here.	Tu nesmiete ostať.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1954918 (CK) & #9917029 (Dominika7)
You can't stay here.	Tu nesmieš ostať.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1954918 (CK) & #9917042 (Dominika7)
You could let us go.	Mohol by si nás prepustiť.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3331070 (CK) & #9824148 (Dominika7)
You could let us go.	Mohol by si nás nechať ísť.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3331070 (CK) & #9824151 (Dominika7)
You could let us go.	Mohli by ste nás prepustiť.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3331070 (CK) & #9824153 (Dominika7)
You could let us go.	Mohla by si nás nechať ísť.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3331070 (CK) & #9824154 (Dominika7)
You could let us go.	Mohla by si nás prepustiť.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3331070 (CK) & #9824155 (Dominika7)
You could let us go.	Mohli by ste nás nechať ísť.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3331070 (CK) & #9824159 (Dominika7)
You have one chance.	Máš jednu šancu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2647249 (CK) & #2913788 (springfield)
You look very tired.	Vyzeráš veľmi unavene.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #16475 (CK) & #9061310 (Dominika7)
You must be careful.	Musíš byť opatrný.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2547992 (CK) & #8992151 (Dominika7)
You must study more.	Musíš sa viac učiť.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #16352 (CK) & #8994844 (Dominika7)
You seem very tired.	Vyzeráš veľmi unavene.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2315184 (CK) & #9061310 (Dominika7)
You still have time.	Ešte máš čas.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3819705 (CK) & #12571544 (Dominika7)
You still have time.	Ešte máte čas.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3819705 (CK) & #12571546 (Dominika7)
You were my teacher.	Bol si mojím učiteľom.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6019791 (deyta) & #12906403 (Dominika7)
You were my teacher.	Bola si mojou učiteľkou.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6019791 (deyta) & #12906404 (Dominika7)
You're a thief, Tom.	Si zlodej, Tom.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9093662 (shekitten) & #9095364 (Dominika7)
You're not a doctor.	Nie si lekár.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #520153 (kebukebu) & #9969140 (Dominika7)
You're not a doctor.	Nie ste lekár.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #520153 (kebukebu) & #9969141 (Dominika7)
You're not a doctor.	Nie si lekárka.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #520153 (kebukebu) & #9969142 (Dominika7)
You're not a doctor.	Nie ste lekárka.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #520153 (kebukebu) & #9969143 (Dominika7)
You're really crazy.	Všetci ste šialení.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9799605 (DJ_Saidez) & #9946511 (Dominika7)
You've all gone mad.	Všetci ste sa zbláznili.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3342825 (CK) & #10064392 (Dominika7)
You've all gone mad.	Vy všetci ste sa zbláznili.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3342825 (CK) & #10064393 (Dominika7)
You've gone too far.	Zašiel si ďaleko.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3342863 (CK) & #10157078 (Dominika7)
You've gone too far.	Zašla si ďaleko.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3342863 (CK) & #10157079 (Dominika7)
You've gone too far.	Zašli ste ďaleko.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3342863 (CK) & #10157081 (Dominika7)
You've gone too far.	Zašiel si priďaleko.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3342863 (CK) & #10157082 (Dominika7)
You've gone too far.	Zašla si priďaleko.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3342863 (CK) & #10157087 (Dominika7)
You've gone too far.	Zašli ste priďaleko.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3342863 (CK) & #10157089 (Dominika7)
You've paid already.	Už si zaplatil.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5852734 (CK) & #9987824 (Dominika7)
You've paid already.	Už si zaplatila.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5852734 (CK) & #9987827 (Dominika7)
You've paid already.	Už ste zaplatili.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5852734 (CK) & #9987831 (Dominika7)
"Are you okay?" "No."	„Si v poriadku?“ „Nie.“	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9972293 (carlosalberto) & #9972468 (Dominika7)
"Are you okay?" "No."	„Ste v poriadku?“ „Nie.“	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9972293 (carlosalberto) & #9972469 (Dominika7)
A piano is expensive.	Klavír je drahý.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #34908 (CK) & #9963072 (Dominika7)
Are you eating lunch?	Obedujete?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #277611 (CK) & #9830643 (Dominika7)
Are you eating lunch?	Obeduješ?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #277611 (CK) & #9830644 (Dominika7)
Are you really twins?	Naozaj ste dvojčatá?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9944486 (ddnktr) & #9945317 (Dominika7)
Are you really twins?	Naozaj ste dvojičky?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9944486 (ddnktr) & #9945319 (Dominika7)
Are your hands clean?	Máš čisté ruky?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #17076 (CK) & #8956214 (Dominika7)
Aren't you listening?	Nepočúvaš?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2244982 (CK) & #10177770 (Dominika7)
Aren't you listening?	Nepočúvate?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2244982 (CK) & #10177771 (Dominika7)
Bats also have wings.	Aj netopiere majú krídla.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #10361869 (Adelpa) & #12821914 (Dominika7)
Bats have wings, too.	Aj netopiere majú krídla.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #10386924 (CK) & #12821914 (Dominika7)
Bring me a dry towel.	Prineste mi suchý uterák.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #21186 (CK) & #8947545 (Dominika7)
Bring me a dry towel.	Dones mi suchý uterák.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #21186 (CK) & #13435295 (Dominika7)
Buy this book for me.	Kúp mi túto knihu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9755206 (CK) & #9768438 (Dominika7)
Buy this book for me.	Kúpte mi túto knihu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9755206 (CK) & #9768440 (Dominika7)
Can I hold your hand?	Môžem ťa držať za ruku?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3024531 (CK) & #9038292 (Dominika7)
Can I use your phone?	Môžem použiť váš telefón?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1126768 (CK) & #9016833 (Dominika7)
Can you ride a horse?	Vieš jazdiť na koni?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #15859 (CK) & #10142466 (Dominika7)
Can you ride a horse?	Viete jazdiť na koni?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #15859 (CK) & #10142468 (Dominika7)
Cats have nine lives.	Mačky majú deväť životov.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #453045 (CM) & #8927437 (Dominika7)
Come with me, please.	Poď so mnou, prosím.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1152168 (belgavox) & #12687185 (Dominika7)
Come with me, please.	Poďte so mnou, prosím.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1152168 (belgavox) & #12687187 (Dominika7)
Damascus is in Syria.	Damask sa nachádza v Sýrii.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1764996 (CK) & #9937064 (Dominika7)
Did something happen?	Stalo sa niečo?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #435199 (CK) & #8947620 (Dominika7)
Did you buy a turtle?	Kúpil si korytnačku?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9934840 (ddnktr) & #9934938 (Dominika7)
Did you buy a turtle?	Kúpila si korytnačku?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9934840 (ddnktr) & #9934940 (Dominika7)
Did you buy a turtle?	Kúpili ste korytnačku?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9934840 (ddnktr) & #9934941 (Dominika7)
Did you buy potatoes?	Kúpili ste zemiaky?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9384962 (CK) & #10133076 (Dominika7)
Did you buy potatoes?	Kúpila si zemiaky?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9384962 (CK) & #10133077 (Dominika7)
Did you buy potatoes?	Kúpil si zemiaky?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9384962 (CK) & #10133078 (Dominika7)
Did you convince Tom?	Presvedčil si Toma?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5938431 (CK) & #10009228 (Dominika7)
Did you convince Tom?	Presvedčila si Toma?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5938431 (CK) & #10009229 (Dominika7)
Did you convince Tom?	Presvedčili ste Toma?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5938431 (CK) & #10009230 (Dominika7)
Did you grow up here?	Vyrástla si tu?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #10092667 (ddnktr) & #10092668 (Dominika7)
Did you grow up here?	Vyrástol si tu?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #10092667 (ddnktr) & #10092669 (Dominika7)
Did you grow up here?	Vyrástli ste tu?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #10092667 (ddnktr) & #10092671 (Dominika7)
Did you grow up here?	Vyrástla ste tu?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #10092667 (ddnktr) & #10092672 (Dominika7)
Did you grow up here?	Vyrástol ste tu?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #10092667 (ddnktr) & #10092673 (Dominika7)
Do vegans eat cheese?	Jedia vegáni syr?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #10599207 (CK) & #12534506 (Dominika7)
Do whatever you like.	Robte, čo chcete.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1256839 (CK) & #10038694 (Dominika7)
Do whatever you want.	Rob, čo chceš.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #70894 (CK) & #10038693 (Dominika7)
Do you enjoy cooking?	Rád varíš?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6738327 (CK) & #9968565 (Dominika7)
Do you enjoy cooking?	Rada varíš?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6738327 (CK) & #9968566 (Dominika7)
Do you feel any pain?	Cítite nejakú bolesť?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3412968 (CK) & #9942375 (Dominika7)
Do you feel any pain?	Cítiš nejakú bolesť?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3412968 (CK) & #9942377 (Dominika7)
Do you have a family?	Máš rodinu?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #54499 (CK) & #10072345 (Dominika7)
Do you have a family?	Máte rodinu?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #54499 (CK) & #10072346 (Dominika7)
Do you have a ladder?	Máš rebrík?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9207970 (CK) & #12727340 (Dominika7)
Do you have a ladder?	Máte rebrík?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9207970 (CK) & #12727341 (Dominika7)
Do you have a moment?	Máte chvíľku?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #970146 (slivercat) & #9952519 (Dominika7)
Do you have a moment?	Máš chvíľku?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #970146 (slivercat) & #9952521 (Dominika7)
Do you have any kids?	Máte deti?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3223225 (Hybrid) & #8996659 (Dominika7)
Do you have any kids?	Máš deti?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3223225 (Hybrid) & #9835524 (Dominika7)
Do you have any pain?	Cítite nejakú bolesť?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #278314 (CK) & #9942375 (Dominika7)
Do you have any pain?	Cítiš nejakú bolesť?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #278314 (CK) & #9942377 (Dominika7)
Do you have any pain?	Bolí ťa niečo?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #278314 (CK) & #9942379 (Dominika7)
Do you have any pain?	Bolí vás niečo?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #278314 (CK) & #9942381 (Dominika7)
Do you have children?	Máte deti?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #434570 (lukaszpp) & #8996659 (Dominika7)
Do you have children?	Máš deti?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #434570 (lukaszpp) & #9835524 (Dominika7)
Do you hear anything?	Počujete niečo?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3417694 (CK) & #5084188 (tinnatay)
Do you hear anything?	Počuješ niečo?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3417694 (CK) & #12678812 (Dominika7)
Do you like football?	Máš rád futbal?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3123326 (CK) & #9016887 (Dominika7)
Do you need the book?	Potrebuješ tú knihu?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #69939 (CK) & #9978886 (Dominika7)
Do you need the book?	Potrebujete tú knihu?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #69939 (CK) & #9978888 (Dominika7)
Do you speak English?	Hovoríš anglicky?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #378270 (saeb) & #9815669 (Dominika7)
Do you speak English?	Vieš anglicky?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #378270 (saeb) & #10194574 (Dominika7)
Do you understand me?	Rozumieš mi?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #403046 (Ramses) & #8974901 (Dominika7)
Do you understand me?	Rozumiete mi?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #403046 (Ramses) & #8974902 (Dominika7)
Do you want to dance?	Chceš si zatancovať?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2275790 (CK) & #9031497 (Dominika7)
Does it surprise you?	Prekvapuje ťa to?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2759264 (mervert1) & #9793709 (Dominika7)
Does it surprise you?	Prekvapuje vás to?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2759264 (mervert1) & #9793711 (Dominika7)
Does that make sense?	Dáva to zmysel?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2871635 (CK) & #9805562 (Dominika7)
Don't feed the ducks.	Nekŕm kačky.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4497987 (CK) & #9943700 (Dominika7)
Don't feed the ducks.	Nekŕmte kačky.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4497987 (CK) & #9943701 (Dominika7)
Don't just sit there.	Neseď tam len.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2270452 (CK) & #13393730 (Dominika7)
Don't let anybody in.	Nevpúšťaj nikoho dnu!	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7255368 (maaster) & #8846001 (Dominika7)
Don't touch anything.	Ničoho sa nedotýkaj.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1777593 (Spamster) & #10805568 (Dominika7)
Don't touch anything.	Ničoho sa nedotýkajte.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1777593 (Spamster) & #10805569 (Dominika7)
Don't touch anything.	Ničoho sa nechytaj.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1777593 (Spamster) & #10805570 (Dominika7)
Don't touch anything.	Ničoho sa nechytajte.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1777593 (Spamster) & #10805571 (Dominika7)
Don't touch my stuff.	Nechytaj sa mojich vecí.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1860402 (CK) & #12686844 (Dominika7)
Don't touch my stuff.	Nechytajte sa mojich vecí.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1860402 (CK) & #12686848 (Dominika7)
Don't you believe it?	Neveríš tomu?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8261207 (CK) & #9854344 (Dominika7)
Don't you believe it?	Neveríte tomu?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8261207 (CK) & #9854346 (Dominika7)
Don't you have a pen?	Nemáš pero?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1495868 (CK) & #10000856 (Dominika7)
Don't you have a pen?	Nemáte pero?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1495868 (CK) & #10000857 (Dominika7)
Everyone was dancing.	Všetcia tancovali.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9755006 (CK) & #10099920 (Dominika7)
Everything went dark.	Všetko stmavlo.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4499038 (CK) & #10269331 (Dominika7)
Finally, it's Friday.	Konečne je piatok!	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #433868 (CK) & #10142786 (Dominika7)
Fish live in the sea.	V mori žijú ryby.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #19350 (CK) & #10025258 (Dominika7)
Flowers attract bees.	Kvetiny priťahujú včely.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #23754 (CK) & #8923886 (Dominika7)
Get back to the ship.	Choď naspäť na loď.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1845507 (CK) & #2914100 (springfield)
Get back to the ship.	Choďte naspäť na loď.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1845507 (CK) & #2914101 (springfield)
Give me three months.	Daj mi tri mesiace.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3151456 (CK) & #9949047 (Dominika7)
Give me three months.	Dajte mi tri mesiace.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3151456 (CK) & #9949048 (Dominika7)
God bless all of you.	Nech vás všetkých žehná Boh.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5753453 (CM) & #10035032 (Dominika7)
Good night, everyone!	Dobrú noc, všetci!	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1082672 (MUIRIEL) & #9824261 (Dominika7)
Has Tom been injured?	Bol Tom zranený?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2647171 (CK) & #9060558 (Dominika7)
Have you been eating?	Jedli ste?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2647169 (CK) & #9830628 (Dominika7)
Have you been eating?	Jedol si?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2647169 (CK) & #9830630 (Dominika7)
Have you been eating?	Jedla si?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2647169 (CK) & #9830631 (Dominika7)
Have you lost weight?	Schudol si?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #275263 (blay_paul) & #10013578 (Dominika7)
Have you lost weight?	Schudla si?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #275263 (blay_paul) & #10013579 (Dominika7)
Have you lost weight?	Schudol ste?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #275263 (blay_paul) & #10013580 (Dominika7)
Have you lost weight?	Schudla ste?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #275263 (blay_paul) & #10013581 (Dominika7)
Have you lost weight?	Schudli ste?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #275263 (blay_paul) & #10013582 (Dominika7)
Have you started yet?	Začal si už?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3636470 (CK) & #13044638 (Dominika7)
Have you started yet?	Začala si už?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3636470 (CK) & #13044639 (Dominika7)
Have you started yet?	Začali ste už?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3636470 (CK) & #13044640 (Dominika7)
He asked for my help.	Požiadal ma o pomoc.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #798666 (Eldad) & #9932913 (Dominika7)
He asked for my help.	Poprosil ma o pomoc.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #798666 (Eldad) & #9932914 (Dominika7)
He asked me for help.	Požiadal ma o pomoc.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #297645 (CK) & #9932913 (Dominika7)
He asked me for help.	Poprosil ma o pomoc.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #297645 (CK) & #9932914 (Dominika7)
He clipped the sheep.	Ostrihal ovcu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #304518 (CM) & #9936863 (Dominika7)
He clipped the sheep.	Ostrihal ovečku.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #304518 (CM) & #9936867 (Dominika7)
He gave me a present.	Dal mi darček.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #297539 (CK) & #13138971 (Dominika7)
He gets tired easily.	Ľahko sa unaví.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #291794 (CK) & #10155031 (Dominika7)
He had fifty dollars.	Mal päťdesiat dolárov.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #288577 (CK) & #10065743 (Dominika7)
He has no girlfriend.	Nemá priateľku.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #284658 (CK) & #10254515 (Dominika7)
He is about your age.	Je približne vo vašom veku.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #301315 (CK) & #5100399 (tinnatay)
He is reading a book.	Číta knihu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #296638 (CK) & #10082535 (Dominika7)
He is very sensitive.	Je veľmi citlivý.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #729951 (Martha) & #8939237 (Dominika7)
He lost his eyesight.	Stratil zrak.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #476189 (CK) & #9890207 (Dominika7)
He managed to escape.	Podarilo sa mu utiecť.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #291976 (CK) & #12839128 (Dominika7)
He picked up a stone.	Zdvihol kameň.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #300572 (CK) & #9935363 (Dominika7)
He returned to Japan.	Vrátil sa do Japonska.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #780666 (ingenius000) & #10792790 (Dominika7)
He spoke very loudly.	Hovoril veľmi hlasno.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #292140 (CK) & #10064354 (Dominika7)
He wants to kiss her.	Chce ju pobozkať.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #956248 (CK) & #1044636 (Soninka)
He's eating an apple.	Je jablko.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #405764 (CK) & #9006138 (Dominika7)
He's eight years old.	Má osem rokov.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2762773 (CK) & #10007314 (Dominika7)
He's in grave danger.	Je vo vážnom nebezpečenstve.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1779761 (Spamster) & #9014544 (Dominika7)
Here are the results.	Tu sú výsledky.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4501819 (CK) & #9935450 (Dominika7)
His aunt looks young.	Jeho teta vyzerá mlado.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #285282 (CK) & #10172113 (Dominika7)
How deep is the lake?	Aká je hĺbka jazera?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #239977 (CK) & #12679022 (Dominika7)
How do you know that?	Odkiaľ to vieš?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #436111 (lukaszpp) & #8946239 (Dominika7)
How long did I sleep?	Koľko som spal?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3177977 (CK) & #10183940 (Dominika7)
How long did I sleep?	Ako dlho som spal?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3177977 (CK) & #10183942 (Dominika7)
How long did I sleep?	Koľko som spala?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3177977 (CK) & #10183943 (Dominika7)
How long did I sleep?	Ako dlho som spala?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3177977 (CK) & #10183944 (Dominika7)
How many do you need?	Koľko potrebuješ?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #619710 (ulyssemc1) & #9968690 (Dominika7)
How many do you need?	Koľko potrebujete?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #619710 (ulyssemc1) & #9968691 (Dominika7)
How much do you need?	Koľko potrebuješ?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #436187 (lukaszpp) & #9968690 (Dominika7)
How much do you need?	Koľko potrebujete?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #436187 (lukaszpp) & #9968691 (Dominika7)
How much is this pen?	Čo stojí toto pero?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #60537 (CK) & #9942041 (Dominika7)
How much is this pen?	Koľko stojí toto pero?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #60537 (CK) & #9942045 (Dominika7)
How much is this tie?	Koľko stojí táto kravata?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #60733 (CK) & #12987065 (Dominika7)
How much is this tie?	Čo stojí táto kravata?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #60733 (CK) & #12987067 (Dominika7)
How've you been, Tom?	Ako sa máš, Tom?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2647156 (CK) & #9000191 (Dominika7)
I am eating an apple.	Jem jablko.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #29612 (CK) & #9006127 (Dominika7)
I am glad to see her.	Som rád, že ju vidím.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #261171 (CM) & #8874243 (Dominika7)
I am learning Basque.	Učím sa baskičtinu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #667840 (Zifre) & #9807658 (Dominika7)
I am learning Basque.	Učím sa baskicky.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #667840 (Zifre) & #9807669 (Dominika7)
I can barely see you.	Takmer ťa nevidím.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2300615 (CK) & #9162742 (Dominika7)
I can barely see you.	Takmer vás nevidím.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2300615 (CK) & #9162743 (Dominika7)
I can barely see you.	Ledva ťa vidím.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2300615 (CK) & #9162745 (Dominika7)
I can barely see you.	Ledva vás vidím.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2300615 (CK) & #9162746 (Dominika7)
I can barely see you.	Sotva ťa vidím.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2300615 (CK) & #9162747 (Dominika7)
I can barely see you.	Sotva vás vidím.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2300615 (CK) & #9162748 (Dominika7)
I can cook very well.	Veľmi dobre varím.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #819894 (CM) & #9832306 (Dominika7)
I can't dance either.	Ani ja neviem tancovať.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1951448 (CK) & #10067202 (Dominika7)
I can't dance either.	Ja tiež neviem tancovať.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1951448 (CK) & #10067203 (Dominika7)
I can't see anything.	Nič nevidím.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #414128 (CK) & #9867065 (Dominika7)
I can't tell you why.	Nemôžem vám povedať prečo.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5851537 (CK) & #13028422 (Dominika7)
I can't tell you why.	Nemôžem ti povedať prečo.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5851537 (CK) & #13028423 (Dominika7)
I can't wait all day.	Nemôžem čakať celý deň.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2143156 (Dreamk33) & #9140954 (Dominika7)
I changed my clothes.	Prezliekol som sa.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5121216 (crbk92) & #12775648 (Dominika7)
I cut myself shaving.	Porezal som sa pri holení.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #34805 (CK) & #12704485 (Dominika7)
I did that by myself.	Urobil som to sám.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6220071 (CK) & #12859233 (Dominika7)
I did that by myself.	Urobila som to sama.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6220071 (CK) & #12859235 (Dominika7)
I did what was right.	Urobil som to, čo bolo správne.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2314871 (CK) & #10275503 (Dominika7)
I did what was right.	Urobila som to, čo bolo správne.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2314871 (CK) & #10275504 (Dominika7)
I dislike big cities.	Nemám rád veľké mestá.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #275861 (CK) & #9033855 (Dominika7)
I don't discriminate.	Ja nediskriminujem.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2245719 (CK) & #2914701 (springfield)
I don't discriminate.	Ja nerozlišujem.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2245719 (CK) & #2914702 (springfield)
I don't drink coffee.	Nepijem kávu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #997880 (NickC) & #9753705 (Dominika7)
I don't have a sword.	Nemám meč.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #386506 (Dorenda) & #9831440 (Dominika7)
I don't like to swim.	Nerád plávam.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8818516 (CK) & #10009094 (Dominika7)
I don't like to swim.	Nerada plávam.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8818516 (CK) & #10009097 (Dominika7)
I don't see anything.	Nič nevidím.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #64795 (kebukebu) & #9867065 (Dominika7)
I don't want to cook.	Nechcem variť.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1129523 (Scott) & #9835421 (Dominika7)
I don't want to stop.	Nechcem prestať.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1943885 (Spamster) & #10133094 (Dominika7)
I forgot to call you.	Zabudol som ti zavolať.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3918999 (CK) & #9891306 (Dominika7)
I forgot to call you.	Zabudol som vám zavolať.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3918999 (CK) & #9891308 (Dominika7)
I forgot to call you.	Zabudla som ti zavolať.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3918999 (CK) & #9891310 (Dominika7)
I forgot to call you.	Zabudla som vám zavolať.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3918999 (CK) & #9891312 (Dominika7)
I found the building.	Našiel som tú budovu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #255497 (CK) & #12704504 (Dominika7)
I found the building.	Našla som tú budovu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #255497 (CK) & #12704506 (Dominika7)
I had no place to go.	Nemal som kam ísť.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6033392 (CK) & #10092753 (Dominika7)
I had no place to go.	Nemala som kam ísť.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6033392 (CK) & #10092755 (Dominika7)
I have a reservation.	Mám rezerváciu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #324726 (CK) & #9017240 (Dominika7)
I have a reservation.	Mám zajednané miesto.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #324726 (CK) & #9017244 (Dominika7)
I have been in Paris.	Bol som v Paríži.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #255429 (CK) & #2912702 (springfield)
I have three cousins.	Mám tri sesternice.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #249766 (CK) & #10124459 (Dominika7)
I have three cousins.	Mám troch bratrancov.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #249766 (CK) & #10124461 (Dominika7)
I have three cousins.	Mám troch bratancov.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #249766 (CK) & #10124465 (Dominika7)
I have three sisters.	Mám tri sestry.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2360421 (CK) & #13140285 (Dominika7)
I heard an explosion.	Počul som výbuch.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2360730 (CK) & #10530217 (Dominika7)
I heard an explosion.	Počula som výbuch.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2360730 (CK) & #10530219 (Dominika7)
I heard an explosion.	Začul som výbuch.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2360730 (CK) & #10530221 (Dominika7)
I heard an explosion.	Začula som výbuch.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2360730 (CK) & #10530222 (Dominika7)
I hope it's worth it.	Dúfam, že to stojí za to.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2360878 (CK) & #8992145 (Dominika7)
I hope it's worth it.	Dúfam, že to za to stojí.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2360878 (CK) & #10262645 (Dominika7)
I hugged her tightly.	Mocne som ju objal.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #261333 (CK) & #10003753 (Dominika7)
I hugged her tightly.	Pevne som ju objal.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #261333 (CK) & #10003754 (Dominika7)
I knew you'd be here.	Vedel som, že tu budeš.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2375787 (CK) & #10074309 (Dominika7)
I knew you'd be here.	Vedela som, že tu budeš.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2375787 (CK) & #10074310 (Dominika7)
I knew you'd be here.	Vedel som, že tu budete.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2375787 (CK) & #10074311 (Dominika7)
I knew you'd be here.	Vedela som, že tu budete.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2375787 (CK) & #10074312 (Dominika7)
I know him very well.	Poznám ho veľmi dobre.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #260890 (CK) & #9922204 (Dominika7)
I know it's not true.	Viem, že to nie je pravda.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2376072 (CK) & #10072340 (Dominika7)
I know where you are.	Viem, kde si.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2376474 (CK) & #9918846 (Dominika7)
I know where you are.	Viem, kde ste.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2376474 (CK) & #9918852 (Dominika7)
I like bright colors.	Páčia sa mi svetlé farby.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1129941 (ellasevia) & #8935968 (Dominika7)
I like bright colors.	Mám rád svetlé farby.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1129941 (ellasevia) & #12879235 (Dominika7)
I like bright colors.	Mám rada svetlé farby.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1129941 (ellasevia) & #12879236 (Dominika7)
I like coffee better.	Mám radšej kávu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #62251 (CK) & #9739318 (Dominika7)
I like playing chess.	Rád hrám šach.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3675619 (glavkos) & #9870129 (Dominika7)
I like playing chess.	Rada hrám šach.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3675619 (glavkos) & #9870131 (Dominika7)
I like reading books.	Rád čítavam knihy.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #261749 (CK) & #2226166 (inet)
I love to read books.	Zbožňujem čítať knihy.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2650888 (CK) & #10167531 (Dominika7)
I made a few changes.	Urobil som pár zmien.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1887562 (CK) & #4708582 (Sim)
I miss my teddy bear.	Chýba mi môj plyšový medvedík.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5753361 (CM) & #9951955 (Dominika7)
I need printer paper.	Potrebujem papier do tlačiarne.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2650962 (meerkat) & #8976154 (Dominika7)
I need three carrots.	Potrebujem tri mrkvy.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9921826 (CK) & #9959088 (Dominika7)
I often eat hot dogs.	Často jem párky v rožku.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3825168 (CK) & #8987635 (Dominika7)
I paid him the money.	Zaplatil som mu peniaze.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #260304 (CK) & #9734348 (Dominika7)
I peeled the carrots.	Očistil som mrkvu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5939623 (CK) & #9959056 (Dominika7)
I peeled the carrots.	Očistila som mrkvu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5939623 (CK) & #9959057 (Dominika7)
I plan to do it soon.	Chystám sa to čoskoro urobiť.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5166587 (CK) & #8849963 (Dominika7)
I really wasn't sure.	Naozaj som si nebol istý.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2390898 (CK) & #10748969 (Dominika7)
I really wasn't sure.	Naozaj som si nebola istá.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2390898 (CK) & #10748970 (Dominika7)
I reluctantly agreed.	Neochotne som súhlasil.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3826840 (CK) & #9928959 (Dominika7)
I remember this poem.	Pamätám si túto báseň.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5642647 (marcj794) & #8996770 (Dominika7)
I sleep in a big bed.	Spávam vo veľkej posteli.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7841408 (shekitten) & #9854755 (Dominika7)
I sleep in a big bed.	Spím vo veľkej posteli.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7841408 (shekitten) & #9854757 (Dominika7)
I slept on the floor.	Spal som na zemi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5938450 (CK) & #10792793 (Dominika7)
I slept on the floor.	Spala som na zemi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5938450 (CK) & #10792794 (Dominika7)
I still don't get it.	Stále nerozumiem.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1841661 (CK) & #10057670 (Dominika7)
I still don't get it.	Stále nechápem.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1841661 (CK) & #10057671 (Dominika7)
I think Tom did that.	Myslím, že to urobil Tom.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2408229 (CK) & #10147543 (Dominika7)
I think Tom did this.	Myslím, že to urobil Tom.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2408231 (CK) & #10147543 (Dominika7)
I think Tom is lying.	Myslím, že Tom klame.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1887736 (CK) & #10315851 (Dominika7)
I think Tom was busy.	Myslím, že Tom bol zaneprázdnený.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8833874 (CK) & #10091448 (Dominika7)
I think the opposite.	Myslím si opak.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5753336 (CM) & #10329150 (Dominika7)
I think they know us.	Myslím, že nás poznajú.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2408193 (CK) & #10155480 (Dominika7)
I think you like her.	Myslím, že sa ti páči.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3912806 (CH) & #8920961 (Dominika7)
I told Tom the truth.	Povedal som Tomovi pravdu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1887836 (CK) & #10172098 (Dominika7)
I told Tom the truth.	Povedala som Tomovi pravdu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1887836 (CK) & #10172099 (Dominika7)
I tried not to laugh.	Snažil som sa nesmiať.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #258716 (CK) & #12818589 (Dominika7)
I tried not to laugh.	Snažila som sa nesmiať.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #258716 (CK) & #12818590 (Dominika7)
I was reading a book.	Čítal som knihu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #261751 (CK) & #9201744 (Dominika7)
I was reading a book.	Čítala som knihu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #261751 (CK) & #10106712 (Dominika7)
I was sick last week.	Minulý týždeň som bola chorá.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6532242 (CK) & #10038711 (Dominika7)
I was sick last week.	Minulý týždeň som bol chorý.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6532242 (CK) & #10038713 (Dominika7)
I was trying to help.	Snažil som sa pomôcť.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2547904 (CK) & #10079001 (Dominika7)
I was trying to help.	Snažila som sa pomôcť.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2547904 (CK) & #10079002 (Dominika7)
I was very exhausted.	Bol som veľmi vyčerpaný.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6357183 (CK) & #10147027 (Dominika7)
I was very exhausted.	Bola som veľmi vyčerpaná.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6357183 (CK) & #10147028 (Dominika7)
I wasn't fast enough.	Nebol som dostatočne rýchly.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2547900 (CK) & #8978144 (Dominika7)
I work in a hospital.	Robím v nemocnici.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #455781 (lukaszpp) & #9837023 (Dominika7)
I work in a hospital.	Pracujem v nemocnici.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #455781 (lukaszpp) & #9837024 (Dominika7)
I work in a pharmacy.	Pracujem v lekárni.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #819846 (PaulLambeth) & #9832285 (Dominika7)
I would like to draw.	Chcel by som kresliť.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #256603 (CK) & #8963312 (Dominika7)
I'd like to kiss you.	Chcela by som ťa pobozkať.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1043833 (CK) & #13150625 (Dominika7)
I'd like to kiss you.	Chcel by som ťa pobozkať.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1043833 (CK) & #13150626 (Dominika7)
I'd rather stay here.	Radšej by som zostal tu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #42018 (CK) & #8936208 (Dominika7)
I'll be back at 6:30.	Vrátim sa o pol siedmej.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1371018 (CK) & #10072766 (Dominika7)
I'll be home by 2:30.	O pol tretej budem doma.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2547862 (CK) & #10065094 (Dominika7)
I'll be more careful.	Budem opatrnejší.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2047605 (CK) & #10007251 (Dominika7)
I'll be more careful.	Budem opatrnejšia.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2047605 (CK) & #10007252 (Dominika7)
I'll dream about you.	Budem o tebe snívať.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1890892 (CK) & #2915878 (springfield)
I'll dream about you.	Bude sa mi o tebe snívať.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1890892 (CK) & #2915879 (springfield)
I'll dream about you.	Budem o tebe sniť.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1890892 (CK) & #9749542 (Dominika7)
I'll give you a book.	Dám ti knihu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #515540 (CK) & #8996672 (Dominika7)
I'll handle it later.	Vybavím to neskôr.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8555448 (CK) & #9966622 (Vincent68)
I'll help you escape.	Pomôžem ti utiecť.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2547826 (CK) & #2929907 (springfield)
I'll keep my promise.	Svoj sľub dodržím.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2547823 (CK) & #10943621 (Dominika7)
I'm 30 years old now.	Teraz mám tridsať rokov.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6872934 (CK) & #9014560 (Dominika7)
I'm afraid to eat it.	Bojím sa to zjesť.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9152422 (CK) & #12775673 (Dominika7)
I'm busy on Saturday.	V sobotu som zaneprázdnený.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2046702 (CK) & #8947593 (Dominika7)
I'm doing the dishes.	Umývam riady.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #759955 (CK) & #2913658 (springfield)
I'm doing what I can.	Robím, čo môžem.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4890392 (CK) & #12129429 (Danka)
I'm eating breakfast.	Raňajkujem.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6207404 (sundown) & #8958326 (Dominika7)
I'm fluent in French.	Hovorím plynule francúzsky.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8049836 (CK) & #10092387 (Dominika7)
I'm glad it happened.	Som rád, že sa to stalo.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5166537 (CK) & #10011881 (Dominika7)
I'm glad it happened.	Som rada, že sa to stalo.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5166537 (CK) & #10011882 (Dominika7)
I'm glad to meet you.	Teší ma.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #64228 (CK) & #8977621 (Dominika7)
I'm going to bed now.	Idem teraz spať.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2547755 (CK) & #9927207 (Dominika7)
I'm going to the gym.	Idem do telocvične.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2547746 (CK) & #10048687 (Dominika7)
I'm happy to see you.	Rád ťa vidím.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #71168 (CK) & #12718772 (Dominika7)
I'm happy to see you.	Rada ťa vidím.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #71168 (CK) & #12718773 (Dominika7)
I'm heavier than you.	Som ťažší ako ty.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5265304 (CK) & #12823341 (Dominika7)
I'm heavier than you.	Som ťažšia ako ty.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5265304 (CK) & #12823342 (Dominika7)
I'm here to help you.	Som tu, aby som ti pomohol.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1891003 (CK) & #8867801 (Dominika7)
I'm not a specialist.	Nie som odborníkom.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5036693 (AlanF_US) & #9141218 (Dominika7)
I'm not going to lie.	Nebudem klamať.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2547716 (CK) & #9003708 (Dominika7)
I'm prepared to wait.	Som pripravený čakať.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5753289 (CM) & #9771919 (Dominika7)
I'm prepared to wait.	Som pripravená čakať.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5753289 (CM) & #9771922 (Dominika7)
I'm sorry to be late.	Ospravedlňujem sa za meškanie.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3823173 (CK) & #9005887 (Dominika7)
I'm sorry to hear it.	Mrzí ma, že to počujem.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #41765 (CK) & #1036372 (Soninka)
I'm thirty years old.	Mám tridsať rokov.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2547669 (CK) & #9014561 (Dominika7)
I'm writing a letter.	Píšem list.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #258458 (CK) & #8963261 (Dominika7)
I've already seen it.	Už som to videla.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2358904 (CK) & #10053220 (Dominika7)
I've already seen it.	Už som to videl.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2358904 (CK) & #10053222 (Dominika7)
I've been practicing.	Cvičil som.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2248349 (CK) & #2926476 (springfield)
I've got a toothache.	Bolí ma zub.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #263581 (CK) & #8946225 (Dominika7)
I've missed my train.	Zmeškal som vlak.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7577581 (CK) & #9854316 (Dominika7)
I've missed my train.	Zmeškala som vlak.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7577581 (CK) & #9854318 (Dominika7)
I've suffered enough.	Už som trpel dosť.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3724188 (CM) & #12009690 (Danka)
I've suffered enough.	Už som trpela dosť.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3724188 (CM) & #12009691 (Danka)
I, too, am a teacher.	Ja som tiež učiteľ.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2764444 (CK) & #10033256 (Dominika7)
I, too, am a teacher.	Ja som tiež učiteľka.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2764444 (CK) & #10033257 (Dominika7)
Iceland is an island.	Island je ostrov.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6976445 (Hybrid) & #8979048 (Dominika7)
Is Mary Tom's mother?	Je Mária Tomovou matkou?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1776089 (Amastan) & #9939550 (Dominika7)
Is that true, though?	Ale je to pravda?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9766520 (shekitten) & #10792792 (Dominika7)
Is that your brother?	Je to váš brat?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7453375 (CK) & #8994699 (Dominika7)
Is that your brother?	Je to tvoj brat?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7453375 (CK) & #8994701 (Dominika7)
Is this your opinion?	Toto je tvoj názor?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1182607 (paula_guisard) & #12684215 (Dominika7)
Is this your opinion?	Toto je váš názor?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1182607 (paula_guisard) & #12684216 (Dominika7)
Is your brother here?	Je tu tvoj brat?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8160133 (TheNightAvl) & #12681335 (Dominika7)
Is your brother here?	Je tu váš brat?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8160133 (TheNightAvl) & #12681339 (Dominika7)
It could be a weapon.	Mohla by to byť zbraň.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3403261 (CK) & #12706424 (Dominika7)
It is very expensive.	To je veľmi drahé!	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #456135 (lukaszpp) & #10029560 (Dominika7)
It is very expensive.	To je strašne drahé!	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #456135 (lukaszpp) & #10029581 (Dominika7)
It is very hot today.	Dnes je veľmi horúco.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1689 (blay_paul) & #8944780 (Dominika7)
It isn't that simple.	To nie je také jednoduché.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2647140 (CK) & #9942146 (Dominika7)
It isn't working yet.	Ešte to nejde.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7197179 (CK) & #10045892 (Dominika7)
It looks like a duck.	Vyzerá to ako kačka.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #67766 (CK) & #9943693 (Dominika7)
It was a stupid idea.	Bol to hlúpy nápad.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2020604 (Spamster) & #2926477 (springfield)
It was a stupid joke.	To bol hlúpy žart.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2711979 (CK) & #9938491 (Dominika7)
It was an awful week.	To bol strašný týždeň.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1522195 (Spamster) & #9892650 (Dominika7)
It was hot yesterday.	Včera bolo horúco.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #244519 (CK) & #10158710 (Dominika7)
It won't be possible.	Nebude to možné.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2891523 (CK) & #11456650 (Dominika7)
It's better that way.	Je to tak lepšie.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7101131 (shekitten) & #7584465 (stanyas)
It's not that simple.	To nie je také jednoduché.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #777268 (CM) & #9942146 (Dominika7)
It's not working yet.	Ešte to nejde.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7197180 (CK) & #10045892 (Dominika7)
It's offensive to me.	Uráža ma to.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8510461 (CK) & #12570073 (Dominika7)
It's time to wake up.	Je čas vstávať!	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3818968 (CK) & #8944718 (Dominika7)
It's time to wake up.	Je čas sa zobudiť.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3818968 (CK) & #8944721 (Dominika7)
It's very cold today.	Dnes je veľmi chladno.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #242709 (CK) & #9004514 (Dominika7)
It's what Tom wanted.	To je to, čo Tom chcel.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2262217 (CK) & #5313875 (tinnatay)
Lambs are baby sheep.	Jahňatá sú mláďatá oviec.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2761416 (Hybrid) & #9936890 (Dominika7)
Let's clean our room.	Upracme si izbu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #247678 (CK) & #5007470 (tinnatay)
Let's try once again.	Skúsme to ešte raz.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #31520 (CK) & #10540896 (Dominika7)
Look at that picture.	Pozri na ten obrázok.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #68495 (CK) & #8987374 (Dominika7)
Look at these photos.	Pozri na tieto snímky.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2995220 (CK) & #8950058 (Dominika7)
Look at those clouds.	Pozri sa na tie oblaky.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #68579 (CK) & #8923887 (Dominika7)
Mary designs dresses.	Mária navrhuje šaty.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #680673 (Source_VOA) & #10106714 (Dominika7)
Mary has pretty eyes.	Mária má pekné oči.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6358723 (CK) & #12894988 (Dominika7)
May I hold your hand?	Môžem ťa držať za ruku?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3024530 (CK) & #9038292 (Dominika7)
Mission accomplished.	Misia splnená.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4706619 (shekitten) & #4708555 (Sim)
Monkeys like bananas.	Opice majú rady banány.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6824170 (CK) & #10613291 (Dominika7)
My apartment is tiny.	Môj byt je maličký.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7538441 (CK) & #8987386 (Dominika7)
My father isn't home.	Môj otec nie je doma.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1280399 (Eldad) & #9824391 (Dominika7)
My hair is still wet.	Mám ešte mokré vlasy.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2871394 (Hybrid) & #10699641 (Dominika7)
My hair is still wet.	Mám stále mokré vlasy.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2871394 (Hybrid) & #10699643 (Dominika7)
My town has a castle.	Moje meste má hrad.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2954055 (CM) & #8936326 (Dominika7)
My watch is accurate.	Moje hodinky sú presné.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #251034 (CK) & #10020662 (Dominika7)
None of this is real.	Nič z tohto nie je skutočné.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2647110 (CK) & #9002622 (Dominika7)
Nothing can stop him.	Nič ho nemôže zastaviť.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1915927 (Spamster) & #10058740 (Dominika7)
Our dog seldom bites.	Náš pes hryzie len zriedka.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #65566 (CK) & #11060352 (Vincent68)
Our dreams came true.	Naše sny sa naplnili.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1276144 (CK) & #12574832 (Dominika7)
Our fridge is broken.	Naša chladnička je pokazená.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #574026 (Scott) & #8923807 (Dominika7)
Patience is a virtue.	Trpezlivosť je cnosť.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #815249 (McDutchie) & #11056729 (Vincent68)
People ought to work.	Ľudia by mali pracovať.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1497043 (Thryth) & #9966567 (Vincent68)
Please do it quickly.	Prosím, urob to rýchlo.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #38491 (CK) & #9024634 (Dominika7)
Please shut the door.	Prosím, zavri dvere.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #495837 (CK) & #2912393 (springfield)
Please shut the door.	Prosím, zavrite dvere.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #495837 (CK) & #2912395 (springfield)
Please shut the door.	Prosím, zatvor dvere.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #495837 (CK) & #9957160 (Dominika7)
Please shut the door.	Prosím, zatvorte dvere.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #495837 (CK) & #9957161 (Dominika7)
Please sit beside me.	Prosím, sadni si vedľa mňa.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8842370 (CK) & #9966499 (Vincent68)
Puppies are adorable.	Šteniatka sú rozkošné.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #11720412 (shekitten) & #12818600 (Dominika7)
Read the story aloud.	Prečítaj ten príbeh nahlas.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2450035 (sharptoothed) & #9942147 (Dominika7)
Read the story aloud.	Prečítajte ten príbeh nahlas.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2450035 (sharptoothed) & #9942148 (Dominika7)
She allowed me to go.	Dovolila mi odísť.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2948239 (AlanF_US) & #9834300 (Dominika7)
She bought a tea set.	Kúpila čajovú súpravu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #313597 (blay_paul) & #10097156 (Dominika7)
She bought him a dog.	Kúpila mu psa.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #887013 (CK) & #9715782 (Dominika7)
She can speak French.	Hovorí francúzsky.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #312110 (CK) & #10054264 (Dominika7)
She can speak French.	Hovorí po francúzsky.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #312110 (CK) & #10054265 (Dominika7)
She cleaned the room.	Upratala izbu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #316844 (Swift) & #9872791 (Dominika7)
She didn't buy bread.	Nekúpila chlieb.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2162392 (Dreamk33) & #8921018 (Dominika7)
She doesn't like him.	Nemá ho rada.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1557582 (CM) & #9972458 (Dominika7)
She has a pure heart.	Má čisté srdce.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1511059 (weihaiping) & #9985981 (Dominika7)
She is a good dancer.	Je dobrá tanečnica.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #311580 (CK) & #9027637 (Dominika7)
She is skipping rope.	Skáče na švihadle.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4275788 (jayrod84) & #9831797 (Dominika7)
She lives on her own.	Žije sama.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1356752 (sacredceltic) & #9846253 (Dominika7)
She raised her hands.	Zdvihla ruky.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1937617 (CK) & #12832165 (Dominika7)
She raised her voice.	Zvýšila hlas.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #315372 (CK) & #8961181 (Dominika7)
She sells vegetables.	Predáva zeleninu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #462392 (lukaszpp) & #9942152 (Dominika7)
She'll probably come.	Pravdepodobne príde.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1396338 (CK) & #12566051 (Dominika7)
Someone spilled milk.	Niekto rozlial mlieko.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7125981 (CM) & #9144101 (Dominika7)
Sorry for being late.	Ospravedlňujem sa za meškanie.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1528604 (erikspen) & #9005887 (Dominika7)
Speak slower, please.	Prosím, hovorte pomalšie!	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #749202 (Serhiy) & #9833158 (Dominika7)
Speak slower, please.	Prosím, hovor pomalšie!	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #749202 (Serhiy) & #9833164 (Dominika7)
Squirrels eat acorns.	Veveričky jedia žalude.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4491097 (AlanF_US) & #12722307 (Dominika7)
Sumatra is an island.	Sumatra je ostrov.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #477051 (CK) & #10005321 (Dominika7)
Tell me what you saw.	Povedzte mi, čo ste videli.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1860549 (CK) & #8951745 (Dominika7)
Thanks for the offer.	Ďakujem za ponuku.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2647086 (CK) & #12919849 (Dominika7)
Thanks for the offer.	Vďaka za ponuku.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2647086 (CK) & #12919850 (Dominika7)
Thanks for your gift.	Ďakujem za darček.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3134788 (gdaniel) & #9005881 (Dominika7)
That book isn't mine.	Tá kniha nie je moja.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7786164 (shekitten) & #12781655 (Dominika7)
That isn't an insult.	To nie je urážka.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #10008873 (CK) & #10009170 (Dominika7)
That was a good sign.	Bolo to dobré znamenie.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3734826 (CK) & #9872210 (Dominika7)
That was just a joke.	Bol to iba vtip.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2953318 (CK) & #8862840 (Dominika7)
That was your choice.	Bola to tvoja voľba.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2647078 (CK) & #9004590 (Dominika7)
That wasn't my fault.	To nebola moja vina.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3736637 (CK) & #9027269 (Dominika7)
That won't last long.	Dlho to nevydrží.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8510874 (CK) & #10025671 (Dominika7)
That's all I do here.	To je všetko, čo tu robím.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3529126 (CK) & #9098545 (Dominika7)
That's all we can do.	To je všetko, čo môžeme urobiť.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2870191 (CK) & #10003750 (Dominika7)
That's my dictionary.	To je môj slovník.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #42367 (CK) & #8956276 (Dominika7)
That's the main gate.	To je hlavná brána.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1264224 (CK) & #12724291 (Dominika7)
The baby fell asleep.	Bábätko zaspalo.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #45853 (CK) & #8962040 (Dominika7)
The bridge collapsed.	Most sa zrútil.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2451873 (Hybrid) & #9865212 (Dominika7)
The colors are vivid.	Farby sú živé.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4496654 (CK) & #9942154 (Dominika7)
The lakes are frozen.	Jazerá sú zamrznuté.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6568042 (Hybrid) & #8963684 (Dominika7)
The maid made my bed.	Chyžná mi postlala.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #64402 (CK) & #9075239 (Dominika7)
The noise bothers me.	Hluk mi vadí.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #274322 (CK) & #8975934 (Dominika7)
The opposite is true.	Opak je pravdou.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3819073 (CK) & #10329148 (Dominika7)
The question is when.	Otázkou je kedy.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3403197 (CK) & #12712121 (Dominika7)
The same goes for me.	To isté platí pre mňa.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8961202 (CK) & #8961203 (Dominika7)
The theater is empty.	Divadlo je prázdne.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #680815 (Source_VOA) & #9929614 (Dominika7)
The water's very hot.	Voda je veľmi horúca.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6627525 (Schuager) & #9187094 (Dominika7)
The wind calmed down.	Vietor sa utíšil.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1771 (CK) & #13456835 (Dominika7)
There were three men.	Boli tam traja muži.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #72664 (CK) & #12470252 (Dominika7)
There's no more salt.	Došla soľ.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #467337 (CK) & #9004564 (Dominika7)
There's no salt left.	Došla soľ.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2713633 (CK) & #9004564 (Dominika7)
There's nothing here.	Tu nič nie je.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2252669 (CK) & #9004685 (Dominika7)
There's nothing here.	Tu ničoho niet.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2252669 (CK) & #9004692 (Dominika7)
There's someone here.	Niekto tu je.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2252680 (CK) & #9932851 (Dominika7)
These are my parents.	Toto sú moji rodičia.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2647076 (CK) & #9835636 (Dominika7)
These plums are ripe.	Tieto slivky sú zrelé.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #60568 (CK) & #8979001 (Dominika7)
These shoes are hers.	To sú jej topánky.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #417351 (CK) & #10177776 (Dominika7)
They all respect him.	Všetci ho majú v úcte.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #306305 (CK) & #9000282 (Dominika7)
They always complain.	Vždy sa sťažujú.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #662582 (bluepie88) & #8944838 (Dominika7)
They are approaching.	Približujú sa.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #772788 (marloncori) & #10567138 (Dominika7)
They are vegetarians.	Sú vegetariáni.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #719215 (CM) & #12622881 (Dominika7)
They clinked glasses.	Štrngli si.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2243086 (CK) & #12768571 (Dominika7)
They have black hair.	Majú čierne vlasy.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #463196 (lukaszpp) & #9970620 (Dominika7)
They need protection.	Potrebujú ochranu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2243272 (CK) & #12624024 (Dominika7)
They started running.	Rozbehli sa.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2243331 (CK) & #9130016 (Dominika7)
They stopped singing.	Prestali spievať.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2243340 (CK) & #9801726 (Dominika7)
They tried to escape.	Pokúsili sa utiecť.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1486487 (niceguydave) & #12682355 (Dominika7)
They were ungrateful.	Boli nevďační.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3724727 (CM) & #12827386 (Dominika7)
They'll be back soon.	Čoskoro sa vrátia.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3447145 (CK) & #10142751 (Dominika7)
They're firing at us.	Strieľajú na nás.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3449103 (CK) & #8923056 (Dominika7)
They're in Australia.	Sú v Austrálii.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7152584 (CK) & #9079930 (Dominika7)
They're still inside.	Stále sú vnútri.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2243684 (CK) & #10155170 (Dominika7)
They're still inside.	Ešte sú vnútri.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2243684 (CK) & #10155174 (Dominika7)
They're still inside.	Ešte stále sú vnútri.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2243684 (CK) & #10155177 (Dominika7)
They're still inside.	Stále sú dnu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2243684 (CK) & #10155179 (Dominika7)
They're still inside.	Stále sú dnuka.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2243684 (CK) & #10155183 (Dominika7)
They're still inside.	Stále sú dnuká.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2243684 (CK) & #10155184 (Dominika7)
They're the same age.	Sú toho istého veku.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2713630 (CK) & #9780072 (Dominika7)
This book isn't mine.	Táto kniha nie je moja.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #726366 (CK) & #9930823 (Dominika7)
This building is new.	Táto budova je nová.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2784522 (sharptoothed) & #8963707 (Dominika7)
This is the solution.	Toto je riešenie.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3820712 (CK) & #11766276 (Dominika7)
This is unbelievable.	To je neuveriteľné!	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2233742 (CK) & #9780421 (Dominika7)
This will cost €30.	Toto bude stáť 30 eur.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1298 (djinni74) & #8859545 (Dominika7)
Those are Tom's dogs.	Toto sú Tomove psy.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1027258 (CK) & #10165131 (Dominika7)
Those are Tom's dogs.	Toto sú Tomovi psi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1027258 (CK) & #10165132 (Dominika7)
Those are my parents.	Toto sú moji rodičia.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7453381 (CK) & #9835636 (Dominika7)
Those are sunflowers.	To sú slnečnice.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #441940 (CK) & #10490980 (Dominika7)
Tom bought a chicken.	Tom kúpil sliepku.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8382187 (CK) & #10013916 (Dominika7)
Tom bought rye bread.	Tom kúpil ražný chlieb.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7116880 (CM) & #8947989 (Dominika7)
Tom broke into tears.	Tom sa rozplakal.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8382176 (CK) & #12722323 (Dominika7)
Tom broke into tears.	Tom sa rozreval.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8382176 (CK) & #12722331 (Dominika7)
Tom burst into tears.	Tom sa rozplakal.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1026938 (CK) & #12722323 (Dominika7)
Tom burst into tears.	Tom prepukol v plač.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1026938 (CK) & #12722327 (Dominika7)
Tom burst into tears.	Tom sa rozvzlykal.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1026938 (CK) & #12722330 (Dominika7)
Tom burst into tears.	Tom sa rozreval.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1026938 (CK) & #12722331 (Dominika7)
Tom burst out crying.	Tom sa rozreval.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1026936 (CK) & #12722331 (Dominika7)
Tom called her again.	Tom jej znova zavolal.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2069460 (marcelostockle) & #12236061 (Dominika7)
Tom called her again.	Tom jej opäť zavolal.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2069460 (marcelostockle) & #12236062 (Dominika7)
Tom congratulated me.	Tom mi zablahoželal.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6861609 (kaiperkins271) & #8956431 (Dominika7)
Tom did all he could.	Tom urobil všetko, čo mohol.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1094865 (CK) & #10031459 (Dominika7)
Tom didn't come home.	Tom neprišiel domov.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2272384 (CK) & #10155538 (Dominika7)
Tom didn't slow down.	Tom nespomalil.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2547609 (CK) & #10048339 (Dominika7)
Tom eats raspberries.	Tom je maliny.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9457103 (sundown) & #9944056 (Dominika7)
Tom found a good job.	Tom našiel dobrú prácu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5584336 (CK) & #9753683 (Dominika7)
Tom has a loud voice.	Tom má silný hlas.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1025470 (CK) & #2912427 (springfield)
Tom has a loud voice.	Tom hovorí hlasno.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1025470 (CK) & #2912428 (springfield)
Tom has a nice smile.	Tom má milý úsmev.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1025466 (CK) & #13037316 (Dominika7)
Tom has a nice smile.	Tom má pekný úsmev.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1025466 (CK) & #13037317 (Dominika7)
Tom has acted wisely.	Tom konal správne.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5418393 (CK) & #8902733 (Dominika7)
Tom has hypertension.	Tom má vysoký krvný tlak.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9418559 (shekitten) & #10004160 (Dominika7)
Tom has hypertension.	Tom má vysoký tlak.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9418559 (shekitten) & #10004167 (Dominika7)
Tom has two siblings.	Tom má dvoch súrodencov.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7463370 (shekitten) & #7584440 (stanyas)
Tom hasn't called me.	Tom mi nezavolal.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2646970 (CK) & #8956221 (Dominika7)
Tom invited everyone.	Tom všetkých pozval.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #11966350 (CK) & #12035007 (Danka)
Tom is a dog trainer.	Tom je cvičiteľ psov.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2601255 (AlanF_US) & #10007302 (Dominika7)
Tom is a wealthy man.	Tom je bohatý človek.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1025123 (CK) & #9967589 (Dominika7)
Tom is an eye doctor.	Tom je očný lekár.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9349026 (CK) & #10082513 (Dominika7)
Tom is ashamed of me.	Tom sa za mňa hanbí.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2957065 (CK) & #9954702 (Dominika7)
Tom is aware of that.	Tom si je toho vedomý.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5109620 (CK) & #10079402 (Dominika7)
Tom is doing nothing.	Tom nič nerobí.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6523569 (CK) & #10057641 (Dominika7)
Tom is expecting you.	Tom ťa očakáva.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2273115 (CK) & #9845020 (Dominika7)
Tom is expecting you.	Tom vás očakáva.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2273115 (CK) & #9845022 (Dominika7)
Tom is looking at it.	Tom sa na to pozerá.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1868193 (CK) & #9986379 (Dominika7)
Tom is skipping rope.	Tom skáče na švihadle.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5754647 (CM) & #9831799 (Dominika7)
Tom is the one I saw.	Tom je ten, koho som videla.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3166154 (CK) & #9349550 (Dominika7)
Tom is the one I saw.	Tom je ten, koho som videl.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3166154 (CK) & #9349555 (Dominika7)
Tom is the strongest.	Tom je najsilnejší.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2273555 (CK) & #10085065 (Dominika7)
Tom is too impatient.	Tom je príliš netrpezlivý.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6274222 (CK) & #12966120 (Dominika7)
Tom kept apologizing.	Tom sa stále ospravedlňoval.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #11966347 (CK) & #12035008 (Danka)
Tom knows he's wrong.	Tom vie, že sa mýli.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9960101 (shekitten) & #9960112 (Dominika7)
Tom knows we're here.	Tom vie, že sme tu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2646922 (CK) & #8947529 (Dominika7)
Tom mopped the floor.	Tom utrel podlahu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1164413 (CK) & #2913736 (springfield)
Tom must concentrate.	Tom sa musí sústrediť.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2237396 (CK) & #2929922 (springfield)
Tom needs some sleep.	Tom si potrebuje pospať.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1164391 (CK) & #10792781 (Dominika7)
Tom only eats salads.	Tom je iba šaláty.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9860701 (CK) & #10022809 (Dominika7)
Tom opened the cages.	Tom otvoril klietky.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5426396 (CK) & #9946479 (Dominika7)
Tom opened the diary.	Tom otvoril denník.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3730148 (CM) & #8936179 (Dominika7)
Tom peeled the apple.	Tom očistil jablko.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2547560 (CK) & #12236035 (Dominika7)
Tom quietly listened.	Tom potichu počúval.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3721612 (CM) & #13060320 (Dominika7)
Tom rarely complains.	Tom sa zriedka sťažuje.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4496753 (CK) & #12675076 (Dominika7)
Tom said he was busy.	Tom povedal, že je zaneprázdnený.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2646885 (CK) & #10056080 (Dominika7)
Tom said it was true.	Tom povedal, že je to pravda.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6964599 (CK) & #12701128 (Dominika7)
Tom sold a gun to me.	Tom mi predal zbraň.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8510353 (CK) & #9099152 (Dominika7)
Tom stirred the soup.	Tom pomiešal polievku.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1141166 (CK) & #12681887 (Dominika7)
Tom stopped clapping.	Tom prestal tlieskať.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2238761 (CK) & #10159130 (Dominika7)
Tom stopped clapping.	Tom dotlieskal.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2238761 (CK) & #10159132 (Dominika7)
Tom stopped shouting.	Tom prestal kričať.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2238789 (CK) & #13089928 (Dominika7)
Tom tripped and fell.	Tom zakopol a spadol.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1867828 (CK) & #10748966 (Dominika7)
Tom tripped and fell.	Tom sa potkol a spadol.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1867828 (CK) & #10748967 (Dominika7)
Tom voted against it.	Tom hlasoval proti.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4502778 (CK) & #13390021 (Dominika7)
Tom wants to go home.	Tom chce ísť domov.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3498745 (CK) & #13169902 (Dominika7)
Tom was acting weird.	Tom sa správal čudne.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7736669 (CK) & #9187152 (Dominika7)
Tom was homeschooled.	Tom bol vzdelávaný doma.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1602657 (Spamster) & #12767163 (Dominika7)
Tom was homeschooled.	Tom bol domškolákom.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1602657 (Spamster) & #12767164 (Dominika7)
Tom went to the lake.	Tom šiel k jazeru.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2547524 (CK) & #8963691 (Dominika7)
Tom will believe you.	Tom ti uverí.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7367755 (CK) & #10133046 (Dominika7)
Tom will believe you.	Tom vám uverí.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7367755 (CK) & #10133047 (Dominika7)
Tom won't be pleased.	Tom nebude potešený.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3410938 (CK) & #10025650 (Dominika7)
Try it without sauce.	Skús to bez omáčky.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5811597 (Hybrid) & #12623786 (Dominika7)
Turn on the computer.	Zapni počítač.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9075110 (antonb) & #9075531 (Dominika7)
Turn the computer on.	Zapni počítač.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9501155 (CK) & #9075531 (Dominika7)
Vampires drink blood.	Upíri pijú krv.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9392839 (CK) & #10076871 (Dominika7)
We all knew about it.	My všetci sme o tom vedeli.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3784368 (Ooneykcall) & #9922768 (Dominika7)
We all make mistakes.	Všetci robíme chyby.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #248341 (CK) & #10005958 (Dominika7)
We all make mistakes.	My všetci robíme chyby.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #248341 (CK) & #10005960 (Dominika7)
We brought something.	Niečo sme priniesli.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7932258 (Seael) & #9968759 (Dominika7)
We can't do it again.	Nemôžeme to urobiť znova.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4888470 (CK) & #10016094 (Dominika7)
We don't do anything.	Nič nerobíme.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2273804 (CK) & #9976613 (Dominika7)
We have enough water.	Máme dosť vody.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1276148 (CK) & #9954944 (Dominika7)
We have enough water.	Máme dostatok vody.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1276148 (CK) & #9954948 (Dominika7)
We have to do it now.	Musíme to urobiť teraz.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9013036 (shekitten) & #9033762 (Dominika7)
We have two children.	Máme dve deti.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #506454 (rtomharper) & #10142709 (Dominika7)
We hugged each other.	Objali sme sa.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2470488 (Hybrid) & #8902805 (Dominika7)
We knew all about it.	Všetko sme o tom vedeli.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2646793 (CK) & #9824248 (Dominika7)
We met last Thursday.	Stretli sme sa minulý štvrtok.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2273771 (CK) & #9948279 (Dominika7)
We need to do it now.	Musíme to urobiť teraz.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9013042 (shekitten) & #9033762 (Dominika7)
We need your support.	Potrebujeme vašu podporu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1166445 (etoile) & #8982644 (Dominika7)
We see with our eyes.	Vidíme očami.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #249430 (Eldad) & #9003721 (Dominika7)
We should be friends.	Mali by sme byť priateľmi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2953770 (CK) & #12953294 (Dominika7)
We suspect poisoning.	Máme podozrenie na otravu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2241458 (CK) & #12559152 (Dominika7)
We traveled together.	Spoločne sme cestovali.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1582121 (Spamster) & #9358521 (Dominika7)
We want a new carpet.	Chceme nový koberec.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #269074 (CK) & #8980729 (Dominika7)
We want to buy books.	Chceme kúpiť knihy.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6273102 (CK) & #8915446 (Dominika7)
We were both injured.	Obaja sme boli zranení.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6220210 (CK) & #12743197 (Dominika7)
We were both injured.	Obe sme boli zranené.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6220210 (CK) & #12743198 (Dominika7)
We're all going home.	Všetci ideme domov.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3311089 (CK) & #10076512 (Dominika7)
We're baking cookies.	Pečieme sušienky.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6874261 (CK) & #9859689 (Dominika7)
We're opposed to war.	Sme proti vojne.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8066850 (CK) & #9854458 (Dominika7)
We're still confused.	Stále sme zmätení.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6108789 (CK) & #9051063 (Dominika7)
We've run out of tea.	Došiel nám čaj.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #64224 (CK) & #8946161 (Dominika7)
Were you home at ten?	Bol si o desiatej doma?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #70270 (CK) & #9948863 (Dominika7)
Were you home at ten?	Bola si o desiatej doma?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #70270 (CK) & #9948864 (Dominika7)
Were you home at ten?	Boli ste o desiatej doma?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #70270 (CK) & #9948865 (Dominika7)
What am I to do next?	Čo mám urobiť ako ďalšie?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #264178 (CM) & #12856731 (Dominika7)
What am I to do next?	Čo mám ďalej robiť?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #264178 (CM) & #12856732 (Dominika7)
What are you cooking?	Čo varíte?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #445021 (kaitlin) & #9859697 (Dominika7)
What are you drawing?	Čo kreslíš?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2646762 (CK) & #8963313 (Dominika7)
What are you reading?	Čo to čítaš?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #24676 (CK) & #5312692 (tinnatay)
What are you reading?	Čo čítate?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #24676 (CK) & #9943397 (Dominika7)
What are you singing?	Čo spievaš?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9465005 (sundown) & #9926973 (Dominika7)
What are you singing?	Čo spievate?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9465005 (sundown) & #9926974 (Dominika7)
What can I teach Tom?	Čo môžem naučiť Toma?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8912981 (CK) & #8992135 (Dominika7)
What do they do here?	Čo tu robia?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2646752 (CK) & #9824385 (Dominika7)
What if Tom is right?	Čo keď má Tom pravdu?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3364619 (CK) & #8846291 (Dominika7)
What if you're wrong?	A ak sa mýliš?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1801650 (Spamster) & #9843027 (Dominika7)
What if you're wrong?	A ak sa mýlite?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1801650 (Spamster) & #9843028 (Dominika7)
What if you're wrong?	A čo ak sa mýliš?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1801650 (Spamster) & #9843031 (Dominika7)
What if you're wrong?	A čo ak sa mýlite?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1801650 (Spamster) & #9843032 (Dominika7)
What if you're wrong?	A ak nemáš pravdu?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1801650 (Spamster) & #9843036 (Dominika7)
What if you're wrong?	A ak nemáte pravdu?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1801650 (Spamster) & #9843038 (Dominika7)
What is today's date?	Koľkého je dnes?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #687364 (lukaszpp) & #9024252 (Dominika7)
What was Tom's reply?	Aká bola Tomova odpoveď?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2547476 (CK) & #10308435 (Dominika7)
What're you watching?	Na čo sa dívaš?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2547474 (CK) & #12687015 (Dominika7)
What's been going on?	Čo sa deje?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2876102 (CK) & #878672 (Rukkee)
What's on your plate?	Čo máš na tanieri?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2646733 (CK) & #8936341 (Dominika7)
What's that building?	Čo je to za budovu?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #68433 (CK) & #9017169 (Dominika7)
When can I swim here?	Kedy tu môžem plávať?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #253094 (CK) & #12129396 (Danka)
When did you go home?	Kedy si šla domov?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1327753 (CK) & #12689981 (Dominika7)
When did you go home?	Kedy si išla domov?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1327753 (CK) & #12689983 (Dominika7)
When did you go home?	Kedy si šiel domov?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1327753 (CK) & #12689984 (Dominika7)
When did you go home?	Kedy ste šli domov?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1327753 (CK) & #12689985 (Dominika7)
When did you go home?	Kedy ste išli domov?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1327753 (CK) & #12689986 (Dominika7)
Where are the plates?	Kde sú taniere?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #902078 (Espi) & #8936330 (Dominika7)
Where are you hiding?	Kde sa schovávaš?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1634917 (Amastan) & #9739276 (Dominika7)
Where are you hiding?	Kde sa schovávate?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1634917 (Amastan) & #9739277 (Dominika7)
Where are you living?	Kde bývate?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1125674 (CK) & #9870369 (Dominika7)
Where are your aunts?	Kde sú tvoje tety?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7453791 (CK) & #10172101 (Dominika7)
Where are your aunts?	Kde sú vaše tety?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7453791 (CK) & #10172102 (Dominika7)
Where is the library?	Kde sa nachádza knižnica?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #270700 (CK) & #8923856 (Dominika7)
Where is the station?	Kde je stanica?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #544611 (CK) & #9006165 (Dominika7)
Where's Mary's purse?	Kde je Maryna peňaženka?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2254578 (CK) & #2915887 (springfield)
Where's the hospital?	Kde je nemocnica?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2254663 (CK) & #9971523 (Dominika7)
Where's the hospital?	Kde sa nachádza nemocnica?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2254663 (CK) & #9971524 (Dominika7)
Which book is better?	Ktorá kniha je lepšia?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #37927 (CK) & #9434046 (Dominika7)
Which of you will go?	Kto z vás pôjde?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #237725 (CK) & #8936401 (Dominika7)
Who invented glasses?	Kto vynašiel okuliare?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2254854 (CK) & #12768658 (Dominika7)
Who invited you here?	Kto ťa sem pozval?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3636355 (CK) & #10067497 (Dominika7)
Who invited you here?	Kto vás sem pozval?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3636355 (CK) & #10067498 (Dominika7)
Who sent the flowers?	Kto poslal kvety?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3568414 (CK) & #8920937 (Dominika7)
Who were you texting?	Komu si písal?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5203272 (CK) & #9815776 (Dominika7)
Who'll pay the bills?	Kto zaplatí účty?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5712870 (CK) & #10005115 (Dominika7)
Who's Tom girlfriend?	Kto je Tomova priateľka?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6048277 (CK) & #9871539 (Dominika7)
Who's that young guy?	Kto je ten mladík?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8023876 (CK) & #10058722 (Dominika7)
Who's that young guy?	Kto je ten chalan?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8023876 (CK) & #10058725 (Dominika7)
Whose pens are these?	Čie sú tieto perá?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4271185 (CK) & #12721361 (Dominika7)
Why are you bleeding?	Prečo krvácaš?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2900568 (Hybrid) & #9973389 (Dominika7)
Why are you out here?	Prečo tu nie si?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2892899 (CK) & #10184465 (Dominika7)
Why are you so angry?	Prečo si tak nahnevaný?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #38749 (CK) & #9736714 (Dominika7)
Why are you standing?	Prečo stojíte?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2646708 (CK) & #10003917 (Dominika7)
Why are you standing?	Prečo stojíš?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2646708 (CK) & #10003920 (Dominika7)
Why did you go there?	Prečo si tam išiel?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #345026 (lilygilder) & #9946273 (Dominika7)
Why did you go there?	Prečo si tam išla?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #345026 (lilygilder) & #9946274 (Dominika7)
Why did you go there?	Prečo ste tam išli?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #345026 (lilygilder) & #9946275 (Dominika7)
Why did you run away?	Prečo si utiekol?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #38653 (CK) & #10142782 (Dominika7)
Why did you run away?	Prečo si utiekla?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #38653 (CK) & #10142783 (Dominika7)
Why did you run away?	Prečo ste utiekli?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #38653 (CK) & #10142784 (Dominika7)
Why do I believe you?	Prečo vám verím?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3731941 (CM) & #9736576 (Dominika7)
Why do I believe you?	Prečo ti verím?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3731941 (CM) & #9736577 (Dominika7)
Why is no one eating?	Prečo nikto neje?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6334695 (CK) & #9939140 (Dominika7)
Why is nobody eating?	Prečo nikto neje?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6334696 (CK) & #9939140 (Dominika7)
Why's Tom still here?	Prečo je Tom stále tu?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3636350 (CK) & #8982602 (Dominika7)
Will you go by train?	Pôjdeš vlakom?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #237647 (CK) & #9865221 (Dominika7)
Will you go by train?	Pôjdete vlakom?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #237647 (CK) & #9865224 (Dominika7)
Would you like bread?	Chcete chlieb?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #687834 (lukaszpp) & #8944749 (Dominika7)
You are not a doctor.	Nie si lekár.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #69692 (CK) & #9969140 (Dominika7)
You are not a doctor.	Nie ste lekár.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #69692 (CK) & #9969141 (Dominika7)
You are not a doctor.	Nie si lekárka.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #69692 (CK) & #9969142 (Dominika7)
You are not a doctor.	Nie ste lekárka.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #69692 (CK) & #9969143 (Dominika7)
You are what you are.	Si tým, kým si.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2547466 (CK) & #9031522 (Dominika7)
You can come in here.	Môžeš vstúpiť.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3342849 (CK) & #9264001 (Dominika7)
You can come in here.	Môžete vstúpiť.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3342849 (CK) & #9264004 (Dominika7)
You can count on her.	Môžete sa na ňu spoľahnúť.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #662711 (bluepie88) & #12551927 (Dominika7)
You can count on her.	Dá sa na ňu spoľahnúť.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #662711 (bluepie88) & #12551929 (Dominika7)
You can stay with us.	Môžeš zostať s nami.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3184938 (CK) & #10246076 (Danka)
You could've said no.	Mohol si povedať nie.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2646683 (CK) & #8849954 (Dominika7)
You don't look happy.	Nevyzeráš šťastne.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5173878 (CK) & #9929128 (Dominika7)
You don't seem happy.	Nevyzeráš šťastne.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2044480 (CK) & #9929128 (Dominika7)
You don't understand.	Nerozumieš.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #18073 (CK) & #10067260 (Dominika7)
You don't understand.	Nechápeš.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #18073 (CK) & #10067261 (Dominika7)
You don't understand.	Nerozumiete.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #18073 (CK) & #10067262 (Dominika7)
You don't understand.	Nechápete.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #18073 (CK) & #10067263 (Dominika7)
You dropped your key.	Spadol ti kľúč.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3345301 (CK) & #12865946 (Dominika7)
You go on without me.	Pokračujte bezo mňa.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1110467 (Scott) & #12634642 (Dominika7)
You go on without me.	Pokračuj bezo mňa.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1110467 (Scott) & #12634644 (Dominika7)
You have no evidence.	Nemáte dôkaz.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1895748 (CK) & #8987324 (Dominika7)
You have to help her.	Musíš jej pomôcť.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3915139 (CH) & #10629172 (Dominika7)
You have to help her.	Musíte jej pomôcť.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3915139 (CH) & #10629174 (Dominika7)
You have to stop Tom.	Musíte zastaviť Toma.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2670813 (meerkat) & #8982589 (Dominika7)
You know I'm married.	Vieš, že som ženatý.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3343280 (CK) & #8846606 (Dominika7)
You missed the point.	Nepochopil si pointu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3330973 (CK) & #5052420 (tinnatay)
You must work faster.	Musíš pracovať rýchlejšie.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3178286 (CK) & #12725880 (Dominika7)
You must work faster.	Musíte pracovať rýchlejšie.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3178286 (CK) & #12725883 (Dominika7)
You need to eat more.	Musíš viacej jesť.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4666957 (CK) & #9845681 (Dominika7)
You need to eat more.	Musíte viacej jesť.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4666957 (CK) & #9845682 (Dominika7)
You said that before.	To si už hovoril.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2646671 (CK) & #10288262 (Dominika7)
You said that before.	To si už hovorila.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2646671 (CK) & #10288264 (Dominika7)
You said that before.	To ste už vraveli.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2646671 (CK) & #10288265 (Dominika7)
You said that before.	To ste už hovorili.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2646671 (CK) & #10288269 (Dominika7)
You said that before.	To si už vravel.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2646671 (CK) & #10288278 (Dominika7)
You said that before.	To si už vravela.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2646671 (CK) & #10288281 (Dominika7)
You should be in bed.	Mal by si byť v posteli.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2954729 (CK) & #12710552 (Dominika7)
You should be in bed.	Mala by si byť v posteli.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2954729 (CK) & #12710553 (Dominika7)
You should be in bed.	Mali by ste byť v posteli.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2954729 (CK) & #12710555 (Dominika7)
You should cooperate.	Mal by si spolupracovať.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9943581 (Adelpa) & #9944279 (Dominika7)
You should cooperate.	Mala by si spolupracovať.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9943581 (Adelpa) & #9944280 (Dominika7)
You should cooperate.	Mali by ste spolupracovať.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9943581 (Adelpa) & #9944281 (Dominika7)
You still look angry.	Stále vyzeráš nahnevane.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5916926 (CK) & #10009445 (Dominika7)
You still seem angry.	Stále vyzeráš nahnevane.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5916920 (CK) & #10009445 (Dominika7)
You will regret this.	Budeš to ľutovať.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1935317 (Spamster) & #9095371 (Dominika7)
You're a good doctor.	Si dobrý lekár.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2646666 (CK) & #9045596 (Dominika7)
You're a good doctor.	Si dobrá lekárka.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2646666 (CK) & #9045597 (Dominika7)
You're a good doctor.	Ste dobrý lekár.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2646666 (CK) & #9045599 (Dominika7)
You're a good doctor.	Ste dobrá lekárka.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2646666 (CK) & #9045600 (Dominika7)
You've changed a lot.	Hodne si sa zmenil.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4799165 (CK) & #9019161 (Dominika7)
You've done it again.	Urobil si to znova.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3343283 (CK) & #11576254 (Dominika7)
Your answer is right.	Vaša odpoveď je správna.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #16948 (CK) & #9006178 (Dominika7)
Your answer is wrong.	Tvoja odpoveď je nesprávna.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #16950 (CK) & #10146123 (Dominika7)
Your answer is wrong.	Vaša odpoveď je nesprávna.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #16950 (CK) & #10146124 (Dominika7)
"Are you okay?" "Yes."	„Si v poriadku?“ „Áno.“	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9972270 (carlosalberto) & #9972476 (Dominika7)
"Are you okay?" "Yes."	„Ste v poriadku?“ „Áno.“	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9972270 (carlosalberto) & #9972477 (Dominika7)
A dolphin is a mammal.	Delfín je cicavec.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #65812 (CK) & #8950069 (Dominika7)
Actually, I was wrong.	V skutočnosti som sa mýlila.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7535765 (shekitten) & #7584445 (stanyas)
Are those chips vegan?	Sú tieto lupienky vegánske?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #10243570 (shekitten) & #12534505 (Dominika7)
Are you Tom's brother?	Si Tomov brat?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2646648 (CK) & #10021610 (Dominika7)
Are you Tom's brother?	Ste Tomov brat?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2646648 (CK) & #10021612 (Dominika7)
Are you going to sing?	Budete spievať?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #69542 (CK) & #10069732 (Dominika7)
Are you sleeping, Tom?	Tom, spíš?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #322721 (CK) & #9930917 (Dominika7)
Aren't you interested?	Nemáte záujem?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2244979 (CK) & #8954773 (Dominika7)
Aren't you interested?	Nemáš záujem?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2244979 (CK) & #8954775 (Dominika7)
Bad news travels fast.	Zlé správy sa šíria rýchlo.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #28625 (CK) & #9958799 (Dominika7)
Bears can climb trees.	Medvede vedia liezť na stromy.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1081294 (Vortarulo) & #9951862 (Dominika7)
Birds have sharp eyes.	Vtáci majú ostrý zrak.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #278191 (CK) & #10132701 (Dominika7)
Birds have sharp eyes.	Vtáky majú ostrý zrak.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #278191 (CK) & #10132703 (Dominika7)
Both of us were wrong.	Obaja sme sa mýlili.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8027054 (CK) & #12743201 (Dominika7)
Both of us were wrong.	Obe sme sa mýlili.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8027054 (CK) & #12743202 (Dominika7)
Boxes were everywhere.	Krabice boli všade.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2245008 (CK) & #8947940 (Dominika7)
Boxes were everywhere.	Všade boli krabice.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2245008 (CK) & #10099406 (Dominika7)
Buckle your seatbelts.	Zapnite si pásy.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1522178 (Spamster) & #2927661 (springfield)
Buckle your seatbelts.	Zapni si pásy.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1522178 (Spamster) & #2927663 (springfield)
Can I buy you a drink?	Môžem ti kúpiť nápoj?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #27375 (CK) & #9017249 (Dominika7)
Can you come tomorrow?	Môžeš prísť zajtra?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2442869 (CK) & #8947887 (Dominika7)
Can you do that alone?	Môžeš to urobiť sám?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6337940 (CK) & #9190364 (Dominika7)
Can you do that alone?	Môžeš to urobiť sama?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6337940 (CK) & #9190366 (Dominika7)
Can you do that alone?	Môžete to urobiť sama?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6337940 (CK) & #9190372 (Dominika7)
Can you do that alone?	Môžete to urobiť sám?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6337940 (CK) & #9190373 (Dominika7)
Can you do that alone?	Môžete to urobiť sami?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6337940 (CK) & #9190374 (Dominika7)
Can you do that alone?	Môžete to urobiť samy?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6337940 (CK) & #9190375 (Dominika7)
Can you lift this leg?	Môžete zdvihnúť túto nohu?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9853901 (NurseMeeks) & #9859710 (Dominika7)
Can you lift this leg?	Môžeš zdvihnúť nohu?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9853901 (NurseMeeks) & #9859711 (Dominika7)
Can you speak English?	Hovoríš anglicky?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #26170 (CK) & #9815669 (Dominika7)
Can you speak English?	Vieš anglicky?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #26170 (CK) & #10194574 (Dominika7)
Cats don't like water.	Mačky nemajú rady vodu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #372460 (ilayde) & #9989632 (Dominika7)
Come anytime you like.	Príďte kedykoľvek budete chcieť.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2992102 (CK) & #10783490 (Dominika7)
Come anytime you like.	Príďte kedykoľvek chcete.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2992102 (CK) & #10783491 (Dominika7)
Compasses point north.	Kompasy ukazujú sever.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4740220 (CK) & #12919861 (Dominika7)
Could you repeat that?	Mohli by ste to zopakovať?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #327331 (CK) & #9016898 (Dominika7)
Courage is contagious.	Odvaha je nákazlivá.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8266680 (ytugen) & #12845244 (Dominika7)
Cover it with a plate.	Zakryte to tanierom.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2264785 (_undertoad) & #8936340 (Dominika7)
Did that surprise you?	Prekvapilo ťa to?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5677102 (zumley) & #9793705 (Dominika7)
Did that surprise you?	Prekvapilo vás to?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5677102 (zumley) & #9793707 (Dominika7)
Did you say something?	Povedal si niečo?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #953176 (CK) & #8944839 (Dominika7)
Did you write it down?	Zapísal si to?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3426194 (CK) & #8958342 (Dominika7)
Do you have a brother?	Máš brata?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2646633 (CK) & #8977184 (Dominika7)
Do you have to go now?	Musíte ísť teraz?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1886091 (CK) & #10008467 (Dominika7)
Do you have to go now?	Musíš ísť teraz?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1886091 (CK) & #10008469 (Dominika7)
Do you hear something?	Počujete niečo?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #953198 (CK) & #5084188 (tinnatay)
Do you hear something?	Počuješ niečo?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #953198 (CK) & #12678812 (Dominika7)
Do you know the groom?	Poznáš ženícha?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3824318 (CK) & #8939248 (Dominika7)
Do you know the rules?	Poznáš pravidlá?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6702138 (Hybrid) & #9978654 (Vincent68)
Do you know them both?	Poznáš ich oboch?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6023220 (Djd_9) & #10567088 (Dominika7)
Do you know them both?	Poznáte ich oboch?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6023220 (Djd_9) & #10567090 (Dominika7)
Do you know them both?	Poznáš ich obe?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6023220 (Djd_9) & #10567091 (Dominika7)
Do you like that sofa?	Páči sa vám tá pohovka?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8819590 (HeyItsMark) & #8923805 (Dominika7)
Do you like to travel?	Cestujete radi?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #325529 (CK) & #9000174 (Dominika7)
Do you like to travel?	Cestujete rady?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #325529 (CK) & #9000175 (Dominika7)
Do you like to travel?	Cestuješ rád?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #325529 (CK) & #9000176 (Dominika7)
Do you miss Australia?	Chýba ti Austrália?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7192156 (CK) & #12531748 (Dominika7)
Do you miss Australia?	Chýba vám Austrália?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7192156 (CK) & #12531749 (Dominika7)
Do you miss Australia?	Cnie sa ti za Austráliou?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7192156 (CK) & #12531751 (Dominika7)
Do you miss Australia?	Cnie sa vám za Austráliou?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7192156 (CK) & #12531752 (Dominika7)
Do you need that book?	Potrebuješ tú knihu?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #12473994 (CK) & #9978886 (Dominika7)
Do you need that book?	Potrebujete tú knihu?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #12473994 (CK) & #9978888 (Dominika7)
Do you need this book?	Potrebuješ túto knihu?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #372452 (ilayde) & #8949990 (Dominika7)
Do you want to try it?	Chceš to skúsiť?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1886032 (CK) & #12955039 (Dominika7)
Does Tom know the way?	Pozná Tom cestu?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7453446 (CK) & #13191366 (Dominika7)
Does Tom like carrots?	Má Tom rád mrkvu?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8828524 (CK) & #9959083 (Dominika7)
Does anyone live here?	Žije tu niekto?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5672584 (zumley) & #9801780 (Dominika7)
Does she like oranges?	Má rada pomaranče?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #410534 (CK) & #2913791 (springfield)
Don't be disappointed.	Nebuď sklamaný.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #449072 (CK) & #8947530 (Dominika7)
Don't be so impatient.	Nebuď taká netrpezlivá.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1768830 (Spamster) & #9854361 (Dominika7)
Don't be so impatient.	Nebuďte takí netrpezliví.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1768830 (Spamster) & #9854362 (Dominika7)
Don't even touch them.	Ani sa ich nedotkni.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2270364 (CK) & #12906871 (Dominika7)
Don't scare the girls.	Nestrašte dievčatá.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3824427 (CK) & #10029544 (Dominika7)
Don't scare the girls.	Nestraš dievčatá.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3824427 (CK) & #10029545 (Dominika7)
Don't scare the girls.	Nestrašte dievčence.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3824427 (CK) & #10029547 (Dominika7)
Don't scare the girls.	Nestraš dievčence.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3824427 (CK) & #10029548 (Dominika7)
Everybody loves music.	Každý miluje hudbu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #40407 (CK) & #9946484 (Dominika7)
Everybody loves music.	Všetci milujú hudbu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #40407 (CK) & #9946486 (Dominika7)
Everybody was dancing.	Všetcia tancovali.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9755007 (CK) & #10099920 (Dominika7)
Everyone must go home.	Všetci musia ísť domov.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4499033 (CK) & #9964805 (Dominika7)
Everything seems fine.	Zdá sa, že je všetko v poriadku.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2245479 (CK) & #10167538 (Dominika7)
Everything seems fine.	Všetko vyzerá byť v poriadku.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2245479 (CK) & #10167539 (Dominika7)
Everything went black.	Všetko sčernelo.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #321552 (CK) & #10269329 (Dominika7)
Fasten your seatbelts.	Zapnite si pásy.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1841717 (CK) & #2927661 (springfield)
Go to the living room.	Choď do obývačky.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #434796 (lukaszpp) & #9449208 (Dominika7)
Go to the living room.	Choďte do obývačky.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #434796 (lukaszpp) & #9449211 (Dominika7)
God created the world.	Boh stvoril svet.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #269624 (CK) & #10748949 (Dominika7)
Had you been drinking?	Pil si?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2646617 (CK) & #9829751 (Dominika7)
Had you been drinking?	Pila si?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2646617 (CK) & #9829756 (Dominika7)
Had you been drinking?	Pili ste?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2646617 (CK) & #9829758 (Dominika7)
Half of this is yours.	Polovica z toho je tvoja.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7589707 (DanielDaniel) & #9942078 (Dominika7)
Half of this is yours.	Polovica z toho je vaša.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7589707 (DanielDaniel) & #9942081 (Dominika7)
Hand in your homework.	Odovzdajte svoje domáce úlohy.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2706651 (CK) & #9775601 (Dominika7)
Have you seen my coat?	Videli ste môj kabát?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1138327 (CK) & #8947638 (Dominika7)
Have you seen my keys?	Nevidel si moje kľúče?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3096237 (CK) & #10080206 (Dominika7)
Have you seen my keys?	Nevidela si moje kľúče?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3096237 (CK) & #10080208 (Dominika7)
Have you seen my keys?	Nevideli ste moje kľúče?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3096237 (CK) & #10080209 (Dominika7)
Have you seen my wife?	Videl si moju ženu?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3333868 (CK) & #9831957 (Dominika7)
Have you seen my wife?	Videli ste moju ženu?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3333868 (CK) & #9831958 (Dominika7)
He burst out laughing.	Rozosmial sa.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2260499 (Hybrid) & #12551941 (Dominika7)
He burst out laughing.	Rozchichotal sa.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2260499 (Hybrid) & #12551949 (Dominika7)
He didn't see a thing.	Nič nevidel.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1754179 (Spamster) & #9731684 (Dominika7)
He didn't see anybody.	Nikoho nevidel.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #301396 (CK) & #9731688 (Dominika7)
He drives his own car.	Riadi svoje vlastné auto.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #298454 (CK) & #8954902 (Dominika7)
He got what he wanted.	Dostal to, čo chcel.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1907642 (Spamster) & #8921098 (Dominika7)
He has a blue coat on.	Má na sebe modrý kabát.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #300532 (CK) & #9004575 (Dominika7)
He has a lot of books.	Má kopu kníh.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3175538 (CM) & #10078523 (Dominika7)
He has a lot of books.	Má kopec kníh.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3175538 (CM) & #10078525 (Dominika7)
He has a lot of books.	Má spústu kníh.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3175538 (CM) & #10078528 (Dominika7)
He has a lot of books.	Má plno kníh.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3175538 (CM) & #10078530 (Dominika7)
He has a lot of books.	Má veľa kníh.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3175538 (CM) & #10078531 (Dominika7)
He has a lot of books.	Má množstvo kníh.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3175538 (CM) & #10078557 (Dominika7)
He has a lot of books.	Má mnoho kníh.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3175538 (CM) & #10078558 (Dominika7)
He is always prepared.	Vždy je pripravený.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #847126 (Source_Benedict_1921) & #12553738 (Dominika7)
He is good at singing.	Dobre spieva.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #294489 (CK) & #9948987 (Dominika7)
He is wearing glasses.	Nosí okuliare.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #294982 (CK) & #9844548 (Dominika7)
He let go of the rope.	Pustil lano.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #293364 (CK) & #2926338 (springfield)
He lied about his age.	Klamal o svojom veku.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #302358 (CK) & #8963352 (Dominika7)
He likes taking walks.	Rád sa prechádza.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1053699 (CK) & #9734233 (Dominika7)
He must have been ill.	Musel byť chorý.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #303097 (CK) & #10035050 (Dominika7)
He tidied up his room.	Upratal si izbu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1316041 (CM) & #10687746 (Dominika7)
He went back to Japan.	Vrátil sa do Japonska.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #302217 (CK) & #10792790 (Dominika7)
He works in a factory.	Pracuje v továrni.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #296292 (CK) & #10181878 (Dominika7)
He works in a factory.	Robí v továrni.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #296292 (CK) & #10181879 (Dominika7)
He works in a factory.	Pracuje v závode.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #296292 (CK) & #10181880 (Dominika7)
Hedgehogs have quills.	Ježkovia majú pichliače.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9942982 (ddnktr) & #9944334 (Dominika7)
Her sweater is purple.	Jej sveter je fialový.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #435090 (lukaszpp) & #8947640 (Dominika7)
His life is in danger.	Jeho život je v nebezpečenstve.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #304059 (CK) & #9807854 (Dominika7)
His life is in danger.	Jeho život je v ohrození.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #304059 (CK) & #9807855 (Dominika7)
How deep is this lake?	Ako hlboké je toto jazero?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #59358 (CK) & #8963685 (Dominika7)
How do you feel today?	Ako sa máš dneska?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #54489 (CK) & #9201626 (Dominika7)
How do you feel today?	Ako sa dnes máte?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #54489 (CK) & #9201630 (Dominika7)
How do you milk a cow?	Ako sa dojí krava?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2833279 (Hybrid) & #9063291 (Dominika7)
How do you spell that?	Ako sa to píše?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #436119 (lukaszpp) & #9835760 (Dominika7)
How long did you stay?	Ako dlho ste zostali?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1373 (CK) & #8963095 (Dominika7)
How long do cats live?	Ako dlho žijú mačky?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8873456 (CK) & #9053586 (Dominika7)
How long will it take?	Ako dlho to bude trvať?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #24477 (CK) & #10020653 (Dominika7)
How many were injured?	Koľkí boli zranení?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4500287 (CK) & #9959204 (Dominika7)
How many were wounded?	Koľkí boli zranení?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4494638 (CK) & #9959204 (Dominika7)
How much do they cost?	Po čom sú?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #436183 (lukaszpp) & #9968683 (Dominika7)
How much do they cost?	Koľko stoja?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #436183 (lukaszpp) & #9968686 (Dominika7)
How much does it cost?	Koľko to stojí?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #436193 (lukaszpp) & #1047004 (Soninka)
How much does it cost?	Čo to stojí?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #436193 (lukaszpp) & #9739232 (Dominika7)
How much is this sofa?	Koľko stojí táto pohovka?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #60927 (CK) & #8923798 (Dominika7)
How much should I pay?	Koľko mám zaplatiť?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #703318 (papabear) & #9968731 (Dominika7)
How much will it cost?	Koľko to bude stáť?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #37619 (CK) & #9968705 (Dominika7)
How's your wife doing?	Ako sa má vaša žena?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #752444 (sctld) & #9807724 (Dominika7)
I already feel better.	Už sa cítim lepšie.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4498545 (CK) & #10147329 (Dominika7)
I already feel better.	Už je mi lepšie.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4498545 (CK) & #10147330 (Dominika7)
I already feel better.	Už mi je lepšie.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4498545 (CK) & #10147332 (Dominika7)
I am 30 years old now.	Teraz mám tridsať rokov.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #252248 (CK) & #9014560 (Dominika7)
I am grateful to them.	Som im vďačná.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #330444 (sugisaki) & #13052273 (Dominika7)
I am grateful to them.	Som im vďačný.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #330444 (sugisaki) & #13052276 (Dominika7)
I am writing a letter.	Píšem list.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #257508 (CK) & #8963261 (Dominika7)
I bought Mary a scarf.	Kúpila som Márii šál.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5939098 (CK) & #13648534 (Dominika7)
I bought Mary a scarf.	Kúpil som Márii šál.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5939098 (CK) & #13648535 (Dominika7)
I bought it yesterday.	Kúpil som to včera.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #244646 (CK) & #8967957 (Dominika7)
I bought nine flowers.	Kúpil som deväť kvetín.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #436465 (lukaszpp) & #8927436 (Dominika7)
I can hardly hear him.	Takmer ho nepočujem.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #285243 (CK) & #9456951 (Dominika7)
I can hardly hear him.	Ledva ho počujem.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #285243 (CK) & #9456953 (Dominika7)
I can't open the door.	Nemôžem otvoriť dvere.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1954662 (CK) & #9005809 (Dominika7)
I didn't drink coffee.	Nepil som kávu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6272856 (CK) & #10133110 (Dominika7)
I didn't drink coffee.	Nepila som kávu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6272856 (CK) & #10133111 (Dominika7)
I didn't get his joke.	Nepochopil som jeho vtip.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #392153 (CK) & #9014708 (Dominika7)
I didn't pay anything.	Nič som neplatil.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6272838 (CK) & #10329164 (Dominika7)
I didn't pay anything.	Nič som neplatila.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6272838 (CK) & #10329165 (Dominika7)
I didn't say anything.	Nič som nepovedal.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1887201 (CK) & #12817959 (Dominika7)
I didn't say anything.	Nič som nepovedala.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1887201 (CK) & #12817961 (Dominika7)
I didn't use the door.	Nepoužil som dvere.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2275947 (CK) & #8935886 (Dominika7)
I didn't use the door.	Nepoužila som dvere.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2275947 (CK) & #9926989 (Dominika7)
I didn't wash my hair.	Neumyla som si vlasy.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5930353 (mailohilohi) & #10007292 (Dominika7)
I don't do it anymore.	Už to viac nerobím.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2317571 (Hybrid) & #2914103 (springfield)
I don't drink alcohol.	Nepijem alkohol.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #258477 (CK) & #8950005 (Dominika7)
I don't drink alcohol.	Nepijem.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #258477 (CK) & #10369057 (Dominika7)
I don't feel anything.	Nič necítim.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2271841 (CK) & #8982491 (Dominika7)
I don't have any kids.	Nemám žiadne deti.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2276036 (CK) & #9835436 (Dominika7)
I don't have children.	Nemám deti.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3763335 (cromwellt) & #9835427 (Dominika7)
I don't hear anything.	Nič nepočujem.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2271864 (CK) & #8950028 (Dominika7)
I don't like swimming.	Nerád plávam.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3733814 (CK) & #10009094 (Dominika7)
I don't like swimming.	Nerada plávam.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3733814 (CK) & #10009097 (Dominika7)
I don't like this one.	Tento sa mi nepáči.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #55765 (CK) & #12925103 (Dominika7)
I don't like to guess.	Nerád hádam.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2276107 (CK) & #9731811 (Dominika7)
I don't see any blood.	Nevidím žiadnu krv.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2276187 (CK) & #9867812 (Dominika7)
I dreamed I could fly.	Snívalo sa mi, že môžem lietať.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8827412 (CK) & #9051388 (Dominika7)
I enjoy playing chess.	Rád hrám šach.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1624600 (linst12) & #9870129 (Dominika7)
I enjoy playing chess.	Rada hrám šach.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1624600 (linst12) & #9870131 (Dominika7)
I feel better already.	Už sa cítim lepšie.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2325983 (CK) & #10147329 (Dominika7)
I feel better already.	Už je mi lepšie.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2325983 (CK) & #10147330 (Dominika7)
I feel better already.	Už mi je lepšie.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2325983 (CK) & #10147332 (Dominika7)
I got up at about six.	Vstal som okolo šiestej.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #72441 (CK) & #9948744 (Dominika7)
I got up at about six.	Vstala som okolo šiestej.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #72441 (CK) & #9948745 (Dominika7)
I guess Tom went home.	Predpokladám, že Tom šiel domov.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3598184 (CK) & #8947519 (Dominika7)
I have a broken ankle.	Zlomil som si členok.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2358666 (CK) & #12010143 (Danka)
I have a broken ankle.	Mám zlomený členok.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2358666 (CK) & #12010145 (Danka)
I have a lot of sheep.	Mám veľa oviec.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6666824 (CK) & #9857628 (Dominika7)
I have a lot of sheep.	Mám mnoho oviec.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6666824 (CK) & #9857631 (Dominika7)
I have heart problems.	Mám ťažkosti so srdcom.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3821358 (CK) & #9985756 (Dominika7)
I have kidney trouble.	Mám ťažkosti s obličkami.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #270666 (CK) & #9979935 (Dominika7)
I have life insurance.	Mám životné poistenie.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #258997 (CK) & #9963348 (Dominika7)
I have many abilities.	Mám veľa schopností.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #321430 (CK) & #9733816 (Dominika7)
I have nothing to say.	Nemám, čo povedať.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #249876 (CK) & #10016152 (Dominika7)
I have three children.	Mám tri deti.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2360409 (CK) & #8996682 (Dominika7)
I have to go to sleep.	Musím ísť spať.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1277 (vinhan) & #8850048 (Dominika7)
I have to talk to you.	Musím s tebou hovoriť.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2360598 (CK) & #10255567 (Dominika7)
I have to talk to you.	Musím sa s vami porozprávať.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2360598 (CK) & #10255568 (Dominika7)
I have to wake Tom up.	Musím zobudiť Toma.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1745190 (Amastan) & #13213645 (Dominika7)
I haven't seen it yet.	Ešte som to nevidel.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2360241 (CK) & #8992147 (Dominika7)
I haven't seen it yet.	Ešte som to nevidela.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2360241 (CK) & #8992148 (Dominika7)
I know that Tom is in.	Viem, že Tom je dnu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6838565 (CK) & #10060183 (Dominika7)
I know that Tom is in.	Viem, že Tom je vnútri.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6838565 (CK) & #10060184 (Dominika7)
I know that Tom is in.	Viem, že Tom je dnuká.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6838565 (CK) & #10060185 (Dominika7)
I know that Tom is in.	Viem, že Tom je dnuka.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6838565 (CK) & #10060186 (Dominika7)
I know this will work.	Viem, že to pôjde.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1841676 (CK) & #8951740 (Dominika7)
I know what it's like.	Ja viem, aké to je.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2376302 (CK) & #2926394 (springfield)
I know where he lives.	Viem, kde býva.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #259986 (CK) & #11069814 (Dominika7)
I know where he lives.	Viem, kde žije.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #259986 (CK) & #11069815 (Dominika7)
I learned it by heart.	Naučil som sa to naspamäť.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2659015 (KoreanBeaver) & #9004595 (Dominika7)
I like playing sports.	Rád športujem.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #435161 (CK) & #2915859 (springfield)
I like playing sports.	Rada športujem.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #435161 (CK) & #2915860 (springfield)
I like the new carpet.	Páči sa mi nový koberec.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6272691 (CK) & #8980752 (Dominika7)
I like to write poems.	Rád píšem básne.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #693026 (Chrissi) & #12429051 (Dominika7)
I like to write poems.	Rada píšem básne.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #693026 (Chrissi) & #12429052 (Dominika7)
I look like my father.	Vyzerám ako môj otec.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4980041 (CK) & #9845692 (Dominika7)
I look like my mother.	Vyzerám ako moja matka.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6272685 (CK) & #9846280 (Dominika7)
I love mint ice cream.	Zbožňujem mätovú zmrzlinu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8229051 (meshbags) & #12706435 (Dominika7)
I may have been wrong.	Možno som sa mýlil.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2387096 (CK) & #8947900 (Dominika7)
I must help my mother.	Musím pomôcť svojej matke.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #484052 (CK) & #10531912 (Dominika7)
I must've blacked out.	Musela som omdlieť.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6681169 (CK) & #13412695 (Dominika7)
I must've blacked out.	Musel som omdlieť.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6681169 (CK) & #13412696 (Dominika7)
I need you in my life.	Potrebujem ťa v mojom živote.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2220217 (Hybrid) & #2914083 (springfield)
I planted a pine tree.	Zasadila som borovicu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7815038 (AlanF_US) & #8956574 (Dominika7)
I planted a pine tree.	Zasadil som borovicu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7815038 (AlanF_US) & #8956575 (Dominika7)
I practiced every day.	Cvičil som každý deň.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3825454 (CK) & #9099299 (Dominika7)
I put it on your desk.	Položil som to na váš stôl.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2389905 (CK) & #8982575 (Dominika7)
I ran to the bus stop.	Bežal som na autobusovú zastávku.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8887746 (CK) & #8975976 (Dominika7)
I said what I thought.	Povedal som, čo si myslím.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8882305 (Ergulis) & #10069449 (Dominika7)
I said what I thought.	Povedala som, čo si myslím.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8882305 (Ergulis) & #10069450 (Dominika7)
I see Tom quite often.	Vídam Toma pomerne často.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2406251 (CK) & #9975252 (Dominika7)
I should've done that.	Mal som to urobiť.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3199661 (CK) & #9942399 (Dominika7)
I should've done that.	Mala som to urobiť.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3199661 (CK) & #9942400 (Dominika7)
I speak fluent French.	Hovorím plynule francúzsky.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #10092384 (shekitten) & #10092387 (Dominika7)
I still haven't voted.	Ešte som nehlasoval.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6272619 (CK) & #10003802 (Dominika7)
I swim here every day.	Každý deň tu plávam.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6356736 (CK) & #10069727 (Dominika7)
I think Tom knows why.	Myslím, že Tom vie prečo.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3183898 (CK) & #9514729 (Dominika7)
I think Tom should go.	Myslím, že Tom by mal ísť.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2408368 (CK) & #9014549 (Dominika7)
I think they're happy.	Myslím, že sú šťastní.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5001791 (CK) & #10167953 (Dominika7)
I think they're happy.	Myslím, že sú šťastné.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5001791 (CK) & #10167954 (Dominika7)
I think you should go.	Myslím, že by si mal ísť.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2408635 (CK) & #12559154 (Dominika7)
I think you'd like it.	Myslím, že by sa ti to páčilo.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2458543 (CK) & #10133102 (Dominika7)
I think you'd like it.	Myslím, že by sa vám to páčilo.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2458543 (CK) & #10133103 (Dominika7)
I thought it was true.	Myslel som, že je to pravda.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2401 (CK) & #10142471 (Dominika7)
I thought it was true.	Myslela som, že je to pravda.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2401 (CK) & #10142472 (Dominika7)
I want to participate.	Chcem sa zúčastniť.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5288568 (AlanF_US) & #10687701 (Dominika7)
I want to settle down.	Chcem sa usadiť.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2292289 (Hybrid) & #8984455 (Dominika7)
I want you to succeed.	Chcem, aby si uspel.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5891154 (Hybrid) & #12752536 (Dominika7)
I want you to succeed.	Chcem, aby si uspela.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5891154 (Hybrid) & #12752538 (Dominika7)
I want you to succeed.	Chcem, aby ste uspeli.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5891154 (Hybrid) & #12752540 (Dominika7)
I was happy yesterday.	Včera som bol šťastný.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #257773 (CK) & #9754234 (Dominika7)
I was happy yesterday.	Včera som bola šťastná.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #257773 (CK) & #9754236 (Dominika7)
I was looking for you.	Hľadal som ťa.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2547363 (CK) & #10142499 (Dominika7)
I was looking for you.	Hľadal som vás.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2547363 (CK) & #10142501 (Dominika7)
I was looking for you.	Hľadala som ťa.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2547363 (CK) & #10142503 (Dominika7)
I was looking for you.	Hľadala som vás.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2547363 (CK) & #10142504 (Dominika7)
I will make you happy.	Spravím ťa šťastnou.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #321787 (CK) & #5130687 (tinnatay)
I will return at 6:30.	Vrátim sa o pol siedmej.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #892682 (Scott) & #10072766 (Dominika7)
I wish it wasn't true.	Kiežby to nebola pravda.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9027419 (shekitten) & #10076913 (Dominika7)
I won't work with him.	Nebudem s ním pracovať.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1887985 (CK) & #9000172 (Dominika7)
I work at the airport.	Pracujem na letisku.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2547330 (CK) & #9853117 (Dominika7)
I work in the morning.	Pracujem ráno.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #455783 (lukaszpp) & #9929158 (Dominika7)
I would rather not go.	Radšej by som nešiel.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #38011 (CK) & #9952522 (Dominika7)
I wouldn't blame them.	Nevinil by som ich.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2547326 (CK) & #9002715 (Dominika7)
I'd do the same thing.	Urobil by som to isté.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2547318 (CK) & #8846586 (Dominika7)
I'll be here tomorrow.	Budem tu zajtra.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2713608 (CK) & #8977173 (Dominika7)
I'll miss you so much.	Veľmi mi budeš chýbať.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #63377 (CK) & #9146705 (Dominika7)
I'll never forget you.	Nikdy na teba nezabudnem.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #70926 (TRANG) & #9801896 (Dominika7)
I'll never forget you.	Nikdy na vás nezabudnem.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #70926 (TRANG) & #9801900 (Dominika7)
I'll say what I think.	Poviem, čo si myslím.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #10092660 (carlosalberto) & #10092663 (Dominika7)
I'll see you Saturday.	Vidíme sa sobotu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #953810 (CK) & #10146612 (Dominika7)
I'll soon change that.	Čoskoro to zmením.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3619813 (CK) & #10062878 (Dominika7)
I'll stay if you want.	Zostanem, ak chceš.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2547249 (CK) & #10339969 (Dominika7)
I'll stay if you want.	Ostanem, ak chceš.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2547249 (CK) & #10339970 (Dominika7)
I'll take you with me.	Zoberiem ťa so sebou.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3822680 (CK) & #9865267 (Dominika7)
I'll take you with me.	Zoberiem vás so sebou.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3822680 (CK) & #9865268 (Dominika7)
I'll take you with me.	Vezmem ťa so sebou.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3822680 (CK) & #9865269 (Dominika7)
I'll take you with me.	Vezmem vás so sebou.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3822680 (CK) & #9865270 (Dominika7)
I'm a little confused.	Som trochu zmätený.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1549729 (Spamster) & #8975951 (Dominika7)
I'm glad to hear that.	To rád počujem.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #254847 (CK) & #10166108 (Dominika7)
I'm glad to hear that.	To rada počujem.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #254847 (CK) & #10166111 (Dominika7)
I'm glad you liked it.	Som rád, že sa ti to páčilo.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #17999 (CK) & #8996737 (Dominika7)
I'm glad you liked it.	Som rád, že sa ti to ľúbilo.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #17999 (CK) & #8996738 (Dominika7)
I'm going to miss you.	Budeš mi chýbať.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1841634 (CK) & #8951704 (Dominika7)
I'm going to miss you.	Budete mi chýbať.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1841634 (CK) & #8951706 (Dominika7)
I'm going to my place.	Idem domov.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9091544 (CK) & #8956347 (Dominika7)
I'm not a good singer.	Nie som dobrý spevák.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3820811 (CK) & #10086247 (Dominika7)
I'm not a good singer.	Nie som dobrá speváčka.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3820811 (CK) & #10086248 (Dominika7)
I'm not angry anymore.	Už sa nehnevám.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2547169 (CK) & #9868220 (Dominika7)
I'm not working today.	Dnes nepracujem.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4870670 (zvzuibqx) & #8920980 (Dominika7)
I'm so happy you came.	Som tak rád, že ste prišli.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2044491 (CK) & #10288096 (Dominika7)
I'm trying not to cry.	Snažím sa neplakať.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4083379 (CK) & #9733788 (Dominika7)
I've already finished.	Už som skončil.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8400313 (CK) & #8846608 (Dominika7)
I've become a new man.	Stal som sa novým človekom.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5748408 (CM) & #9017691 (Dominika7)
I've done that myself.	Ja sám som to urobil.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6356649 (CK) & #9937100 (Dominika7)
I've done that myself.	Ja sama som to urobila.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6356649 (CK) & #9937103 (Dominika7)
I've finished already.	Už som skončil.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8511653 (CK) & #8846608 (Dominika7)
I've got a stiff neck.	Mám stuhnutý krk.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7878137 (CK) & #10339964 (Dominika7)
I've got to stay here.	Musím tu zostať.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2359770 (CK) & #9003622 (Dominika7)
I've made a discovery.	Urobil som objav.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #929409 (CK) & #1044854 (Soninka)
I've missed Tom a lot.	Tom mi veľmi chýbal.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6233154 (CK) & #10474124 (Dominika7)
I've never been there.	Nikdy som tam nebol.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2739666 (FeuDRenais2) & #12779383 (Dominika7)
I've never been there.	Nikdy som tam nebola.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2739666 (FeuDRenais2) & #12779385 (Dominika7)
I've seen that before.	Už som to videla.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2360247 (CK) & #10053220 (Dominika7)
I've seen that before.	Už som to videl.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2360247 (CK) & #10053222 (Dominika7)
If I were you, I'd go.	Na tvojom mieste by som šla.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3513491 (CK) & #10045694 (Dominika7)
If I were you, I'd go.	Na tvojom mieste by som šiel.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3513491 (CK) & #10045696 (Dominika7)
If I were you, I'd go.	Byť tebou, išla by som.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3513491 (CK) & #10045698 (Dominika7)
If I were you, I'd go.	Byť tebou, išiel by som.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3513491 (CK) & #10045699 (Dominika7)
If I were you, I'd go.	Na vašom mieste by som išla.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3513491 (CK) & #10045713 (Dominika7)
If I were you, I'd go.	Na vašom mieste by som išiel.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3513491 (CK) & #10045715 (Dominika7)
If not now, then when?	Ak nie teraz, tak kedy?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1256992 (CK) & #9866158 (Dominika7)
Is Tom already asleep?	Tom už spí?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6683798 (CK) & #12728990 (Dominika7)
Is Tom really a vegan?	Je Tom naozaj vegán?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #10335887 (Ergulis) & #10540917 (Dominika7)
Is breakfast included?	Sú raňajky v cene?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4870573 (zvzuibqx) & #9016835 (Dominika7)
Is that peanut butter?	To je arašidové maslo?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3738416 (CK) & #12715877 (Dominika7)
Is this seat reserved?	Je toto miesto obsadené?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2959287 (sharptoothed) & #9016864 (Dominika7)
Is this your daughter?	Toto je tvoja dcéra?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3825478 (CK) & #9003653 (Dominika7)
Is this your umbrella?	Je toto tvoj dáždnik?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #55984 (CK) & #2913660 (springfield)
Is this your umbrella?	Je toto váš dáždnik?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #55984 (CK) & #2913661 (springfield)
Is your baby sleeping?	Spí vaše bábätko?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #70496 (CK) & #8962041 (Dominika7)
Is your watch correct?	Idú ti správne hodinky?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #17103 (CK) & #8994698 (Dominika7)
It happened yesterday.	Stalo sa to včera.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3129804 (CK) & #10142773 (Dominika7)
It is Sunday tomorrow.	Zajtra je nedeľa.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #323310 (CK) & #8961206 (Dominika7)
It is very cold today.	Dnes je veľmi chladno.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #242732 (CK) & #9004514 (Dominika7)
It was a terrible day.	To bol hrozný deň.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #441955 (CK) & #10020649 (Dominika7)
It was cold yesterday.	Včera bolo chladno.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #244508 (CK) & #9765963 (Dominika7)
It was cold yesterday.	Včera bola zima.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #244508 (CK) & #9765966 (Dominika7)
It won't take me long.	Dlho mi to nepotrvá.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3733944 (CK) & #9926969 (Dominika7)
It would be a mistake.	To by bola chyba.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2891524 (CK) & #10062909 (Dominika7)
It'll be hot tomorrow.	Zajtra bude horúco.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4397605 (CK) & #12701133 (Dominika7)
It's getting brighter.	Vyjasnieva sa.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7532012 (shekitten) & #7584442 (stanyas)
It's good you're here.	Dobre, že ste tu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8216131 (CK) & #10805538 (Dominika7)
It's good you're here.	Dobre, že si tu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8216131 (CK) & #10805539 (Dominika7)
It's obvious Tom lied.	Je očividné, že Tom klamal.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7212527 (CK) & #10308528 (Dominika7)
It's pretty expensive.	Je to dosť drahé.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5956065 (mailohilohi) & #10058387 (Dominika7)
It's really cold here.	Je tu veľmi chladno.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6105939 (CK) & #9240043 (Dominika7)
It's still very early.	Stále je veľmi skoro.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3374771 (CK) & #8863067 (Dominika7)
It's the gospel truth.	Je to pravda pravdúca.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #10676108 (AutoBot) & #12956085 (Dominika7)
Keep in touch with me.	Zostaň so mnou v kontakte.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #38259 (CK) & #11072834 (Vincent68)
Learn these sentences.	Nauč sa tieto vety.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1090039 (CM) & #9890361 (Dominika7)
Learn these sentences.	Naučte sa tieto vety.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1090039 (CM) & #9890364 (Dominika7)
Let's build something.	Postavme niečo.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3286806 (CK) & #8963714 (Dominika7)
Lie on your left side.	Ľahnite si na ľavý bok.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #895803 (pauldhunt) & #12618095 (Dominika7)
Lie on your left side.	Ľahni si na ľavý bok.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #895803 (pauldhunt) & #12618096 (Dominika7)
Life is unpredictable.	Život je nepredvídateľný.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4501527 (CK) & #8902816 (Dominika7)
Like father, like son.	Aký otec, taký syn.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2345 (brauliobezerra) & #9741983 (Dominika7)
Look at that building.	Pozri na tú budovu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #68431 (CK) & #8963700 (Dominika7)
Look! A flying saucer!	Pozri! Lietajúci tanier!	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #10528674 (DJ_Saidez) & #9934793 (Dominika7)
Make yourself at home.	Cíťte sa tu ako doma!	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2378 (CK) & #9027416 (Dominika7)
Make yourself at home.	Cíťte sa tu ako doma.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2378 (CK) & #12684132 (Dominika7)
Mary is a pretty girl.	Mária je pekné dievča.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3363724 (CK) & #9934824 (Dominika7)
Mary let Tom kiss her.	Mária dovolila Tomovi, aby ju pobozkať.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2483328 (CK) & #10069693 (Dominika7)
May I escort you home?	Môžem ťa odprevadiť domov?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #64234 (CK) & #10943741 (Dominika7)
May I escort you home?	Môžem vás odprevadiť domov?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #64234 (CK) & #13069432 (Dominika7)
May I go to the river?	Môžem ísť k rieke?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #273216 (CK) & #10003763 (Dominika7)
My book is very heavy.	Moja kniha je veľmi ťažká.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2915895 (j0rd4nkzf) & #9940501 (Dominika7)
My list is quite long.	Môj zoznam je pomerne dlhý.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3831733 (CK) & #9162734 (Dominika7)
My whole body is sore.	Bolí ma celé telo.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #273774 (CK) & #9004627 (Dominika7)
No one knows his name.	Nikto nepozná jeho meno.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #276664 (CK) & #9892383 (Dominika7)
Nobody here eats meat.	Nikto tu neje mäso.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4163737 (richke) & #10339978 (Dominika7)
Nobody knows his name.	Nikto nepozná jeho meno.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2093039 (CK) & #9892383 (Dominika7)
Nothing is impossible.	Nič nie je nemožné.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2547071 (CK) & #11058483 (Vincent68)
Please close the door.	Prosím, zavrite dvere.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #495838 (CK) & #2912395 (springfield)
Please close the door.	Prosím, zatvor dvere.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #495838 (CK) & #9957160 (Dominika7)
Please close the door.	Prosím, zatvorte dvere.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #495838 (CK) & #9957161 (Dominika7)
Please tell the truth.	Prosím, povedz pravdu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4501491 (CK) & #10146103 (Dominika7)
Please tell the truth.	Prosím, povedzte pravdu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4501491 (CK) & #10146104 (Dominika7)
Please wake me at six.	Prosím, zobuď ma o šiestej.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #72431 (CK) & #9948852 (Dominika7)
Please wake me at six.	Prosím, zobuďte ma o šistej.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #72431 (CK) & #9948853 (Dominika7)
Read it again, please.	Prečítaj to znova, prosím.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2661855 (WestofEden) & #10152538 (Dominika7)
Read it again, please.	Prečítajte to znova, prosím.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2661855 (WestofEden) & #10152540 (Dominika7)
Read it again, please.	Prosím, prečítaj to ešte raz.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2661855 (WestofEden) & #10152544 (Dominika7)
Read it again, please.	Prečítajte to ešte raz, prosím.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2661855 (WestofEden) & #10152547 (Dominika7)
Roller skating is fun.	Korčuľovanie je zábavné.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5431172 (CK) & #12721874 (Dominika7)
Say it in another way.	Povedz to inými slovami.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #41792 (CK) & #12618182 (Dominika7)
School begins at nine.	Škola začína o deviatej.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #21526 (CK) & #8927434 (Dominika7)
She answered in tears.	Odpovedala cez slzy.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #388578 (CK) & #12682401 (Dominika7)
She caught her breath.	Zatajila dych.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #315556 (CM) & #12470232 (Dominika7)
She gave me a present.	Dala mi darček.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #308501 (CK) & #8958309 (Dominika7)
She got home at seven.	Prišla domov o siedmej.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #310209 (CK) & #9948845 (Dominika7)
She helped cook lunch.	Pomohla uvariť obed.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #315812 (CK) & #13435296 (Dominika7)
She managed to escape.	Podarilo sa jej utiecť.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1995733 (Eldad) & #12839127 (Dominika7)
She picked up a stone.	Zdvihla kameň.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #309993 (CS) & #9935367 (Dominika7)
She reads after lunch.	Po obede číta.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #462380 (lukaszpp) & #10005061 (Dominika7)
She returned to Japan.	Vrátila sa do Japonska.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1460426 (piksea) & #10792789 (Dominika7)
She seems to be happy.	Vyzerá byť šťastná.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #313583 (CK) & #9871584 (Dominika7)
She seems to be happy.	Zdá sa byť šťastná.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #313583 (CK) & #9871604 (Dominika7)
She speaks Portuguese.	Hovorí portugalsky.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #877789 (CK) & #10076563 (Dominika7)
She speaks Portuguese.	Hovorí po portugalsky.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #877789 (CK) & #10076564 (Dominika7)
She wore a red blouse.	Mala na sebe červenú blúzku.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1442118 (CK) & #8950008 (Dominika7)
She's eating an apple.	Je jablko.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #405766 (CK) & #9006138 (Dominika7)
She's eating an apple.	Ona je jablko.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #405766 (CK) & #9006141 (Dominika7)
She's eight years old.	Má osem rokov.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2763592 (CK) & #10007314 (Dominika7)
She's younger than me.	Je odo mňa mladšia.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2080137 (Eldad) & #9845678 (Dominika7)
She's younger than me.	Je mladšia než ja.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2080137 (Eldad) & #9845679 (Dominika7)
Show me your homework.	Ukáž mi svoju domácu úlohu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1873851 (CK) & #9929189 (Dominika7)
Shut the door, please.	Prosím, zatvor dvere.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #38852 (CK) & #9957160 (Dominika7)
Shut the door, please.	Prosím, zatvorte dvere.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #38852 (CK) & #9957161 (Dominika7)
Silence gives consent.	Kto mlčí, ten svedčí.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1778 (AlanF_US) & #9741885 (Dominika7)
Singing is my passion.	Spievanie je moja vášeň.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5748219 (CM) & #12833597 (Dominika7)
Singing is my passion.	Mojou vášňou je spev.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5748219 (CM) & #12833598 (Dominika7)
So, what do you think?	Takže, čo myslíš?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2891850 (CK) & #8956409 (Dominika7)
Somebody spilled milk.	Niekto rozlial mlieko.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7125982 (CM) & #9144101 (Dominika7)
Sorry, I've got to go.	Prepáčte, musím ísť.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #56371 (CK) & #12614721 (Dominika7)
Sorry, I've got to go.	Prepáč, musím ísť.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #56371 (CK) & #12614722 (Dominika7)
Stop bad-mouthing her.	Prestaň ju ohovárať.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3911892 (CH) & #9084882 (Dominika7)
Take off your clothes.	Vyzleč sa.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1946889 (Spamster) & #12775641 (Dominika7)
Take off your clothes.	Vyzlečte sa.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1946889 (Spamster) & #12775642 (Dominika7)
Tell me what happened.	Povedz mi, čo sa stalo.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2444 (CK) & #10089433 (Dominika7)
Tell me what happened.	Povedzte mi, čo sa stalo.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2444 (CK) & #10089434 (Dominika7)
Tell them to hurry up.	Povedz im, aby si pohli.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1930932 (al_ex_an_der) & #9768448 (Dominika7)
Tell them to hurry up.	Povedz im, aby sa ponáhľali.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1930932 (al_ex_an_der) & #9768451 (Dominika7)
Tell them to hurry up.	Povedzte im, aby sa ponáhľali.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1930932 (al_ex_an_der) & #9768453 (Dominika7)
Thanks for the invite.	Vďaka za pozvanie.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #375813 (blay_paul) & #9959225 (Dominika7)
That book is very old.	Tá kniha je veľmi stará.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4676048 (CK) & #9051359 (Dominika7)
That's a nice thought.	To je pekná myšlienka.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3728255 (CM) & #9029381 (Dominika7)
That's just an excuse.	To je iba výhovorka.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #41462 (Swift) & #9971692 (Dominika7)
That's not a fir tree.	To nie je jedľa.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #10007266 (CK) & #10007267 (Dominika7)
That's not my concern.	To nie je moja starosť.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #449179 (CK) & #10069576 (Dominika7)
That's part of my job.	Je to súčasť mojej práce.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2980760 (pne) & #10142536 (Dominika7)
That's quite possible.	To je celkom možné.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2713593 (CK) & #12908131 (Dominika7)
That's very expensive.	To je veľmi drahé!	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2713591 (CK) & #10029560 (Dominika7)
That's very expensive.	To je strašne drahé!	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2713591 (CK) & #10029581 (Dominika7)
The bear ate an apple.	Medveď zjedol jablko.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2975876 (KiwiCreme) & #9951950 (Dominika7)
The bear ate an apple.	Medveď zožral jablko.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2975876 (KiwiCreme) & #9951951 (Dominika7)
The birds were hungry.	Vtáky boli hladné.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #882810 (CM) & #12679060 (Dominika7)
The birds were hungry.	Vtáci boli hladní.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #882810 (CM) & #12679061 (Dominika7)
The bookstore is open.	Kníhkupectvo je otvorené.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #462596 (lukaszpp) & #8923865 (Dominika7)
The boy's name is Tom.	Chlapec sa volá Tom.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8000641 (CK) & #10022888 (Dominika7)
The boy's name is Tom.	Ten chlapec sa volá Tom.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8000641 (CK) & #10022890 (Dominika7)
The brake didn't work.	Brzdy nešli.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #34110 (CK) & #9727746 (Dominika7)
The day came and went.	Deň prišiel a odišiel.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #10490927 (sundown) & #10490929 (Dominika7)
The door was unlocked.	Dvere boli odomknuté.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3590982 (CK) & #13658279 (Dominika7)
The lake is deep here.	Jazero je tu hlboké.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #239969 (CK) & #8963686 (Dominika7)
The library was empty.	Knižnica bola prázdna.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6088442 (OsoHombre) & #8923862 (Dominika7)
The moon is beautiful.	Mesiac je nádherný.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5774855 (Amgaray) & #9960114 (Dominika7)
The soap bubble burst.	Mydlová bublina praskla.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #10060107 (AlanF_US) & #10060339 (Dominika7)
The soup is too salty.	Polievka je presolená.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #433591 (Clavain) & #10089422 (Dominika7)
The station is nearby.	Stanica je neďaleko.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #26044 (CK) & #9002006 (Dominika7)
The war has not ended.	Vojna sa neskončila.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5774128 (CK) & #12635975 (Dominika7)
There are seven of us.	Je nás sedem.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #22844 (adjusting) & #12684248 (Dominika7)
There are three of us.	Sme traja.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3519566 (CK) & #8974857 (Dominika7)
There are three of us.	Sme tri.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3519566 (CK) & #8974863 (Dominika7)
There is no salt left.	Došla soľ.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #25759 (CK) & #9004564 (Dominika7)
There is nothing here.	Tu nič nie je.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1588785 (CM) & #9004685 (Dominika7)
There is nothing here.	Tu ničoho niet.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1588785 (CM) & #9004692 (Dominika7)
There is someone here.	Niekto tu je.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2892120 (CK) & #9932851 (Dominika7)
There's no sugar here.	Niet tu cukru.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8037444 (CK) & #9854528 (Dominika7)
There's somebody here.	Niekto tu je.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1122845 (Scott) & #9932851 (Dominika7)
These are my brothers.	Toto sú moji bratia.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2981294 (pne) & #9835643 (Dominika7)
These are my children.	Toto sú moje deti.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2646520 (CK) & #9835616 (Dominika7)
These are the results.	Tu sú výsledky.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2547055 (CK) & #9935450 (Dominika7)
These pears are great.	Tieto hrušky sú úžasné.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3567274 (mervert1) & #8979021 (Dominika7)
They are the same age.	Sú rovesníci.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #307243 (CK) & #9780069 (Dominika7)
They are the same age.	Sú rovesníčky.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #307243 (CK) & #9780071 (Dominika7)
They are the same age.	Sú toho istého veku.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #307243 (CK) & #9780072 (Dominika7)
They didn't get along.	Nevychádzali spolu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2272108 (CK) & #10748957 (Dominika7)
They saw us yesterday.	Včera nás videli.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #682288 (Source_VOA) & #12710533 (Dominika7)
They voted against it.	Hlasovali proti.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4502777 (CK) & #10155477 (Dominika7)
They'll never give up.	Nikdy sa nevzdajú.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3151277 (CK) & #10007236 (Dominika7)
They're eating apples.	Jedia jablká.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #405767 (CK) & #2229128 (inet)
This bag is too heavy.	Táto taška je priťažká.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4328913 (AlanF_US) & #9807367 (Dominika7)
This bag is too heavy.	Táto taška je príliš ťažká.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4328913 (AlanF_US) & #9807368 (Dominika7)
This building is huge.	Táto budova je obrovská.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3144403 (gustonrankin) & #8963708 (Dominika7)
This is a pencil case.	To je peračník.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8972557 (CK) & #10069936 (Dominika7)
This is all we can do.	To je všetko, čo môžeme urobiť.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8555869 (CK) & #10003750 (Dominika7)
This is my dictionary.	To je môj slovník.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #55618 (CK) & #8956276 (Dominika7)
This is my dictionary.	Toto je môj slovník.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #55618 (CK) & #9939692 (Dominika7)
This is too expensive!	Je to pridrahé!	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #890492 (Scott) & #9868179 (Dominika7)
This is too expensive.	Je to pridrahé!	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4410136 (XenoKat) & #9868179 (Dominika7)
This is what you need.	Toto potrebuješ.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7453391 (CK) & #10079383 (Dominika7)
This is what you need.	Toto potrebujete.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7453391 (CK) & #10079384 (Dominika7)
This isn't a sentence.	Toto nie je veta.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7492665 (CK) & #8963103 (Dominika7)
This joke isn't funny.	Tento vtip nie je vtipný.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7492816 (CK) & #9072326 (Dominika7)
This pear smells nice.	Táto hruška dobre vonia.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #60753 (CK) & #8979017 (Dominika7)
This tastes like soap.	Toto chutí ako mydlo.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6954650 (Eccles17) & #9051417 (Dominika7)
Those photos are hers.	Toto sú jej snímky.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #67012 (CK) & #8950054 (Dominika7)
Tom bit his lower lip.	Tom si zahryzol do spodnej pery.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6091263 (CK) & #10009217 (Dominika7)
Tom bought Mary a dog.	Tom kúpil Márii psa.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3922051 (CK) & #10069577 (Dominika7)
Tom bought a computer.	Tom kúpil počítač.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6700356 (CK) & #9357920 (Dominika7)
Tom can't afford that.	Tom si to nemôže dovoliť.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2646461 (CK) & #9000171 (Dominika7)
Tom caught three fish.	Tom ulovil tri ryby.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3923014 (CK) & #10146927 (Dominika7)
Tom covered his mouth.	Tom si zakryl ústa.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2646442 (CK) & #2915833 (springfield)
Tom did nothing wrong.	Tom neurobil nič zlé.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2646438 (CK) & #8982577 (Dominika7)
Tom did what he could.	Tom urobil, čo mohol.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3721853 (CM) & #10031454 (Dominika7)
Tom doesn't want that.	Tom to nechce.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2011704 (CK) & #10092393 (Dominika7)
Tom doesn't want this.	Tom to nechce.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2011706 (CK) & #10092393 (Dominika7)
Tom eats lots of meat.	Tom je veľa mäsa.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6335395 (CK) & #9739175 (Dominika7)
Tom goes with his gut.	Tomáš verí v svoju intuíciu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7546144 (shekitten) & #7584472 (stanyas)
Tom goes with his gut.	Tomáš dá na intuíciu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7546144 (shekitten) & #7584473 (stanyas)
Tom has already begun.	Tom už začal.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1676584 (Spamster) & #10053652 (Dominika7)
Tom has good eyesight.	Tom má dobrý zrak.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1025384 (CK) & #10060277 (Dominika7)
Tom has kidney stones.	Tom má obličkové kamene.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9211199 (CK) & #9979968 (Dominika7)
Tom has lots of shoes.	Tom má veľa topánok.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2646408 (CK) & #10007205 (Dominika7)
Tom has threatened me.	Tom sa mi vyhrážal.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #10008491 (CK) & #10008495 (Dominika7)
Tom is a nature lover.	Tom je milovníkom prírody.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8657303 (Hybrid) & #12788488 (Dominika7)
Tom is at the airport.	Tom je na letisku.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1868226 (CK) & #9853116 (Dominika7)
Tom is glad Mary came.	Tom je rád, že Mária prišla.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7538056 (CK) & #9099213 (Dominika7)
Tom is here, isn't he?	Tom je tu, však?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3417132 (CK) & #9013316 (Dominika7)
Tom is older than you.	Tom je od teba starší.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2713583 (CK) & #10086957 (Dominika7)
Tom is older than you.	Tom je od vás starší.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2713583 (CK) & #10086958 (Dominika7)
Tom is on Mary's side.	Tom je na Máriinej strane.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5589825 (CK) & #9954779 (Dominika7)
Tom is working for me.	Tom pracuje pre mňa.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6357020 (CK) & #9004728 (Dominika7)
Tom isn't always late.	Tom nemešká vždy.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3922990 (CK) & #12718565 (Dominika7)
Tom isn't always late.	Tom nie vždy mešká.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3922990 (CK) & #12718566 (Dominika7)
Tom isn't at home now.	Tom teraz nie je doma.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1024710 (CK) & #9922196 (Dominika7)
Tom isn't here either.	Tom tu tiež nie je.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2646379 (CK) & #8996679 (Dominika7)
Tom isn't that strong.	Tom nie je tak silný.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2646376 (CK) & #8996648 (Dominika7)
Tom isn't very strong.	Tom nie je veľmi silný.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3409106 (CK) & #9935379 (Dominika7)
Tom knew I'd be there.	Tom vedel, že tam budem.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3023524 (CK) & #9079902 (Dominika7)
Tom lives by the lake.	Tom žije pri jazere.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6273835 (CK) & #8963692 (Dominika7)
Tom made Mary do that.	Tom prinútil Máriu, aby to urobila.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6358696 (CK) & #10632597 (Dominika7)
Tom may need our help.	Tom môže potrebovať našu pomoc.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5263790 (CK) & #9733819 (Dominika7)
Tom never doubted you.	Tom o tebe nikdy nepochyboval.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2646338 (CK) & #12686740 (Dominika7)
Tom never doubted you.	Tom o vás nikdy nepochyboval.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2646338 (CK) & #12686741 (Dominika7)
Tom opened the drawer.	Tom vytiahol zásuvku.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3735656 (CK) & #12701168 (Dominika7)
Tom opened the window.	Tom otvoril okno.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3403154 (CK) & #12684089 (Dominika7)
Tom played his violin.	Tom hral na husle.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4501468 (CK) & #8947575 (Dominika7)
Tom said he was bored.	Tom povedal, že sa nudí.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4501930 (CK) & #8862809 (Dominika7)
Tom said he was wrong.	Tom povedal, že sa mýli.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6273784 (CK) & #10805549 (Dominika7)
Tom sat opposite Mary.	Tom si sadol oproti Márii.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2646321 (CK) & #10329147 (Dominika7)
Tom sent Mary flowers.	Tom poslal Márii kvety.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2646313 (CK) & #8862892 (Dominika7)
Tom still looks upset.	Tom stále vyzerá nahnevane.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3818938 (CK) & #10009607 (Dominika7)
Tom still seems upset.	Tom stále vyzerá nahnevane.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2646299 (CK) & #10009607 (Dominika7)
Tom stopped screaming.	Tom prestal kričať.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2238785 (CK) & #13089928 (Dominika7)
Tom stumbled and fell.	Tom zakopol a spadol.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2646295 (CK) & #10748966 (Dominika7)
Tom stumbled and fell.	Tom sa potkol a spadol.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2646295 (CK) & #10748967 (Dominika7)
Tom teaches me French.	Tom ma učí francúzsky.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2451657 (CK) & #12570057 (Dominika7)
Tom wanted to help me.	Tom mi chcel pomôcť.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6273715 (CK) & #10085091 (Dominika7)
Tom was proud of Mary.	Tom bol hrdý na Máriu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #10039504 (CK) & #10039505 (Dominika7)
Tom was very reckless.	Tom bol veľmi nedbanlivý.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6356731 (CK) & #8920946 (Dominika7)
Tom was visibly angry.	Tom bol očividne nahnevaný.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #10038797 (CK) & #10038799 (Dominika7)
Tom wasn't even there.	Tom tam ani nebol.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2821607 (CK) & #10664702 (Dominika7)
Tom went to the beach.	Tom šiel na pláž.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1140882 (CK) & #2926335 (springfield)
Tom went to the beach.	Tom odišiel na pláž.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1140882 (CK) & #2926336 (springfield)
Tom's hands are dirty.	Tomove ruky sú špinavé.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3094220 (CK) & #9762731 (Dominika7)
Tomorrow is a big day.	Zajtra je veľký deň.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2546910 (CK) & #9013267 (Dominika7)
Turn in your homework.	Odovzdajte svoje domáce úlohy.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #266719 (CK) & #9775601 (Dominika7)
We eat a lot of pasta.	Jeme veľa cestovín.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9859106 (CK) & #12676514 (Dominika7)
We greeted each other.	Pozdravili sme sa.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8865930 (MS) & #8987299 (Dominika7)
We had plenty of time.	Mali sme kopu času.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #10022868 (CK) & #10022878 (Dominika7)
We have some time now.	Teraz máme trochu času.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9393677 (CK) & #12534468 (Dominika7)
We made a sand castle.	Postavili sme pieskový hrad.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1624873 (marcelostockle) & #8936323 (Dominika7)
We need guys like you.	Potrebujeme chlapov ako si ty.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5788854 (CK) & #12860789 (Dominika7)
We need guys like you.	Potrebujeme chlapov ako ste vy.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5788854 (CK) & #12860792 (Dominika7)
We seem to be trapped.	Zdá sa, že sme v pasci.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2713579 (CK) & #12816264 (Dominika7)
We sometimes see them.	Niekedy ich vídame.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #400279 (CK) & #10146171 (Dominika7)
We sometimes see them.	Niekedy ich vídavame.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #400279 (CK) & #10146176 (Dominika7)
We thought Tom was OK.	Mysleli sme si, že je Tom v poriadku.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5008956 (CK) & #10076906 (Dominika7)
We took off our shoes.	Vyzuli sme sa.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #10044646 (CK) & #10147049 (Dominika7)
We took our shoes off.	Vyzuli sme sa.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #10147045 (CK) & #10147049 (Dominika7)
We usually eat at six.	Zvyčajne jeme o šiestej.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9942799 (ddnktr) & #9944414 (Dominika7)
We're going to church.	Ideme do kostola.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3310838 (CK) & #9960107 (Dominika7)
We're looking for Tom.	Hľadáme Toma.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3001263 (CK) & #10048603 (Dominika7)
We're not blaming Tom.	Neviníme Toma.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2057778 (CK) & #10005296 (Dominika7)
We're not blaming Tom.	Neobviňujeme Toma.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2057778 (CK) & #10005301 (Dominika7)
We're not that stupid.	Tak hlúpi nie sme.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3820508 (CK) & #10165141 (Dominika7)
We've run out of beer.	Došlo nám pivo.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2220865 (CK) & #9146471 (Dominika7)
Well, let's get going!	Dobre teda, poďme!	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #410595 (CK) & #9003724 (Dominika7)
Were you guys serious?	Mysleli ste to vážne?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6093006 (shekitten) & #7584426 (stanyas)
What a beautiful view!	Aký nádherný výhľad!	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #36062 (CK) & #9891643 (Dominika7)
What are you watching?	Na čo sa dívaš?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1841548 (CK) & #12687015 (Dominika7)
What are your hobbies?	Aké sú vaše záľuby?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2646222 (CK) & #9016965 (Dominika7)
What could cause this?	Čo to mohlo spôsobiť?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6080767 (CK) & #10009220 (Dominika7)
What could cause this?	Čo to mohlo zapríčiniť?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6080767 (CK) & #10009222 (Dominika7)
What did you tell Tom?	Čo si povedal Tomovi?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1839613 (CK) & #10324699 (Dominika7)
What did you tell Tom?	Čo si povedala Tomovi?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1839613 (CK) & #10324702 (Dominika7)
What did you tell Tom?	Čo ste povedali Tomovi?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1839613 (CK) & #10324704 (Dominika7)
What do you guys have?	Čo máte?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4269112 (danepo) & #9865249 (Dominika7)
What do you look like?	Ako vyzeráš?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #710882 (Shishir) & #2926449 (springfield)
What do you recommend?	Čo odporúčate?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #65040 (CK) & #8947621 (Dominika7)
What does your son do?	Čo robí váš syn?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #274383 (CK) & #9835770 (Dominika7)
What does your son do?	Čo robí tvoj syn?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #274383 (CK) & #9835771 (Dominika7)
What else did you eat?	Čo ste ešte jedli?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4016085 (CK) & #9840912 (Dominika7)
What else did you eat?	Čo si ešte jedol?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4016085 (CK) & #9840913 (Dominika7)
What else did you eat?	Čo si ešte jedla?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4016085 (CK) & #9840914 (Dominika7)
What else did you say?	Čo si ešte povedal?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4700007 (CK) & #12534529 (Dominika7)
What time do you open?	Kedy otvárate?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #631033 (CK) & #9017076 (Dominika7)
What was Tom's answer?	Aká bola Tomova odpoveď?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2546891 (CK) & #10308435 (Dominika7)
What were they eating?	Čo jedli?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4498216 (CK) & #9830603 (Dominika7)
What will it all cost?	Koľko to všetko bude stáť?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3738766 (CK) & #9968706 (Dominika7)
What's inside the box?	Čo je v krabici?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9773582 (Hybrid) & #9839301 (Dominika7)
What's the date today?	Koľkého je dnes?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #408906 (CM) & #9024252 (Dominika7)
What's your full name?	Aké je vaše meno a priezvisko?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #827200 (CM) & #9017180 (Dominika7)
When did you tell Tom?	Čo si povedal Tomovi?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3199905 (CK) & #10324699 (Dominika7)
When did you tell Tom?	Čo si povedala Tomovi?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3199905 (CK) & #10324702 (Dominika7)
When did you tell Tom?	Čo ste povedali Tomovi?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3199905 (CK) & #10324704 (Dominika7)
When is your birthday?	Kedy máš narodeniny?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #16997 (CK) & #8974905 (Dominika7)
When will it be ready?	Kedy to bude hotové?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2071673 (Avanna) & #2914186 (springfield)
Where are the showers?	Kde sú sprchy?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1663 (CK) & #8944758 (Dominika7)
Where are you heading?	Kam máš namierené?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #669130 (CK) & #9840893 (Dominika7)
Where are you heading?	Kam máte namierené?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #669130 (CK) & #9840896 (Dominika7)
Where is the elevator?	Kde je výťah?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #65239 (CK) & #10269315 (Dominika7)
Where is the elevator?	Kde sa nachádza výťah?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #65239 (CK) & #10269316 (Dominika7)
Where's my other sock?	Kde mám druhú ponožku?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1605371 (fanty) & #12721305 (Dominika7)
Where's your computer?	Kde je tvoj počítač?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2254677 (CK) & #9005786 (Dominika7)
Where's your computer?	Kde máš počítač?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2254677 (CK) & #9005788 (Dominika7)
Which one do you want?	Ktorý chceš?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1886586 (CK) & #12782226 (Dominika7)
Which one do you want?	Ktorú chceš?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1886586 (CK) & #12782227 (Dominika7)
Which one do you want?	Ktoré chceš?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1886586 (CK) & #12782228 (Dominika7)
Which theater is that?	Ktoré divadlo je to?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #42668 (CK) & #9919992 (Dominika7)
Who has a better idea?	Kto má lepší nápad?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5670748 (Airvian) & #13347851 (Dominika7)
Who wants more coffee?	Kto si dá ešte kávy?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2011724 (CK) & #10060415 (Dominika7)
Who would believe you?	Kto by ti veril?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #11077954 (lucasmg123) & #12715804 (Dominika7)
Who would believe you?	Kto by vám veril?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #11077954 (lucasmg123) & #12715805 (Dominika7)
Who wrote these poems?	Kto napísal tieto básne?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #852315 (willhite2) & #8996765 (Dominika7)
Who's Tom waiting for?	Na koho Tom čaká?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6105951 (CK) & #10065105 (Dominika7)
Who's Tom waiting for?	Koho Tom čaká?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6105951 (CK) & #10065106 (Dominika7)
Who's getting married?	Kto sa žení?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1886560 (CK) & #10072932 (Dominika7)
Who's getting married?	Kto sa vydáva?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1886560 (CK) & #10072933 (Dominika7)
Whose books are these?	Čie sú tieto knihy?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #55087 (CK) & #12721359 (Dominika7)
Whose books are those?	Čie sú tieto knihy?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #66999 (CK) & #12721359 (Dominika7)
Whose shoes are these?	Čie sú to topánky?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #55034 (CK) & #12721358 (Dominika7)
Whose shoes are those?	Čie sú to topánky?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #67046 (CK) & #12721358 (Dominika7)
Why did you come back?	Prečo si sa vrátil?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3096417 (CK) & #10132951 (Dominika7)
Why did you come back?	Prečo si sa vrátila?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3096417 (CK) & #10132952 (Dominika7)
Why did you come back?	Prečo ste sa vrátili?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3096417 (CK) & #10132953 (Dominika7)
Why didn't you answer?	Prečo si neodpovedal?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6053080 (Hybrid) & #8947629 (Dominika7)
Why didn't you return?	Prečo si sa nevrátil?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #794756 (hrin) & #9871555 (Dominika7)
Why didn't you return?	Prečo si sa nevrátila?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #794756 (hrin) & #9871557 (Dominika7)
Why didn't you return?	Prečo ste sa nevrátili?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #794756 (hrin) & #9871559 (Dominika7)
Why do you need money?	Načo potrebuješ peniaze?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3415173 (CK) & #10076852 (Dominika7)
Why do you need money?	Načo potrebujete peniaze?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3415173 (CK) & #10076853 (Dominika7)
Why wait until Monday?	Prečo čakať do pondelka?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4502791 (CK) & #10150924 (Dominika7)
Why would I celebrate?	Prečo by som mal oslavovať?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4496366 (CK) & #10092635 (Dominika7)
Why would I celebrate?	Prečo by som mala oslavovať?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4496366 (CK) & #10092636 (Dominika7)
Will it rain tomorrow?	Bude zajtra pršať?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #475766 (CM) & #10943625 (Dominika7)
Write your goals down.	Napíšte si svoje ciele.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4503012 (CK) & #11056732 (Vincent68)
You alone can help me.	Iba vy my môžete pomôcť.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2450063 (sharptoothed) & #8947884 (Dominika7)
You cannot be serious.	To nemôžeš myslieť vážne.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #240209 (CK) & #8947507 (Dominika7)
You deserve happiness.	Zaslúžiš si šťastie.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #10543119 (shekitten) & #12730499 (Dominika7)
You deserve happiness.	Zasluhuješ si šťastie.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #10543119 (shekitten) & #12730500 (Dominika7)
You deserve happiness.	Zaslúžite si šťastie.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #10543119 (shekitten) & #12730503 (Dominika7)
You deserve happiness.	Zasluhujete si šťastie.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #10543119 (shekitten) & #12730506 (Dominika7)
You did all you could.	Urobila si všetko, čo si mohla.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1895781 (CK) & #12584538 (Dominika7)
You did all you could.	Urobil si všetko, čo si mohol.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1895781 (CK) & #12584539 (Dominika7)
You did all you could.	Urobili ste všetko, čo ste mohli.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1895781 (CK) & #12584551 (Dominika7)
You don't belong here.	Nepatríte sem.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1655917 (Spamster) & #8994735 (Dominika7)
You forgot your money.	Zabudli ste si peniaze.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7971243 (deniko) & #10074389 (Dominika7)
You have to be strong.	Musíš byť silným.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1897848 (Spamster) & #12763021 (Dominika7)
You have to be strong.	Musíš byť silnou.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1897848 (Spamster) & #12763022 (Dominika7)
You know I have to go.	Viem, že musíš ísť.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1723945 (Spamster) & #2915838 (springfield)
You look disappointed.	Vyzeráš sklamane.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2255033 (CK) & #8862755 (Dominika7)
You look really tired.	Vyzeráš veľmi unavene.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2986947 (CK) & #9061310 (Dominika7)
You looked quite busy.	Vyzeráš dosť zaneprázdnene.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5916764 (CK) & #10567165 (Dominika7)
You need to be strong.	Musíš byť silným.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6980532 (Hybrid) & #12763021 (Dominika7)
You need to be strong.	Musíš byť silnou.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6980532 (Hybrid) & #12763022 (Dominika7)
You need to wait here.	Musíte tu počkať.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7114568 (CK) & #10165139 (Dominika7)
You need to wait here.	Musíš tu počkať.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7114568 (CK) & #10165140 (Dominika7)
You reap what you sow.	Čo zaseješ, to žneš.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #32882 (Bing05) & #9024243 (Dominika7)
You ruined everything.	Všetko si pokazil.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1453233 (Spamster) & #12541600 (Dominika7)
You ruined everything.	Všetko ste pokazili.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1453233 (Spamster) & #12541601 (Dominika7)
You said that already.	To si už hovoril.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2646134 (CK) & #10288262 (Dominika7)
You said that already.	To si už hovorila.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2646134 (CK) & #10288264 (Dominika7)
You said that already.	To ste už vraveli.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2646134 (CK) & #10288265 (Dominika7)
You said that already.	To ste už hovorili.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2646134 (CK) & #10288269 (Dominika7)
You said that already.	To si už vravel.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2646134 (CK) & #10288278 (Dominika7)
You said that already.	To si už vravela.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2646134 (CK) & #10288281 (Dominika7)
You were there, right?	Ty si tam bol, však?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2333738 (AlanF_US) & #9754167 (Dominika7)
You were there, right?	Ty si tam bola, však?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2333738 (AlanF_US) & #9754168 (Dominika7)
You were there, right?	Vy ste tam boli, však?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2333738 (AlanF_US) & #9754169 (Dominika7)
You'll never find Tom.	Nikdy nenájdeš Toma.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3345283 (CK) & #12636039 (Dominika7)
You'll never find Tom.	Nikdy nenájdete Toma.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3345283 (CK) & #12636041 (Dominika7)
You're actually right.	V podstate máš pravdu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #10745540 (megamanenm) & #12034400 (Danka)
You're doing it right.	Robíš to správne.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1663555 (Spamster) & #9824281 (Dominika7)
You're obviously sick.	Si očividne chorý.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2218319 (CK) & #10737016 (Dominika7)
You've lost your mind.	Prišiel si o rozum.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2546847 (CK) & #12675318 (Dominika7)
You've made a mistake.	Urobili ste chybu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3346366 (CK) & #8944847 (Dominika7)
You've made a mistake.	Urobil si chybu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3346366 (CK) & #9824358 (Dominika7)
You've made a mistake.	Urobila si chybu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3346366 (CK) & #9824360 (Dominika7)
You've made a mistake.	Pomýlil si sa.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3346366 (CK) & #9824365 (Dominika7)
You've made a mistake.	Pomýlila si sa.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3346366 (CK) & #9824368 (Dominika7)
You've made a mistake.	Pomýlili ste sa.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3346366 (CK) & #9824370 (Dominika7)
A book is on the table.	Kniha je na stole.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3368834 (daveoily) & #9860493 (Dominika7)
A dust storm is coming.	Prichádza piesočná búrka.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1690562 (Spamster) & #10018787 (Dominika7)
A dust storm is coming.	Približuje sa piesočná búrka.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1690562 (Spamster) & #10018789 (Dominika7)
A fox is a wild animal.	Líška je divé zviera.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #63324 (CK) & #8874249 (Dominika7)
A mosquito just bit me.	Práve ma pokúsal komár.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #23597 (CK) & #9001776 (Dominika7)
Actually, I don't know.	Vlastne, neviem.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8856202 (moxy) & #9013019 (Dominika7)
Are all the doors shut?	Sú všetky dvere zatvorené?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #10197498 (ddnktr) & #13116877 (Dominika7)
Are all the doors shut?	Sú všetky dvere zavreté?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #10197498 (ddnktr) & #13116878 (Dominika7)
Are these bananas ripe?	Sú tieto banány zrelé?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #60649 (CK) & #12574877 (Dominika7)
Are you threatening me?	Vyhrážaš sa mi?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1886295 (CK) & #12571495 (Dominika7)
Are you threatening me?	Vyhrážate sa mi?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1886295 (CK) & #12571496 (Dominika7)
Aren't you embarrassed?	Nehanbíš sa?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1461910 (CK) & #10064573 (Dominika7)
Aren't you embarrassed?	Nehanbíte sa?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1461910 (CK) & #10064574 (Dominika7)
Better late than never.	Lepšie neskôr ako nikdy.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2344 (CK) & #8963121 (Dominika7)
Can I at least hug you?	Môžem ťa aspoň objať?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3858685 (kkflf4) & #8947703 (Dominika7)
Can I at least hug you?	Môžem vás aspoň objať?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3858685 (kkflf4) & #9942051 (Dominika7)
Can you say that again?	Môžete to zopakovať?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #680109 (Source_VOA) & #8982527 (Dominika7)
Cats don't eat bananas.	Mačky nežerú banány.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1254113 (Tlustulimu) & #9959701 (Dominika7)
Close the door, please.	Prosím, zavrite dvere.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #38524 (CK) & #2912395 (springfield)
Close the door, please.	Prosím, zatvor dvere.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #38524 (CK) & #9957160 (Dominika7)
Close the door, please.	Prosím, zatvorte dvere.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #38524 (CK) & #9957161 (Dominika7)
Could you mow the lawn?	Mohol by si pokosiť trávnik?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6029182 (Huskion) & #9872819 (Dominika7)
Could you mow the lawn?	Mohla by si pokosiť trávnik?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6029182 (Huskion) & #9872822 (Dominika7)
Could you mow the lawn?	Mohli by ste pokosiť trávnik?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6029182 (Huskion) & #9872823 (Dominika7)
Did Tom seem persuaded?	Zdal sa Tom presvedčený?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2261195 (CK) & #12833368 (Dominika7)
Did you get frightened?	Naľakal si sa?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #12338804 (CK) & #12338810 (Dominika7)
Did you get frightened?	Zľakla si sa?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #12338804 (CK) & #12338811 (Dominika7)
Did you leave together?	Odišli ste spolu?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9387871 (CK) & #12678962 (Dominika7)
Do I look happy to you?	Zdám sa ti šťastný?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3731978 (CM) & #10133044 (Dominika7)
Do I look happy to you?	Zdám sa ti šťastná?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3731978 (CM) & #10133045 (Dominika7)
Do we have enough milk?	Máte dostatok mlieka?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7091721 (Luiaard) & #8975901 (Dominika7)
Do what you want to do.	Rob, čo chceš.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3825230 (CK) & #10038693 (Dominika7)
Do you drink green tea?	Piješ zelený čaj?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1768241 (CM) & #10183910 (Dominika7)
Do you drink green tea?	Pijete zelený čaj?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1768241 (CM) & #10183911 (Dominika7)
Do you have a daughter?	Máš dcéru?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2646084 (CK) & #9866172 (Dominika7)
Do you have a daughter?	Máte dcéru?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2646084 (CK) & #9866173 (Dominika7)
Do you have any apples?	Máš jablká?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #70219 (CK) & #9736683 (Dominika7)
Do you have any apples?	Máte jablká?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #70219 (CK) & #9736684 (Dominika7)
Do you know what I did?	Viete, čo som urobil?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5136520 (Airvian) & #9846236 (Dominika7)
Do you know what I did?	Vieš, čo som urobil?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5136520 (Airvian) & #9846237 (Dominika7)
Do you know what I did?	Viete, čo som urobila?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5136520 (Airvian) & #9846238 (Dominika7)
Do you know what I did?	Vieš, čo som urobila?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5136520 (Airvian) & #9846239 (Dominika7)
Do you like white wine?	Máte radi biele víno?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #434610 (lukaszpp) & #8978102 (Dominika7)
Do you need much money?	Potrebuješ veľa peňazí?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #64625 (CK) & #11456679 (Dominika7)
Do you still need help?	Potrebuješ ešte pomoc?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3738358 (CK) & #10065080 (Dominika7)
Do you still need help?	Potrebujete ešte pomoc?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3738358 (CK) & #10065081 (Dominika7)
Do you study every day?	Učíš sa každý deň?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #530175 (wma) & #9349655 (Dominika7)
Do you want me to stay?	Chceš, aby som zostal?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2011737 (CK) & #10072772 (Dominika7)
Do you want me to stay?	Chceš, aby som zostala?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2011737 (CK) & #10072775 (Dominika7)
Do you want me to stay?	Chcete, aby som zostal?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2011737 (CK) & #10072776 (Dominika7)
Do you want me to stay?	Chcete, aby som zostala?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2011737 (CK) & #10072777 (Dominika7)
Do you want to hear it?	Chceš to počuť?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2011743 (CK) & #2914721 (springfield)
Do you want to hear it?	Chcete to počuť?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2011743 (CK) & #2914722 (springfield)
Does anybody live here?	Žije tu niekto?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5672585 (zumley) & #9801780 (Dominika7)
Does that surprise you?	Prekvapuje ťa to?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3374651 (CK) & #9793709 (Dominika7)
Does that surprise you?	Prekvapuje vás to?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3374651 (CK) & #9793711 (Dominika7)
Don't feed the animals.	Nekŕmte zvieratá.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #280214 (CK) & #12835181 (Dominika7)
Don't feed the animals.	Nekŕmiť zvieratá.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #280214 (CK) & #12835186 (Dominika7)
Don't show this to Tom.	Neukazuj to Tomovi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2275299 (CK) & #8947484 (Dominika7)
Don't take it personal.	Neber to osobne.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1114165 (Scott) & #10194408 (Dominika7)
Don't take it personal.	Neberte to osobne.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1114165 (Scott) & #10194409 (Dominika7)
Every child knows that.	Každé dieťa to vie.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8981676 (CK) & #9004512 (Dominika7)
Everybody loves winter.	Každý miluje zimu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8977515 (CK) & #9929069 (Dominika7)
Everybody loves winter.	Všetci milujú zimu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8977515 (CK) & #9929070 (Dominika7)
Everyone here knows me.	Každý ma tu pozná.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7521874 (CK) & #8846786 (Dominika7)
Everyone knows the law.	Každý pozná zákon.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #276534 (CM) & #9957544 (Dominika7)
Everyone was surprised.	Všetci boli prekvapení.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2245465 (CK) & #2927683 (springfield)
French isn't that hard.	Francúzština nie je tak ťažká.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5916696 (CK) & #9027421 (Dominika7)
Good morning, everyone.	Dobré ráno, všetci!	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #22127 (CK) & #9831457 (Dominika7)
Good morning, everyone.	Dobré ráno všetkým!	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #22127 (CK) & #9831481 (Dominika7)
Have you been drinking?	Pil si?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1923390 (Spamster) & #9829751 (Dominika7)
Have you been drinking?	Pila si?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1923390 (Spamster) & #9829756 (Dominika7)
Have you been drinking?	Pili ste?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1923390 (Spamster) & #9829758 (Dominika7)
Have you made your bed?	Postlal si si?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6356439 (CK) & #9075240 (Dominika7)
Have you made your bed?	Ustlal si si?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6356439 (CK) & #9075241 (Dominika7)
He burst into laughter.	Rozosmial sa.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #295225 (CK) & #12551941 (Dominika7)
He burst into laughter.	Rozchichotal sa.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #295225 (CK) & #12551949 (Dominika7)
He burst into the room.	Vtrhol do izby.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #284160 (CM) & #10157112 (Dominika7)
He didn't see anything.	Nič nevidel.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1444003 (CK) & #9731684 (Dominika7)
He got the first prize.	Získal prvú cenu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #288439 (CK) & #9098247 (Dominika7)
He has broad shoulders.	Má široké plecia.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #296000 (CK) & #10736919 (Dominika7)
He has broad shoulders.	Má široké ramená.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #296000 (CK) & #10736927 (Dominika7)
He has broad shoulders.	Je širokoplecí.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #296000 (CK) & #10736929 (Dominika7)
He is in need of money.	Potrebuje peniaze.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #289456 (CK) & #8975977 (Dominika7)
He knocked at the door.	Zaklopal na dvere.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #291912 (CK) & #13687139 (Dominika7)
He might come tomorrow.	Možno zajtra príde.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #31046 (CK) & #10248979 (Dominika7)
He probably won't come.	Pravdepodobne nepríde.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #274994 (CK) & #12722318 (Dominika7)
He sat down by my side.	Sadol si vedľa mňa.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #297933 (CK) & #9927333 (Dominika7)
He sat down by my side.	Sadol si ku mne.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #297933 (CK) & #9927339 (Dominika7)
He speaks English well.	On hovorí dobre anglicky.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #294011 (CK) & #9858434 (Dominika7)
He used the dictionary.	Použil slovník.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #290948 (CK) & #8956286 (Dominika7)
He was scared to do it.	Bál sa to urobiť.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1806309 (Spamster) & #10687743 (Dominika7)
He will come after all.	Predsa len príde.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #295884 (CK) & #12778055 (Dominika7)
He will end up in jail.	Skončí vo väzení.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1744356 (belgavox) & #10177781 (Dominika7)
He's probably sleeping.	Pravdepodobne spí.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1276127 (CK) & #8996778 (Dominika7)
Hello! Can you hear me?	Ahoj! Počuješ ma?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4644966 (ProfessorGiraffe) & #9068927 (Dominika7)
His reply was negative.	Jeho odpoveď bola záporná.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #287490 (CM) & #8920589 (Dominika7)
How can it affect them?	Ako ich to môže ovplyvniť?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #914048 (Jane_Austen) & #9982680 (Dominika7)
How high is that tower?	Aká je výška tej veže?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #67893 (CK) & #9972445 (Dominika7)
How high is that tower?	Aká vysoká je tá veža?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #67893 (CK) & #9972450 (Dominika7)
How is your wife doing?	Ako sa má vaša žena?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1487674 (marshmallowcat) & #9807724 (Dominika7)
How long will you stay?	Ako dlho zostaneš?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #820783 (Eldad) & #9832320 (Dominika7)
How long will you stay?	Ako dlho zostanete?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #820783 (Eldad) & #9832322 (Dominika7)
How much are the pears?	Koľko stoja hrušky?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2793075 (CK) & #8979025 (Dominika7)
How much are the pears?	Po čom sú hrušky?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2793075 (CK) & #8979027 (Dominika7)
How much do you owe me?	Koľko mi dlžíš?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5205853 (CK) & #9763017 (Dominika7)
How much do you owe me?	Koľko mi dlžíte?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5205853 (CK) & #9763018 (Dominika7)
How much is the ticket?	Koľko stojí lístok?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #436225 (lukaszpp) & #9968713 (Dominika7)
How old is this temple?	Koľko rokov má tento chrám?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9962374 (ddnktr) & #9962376 (Dominika7)
How tall is that tower?	Aká je výška tej veže?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1246970 (al_ex_an_der) & #9972445 (Dominika7)
How tall is that tower?	Aká vysoká je tá veža?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1246970 (al_ex_an_der) & #9972450 (Dominika7)
I am going to miss you.	Budeš mi chýbať.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #431891 (jerom) & #8951704 (Dominika7)
I am going to miss you.	Budete mi chýbať.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #431891 (jerom) & #8951706 (Dominika7)
I assume that's a joke.	Predpokladám, že je to vtip.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2293193 (CK) & #10515620 (Dominika7)
I borrowed your pillow.	Požičal som si tvoj zhlavec.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3074818 (CM) & #9938578 (Dominika7)
I borrowed your pillow.	Požičala som si tvoj zhlavec.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3074818 (CM) & #9938579 (Dominika7)
I borrowed your pillow.	Požičal som si tvoj vankúš.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3074818 (CM) & #9938584 (Dominika7)
I borrowed your pillow.	Požičala som si tvoj vankúš.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3074818 (CM) & #9938588 (Dominika7)
I borrowed your pillow.	Požičal som si tvoju podušku.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3074818 (CM) & #9938720 (Dominika7)
I borrowed your pillow.	Požičala som si tvoju podušku.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3074818 (CM) & #9938721 (Dominika7)
I bought her a new car.	Ja som jej kúpil nové auto.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #308899 (CK) & #2927701 (springfield)
I can't explain it now.	Nemôžem to teraz vysvetliť.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1951585 (CK) & #8862825 (Dominika7)
I didn't eat yesterday.	Včera som nejedla.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9700261 (DJ_Saidez) & #9850079 (Dominika7)
I didn't eat yesterday.	Včera som nejedol.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9700261 (DJ_Saidez) & #9850081 (Dominika7)
I didn't feel anything.	Nič som necítil.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2271718 (CK) & #2914123 (springfield)
I didn't have the time.	Nemal som čas.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2275862 (CK) & #10737026 (Dominika7)
I didn't have the time.	Nemala som čas.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2275862 (CK) & #10737027 (Dominika7)
I didn't know anything.	Nič som nevedela.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #883787 (CM) & #9003703 (Dominika7)
I didn't know you then.	Vtedy som ťa nepoznal.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2291171 (CK) & #9958675 (Dominika7)
I didn't know you then.	Vtedy som ťa nepoznala.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2291171 (CK) & #9958679 (Dominika7)
I didn't know you then.	Vtedy som vás nepoznal.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2291171 (CK) & #9958683 (Dominika7)
I didn't know you then.	Vtedy som vás nepoznala.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2291171 (CK) & #9958684 (Dominika7)
I do have one question.	Mám jednu otázku.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2315128 (CK) & #9978268 (Dominika7)
I don't complain often.	Nesťažujem sa často.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5858617 (CK) & #8975865 (Dominika7)
I don't drink or smoke.	Nepijem ani nefajčím.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #509627 (blay_paul) & #8982637 (Dominika7)
I don't have a bicycle.	Nemám bicykel.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #264495 (CK) & #9918668 (Dominika7)
I don't have any money.	Nemám žiadne peniaze.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #433614 (CK) & #8963122 (Dominika7)
I don't have insurance.	Nie som poistený.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2271861 (CK) & #8947962 (Dominika7)
I don't know who it is.	Ja neviem, kto to je.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3619642 (CK) & #9986618 (Dominika7)
I don't like that idea.	Nepáči sa mi tá myšlienka.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2698862 (WestofEden) & #9130274 (Dominika7)
I don't like the beach.	Nepáči sa mi pláž.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2276099 (CK) & #12406764 (Dominika7)
I don't like this song.	Nepáči sa mi táto pieseň.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2418922 (MarlonX19) & #10248966 (Dominika7)
I don't miss Tom a bit.	Ani trochu mi Tom nechýba.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5702167 (CK) & #10045936 (Dominika7)
I don't miss Tom a bit.	Ani trochu sa mi za Tomom necnie.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5702167 (CK) & #10045937 (Dominika7)
I don't need your help.	Nepotrebujem tvoju pomoc.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #17057 (CK) & #10155127 (Dominika7)
I don't need your help.	Nepotrebujem vašu pomoc.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #17057 (CK) & #10155128 (Dominika7)
I don't sense anything.	Nič necítim.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2271918 (CK) & #8982491 (Dominika7)
I don't smell anything.	Nič necítim.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2271920 (CK) & #8982491 (Dominika7)
I don't speak Japanese.	Nehovorím japonsky.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1482 (CK) & #8868989 (Dominika7)
I don't understand why.	Nechápem prečo.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2271928 (CK) & #9867077 (Dominika7)
I earn 100 Euros a day.	Zarábam sto eur denne.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #757392 (sctld) & #12681244 (Dominika7)
I got up at about five.	Vstal som okolo piatej.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5106410 (CK) & #9948734 (Dominika7)
I got up at about five.	Vstala som okolo piatej.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5106410 (CK) & #9948736 (Dominika7)
I have a lot of dreams.	Mám mnoho snov.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #602516 (CK) & #8977603 (Dominika7)
I have another job now.	Teraz mám inú prácu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3636235 (CK) & #9934827 (Dominika7)
I have to go to school.	Musím ísť do školy.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #533768 (tomkun01) & #8996824 (Dominika7)
I haven't said yes yet.	Ešte som nepovedal áno.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2360235 (CK) & #10152581 (Dominika7)
I haven't said yes yet.	Ešte som nepovedala áno.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2360235 (CK) & #10152582 (Dominika7)
I haven't said yes yet.	Ešte som nesúhlasil.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2360235 (CK) & #10152583 (Dominika7)
I haven't said yes yet.	Ešte som nesúhlasila.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2360235 (CK) & #10152584 (Dominika7)
I haven't told Tom yet.	Ešte som to nepovedal Tomovi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2360625 (CK) & #8962933 (Dominika7)
I hope everything's OK.	Dúfam, že všetko je v poriadku.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2360854 (CK) & #10146187 (Dominika7)
I hope to see you soon.	Dúfam, že sa čoskoro uvidíme.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #18711 (CK) & #9024299 (Dominika7)
I just came from there.	Práve som odtiaľ prišla.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1619705 (Spamster) & #13051780 (Dominika7)
I just came from there.	Práve som odtiaľ prišiel.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1619705 (Spamster) & #13051782 (Dominika7)
I just came from there.	Zrovna som odtiaľ prišiel.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1619705 (Spamster) & #13051783 (Dominika7)
I just came from there.	Zrovna som odtiaľ prišla.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1619705 (Spamster) & #13051784 (Dominika7)
I know how to help you.	Viem, ako ti pomôcť.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #10133057 (shekitten) & #10133060 (Dominika7)
I know how to help you.	Viem, ako vám pomôcť.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #10133057 (shekitten) & #10133062 (Dominika7)
I know it's a surprise.	Viem, že je to prekvapenie.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4977832 (CK) & #10076520 (Dominika7)
I know that I did that.	Viem, že som to urobil.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6271749 (CK) & #9141794 (Dominika7)
I know that isn't true.	Viem, že to nie je pravda.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7240113 (CK) & #10072340 (Dominika7)
I know that's not true.	Viem, že to nie je pravda.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2376135 (CK) & #10072340 (Dominika7)
I know what I'm saying.	Viem, čo hovorím.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2376288 (CK) & #8944933 (Dominika7)
I know what's at stake.	Viem, čo je v sádzke.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2376290 (CK) & #8944940 (Dominika7)
I know why you're here.	Viem, prečo ste tu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2243488 (Hybrid) & #8920609 (Dominika7)
I like speaking French.	Rád hovorím francúzsky.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5471568 (CK) & #12566057 (Dominika7)
I like to speak French.	Rád hovorím francúzsky.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8839034 (CK) & #12566057 (Dominika7)
I live in a small town.	Žijem v malinkom mestečku.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #258639 (CK) & #9843097 (Dominika7)
I live in a small town.	Žijem v malom mestečku.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #258639 (CK) & #9843100 (Dominika7)
I live there by myself.	Žijem tam sám.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2377664 (CK) & #8956203 (Dominika7)
I make 100 euros a day.	Zarábam sto eur denne.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3026315 (Sweetcheeks12354) & #12681244 (Dominika7)
I need a first aid kit.	Potrebujem lekárničku.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #436813 (lukaszpp) & #9890874 (Dominika7)
I need some volunteers.	Potrebujem nejakých dobrovoľníkov.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2567691 (Hybrid) & #12630252 (Dominika7)
I need some volunteers.	Potrebujem niekoľko dobrovoľníkov.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2567691 (Hybrid) & #12630256 (Dominika7)
I need to go into town.	Potrebujem ísť do mesta.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2675065 (Joseph) & #10687687 (Dominika7)
I only have one sister.	Mám len jednu sestru.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2389521 (CK) & #13140282 (Dominika7)
I received your letter.	Dostal som tvoj list.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #64424 (CK) & #12682356 (Dominika7)
I received your letter.	Dostala som tvoj list.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #64424 (CK) & #12682357 (Dominika7)
I received your letter.	Dostal som váš list.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #64424 (CK) & #12682358 (Dominika7)
I received your letter.	Dostala som váš list.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #64424 (CK) & #12682360 (Dominika7)
I saw a bear yesterday.	Včera som videl medveďa.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6271629 (CK) & #9951958 (Dominika7)
I saw a bear yesterday.	Včera som videla medveďa.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6271629 (CK) & #9951959 (Dominika7)
I see Tom pretty often.	Vídam Toma pomerne často.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3821810 (CK) & #9975252 (Dominika7)
I seem to have a fever.	Zdá sa, že mám horúčku.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #38381 (CK) & #10015760 (Dominika7)
I seldom hear from him.	Málokedy sa mi ozve.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #719464 (CM) & #11040113 (Vincent68)
I still don't know yet.	Ešte neviem.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3944038 (sabretou) & #9815175 (Dominika7)
I think I have a fever.	Myslím, že mám horúčku.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3010212 (CK) & #10015759 (Dominika7)
I think Tom is in love.	Myslím, že je Tom zaľúbený.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2408274 (CK) & #10530225 (Dominika7)
I think Tom is in love.	Myslím, že je Tom zamilovaný.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2408274 (CK) & #10530228 (Dominika7)
I think that Tom knows.	Myslím, že Tom vie.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7169424 (CK) & #10053658 (Dominika7)
I think you lied to me.	Myslím, že si mi klamal.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2408605 (CK) & #8963092 (Dominika7)
I tripped over a stone.	Potkla som sa o kameň.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1756640 (CM) & #9935392 (Dominika7)
I tripped over a stone.	Potkol som sa o kameň.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1756640 (CM) & #9935394 (Dominika7)
I understand perfectly.	Rozumiem dokonale.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2247433 (CK) & #9228154 (Dominika7)
I used to be a teacher.	Býval som učiteľom.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2546806 (CK) & #10060317 (Dominika7)
I used to be a teacher.	Bývala som učiteľkou.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2546806 (CK) & #10060318 (Dominika7)
I used to go to school.	Chodieval som do školy.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2684403 (CK) & #9768403 (Dominika7)
I used to go to school.	Chodievala som do školy.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2684403 (CK) & #9768404 (Dominika7)
I used to keep a diary.	Zvykol som si písať denník.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #252215 (CK) & #8936193 (Dominika7)
I used to keep a diary.	Zvykol som si viesť denník.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #252215 (CK) & #8936194 (Dominika7)
I want something sweet.	Chcem niečo sladké.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #21003 (CK) & #9807363 (Dominika7)
I want to do it myself.	Chcem to urobiť sám.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #42099 (CK) & #12939399 (Dominika7)
I want to do it myself.	Chcem to urobiť sama.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #42099 (CK) & #12939400 (Dominika7)
I want to go to school.	Chcem ísť do školy.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2714993 (CK) & #9959201 (Dominika7)
I want you to help Tom.	Chcem, aby si pomohol Tomovi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2033111 (CK) & #10067489 (Dominika7)
I want you to help Tom.	Chcem, aby ste pomohli Tomovi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2033111 (CK) & #10067491 (Dominika7)
I want you to help Tom.	Chcem, aby si pomohlaTomovi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2033111 (CK) & #10067492 (Dominika7)
I want you to try this.	Chcem, aby ste toto skúsili.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3819797 (CK) & #12623811 (Dominika7)
I want you to try this.	Chcem, aby si toto skúsil.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3819797 (CK) & #12623812 (Dominika7)
I want you to try this.	Chcem, aby si toto skúsila.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3819797 (CK) & #12623813 (Dominika7)
I was at Tom's funeral.	Bol som na Tomovom pohrebe.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6232730 (CK) & #10033904 (Dominika7)
I was at Tom's funeral.	Bola som na Tomovom pohrebe.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6232730 (CK) & #10033905 (Dominika7)
I was reading the book.	Čítal som knihu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #872856 (CM) & #9201744 (Dominika7)
I was reading the book.	Čítala som knihu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #872856 (CM) & #10106712 (Dominika7)
I will always love you.	Vždy ťa budem milovať.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #853146 (piksea) & #9979134 (Dominika7)
I will always love you.	Navždy ťa budem milovať.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #853146 (piksea) & #9979135 (Dominika7)
I will be very careful.	Budem veľmi opatrný.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2047611 (CK) & #10076857 (Dominika7)
I will be very careful.	Budem veľmi opatrná.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2047611 (CK) & #10076858 (Dominika7)
I will gladly help you.	Rád vám pomôžem.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #20664 (CK) & #9000167 (Dominika7)
I will gladly help you.	Rád ti pomôžem.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #20664 (CK) & #9000168 (Dominika7)
I wish I could go back.	Kiež by som sa mohol vrátiť.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7752584 (Hybrid) & #9150106 (Dominika7)
I wish I could go back.	Kiež by som sa mohla vrátiť.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7752584 (Hybrid) & #9150107 (Dominika7)
I wish I could hug you.	Kiež by som ťa mohla objať.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #10000949 (Ricardo14) & #10000957 (Dominika7)
I wish I could hug you.	Kiež by som ťa mohol objať.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #10000949 (Ricardo14) & #10000958 (Dominika7)
I wish it weren't true.	Kiežby to nebola pravda.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7967477 (CK) & #10076913 (Dominika7)
I'd be really grateful.	Bol by som naozaj vďačný.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2546744 (CK) & #9098217 (Dominika7)
I'd be really grateful.	Bola by som naozaj vďačná.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2546744 (CK) & #9098219 (Dominika7)
I'd better wake Tom up.	Radšej Toma zobudím.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2361835 (CK) & #10005074 (Dominika7)
I'd say the same thing.	Ja by som povedal to isté.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2546731 (CK) & #9934770 (Dominika7)
I'd say the same thing.	Ja by som povedala to isté.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2546731 (CK) & #9934771 (Dominika7)
I'll be back next year.	Vrátim sa budúci rok.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5825667 (CK) & #10091435 (Dominika7)
I'll explain it to you.	Vysvetlím ti to.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #567941 (CM) & #11228675 (Dominika7)
I'll explain it to you.	Vysvetlím vám to.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #567941 (CM) & #11228677 (Dominika7)
I'll go no matter what.	Pôjdem, nech sa deje čokoľvek.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #25155 (CK) & #12552028 (Dominika7)
I'll see you on Monday.	Uvidíme sa pondelok.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2546660 (CK) & #9948383 (Dominika7)
I'll show you the city.	Ukážem ti mesto.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #931493 (CM) & #13157635 (Dominika7)
I'm afraid of the dark.	Bojím sa tmy.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1155879 (CK) & #9837747 (Dominika7)
I'm almost never wrong.	Takmer nikdy sa nemýlim.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5938943 (CK) & #10009227 (Dominika7)
I'm at the airport now.	Teraz som na letisku.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #257501 (CK) & #9853124 (Dominika7)
I'm busy at the moment.	Teraz som zaneprázdnený.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #40152 (CK) & #8994812 (Dominika7)
I'm glad I wasn't here.	Som rada, že som tu nebola.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7023103 (shekitten) & #7584508 (stanyas)
I'm glad I wasn't here.	Som rád, že som tu nebol.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7023103 (shekitten) & #7584509 (stanyas)
I'm glad you're coming.	Som rád, že prídeš.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1186079 (Cainntear) & #9190423 (Dominika7)
I'm glad you're coming.	Som rada, že prídeš.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1186079 (Cainntear) & #9190425 (Dominika7)
I'm glad you're coming.	Som rád, že prídete.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1186079 (Cainntear) & #9190426 (Dominika7)
I'm glad you're coming.	Som rada, že prídete.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1186079 (Cainntear) & #9190429 (Dominika7)
I'm going to find them.	Nájdem ich.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3918272 (CH) & #10004046 (Dominika7)
I'm living in the city.	Žijem v meste.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #25505 (CK) & #8963803 (Dominika7)
I'm not as tall as Tom.	Nie som tak vysoký ako Tom.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2713556 (CK) & #9095374 (Dominika7)
I'm on a hunger strike.	Držím hladovku.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #10544578 (AlanF_US) & #12684105 (Dominika7)
I'm scared of the dark.	Bojím sa tmy.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3734242 (CK) & #9837747 (Dominika7)
I'm sorry to hear that.	Mrzí ma, že to počujem.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #41762 (CK) & #1036372 (Soninka)
I'm sure you can do it.	Som si istá, že to dokážeš.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2546505 (CK) & #13629058 (Dominika7)
I'm sure you can do it.	Som si istý, že to dokážeš.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2546505 (CK) & #13629060 (Dominika7)
I'm taking you with me.	Beriem ťa so sebou.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2546498 (CK) & #9865261 (Dominika7)
I'm taking you with me.	Beriem vás so sebou.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2546498 (CK) & #9865262 (Dominika7)
I'm the one who's sick.	Ja som ten, kto je chorý.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2546495 (CK) & #2921812 (springfield)
I'm the one who's sick.	Ja som ten, ktorý je chorý.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2546495 (CK) & #2921815 (springfield)
I've already seen this.	Už som to videla.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4499798 (CK) & #10053220 (Dominika7)
I've already seen this.	Už som to videl.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4499798 (CK) & #10053222 (Dominika7)
I've seen you with Tom.	Videl som ťa s Tomom.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2360305 (CK) & #9002666 (Dominika7)
Is Gibraltar a country?	Je Gibraltár krajina?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4597889 (Ricardo14) & #9727762 (Dominika7)
Is anyone absent today?	Chýba dnes niekto?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #242924 (CK) & #8954794 (Dominika7)
Is it a recent picture?	Je to nedávna snímka?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1291 (Swift) & #8859533 (Dominika7)
Is there any beer left?	Ostalo ešte pivo?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6863390 (CK) & #10155479 (Dominika7)
Is this drinking water?	Je toto pitná voda?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5009567 (AlanF_US) & #12338826 (Dominika7)
Is this your jump rope?	Je toto tvoje švihadlo?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7733622 (CK) & #9831861 (Dominika7)
It doesn't surprise me.	Neprekvapuje ma to.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1330 (CK) & #8862409 (Dominika7)
It happened right here.	Stalo sa to práve tu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3129446 (CK) & #9051038 (Dominika7)
It is finally all over.	Konečne je to všetko za nami.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #30040 (CK) & #2230593 (inet)
It was a hard decision.	Bolo to ťažké rozhodnutie.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5012665 (CK) & #9948975 (Dominika7)
It's a beautiful story.	Je to krásny príbeh.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3649975 (Hybrid) & #10056318 (Dominika7)
It's a simple question.	Je to jednoduchá otázka.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3142791 (CK) & #9978208 (Dominika7)
It's about your future.	Je to o tvojej budúcnosti.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #10741432 (sundown) & #13538440 (Dominika7)
It's an irregular verb.	Je to nepravidelné sloveso.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8990698 (maaster) & #9817318 (Dominika7)
It's awfully expensive.	To je strašne drahé!	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2486131 (CK) & #10029581 (Dominika7)
It's awfully expensive.	To je hrozne drahé!	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2486131 (CK) & #10029604 (Dominika7)
It's fairly warm today.	Dnes je pomerne teplo.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #242917 (CK) & #8947572 (Dominika7)
It's now time to leave.	Teraz je čas odísť.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3733597 (CK) & #9840801 (Dominika7)
It's their anniversary.	Je to ich výročie.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2249309 (CK) & #10158786 (Dominika7)
Let's begin right away.	Hneď začnime.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9734853 (CK) & #9734854 (Dominika7)
Let's congratulate Tom.	Zablahoželajme Tomovi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3819418 (CK) & #8956443 (Dominika7)
Let's say you're right.	Povedzme, že máš pravdu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2007612 (CK) & #9936663 (Dominika7)
Let's say you're right.	Povedzme, že máte pravdu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2007612 (CK) & #9936664 (Dominika7)
Let's see what happens.	Uvidíme, čo sa stane.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1690519 (Spamster) & #9854515 (Dominika7)
Mary is a pretty woman.	Mária je pekná žena.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7733614 (CK) & #10099907 (Dominika7)
Meet me at the library.	Stretneme sa v knižnici.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3393241 (CK) & #9099123 (Dominika7)
Mosquitoes are insects.	Komáre sú hmyz.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6034367 (Adelpa) & #8947628 (Dominika7)
My body aches all over.	Bolí ma celé telo.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #562053 (darinmex) & #9004627 (Dominika7)
My dream has come true.	Splnil sa mi sen.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #251941 (Eldad) & #12574820 (Dominika7)
My dream has come true.	Môj sen sa stal skutočnosťou.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #251941 (Eldad) & #12574824 (Dominika7)
My father is a teacher.	Môj otec je učiteľ.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #251708 (CK) & #9964825 (Dominika7)
My prayer was answered.	Moja modlitba bola vyslyšaná.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #250638 (CK) & #8944814 (Dominika7)
No one can replace you.	Nikto ťa nemôže nahradiť.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2192790 (marcelostockle) & #8849995 (Dominika7)
No one else knows this.	Nikto iný to nevie.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3444831 (Hybrid) & #12010149 (Danka)
Nothing could stop him.	Nič ho nemohlo zastaviť.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1915926 (Spamster) & #10058732 (Dominika7)
Obedience isn't enough.	Poslušnosť nestačí.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7492696 (CK) & #9141741 (Dominika7)
People are very scared.	Ľudia sú veľmi vystrašení.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9603575 (carlosalberto) & #9850240 (Dominika7)
People are very scared.	Ľudia sú prestrašení.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9603575 (carlosalberto) & #9850241 (Dominika7)
People are very scared.	Ľudia sa veľmi boja.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9603575 (carlosalberto) & #9850242 (Dominika7)
Please don't sit there.	Prosím, neseďte tam.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4135167 (CK) & #8961163 (Dominika7)
Please drive carefully.	Prosím, jazdite opatrne.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #38464 (CK) & #9008146 (Dominika7)
She doesn't like sushi.	Ona nemá rada suši.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #508748 (CK) & #2912385 (springfield)
She gets tired quickly.	Rýchlo sa unaví.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2259124 (_undertoad) & #10038661 (Dominika7)
She has a lot of books.	Má kopu kníh.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3175487 (CM) & #10078523 (Dominika7)
She has a lot of books.	Má kopec kníh.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3175487 (CM) & #10078525 (Dominika7)
She has a lot of books.	Má spústu kníh.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3175487 (CM) & #10078528 (Dominika7)
She has a lot of books.	Má plno kníh.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3175487 (CM) & #10078530 (Dominika7)
She has a lot of books.	Má veľa kníh.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3175487 (CM) & #10078531 (Dominika7)
She has a lot of books.	Má množstvo kníh.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3175487 (CM) & #10078557 (Dominika7)
She has a lot of books.	Má mnoho kníh.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3175487 (CM) & #10078558 (Dominika7)
She herself helped him.	Ona sama mu pomohla.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #887208 (CK) & #9014706 (Dominika7)
She is younger than me.	Je odo mňa mladšia.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2080136 (Eldad) & #9845678 (Dominika7)
She is younger than me.	Je mladšia než ja.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2080136 (Eldad) & #9845679 (Dominika7)
She trembled with fear.	Triasla sa od strachu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #313238 (CK) & #10058429 (Dominika7)
Tell Tom what you need.	Povedzte Tomovi, čo potrebujete.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2869339 (CK) & #8983044 (Dominika7)
Tell me why you did it.	Povedz mi, prečo si to urobil.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3199966 (CK) & #9358002 (Dominika7)
Tell me why you did it.	Povedzte mi, prečo ste to urobili.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3199966 (CK) & #9358003 (Dominika7)
Tell me why you did it.	Povedz mi, prečo si to urobila.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3199966 (CK) & #9358004 (Dominika7)
Tell me you're kidding.	Povedz, že žartuješ.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1860542 (CK) & #10065588 (Dominika7)
Tell me you're kidding.	Povedzte, že žartujete.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1860542 (CK) & #10065590 (Dominika7)
Thanks for your advice.	Ďakujem za radu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2592598 (WestofEden) & #9005865 (Dominika7)
That is quite possible.	To je celkom možné.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #42249 (CK) & #12908131 (Dominika7)
That is very expensive!	To je veľmi drahé!	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #854459 (piksea) & #10029560 (Dominika7)
That is very expensive!	To je strašne drahé!	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #854459 (piksea) & #10029581 (Dominika7)
That isn't my daughter.	To nie je moja dcéra.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9361442 (shekitten) & #10009177 (Dominika7)
That isn't their fault.	To nie je ich vina.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7553354 (shekitten) & #7584474 (stanyas)
That'll be all for now.	To je na teraz všetko.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2870219 (CK) & #9181037 (Dominika7)
That'll change nothing.	To nič nezmení.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6488765 (CK) & #12681236 (Dominika7)
That's not my daughter.	To nie je moja dcéra.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #10008386 (CK) & #10009177 (Dominika7)
That's very impressive.	Je to veľmi pôsobivé.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2251315 (CK) & #9075519 (Dominika7)
The baby is growing up.	Bábätko rastie.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1662500 (Amastan) & #8962037 (Dominika7)
The baby is growing up.	Bábo rastie.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1662500 (Amastan) & #10255573 (Dominika7)
The brakes didn't work.	Brzdy nešli.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2523399 (CK) & #9727746 (Dominika7)
The cat is in the tree.	Mačka je na strome.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #10022615 (espamatics) & #10022617 (Dominika7)
The cat ruined my sofa.	Mačka zničila moju pohovku.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2030137 (Spamster) & #8923801 (Dominika7)
The decision was yours.	Bolo to tvoje rozhodnutie.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4494472 (CK) & #9004582 (Dominika7)
The door wasn't locked.	Dvere neboli zamknuté.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9714412 (megamanenm) & #13658278 (Dominika7)
The flowers are yellow.	Kvety sú žlté.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8820095 (shekitten) & #8820292 (Dominika7)
The key is on the desk.	Kľúč leží na stole.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #48195 (CK) & #9952182 (Dominika7)
The key is on the desk.	Kľúč je na stole.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #48195 (CK) & #9952189 (Dominika7)
The library is closing.	Knižnica sa zatvára.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #707750 (CM) & #8923857 (Dominika7)
The pain has gone away.	Bolesť zmizla.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2230179 (jgauthier) & #13435289 (Dominika7)
The pain has gone away.	Bolesť pominula.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2230179 (jgauthier) & #13435291 (Dominika7)
The piano is expensive.	Klavír je drahý.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1079491 (keira_n) & #9963072 (Dominika7)
The plums weren't ripe.	Slivky neboli zrelé.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9435308 (CK) & #9954527 (Dominika7)
The rooster is crowing.	Kohút kikiríka.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7593073 (feudalism) & #9943544 (Dominika7)
The roses are in bloom.	Ruže sú v kvete.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #35089 (CM) & #10058281 (Dominika7)
The snow was knee deep.	Sneh bol po kolená.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #272605 (CK) & #10072277 (Dominika7)
The three women smiled.	Tri ženy sa usmiali.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4502191 (CK) & #12470256 (Dominika7)
The train left on time.	Vlak odišiel načas.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #326254 (CK) & #9983451 (Dominika7)
The wind has died down.	Vietor sa utíšil.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #319659 (CK) & #13456835 (Dominika7)
These are stupid rules.	Toto sú hlúpe pravidlá.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8589312 (CK) & #11456641 (Dominika7)
These things take time.	Tieto veci vyžadujú čas.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3533915 (CK) & #9187065 (Dominika7)
They admire each other.	Obdivujú sa navzájom.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #306491 (CK) & #12818715 (Dominika7)
They admire each other.	Obdivujú jeden druhého.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #306491 (CK) & #12818718 (Dominika7)
They are afraid to fly.	Boja sa lietať.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4314189 (monahxo) & #9051247 (Dominika7)
They eat a lot of rice.	Jedia veľa ryže.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #307117 (CK) & #9830613 (Dominika7)
They had a lot of kids.	Mali veľa detí.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1529639 (erikspen) & #9039913 (Dominika7)
They settled in Canada.	Usadili sa v Kanade.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #305582 (CK) & #2914097 (springfield)
They will not eat meat.	Nebudú jesť mäso.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1528559 (CM) & #9033803 (Dominika7)
They're late, as usual.	Ako zvyčajne meškajú.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #682295 (Source_VOA) & #12827851 (Dominika7)
They're not my enemies.	Oni nie sú mojimi nepriateľmi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2546457 (CK) & #10086232 (Dominika7)
They're not my enemies.	To nie sú moji nepriatelia.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2546457 (CK) & #10086233 (Dominika7)
This book is very good.	Táto kniha je veľmi dobrá.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1580078 (fanty) & #9940256 (Dominika7)
This is my brother Tom.	To je môj brat Tom.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9194439 (DJ_Saidez) & #9993509 (Dominika7)
This is my final offer.	Toto je moja posledná ponuka.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2182816 (Hybrid) & #12963559 (Dominika7)
This is not a sentence.	Toto nie je veta.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #547389 (MUIRIEL) & #8963103 (Dominika7)
This is part of my job.	Je to súčasť mojej práce.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6013592 (CK) & #10142536 (Dominika7)
This isn't my daughter.	To nie je moja dcéra.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9353634 (CK) & #10009177 (Dominika7)
This joke is not funny.	Tento vtip nie je vtipný.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1665034 (Amastan) & #9072326 (Dominika7)
This one's still alive.	Tento ešte žije.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3168123 (CK) & #12700963 (Dominika7)
This one's still alive.	Táto ešte žije.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3168123 (CK) & #12700965 (Dominika7)
This one's still alive.	Tento je ešte živý.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3168123 (CK) & #12700966 (Dominika7)
This one's still alive.	Táto je ešte živá.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3168123 (CK) & #12700967 (Dominika7)
This pen belongs to me.	Toto pero patrí mne.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #60535 (CK) & #9004528 (Dominika7)
This plant needs shade.	Táto rastlina potrebuje tieň.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9495651 (DJ_Saidez) & #12848348 (Dominika7)
This rose is beautiful.	Táto ruža je krásna.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #56428 (CK) & #9832244 (Dominika7)
This rose is beautiful.	Táto ruža je nádherná.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #56428 (CK) & #9832246 (Dominika7)
Those stones are black.	Tieto kamene sú čierne.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9732504 (ravensfeather) & #9935341 (Dominika7)
Tom always wears black.	Tom vždy chodí v čiernom.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3170656 (CK) & #10093463 (Dominika7)
Tom and I share a room.	Tom a ja máme spoločnú izbu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5471683 (CK) & #10056364 (Dominika7)
Tom became a Christian.	Tom sa stal kresťanom.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #10053089 (ddnktr) & #10053104 (Dominika7)
Tom bought Mary a book.	Tom kúpil Márii knihu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6335495 (CK) & #10051157 (Dominika7)
Tom bought three goats.	Tom kúpil tri kozy.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8416101 (CK) & #9866212 (Dominika7)
Tom bought three sheep.	Tom kúpil tri ovce.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8416100 (CK) & #9936898 (Dominika7)
Tom came to visit Mary.	Tom prišiel navštíviť Máriu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5840013 (CK) & #10717301 (Dominika7)
Tom can't believe this.	Tom tomu nemôže veriť.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2645938 (CK) & #10567093 (Dominika7)
Tom can't believe this.	Tom tomu nemôže uveriť.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2645938 (CK) & #10567094 (Dominika7)
Tom congratulated Mary.	Tom zablahoželal Márii.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2236172 (CK) & #8956428 (Dominika7)
Tom didn't get a reply.	Tom nedostal odpoveď.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2279336 (CK) & #12678985 (Dominika7)
Tom didn't kidnap Mary.	Tom neuniesol Máriu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2272408 (CK) & #12679087 (Dominika7)
Tom didn't kiss anyone.	Tom nikoho nepobozkal.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2645916 (CK) & #10142706 (Dominika7)
Tom didn't know anyone.	Tom nikoho nepoznal.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2546440 (CK) & #10086200 (Dominika7)
Tom didn't know anyone.	Tom sa s nikým nepoznal.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2546440 (CK) & #10086204 (Dominika7)
Tom didn't want to cry.	Tom nechcel plakať.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3737505 (CK) & #10691414 (Dominika7)
Tom doesn't have a son.	Tom nemá syna.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6091995 (CK) & #10009437 (Dominika7)
Tom eats a lot of meat.	Tom je veľa mäsa.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6335396 (CK) & #9739175 (Dominika7)
Tom eventually gave up.	Tom sa nakoniec vzdal.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6273517 (CK) & #9979141 (Dominika7)
Tom eventually gave up.	Tom sa napokon vzdal.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6273517 (CK) & #9979142 (Dominika7)
Tom has big, blue eyes.	Tom má veľké modré oči.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2164150 (Tlustulimu) & #9824265 (Dominika7)
Tom has really changed.	Tom sa veľmi zmenil.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #10732289 (CK) & #10737032 (Dominika7)
Tom has requested help.	Tom požiadal o pomoc.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3161969 (CK) & #10324908 (Dominika7)
Tom has started crying.	Tom sa rozplakal.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6356488 (CK) & #12722323 (Dominika7)
Tom has started crying.	Tom sa rozvzlykal.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6356488 (CK) & #12722330 (Dominika7)
Tom is a good customer.	Tom je dobrý zákazník.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1025181 (CK) & #9051127 (Dominika7)
Tom is a religious man.	Tom je veriaci.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6877452 (CK) & #9006117 (Dominika7)
Tom is clearly in love.	Tom je očividne zamilovaný.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7113258 (CM) & #9201761 (Dominika7)
Tom is clearly in love.	Tom je zjavne zamilovaný.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7113258 (CM) & #9201763 (Dominika7)
Tom is clearly in love.	Tom je zjavne zaľúbený.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7113258 (CM) & #9201764 (Dominika7)
Tom is clearly in love.	Tom je očividne zaľúbený.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7113258 (CM) & #9201768 (Dominika7)
Tom is drinking a beer.	Tom pije pivo.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2546420 (CK) & #9727775 (Dominika7)
Tom is feeding the dog.	Tom kŕmi psa.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8885973 (CK) & #12732707 (Dominika7)
Tom is good at writing.	Tom dobre píše.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4198394 (CK) & #9004730 (Dominika7)
Tom is just warming up.	Tom sa iba zahrieva.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1601178 (Spamster) & #9013190 (Dominika7)
Tom is losing his hair.	Tomovi vypadávajú vlasy.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7544616 (CK) & #10076887 (Dominika7)
Tom is mowing the lawn.	Tom kosí trávnik.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3442185 (CK) & #9872818 (Dominika7)
Tom is my half brother.	Tom je môj nevlastný brat.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2619673 (CK) & #9005801 (Dominika7)
Tom is my half-brother.	Tom je môj nevlastný brat.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3422022 (CK) & #9005801 (Dominika7)
Tom is planting a tree.	Tom sadí strom.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7733394 (CK) & #8956561 (Dominika7)
Tom is really confused.	Tom je naozaj zmätený.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2645855 (CK) & #8863081 (Dominika7)
Tom isn't a lawyer yet.	Tom ešte nie je právnik.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3402492 (CK) & #12681908 (Dominika7)
Tom isn't a little kid.	Tom nie je malé dieťa.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9001356 (CK) & #9053537 (Dominika7)
Tom isn't as fat as me.	Tom nie je taký tučný ako ja.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6687501 (CK) & #9989523 (Dominika7)
Tom isn't jumping rope.	Tom neskáče na švihadle.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9007972 (CK) & #9831862 (Dominika7)
Tom likes jumping rope.	Tom rád skáče na švihadle.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7733377 (CK) & #9831855 (Dominika7)
Tom married a Canadian.	Tom si vzal Kanaďanku.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2821577 (CK) & #9793729 (Dominika7)
Tom may not be thirsty.	Tom nemusí byť smädný.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6220438 (CK) & #8975878 (Dominika7)
Tom moved to Australia.	Tom sa presťahoval do Austrálie.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2645811 (CK) & #10012186 (Dominika7)
Tom needed Mary's help.	Tom potreboval Máriinu pomoc.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2645809 (CK) & #12635972 (Dominika7)
Tom never did it again.	Tom to nikdy znova neurobil.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4889695 (CK) & #9136465 (Dominika7)
Tom often helps others.	Tom často pomáha druhým.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3161835 (CK) & #12681152 (Dominika7)
Tom often lied to Mary.	Tom často Márii klamal.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2546384 (CK) & #10349313 (Dominika7)
Tom only drinks coffee.	Tom pije iba kávu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1495842 (CK) & #10021454 (Dominika7)
Tom only drinks coffee.	Tom pije len kávu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1495842 (CK) & #10021455 (Dominika7)
Tom owns this building.	Tom vlastní túto budovu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2645796 (CK) & #8963706 (Dominika7)
Tom peeled the carrots.	Tom očistil mrkvu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2546380 (CK) & #9959049 (Dominika7)
Tom pulled the trigger.	Tom stlačil spúšť.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1164309 (CK) & #8996719 (Dominika7)
Tom refused to give up.	Tom sa odmietol vzdať.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1024283 (CK) & #9008164 (Dominika7)
Tom said Mary was lazy.	Tom povedal, že Mária je lenivá.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7521801 (CK) & #12678819 (Dominika7)
Tom says that Mary won.	Tom hovorí, že Mária vyhrala.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6358654 (CK) & #9514503 (Dominika7)
Tom told Mary to leave.	Tom povedal Márii, aby išla preč.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2546352 (CK) & #10000932 (Dominika7)
Tom told Mary to leave.	Tom povedal Márii, nech odíde.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2546352 (CK) & #10000935 (Dominika7)
Tom tried to warn Mary.	Tom sa snažil Máriu varovať.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3101579 (CK) & #10012181 (Dominika7)
Tom tried to warn Mary.	Tom sa snažil Máriu upozorniť.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3101579 (CK) & #10012183 (Dominika7)
Tom wanted to help you.	Tom ti chcel pomôcť.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6824164 (CK) & #10687691 (Dominika7)
Tom wanted to help you.	Tom vám chcel pomôcť.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6824164 (CK) & #10687693 (Dominika7)
Tom wanted you to know.	Tom chcel, aby si vedel.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2011816 (CK) & #10074397 (Dominika7)
Tom wanted you to know.	Tom chcel, aby si vedela.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2011816 (CK) & #10074399 (Dominika7)
Tom wanted you to know.	Tom chcel, aby ste vedeli.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2011816 (CK) & #10074400 (Dominika7)
Tom wants to be famous.	Tom chce byť slávny.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1141025 (CK) & #9872412 (Dominika7)
Tom was behaving oddly.	Tom sa správal čudne.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7733356 (CK) & #9187152 (Dominika7)
Tom will win, won't he?	Tom vyhrá, však?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6355969 (CK) & #10048567 (Dominika7)
Tom wouldn't lie to me.	Tom by mi neklamal.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2546310 (CK) & #8902735 (Dominika7)
Wasn't Tom in his room?	Nebol Tom v jeho izbe?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2645700 (CK) & #9099264 (Dominika7)
We all have missed you.	Všetkým si nám chýbal.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #32104 (CK) & #11734721 (Dominika7)
We all have missed you.	Všetkým si nám chýbala.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #32104 (CK) & #11734722 (Dominika7)
We all have missed you.	Všetkým ste nám chýbali.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #32104 (CK) & #11734723 (Dominika7)
We care about you, Tom.	Nám na tebe záleží, Tom.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6832912 (shekitten) & #7584457 (stanyas)
We didn't go to Boston.	Nešli sme do Bostonu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3826096 (CK) & #9162698 (Dominika7)
We don't want you here.	Nechceme ťa tu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2011829 (CK) & #12010061 (Danka)
We don't want you here.	Nechceme vás tu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2011829 (CK) & #12010062 (Danka)
We have an orange tree.	Máme pomarančovník.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1766445 (CK) & #10048694 (Dominika7)
We need one more chair.	Potrebujeme ešte jednu stoličku.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2645688 (CK) & #12823334 (Dominika7)
We need to buy vinegar.	Potrebujeme kúpiť ocot.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2673763 (Joseph) & #9918249 (Dominika7)
We took off our gloves.	Dali sme si dole rukavice.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #10151015 (CK) & #10041706 (Dominika7)
We took our gloves off.	Dali sme si dole rukavice.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #10041287 (CK) & #10041706 (Dominika7)
We'd better get inside.	Radšej poďme dnu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3171024 (CK) & #8846673 (Dominika7)
We'll meet at my house.	Stretneme sa u mňa doma.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2645675 (CK) & #9000213 (Dominika7)
We'll soon change that.	Čoskoro to zmeníme.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3408847 (CK) & #10062876 (Dominika7)
We're glad we did that.	Sme radi, že sme to urobili.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9051175 (CM) & #9051178 (Dominika7)
We're having a meeting.	Máme stretnutie.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6874251 (CK) & #10132675 (Dominika7)
We're leaving tomorrow.	Zajtra odchádzame.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2240757 (CK) & #9968973 (Dominika7)
We're on the same page.	Sme na jednej vlne.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3722345 (CM) & #12701101 (Dominika7)
We're on the same side.	Sme na rovnakej strane.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2645670 (CK) & #8957867 (Dominika7)
What a beautiful house!	Aký nádherný dom!	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2045745 (CK) & #9979825 (Dominika7)
What are they drinking?	Čo pijú?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4538541 (mailohilohi) & #9829715 (Dominika7)
What are you afraid of?	Čoho sa bojíte?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1886814 (CK) & #12704442 (Dominika7)
What are you afraid of?	Čoho sa obávaš?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1886814 (CK) & #12704443 (Dominika7)
What are you afraid of?	Čoho sa obávate?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1886814 (CK) & #12704444 (Dominika7)
What books did you buy?	Aké knihy ste kúpili?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3738945 (CK) & #8976176 (Dominika7)
What books did you buy?	Aké knihy si kúpila?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3738945 (CK) & #10082341 (Dominika7)
What books did you buy?	Aké knihy si kúpil?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3738945 (CK) & #10082342 (Dominika7)
What books did you buy?	Čo za knihy si kúpil?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3738945 (CK) & #10082346 (Dominika7)
What books did you buy?	Čo za knihy si kúpila?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3738945 (CK) & #10082347 (Dominika7)
What books did you buy?	Čo za knihy ste kúpili?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3738945 (CK) & #10082348 (Dominika7)
What color is the book?	Akej farby je kniha?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #10060040 (ddnktr) & #9857840 (Dominika7)
What do you do for fun?	Aké sú vaše záľuby?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #266094 (CK) & #9016965 (Dominika7)
What do you have to do?	Čo musíš urobiť?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1886765 (CK) & #10016158 (Dominika7)
What do you have to do?	Čo musíte urobiť?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1886765 (CK) & #10016159 (Dominika7)
What do you want to do?	Čo chceš robiť?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #24759 (CK) & #9762740 (Dominika7)
What do you want to do?	Čo chcete robiť?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #24759 (CK) & #9762741 (Dominika7)
What else could Tom do?	Čo ešte mohol urobiť Tom?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3825215 (CK) & #12470290 (Dominika7)
What have you told Tom?	Čo si povedal Tomovi?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3199943 (CK) & #10324699 (Dominika7)
What have you told Tom?	Čo si povedala Tomovi?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3199943 (CK) & #10324702 (Dominika7)
What have you told Tom?	Čo ste povedali Tomovi?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3199943 (CK) & #10324704 (Dominika7)
What is butter made of?	Z čoho sa vyrába maslo?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #35203 (CK) & #8944917 (Dominika7)
What more could I want?	Čo viacej by som mohol žiadať?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #54898 (CK) & #9857902 (Dominika7)
What more could I want?	Čo viacej by som mohol chcieť?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #54898 (CK) & #9857905 (Dominika7)
What more could I want?	Čo viacej by som mohla chcieť?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #54898 (CK) & #9857913 (Dominika7)
What more could I want?	Čo viacej bych si mohol želať?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #54898 (CK) & #9857918 (Dominika7)
What more could I want?	Čo viacej bych si mohla želať?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #54898 (CK) & #9857919 (Dominika7)
What shall we do today?	Čo budeme dnes robiť?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #242788 (CK) & #10133019 (Dominika7)
What shall we do today?	Čo budeme dneska robiť?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #242788 (CK) & #10133020 (Dominika7)
What time is the break?	O koľkej je prestávka?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6105408 (almer) & #9872803 (Dominika7)
What were you drinking?	Čo ste pili?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4498171 (CK) & #8946231 (Dominika7)
What were you drinking?	Čo si pila?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4498171 (CK) & #10124471 (Dominika7)
What're we waiting for?	Na čo čakáme?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2402186 (CK) & #12623886 (Dominika7)
What're you looking at?	Na čo sa dívaš?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2645646 (CK) & #12687015 (Dominika7)
What's Tom waiting for?	Na čo Tom čaká?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3636423 (CK) & #10065107 (Dominika7)
What's in front of you?	Čo je pred vami?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #264764 (CK) & #12816240 (Dominika7)
What's in front of you?	Čo je pred tebou?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #264764 (CK) & #12816241 (Dominika7)
What's your cat's name?	Ako sa volá tvoja mačka?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3130087 (Hybrid) & #8992141 (Dominika7)
What's your cat's name?	Aké má meno tvoja mačka?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3130087 (Hybrid) & #8992142 (Dominika7)
When are the elections?	Kedy sú voľby?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5607242 (mailohilohi) & #12602472 (Dominika7)
Where are all my files?	Kde sú všetky moje súbory?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9048285 (carlosalberto) & #9048369 (Dominika7)
Where do you guys live?	Kde bývate?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4274362 (danepo) & #9870369 (Dominika7)
Where's Tom's computer?	Kde je Tomov počítač?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2240344 (CK) & #9967469 (Dominika7)
Who drank all the wine?	Kto vypil všetko víno?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9942711 (ddnktr) & #9944420 (Dominika7)
Who threw a pie at Tom?	Kto hodil koláč na Toma?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5842290 (CK) & #8862953 (Dominika7)
Who's Tom's girlfriend?	Kto je Tomova priateľka?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2777217 (CK) & #9871539 (Dominika7)
Who's that letter from?	Od koho je ten list?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6271185 (CK) & #10664709 (Dominika7)
Whose textbook is this?	Koho je táto učebnica?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #55893 (CK) & #9775640 (Dominika7)
Whose textbook is this?	Čia je táto učebnica?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #55893 (CK) & #9775642 (Dominika7)
Why are you undressing?	Prečo sa vyzliekaš?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1776752 (Amastan) & #9389009 (Dominika7)
Why aren't you at work?	Prečo nie si v práci?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5219731 (krzysiek) & #13140275 (Dominika7)
Why aren't you at work?	Prečo nie si v robote?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5219731 (krzysiek) & #13140277 (Dominika7)
Why aren't you at work?	Prečo nie ste v práci?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5219731 (krzysiek) & #13140278 (Dominika7)
Why aren't you at work?	Prečo nie ste v robote?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5219731 (krzysiek) & #13140279 (Dominika7)
Why does nobody answer?	Prečo nikto neodpovedá?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2215322 (CM) & #2926393 (springfield)
Why don't you go alone?	Prečo nejdeš sám?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3826785 (CK) & #12690127 (Dominika7)
Why don't you go alone?	Prečo nejdeš sama?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3826785 (CK) & #12690128 (Dominika7)
Why don't you go alone?	Prečo nejdete sám?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3826785 (CK) & #12690130 (Dominika7)
Why don't you go alone?	Prečo nejdete sama?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3826785 (CK) & #12690132 (Dominika7)
Why don't you go alone?	Prečo nejdete sami?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3826785 (CK) & #12690134 (Dominika7)
Why don't you go alone?	Prečo nejdete samy?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3826785 (CK) & #12690136 (Dominika7)
Why don't you help Tom?	Prečo nepomôžete Tomovi?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3552664 (CK) & #9000170 (Dominika7)
Why is your mouth open?	Prečo máš otvorené ústa?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4393579 (Lepotdeterre) & #8950021 (Dominika7)
Why would you ask that?	Prečo sa to pýtaš?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1886443 (CK) & #13090323 (Dominika7)
Why would you ask that?	Prečo sa to pýtate?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1886443 (CK) & #13090324 (Dominika7)
Will you open the door?	Otvoríte dvere?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #39007 (CK) & #8996669 (Dominika7)
Will you take Tom home?	Vezmeš Toma domov?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9229332 (CK) & #12715812 (Dominika7)
You can thank me later.	Môžeš mi poďakovať neskôr.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3358608 (CK) & #9727767 (Dominika7)
You have a good memory.	Máš dobrú pamäť.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #69506 (CK) & #8982650 (Dominika7)
You have to be patient.	Musíš byť trpezlivý.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #20305 (CK) & #9000270 (Dominika7)
You must not stay here.	Tu nesmiete ostať.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3178328 (CK) & #9917029 (Dominika7)
You must not stay here.	Tu nesmieš ostať.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3178328 (CK) & #9917042 (Dominika7)
You need to be careful.	Musíš byť opatrný.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2020560 (Spamster) & #8992151 (Dominika7)
You ought to be in bed.	Mal by si byť v posteli.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #12051846 (CK) & #12710552 (Dominika7)
You ought to be in bed.	Mala by si byť v posteli.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #12051846 (CK) & #12710553 (Dominika7)
You ought to be in bed.	Mali by ste byť v posteli.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #12051846 (CK) & #12710555 (Dominika7)
You ought to thank him.	Mal by si mu poďakovať.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #15838 (CK) & #9966577 (Vincent68)
You seem to like fruit.	Zdá sa, že máš rád ovocie.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #23942 (CK) & #8975944 (Dominika7)
You'd better start now.	Radšej by si mal začať teraz.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #16148 (CK) & #2915866 (springfield)
You're not fast enough.	Nie si dosť rýchly.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1476 (CK) & #8868966 (Dominika7)
You're wasting my time.	Strácate môj čas.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1841496 (CK) & #9793726 (Dominika7)
You're wrong, as usual.	Ako vždy sa mýliš.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2546232 (CK) & #12614995 (Dominika7)
You're wrong, as usual.	Mýliš sa ako vždy.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2546232 (CK) & #12614996 (Dominika7)
Your answer is correct.	Vaša odpoveď je správna.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #70439 (CK) & #9006178 (Dominika7)
A bear can climb a tree.	Medveď vie vyliezť na strom.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #18079 (CK) & #8867424 (Dominika7)
A cup of coffee, please.	Šálku kávy, prosím.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #630218 (BraveSentry) & #8961177 (Dominika7)
A good idea came to him.	Napadla ho skvelá myšlienka.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1507073 (coryleach) & #878676 (Rukkee)
A lot of kids wear them.	Veľa detí ich nosí.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2645557 (CK) & #8975887 (Dominika7)
A mirror reflects light.	Zrkadlo odráža svetlo.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #18924 (Swift) & #10034054 (Dominika7)
Allow me to go with you.	Nechaj ma ísť s tebou.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1078030 (keira_n) & #878920 (Rukkee)
Animals are our friends.	Zvieratá sú naši priatelia.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2752876 (Hybrid) & #9942048 (Dominika7)
Are these library books?	Sú toto knihy z knižnice?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1818738 (Amastan) & #8923859 (Dominika7)
Are you sure about this?	Ste si tým istý?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1112296 (Scott) & #9891052 (Dominika7)
Are you sure about this?	Ste si tým istá?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1112296 (Scott) & #9891054 (Dominika7)
Are you sure about this?	Si si tým istý?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1112296 (Scott) & #9891056 (Dominika7)
Are you sure about this?	Si si tým istá?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1112296 (Scott) & #9891057 (Dominika7)
Are you traveling alone?	Cestuješ sám?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6630731 (Hybrid) & #9959070 (Soninka)
Both of us were injured.	Obaja sme boli zranení.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6220209 (CK) & #12743197 (Dominika7)
Both of us were injured.	Obe sme boli zranené.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6220209 (CK) & #12743198 (Dominika7)
Bring me the dictionary.	Prines mi slovník.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #249694 (CK) & #9939701 (Dominika7)
Bring me the dictionary.	Prineste mi slovník.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #249694 (CK) & #9939702 (Dominika7)
Butterflies are insects.	Motýle sú hmyz.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5990964 (johnisprobablybored) & #12034397 (Danka)
Can you drive them here?	Môžeš ich tam odviezť?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1580095 (fanty) & #11228650 (Dominika7)
Can you make it on time?	Stihneš to?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #41854 (CK) & #8947904 (Dominika7)
Can you make it on time?	Stihnete to?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #41854 (CK) & #8947905 (Dominika7)
Choose the one you like.	Vyber si ten, ktorý sa ti páči.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #450116 (CK) & #12559166 (Dominika7)
Choose the one you like.	Vyber si tú, ktorá sa ti páči.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #450116 (CK) & #12559167 (Dominika7)
Choose the one you like.	Vyber ti to, čo sa ti páči.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #450116 (CK) & #12559168 (Dominika7)
Click on the link below.	Kliknite na odkaz nižšie.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5933842 (mailohilohi) & #10329159 (Dominika7)
Cockroaches are insects.	Šváby sú hmyz.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #770844 (Zifre) & #9150140 (Dominika7)
Could I give you a hand?	Mohla by som ti pomôcť?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3152314 (CK) & #13140272 (Dominika7)
Could I give you a hand?	Mohol by som ti pomôcť?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3152314 (CK) & #13140273 (Dominika7)
Did you buy me anything?	Kúpili ste mi niečo?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3150835 (CK) & #8979248 (Dominika7)
Did you buy some apples?	Kúpil si jablká?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6786273 (CK) & #9733797 (Dominika7)
Did you catch the train?	Stihol si ten vlak?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4704197 (CK) & #4708568 (Sim)
Did you come here alone?	Prišiel si tu sám?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #27660 (CK) & #10155497 (Dominika7)
Did you come here alone?	Prišla si tu sama?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #27660 (CK) & #10155499 (Dominika7)
Did you come here alone?	Prišli ste tu sami?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #27660 (CK) & #10155500 (Dominika7)
Did you get my messages?	Dostal si moje správy?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2891051 (CK) & #10248973 (Dominika7)
Did you get my messages?	Dostala si moje správy?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2891051 (CK) & #10248974 (Dominika7)
Did you get my messages?	Dostali ste moje správy?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2891051 (CK) & #10248975 (Dominika7)
Did you really go there?	Naozaj si tam išiel?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3737910 (CK) & #10254474 (Dominika7)
Did you write this book?	Napísala si túto knihu?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #851134 (papabear) & #9846107 (Dominika7)
Did you write this book?	Ty si napísal túto knihu?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #851134 (papabear) & #10056321 (Dominika7)
Did you write this book?	Ty si napísala túto knihu?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #851134 (papabear) & #10056322 (Dominika7)
Did you write this book?	Vy ste napísali túto knihu?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #851134 (papabear) & #10056323 (Dominika7)
Do I look like an actor?	Vypadám ako herec?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3826957 (CK) & #9739304 (Dominika7)
Do I look like an actor?	Vyzerám ako herec?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3826957 (CK) & #9739305 (Dominika7)
Do you have a big house?	Máš veľký dom?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5300746 (CarpeLanam) & #10067439 (Dominika7)
Do you have a big house?	Máte veľký dom?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5300746 (CarpeLanam) & #10067440 (Dominika7)
Do you have a toothache?	Bolí ťa zub?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3819131 (CK) & #9970565 (Dominika7)
Do you have a toothache?	Bolí vás zub?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3819131 (CK) & #9970566 (Dominika7)
Do you like eating fish?	Máš rád ryby?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #484882 (CM) & #8867444 (Dominika7)
Do you like this carpet?	Páči sa ti tento koberec?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8962915 (CK) & #8980755 (Dominika7)
Do you think it's funny?	Myslíš, že je to vtipné?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2298140 (Hybrid) & #10003758 (Dominika7)
Do you want Tom to stay?	Ty chceš, aby Tom zostal?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2011858 (CK) & #2927669 (springfield)
Do you want to see more?	Chcete vidieť viac?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1920420 (Spamster) & #10146999 (Dominika7)
Do you want to see more?	Chceš vidieť viac?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1920420 (Spamster) & #10147000 (Dominika7)
Do you watch BBC or CNN?	Sleduješ BBC alebo CNN?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1766422 (CK) & #2927638 (springfield)
Do you watch BBC or CNN?	Pozeráš BBC alebo CNN?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1766422 (CK) & #2927640 (springfield)
Doesn't that make sense?	Nedáva to zmysel?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2269296 (CK) & #9805571 (Dominika7)
Don't drink any alcohol.	Nepi žiadny alkohol.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #67306 (CK) & #10057605 (Dominika7)
Don't drink any alcohol.	Nepite žiadny alkohol.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #67306 (CK) & #10057607 (Dominika7)
Don't forget the ticket.	Nezabudni lístok.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2424 (Dorenda) & #8963160 (Dominika7)
Don't forget the ticket.	Nezabudni si lístok.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2424 (Dorenda) & #9005774 (Dominika7)
Don't forget your money.	Nezabudni si peniaze.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #602885 (fliegster) & #9929149 (Dominika7)
Don't forget your money.	Nezabudnite si peniaze.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #602885 (fliegster) & #9929150 (Dominika7)
Don't you work together?	Nepracujete spolu?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #10732806 (megamanenm) & #12236077 (Dominika7)
Elephants have two ears.	Slony majú dve uši.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1848223 (rafmagon) & #9954956 (Dominika7)
Everybody here knows me.	Každý ma tu pozná.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5465183 (CK) & #8846786 (Dominika7)
Everyone here likes you.	Všetci ťa tu majú radi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3912729 (CK) & #12733994 (Dominika7)
Everyone here likes you.	Všetci vás tu majú radi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3912729 (CK) & #12733995 (Dominika7)
Everyone here likes you.	Každý ťa tu má rád.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3912729 (CK) & #12733996 (Dominika7)
Everyone here likes you.	Každý vás tu má rád.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3912729 (CK) & #12733997 (Dominika7)
Everyone was whispering.	Všetci šepkali.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9564819 (DJ_Saidez) & #10930792 (Dominika7)
Everyone was whispering.	Každý šepkal.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9564819 (DJ_Saidez) & #10930793 (Dominika7)
Give me back the remote!	Vráť mi ovládač!	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #10558933 (sundown) & #12531739 (Dominika7)
Good morning, everybody.	Dobré ráno, všetci!	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #22122 (CK) & #9831457 (Dominika7)
Good morning, everybody.	Dobré ráno všetkým!	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #22122 (CK) & #9831481 (Dominika7)
Has Tom eaten lunch yet?	Tom už poobedoval?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6440122 (CK) & #9793743 (Dominika7)
Have you seen my sister?	Videla si moju sestru?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6029462 (Huskion) & #13629041 (Dominika7)
Have you seen my sister?	Videl si moju sestru?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6029462 (Huskion) & #13629043 (Dominika7)
Have you seen my sister?	Videli ste moju sestru?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6029462 (Huskion) & #13629044 (Dominika7)
He arrived in a big car.	Prišiel vo veľkom aute.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #301213 (CK) & #2230582 (inet)
He came back from China.	Vrátil sa z Číny.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #387585 (Mouseneb) & #1036405 (Soninka)
He came out of the room.	Vyšiel z izby.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #303387 (CK) & #2916542 (springfield)
He catches colds easily.	Ľahko prechladne.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #473603 (CK) & #8956243 (Dominika7)
He goes to kindergarten.	Chodí do škôlky.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1394677 (CK) & #9891741 (Dominika7)
He hasn't done anything.	Nič neurobil.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1911999 (Spamster) & #9099211 (Dominika7)
He is hated by everyone.	Je nenávidený všetkými.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1256943 (CK) & #2913665 (springfield)
He lives on this street.	Býva na tejto ulici.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #289949 (CK) & #10078521 (Dominika7)
He only had 100 dollars.	Mal iba 100 dolárov.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #291649 (CK) & #2230591 (inet)
He told me not to smoke.	Povedal mi, aby som nefajčil.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #297596 (CK) & #10967002 (Dominika7)
He took the first prize.	Získal prvú cenu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #288410 (CM) & #9098247 (Dominika7)
He was a friend of mine.	Bol mojím priateľom.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #819891 (CM) & #9832297 (Dominika7)
He was talking nonsense.	Hovoril nezmysly.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1369149 (sacredceltic) & #12715807 (Dominika7)
He will always love her.	Vždy ju bude milovať.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1392349 (CM) & #12678816 (Dominika7)
He works in the morning.	Pracuje ráno.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #435050 (lukaszpp) & #9822015 (Dominika7)
He's my younger brother.	On je môj mladší brat.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #511852 (CK) & #9807561 (Dominika7)
He's very understanding.	Je veľmi chápavý.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1663277 (Spamster) & #12552038 (Dominika7)
He's wearing sunglasses.	Nosí slnečné okuliare.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2826550 (CK) & #9844572 (Dominika7)
He's writing a book now.	Teraz píše knihu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #296637 (CK) & #9846111 (Dominika7)
Help me move this stone.	Pomôž mi presunúť tento kameň.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #58197 (CK) & #9935343 (Dominika7)
Help me move this stone.	Pomôžte mi presunúť tento kameň.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #58197 (CK) & #9935344 (Dominika7)
Help me take this apart.	Pomôž mi to rozobrať.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3826577 (CK) & #11069611 (Dominika7)
Help me take this apart.	Pomôžte mi to rozobrať.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3826577 (CK) & #11069612 (Dominika7)
Here's a letter for you.	Tu je list pre vás.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5780545 (CK) & #9014639 (Dominika7)
How long will this take?	Ako dlho to bude trvať?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1664269 (Spamster) & #10020653 (Dominika7)
How much are the grapes?	Koľko stojí hrozno?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #436167 (lukaszpp) & #9968648 (Dominika7)
How much are the grapes?	Čo stojí hrozno?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #436167 (lukaszpp) & #9968652 (Dominika7)
How much are the grapes?	Po čom je hrozno?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #436167 (lukaszpp) & #9968654 (Dominika7)
How much butter is left?	Koľko zostalo masla?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6440117 (CK) & #8863038 (Dominika7)
How much does this cost?	Koľko to stojí?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #432824 (aliene) & #1047004 (Soninka)
How much will that cost?	Koľko to bude stáť?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4666672 (CK) & #9968705 (Dominika7)
How much will this cost?	Koľko to bude stáť?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4666671 (CK) & #9968705 (Dominika7)
I almost missed the bus.	Skoro som zmeškal autobus.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6866257 (CK) & #9004548 (Dominika7)
I asked Tom to be quiet.	Požiadal som Toma, aby bol ticho.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5263804 (CK) & #8862752 (Dominika7)
I came earlier than her.	Prišiel som skôr než ona.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1547672 (miflhanc) & #8862971 (Dominika7)
I can't believe my eyes.	Neverím vlastným očiam.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6133 (CK) & #10146113 (Dominika7)
I can't lift this stone.	Nemôžem dvihnúť tento kameň.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6873465 (CK) & #9935356 (Dominika7)
I can't tell them apart.	Neviem ich rozoznať.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4943341 (AlanF_US) & #8975877 (Dominika7)
I caught him in the act.	Prichytil som ho pri čine.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1676695 (Spamster) & #11576246 (Dominika7)
I didn't do that either.	Ani ja som to neurobil.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2275834 (CK) & #8936059 (Dominika7)
I didn't steal anything.	Nič som neukradol.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2271762 (CK) & #9269303 (Dominika7)
I didn't steal anything.	Nič som neukradla.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2271762 (CK) & #9269304 (Dominika7)
I didn't talk to anyone.	S nikým som nehovoril.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6270890 (CK) & #10644532 (Dominika7)
I didn't talk to anyone.	S nikým som nehovorila.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6270890 (CK) & #10644533 (Dominika7)
I didn't understand you.	Nerozumel som ti.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2271768 (CK) & #10142553 (Dominika7)
I didn't understand you.	Nerozumel som vám.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2271768 (CK) & #10142554 (Dominika7)
I didn't understand you.	Nerozumela som ti.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2271768 (CK) & #10142555 (Dominika7)
I didn't understand you.	Nerozumela som vám.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2271768 (CK) & #10142556 (Dominika7)
I don't even know where.	Ani neviem kde.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2275981 (CK) & #11062677 (Vincent68)
I don't know what it is.	Neviem, čo to je.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #43145 (Dorenda) & #9815195 (Dominika7)
I don't know who did it.	Neviem, kto to urobil.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4726264 (soredewa) & #878578 (Rukkee)
I don't like Tom at all.	Toma vôbec nemám rád.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2361338 (CK) & #2921853 (springfield)
I don't like big cities.	Nemám rád veľké mestá.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1528314 (Cainntear) & #9033855 (Dominika7)
I don't need much sleep.	Nepotrebujem veľa spánku.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9786706 (CK) & #10567153 (Dominika7)
I don't need much sleep.	Netreba mi veľa spánku.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9786706 (CK) & #10567154 (Dominika7)
I don't want Tom to win.	Nechcem, aby Tom vyhral.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6350659 (CK) & #10072891 (Dominika7)
I don't want Tom's pity.	Nechcem Tomovu ľútosť.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6658158 (CK) & #12706432 (Dominika7)
I don't want to be late.	Nechcem sa oneskoriť.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1064083 (CM) & #12571483 (Dominika7)
I don't want to be late.	Nechcem meškať.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1064083 (CM) & #12571484 (Dominika7)
I draw almost every day.	Kreslím takmer každý deň.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1740241 (Amastan) & #8963304 (Dominika7)
I eat three times a day.	Jem trikrát denne.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5129540 (CarpeLanam) & #9929701 (Dominika7)
I fell in love with you.	Zamiloval som sa do teba.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #762039 (nickyeow) & #12690142 (Dominika7)
I fell in love with you.	Zamilovala som sa do teba.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #762039 (nickyeow) & #12690144 (Dominika7)
I finally found my keys.	Konečne som našiel kľúče.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2326522 (CK) & #12690752 (Dominika7)
I finally found my keys.	Konečne som našla kľúče.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2326522 (CK) & #12690755 (Dominika7)
I flunked out of school.	Vyletel som zo školy.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1933288 (CK) & #9844639 (Dominika7)
I flunked out of school.	Vyletela som zo školy.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1933288 (CK) & #9844641 (Dominika7)
I got something for you.	Mám pre teba niečo.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2064658 (CK) & #9970791 (Dominika7)
I got up at six o'clock.	Vstala som o šiestej.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8080191 (CK) & #9948767 (Dominika7)
I got up at six o'clock.	Vstal som o šiestej.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8080191 (CK) & #9948768 (Dominika7)
I have an older brother.	Mám staršieho brata.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #237828 (CK) & #13140287 (Dominika7)
I have to take a shower.	Musím sa osprchovať.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #566719 (mattmittelman) & #10540882 (Dominika7)
I haven't seen a doctor.	Nebol som u lekára.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2360236 (CK) & #9013026 (Dominika7)
I hope everything is OK.	Dúfam, že všetko je v poriadku.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8385936 (CK) & #10146187 (Dominika7)
I invited the neighbors.	Pozval som susedov.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #11856167 (CK) & #12034425 (Danka)
I knew you'd be in here.	Vedel som, že tu budeš.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2375789 (CK) & #10074309 (Dominika7)
I knew you'd be in here.	Vedela som, že tu budeš.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2375789 (CK) & #10074310 (Dominika7)
I knew you'd be in here.	Vedel som, že tu budete.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2375789 (CK) & #10074311 (Dominika7)
I knew you'd be in here.	Vedela som, že tu budete.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2375789 (CK) & #10074312 (Dominika7)
I know Tom didn't do it.	Viem, že to Tom neurobil.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2361621 (CK) & #9357925 (Dominika7)
I know nothing about it.	Nič o tom neviem.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #66335 (CK) & #10168069 (Dominika7)
I know that Tom is busy.	Viem, že je Tom zaneprázdnený.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2546215 (CK) & #10783459 (Dominika7)
I know you aren't lying.	Viem, že neklameš.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7521721 (CK) & #8944951 (Dominika7)
I know you're not lying.	Viem, že neklameš.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2376685 (CK) & #8944951 (Dominika7)
I know you've been busy.	Viem, že si bol zaneprázdnený.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3737561 (CK) & #10005065 (Dominika7)
I know you've been busy.	Viem, že si bola zaneprázdnená.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3737561 (CK) & #10005066 (Dominika7)
I know you've been busy.	Viem, že ste boli zaneprázdnení.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3737561 (CK) & #10005068 (Dominika7)
I learned to milk a cow.	Naučil som sa dojiť kravu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1866503 (Spamster) & #9063286 (Dominika7)
I like the color violet.	Mám rád fialovú farbu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1283941 (marcelostockle) & #8935974 (Dominika7)
I live near you and Tom.	Žijem neďaleko teba a Toma.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8429090 (CK) & #8968200 (Dominika7)
I love to see you smile.	Milujem ťa vidieť smiať sa.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2182807 (Hybrid) & #9824275 (Dominika7)
I missed the 7:00 train.	Zmeškal som vlak o siedmej.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #72340 (CK) & #9948809 (Dominika7)
I missed the 7:00 train.	Zmeškala som vlak o siedmej.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #72340 (CK) & #9948810 (Dominika7)
I must have blacked out.	Musela som omdlieť.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2387277 (CK) & #13412695 (Dominika7)
I must have blacked out.	Musel som omdlieť.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2387277 (CK) & #13412696 (Dominika7)
I nearly missed the bus.	Skoro som zmeškal autobus.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6866258 (CK) & #9004548 (Dominika7)
I never worked with Tom.	Nikdy som nepracoval s Tomom.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3330047 (CK) & #10147567 (Dominika7)
I never worked with Tom.	Nikdy som nepracovala s Tomom.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3330047 (CK) & #10147568 (Dominika7)
I painted the gate blue.	Bránu som namaľoval modro.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #321971 (CK) & #8996855 (Dominika7)
I painted the gate blue.	Bránu som natrel namodro.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #321971 (CK) & #9957179 (Dominika7)
I painted the gate blue.	Bránu som natrela namodro.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #321971 (CK) & #9957180 (Dominika7)
I prefer spring to fall.	Mám radšej jar než jeseň.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #266377 (CK) & #9872455 (Dominika7)
I really don't envy you.	Naozaj ti nezávidím.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2276298 (CK) & #8992184 (Dominika7)
I regret what I've done.	Ľutujem, čo som urobil.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #10766187 (CK) & #10766192 (Dominika7)
I regret what I've done.	Ľutujem, čo som urobila.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #10766187 (CK) & #10766193 (Dominika7)
I regret what I've done.	Je mi ľúto, čo som urobil.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #10766187 (CK) & #10766195 (Dominika7)
I regret what I've done.	Je mi ľúto, čo som urobila.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #10766187 (CK) & #10766196 (Dominika7)
I said that I'd do that.	Povedal som, že to urobím.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6270560 (CK) & #10133131 (Dominika7)
I said that I'd do that.	Povedala som, že to urobím.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6270560 (CK) & #10133132 (Dominika7)
I should clean the room.	Mala by som upratať izbu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #505765 (wma) & #1036387 (Soninka)
I shouldn't be laughing.	Nemal by som sa smiať.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1111838 (Scott) & #9027380 (Dominika7)
I sing almost every day.	Spievam takmer každý deň.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1740691 (Amastan) & #9731866 (Dominika7)
I suddenly needed a car.	Náhle som potreboval auto.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2667098 (CM) & #2915850 (springfield)
I think that Tom did it.	Myslím, že to urobil Tom.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7168121 (CK) & #10147543 (Dominika7)
I thought you went home.	Myslel som, že si odišiel domov.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1961723 (CK) & #9778614 (Dominika7)
I thought you went home.	Myslela som, že si odišiel domov.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1961723 (CK) & #9778632 (Dominika7)
I thought you went home.	Myslel som, že si odišla domov.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1961723 (CK) & #9778633 (Dominika7)
I thought you went home.	Myslela som, že si odišla domov.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1961723 (CK) & #9778635 (Dominika7)
I thought you went home.	Myslel som, že ste odišli domov.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1961723 (CK) & #9778636 (Dominika7)
I thought you went home.	Myslela som, že ste odišli domov.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1961723 (CK) & #9778640 (Dominika7)
I understand completely.	Rozumiem dokonale.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2247432 (CK) & #9228154 (Dominika7)
I usually get up at six.	Zvyčajne vstávam o šiestej.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #253112 (CK) & #10185853 (Dominika7)
I want to be remembered.	Chcem, aby si ma pamätali.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5945260 (mailohilohi) & #12531746 (Dominika7)
I want to look like her.	Chcem vyzerať ako ona.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2269483 (Hybrid) & #9798214 (Dominika7)
I want to see Tom again.	Chcem Toma opäť vidieť.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3814998 (Jenn) & #9989543 (Dominika7)
I want to see Tom again.	Chcem Toma zase vidieť.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3814998 (Jenn) & #9989544 (Dominika7)
I want to see Tom again.	Chcem Toma znovu vidieť.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3814998 (Jenn) & #9989547 (Dominika7)
I want to work with Tom.	Chcem pracovať s Tomom.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5592292 (CK) & #10062944 (Dominika7)
I wanted to read a book.	Chcel som čítať knihu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #961945 (Eevee) & #9919793 (Dominika7)
I wanted to read a book.	Chcela som čítať knihu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #961945 (Eevee) & #9919798 (Dominika7)
I was feeling exhausted.	Cítil som sa vyčerpane.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8412738 (CK) & #10099909 (Dominika7)
I was feeling exhausted.	Cítila som sa vyčerpane.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8412738 (CK) & #10099911 (Dominika7)
I went to bed very late.	Šiel som do postele veľmi neskoro.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2464693 (sharptoothed) & #9771948 (Dominika7)
I went to bed very late.	Šla som do postele veľmi neskoro.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2464693 (sharptoothed) & #9771950 (Dominika7)
I wouldn't be surprised.	Nebol by som prekvapený.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2546126 (CK) & #9845051 (Dominika7)
I wouldn't be surprised.	Nebola by som prekvapená.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2546126 (CK) & #9845054 (Dominika7)
I'd do anything for you.	Urobil by som pre teba čokoľvek.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #953767 (CK) & #9019159 (Dominika7)
I'll attend the meeting.	Zúčastním sa stretnutia.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #256570 (CK) & #10048223 (Dominika7)
I'll be back by evening.	Do večera budem späť.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3330532 (CK) & #10062948 (Dominika7)
I'll be back right away.	Čoskoro sa vrátim.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #593670 (CK) & #8850060 (Dominika7)
I'll be back right away.	Hneď sa vrátim.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #593670 (CK) & #9944214 (Dominika7)
I'll be back right away.	Hneď som späť.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #593670 (CK) & #10717285 (Dominika7)
I'll buy a gift for Tom.	Kúpim Tomovi darček.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2361852 (CK) & #10069583 (Dominika7)
I'll make beans for you.	Urobím ti fazuľu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9735521 (CK) & #12630300 (Dominika7)
I'll make beans for you.	Urobím vám fazuľu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9735521 (CK) & #12630310 (Dominika7)
I'll miss you very much.	Veľmi mi budeš chýbať.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #71629 (CK) & #9146705 (Dominika7)
I'll sing you a lullaby.	Zaspievam ti uspávanku.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5817075 (OsoHombre) & #12704580 (Dominika7)
I'll sing you a lullaby.	Zaspievam vám uspávanku.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5817075 (OsoHombre) & #12704581 (Dominika7)
I'll start this evening.	Začnem dnes večer.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2799156 (Cainntear) & #13512028 (Dominika7)
I'll tell you the truth.	Poviem ti pravdu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #252788 (CK) & #12129389 (Danka)
I'll visit him tomorrow.	Zajtra ho navštívim.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #466168 (CK) & #12559173 (Dominika7)
I'm at a loss for words.	Nemám slov.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1286 (wakaran) & #8859525 (Dominika7)
I'm content with my job.	Som spokojný so svojou prácou.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8322916 (CK) & #5312550 (tinnatay)
I'm glad you invited me.	Som rád, že ste ma pozvali.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5393887 (Hybrid) & #8994743 (Dominika7)
I'm here because of Tom.	Som tu kvôli Tomovi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2545988 (CK) & #12721288 (Dominika7)
I'm in the eighth grade.	Som v ôsmej triede.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1500186 (CK) & #12856747 (Dominika7)
I'm pleased to meet you.	Teší ma.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #63898 (CK) & #8977621 (Dominika7)
I'm really proud of you.	Som na teba naozaj hrdý.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1992102 (Spamster) & #9208396 (Dominika7)
I'm really proud of you.	Som na teba skutočne hrdá.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1992102 (Spamster) & #9208400 (Dominika7)
I'm really proud of you.	Som na teba naozaj hrdá.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1992102 (Spamster) & #9208401 (Dominika7)
I'm really proud of you.	Som na teba skutočne hrdý.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1992102 (Spamster) & #9208403 (Dominika7)
I'm really proud of you.	Som na vás naozaj hrdý.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1992102 (Spamster) & #9208405 (Dominika7)
I'm really proud of you.	Som na vás naozaj hrdá.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1992102 (Spamster) & #9208406 (Dominika7)
I'm really proud of you.	Som na vás skutočne hrdý.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1992102 (Spamster) & #9208411 (Dominika7)
I'm really proud of you.	Som na vás skutočne hrdá.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1992102 (Spamster) & #9208412 (Dominika7)
I'm so glad you're here.	Som veľmi rád, že si tu!	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2545917 (CK) & #9027570 (Dominika7)
I'm so glad you're here.	Som tak rád, že ste tu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2545917 (CK) & #12618168 (Dominika7)
I'm so glad you're here.	Som tak rád, že si tu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2545917 (CK) & #12618177 (Dominika7)
I'm sorry I woke you up.	Prepáč, že som ťa zobudil.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8518041 (CK) & #9854375 (Dominika7)
I'm sorry I woke you up.	Prepáč, že som ťa zobudila.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8518041 (CK) & #9854377 (Dominika7)
I'm sorry I woke you up.	Prepáčte, že som vás zobudil.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8518041 (CK) & #9854380 (Dominika7)
I'm sorry I woke you up.	Prepáčte, že som vás zobudila.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8518041 (CK) & #9854382 (Dominika7)
I'm sorry that I'm late.	Ospravedlňujem sa za meškanie.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7186080 (CK) & #9005887 (Dominika7)
I'm starting a new life.	Začínam nový život.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7214865 (CK) & #9934796 (Dominika7)
I'm sure Tom will agree.	Som si istý, že Tom bude súhlasiť.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2545895 (CK) & #9734197 (Dominika7)
I'm waiting for someone.	Na niekoho čakám.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #581822 (Shishir) & #10106716 (Dominika7)
I'm washing the windows.	Umývam okná.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6873176 (CK) & #11053259 (Dominika7)
I'm your French teacher.	Som vaším učiteľom francúzštiny.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8436121 (CK) & #9927302 (Dominika7)
I'm your French teacher.	Som vašou učiteľkou francúzštiny.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8436121 (CK) & #9927304 (Dominika7)
I've forgotten her name.	Zabudol som jej meno.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3683241 (speedwell) & #8950016 (Dominika7)
I've forgotten her name.	Zabudol som, ako sa volá.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3683241 (speedwell) & #9834206 (Dominika7)
I've forgotten her name.	Zabudla som, ako sa volá.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3683241 (speedwell) & #9834207 (Dominika7)
I've forgotten her name.	Zabudla som jej meno.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3683241 (speedwell) & #9834212 (Dominika7)
I've forgotten his name.	Zabudla som jeho meno.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #740067 (Shishir) & #9834198 (Dominika7)
I've forgotten his name.	Zabudol som jeho meno.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #740067 (Shishir) & #9834201 (Dominika7)
I've forgotten his name.	Zabudol som, ako sa volá.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #740067 (Shishir) & #9834206 (Dominika7)
I've forgotten his name.	Zabudla som, ako sa volá.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #740067 (Shishir) & #9834207 (Dominika7)
I've got nothing to say.	Nemám, čo povedať.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2361972 (CK) & #10016152 (Dominika7)
I've told Tom the truth.	Povedal som Tomovi pravdu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5109558 (CK) & #10172098 (Dominika7)
I've told Tom the truth.	Povedala som Tomovi pravdu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5109558 (CK) & #10172099 (Dominika7)
I've waited a long time.	Dlho som čakal.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3733106 (CK) & #9843785 (Dominika7)
I've waited a long time.	Dlho som čakala.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3733106 (CK) & #9843788 (Dominika7)
I've waited for a month.	Čakal som mesiac.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2360669 (CK) & #8996845 (Dominika7)
Is this your dictionary?	Je to tvoj slovník?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1766706 (CK) & #9939713 (Dominika7)
Is this your dictionary?	Je to váš slovník?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1766706 (CK) & #9939714 (Dominika7)
Is your bed comfortable?	Je tvoja posteľ pohodlná?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #11952789 (sundown) & #13140293 (Dominika7)
Is your bed comfortable?	Máš pohodlnú posteľ?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #11952789 (sundown) & #13140294 (Dominika7)
Is your name really Tom?	Naozaj sa voláte Tom?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6440096 (CK) & #12618162 (Dominika7)
Is your name really Tom?	Naozaj sa voláš Tom?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6440096 (CK) & #12618164 (Dominika7)
It doesn't belong to me.	To mi nepatrí.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2276501 (CK) & #10132731 (Dominika7)
It doesn't belong to me.	Nepatrí mi to.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2276501 (CK) & #10132733 (Dominika7)
It isn't the same thing.	To nie je to isté.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3518519 (CK) & #9832303 (Dominika7)
It just stopped raining.	Práve prestalo pršať.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7291315 (Hedede) & #12406759 (Dominika7)
It just stopped raining.	Zrovna prestalo pršať.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7291315 (Hedede) & #12406760 (Dominika7)
It rained the whole day.	Celý deň pršalo.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9755100 (megamanenm) & #9870220 (Dominika7)
It was always like that.	Takto to bolo vždy.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7883506 (bpeel) & #8862472 (Dominika7)
It will be hot tomorrow.	Zajtra bude horúco.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #323287 (CK) & #12701133 (Dominika7)
It wouldn't surprise me.	Neprekvapilo by ma to.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1654190 (Spamster) & #9845060 (Dominika7)
It's a quarter to three.	Je trištvrte na tri.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #703322 (papabear) & #9948371 (Dominika7)
It's a question of time.	Je to otázkou času.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9701087 (CK) & #9978492 (Dominika7)
It's almost ten o'clock.	Je skoro desať hodín.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #10195315 (CK) & #9948824 (Dominika7)
It's completely natural.	Je to úplne prírodné.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1956382 (Spamster) & #8947537 (Dominika7)
It's going to rain soon.	Čoskoro bude pršať.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #995246 (NickC) & #2916549 (springfield)
It's not the same thing.	To nie je to isté.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #819893 (CM) & #9832303 (Dominika7)
It's part of growing up.	To je súčasťou dospievania.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5746308 (CM) & #12780941 (Dominika7)
It's terribly expensive.	To je strašne drahé!	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2486133 (CK) & #10029581 (Dominika7)
It's terribly expensive.	To je hrozne drahé!	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2486133 (CK) & #10029604 (Dominika7)
It's time to wrap it up.	Je čas zabaliť to.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2645486 (CK) & #2912663 (springfield)
Let's forget about that.	Zabudnime na to.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5178445 (CK) & #10008493 (Dominika7)
Let's go roller skating.	Poďme sa korčuľovať.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9079065 (CK) & #12721876 (Dominika7)
Let's run away together.	Utečme spolu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5300541 (mailohilohi) & #10165143 (Dominika7)
Love is a gift from God.	Láska je darom od Boha.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9944439 (ddnktr) & #9945334 (Dominika7)
Mary has beautiful eyes.	Mária má krásne oči.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5427245 (CK) & #12894983 (Dominika7)
Mary has beautiful eyes.	Mária má nádherné oči.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5427245 (CK) & #12894984 (Dominika7)
Mary is a wealthy woman.	Mária je bohatá žena.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9997347 (CK) & #10006573 (Dominika7)
Mary loves jumping rope.	Mária zbožňuje skákanie na švihadle.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8555861 (CK) & #9831857 (Dominika7)
Mary wore a silk blouse.	Mária mala na sebe hodvábnu blúzku.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1740834 (Spamster) & #8947590 (Dominika7)
May I call on you again?	Smiem ti zavolať znova?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #456351 (lukaszpp) & #2921820 (springfield)
Most boys know his name.	Väčšina chlapcov pozná jeho meno.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #41189 (CK) & #9926928 (Dominika7)
My father isn't at home.	Môj otec nie je doma.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1079091 (keira_n) & #9824391 (Dominika7)
My house is by the lake.	Môj dom u jazera.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8135009 (MCcommand) & #8963693 (Dominika7)
My patience has run out.	Došla mi trpezlivosť.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3371857 (CK) & #9959205 (Dominika7)
No one knows we're here.	Nikto nevie, že sme tu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2891757 (CK) & #10069431 (Dominika7)
Nobody knows we're here.	Nikto nevie, že sme tu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7521707 (CK) & #10069431 (Dominika7)
Obedience is not enough.	Poslušnosť nestačí.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3734117 (CK) & #9141741 (Dominika7)
Peace is very important.	Mier je veľmi dôležitý.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9968716 (shekitten) & #9976935 (Dominika7)
Please bring me my bill.	Prosím, prineste mi účet.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #435202 (CK) & #9016857 (Dominika7)
Please close the fridge.	Prosím, zatvor chladničku.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7917622 (fpp) & #8923812 (Dominika7)
Please come next Friday.	Prosím, príďte budúci piatok.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #264264 (CK) & #9948251 (Dominika7)
Please come next Friday.	Prosím, príď budúci piatok.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #264264 (CK) & #9948252 (Dominika7)
Please wait here for me.	Prosím, počkajte tu na mňa.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9391696 (CK) & #10082368 (Dominika7)
Please wait here for me.	Prosím, počkaj tu na mňa.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9391696 (CK) & #10082369 (Dominika7)
Please wait here for me.	Prosím, čakaj tu na mňa.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9391696 (CK) & #10082370 (Dominika7)
Please wait here for me.	Prosím, čakajte tu na mňa.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9391696 (CK) & #10082371 (Dominika7)
Prisons are overcrowded.	Väznice sú preplnené.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5836861 (maaster) & #9978871 (Dominika7)
Say hello to Tom for me.	Pozdrav odo mňa Toma.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2822147 (Hybrid) & #10369060 (Dominika7)
Scorpions are dangerous.	Škorpióny sú nebezpečné.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1806294 (Spamster) & #9960150 (Dominika7)
Seven is a lucky number.	Sedmička je šťastné číslo.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #72387 (CK) & #12684252 (Dominika7)
She has plenty of books.	Má kopu kníh.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #311537 (CK) & #10078523 (Dominika7)
She has plenty of books.	Má kopec kníh.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #311537 (CK) & #10078525 (Dominika7)
She has plenty of books.	Má spústu kníh.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #311537 (CK) & #10078528 (Dominika7)
She has plenty of books.	Má plno kníh.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #311537 (CK) & #10078530 (Dominika7)
She has plenty of books.	Má veľa kníh.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #311537 (CK) & #10078531 (Dominika7)
She has plenty of books.	Má množstvo kníh.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #311537 (CK) & #10078557 (Dominika7)
She has plenty of books.	Má mnoho kníh.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #311537 (CK) & #10078558 (Dominika7)
She is proud of her son.	Je hrdá na svojho syna.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #314704 (CK) & #10308519 (Dominika7)
She might come tomorrow.	Možno zajtra príde.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #662604 (bluepie88) & #10248979 (Dominika7)
She was born in America.	Ona sa narodila v Amerike.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1422501 (CK) & #9918472 (Dominika7)
Silence implies consent.	Kto mlčí, ten svedčí.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #932027 (AKINCI81) & #9741885 (Dominika7)
Someone has to tell Tom.	Niekto musí povedať Tomovi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2996297 (CK) & #12631138 (Dominika7)
Someone should tell Tom.	Niekto by mal povedať Tomovi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3200035 (CK) & #12631140 (Dominika7)
Spiders have eight legs.	Pavúky majú osem nôh.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5161354 (CarpeLanam) & #9933548 (Dominika7)
Squirrels eat hazelnuts.	Veveričky jedia lieskové oriešky.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1545475 (CM) & #10133036 (Dominika7)
Stay quiet for a moment.	Na okamih buďte ticho.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #713237 (Cirilo) & #8951680 (Dominika7)
Take your seats, please.	Prosím, sadnite si.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1839559 (CK) & #9815220 (Dominika7)
Take your seats, please.	Prosím, sadni si.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1839559 (CK) & #9815221 (Dominika7)
Take your seats, please.	Posaďte sa, prosím.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1839559 (CK) & #9815224 (Dominika7)
Take your seats, please.	Posaď sa, prosím.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1839559 (CK) & #9815225 (Dominika7)
Tell me all the details.	Povedzte mi všetky podrobnosti.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2267787 (_undertoad) & #9768455 (Dominika7)
Tell me what's going on.	Povedz mi, čo sa deje.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1845482 (CK) & #2914144 (springfield)
Tell me what's going on.	Povedzte mi, čo sa deje.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1845482 (CK) & #10275497 (Dominika7)
Tell them to be careful.	Povedzte im, aby boli opatrní.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2047624 (CK) & #8982615 (Dominika7)
Tell them what happened.	Povedz im, čo sa stalo.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3129866 (CK) & #13329140 (Dominika7)
Tell them what happened.	Povedzte im, čo sa stalo.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3129866 (CK) & #13329142 (Dominika7)
Thank you for your gift.	Ďakujem za darček.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #750992 (sano) & #9005881 (Dominika7)
That book is really old.	Tá kniha je veľmi stará.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5325974 (mailohilohi) & #9051359 (Dominika7)
That doesn't matter now.	Na tom teraz nezáleží.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2272090 (CK) & #10236990 (Dominika7)
That is a Japanese doll.	To je japonská bábika.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #471889 (blay_paul) & #8947568 (Dominika7)
That statement is false.	To tvrdenie je nepravdivé.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4494354 (CK) & #10025660 (Dominika7)
That would be a mistake.	To by bola chyba.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1839562 (CK) & #10062909 (Dominika7)
That's absolutely right.	Je to úplne správne.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #433664 (CK) & #9024334 (Dominika7)
That's part of the plan.	To je súčasťou plánu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3725412 (CM) & #12780923 (Dominika7)
That's why he got angry.	Preto sa nahneval.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1396374 (CK) & #9727750 (Dominika7)
The airport is close by.	Letisko je neďaleko.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1748541 (etala) & #9853114 (Dominika7)
The baby stopped crying.	Bábätko prestalo plakať.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #272384 (CK) & #8962043 (Dominika7)
The box is made of wood.	Krabica je vyrobená z dreva.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #44451 (CK) & #8976166 (Dominika7)
The cafe isn't open yet.	Kaviareň ešte nie je otvorená.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9993486 (CK) & #9993491 (Dominika7)
The chair is very small.	Stolička je veľmi maličká.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #10288167 (ddnktr) & #10288174 (Dominika7)
The chair is very small.	Stolička je veľmi malinká.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #10288167 (ddnktr) & #10288175 (Dominika7)
The chair is very small.	Stolička je veľmi malá.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #10288167 (ddnktr) & #10288237 (Dominika7)
The dog kept on barking.	Pes stále brechal.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #12015576 (ddnktr) & #12035013 (Danka)
The farmer sowed barley.	Gazda zasial jačmeň.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9476362 (sundown) & #9788291 (Dominika7)
The key is on the table.	Kľúč leží na stole.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #732315 (Eldad) & #9952182 (Dominika7)
The key is on the table.	Kľúč je na stole.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #732315 (Eldad) & #9952189 (Dominika7)
The news quickly spread.	Správa sa rýchlo rozšírila.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #35952 (CK) & #10613327 (Dominika7)
The news quickly spread.	Správy sa rýchlo rozšírili.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #35952 (CK) & #10613329 (Dominika7)
The news quickly spread.	Novinky sa rýchlo rozšírili.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #35952 (CK) & #10613330 (Dominika7)
The party ended at nine.	Večierok skončil o deviatej.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1888923 (sixtynine) & #9948830 (Dominika7)
The rain turned to snow.	Dážď prešiel v sneh.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2618202 (CK) & #9940233 (Dominika7)
The rain turned to snow.	Dážď sa zmenil v sneh.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2618202 (CK) & #9940234 (Dominika7)
The reasons are unclear.	Príčiny sú nejasné.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4496589 (CK) & #12690029 (Dominika7)
The reasons are unclear.	Dôvody sú nejasné.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4496589 (CK) & #12690033 (Dominika7)
The sky will clear soon.	Obloha sa čoskoro vyjasní.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2047570 (halfb1t) & #9854790 (Dominika7)
The sky will soon clear.	Obloha sa čoskoro vyjasní.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2047569 (halfb1t) & #9854790 (Dominika7)
The streets are flooded.	Ulice sú zaplavené.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1966512 (Spamster) & #10349332 (Dominika7)
There's a kitty outside.	Vonku je mačiatko.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #11265767 (shekitten) & #12819655 (Dominika7)
There's nothing in here.	Tu nič nie je.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3286824 (CK) & #9004685 (Dominika7)
There's nothing in here.	Tu ničoho niet.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3286824 (CK) & #9004692 (Dominika7)
These are Tom's friends.	To sú Tomovi priatelia.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2645449 (CK) & #10166151 (Dominika7)
These are library books.	Toto sú knihy z knižnice.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1818736 (Amastan) & #8923858 (Dominika7)
They attained their aim.	Dosiahli svoj cieľ.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #307614 (CK) & #9930871 (Dominika7)
They had only one child.	Mali iba jedno dieťa.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #305072 (CK) & #10158793 (Dominika7)
They had only one child.	Mali len jedno dieťa.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #305072 (CK) & #10158794 (Dominika7)
They lived in Australia.	Žili v Austrálii.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7152588 (CK) & #9079929 (Dominika7)
They reached their goal.	Dosiahli svoj cieľ.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #389168 (CK) & #9930871 (Dominika7)
They will never find us.	Nikdy nás nenájdu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1580068 (fanty) & #9383984 (Dominika7)
They're still in Boston.	Ešte stále sú v Bostone.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3148347 (CK) & #9934833 (Dominika7)
They're very successful.	Sú veľmi úspešní.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2243708 (CK) & #8950010 (Dominika7)
This coffee is too weak.	Táto káva je príliš slabá.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9928897 (shekitten) & #9942141 (Dominika7)
This coffee is too weak.	Táto káva je prislabá.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9928897 (shekitten) & #9942143 (Dominika7)
This dictionary is good.	Tento slovník je dobrý.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1766705 (CK) & #9939709 (Dominika7)
This dictionary is mine.	Tento slovník je môj.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1766709 (CK) & #10038663 (Dominika7)
This is a good handbook.	Toto je dobrá príručka.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2017721 (MrShoval) & #9775652 (Dominika7)
This is a good textbook.	Toto je dobrá učebnica.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #55820 (CK) & #9775650 (Dominika7)
This is my brother, Tom.	To je môj brat Tom.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4731517 (CK) & #9993509 (Dominika7)
This is our living room.	Toto je naša obývačka.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3900739 (felvideki) & #9449219 (Dominika7)
This is very impressive.	Je to veľmi pôsobivé.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1636104 (Spamster) & #9075519 (Dominika7)
This message is for you.	Táto správa je pre teba.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3917622 (CK) & #9831387 (Dominika7)
This message is for you.	Táto správa je pre vás.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3917622 (CK) & #9831388 (Dominika7)
This probably means war.	To pravdepodobne znamená vojnu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #56087 (CM) & #9978554 (Vincent68)
This would be a mistake.	To by bola chyba.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1598349 (Spamster) & #10062909 (Dominika7)
Three women were crying.	Tri ženy plakali.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8472960 (CK) & #12470259 (Dominika7)
Tom can't do that today.	Tom to nemôže urobiť dnes.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6273014 (CK) & #9349535 (Dominika7)
Tom changed his clothes.	Tom sa prezliekol.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2645407 (CK) & #12775645 (Dominika7)
Tom couldn't protect me.	Tom ma nemohol ochrániť.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2645399 (CK) & #10134592 (Dominika7)
Tom did all he could do.	Tom urobil všetko, čo mohol.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4666603 (CK) & #10031459 (Dominika7)
Tom did the right thing.	Tom konal správne.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1026457 (CK) & #8902733 (Dominika7)
Tom didn't actually cry.	Tom v skutočnosti neplakal.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6355912 (CK) & #10168046 (Dominika7)
Tom didn't dare do that.	Tom sa to neopovážil urobiť.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6108800 (CK) & #10067771 (Dominika7)
Tom didn't eat anything.	Tom nič nejedol.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5702013 (CK) & #10092824 (Dominika7)
Tom didn't eat anything.	Tom nič nezjedol.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5702013 (CK) & #10092825 (Dominika7)
Tom didn't kiss anybody.	Tom nikoho nepobozkal.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3417655 (CK) & #10142706 (Dominika7)
Tom didn't recognize me.	Tom ma nespoznal.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2272424 (CK) & #10003719 (Dominika7)
Tom didn't want to wait.	Tom nechcel čakať.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2545820 (CK) & #9931644 (Dominika7)
Tom doesn't do anything.	Tom nič nerobí.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2250256 (hayastan) & #10057641 (Dominika7)
Tom gave a vague answer.	Tom dal nejasnú odpoveď.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1025696 (CK) & #9383749 (Dominika7)
Tom got out of the taxi.	Tom vystúpil z taxíka.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1025646 (CK) & #2912419 (springfield)
Tom had a great morning.	Tom mal skvelé ráno.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5023009 (CK) & #13191371 (Dominika7)
Tom has about 300 books.	Tom má okolo tristo kníh.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8382304 (CK) & #10099352 (Dominika7)
Tom has about 300 books.	Tom má zhruba tristo kníh.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8382304 (CK) & #10099353 (Dominika7)
Tom has already started.	Tom už začal.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2645372 (CK) & #10053652 (Dominika7)
Tom has become a father.	Tom sa stal otcom.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7727778 (shekitten) & #12818603 (Dominika7)
Tom has never been sick.	Tom nebol nikdy chorý.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1553873 (Spamster) & #8849948 (Dominika7)
Tom has taken Mary home.	Tom zobral Máriu domov.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #10725557 (CK) & #13412693 (Dominika7)
Tom hasn't shown up yet.	Tom sa ešte neukázal.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3023720 (CK) & #9890543 (Dominika7)
Tom hid behind the sofa.	Tom sa skryl za pohovku.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2770588 (CK) & #8923802 (Dominika7)
Tom hid under the table.	Tom sa schoval pod stôl.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #37241 (CK) & #8963816 (Dominika7)
Tom hired a dog trainer.	Tom si najal cvičiteľa psov.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8456158 (CK) & #10007308 (Dominika7)
Tom is a capable lawyer.	Tom je schopný právnik.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4724941 (CK) & #10016118 (Dominika7)
Tom is a little worried.	Tom je trochu znepokojený.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2545796 (CK) & #12710646 (Dominika7)
Tom is eating something.	Tom niečo je.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3921188 (CK) & #9734887 (Dominika7)
Tom is hiding something.	Tom niečo skrýva.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1868205 (CK) & #10324767 (Dominika7)
Tom is hiding something.	Tom čosi skrýva.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1868205 (CK) & #10324770 (Dominika7)
Tom is like a son to me.	Tom je mi ako syn.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2957146 (CK) & #9959067 (Soninka)
Tom is not as fat as me.	Tom nie je taký tučný ako ja.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3455703 (CK) & #9989523 (Dominika7)
Tom is now back in jail.	Tom je teraz späť vo väzení.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7735217 (CK) & #10072771 (Dominika7)
Tom is paid by the hour.	Tom je platený od hodín.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1868171 (CK) & #2921767 (springfield)
Tom is paid by the hour.	Tom je platený na hodiny.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1868171 (CK) & #2921769 (springfield)
Tom is richer than I am.	Tom je odo mňa bohatší.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3826765 (CK) & #9130129 (Dominika7)
Tom is teaching English.	Tom učí angličtinu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1660926 (Amastan) & #9001764 (Dominika7)
Tom is weaving a carpet.	Tom tká koberec.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2720130 (Amastan) & #8980742 (Dominika7)
Tom isn't a dog trainer.	Tom nie je cvičiteľ psov.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9006092 (CK) & #10007295 (Dominika7)
Tom isn't going to stay.	Tom nezostane.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3185003 (CK) & #9928939 (Dominika7)
Tom kissed Mary's cheek.	Tom pobozkal Maryno líce.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2545772 (CK) & #2921752 (springfield)
Tom knew I wouldn't win.	Tom vedel, že nevyhrám.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6355704 (CK) & #10031430 (Dominika7)
Tom knows Mary is lying.	Tom vie, že Mária klame.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2545771 (CK) & #10082344 (Dominika7)
Tom leaned towards Mary.	Tom sa naklonil k Márii.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2821547 (CK) & #10345051 (Dominika7)
Tom lost his teddy bear.	Tom stratil svojho plyšového medvedíka.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8187434 (Hybrid) & #9951989 (Dominika7)
Tom played with his cat.	Tom sa hral so svojou mačkou.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8382488 (CK) & #12598432 (Dominika7)
Tom runs faster than me.	Tom beží rýchlejšie než ja.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2545747 (CK) & #2912384 (springfield)
Tom said he's no expert.	Tom povedal, že nie je odborník.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5024661 (CK) & #8975869 (Dominika7)
Tom said that he's busy.	Tom povedal, že je zaneprázdnený.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7180202 (CK) & #10056080 (Dominika7)
Tom said we should stop.	Tom povedal, že by sme mali prestať.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9194354 (CK) & #9942133 (Dominika7)
Tom said you would come.	Tom povedal, že prídeš.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2835751 (CK) & #2915885 (springfield)
Tom said you would come.	Tom povedal, že prídete.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2835751 (CK) & #2915886 (springfield)
Tom scared the cat away.	Tom vystrašil mačku.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8358015 (CK) & #10009613 (Dominika7)
Tom should learn French.	Tom by sa mal naučiť po francúzsky.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5559839 (CK) & #10072293 (Dominika7)
Tom should've called me.	Tom mi mal zavolať.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6864794 (CK) & #10096974 (Dominika7)
Tom vacuumed the carpet.	Tom povysával koberec.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5821573 (Hybrid) & #8980724 (Dominika7)
Tom was Mary's neighbor.	Tom bol Máriin sused.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4494315 (CK) & #9872763 (Dominika7)
Tom was born on a plane.	Tom sa narodil na lietadle.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3318903 (Hybrid) & #8863087 (Dominika7)
Tom was very, very busy.	Tom bol veľmi, veľmi zaneprázdnený.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5499773 (CK) & #9940218 (Dominika7)
Tom went somewhere else.	Tom išiel niekde inde.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #10030938 (CK) & #10030990 (Dominika7)
Tom went somewhere else.	Tom šiel niekde inde.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #10030938 (CK) & #10030991 (Dominika7)
Tom went somewhere else.	Tom šiel inde.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #10030938 (CK) & #10030992 (Dominika7)
Tom went to Boston, too.	Aj Tom šiel do Bostonu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #10147547 (CK) & #10147549 (Dominika7)
Tom went to Boston, too.	Aj Tom išiel do Bostonu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #10147547 (CK) & #10147552 (Dominika7)
Tom won't come tomorrow.	Tom zajtra nepríde.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8936875 (CK) & #9843050 (Dominika7)
Tom wore safety glasses.	Tom mal ochranné okuliare.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7567947 (Hybrid) & #9954790 (Dominika7)
Tom wrote Mary a letter.	Tom napísal Márii list.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2446456 (CK) & #9943817 (Dominika7)
Tom's father is in jail.	Tomov otec sedí vo väzení.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #681240 (Source_VOA) & #9932622 (Dominika7)
Tom's father is in jail.	Tomov otec je vo väzení.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #681240 (Source_VOA) & #9932624 (Dominika7)
Tomorrow is the big day.	Zajtra je veľký deň.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3825472 (CK) & #9013267 (Dominika7)
Turn left at the corner.	Na rohu zabočte doľava.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #48961 (CK) & #9150162 (Dominika7)
Turn left at the corner.	Na rohu zahnite doľava.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #48961 (CK) & #9150165 (Dominika7)
Wait here till I return.	Počkajte tu, kým sa nevrátim.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #247110 (CK) & #10147067 (Dominika7)
We are having a meeting.	Máme stretnutie.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #22424 (CK) & #10132675 (Dominika7)
We bought a round table.	Kúpili sme okrúhly stôl.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #248550 (CK) & #9949006 (Dominika7)
We didn't find a weapon.	Zbraň sme nenašli.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2281747 (CK) & #9868177 (Dominika7)
We don't have any proof.	Nemáme žiadny dôkaz.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2401253 (CK) & #5001966 (tinnatay)
We have a dog and a cat.	Máme psa a mačku.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8447769 (Luiaard) & #9835575 (Dominika7)
We have a lot of guests.	Máme veľa hostí.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #12894955 (rdgscratch) & #12894959 (Dominika7)
We have three daughters.	Máme tri dcéry.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4493649 (CK) & #10132707 (Dominika7)
We live near the school.	Bývame blízko školy.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2949789 (AlanF_US) & #9068930 (Dominika7)
We need cement and sand.	Potrebujeme cement a piesok.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9255733 (CK) & #12551914 (Dominika7)
We put sugar in our tea.	Dávame si cukor do čaju.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #490842 (CM) & #2225994 (inet)
We put sugar in our tea.	Čaj si sladíme.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #490842 (CM) & #2229081 (inet)
We speak French at home.	Doma hovoríme francúzsky.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2424267 (CK) & #9927282 (Dominika7)
We talked quite frankly.	Rozprávali sme sa celkom otvorene.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #19389 (CK) & #12908130 (Dominika7)
We went inside the cave.	Vstúpili sme do jaskyne.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9363981 (CK) & #9926930 (Dominika7)
We went inside the cave.	Vošli sme do jaskyne.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9363981 (CK) & #9926931 (Dominika7)
We wish to speak to you.	Chceli by sme si s tebou pohovoriť.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3906801 (CK) & #9970364 (Dominika7)
We wish to speak to you.	Chceli by sme si s vami pohovoriť.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3906801 (CK) & #9970370 (Dominika7)
We'll never forget that.	Nikdy na to nezabudneme.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5506285 (CK) & #10155760 (Dominika7)
We'll never forget this.	Nikdy na to nezabudneme.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5825574 (CK) & #10155760 (Dominika7)
What a beautiful garden!	Aká prekrásna záhrada!	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #36003 (CK) & #10783498 (Dominika7)
What a beautiful garden!	Aká nádherná záhrada!	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #36003 (CK) & #10783500 (Dominika7)
What a beautiful garden!	Aká krásna záhrada!	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #36003 (CK) & #10783502 (Dominika7)
What are they doing now?	Čo teraz robia?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3821903 (CK) & #10045974 (Dominika7)
What are they doing now?	Čo teraz porábajú?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3821903 (CK) & #10045976 (Dominika7)
What are we waiting for?	Na čo čakáme?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1886815 (CK) & #12623886 (Dominika7)
What are you looking at?	Na čo sa pozeráš?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #16256 (CK) & #12687007 (Dominika7)
What are you looking at?	Na čo sa pozeráte?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #16256 (CK) & #12687008 (Dominika7)
What are you looking at?	Na čo hľadíš?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #16256 (CK) & #12687010 (Dominika7)
What are you looking at?	Na čo hľadíte?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #16256 (CK) & #12687011 (Dominika7)
What are you looking at?	Na čo sa dívaš?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #16256 (CK) & #12687015 (Dominika7)
What are you looking at?	Na čo sa dívate?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #16256 (CK) & #12687016 (Dominika7)
What are you suggesting?	Čo navrhujete?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1745719 (Spamster) & #8962930 (Dominika7)
What did you say to Tom?	Čo si povedal Tomovi?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1841430 (CK) & #10324699 (Dominika7)
What did you talk about?	O čom si hovorila?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #445023 (kaitlin) & #12679133 (Dominika7)
What does this pen cost?	Čo stojí toto pero?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #60538 (CK) & #9942041 (Dominika7)
What does this pen cost?	Koľko stojí toto pero?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #60538 (CK) & #9942045 (Dominika7)
What else does Tom want?	Čo ešte Tom chce?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1886744 (CK) & #9843083 (Dominika7)
What more does Tom want?	Čo ešte Tom chce?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3738738 (CK) & #9843083 (Dominika7)
What should we do today?	Čo budeme dnes robiť?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3738871 (CK) & #10133019 (Dominika7)
What should we do today?	Čo budeme dneska robiť?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3738871 (CK) & #10133020 (Dominika7)
What should've happened?	Čo sa malo stať?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3129959 (CK) & #10168065 (Dominika7)
What time will we leave?	O koľkej odchádzame?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5762739 (CK) & #12678799 (Dominika7)
What time's the meeting?	Kedy je stretnutie?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2545685 (CK) & #9141869 (Dominika7)
What time's the meeting?	Kedy je schôdza?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2545685 (CK) & #9141871 (Dominika7)
What was Tom's response?	Aká bola Tomova odpoveď?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2645188 (CK) & #10308435 (Dominika7)
What were they drinking?	Čo pili?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4498170 (CK) & #9829714 (Dominika7)
What're you looking for?	Čo hľadáte?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2402188 (CK) & #8963108 (Dominika7)
What're you looking for?	Čo hľadáš?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2402188 (CK) & #9890012 (Dominika7)
What're you waiting for?	Na čo čakáš?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #24683 (CK) & #10011643 (Dominika7)
What're you waiting for?	Na čo čakáte?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #24683 (CK) & #10011648 (Dominika7)
What's in your suitcase?	Čo máte v kufri?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2487726 (CK) & #8962025 (Dominika7)
What's that bird called?	Ako sa volá ten vták?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #449055 (CK) & #9854658 (Dominika7)
What's the entrance fee?	Aké je vstupné?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7497054 (CK) & #9017173 (Dominika7)
What's your maiden name?	Aké je vaše dievčenské priezvisko?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4704221 (CK) & #9850417 (Dominika7)
What's your maiden name?	Aké je tvoje dievčenské priezvisko?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4704221 (CK) & #9850421 (Dominika7)
What's your maiden name?	Ako si sa volala zaslobodna?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4704221 (CK) & #9850422 (Dominika7)
What's your maiden name?	Ako ste sa volala zaslobodna?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4704221 (CK) & #9850425 (Dominika7)
What's your nationality?	Aká je tvoja národnosť?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2713454 (CK) & #9865761 (Dominika7)
What's your nationality?	Aká je vaša národnosť?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2713454 (CK) & #9865762 (Dominika7)
When will we meet again?	Kedy sa znova stretneme?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #622299 (CK) & #12676333 (Dominika7)
Where are you all going?	Kde všetci idete?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2892764 (CK) & #8936383 (Dominika7)
Where do you want to go?	Kam chceš ísť?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #38104 (CK) & #9840875 (Dominika7)
Where do you want to go?	Kam chcete ísť?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #38104 (CK) & #9840876 (Dominika7)
Where do you want to go?	Kde chceš ísť?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #38104 (CK) & #9840877 (Dominika7)
Where do you want to go?	Kde chcete ísť?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #38104 (CK) & #9840880 (Dominika7)
Where does she live now?	Kde teraz žije?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #313674 (CK) & #9935458 (Dominika7)
Where does she live now?	Kde teraz býva?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #313674 (CK) & #9935459 (Dominika7)
Where is Tom being held?	Kde je Tom zadržiavaný?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2645167 (CK) & #2915876 (springfield)
Where is Tom being held?	Kde držia Toma?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2645167 (CK) & #2915877 (springfield)
Where's the dining room?	Kde je jedáleň?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4704237 (CK) & #4708565 (Sim)
Where's your girlfriend?	Kde je tvoja priateľka?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2254681 (CK) & #10644543 (Dominika7)
Where's your girlfriend?	Kde máš priateľku?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2254681 (CK) & #10644546 (Dominika7)
Which book did you read?	Akú knihu si čítal?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6355538 (CK) & #9736671 (Dominika7)
Which book did you read?	Akú knihu ste čítali?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6355538 (CK) & #9736672 (Dominika7)
Which book did you read?	Akú knihu si čítala?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6355538 (CK) & #9736674 (Dominika7)
Which one of you is Tom?	Kto z vás je Tom?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3166051 (CK) & #10146033 (Dominika7)
Which toe am I touching?	Ktorého prsta sa dotýkam?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9853912 (NurseMeeks) & #9859704 (Dominika7)
Who ate all the cookies?	Kto zjedol všetky sušienky?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4781173 (Hybrid) & #9854640 (Dominika7)
Who is this letter from?	Od koho je tento list?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #58655 (CK) & #10664708 (Dominika7)
Who told Tom what to do?	Kto povedal Tomovi, čo má robiť?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9942209 (CK) & #9942215 (Dominika7)
Who wants to go with me?	Kto chce ísť so mnou?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9013248 (CK) & #9013250 (Dominika7)
Why are kittens so cute?	Prečo sú mačiatka také rozkošné?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8903631 (shekitten) & #9998774 (Dominika7)
Why did he quit smoking?	Prečo prestal fajčiť?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2841180 (Dejo) & #10096849 (Dominika7)
Why did he stop smoking?	Prečo prestal fajčiť?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #36343 (CH) & #10096849 (Dominika7)
Why did you buy flowers?	Prečo si kúpil kvety?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #687782 (lukaszpp) & #9927227 (Dominika7)
Why did you buy flowers?	Prečo si kúpila kvety?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #687782 (lukaszpp) & #9927230 (Dominika7)
Why did you buy flowers?	Prečo ste kúpili kvety?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #687782 (lukaszpp) & #9927231 (Dominika7)
Why do people tell lies?	Prečo ľudia klamú?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #954663 (CK) & #10033480 (Dominika7)
Why don't you go to bed?	Prečo nejdeš do postele?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2210738 (CK) & #9917324 (Dominika7)
Why isn't anyone eating?	Prečo nikto neje?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6334691 (CK) & #9939140 (Dominika7)
Why wasn't Tom arrested?	Prečo nebol Tom zatknutý?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4529991 (CK) & #10167571 (Dominika7)
Why wasn't Tom arrested?	Prečo Toma nezatkli?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4529991 (CK) & #10167572 (Dominika7)
Yesterday was a hot day.	Včera bolo horúco.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6691900 (CK) & #10158710 (Dominika7)
You bake delicious pies.	Pečieš výborné koláče.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1709299 (Amastan) & #9859692 (Dominika7)
You bake delicious pies.	Pečieš vynikajúce koláče.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1709299 (Amastan) & #9859693 (Dominika7)
You bake delicious pies.	Pečiete výborné koláče.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1709299 (Amastan) & #9859694 (Dominika7)
You can't stay for long.	Nemôžete dlho zostať.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #69087 (CK) & #10011879 (Dominika7)
You can't stay for long.	Nemôžeš dlho zostať.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #69087 (CK) & #10011880 (Dominika7)
You deserve to be happy.	Zaslúžiš si byť šťastný.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2044557 (CK) & #12730508 (Dominika7)
You deserve to be happy.	Zaslúžiš si byť šťastná.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2044557 (CK) & #12730509 (Dominika7)
You don't know anything.	Nič nevieš.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2545674 (CK) & #10158686 (Dominika7)
You don't know anything.	Nič neviete.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2545674 (CK) & #10158687 (Dominika7)
You have to go back now.	Teraz sa musíš vrátiť.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8967741 (CK) & #12752590 (Dominika7)
You have to go back now.	Teraz sa musíte vrátiť.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8967741 (CK) & #12752593 (Dominika7)
You have to work faster.	Musíš pracovať rýchlejšie.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3178288 (CK) & #12725880 (Dominika7)
You have to work faster.	Musíte pracovať rýchlejšie.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3178288 (CK) & #12725883 (Dominika7)
You have until midnight.	Máš čas do polnoci.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2835749 (CK) & #10147556 (Dominika7)
You have what they want.	Máte to, čo chcú.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2645132 (CK) & #8947481 (Dominika7)
You need a lot of water.	Potrebuješ veľa vody.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #968291 (LittleBoy) & #9962425 (Dominika7)
You never agree with me.	Nikdy so mnou nesúhlasíš.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7587485 (_undertoad) & #9820015 (Dominika7)
You never agree with me.	Nikdy som mnou nesúhlasíte.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7587485 (_undertoad) & #9820016 (Dominika7)
You ought to be ashamed.	Mal by si sa hanbiť.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #15902 (Swift) & #9966575 (Vincent68)
You should mow the lawn.	Mal by si pokosiť trávnik.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6995614 (mailohilohi) & #9872824 (Dominika7)
You should mow the lawn.	Mala by si pokosiť trávnik.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6995614 (mailohilohi) & #9872825 (Dominika7)
You should mow the lawn.	Mali by ste pokosiť trávnik.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6995614 (mailohilohi) & #9872826 (Dominika7)
You should write a book.	Mal by si napísať knihu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3354953 (CK) & #10691399 (Dominika7)
You shouldn't talk here.	Tu by ste nemali hovoriť.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2645128 (CK) & #8994811 (Dominika7)
You wouldn't believe it.	Neveril by si tomu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2545664 (CK) & #8947531 (Dominika7)
You're everything to me.	Si pre mňa všetkým.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8332955 (CK) & #9024270 (Dominika7)
You're like your sister.	Si ako tvoja sestra.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7022179 (shekitten) & #7584461 (stanyas)
Your name was mentioned.	Tvoje meno bolo spomenuté.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #70369 (CK) & #10496551 (Dominika7)
Your name was mentioned.	Bolo spomenuté tvoje meno.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #70369 (CK) & #10496554 (Dominika7)
Your name was mentioned.	Bolo spomenuté vaše meno.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #70369 (CK) & #10496555 (Dominika7)
"I don't know," said Tom.	„Neviem,“ povedal Tom.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #10089321 (DJ_Saidez) & #10147344 (Dominika7)
A lot of time was wasted.	Veľa času bolo premrhaného.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1461071 (CK) & #8947963 (Dominika7)
All the supplies ran out.	Všetky zásoby sa minuli.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2264641 (_undertoad) & #2927696 (springfield)
Are all the doors closed?	Sú všetky dvere zatvorené?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #10197499 (ddnktr) & #13116877 (Dominika7)
Are all the doors closed?	Sú všetky dvere zavreté?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #10197499 (ddnktr) & #13116878 (Dominika7)
Are we going to help Tom?	Pomôžeme Tomovi?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3921760 (CK) & #10152572 (Dominika7)
Are you going to ask Tom?	Opýtaš sa Toma?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3523648 (CK) & #12009833 (Danka)
Are you looking for work?	Hľadáte prácu?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1959341 (Flargus) & #9005817 (Dominika7)
Are you ready for spring?	Ste pripravení na jar?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4941076 (Theocracy) & #8947717 (Dominika7)
Are you taking the train?	Pôjdeš vlakom?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3819105 (CK) & #9865221 (Dominika7)
Are you taking the train?	Pôjdete vlakom?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3819105 (CK) & #9865224 (Dominika7)
Aren't you wearing shoes?	Nie si obutý?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6094427 (CK) & #10072852 (Dominika7)
Aren't you wearing shoes?	Nie si obutá?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6094427 (CK) & #10072853 (Dominika7)
Aren't you wearing shoes?	Nie ste obutí?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6094427 (CK) & #10072854 (Dominika7)
Aren't you wearing shoes?	Nie ste obutý?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6094427 (CK) & #10072855 (Dominika7)
Aren't you wearing shoes?	Nie ste obutá?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6094427 (CK) & #10072856 (Dominika7)
At home, we speak French.	Doma hovoríme francúzsky.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8436135 (CK) & #9927282 (Dominika7)
At last, the bus stopped.	Konečne autobus zastavil.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #30244 (CK) & #8961178 (Dominika7)
Bad news travels quickly.	Zlé správy sa šíria rýchlo.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #473867 (blay_paul) & #9958799 (Dominika7)
Bread is made from wheat.	Chlieb sa vyrába zo pšenice.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #527167 (blay_paul) & #8947560 (Dominika7)
Butter is made from milk.	Maslo sa vyrába z mlieka.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #35200 (CK) & #8944916 (Dominika7)
Can I borrow your hammer?	Môžem si požičať tvoje kladivo?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6575775 (Eccles17) & #8947630 (Dominika7)
Can I borrow your hammer?	Môžem si požičať vaše kladivo?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6575775 (Eccles17) & #8947631 (Dominika7)
Can I help you with that?	Môžem ti s tým pomôcť?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2650078 (Hybrid) & #12704556 (Dominika7)
Can I help you with that?	Môžem vám s tým pomôcť?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2650078 (Hybrid) & #12704557 (Dominika7)
Christmas is approaching.	Vianoce sa blížia.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #621724 (xiuqin) & #10567137 (Dominika7)
Christmas is approaching.	Blížia sa Vianoce.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #621724 (xiuqin) & #13658102 (Dominika7)
Christmas is coming soon.	Čoskoro budú Vianoce.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #387475 (CK) & #10142686 (Dominika7)
Clearly you are mistaken.	Očividne sa mýlite.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #322993 (CK) & #8950148 (Dominika7)
Clearly you are mistaken.	Je zrejmé, že sa mýlite.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #322993 (CK) & #8950149 (Dominika7)
Could you call me a taxi?	Mohli by ste mi zavolať taxík?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6337932 (CK) & #9016869 (Dominika7)
Could you get me a towel?	Dáš mi uterák?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #12100140 (CK) & #12100148 (Danka)
Could you say that again?	Mohli by ste to zopakovať?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1060025 (Trailsend) & #9016898 (Dominika7)
Curiosity killed the cat.	Zvedavosť zabila mačku.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #240712 (CK) & #1036413 (Soninka)
Didn't you read the book?	Nečítal si túto knihu?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #43878 (CK) & #10053235 (Dominika7)
Didn't you read the book?	Nečítali ste túto knihu?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #43878 (CK) & #10053239 (Dominika7)
Do what I tell you to do.	Rob, čo ti poviem.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3200128 (CK) & #8957863 (Dominika7)
Do you feel like dancing?	Chceš si zatancovať?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2096011 (CM) & #9031497 (Dominika7)
Do you have any children?	Máte deti?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #64467 (CK) & #8996659 (Dominika7)
Do you have any children?	Máš deti?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #64467 (CK) & #9835524 (Dominika7)
Do you have many hobbies?	Máš veľa koníčkov?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #71140 (CK) & #9831992 (Dominika7)
Do you have many hobbies?	Máš veľa záľub?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #71140 (CK) & #9831993 (Dominika7)
Do you like jumping rope?	Rád skáčeš na švihadle?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7733546 (CK) & #9831860 (Dominika7)
Do you really believe it?	Naozaj tomu veríš?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3823352 (CK) & #10748953 (Dominika7)
Do you really believe it?	Naozaj tomu veríte?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3823352 (CK) & #10748954 (Dominika7)
Do you speak French well?	Hovoríte dobre francúzsky?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2451615 (CK) & #8954850 (Dominika7)
Do you speak French well?	Hovoríš dobre francúzsky?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2451615 (CK) & #9954618 (Dominika7)
Do you think Tom is weak?	Myslíš, že je Tom slabý?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3172211 (CK) & #9099204 (Dominika7)
Does that make you angry?	Hnevá ťa to?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4228345 (Hybrid) & #11456545 (Dominika7)
Does that make you angry?	Hnevá vás to?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4228345 (Hybrid) & #11456546 (Dominika7)
Doing that won't be easy.	Nebude to ľahké urobiť.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5916381 (CK) & #8965095 (Dominika7)
Don't forget your ticket.	Nezabudni si lístok.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3970249 (AlanF_US) & #9005774 (Dominika7)
Don't take it personally.	Neber to osobne.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #239830 (CK) & #10194408 (Dominika7)
Don't take it personally.	Neberte to osobne.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #239830 (CK) & #10194409 (Dominika7)
Don't walk on the carpet.	Nekráčajte po koberci.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3825851 (CK) & #8980779 (Dominika7)
Everybody here likes you.	Všetci ťa tu majú radi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6912097 (CK) & #12733994 (Dominika7)
Everybody here likes you.	Všetci vás tu majú radi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6912097 (CK) & #12733995 (Dominika7)
Everybody here likes you.	Každý ťa tu má rád.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6912097 (CK) & #12733996 (Dominika7)
Everybody here likes you.	Každý vás tu má rád.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6912097 (CK) & #12733997 (Dominika7)
Everybody wanted to help.	Každý chcel pomôcť.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5783328 (CK) & #9891841 (Dominika7)
Everybody wanted to help.	Všetci chceli pomôcť.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5783328 (CK) & #9891847 (Dominika7)
Everyone arrived on time.	Všetcia prišli načas.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9314864 (CK) & #10085117 (Dominika7)
Everyone knows it worked.	Každý vie, že to išlo.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7521680 (CK) & #8862852 (Dominika7)
Everyone seeks happiness.	Každý hľadá šťastie.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #276541 (Dejo) & #12034681 (Danka)
Faith can move mountains.	Viera môže hýbať horami.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #268836 (CM) & #9027524 (Dominika7)
Flour is made from wheat.	Múka sa vyrába zo pšenice.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #267675 (CK) & #9788263 (Dominika7)
French isn't spoken here.	Tu sa nehovorí po francúzsky.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7729289 (CK) & #9865285 (Dominika7)
Giraffes have long necks.	Žirafy majú dlhé krky.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8546722 (Amastan) & #10339965 (Dominika7)
Good advice is expensive.	Dobrá rada je drahá.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8798322 (deniko) & #9854306 (Dominika7)
Grab as much as you need.	Ber toľko, koľko potrebuješ.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1528891 (erikspen) & #9033784 (Dominika7)
Has Tom broken any rules?	Porušil Tom nejaké pravidlá?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6232060 (CK) & #12236066 (Dominika7)
Have I changed that much?	Zmenil som sa tak veľmi?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3385085 (CK) & #9027556 (Dominika7)
Have you had your dinner?	Večeral si?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9930156 (sundown) & #12634484 (Dominika7)
He asked for a pay raise.	On požiadal o zvýšenie platu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1680997 (erikspen) & #2927657 (springfield)
He built himself a house.	Postavil si dom.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2807385 (patgfisher) & #9830696 (Dominika7)
He can also speak French.	On vie tiež hovoriť po francúzsky.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #292619 (CK) & #2926475 (springfield)
He discovered a new star.	Objavil novú hviezdu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #299910 (CK) & #9972414 (Dominika7)
He doesn't know anything.	Nič nevie.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1580071 (fanty) & #12908886 (Dominika7)
He fell in love with her.	Zamiloval sa do nej.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #302638 (CK) & #9933422 (Dominika7)
He fell in love with her.	Zaľúbil sa do nej.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #302638 (CK) & #9933424 (Dominika7)
He had trouble breathing.	Ťažko sa mu dýchalo.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #296145 (CK) & #10269281 (Dominika7)
He had trouble breathing.	Mal ťažkosti s dýchaním.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #296145 (CK) & #10269282 (Dominika7)
He has already gone home.	Už šiel domov.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #293082 (CK) & #9848458 (Dominika7)
He has already gone home.	Už išiel domov.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #293082 (CK) & #9848459 (Dominika7)
He is a very good doctor.	Je veľmi dobrým lekárom.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2968339 (CK) & #9753535 (Dominika7)
He is wearing sunglasses.	Nosí slnečné okuliare.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #296444 (CK) & #9844572 (Dominika7)
He is young and immature.	Je mladý a nezrelý.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1941194 (Spamster) & #9844484 (Dominika7)
He led us to the station.	Zaviedol nás na stanicu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #297414 (CK) & #8978033 (Dominika7)
He married a pretty girl.	Oženil sa s peknou dievčinou.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #289596 (CK) & #9014627 (Dominika7)
He might change his mind.	Možno si to rozmyslí.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #31051 (CK) & #10069605 (Dominika7)
He missed the last train.	Zmeškal posledný vlak.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #296751 (CK) & #9098375 (Dominika7)
He put his room in order.	Upratal si izbu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #303411 (CK) & #10687746 (Dominika7)
He showed me her picture.	Ukázal mi jej snímku.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #303747 (CK) & #9845036 (Dominika7)
He tried to persuade her.	Pokúsil sa ju presvedčiť.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #302901 (CK) & #12833365 (Dominika7)
He whistled as he walked.	Kráčajúc si pískal.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #491545 (CK) & #8947580 (Dominika7)
He's a powerful sorcerer.	Je mocným čarodejníkom.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1790818 (Spamster) & #12800707 (Dominika7)
He's helped me willingly.	Ochotne mi pomohol.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2759138 (mervert1) & #10080217 (Dominika7)
Her family is very large.	Jej rodina je veľmi veľká.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #309110 (CK) & #9918634 (Dominika7)
Here is a letter for you.	Tu je list pre vás.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #18067 (CK) & #9014639 (Dominika7)
His English is excellent.	Jeho angličina je vynikajúca.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1834641 (CM) & #2921857 (springfield)
His family is very large.	Jeho rodina je veľmi veľká.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #285261 (CK) & #9835553 (Dominika7)
Hold your breath, please.	Prosím, zadržte dych.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #274362 (CK) & #1036032 (Soninka)
How could I be so stupid?	Ako som mohol byť taký hlúpy?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2711967 (CK) & #10155763 (Dominika7)
How could I be so stupid?	Ako som mohla byť taká hlúpa?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2711967 (CK) & #10155764 (Dominika7)
How did Tom survive that?	Ako to Tom prežil?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9853208 (CK) & #9853210 (Dominika7)
How does he go to school?	Ako chodí do školy?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #291983 (CK) & #8975888 (Dominika7)
How is the weather today?	Aké je dnes počasie?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #242617 (CK) & #9860842 (Dominika7)
How long was Tom married?	Ako dlho bol Tom ženatý?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6232048 (CK) & #10056121 (Dominika7)
How many plums are there?	Koľko je tam sliviek?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2196191 (acbarbosa) & #12678912 (Dominika7)
I agree to your proposal.	Súhlasím s tvojím návrhom.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #257119 (CK) & #10171921 (Dominika7)
I agree to your proposal.	Súhlasím s vaším návrhom.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #257119 (CK) & #10171922 (Dominika7)
I agree with his opinion.	Súhlasím s jeho názorom.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #403321 (CK) & #12566058 (Dominika7)
I almost missed my train.	Skoro som zmeškal vlak.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9457712 (CK) & #9004543 (Dominika7)
I ate breakfast at eight.	Raňajkoval som o ôsmej.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #252628 (CK) & #9948721 (Dominika7)
I ate breakfast at eight.	Raňajkovala som o ôsmej.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #252628 (CK) & #9948722 (Dominika7)
I ate breakfast at eight.	Raňajkujem o ôsmej.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #252628 (CK) & #11040386 (Vincent68)
I ate breakfast at eight.	O ôsmej som zjedla raňajky.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #252628 (CK) & #12129375 (Danka)
I can explain everything.	Všetko môžem vysvetliť.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1855148 (Spamster) & #10003700 (Dominika7)
I can't live without you.	Nemôžem bez teba žiť.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #237738 (CK) & #8974898 (Dominika7)
I can't live without you.	Nemôžem žiť bez teba.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #237738 (CK) & #9736661 (Dominika7)
I can't live without you.	Nemôžem žiť bez vás.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #237738 (CK) & #9736662 (Dominika7)
I cannot lift this stone.	Nemôžem dvihnúť tento kameň.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #249789 (CM) & #9935356 (Dominika7)
I come back home at 6:30.	Vrátim sa o pol siedmej.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1371021 (CK) & #10072766 (Dominika7)
I decided to go to sleep.	Rozhodol som sa ísť spať.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5745197 (CM) & #8850008 (Dominika7)
I didn't catch your name.	Nezachytil som vaše meno.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2275827 (CK) & #8846674 (Dominika7)
I didn't expect anything.	Neočakával som nič.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2271715 (CK) & #2926362 (springfield)
I didn't feel like going.	Nechcelo sa mi ísť.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2951973 (CK) & #10146953 (Dominika7)
I don't know anyone here.	Nikoho tu nepoznám.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2092590 (CK) & #9839298 (Dominika7)
I don't know what to say.	Neviem, čo povedať.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #436541 (lukaszpp) & #9944217 (Dominika7)
I don't know who that is.	Ja neviem, kto to je.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2361296 (CK) & #9986618 (Dominika7)
I don't want to fire you.	Nechcem ťa vyhodiť.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2361552 (CK) & #10012129 (Dominika7)
I don't want to fire you.	Nechcem vás vyhodiť.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2361552 (CK) & #10012130 (Dominika7)
I don't want to hurt you.	Nechcem ti ublížiť.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #760541 (vgigregg) & #8974843 (Dominika7)
I feel good this morning.	Dnes ráno sa cítim dobre.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #242217 (CK) & #9017542 (Dominika7)
I forgot about the money.	Zabudol som na peniaze.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7953099 (CK) & #12678991 (Dominika7)
I go to school here, too.	Aj ja chodím do školy sem.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2329587 (CK) & #2914671 (springfield)
I have no way of knowing.	Nemám to odkiaľ vedieť.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7932329 (Hybrid) & #9968840 (Dominika7)
I have no way of knowing.	Nemám to ako vedieť.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7932329 (Hybrid) & #9968842 (Dominika7)
I have so many questions.	Mám toľko otázok.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3727401 (CM) & #12710401 (Dominika7)
I have so many questions.	Mám tak veľa otázok.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3727401 (CM) & #12710402 (Dominika7)
I have to speak with you.	Musím s tebou hovoriť.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2360578 (CK) & #10255567 (Dominika7)
I have to speak with you.	Musím s vami hovoriť.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2360578 (CK) & #10255569 (Dominika7)
I haven't washed my hair.	Neumyla som si vlasy.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1066758 (Zifre) & #10007292 (Dominika7)
I heard about your party.	Počul som o vašom večierku.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2360729 (CK) & #8950166 (Dominika7)
I heard an unusual sound.	Počul som nezvyčajný zvuk.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #321714 (CK) & #8996680 (Dominika7)
I hope that you're right.	Dúfam, že máš pravdu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9141808 (CK) & #9141809 (Dominika7)
I just wanted to see him.	Iba som ho chcel vidieť.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3909963 (CH) & #9932547 (Dominika7)
I just wanted to see him.	Iba som ho chcela vidieť.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3909963 (CH) & #9932548 (Dominika7)
I keep a diary in French.	Vediem si denník vo fancúzštine.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2451610 (CK) & #10167991 (Dominika7)
I know Tom is overweight.	Viem, že Tom má nadváhu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7521629 (CK) & #10009163 (Dominika7)
I know both of the girls.	Poznám obe dievčatá.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #254492 (CK) & #10736992 (Dominika7)
I know both of the girls.	Poznám dievčence obe.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #254492 (CK) & #10736993 (Dominika7)
I know both of the girls.	Poznám dievčatá obidve.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #254492 (CK) & #10736994 (Dominika7)
I know how to milk a cow.	Viem ako podojiť kravu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6269441 (CK) & #9063319 (Dominika7)
I know nothing about him.	Nič o ňom neviem.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #285310 (CK) & #10324821 (Dominika7)
I know that you're there.	Viem, že si tam.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7521598 (CK) & #12722319 (Dominika7)
I know that you're there.	Viem, že ste tam.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7521598 (CK) & #12722321 (Dominika7)
I know we both love Mary.	Viem, že obaja milujeme Máriu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2376253 (CK) & #9801748 (Dominika7)
I know we both love Mary.	Viem, že obaja ľúbime Máriu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2376253 (CK) & #9801752 (Dominika7)
I like that singer a lot.	Naozaj zbožňujem toho speváka.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #395054 (CK) & #9071220 (Dominika7)
I like that singer a lot.	Naozaj zbožňujem tú speváčku.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #395054 (CK) & #9071222 (Dominika7)
I make 100 euros per day.	Zarábam sto eur denne.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1009351 (AOCinJAPAN) & #12681244 (Dominika7)
I politely corrected him.	Slušne som ho opravil.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1777438 (Spamster) & #9780488 (Dominika7)
I politely corrected him.	Slušne som ho opravila.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1777438 (Spamster) & #9780490 (Dominika7)
I politely corrected him.	Zdvorilo som ho opravil.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1777438 (Spamster) & #9780491 (Dominika7)
I politely corrected him.	Zdvorilo som ho opravila.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1777438 (Spamster) & #9780492 (Dominika7)
I prefer a lighter color.	Uprednostňujem svetlejšiu farbu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #436917 (lukaszpp) & #12767337 (Dominika7)
I pretended to be asleep.	Robil som sa, že spím.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2890432 (sharptoothed) & #9840830 (Dominika7)
I pretended to be asleep.	Tváril som sa, že spím.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2890432 (sharptoothed) & #9840831 (Dominika7)
I pretended to be asleep.	Robila som sa, že spím.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2890432 (sharptoothed) & #9840832 (Dominika7)
I pretended to be asleep.	Tvárila som sa, že spím.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2890432 (sharptoothed) & #9840834 (Dominika7)
I pretended to be asleep.	Predstieral som, že spím.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2890432 (sharptoothed) & #9840835 (Dominika7)
I pretended to be asleep.	Predstierala som, že spím.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2890432 (sharptoothed) & #9840836 (Dominika7)
I really dig that singer.	Naozaj zbožňujem toho speváka.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #252131 (CM) & #9071220 (Dominika7)
I really dig that singer.	Naozaj zbožňujem tú speváčku.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #252131 (CM) & #9071222 (Dominika7)
I really don't need help.	Naozaj nepotrebujem pomoc.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1572810 (fanty) & #11456655 (Dominika7)
I really want to see you.	Naozaj ťa chcem vidieť.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1887630 (CK) & #8905429 (Dominika7)
I remember what Tom said.	Pamätám si, čo povedal Tom.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #10719122 (CK) & #12597635 (Dominika7)
I see a book on the desk.	Na stole vidím knihu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #20550 (CK) & #9734866 (Dominika7)
I seldom go to a library.	Zriedka chodím do knižnice.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #31794 (CK) & #10943706 (Dominika7)
I seldom go to a library.	Málokedy chodím do knižnice.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #31794 (CK) & #10943708 (Dominika7)
I should've left earlier.	Mal som odísť skôr.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5858721 (CK) & #10005861 (Dominika7)
I should've left earlier.	Mala som odísť skôr.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5858721 (CK) & #10005863 (Dominika7)
I still don't understand.	Stále nerozumiem.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2271939 (CK) & #10057670 (Dominika7)
I still don't understand.	Stále nechápem.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2271939 (CK) & #10057671 (Dominika7)
I think Tom can help you.	Myslím, že ti Tom môže pomôcť.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3266666 (CM) & #9843023 (Dominika7)
I think Tom can help you.	Myslím, že vám Tom môže pomôcť.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3266666 (CM) & #9843026 (Dominika7)
I think that Tom is sick.	Myslím, že Tom je chorý.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5494446 (CK) & #9008149 (Dominika7)
I tried to tell Tom that.	Snažil som sa povedať to Tomovi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7976636 (CK) & #12725843 (Dominika7)
I tried to tell Tom that.	Snažila som sa povedať to Tomovi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7976636 (CK) & #12725844 (Dominika7)
I usually get up at 6:00.	Zvyčajne vstávam o šiestej.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #460916 (CK) & #10185853 (Dominika7)
I usually walk to school.	Zvyčajne chodím do školy peši.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #254901 (CK) & #9002637 (Dominika7)
I waited for Tom's reply.	Čakal som na Tomovu odpoveď.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8588292 (CK) & #10147020 (Dominika7)
I waited for Tom's reply.	Čakala som na Tomovu odpoveď.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8588292 (CK) & #10147021 (Dominika7)
I walked along the river.	Išiel som popri rieke.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #259103 (CK) & #9837519 (Dominika7)
I walked along the river.	Išla som popri rieke.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #259103 (CK) & #9837520 (Dominika7)
I walked along the river.	Šiel som popri rieke.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #259103 (CK) & #9837521 (Dominika7)
I walked along the river.	Šla som popri rieke.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #259103 (CK) & #9837522 (Dominika7)
I want to buy a new home.	Chcem kúpiť nový dom.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9190398 (CK) & #9190413 (Dominika7)
I want to find true love.	Chcem nájsť pravú lásku.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2210329 (Hybrid) & #9031508 (Dominika7)
I want to give you a hug.	Chcem ťa objať.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5193586 (CK) & #13037471 (Dominika7)
I want to hold your hand.	Chcem ťa držať za ruku.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2429867 (Hybrid) & #8939220 (Dominika7)
I want to see your house.	Ja chcem vidieť tvoj dom.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2396149 (CK) & #2926487 (springfield)
I was hungry and thirsty.	Bol som hladný a smädný.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #475748 (darinmex) & #9001790 (Dominika7)
I was in Tokyo yesterday.	Včera som bol v Tokiu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #257792 (CK) & #10805579 (Dominika7)
I was in Tokyo yesterday.	Včera som bola v Tokiu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #257792 (CK) & #10805580 (Dominika7)
I was late for the train.	Zmeškal som vlak.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #259619 (CK) & #9854316 (Dominika7)
I was late for the train.	Zmeškala som vlak.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #259619 (CK) & #9854318 (Dominika7)
I wasn't looking for Tom.	Nehľadal som Toma.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2545551 (CK) & #12598472 (Dominika7)
I wasn't looking for Tom.	Nehľadala som Toma.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2545551 (CK) & #12598473 (Dominika7)
I wasn't raised that way.	Tak som nebol vychovaný.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4976992 (CK) & #9095433 (Dominika7)
I wasn't raised that way.	Tak som nebola vychovaná.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4976992 (CK) & #9095434 (Dominika7)
I went to see my parents.	Odišiel som pozrieť mojich rodičov.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2914746 (CK) & #2926447 (springfield)
I will help him tomorrow.	Zajtra mu pomôžem.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #261947 (CK) & #9823295 (Dominika7)
I wish it never happened.	Kiež by sa to nikdy nestalo.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #11456683 (Adelpa) & #11456684 (Dominika7)
I won't apologize to Tom.	Nebudem sa Tomovi ospravedlňovať.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9176572 (CK) & #10349319 (Dominika7)
I would go if I were you.	Na tvojom mieste by som šla.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2737420 (CM) & #10045694 (Dominika7)
I would go if I were you.	Na tvojom mieste by som šiel.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2737420 (CM) & #10045696 (Dominika7)
I would go if I were you.	Byť tebou, išla by som.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2737420 (CM) & #10045698 (Dominika7)
I would go if I were you.	Byť tebou, išiel by som.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2737420 (CM) & #10045699 (Dominika7)
I would go if I were you.	Na vašom mieste by som išla.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2737420 (CM) & #10045713 (Dominika7)
I would go if I were you.	Na vašom mieste by som išiel.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2737420 (CM) & #10045715 (Dominika7)
I would never lie to you.	Nikdy by som ti neklamal.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2427900 (Hybrid) & #8996662 (Dominika7)
I would never lie to you.	Nikdy by som vám neklamal.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2427900 (Hybrid) & #8996665 (Dominika7)
I would never lie to you.	Nikdy by som ti neluhal.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2427900 (Hybrid) & #8996667 (Dominika7)
I'd like to travel alone.	Rád by som cestoval sám.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8226952 (CK) & #9854432 (Dominika7)
I'd like to travel alone.	Rada by som cestovala sama.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8226952 (CK) & #9854434 (Dominika7)
I'd say no if I were you.	Byť tebou poviem nie.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5521230 (Hybrid) & #9201619 (Dominika7)
I'd say no if I were you.	Na tvojom mieste by som povedal nie.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5521230 (Hybrid) & #9201620 (Dominika7)
I'd say no if I were you.	Na tvojom mieste by som povedala nie.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5521230 (Hybrid) & #9201622 (Dominika7)
I'll be right behind you.	Budem hneď za tebou.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2545500 (CK) & #8956352 (Dominika7)
I'll be seeing you later.	Uvidíme sa neskôr.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2545498 (CK) & #9017002 (Dominika7)
I'll do anything to help.	Urobím čokoľvek, aby som pomohol.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3191829 (CK) & #9071251 (Dominika7)
I'll stay here and watch.	Zostanem tu a budem sa pozerať.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #10320572 (ddnktr) & #10474306 (Dominika7)
I'll stay until tomorrow.	Zostanem dozajtra.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #825666 (odiernod) & #10183948 (Dominika7)
I'll stay until tomorrow.	Zostanem do zajtrajška.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #825666 (odiernod) & #10183952 (Dominika7)
I'm afraid it won't work.	Obávam sa, že to nepôjde.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #416232 (CK) & #9000262 (Dominika7)
I'm as tall as my father.	Som rovnako vysoký ako môj otec.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #261535 (CK) & #9831495 (Dominika7)
I'm fed up with homework.	Mám po krk domácich úloh.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #751051 (sctld) & #9857969 (Dominika7)
I'm fed up with homework.	Mám dosť domácich úloh.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #751051 (sctld) & #9857971 (Dominika7)
I'm going back to school.	Vraciam sa do školy.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2545415 (CK) & #9003719 (Dominika7)
I'm going to do it again.	Urobím to znova.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2545409 (CK) & #10133116 (Dominika7)
I'm going to do it again.	Urobím to znovu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2545409 (CK) & #10133117 (Dominika7)
I'm not excited about it.	Nie som z toho nadšená.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5491552 (CK) & #10065575 (Dominika7)
I'm not excited about it.	Nie som z toho nadšený.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5491552 (CK) & #10065576 (Dominika7)
I'm not listening to you.	Nepočúvam ťa.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2361889 (CK) & #9934777 (Dominika7)
I'm not listening to you.	Nepočúvam vás.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2361889 (CK) & #9934778 (Dominika7)
I'm painting Easter eggs.	Maľujem veľkonočné vajíčka.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #66763 (CM) & #9933592 (Dominika7)
I'm running out of ideas.	Dochádzajú mi nápady.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2208 (CK) & #10072352 (Dominika7)
I'm so happy you're here!	Som veľmi rád, že si tu!	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7584565 (CHThiem) & #9027570 (Dominika7)
I'm so happy you're here!	Som tak rád, že si tu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7584565 (CHThiem) & #12618177 (Dominika7)
I'm so happy you're here.	Som veľmi rád, že si tu!	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2044580 (CK) & #9027570 (Dominika7)
I'm so happy you're here.	Som tak rád, že ste tu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2044580 (CK) & #12618168 (Dominika7)
I'm so happy you're here.	Som tak rád, že si tu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2044580 (CK) & #12618177 (Dominika7)
I'm sorry for being late.	Ospravedlňujem sa za meškanie.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #277388 (CK) & #9005887 (Dominika7)
I'm sorry for what I did.	Ľutujem, čo som urobil.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #41632 (CK) & #10766192 (Dominika7)
I'm sorry for what I did.	Ľutujem, čo som urobila.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #41632 (CK) & #10766193 (Dominika7)
I'm sorry for what I did.	Je mi ľúto, čo som urobil.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #41632 (CK) & #10766195 (Dominika7)
I'm sorry for what I did.	Je mi ľúto, čo som urobila.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #41632 (CK) & #10766196 (Dominika7)
I'm sorry for what I did.	Prepáč za to, čo som urobil.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #41632 (CK) & #12767170 (Dominika7)
I'm sorry for what I did.	Prepáč za to, čo som urobila.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #41632 (CK) & #12767171 (Dominika7)
I'm thirty years old now.	Teraz mám tridsať rokov.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6872935 (CK) & #9014560 (Dominika7)
I'm very sorry about Tom.	Veľmi ľutujem Toma.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2545260 (CK) & #2915862 (springfield)
I'm working in Australia.	Pracujem v Austrálii.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7157103 (CK) & #10065619 (Dominika7)
I'm working in Australia.	Robím v Austrálii.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7157103 (CK) & #10065621 (Dominika7)
I've already tested them.	Už som ich otestoval.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #953870 (CK) & #2914232 (springfield)
It doesn't mean anything.	To nič neznamená.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2269346 (CK) & #10324711 (Dominika7)
It won't change anything.	To nič nezmení.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2280362 (CK) & #12681236 (Dominika7)
It's a bit strange to me.	Je mi to trochu divné.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #602869 (saeb) & #10687850 (Dominika7)
It's a quarter past nine.	Je deväť pätnásť.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #72293 (CK) & #9946283 (Dominika7)
It's a quarter past nine.	Je štvrť na desať.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #72293 (CK) & #9946284 (Dominika7)
It's against my religion.	Je to proti môjmu náboženstvu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2179166 (Hybrid) & #8923883 (Dominika7)
It's extremely expensive.	To je strašne drahé!	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7820585 (AlanF_US) & #10029581 (Dominika7)
It's out of the question!	Neprichádza do úvahy!	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #549980 (CK) & #8947910 (Dominika7)
It's out of the question!	Vylúčené!	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #549980 (CK) & #8947911 (Dominika7)
It's out of the question!	To neprichádza do úvahy!	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #549980 (CK) & #10058712 (Dominika7)
It's really cold in here.	Je tu veľmi chladno.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6104621 (CK) & #9240043 (Dominika7)
Let's ask Tom to help us.	Poprosme Toma, aby nám pomohol.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6231539 (CK) & #12597876 (Dominika7)
Let's see what'll happen.	Uvidíme, čo sa stane.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8043912 (CK) & #9854515 (Dominika7)
Mary is a beautiful girl.	Mária je krásne dievča.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2045772 (CK) & #9934822 (Dominika7)
Mary is my sister-in-law.	Mária je moja švagriná.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7828001 (CK) & #10172124 (Dominika7)
Mary is weaving a carpet.	Mária tká koberec.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1663782 (Amastan) & #8980737 (Dominika7)
May I borrow these books?	Môžem si požičať tie knihy?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8385974 (CK) & #9938551 (Dominika7)
My family is a large one.	Moja rodina je veľká.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #250059 (CK) & #2913718 (springfield)
My fate is in your hands.	Môj osud je v tvojich rukách.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1787051 (Spamster) & #13627031 (Dominika7)
My fate is in your hands.	Môj osud je vo vašich rukách.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1787051 (Spamster) & #13627032 (Dominika7)
My prayers were answered.	Moje modlitby boli vyslyšané.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #250623 (CK) & #8944810 (Dominika7)
No one seems to be there.	Zdá sa, že tam nikto nie je.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #10506091 (sundown) & #12690764 (Dominika7)
No one seems to be there.	Zdá sa, že tam niekoho niet.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #10506091 (sundown) & #12690766 (Dominika7)
One can always find time.	Vždy sa dá nájsť čas.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1358 (brauliobezerra) & #8862476 (Dominika7)
Our objective is twofold.	Náš cieľ je dvojaký.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9445771 (shekitten) & #12722336 (Dominika7)
Pay at the cash register.	Platí sa u pokladni.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3258290 (CK) & #8956407 (Dominika7)
Please begin immediately.	Prosím, ihneď začnite.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2249767 (CK) & #8954807 (Dominika7)
Please go to the airport.	Prosím, choďte na letisko.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6354992 (CK) & #9853120 (Dominika7)
Please read it once more.	Prečítajte to ešte raz, prosím.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2661854 (WestofEden) & #10152547 (Dominika7)
Please speak more slowly.	Prosím, hovorte pomalšie!	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #456627 (lukaszpp) & #9833158 (Dominika7)
Please speak more slowly.	Prosím, hovor pomalšie!	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #456627 (lukaszpp) & #9833164 (Dominika7)
Please water the flowers.	Prosím, polejte kvety.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #507184 (CM) & #8947693 (Dominika7)
Please water the flowers.	Prosím, polej kvety.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #507184 (CM) & #9942049 (Dominika7)
Science is very exciting.	Veda je veľmi vzrušujúca.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1866459 (Spamster) & #8950123 (Dominika7)
Shall we call the police?	Máme zavolať políciu?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5744688 (CM) & #12010138 (Danka)
She attended the meeting.	Zúčastnila sa stretnutia.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #311166 (CK) & #10013966 (Dominika7)
She fell down the ladder.	Spadla z rebríka.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #310894 (CM) & #2927644 (springfield)
She put away her clothes.	Dala si dole oblečenie.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #316870 (CM) & #11456670 (Dominika7)
She tripped on the stone.	Potkla sa o kameň.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #315397 (CM) & #9935375 (Dominika7)
She wanted to flatter me.	Chcela mi polichotiť.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2140288 (freddy1) & #9967513 (Dominika7)
She was raised in France.	Vyrastala vo Francúzsku.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1213543 (alec) & #8949987 (Dominika7)
She went there yesterday.	Išla tam včera.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #313813 (CK) & #8996675 (Dominika7)
She's way taller than me.	Je odo mňa o hodne vyššia.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #628287 (saeb) & #8956241 (Dominika7)
Spring will be here soon.	Čoskoro je tu jar.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #573072 (CM) & #12559175 (Dominika7)
Tell Tom that I miss him.	Povedz Tomovi, že mi chýba.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3823831 (CK) & #10133186 (Dominika7)
Tell Tom that I miss him.	Povedzte Tomovi, že mi chýba.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3823831 (CK) & #10133187 (Dominika7)
Tell Tom that I miss him.	Povedz Tomovi, že sa mi za ním cnie.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3823831 (CK) & #10133188 (Dominika7)
Tell Tom that I miss him.	Povedzte Tomovi, že sa mi za ním cnie.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3823831 (CK) & #10133189 (Dominika7)
Tell me what it was like.	Povedz mi, aké to bolo.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2568582 (Hybrid) & #9840844 (Dominika7)
Tell me what it was like.	Povedzte mi, aké to bolo.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2568582 (Hybrid) & #9840845 (Dominika7)
Tell me why you did that.	Povedz mi, prečo si to urobil.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3200098 (CK) & #9358002 (Dominika7)
Tell me why you did that.	Povedzte mi, prečo ste to urobili.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3200098 (CK) & #9358003 (Dominika7)
Tell me why you did that.	Povedz mi, prečo si to urobila.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3200098 (CK) & #9358004 (Dominika7)
Thank you for everything.	Ďakujem za všetko.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2107842 (Eldad) & #9024331 (Dominika7)
Thank you for the advice.	Ďakujem za radu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4474852 (AlanF_US) & #9005865 (Dominika7)
That castle is beautiful.	Ten hrad je nádherný.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #68196 (Scott) & #8936303 (Dominika7)
That house is very small.	Ten dom je veľmi malý.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #68537 (CK) & #9749502 (Dominika7)
That is why he got angry.	Preto sa nahneval.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #51226 (CK) & #9727750 (Dominika7)
That made Tom pretty mad.	To dosť rozhnevalo Toma.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5109522 (CK) & #9857983 (Dominika7)
That never helped anyone.	To nikdy nikomu nepomohlo.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5744581 (CM) & #12678858 (Dominika7)
That wasn't my intention.	To nebol môj zámer.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1402 (CK) & #8865594 (Dominika7)
That's how it always was.	Takto to bolo vždy.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2051982 (AlanF_US) & #8862472 (Dominika7)
That's no longer allowed.	To už nie je dovolené.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4529957 (CK) & #12541610 (Dominika7)
That's no longer allowed.	To už nie je povolené.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4529957 (CK) & #12541611 (Dominika7)
That's really impressive.	Je to veľmi pôsobivé.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4871503 (CK) & #9075519 (Dominika7)
The airport remains open.	Letisko zostáva otvorené.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5744537 (CM) & #9853111 (Dominika7)
The beans were delicious.	Fazuľa bola výborná.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9314361 (shekitten) & #9771931 (Dominika7)
The beans were delicious.	Fazuľa bola vynikajúca.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9314361 (shekitten) & #9771932 (Dominika7)
The bear is eating honey.	Medveď je med.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8352692 (lirpa) & #9951990 (Dominika7)
The book is on the table.	Kniha je na stole.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2163151 (Source_VOA) & #9860493 (Dominika7)
The bread's on the table.	Chlieb je na stole.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1529623 (erikspen) & #9039897 (Dominika7)
The castle is impressive.	Hrad je úchvatný.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7071696 (Hybrid) & #8936311 (Dominika7)
The desk is made of wood.	Stôl je vyrobený z dreva.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #48839 (CK) & #9934868 (Dominika7)
The flower pot is broken.	Kvetináč je rozbitý.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4809465 (mervert1) & #8934493 (Dominika7)
The lake is deepest here.	Tu je jazero najhlbšie.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #239981 (CK) & #8963687 (Dominika7)
The rain changed to snow.	Dážď prešiel v sneh.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #26824 (CK) & #9940233 (Dominika7)
The rain changed to snow.	Dážď sa zmenil v sneh.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #26824 (CK) & #9940234 (Dominika7)
The room has two windows.	Izba má dve okná.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #44240 (CK) & #10073025 (Dominika7)
The room has two windows.	Miestnosť má dve okná.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #44240 (CK) & #10073026 (Dominika7)
The shop closes at seven.	Obchod sa zatvára o siedmej.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #279001 (CK) & #9948887 (Dominika7)
The sky is full of stars.	Obloha je plná hviezd.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #18278 (CK) & #4708595 (Sim)
The storm frightened Tom.	Búrka Toma vystrašila.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8369650 (CK) & #10099895 (Dominika7)
The unthinkable happened.	Stalo sa nemysliteľné.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6679806 (Hybrid) & #10041802 (Dominika7)
The weather's good today.	Dnes je dobré počasie.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #10022135 (sundown) & #12926301 (Dominika7)
The weather's good today.	Počasie je dnes dobré.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #10022135 (sundown) & #12926302 (Dominika7)
The whole crew was saved.	Celá posádka bola zachránená.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #268432 (CK) & #12825810 (Dominika7)
There are lions in India.	V Indii sú levy.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9962357 (shekitten) & #9962373 (Dominika7)
There's no need to hurry.	Netreba sa ponáhľať.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #450099 (CK) & #12833666 (Dominika7)
These apples are for you.	Tieto jablká sú pre teba.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8962799 (CK) & #9079933 (Dominika7)
They achieved their goal.	Dosiahli svoj cieľ.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #389169 (CK) & #9930871 (Dominika7)
They attained their goal.	Dosiahli svoj cieľ.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #389160 (CK) & #9930871 (Dominika7)
They eat fish on Fridays.	V piatky jedávajú ryby.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #954419 (CK) & #9830612 (Dominika7)
They now have three kids.	Teraz majú tri deti.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3249293 (nava) & #4708589 (Sim)
They rented an apartment.	Prenajali si byt.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #288789 (CK) & #9945485 (Dominika7)
They sang Hawaiian songs.	Spievali havajské piesne.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4211736 (Hybrid) & #9967556 (Dominika7)
They sent us the results.	Poslali nám výsledky.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3821167 (CK) & #9000246 (Dominika7)
They'll be here at three.	Budú tu o tretej.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #305428 (CK) & #9948884 (Dominika7)
They're absolutely right.	Majú úplnú pravdu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3377123 (CK) & #10005078 (Dominika7)
This baby is 3 weeks old.	Toto bábätko má tri týždne.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #58191 (CK) & #9952143 (Dominika7)
This book is interesting.	Táto kniha je zaujímavá.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1304633 (CK) & #8923651 (Dominika7)
This building is ancient.	Táto budova je starobylá.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3258280 (CM) & #8963711 (Dominika7)
This carpet is beautiful.	Tento koberec je nádherný.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1789182 (Spamster) & #8980722 (Dominika7)
This castle is beautiful.	Tento hrad je nádherný.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #415554 (CK) & #8936305 (Dominika7)
This doesn't surprise me.	Neprekvapuje ma to.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3682770 (Hybrid) & #8862409 (Dominika7)
This food is gluten-free.	Toto jedlo je bezlepkové.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1537097 (erikspen) & #12788502 (Dominika7)
This garden is beautiful.	Táto záhrada je prekrásna.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7850482 (Hybrid) & #9854722 (Dominika7)
This garden is beautiful.	Táto záhrada je nádherná.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7850482 (Hybrid) & #9854723 (Dominika7)
This garden is beautiful.	Táto záhrada je prenádherná.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7850482 (Hybrid) & #9854724 (Dominika7)
This garden is beautiful.	Táto záhrada je krásna.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7850482 (Hybrid) & #9854725 (Dominika7)
This house is very small.	Tento dom je veľmi maličký.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1115643 (CM) & #9749508 (Dominika7)
This house is very small.	Tento dom je veľmi malinký.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1115643 (CM) & #9749509 (Dominika7)
This house is very small.	Tento dom je veľmi malunký.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1115643 (CM) & #9749512 (Dominika7)
This is a beautiful lake.	Toto je prekrásne jazero.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8440122 (CK) & #8963694 (Dominika7)
This is a very good book.	Toto je veľmi dobrá kniha.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6531807 (CK) & #9940257 (Dominika7)
This is an easy question.	Je to jednoduchá otázka.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3821307 (CK) & #9978208 (Dominika7)
This is as heavy as lead.	Je to ťažké ako olovo.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #55802 (CK) & #11071577 (Dominika7)
This is my special sauce.	Toto je moja špeciálna omáčka.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #12100127 (CK) & #12100152 (Danka)
This is rather expensive.	Je to dosť drahé.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2416030 (freddy1) & #10058387 (Dominika7)
This isn't a post office.	To nie je pošta.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6354948 (CK) & #12570068 (Dominika7)
This land belongs to Tom.	Táto zem prináleží Tomovi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1027259 (CK) & #9004708 (Dominika7)
This land belongs to Tom.	Táto zem patrí Tomovi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1027259 (CK) & #9004711 (Dominika7)
This makes me very happy.	Veľmi ma to teší.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2087372 (AlanF_US) & #8951737 (Dominika7)
This place is very dirty.	Toto miesto je veľmi špinavé.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2192265 (acbarbosa) & #9930815 (Dominika7)
This table is in the way.	Tento stôl zavadzia.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7737902 (CK) & #13140268 (Dominika7)
This table is in the way.	Tento stôl stojí v ceste.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7737902 (CK) & #13140269 (Dominika7)
This time it's different.	Tentokrát je to inak.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3728651 (CM) & #7584605 (stanyas)
This was her first novel.	Toto bol jej prvý román.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2004971 (CM) & #8921033 (Dominika7)
Those aren't your chairs.	Toto nie sú vaše stoličky.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8034426 (CK) & #9854537 (Dominika7)
Those aren't your chairs.	Toto nie sú tvoje stoličky.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8034426 (CK) & #9854541 (Dominika7)
Three spoons are missing.	Tri lyžice chýbajú.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7132502 (CK) & #8923720 (Dominika7)
Time heals broken hearts.	Čas hojí zlomené srdcia.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #10038813 (ddnktr) & #10038820 (Dominika7)
Tom admires your courage.	Tom obdivuje tvoju odvahu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6790884 (shekitten) & #7584428 (stanyas)
Tom asked for permission.	Tom si vypýtal povolenie.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7734797 (CK) & #9099257 (Dominika7)
Tom asked for permission.	Tom požiadal o povolenie.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7734797 (CK) & #9099258 (Dominika7)
Tom believes in vampires.	Tom verí v upírov.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9536166 (shekitten) & #10076875 (Dominika7)
Tom comes from the north.	Tom je zo severu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5434208 (CK) & #12574846 (Dominika7)
Tom comes from the north.	Tom pochádza zo severu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5434208 (CK) & #12574848 (Dominika7)
Tom couldn't concentrate.	Tom sa nemohol sústrediť.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2956359 (CK) & #8980715 (Dominika7)
Tom cried all night long.	Tom preplakal celú noc.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1026545 (CK) & #9004673 (Dominika7)
Tom cut the pear in half.	Tom rozrezal hrušku napoly.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1026531 (CK) & #8979032 (Dominika7)
Tom didn't read the book.	Tom nečítal knihu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2315172 (CK) & #10158811 (Dominika7)
Tom doesn't like oranges.	Tom nemá rád pomaranče.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5436584 (CK) & #10133088 (Dominika7)
Tom doesn't want my help.	Tom nechce moju pomoc.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2012181 (CK) & #12566065 (Dominika7)
Tom entered the password.	Tom zadal heslo.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1868335 (CK) & #8965046 (Dominika7)
Tom got an A on the exam.	Tom dostal zo skúšky A.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5717429 (Hybrid) & #12706598 (Dominika7)
Tom got an A on the exam.	Tom dostal z odpovede jednotku.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5717429 (Hybrid) & #12706601 (Dominika7)
Tom hasn't turned up yet.	Tom sa ešte neukázal.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2471843 (arnxy20) & #9890543 (Dominika7)
Tom is Mary's oldest son.	Tom je Máriin najstarší syn.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5054921 (CK) & #9959537 (Dominika7)
Tom is a famous linguist.	Tom je známy jazykovedec.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9704548 (Ergulis) & #12679057 (Dominika7)
Tom is a father of three.	Tom je otcom troch detí.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5746857 (CM) & #9917612 (Dominika7)
Tom is a talented singer.	Tom je nadaný spevák.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1167532 (CK) & #9937148 (Dominika7)
Tom is a valiant warrior.	Tom je statočný bojovník.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7715407 (Hybrid) & #13385432 (Dominika7)
Tom is a valiant warrior.	Tom je chrabrý bojovník.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7715407 (Hybrid) & #13385433 (Dominika7)
Tom is almost never late.	Tom takmer nikdy nemešká.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1025103 (CK) & #8987332 (Dominika7)
Tom is aware of all this.	Tom si je toho všetkého vedomý.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3819831 (CK) & #10079429 (Dominika7)
Tom is aware of all this.	Tom o tomto všetkom vie.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3819831 (CK) & #10079435 (Dominika7)
Tom is cutting the bread.	Tom krája chlieb.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1666020 (Amastan) & #9960095 (Dominika7)
Tom is downloading games.	Tom sťahuje hry.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1661170 (Amastan) & #2921735 (springfield)
Tom is easily influenced.	Tom je ľahko ovplyvniteľný.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3436786 (CK) & #12775635 (Dominika7)
Tom is from a big family.	Tom je z veľkej rodiny.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6531768 (CK) & #9835561 (Dominika7)
Tom is heavier than Mary.	Tom je ťažší ako Mária.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9687118 (CK) & #12823343 (Dominika7)
Tom is reading the Bible.	Tom číta Bibliu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1888573 (Spamster) & #10146291 (Dominika7)
Tom is still out of town.	Tom je stále mimo mesta.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3405224 (CK) & #9005773 (Dominika7)
Tom isn't as fat as I am.	Tom nie je taký tučný ako ja.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6655595 (CK) & #9989523 (Dominika7)
Tom isn't doing anything.	Tom nič nerobí.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2644878 (CK) & #10057641 (Dominika7)
Tom isn't home right now.	Tom teraz nie je doma.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6687485 (CK) & #9922196 (Dominika7)
Tom knows that Mary lied.	Tom vie, že Mária klamala.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6439857 (CK) & #10082343 (Dominika7)
Tom never mentioned Mary.	Tom nikdy nespomenul Máriu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2644845 (CK) & #9099300 (Dominika7)
Tom never mentioned Mary.	Tom sa nikdy nezmieňoval o Márii.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2644845 (CK) & #9099301 (Dominika7)
Tom nodded encouragingly.	Tom povzbudivo prikývol.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2237461 (CK) & #10009600 (Dominika7)
Tom pretended to be rich.	Tom predstieral, že je bohatý.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3410757 (CK) & #9857925 (Dominika7)
Tom refused to surrender.	Tom sa odmietol vzdať.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2960511 (Hybrid) & #9008164 (Dominika7)
Tom said he was mistaken.	Tom povedal, že sa mýli.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6271970 (CK) & #10805549 (Dominika7)
Tom said that he's bored.	Tom povedal, že sa nudí.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7180200 (CK) & #8862809 (Dominika7)
Tom should've come today.	Tom mal dnes prísť.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8580066 (CK) & #10031449 (Dominika7)
Tom told Mary to go away.	Tom povedal Márii, aby išla preč.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3200082 (CK) & #10000932 (Dominika7)
Tom told Mary to go away.	Tom povedal Márii, nech odíde.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3200082 (CK) & #10000935 (Dominika7)
Tom turned on the lights.	Tom zažal svetlo.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2545127 (CK) & #13040658 (Dominika7)
Tom turned on the lights.	Tom rozsvietil.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2545127 (CK) & #13040659 (Dominika7)
Tom turned on the lights.	Tom zasvietil.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2545127 (CK) & #13040660 (Dominika7)
Tom turned the lights on.	Tom zažal svetlo.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8997658 (CK) & #13040658 (Dominika7)
Tom turned the lights on.	Tom rozsvietil.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8997658 (CK) & #13040659 (Dominika7)
Tom turned the lights on.	Tom zasvietil.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8997658 (CK) & #13040660 (Dominika7)
Tom was absent yesterday.	Tom včera chýbal.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3689986 (karloelkebekio) & #13037315 (Dominika7)
Tom wastes a lot of food.	Tom hodne plytvá jedlom.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2871515 (Hybrid) & #9993554 (Dominika7)
Tom went inside the cage.	Tom vošiel do klietky.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #10041665 (CK) & #10041695 (Dominika7)
Tom went to see a doctor.	Tom šiel k lekárovi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #10041544 (CK) & #10041701 (Dominika7)
Tom went to see a doctor.	Tom šiel k lekárke.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #10041544 (CK) & #10041702 (Dominika7)
Tom wouldn't like Boston.	Tomovi by sa Boston nepáčil.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3735030 (CK) & #10142448 (Dominika7)
Tom's hands were shaking.	Tomovi sa triasli ruky.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7932280 (Hybrid) & #9968774 (Dominika7)
Tom's hands were shaking.	Tomove ruky sa triasli.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7932280 (Hybrid) & #9968776 (Dominika7)
Tom's not home right now.	Tom teraz nie je doma.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6704688 (Eccles17) & #9922196 (Dominika7)
Tomorrow is Mother's Day.	Zajtra je Deň matiek.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #323315 (CK) & #9006156 (Dominika7)
Two men met face to face.	Dvaja muži sa stretli tvárou v tvár.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #280909 (CK) & #2226011 (inet)
We all know how you feel.	Všetci vieme, ako sa cítiš.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2545088 (CK) & #9754271 (Dominika7)
We all know how you feel.	Všetci vieme, ako sa cítite.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2545088 (CK) & #9754273 (Dominika7)
We aren't doing anything.	Nič nerobíme.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3286837 (CK) & #9976613 (Dominika7)
We don't know the lyrics.	Nevieme slová piesne.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2281801 (CK) & #9024493 (Dominika7)
We must continue working.	Musíme pokračovať v práci.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4496899 (CK) & #8996814 (Dominika7)
We never talked about it.	Nikdy sme o tom nehovorili.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5938755 (CK) & #10064505 (Dominika7)
We only have three hours.	Máme len tri hodiny.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2644728 (CK) & #10086171 (Dominika7)
We only have three hours.	Máme iba tri hodiny.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2644728 (CK) & #10086172 (Dominika7)
We put on our sunglasses.	Dali sme si slnečné okuliare.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #10040504 (CK) & #10040508 (Dominika7)
We put our sunglasses on.	Dali sme si slnečné okuliare.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #10034722 (CK) & #10040508 (Dominika7)
We want to have fun, too.	Aj my sa chceme zabávať.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5785897 (CK) & #8850006 (Dominika7)
We wanted our money back.	Chceli sme naše peniaze späť.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #10029625 (CK) & #10029627 (Dominika7)
We'd like to talk to you.	Chceli by sme si s tebou pohovoriť.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3181262 (CK) & #9970364 (Dominika7)
We're always complaining.	Vždy sa sťažujeme.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1965395 (CM) & #8976130 (Dominika7)
We're not doing anything.	Nič nerobíme.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3310925 (CK) & #9976613 (Dominika7)
We've been here too long.	Boli sme tu už príliš dlho.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3310117 (CK) & #8994718 (Dominika7)
We've got to contact Tom.	Musíme sa spojiť s Tomom.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5557232 (CK) & #9973452 (Dominika7)
We've lost our umbrellas.	Stratili sme naše dáždniky.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2570804 (hesaplarinkrali) & #8984408 (Dominika7)
What a beautiful picture!	Aký nádherný obrázok!	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #36136 (CK) & #8961220 (Dominika7)
What are they doing here?	Čo tu robia?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2644705 (CK) & #9824385 (Dominika7)
What are you looking for?	Čo hľadáte?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #16255 (CK) & #8963108 (Dominika7)
What are you looking for?	Čo hľadáš?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #16255 (CK) & #9890012 (Dominika7)
What are you waiting for?	Na čo čakáš?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1387288 (enteka) & #10011643 (Dominika7)
What are you waiting for?	Na čo čakáte?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1387288 (enteka) & #10011648 (Dominika7)
What are your principles?	Aké máte zásady?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5744179 (CM) & #10099946 (Dominika7)
What are your principles?	Aké máš zásady?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5744179 (CM) & #10099948 (Dominika7)
What color are cucumbers?	Akú farbu majú uhorky?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7870301 (CK) & #12821917 (Dominika7)
What do you do in Boston?	Čo robíš v Bostone?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3023209 (CK) & #10766199 (Dominika7)
What do you do in Boston?	Čo robíte v Bostone?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3023209 (CK) & #10766200 (Dominika7)
What do you like to read?	Čo rád čítaš?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5062403 (AlanF_US) & #12821900 (Dominika7)
What do you like to read?	Čo rada čítaš?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5062403 (AlanF_US) & #12821901 (Dominika7)
What do you like to read?	Čo radi čítate?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5062403 (AlanF_US) & #12821902 (Dominika7)
What do you like to read?	Čo rady čítate?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5062403 (AlanF_US) & #12821903 (Dominika7)
What do you like to read?	Čo rád čítate?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5062403 (AlanF_US) & #12821904 (Dominika7)
What do you like to read?	Čo rada čítate?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5062403 (AlanF_US) & #12821905 (Dominika7)
What does that word mean?	Čo znamená toto slovo?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #57962 (CK) & #9016818 (Dominika7)
What does this mark mean?	Čo znamená tento znak?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #60275 (CK) & #9943825 (Dominika7)
What does this word mean?	Čo znamená toto slovo?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #48085 (CK) & #9016818 (Dominika7)
What happened after that?	Čo sa stalo potom?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2772141 (carlosalberto) & #9815778 (Dominika7)
What have you discovered?	Čo ste objavili?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2644692 (CK) & #10185961 (Dominika7)
What time is the meeting?	Kedy je stretnutie?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4771427 (cairnhead) & #9141869 (Dominika7)
What time is the meeting?	Kedy je schôdza?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4771427 (cairnhead) & #9141871 (Dominika7)
What would Tom have done?	Čo by urobil Tom?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4016295 (CK) & #9831885 (Dominika7)
What would you recommend?	Čo by ste odporučili?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4013571 (CK) & #9016859 (Dominika7)
What's that letter about?	O čom je ten list?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5363662 (tabular) & #12575308 (Dominika7)
What? I can't believe it!	Čože? Tomu nemôžem uveriť!	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8613278 (Hybrid) & #9970295 (Dominika7)
When did you go to sleep?	Kedy si išiel spať?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2895296 (AlanF_US) & #9075282 (Dominika7)
When did you go to sleep?	Kedy si išla spať?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2895296 (AlanF_US) & #9075284 (Dominika7)
When did you go to sleep?	Kedy si šiel spať?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2895296 (AlanF_US) & #9075285 (Dominika7)
When did you go to sleep?	Kedy si šla spať?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2895296 (AlanF_US) & #9075288 (Dominika7)
When did you go to sleep?	Kedy ste išli spať?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2895296 (AlanF_US) & #9075290 (Dominika7)
When did you go to sleep?	Kedy ste šli spať?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2895296 (AlanF_US) & #9075291 (Dominika7)
When does the exam start?	Kedy začína skúška?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1296525 (Eldad) & #9936756 (Dominika7)
When will the show begin?	Kedy sa začína predstavenie?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #52918 (CK) & #10016087 (Dominika7)
Where are you going, Tom?	Kam ideš, Tom?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2644674 (CK) & #10372655 (Dominika7)
Where are you going, Tom?	Kde ideš, Tom?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2644674 (CK) & #10372657 (Dominika7)
Where were you yesterday?	Kde si bol včera?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #595597 (qdii) & #9734867 (Dominika7)
Where's the closest shop?	Kde je najbližší obchod?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8856713 (deniko) & #9854691 (Dominika7)
Where's the closest shop?	Kde sa nachádza najbližší obchod?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8856713 (deniko) & #9854692 (Dominika7)
Who's your favorite poet?	Kto je tvoj obľúbený básnik?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #908738 (CK) & #8996751 (Dominika7)
Whose dictionary is this?	Čí je tento slovník?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #55516 (CK) & #8956281 (Dominika7)
Why aren't you in Boston?	Prečo nie si v Bostone?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2644657 (CK) & #10227486 (Dominika7)
Why isn't anybody eating?	Prečo nikto neje?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6334692 (CK) & #9939140 (Dominika7)
Will you ever forgive me?	Odpustíte mi niekedy?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2284303 (Hybrid) & #8902824 (Dominika7)
Won't you do that for me?	Neurobíš to pre mňa?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6268700 (CK) & #10007258 (Dominika7)
Won't you do that for me?	Neurobíte to pre mňa?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6268700 (CK) & #10007259 (Dominika7)
Would you like some more?	Prosíš si ešte?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #31264 (CK) & #13412687 (Dominika7)
Would you like some more?	Prosíte si ešte?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #31264 (CK) & #13412688 (Dominika7)
Write with a pen, please.	Prosím, píš perom.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9934886 (ddnktr) & #9934890 (Dominika7)
Write with a pen, please.	Prosím, píšte perom.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9934886 (ddnktr) & #9934892 (Dominika7)
You did all you could do.	Urobila si všetko, čo si mohla.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3373018 (CK) & #12584538 (Dominika7)
You did all you could do.	Urobil si všetko, čo si mohol.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3373018 (CK) & #12584539 (Dominika7)
You did all you could do.	Urobili ste všetko, čo ste mohli.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3373018 (CK) & #12584551 (Dominika7)
You did that really well.	Urobili ste to naozaj dobre.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6268676 (CK) & #8846748 (Dominika7)
You guys need each other.	Potrebujete sa navzájom.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2713388 (CK) & #9834195 (Dominika7)
You have no other choice.	Nemáš na výber.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2545057 (CK) & #8984491 (Dominika7)
You left the fridge open.	Nechal si otvorenú chladničku.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8989557 (maaster) & #12599149 (Dominika7)
You left the fridge open.	Nechala si otvorenú chladničku.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8989557 (maaster) & #12599153 (Dominika7)
You left the fridge open.	Nechali ste otvorenú chladničku.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8989557 (maaster) & #12599154 (Dominika7)
You opened the wrong box.	Otvoril si nesprávnu krabicu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2644626 (CK) & #12541606 (Dominika7)
You opened the wrong box.	Otvoril si zlú krabicu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2644626 (CK) & #12541608 (Dominika7)
You're strange sometimes.	Niekedy si zvláštny.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2218416 (CK) & #12694104 (Dominika7)
You're strange sometimes.	Niekedy si zvláštna.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2218416 (CK) & #12694105 (Dominika7)
You've got to be careful.	Musíš byť opatrný.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2047632 (CK) & #8992151 (Dominika7)
Your answer is incorrect.	Tvoja odpoveď je nesprávna.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2966889 (meerkat) & #10146123 (Dominika7)
Your answer is incorrect.	Vaša odpoveď je nesprávna.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2966889 (meerkat) & #10146124 (Dominika7)
Your book is on the desk.	Tvoja kniha je na stole.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #16908 (CK) & #8963794 (Dominika7)
Your shirt is inside out.	Máš naopak tričko.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #53174 (CK) & #10058702 (Dominika7)
Your things are all here.	Všetky vaše veci sú tu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4045671 (CK) & #8957881 (Dominika7)
A dog bit me this morning.	Dnes ráno ma pokúsal pes.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3172425 (CK) & #9736721 (Dominika7)
Alcohol damages the liver.	Alkohol poškodzuje pečeň.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1578736 (CM) & #9979929 (Dominika7)
All the boys were dancing.	Všetci chlapci tancovali.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1898443 (CK) & #10080176 (Dominika7)
All the boys were dancing.	Všetci chalani tancovali.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1898443 (CK) & #10080177 (Dominika7)
All the boys were yelling.	Všetci chlapci kričali.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1898440 (CK) & #10005856 (Dominika7)
All the boys were yelling.	Všetci chalani kričali.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1898440 (CK) & #10005857 (Dominika7)
All the kids were dancing.	Všetky deti tancovali.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2108727 (MethodGT) & #10080178 (Dominika7)
All the prisoners escaped.	Všetci väzni utiekli.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2635890 (meerkat) & #10372663 (Dominika7)
All's well that ends well.	Koniec dobrý, všetko dobré.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #266387 (CK) & #9866090 (Dominika7)
Am I speaking too quickly?	Hovorím príliš rýchlo?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1886369 (CK) & #8958337 (Dominika7)
Are you all alone in here?	Si tu celkom sama?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #12100122 (CK) & #12100151 (Danka)
Are you in a relationship?	Si vo vzťahu?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4501703 (CK) & #12534445 (Dominika7)
Are you looking for a job?	Hľadáte prácu?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #681248 (Source_VOA) & #9005817 (Dominika7)
Are you telling the truth?	Hovoríte pravdu?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3060560 (sharptoothed) & #8939221 (Dominika7)
Aren't you satisfied, Tom?	Nie si spokojný, Tom?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6094422 (CK) & #9099170 (Dominika7)
Both Tom and I can't swim.	Ja ani Tom nevieme plávať.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6220822 (CK) & #12883907 (Dominika7)
Both Tom and I can't swim.	My s Tomom nevieme plávať.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6220822 (CK) & #12883908 (Dominika7)
Can you speak French well?	Hovoríte dobre francúzsky?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2451599 (CK) & #8954850 (Dominika7)
Can you speak French well?	Hovoríš dobre francúzsky?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2451599 (CK) & #9954618 (Dominika7)
Cats hate vacuum cleaners.	Mačky nenávidia vysávače.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #870412 (Scott) & #9932451 (Dominika7)
Children like gummy bears.	Deti majú rady gumových medvedíkov.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3735959 (CK) & #9952008 (Dominika7)
Come to my house at eight.	O ôsmej príď ku mne.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #72311 (CK) & #10041742 (Dominika7)
Come to my house at eight.	O ôsmej prídi ku mne.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #72311 (CK) & #10041749 (Dominika7)
Come to my house at eight.	O ôsmej príďte ku mne.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #72311 (CK) & #10041752 (Dominika7)
Come to my house at eight.	O ôsmej prídite ku mne.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #72311 (CK) & #10041754 (Dominika7)
Coming here was a mistake.	Prísť sem bola chyba.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1096522 (CK) & #8992144 (Dominika7)
Could you take my picture?	Mohli by ste mi urobiť snímku?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3754636 (CK) & #9038268 (Dominika7)
Cows provide us with milk.	Kravy nám dávajú mlieko.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #19495 (CK) & #8874279 (Dominika7)
Did you complete the work?	Dokončil si prácu?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1154010 (belgavox) & #2915855 (springfield)
Do I have to go right now?	Musím ísť hneď?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #241637 (CK) & #9957541 (Dominika7)
Do I need to go right now?	Musím ísť hneď teraz?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1258670 (CK) & #10008454 (Dominika7)
Do you have any questions?	Máte nejaké otázky?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #25098 (CK) & #8954835 (Dominika7)
Do you have any vacancies?	Máte nejaké voľné miesta?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #18354 (CK) & #2929926 (springfield)
Do you know what Tom does?	Vieš, čo robí Tom?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6815352 (CK) & #9940247 (Dominika7)
Do you know what Tom does?	Viete, čo robí Tom?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6815352 (CK) & #9940248 (Dominika7)
Do you like thunderstorms?	Máš rád búrky?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2299510 (Hybrid) & #9780269 (Dominika7)
Do you like thunderstorms?	Máš rada búrky?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2299510 (Hybrid) & #9780270 (Dominika7)
Do you like thunderstorms?	Máte radi búrky?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2299510 (Hybrid) & #9780272 (Dominika7)
Do you like thunderstorms?	Máte rady búrky?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2299510 (Hybrid) & #9780274 (Dominika7)
Do you think Tom will die?	Myslíš, že Tom zomrie?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3825365 (CK) & #10080667 (Dominika7)
Do you think Tom will die?	Myslíte, že Tom zomrie?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3825365 (CK) & #10080668 (Dominika7)
Do you think Tom will die?	Myslíš, že Tom umrie?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3825365 (CK) & #10080669 (Dominika7)
Do you think Tom will die?	Myslíte, že Tom umrie?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3825365 (CK) & #10080670 (Dominika7)
Do you want coffee or tea?	Chcete kávu alebo čaj?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6787811 (CK) & #9833350 (Dominika7)
Do you want coffee or tea?	Dáte si kávu alebo čaj?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6787811 (CK) & #9833352 (Dominika7)
Do you want coffee or tea?	Chceš kávu alebo čaj?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6787811 (CK) & #9833354 (Dominika7)
Do you want coffee or tea?	Dáš si kávu alebo čaj?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6787811 (CK) & #9833356 (Dominika7)
Do you want to go to jail?	Chceš ísť do väzenia?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2012403 (CK) & #12919868 (Dominika7)
Do you want to go to jail?	Chcete ísť do väzenia?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2012403 (CK) & #12919869 (Dominika7)
Do you want to go to jail?	Chceš do väzenia?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2012403 (CK) & #12919870 (Dominika7)
Do you want to go to jail?	Chcete do väzenia?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2012403 (CK) & #12919871 (Dominika7)
Do you want to go with us?	Chceš ísť s nami?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3738560 (CK) & #10029491 (Dominika7)
Do you want to go with us?	Chcete ísť s nami?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3738560 (CK) & #10029493 (Dominika7)
Do you work at a hospital?	Pracujete v nemocnici?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7844040 (CK) & #12710397 (Dominika7)
Do you work at a hospital?	Robíte v nemocnici?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7844040 (CK) & #12710398 (Dominika7)
Do you work at a hospital?	Pracuješ v nemocnici?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7844040 (CK) & #12710399 (Dominika7)
Do you work at a hospital?	Robíš v nemocnici?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7844040 (CK) & #12710400 (Dominika7)
Do you write love letters?	Píšeš milostné listy?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1798511 (Amastan) & #8956345 (Dominika7)
Do you write love letters?	Píšeš ľúbostné listy?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1798511 (Amastan) & #10167532 (Dominika7)
Do you write love letters?	Píšete milostné listy?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1798511 (Amastan) & #10167534 (Dominika7)
Do you write love letters?	Píšete ľúbostné listy?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1798511 (Amastan) & #10167535 (Dominika7)
Does Tom live around here?	Býva Tom tu v okolí?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7422302 (CK) & #9136478 (Dominika7)
Does she have a boyfriend?	Má priateľa?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1745737 (Spamster) & #10060331 (Dominika7)
Does your back still hurt?	Stále vás bolí chrbát?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5160530 (CK) & #8947623 (Dominika7)
Does your head still hurt?	Stále vás bolí hlava?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6887033 (Hybrid) & #8947709 (Dominika7)
Does your head still hurt?	Stále ťa bolí hlava?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6887033 (Hybrid) & #9942068 (Dominika7)
Don't bother me. I'm busy.	Neotravuj ma. Som zaneprázdnený.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #12267100 (Miktsoanit) & #12552250 (Dominika7)
Don't do something stupid.	Neurob niečo hlúpe.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2206504 (Hybrid) & #8984452 (Dominika7)
Don't fail to write to me.	Nezabudnite mi napísať.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #63351 (CK) & #9071218 (Dominika7)
Don't look at me that way.	Nepozeraj sa tak na mňa.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #49747 (CK) & #9959816 (Dominika7)
Don't smoke in the toilet.	Nafajčite na záchodoch.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1635243 (Amastan) & #8950081 (Dominika7)
Don't throw anything away.	Nič nevyhadzuj.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2451979 (sharptoothed) & #10185888 (Dominika7)
Don't throw anything away.	Nič nevyhadzujte.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2451979 (sharptoothed) & #10185890 (Dominika7)
Don't you want to do that?	Nechceš to urobiť?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6071800 (CK) & #10041809 (Dominika7)
Don't you want to do that?	Nechcete to urobiť?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6071800 (CK) & #10041810 (Dominika7)
Don't you want to do this?	Nechceš to urobiť?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6104552 (CK) & #10041809 (Dominika7)
Don't you want to do this?	Nechcete to urobiť?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6104552 (CK) & #10041810 (Dominika7)
Even Tom looked surprised.	Dokonca aj Tom vyzeral prekvapene.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2261230 (CK) & #9834187 (Dominika7)
Every rose has its thorns.	Niet ruže bez tŕňov.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1636183 (ari_diary) & #10737083 (Dominika7)
Everybody arrived on time.	Všetcia prišli načas.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9314865 (CK) & #10085117 (Dominika7)
Everyone is aware of this.	Všetci sú si toho vedomí.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7078956 (CK) & #10079411 (Dominika7)
Everyone is aware of this.	Každý je si toho vedomý.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7078956 (CK) & #10079413 (Dominika7)
Everyone knows except you.	Všetci vedia okrem teba.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #11136619 (sundown) & #12835174 (Dominika7)
Get down from that ladder.	Zídi z toho rebríka.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5469753 (CK) & #10133016 (Dominika7)
Get down from that ladder.	Zlez z toho rebríka.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5469753 (CK) & #10133018 (Dominika7)
Half of them are students.	Polovica z nich sú študenti.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2644569 (CK) & #2913683 (springfield)
Have you ever heard of it?	Počuli ste niekedy o tom?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6033289 (CK) & #12678807 (Dominika7)
Have you ever heard of it?	Počul si niekedy o tom?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6033289 (CK) & #12678808 (Dominika7)
Have you ever heard of it?	Počula si niekedy o tom?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6033289 (CK) & #12678809 (Dominika7)
He asked me two questions.	Položil mi dve otázky.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #297695 (nickyeow) & #9850713 (Dominika7)
He became a national hero.	Stal sa národným hrdinom.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #296439 (CK) & #10057620 (Dominika7)
He betrayed my confidence.	Zradil moju dôveru.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2255621 (_undertoad) & #9857604 (Dominika7)
He came home right at ten.	Vrátil sa domov presne o desiatej.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #730069 (Zifre) & #9948908 (Dominika7)
He eats nothing but fruit.	Neje nič iba ovocie.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1362579 (CK) & #10456869 (Dominika7)
He eats nothing but fruit.	Neje nič len ovocie.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1362579 (CK) & #10456870 (Dominika7)
He gave me back the money.	Vrátil mi peniaze.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1451519 (Eldad) & #10041788 (Dominika7)
He is shaking like a leaf.	Trasie sa ako osika.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #638223 (DavidEspenlaub) & #12793164 (Dominika7)
He is soon to be a father.	Čoskoro sa stane otcom.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2797354 (Deerhound) & #8849997 (Dominika7)
He ordered me to go alone.	Prikázal mi, aby som išiel sám.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #288433 (CK) & #2927686 (springfield)
He usually gets up at six.	Zvyčajne vstáva o šiestej.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #289041 (CK) & #10185844 (Dominika7)
He was sharpening a knife.	Ostril nôž.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #292241 (CK) & #10737076 (Dominika7)
He wrote me a love letter.	Napísal mi milostný list.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #297554 (CK) & #10041681 (Dominika7)
He wrote me a love letter.	Napísal mi ľúbostný list.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #297554 (CK) & #10041682 (Dominika7)
He's going to regret this.	Bude to ľutovať.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1789315 (Spamster) & #10011734 (Dominika7)
He's running very quickly.	Beží veľmi rýchlo.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #817966 (Cindrogriza) & #9004635 (Dominika7)
He's sleeping like a baby.	Spí ako bábätko.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2089 (CK) & #8974908 (Dominika7)
His English is quite good.	Jeho angličtina je celkom dobrá.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #285560 (CK) & #2929900 (springfield)
How long were you in jail?	Ako dlho si bol vo väzení?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5478202 (CK) & #10092916 (Dominika7)
How long were you in jail?	Ako dlho si bola vo väzení?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5478202 (CK) & #10092919 (Dominika7)
How long were you in jail?	Ako dlho ste boli vo väzení?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5478202 (CK) & #10092920 (Dominika7)
How many bowls do we have?	Koľko máme misiek?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #436149 (lukaszpp) & #9968589 (Dominika7)
How many pens do you have?	Koľko máš pier?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #370728 (saeb) & #9959823 (Dominika7)
How many pens do you have?	Koľko máte pier?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #370728 (saeb) & #9959824 (Dominika7)
How much does a beer cost?	Čo stojí pivo?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #436173 (lukaszpp) & #9968664 (Dominika7)
How much were the glasses?	Koľko stáli tie okuliare?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #48859 (CK) & #9978893 (Dominika7)
How much were the glasses?	Čo stáli tie okuliare?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #48859 (CK) & #9978895 (Dominika7)
How much were the glasses?	Koľko stáli tie poháre?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #48859 (CK) & #9978896 (Dominika7)
How often do you exercise?	Ako často cvičíš?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6024948 (CK) & #9962349 (Dominika7)
How often do you exercise?	Ako často cvičíte?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6024948 (CK) & #9962350 (Dominika7)
Humans can't live on Mars.	Ľudia nemôžu žiť na Marse.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #270261 (CK) & #8982654 (Dominika7)
I accepted his invitation.	Prijal som jeho pozvanie.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #260678 (CK) & #5001999 (tinnatay)
I agree with your opinion.	Súhlasím s tvojím názorom.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #252813 (CK) & #10056296 (Dominika7)
I agree with your opinion.	Súhlasím s vaším názorom.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #252813 (CK) & #10056301 (Dominika7)
I almost missed the train.	Skoro som zmeškal vlak.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #20712 (CK) & #9004543 (Dominika7)
I almost missed the train.	Skoro som zmeškala vlak.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #20712 (CK) & #9004545 (Dominika7)
I always keep my promises.	Vždy dodržím svoje sľuby.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #256142 (CK) & #12704570 (Dominika7)
I always keep my promises.	Vždy plním svoje sľuby.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #256142 (CK) & #12704571 (Dominika7)
I am sorry for what I did.	Ľutujem, čo som urobil.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #620127 (ulyssemc1) & #10766192 (Dominika7)
I am sorry for what I did.	Ľutujem, čo som urobila.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #620127 (ulyssemc1) & #10766193 (Dominika7)
I am sorry for what I did.	Je mi ľúto, čo som urobila.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #620127 (ulyssemc1) & #10766196 (Dominika7)
I am sorry for what I did.	Prepáč za to, čo som urobil.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #620127 (ulyssemc1) & #12767170 (Dominika7)
I am sorry for what I did.	Prepáč za to, čo som urobila.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #620127 (ulyssemc1) & #12767171 (Dominika7)
I bought a book yesterday.	Včera som kúpil knihu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #244674 (CK) & #8978073 (Dominika7)
I called him this morning.	Volal som mu dnes ráno.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #240105 (CK) & #9871523 (Dominika7)
I called him this morning.	Volala som mu dnes ráno.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #240105 (CK) & #9871525 (Dominika7)
I can't even pronounce it.	Nemôžem to ani vysloviť.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3823466 (CK) & #10005739 (Dominika7)
I can't explain it either.	Ani ja to neviem vysvetliť.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1452 (CK) & #8865681 (Dominika7)
I can't stay here forever.	Nemôžem tu ostať naveky.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #373287 (CK) & #10255577 (Dominika7)
I caught a glimpse of her.	Zazrel som ju.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #261337 (CM) & #12470220 (Dominika7)
I couldn't live like that.	Ja by som tak žiť nemohol.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1972572 (CK) & #12541768 (Dominika7)
I couldn't live like that.	Nemohla by som tak žiť.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1972572 (CK) & #12541772 (Dominika7)
I do it because I want to.	Robím to, pretože to chcem.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #388616 (kurisutofu) & #2225986 (inet)
I do it because I want to.	Robím to, pretože sa mi chce.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #388616 (kurisutofu) & #2229083 (inet)
I don't care what he does.	Je mi jedno, čo robí.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #283422 (CK) & #9002045 (Dominika7)
I don't feel like dancing.	Nemám chuť tancovať.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1345571 (CK) & #12689631 (Dominika7)
I don't feel like dancing.	Nechce sa mi tancovať.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1345571 (CK) & #12689635 (Dominika7)
I don't have any children.	Nemám žiadne deti.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #257961 (CK) & #9835436 (Dominika7)
I don't have any evidence.	Nemám žiaden dôkaz.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2276034 (CK) & #10092639 (Dominika7)
I don't have any siblings.	Nemám súrodencov.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2609454 (CM) & #9835599 (Dominika7)
I don't have many friends.	Nemám veľa priateľov.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1970154 (CK) & #8982660 (Dominika7)
I don't know anybody here.	Nikoho tu nepoznám.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3301001 (CK) & #9839298 (Dominika7)
I don't know if it's love.	Neviem, či je to láska.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7521550 (CK) & #9989541 (Dominika7)
I don't know what that is.	Neviem, čo to je.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1887248 (CK) & #9815195 (Dominika7)
I don't know what this is.	Neviem, čo to je.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2096051 (gleki) & #9815195 (Dominika7)
I don't know where Tom is.	Ja neviem, kde je Tom.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2315307 (CK) & #2929932 (springfield)
I don't know who did that.	Neviem, kto to urobil.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5640169 (CK) & #878578 (Rukkee)
I don't know who did this.	Neviem, kto to urobil.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2361293 (CK) & #878578 (Rukkee)
I don't know who they are.	Neviem, kto sú.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2361297 (CK) & #12690730 (Dominika7)
I don't need anything now.	Teraz nepotrebujem nič.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #252251 (CK) & #12572639 (Dominika7)
I don't understand German.	Nerozumiem nemecky.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1784 (CK) & #9815702 (Dominika7)
I don't understand either.	Ani ja nerozumiem.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1540740 (CM) & #10076544 (Dominika7)
I don't understand either.	Ja tiež nerozumiem.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1540740 (CM) & #10076545 (Dominika7)
I don't want that anymore.	Už to viac nechcem.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #578777 (langulo) & #8944870 (Dominika7)
I don't want to stay here.	Nechcem tu zostať.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2012433 (CK) & #9945421 (Dominika7)
I draw pictures every day.	Každý deň maľujem obrázky.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6268079 (CK) & #8963305 (Dominika7)
I drink tea without sugar.	Pijem čaj bez cukru.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2747501 (mervert1) & #10050967 (Dominika7)
I forgot my email address.	Zabudol som svoju emailovú adresu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #937844 (CK) & #1044797 (Soninka)
I found Tom in the garden.	Našiel som Toma v záhrade.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5840408 (CK) & #10072848 (Dominika7)
I found Tom in the garden.	Našla som Toma v záhrade.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5840408 (CK) & #10072849 (Dominika7)
I got something in my eye.	Padlo mi niečo do oka.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2329629 (CK) & #12743165 (Dominika7)
I got up very early today.	Dnes som vstala veľmi skoro.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2220276 (Eldad) & #12686761 (Dominika7)
I got up very early today.	Dnes som vstal veľmi skoro.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2220276 (Eldad) & #12686765 (Dominika7)
I have a big favor to ask.	Mám veľkú prosbu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3315282 (CK) & #12551974 (Dominika7)
I have a big favor to ask.	Mám na teba veľkú prosbu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3315282 (CK) & #12551978 (Dominika7)
I have a fear of the dark.	Bojím sa tmy.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1325773 (CM) & #9837747 (Dominika7)
I have breakfast at seven.	Raňajkujem o siedmej.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #252624 (CK) & #9948774 (Dominika7)
I have no idea who Tom is.	Netuším, kto je Tom.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2360140 (CK) & #8950152 (Dominika7)
I have some English books.	Mám nejaké anglické knihy.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #256225 (CK) & #9831504 (Dominika7)
I have to do it by myself.	Musím to urobiť sám.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1887377 (CK) & #8996817 (Dominika7)
I have to go to a meeting.	Musím ísť na stretnutie.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2360522 (CK) & #8947527 (Dominika7)
I have to put my shoes on.	Musím sa obuť.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2360558 (CK) & #9013169 (Dominika7)
I hope I can see you soon.	Dúfam, že sa čoskoro uvidíme.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1230478 (alec) & #9024299 (Dominika7)
I hope everything is okay.	Dúfam, že všetko je v poriadku.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #65455 (CK) & #10146187 (Dominika7)
I know Tom didn't do that.	Viem, že to Tom neurobil.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6094430 (CK) & #9357925 (Dominika7)
I know Tom didn't do this.	Viem, že to Tom neurobil.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5760228 (CK) & #9357925 (Dominika7)
I know it isn't the truth.	Viem, že to nie je pravda.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2376021 (CK) & #10072340 (Dominika7)
I know what Tom would say.	Viem, čo by povedal Tom.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2376371 (CK) & #10171958 (Dominika7)
I left as soon as I could.	Odišiel som hneď, ako som mohol.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2377291 (CK) & #12681312 (Dominika7)
I left as soon as I could.	Odišla som hneď, ako som mohla.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2377291 (CK) & #12681313 (Dominika7)
I like learning languages.	Rád sa učím jazyky.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1568731 (Sharaf78) & #9031526 (Dominika7)
I like speaking in French.	Rád hovorím francúzsky.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2451593 (CK) & #12566057 (Dominika7)
I like studying languages.	Rád sa učím jazyky.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2784248 (CK) & #9031526 (Dominika7)
I like to study languages.	Rád sa učím jazyky.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2464364 (CM) & #9031526 (Dominika7)
I love learning languages.	Rád sa učím jazyky.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4002434 (CM) & #9031526 (Dominika7)
I love studying languages.	Rád sa učím jazyky.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2417955 (AlanF_US) & #9031526 (Dominika7)
I need someone to help me.	Potrebujem niečiu pomoc.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #258597 (CK) & #8978015 (Dominika7)
I need to be very careful.	Musím byť veľmi opatrná.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6267893 (CK) & #12932999 (Dominika7)
I need to be very careful.	Musím byť veľmi opatrný.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6267893 (CK) & #12933002 (Dominika7)
I neither drink nor smoke.	Nepijem ani nefajčím.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #33489 (CK) & #8982637 (Dominika7)
I prefer spring to autumn.	Mám radšej jar než jeseň.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #258495 (CK) & #9872455 (Dominika7)
I really like this singer.	Veľmi sa mi páči tento spevák.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2819579 (CK) & #9005824 (Dominika7)
I really want you to quit.	Naozaj chcem, aby si dal výpoveď.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2033196 (CK) & #2912686 (springfield)
I really want you to quit.	Naozaj chcem, aby si prestal.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2033196 (CK) & #2912688 (springfield)
I see a book on the table.	Na stole vidím knihu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7901647 (shekitten) & #9734866 (Dominika7)
I should congratulate you.	Mal by som ti zablahoželať.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2361691 (CK) & #8956438 (Dominika7)
I spoke to Tom about that.	Hovoril som o tom s Tomom.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6231017 (CK) & #9838686 (Dominika7)
I spoke to Tom about that.	Hovorila som o tom s Tomom.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6231017 (CK) & #9838690 (Dominika7)
I think that Tom did that.	Myslím, že to urobil Tom.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6230920 (CK) & #10147543 (Dominika7)
I think that Tom did this.	Myslím, že to urobil Tom.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7168149 (CK) & #10147543 (Dominika7)
I think that Tom is lying.	Myslím, že Tom klame.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7168754 (CK) & #10315851 (Dominika7)
I think that Tom was busy.	Myslím, že Tom bol zaneprázdnený.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8972626 (CK) & #10091448 (Dominika7)
I think that it's strange.	Myslím, že je to zvláštne.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8864811 (CK) & #8987285 (Dominika7)
I think we need more food.	Dumam, že nám treba viacej jedenia.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1841657 (CK) & #9857950 (Dominika7)
I think we need more food.	Myslím, že nám treba viacej jedenia.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1841657 (CK) & #9857953 (Dominika7)
I think you'll be pleased.	Myslím, že budete spokojní.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2458551 (CK) & #8956528 (Dominika7)
I think you're both crazy.	Myslím, že ste obaja blázni.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5296321 (CK) & #9843109 (Dominika7)
I think you're both crazy.	Myslím, že ste obaja šialení.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5296321 (CK) & #9843111 (Dominika7)
I think you're both crazy.	Myslím, že ste obe šialené.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5296321 (CK) & #9843113 (Dominika7)
I thought you'd gone home.	Myslel som, že si odišiel domov.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1938910 (CK) & #9778614 (Dominika7)
I thought you'd gone home.	Myslela som, že si odišiel domov.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1938910 (CK) & #9778632 (Dominika7)
I thought you'd gone home.	Myslel som, že si odišla domov.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1938910 (CK) & #9778633 (Dominika7)
I thought you'd gone home.	Myslela som, že si odišla domov.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1938910 (CK) & #9778635 (Dominika7)
I thought you'd gone home.	Myslel som, že ste odišli domov.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1938910 (CK) & #9778636 (Dominika7)
I thought you'd gone home.	Myslela som, že ste odišli domov.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1938910 (CK) & #9778640 (Dominika7)
I told you I'm not hungry.	Povedal som vám, že nie som hladný.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2544987 (CK) & #12710442 (Dominika7)
I told you I'm not hungry.	Povedala som vám, že nie som hladná.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2544987 (CK) & #12710444 (Dominika7)
I told you I'm not hungry.	Povedal som ti, že nie som hladný.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2544987 (CK) & #12710446 (Dominika7)
I told you I'm not hungry.	Povedala som ti, že nie som hladná.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2544987 (CK) & #12710448 (Dominika7)
I turned off the computer.	Vypla som počítač.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3533933 (CK) & #9944428 (Dominika7)
I turned the computer off.	Vypla som počítač.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3533925 (adamtrousers) & #9944428 (Dominika7)
I usually get up at eight.	Zvyčajne vstávam o ôsmej.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #261503 (CK) & #1441899 (Rukkee)
I want Tom to be arrested.	Chcem, aby bol Tom zatknutý.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4722407 (newton55) & #10060308 (Dominika7)
I want Tom to be arrested.	Chcem, aby Toma zatkli.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4722407 (newton55) & #10060310 (Dominika7)
I want to eat some cheese.	Chcem si dať trochu syra.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2733947 (CM) & #10142765 (Dominika7)
I want to leave Australia.	Chcem odísť z Austrálie.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7163740 (CK) & #9940222 (Dominika7)
I want you to be prepared.	Chcem, aby si bol pripravený.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2012478 (CK) & #10490911 (Dominika7)
I want you to be prepared.	Chcem, aby si bola pripravená.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2012478 (CK) & #10490912 (Dominika7)
I want you to be prepared.	Chcem, aby ste boli pripravení.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2012478 (CK) & #10490913 (Dominika7)
I was disappointed in him.	Bol som z neho sklamaný.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #395061 (CK) & #8996709 (Dominika7)
I was disappointed in him.	Bol som z neho rozčarovaný.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #395061 (CK) & #8996713 (Dominika7)
I was in bed with the flu.	Bola som v posteli s chrípkou.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #253193 (CK) & #12129401 (Danka)
I was planning on staying.	Chystal som sa zostať.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8505476 (CK) & #9867864 (Dominika7)
I was planning on staying.	Chystala som sa zostať.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8505476 (CK) & #9867865 (Dominika7)
I wasn't raised like that.	Tak som nebol vychovaný.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4983591 (CK) & #9095433 (Dominika7)
I wasn't raised like that.	Tak som nebola vychovaná.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4983591 (CK) & #9095434 (Dominika7)
I wonder why Tom hates me.	Zaujímalo by ma, prečo ma Tom nenávidí.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8416052 (CK) & #9838807 (Dominika7)
I would do the same thing.	Urobil by som to isté.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5216736 (CK) & #8846586 (Dominika7)
I'll be there at five p.m.	Budem tam o piatej poobede.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #50767 (CK) & #9948934 (Dominika7)
I'll get there before you.	Budem tam skôr ako ty.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3870094 (AlanF_US) & #12731900 (Dominika7)
I'll get there before you.	Budem tam skôr ako vy.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3870094 (AlanF_US) & #12731901 (Dominika7)
I'll have to try it again.	Musím to skúsiť znova.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5216726 (CK) & #8862781 (Dominika7)
I'll see you in Australia.	Uvidíme sa v Austrálii.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7160036 (CK) & #10069130 (Dominika7)
I'll see you in Australia.	Vidíme sa v Austrálii.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7160036 (CK) & #10069131 (Dominika7)
I'll take it home with me.	Vezmem to so sebou domov.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2852715 (CK) & #9957118 (Dominika7)
I'll take it home with me.	Zoberiem to so sebou domov.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2852715 (CK) & #9957121 (Dominika7)
I'll tell you what I know.	Poviem ti, čo viem.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2544825 (CK) & #13438658 (Dominika7)
I'll tell you what I know.	Poviem vám, čo viem.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2544825 (CK) & #13438660 (Dominika7)
I'll try harder next time.	Nabudúce sa budem viac snažiť.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #418861 (CK) & #10561371 (Dominika7)
I'll wait for you outside.	Počkám na vás vonku.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6898641 (CK) & #10531899 (Dominika7)
I'll wait for you outside.	Počkám na teba vonku.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6898641 (CK) & #10531900 (Dominika7)
I'll wait for you outside.	Počkám vás vonku.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6898641 (CK) & #10531901 (Dominika7)
I'll wait for you outside.	Počkám ťa vonku.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6898641 (CK) & #10531902 (Dominika7)
I'll wait for you outside.	Budem vás čakať vonku.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6898641 (CK) & #10531903 (Dominika7)
I'll wait for you outside.	Budem ťa čakať vonku.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6898641 (CK) & #10531904 (Dominika7)
I'm glad that you'll come.	Som rád, že prídeš.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #71289 (CK) & #9190423 (Dominika7)
I'm glad that you'll come.	Som rada, že prídeš.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #71289 (CK) & #9190425 (Dominika7)
I'm glad that you'll come.	Som rád, že prídete.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #71289 (CK) & #9190426 (Dominika7)
I'm glad that you'll come.	Som rada, že prídete.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #71289 (CK) & #9190429 (Dominika7)
I'm glad to see you again.	Rád ťa znova vidím.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #252747 (CK) & #8978083 (Dominika7)
I'm glad you're all right.	Som rád, že ste v poriadku.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2544794 (CK) & #8920973 (Dominika7)
I'm just asking questions.	Ja sa len pýtam otázky.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6824078 (shekitten) & #7584456 (stanyas)
I'm lost. Can you help me?	Stratil som sa. Môžete mi pomôcť?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8863297 (moxy) & #9002665 (Dominika7)
I'm not as tall as Tom is.	Nie som tak vysoký ako Tom.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6887201 (CK) & #9095374 (Dominika7)
I'm running a little late.	Trochu meškám.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2544686 (CK) & #8923060 (Dominika7)
I'm sick of the hypocrisy.	Je mi zle z pokrytectva.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4984721 (CK) & #9739191 (Dominika7)
I'm sorry that I was late.	Ospravedlňujem sa za meškanie.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7185893 (CK) & #9005887 (Dominika7)
I'm the one who saved you.	To ja som ťa zachránil.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3910664 (CK) & #9456981 (Dominika7)
I'm the one who saved you.	Ja som ten, kto ťa zachránil.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3910664 (CK) & #9456984 (Dominika7)
I'm the youngest one here.	Som tu najmladší.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5858823 (CK) & #10737037 (Dominika7)
I'm the youngest one here.	Som tu najmladšia.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5858823 (CK) & #10737039 (Dominika7)
I've been looking for you.	Hľadal som ťa.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #321791 (CK) & #10142499 (Dominika7)
I've been looking for you.	Hľadal som vás.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #321791 (CK) & #10142501 (Dominika7)
I've been looking for you.	Hľadala som ťa.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #321791 (CK) & #10142503 (Dominika7)
I've been looking for you.	Hľadala som vás.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #321791 (CK) & #10142504 (Dominika7)
I've just come from there.	Práve som odtiaľ prišla.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2359885 (CK) & #13051780 (Dominika7)
I've just come from there.	Práve som odtiaľ prišiel.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2359885 (CK) & #13051782 (Dominika7)
I've never seen Tom dance.	Nikdy som nevidel Toma tancovať.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2360090 (CK) & #10236944 (Dominika7)
I've never seen Tom dance.	Nikdy som nevidela Toma tancovať.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2360090 (CK) & #10236945 (Dominika7)
I've never seen you laugh.	Nikdy som ťa nevidela smiať sa.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2360102 (CK) & #10067774 (Dominika7)
I've never seen you laugh.	Nikdy som vás nevidela smiať sa.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2360102 (CK) & #10067776 (Dominika7)
I've never seen you laugh.	Nikdy som ťa nevidel smiať sa.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2360102 (CK) & #10067778 (Dominika7)
I've never seen you laugh.	Nikdy som vás nevidel smiať sa.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2360102 (CK) & #10067780 (Dominika7)
I've received your letter.	Dostal som váš list.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6841602 (CK) & #12682358 (Dominika7)
I've received your letter.	Dostala som váš list.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6841602 (CK) & #12682360 (Dominika7)
Is she your only daughter?	Je to vaša jediná dcéra?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #962208 (mayok) & #5162658 (tinnatay)
Is that too heavy for you?	Je to pre teba príliš ťažké?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2731664 (sharptoothed) & #2926412 (springfield)
Is that too heavy for you?	Je to pre vás príliš ťažké?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2731664 (sharptoothed) & #9797552 (Dominika7)
Is that too heavy for you?	Je to pre teba priťažké?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2731664 (sharptoothed) & #9797553 (Dominika7)
Is that too heavy for you?	Je to pre vás priťažké?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2731664 (sharptoothed) & #9797554 (Dominika7)
It depends on the context.	Záleží to od súvislostí.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1333 (CK) & #8862414 (Dominika7)
It isn't the 19th century.	Nie je devätnáste storočie.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9534287 (shekitten) & #12706603 (Dominika7)
It looks very good on you.	Veľmi ti to pristane.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #71149 (CM) & #9854816 (Dominika7)
It looks very good on you.	Veľmi vám to pristane.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #71149 (CM) & #9854817 (Dominika7)
It was a very cold winter.	Bola to veľmi studená zima.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #41140 (CK) & #9765917 (Dominika7)
It was just a coincidence.	Bola to len náhoda.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1530289 (CK) & #10799223 (Dominika7)
It was just a coincidence.	Bola to iba náhoda.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1530289 (CK) & #10799224 (Dominika7)
It was really interesting.	To bolo naozaj zaujímavé.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #322204 (CK) & #9917695 (Dominika7)
It's always been that way.	Takto to bolo vždy.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #350137 (human600) & #8862472 (Dominika7)
It's not the 19th century.	Nie je devätnáste storočie.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9534278 (shekitten) & #12706603 (Dominika7)
It's obvious that's a lie.	Je očividné, že je to klamstvo.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7194580 (CK) & #9918120 (Dominika7)
It's obvious that's a lie.	Je očividné, že je to lož.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7194580 (CK) & #9918123 (Dominika7)
It's obviously your fault.	Očividne je to tvoja vina.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #10056122 (espamatics) & #10056124 (Dominika7)
It's obviously your fault.	Očividne je to vaša vina.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #10056122 (espamatics) & #10056125 (Dominika7)
It's too difficult for me.	Je to pre mňa príliš zložité.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #42390 (CK) & #9942053 (Dominika7)
Jealousy is an ugly thing.	Žiarlivosť je škaredá vec.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #10569312 (felidad) & #12599187 (Dominika7)
Let them buy that for you.	Nechaj, nech ti to kúpia.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6267471 (CK) & #13435286 (Dominika7)
Let them buy that for you.	Dovoľ im, aby ti to kúpili.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6267471 (CK) & #13435287 (Dominika7)
Let's do that next Monday.	Urobme to budúci pondelok.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8837235 (CK) & #9053595 (Dominika7)
Let's go fishing together.	Poďme spolu na ryby.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8965687 (CK) & #10003764 (Dominika7)
Let's jump into the water.	Skočme do vody.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3795112 (AlanF_US) & #10943649 (Dominika7)
Let's meet at one o'clock.	Stretnime sa o jednej.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #73173 (CK) & #9948818 (Dominika7)
Listen, I need to see you.	Počúvaj, potrebujem ťa vidieť.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4011515 (CK) & #12338821 (Dominika7)
Mary is my brother's wife.	Mária je moja švagriná.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7827997 (CK) & #10172124 (Dominika7)
May your dreams come true.	Nech sa ti splnia sny.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8336237 (CK) & #12767216 (Dominika7)
May your dreams come true.	Nech sa splnia tvoje sny.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8336237 (CK) & #12767217 (Dominika7)
Maybe Tom didn't see Mary.	Možno Tom Máriu nevidel.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2276656 (CK) & #8975903 (Dominika7)
My French isn't very good.	Moja francúzština nie je veľmi dobrá.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2451588 (CK) & #10158703 (Dominika7)
My French isn't very good.	Moja francúzština neni moc dobrá.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2451588 (CK) & #10158704 (Dominika7)
My backpack is very heavy.	Môj batoh je veľmi ťažký.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #10629083 (CK) & #10629142 (Dominika7)
My birthday was yesterday.	Včera som mal narodeniny.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6267453 (CK) & #878895 (Rukkee)
My birthday was yesterday.	Včera som mala narodeniny.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6267453 (CK) & #10008861 (Dominika7)
My father loves my mother.	Otec miluje matku.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #319344 (CK) & #9830695 (Dominika7)
My favorite color is blue.	Moja obľúbená farba je modrá.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4486526 (CK) & #8935969 (Dominika7)
My rucksack is very heavy.	Môj batoh je veľmi ťažký.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #10629132 (CK) & #10629142 (Dominika7)
My wife's trying to sleep.	Moja žena sa snaží spať.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #63572 (CK) & #10472110 (Dominika7)
No one believed his story.	Nikto neveril jeho príbehu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #276665 (CK) & #10058678 (Dominika7)
No one here knows my name.	Nikto tu nepozná moje meno.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9336065 (DJ_Saidez) & #12634420 (Dominika7)
No one here knows my name.	Nikto tu nevie, ako sa volám.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9336065 (DJ_Saidez) & #12634421 (Dominika7)
No one's chasing you away.	Nikto ťa neodháňa.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #10000811 (AlanF_US) & #10000817 (Dominika7)
No one's chasing you away.	Nikto vás neodháňa.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #10000811 (AlanF_US) & #10000820 (Dominika7)
Nobody here knows my name.	Nikto tu nepozná moje meno.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9336063 (DJ_Saidez) & #12634420 (Dominika7)
Nobody here knows my name.	Nikto tu nevie, ako sa volám.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9336063 (DJ_Saidez) & #12634421 (Dominika7)
Of course, we'll help you.	Samozrejme, pomôžeme ti.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9940226 (CK) & #9940230 (Dominika7)
Of course, we'll help you.	Samozrejme, pomôžeme vám.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9940226 (CK) & #9940232 (Dominika7)
Oh, what a beautiful doll!	Ó, aká krásna bábika!	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5769640 (Hybrid) & #12714665 (Dominika7)
One hand washes the other.	Ruka ruku myje.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #453127 (CM) & #9742002 (Dominika7)
Opinions can vary on that.	Názory na to sa môžu líšiť.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9476313 (sundown) & #12779424 (Dominika7)
Out of sight, out of mind.	Zíde z očí, zíde z mysle.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #323741 (jakov) & #12571266 (Dominika7)
Plain white paper will do.	Obyčajný biely papier postačí.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #322817 (CK) & #9027622 (Dominika7)
Please say you're kidding.	Prosím, povedz, že si robíš srandu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5469038 (CK) & #12939403 (Dominika7)
Please say you're kidding.	Prosím, povedz, že žartuješ.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5469038 (CK) & #12939404 (Dominika7)
Put it in the living room.	Daj to do obývačky.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9489513 (carlosalberto) & #9850323 (Dominika7)
Put it in the living room.	Dajte to do obývačky.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9489513 (carlosalberto) & #9850325 (Dominika7)
Put the pizza in the oven.	Daj pizzu do trúby.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5357064 (Hybrid) & #8862835 (Dominika7)
Remember to lock the door.	Nezabudni zamknúť dvere.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #39088 (Swift) & #10165145 (Dominika7)
Remember to lock the door.	Nezabudnite zamknúť dvere.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #39088 (Swift) & #10165146 (Dominika7)
She has already gone home.	Už šla domov.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2948097 (CM) & #9848456 (Dominika7)
She has already gone home.	Už išla domov.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2948097 (CM) & #9848457 (Dominika7)
She lives in a huge house.	Ona býva v obrovskom dome.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #311788 (CK) & #9989711 (Dominika7)
She tied him to the chair.	Priviazala ho k stoličke.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #887441 (CK) & #10142460 (Dominika7)
She tied him to the chair.	Priviazala ho o stoličku.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #887441 (CK) & #10142461 (Dominika7)
She's in the hospital now.	Teraz je v nemocnici.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1286504 (CK) & #9014113 (Dominika7)
She's young and beautiful.	Je mladá a krásna.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1955983 (Spamster) & #12819908 (Dominika7)
Someone opened the window.	Niekto otvoril okno.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2095488 (CK) & #9952460 (Dominika7)
Someone stole my backpack.	Niekto mi ukradol batoh.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6042666 (mailohilohi) & #9187039 (Dominika7)
Speak more slowly, please.	Prosím, hovorte pomalšie!	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3259252 (CK) & #9833158 (Dominika7)
Speak more slowly, please.	Prosím, hovor pomalšie!	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3259252 (CK) & #9833164 (Dominika7)
Sugar is soluble in water.	Cukor je rozpustný vo vode.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2225415 (gone2bacolod) & #5312548 (tinnatay)
Take off your wet clothes.	Vyzleč si mokré oblečenie.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #281988 (CK) & #9754187 (Dominika7)
Take off your wet clothes.	Vyzlečte si mokré oblečenie.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #281988 (CK) & #9754188 (Dominika7)
Tell Tom I'm proud of him.	Povedz Tomovi, že som naňho hrdý.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6823389 (CK) & #9201577 (Dominika7)
Tell Tom I'm proud of him.	Povedzte Tomovi, že som naňho hrdý.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6823389 (CK) & #9201578 (Dominika7)
Tell Tom I'm proud of him.	Povedz Tomovi, že som naňho hrdá.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6823389 (CK) & #9201579 (Dominika7)
Tell Tom I'm proud of him.	Povedzte Tomovi, že som naňho hrdá.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6823389 (CK) & #9201580 (Dominika7)
Tell Tom why you did that.	Povedz Tomovi, prečo si to urobil.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6687944 (CK) & #12821899 (Dominika7)
Thank you for the present.	Ďakujem za darček.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #274353 (CK) & #9005881 (Dominika7)
Thank you for your advice.	Ďakujem za radu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #71676 (CK) & #9005865 (Dominika7)
Thank you for your answer.	Ďakujem za odpoveď.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7767521 (CK) & #12055066 (Danka)
Thanks for the invitation.	Vďaka za pozvanie.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #462522 (lukaszpp) & #9959225 (Dominika7)
Thanks for the suggestion.	Ďakujem za návrh.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1227202 (CK) & #9005862 (Dominika7)
Thanks for the suggestion.	Ďakujem za ponuku.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1227202 (CK) & #12919849 (Dominika7)
Thanks for the suggestion.	Vďaka za ponuku.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1227202 (CK) & #12919850 (Dominika7)
That doesn't sound so bad.	To neznie tak zle.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2276903 (CK) & #10133109 (Dominika7)
That is rather unexpected.	Je to pomerne nečakané.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1603 (CK) & #8905403 (Dominika7)
That tie really suits you.	Tá kravata ti ozaj pristane.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #697838 (papabear) & #10146111 (Dominika7)
That tie really suits you.	Tá kravata ti naozaj pristane.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #697838 (papabear) & #10146112 (Dominika7)
That won't change a thing.	To nič nezmení.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3173340 (Joseph) & #12681236 (Dominika7)
That would've been simple.	To by bolo jednoduché.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3732956 (CK) & #9144107 (Dominika7)
That wouldn't surprise me.	Neprekvapilo by ma to.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5116604 (CK) & #9845060 (Dominika7)
That's a very pretty tree.	To je veľmi pekný strom.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8485239 (shekitten) & #13084638 (Dominika7)
That's the right attitude.	To je správny prístup!	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4982433 (shekitten) & #7584448 (stanyas)
That's what Tom told Mary.	To povedal Tom Márii.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9780039 (CK) & #9780041 (Dominika7)
The attraction was mutual.	Príťažlivosť bola vzájomná.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5838575 (OsoHombre) & #12821930 (Dominika7)
The attraction was mutual.	Príťažlivosť bola obojstranná.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5838575 (OsoHombre) & #12821932 (Dominika7)
The box was full of books.	Krabica bola plná kníh.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2698834 (WestofEden) & #8976164 (Dominika7)
The child painted flowers.	Dieťa namaľovalo kvety.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #245944 (CK) & #9000212 (Dominika7)
The cows are eating grass.	Kravy jedia trávu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #19511 (CK) & #9844539 (Dominika7)
The cows are eating grass.	Kravy žerú trávu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #19511 (CK) & #9844540 (Dominika7)
The dog ran after the cat.	Pes bežal za mačkou.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #48224 (CK) & #8874283 (Dominika7)
The dogs barked all night.	Psy štekali celú noc.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1550026 (miflhanc) & #8867372 (Dominika7)
The humidity is very high.	Vlhkosť je veľmi vysoká.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3002983 (CK) & #8981333 (Dominika7)
The keys are on the table.	Kľúče sú na stole.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #533766 (tomkun01) & #9092088 (Dominika7)
The meeting was held here.	Stretnutie sa konalo tu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #22502 (CK) & #8963804 (Dominika7)
The monkey wants a banana.	Opica chce banán.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5147543 (CarpeLanam) & #10613304 (Dominika7)
The monkey wants a banana.	Opička chce banán.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5147543 (CarpeLanam) & #10613305 (Dominika7)
The opposite is also true.	Opak je tiež pravdou.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7589700 (DanielDaniel) & #9942099 (Dominika7)
The rain turned into snow.	Dážď prešiel v sneh.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2618207 (CK) & #9940233 (Dominika7)
The rain turned into snow.	Dážď sa zmenil v sneh.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2618207 (CK) & #9940234 (Dominika7)
The show's about to start.	Predstavenie čoskoro začne.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6862735 (Hybrid) & #10025657 (Dominika7)
The store closes at seven.	Obchod sa zatvára o siedmej.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #44896 (CK) & #9948887 (Dominika7)
The table is made of wood.	Stôl je vyrobený z dreva.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7805741 (CarpeLanam) & #9934868 (Dominika7)
The waiting room is empty.	Čakáreň je prázdna.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4902786 (CK) & #10248969 (Dominika7)
The weather is good today.	Dnes je dobré počasie.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1867475 (CM) & #12926301 (Dominika7)
The weather is good today.	Počasie je dnes dobré.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1867475 (CM) & #12926302 (Dominika7)
The weather is nice today.	Dnes je pekné počasie.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3688260 (tom0483) & #10108459 (Dominika7)
Their daughter is a nurse.	Ich dcéra je zdravotná sestra.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1384603 (enteka) & #8936169 (Dominika7)
There's a hair in my soup.	V polievke mám vlas.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #52333 (Swift) & #10372574 (Dominika7)
These ladies are my aunts.	Tieto dámy sú moje tety.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #463132 (lukaszpp) & #2927645 (springfield)
These roses are beautiful.	Tieto ruže sú krásne.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2782410 (CK) & #9832253 (Dominika7)
These roses are beautiful.	Tieto ruže sú nádherné.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2782410 (CK) & #9832255 (Dominika7)
They didn't understand me.	Nerozumeli mi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2272119 (CK) & #9000276 (Dominika7)
They have twelve children.	Majú dvanásť detí.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #305403 (CK) & #8944680 (Dominika7)
They went around the lake.	Išli okolo jazera.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #305758 (CK) & #8963689 (Dominika7)
They're not all criminals.	Nie sú zločinci.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2544617 (CK) & #2914710 (springfield)
This bag isn't big enough.	Táto taška nie je dosť veľká.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7492825 (CK) & #10048693 (Dominika7)
This box isn't big enough.	Táto krabica nie je dostatočne veľká.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6025432 (mailohilohi) & #9150059 (Dominika7)
This is a beautiful story.	Toto je krásny príbeh.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1538686 (CM) & #9063186 (Dominika7)
This is a comfortable bed.	Toto je pohodlná posteľ.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6267336 (CK) & #13140289 (Dominika7)
This is a message for you.	Toto je správa pre teba.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3917428 (CK) & #9831380 (Dominika7)
This is a message for you.	Toto je správa pre vás.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3917428 (CK) & #9831381 (Dominika7)
This is my father's house.	Toto je dom môjho otca.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1200708 (etoile) & #9929192 (Dominika7)
This machine doesn't work.	Tento stroj nejde.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9150100 (CK) & #9150123 (Dominika7)
This time, it's different.	Tentokrát je to inak.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7264964 (Hybrid) & #7584605 (stanyas)
Three people were injured.	Traja ľudia boli zranení.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4500276 (CK) & #8961918 (Dominika7)
Three people were wounded.	Traja ľudia boli zranení.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4494156 (CK) & #8961918 (Dominika7)
Tom and I both can't swim.	Ja ani Tom nevieme plávať.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6220821 (CK) & #12883907 (Dominika7)
Tom and I both can't swim.	My s Tomom nevieme plávať.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6220821 (CK) & #12883908 (Dominika7)
Tom and Mary were in love.	Tom a Mária boli zamilovaní.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3442385 (CK) & #10086194 (Dominika7)
Tom and Mary were in love.	Tom a Mária boli zaľúbení.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3442385 (CK) & #10086197 (Dominika7)
Tom apparently didn't win.	Tom očividne nevyhral.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6354646 (CK) & #10157103 (Dominika7)
Tom asked Mary to help us.	Tom poprosil Máriu, aby nám pomohla.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6531636 (CK) & #9840848 (Dominika7)
Tom bought a dog for Mary.	Tom kúpil Márii psa.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8215871 (CK) & #10069577 (Dominika7)
Tom built himself a house.	Tom si postavil dom.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5608162 (CK) & #13044624 (Dominika7)
Tom denied having done it.	Tom poprel, že by to bol urobil.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1026511 (CK) & #12570077 (Dominika7)
Tom did all that he could.	Tom urobil všetko, čo mohol.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1026487 (CK) & #10031459 (Dominika7)
Tom didn't know the rules.	Tom nepoznal pravidlá.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2281700 (CK) & #10644392 (Dominika7)
Tom didn't know the rules.	Tom nevedel pravidlá.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2281700 (CK) & #10644394 (Dominika7)
Tom doesn't have any pets.	Tom nemá žiadne domáce zvieratá.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4724948 (CK) & #10183959 (Dominika7)
Tom doesn't have red hair.	Tom nie je ryšavý.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2644438 (CK) & #10000770 (Dominika7)
Tom doesn't have red hair.	Tom nemá ryšavé vlasy.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2644438 (CK) & #10000772 (Dominika7)
Tom drank a cup of coffee.	Tom vypil šálku kávy.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1025888 (CK) & #10737048 (Dominika7)
Tom drank a cup of coffee.	Tom vypil hrnček kávy.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1025888 (CK) & #10737050 (Dominika7)
Tom found a place to park.	Tom našiel miesto na parkovanie.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2544594 (CK) & #2929944 (springfield)
Tom has bought a computer.	Tom kúpil počítač.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6700352 (CK) & #9357920 (Dominika7)
Tom has finished his work.	Tom dokončil svoju prácu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6003000 (CK) & #8982823 (Dominika7)
Tom hasn't eaten anything.	Tom nič nejedol.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8550329 (CK) & #10092824 (Dominika7)
Tom hasn't eaten anything.	Tom nič nezjedol.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8550329 (CK) & #10092825 (Dominika7)
Tom hid behind the bushes.	Tom sa skryl za kríky.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9954678 (CK) & #9954683 (Dominika7)
Tom hid behind the bushes.	Tom sa schoval za kríky.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9954678 (CK) & #9954686 (Dominika7)
Tom hugged his teddy bear.	Tom objal svojho medvedíka.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7071668 (Hybrid) & #9951972 (Dominika7)
Tom hugged his teddy bear.	Tom objal svojho macka.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7071668 (Hybrid) & #9951974 (Dominika7)
Tom is chewing bubble gum.	Tom žuje žuvačku.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1487097 (Spamster) & #12704569 (Dominika7)
Tom is eating raspberries.	Tom je maliny.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9457105 (sundown) & #9944056 (Dominika7)
Tom is here in this hotel.	Tom je tu v tomto hoteli.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2544576 (CK) & #2927653 (springfield)
Tom is not as fat as I am.	Tom nie je taký tučný ako ja.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3455704 (CK) & #9989523 (Dominika7)
Tom is not home right now.	Tom teraz nie je doma.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1543988 (Spamster) & #9922196 (Dominika7)
Tom is now back in prison.	Tom je teraz späť vo väzení.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7544844 (CK) & #10072771 (Dominika7)
Tom is painting his fence.	Tom natiera plot.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3995181 (Hybrid) & #9871528 (Dominika7)
Tom is shearing the sheep.	Tom strihá ovce.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1662915 (Amastan) & #9936902 (Dominika7)
Tom is teaching me French.	Tom ma učí francúzsky.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4700107 (CK) & #12570057 (Dominika7)
Tom is the main character.	Tom je hlavnou postavou.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5446753 (CK) & #12724293 (Dominika7)
Tom is the main character.	Tom je hlavným hrdinom.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5446753 (CK) & #12724295 (Dominika7)
Tom is walking Mary's dog.	Tom venčí Máriinho psa.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9805958 (CK) & #10033530 (Dominika7)
Tom is writing a cookbook.	Tom píše kuchárku.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #11932451 (CK) & #12845739 (Dominika7)
Tom is writing a cookbook.	Tom píše kuchársku knihu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #11932451 (CK) & #12845742 (Dominika7)
Tom kept crying all night.	Tom preplakal celú noc.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3174762 (CK) & #9004673 (Dominika7)
Tom knows that he's wrong.	Tom vie, že sa mýli.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9964356 (CK) & #9960112 (Dominika7)
Tom knows that we're here.	Tom vie, že sme tu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7176639 (CK) & #8947529 (Dominika7)
Tom knows where Mary went.	Tom vie, kde šla Mária.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3449312 (CK) & #9099463 (Dominika7)
Tom likes to travel alone.	Tom rád cestuje sám.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2208481 (CK) & #2914156 (springfield)
Tom looked under the sofa.	Tom sa pozrel pod pohovku.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7494111 (CK) & #12470227 (Dominika7)
Tom must be Mary's father.	Tom musí byť Máriinym otcom.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1028288 (CK) & #10372662 (Dominika7)
Tom needed to leave early.	Tom potreboval odísť skôr.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #11966554 (CK) & #12035005 (Danka)
Tom pushed away his plate.	Tom odsunul svoj tanier.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6021960 (Hybrid) & #8936347 (Dominika7)
Tom said he isn't thirsty.	Tom povedal, že nie je smädný.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6220880 (CK) & #10092795 (Dominika7)
Tom said he isn't thirsty.	Tom povedal, že nemá smäd.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6220880 (CK) & #10092803 (Dominika7)
Tom said he was exhausted.	Tom povedal, že je vyčerpaný.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2585369 (CK) & #10013592 (Dominika7)
Tom said he's not thirsty.	Tom povedal, že nie je smädný.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6220879 (CK) & #10092795 (Dominika7)
Tom said he's not thirsty.	Tom povedal, že nemá smäd.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6220879 (CK) & #10092803 (Dominika7)
Tom said that he was busy.	Tom povedal, že je zaneprázdnený.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2644333 (CK) & #10056080 (Dominika7)
Tom said that it was true.	Tom povedal, že je to pravda.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6964600 (CK) & #12701128 (Dominika7)
Tom set fire to his house.	Tom si podpálil dom.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5834809 (CK) & #10016061 (Dominika7)
Tom set his house on fire.	Tom si podpálil dom.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5834832 (CK) & #10016061 (Dominika7)
Tom smiled apologetically.	Tom sa ospravedlňujúco usmial.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2958152 (CK) & #9815757 (Dominika7)
Tom thinks Mary won't win.	Tom si myslí, že Mária nevyhrá.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6358411 (CK) & #10008542 (Dominika7)
Tom wants to go to church.	Tom chce ísť do kostola.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8877869 (CK) & #10372675 (Dominika7)
Tom wasn't afraid of Mary.	Tom sa nebál Mary.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8963002 (CK) & #12009836 (Danka)
Tom wasn't reading a book.	Tom nečítal knihu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8958251 (CK) & #10158811 (Dominika7)
Tom watched the squirrels.	Tom pozoroval veveričky.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8215449 (Hybrid) & #10041773 (Dominika7)
Tom will be a good doctor.	Tom bude dobrý lekár.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3426094 (CK) & #10060401 (Dominika7)
Tom works as a journalist.	Tom pracuje ako novinár.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4502938 (CK) & #8950006 (Dominika7)
Tom works at a ski resort.	Tom pracuje v lyžiarskom stredisku.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7562922 (Hybrid) & #9943552 (Dominika7)
Tom's father is in prison.	Tomov otec je vo väzení.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5077671 (CK) & #9932624 (Dominika7)
Truth will always prevail.	Pravda zvíťazí.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7532842 (shekitten) & #7584443 (stanyas)
Wash your hands with soap.	Umy si ruky mydlom.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #272213 (frpzzd) & #9051435 (Dominika7)
Wash your hands with soap.	Umyte si ruky mydlom.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #272213 (frpzzd) & #9051437 (Dominika7)
Water is heavier than oil.	Voda je ťažšia ako olej.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #270836 (CK) & #12823339 (Dominika7)
Water is heavier than oil.	Voda je ťažšia než olej.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #270836 (CK) & #12823340 (Dominika7)
We can't help you anymore.	Už ti nemôžeme pomôcť.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1951853 (CK) & #10133184 (Dominika7)
We can't help you anymore.	Už vám nemôžeme pomôcť.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1951853 (CK) & #10133185 (Dominika7)
We can't promise anything.	Nič nemôžeme sľúbiť.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4328606 (AlanF_US) & #12712120 (Dominika7)
We decided not to do that.	Rozhodli sme sa to neurobiť.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6824022 (CK) & #9935445 (Dominika7)
We have a bit of time now.	Teraz máme trochu času.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3729307 (CM) & #12534468 (Dominika7)
We have nothing in common.	Nemáme nič spoločné.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #321998 (CK) & #8867732 (Dominika7)
We heard the church bells.	Počuli sme kostolné zvony.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2259771 (_undertoad) & #8934399 (Dominika7)
We must begin before five.	Musíme začať pred piatou.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #72503 (CK) & #9948872 (Dominika7)
We never spoke about that.	Nikdy sme o tom nehovorili.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5938637 (CK) & #10064505 (Dominika7)
We really don't have time.	Naozaj nemáme čas.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5006860 (greg9381) & #9952173 (Dominika7)
We should build something.	Mali by sme niečo postaviť.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2064712 (CK) & #8963702 (Dominika7)
We'd like to speak to you.	Chceli by sme si s tebou pohovoriť.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3906797 (CK) & #9970364 (Dominika7)
We'd like to speak to you.	Chceli by sme si s vami pohovoriť.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3906797 (CK) & #9970370 (Dominika7)
We're having a sale today.	Dnes máme výpredaj.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9208404 (CK) & #9208416 (Dominika7)
We've got a first aid kit.	Máme lekárničku.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3310127 (CK) & #9890893 (Dominika7)
Well, you've convinced me.	Dobre, presvedčil si ma.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1699592 (CK) & #12833371 (Dominika7)
Well, you've convinced me.	Dobre, presvedčila si ma.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1699592 (CK) & #12833372 (Dominika7)
Well, you've convinced me.	Dobre, presvedčili ste ma.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1699592 (CK) & #12833373 (Dominika7)
What a nice sounding word!	Ako krásne znie to slovo!	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #416548 (Scott) & #10540891 (Dominika7)
What are your cats' names?	Ako sa volajú tvoje mačky?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #10035236 (ddnktr) & #10038857 (Dominika7)
What are your cats' names?	Ako sa volajú vaše mačky?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #10035236 (ddnktr) & #10038858 (Dominika7)
What book are you reading?	Akú knihu čítate?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4757678 (garborg) & #8905435 (Dominika7)
What crime did you commit?	Aký zločin si spáchal?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3377171 (CK) & #10056312 (Dominika7)
What did Tom mean by that?	Čo tým Tom myslel?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4013046 (CK) & #9349619 (Dominika7)
What do you want from Tom?	Čo chceš od Toma?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1956111 (CK) & #10011752 (Dominika7)
What do you want from Tom?	Čo chcete od Toma?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1956111 (CK) & #10011755 (Dominika7)
What does this kanji mean?	Čo znamená toto kandži?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #59905 (CK) & #9780519 (Dominika7)
What is this notebook for?	Načo je tento zápisník?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #831806 (Swift) & #2927728 (springfield)
What kind of bird is that?	Čo je to za vtáka?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6784242 (CK) & #9854666 (Dominika7)
What kind of bird is this?	Čo je to za vtáka?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #881115 (shanghainese) & #9854666 (Dominika7)
What were you celebrating?	Čo ste oslavovali?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2644215 (CK) & #10092389 (Dominika7)
What were you celebrating?	Čo si oslavoval?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2644215 (CK) & #10092391 (Dominika7)
What were you celebrating?	Čo si oslavovala?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2644215 (CK) & #10092392 (Dominika7)
What'll I find in the box?	Čo nájdem v krabici?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4077313 (CK) & #9987723 (Dominika7)
When do you plan to leave?	Kedy sa chystáš odísť?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8390374 (CK) & #9987645 (Dominika7)
When do you plan to leave?	Kedy sa chystáte odísť?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8390374 (CK) & #9987646 (Dominika7)
When will you have enough?	Kedy budeš mať dosť?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1659786 (fanty) & #9697536 (Dominika7)
Where did you buy flowers?	Kde si kúpil kvetiny?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2060252 (CK) & #9013022 (Dominika7)
Where is the nearest shop?	Kde je najbližší obchod?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1438546 (caspian) & #9854691 (Dominika7)
Where is the nearest shop?	Kde sa nachádza najbližší obchod?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1438546 (caspian) & #9854692 (Dominika7)
Where's the nearest store?	Kde je najbližší obchod?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7855057 (CK) & #9854691 (Dominika7)
Where's the nearest store?	Kde sa nachádza najbližší obchod?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7855057 (CK) & #9854692 (Dominika7)
Where's the train station?	Kde je železničná stanica?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4048962 (CK) & #9006169 (Dominika7)
Who are those three women?	Kto sú tie tri ženy?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5046237 (CK) & #12470260 (Dominika7)
Who are you talking about?	O kom hovoríš?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #472734 (qdii) & #9942403 (Dominika7)
Who are you talking about?	O kom hovoríte?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #472734 (qdii) & #9942404 (Dominika7)
Who would want to do that?	Kto by to chcel urobiť?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3636458 (CK) & #9890499 (Dominika7)
Whose handwriting is this?	Koho je to rukopis?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1495806 (CK) & #10085150 (Dominika7)
Whose handwriting is this?	Čí je to rukopis?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1495806 (CK) & #10085151 (Dominika7)
Whose handwriting is this?	Koho je to písmo?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1495806 (CK) & #10085152 (Dominika7)
Whose handwriting is this?	Čie je to písmo?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1495806 (CK) & #10085153 (Dominika7)
Whose handwriting is this?	Čí je toto rukopis?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1495806 (CK) & #13194996 (Dominika7)
Why are you here so early?	Prečo ste tu tak skoro?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3825019 (CK) & #8867234 (Dominika7)
Why are you still smiling?	Prečo sa stále usmievaš?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7770587 (CK) & #10132672 (Dominika7)
Why are you still smiling?	Prečo sa stále usmievate?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7770587 (CK) & #10132673 (Dominika7)
Why are you yelling at me?	Prečo na mňa kričíte?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4014546 (CK) & #12623837 (Dominika7)
Why are you yelling at me?	Prečo na mňa kričíš?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4014546 (CK) & #12623838 (Dominika7)
Why aren't we all singing?	Prečo všetci nespievame?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9979446 (Ooneykcall) & #9979980 (Dominika7)
Why didn't Tom wake me up?	Prečo ma Tom nezobudil?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3403455 (CK) & #10022599 (Dominika7)
Why does Tom look so pale?	Prečo vyzerá Tom tak bledo?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7733846 (CK) & #8863060 (Dominika7)
Why don't you let Tom win?	Prečo nenecháš Toma vyhrať?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6349873 (CK) & #10048640 (Dominika7)
Why don't you let Tom win?	Prečo nenecháte Toma vyhrať?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6349873 (CK) & #10048642 (Dominika7)
Why were you so surprised?	Prečo si bol taký prekvapený?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4502438 (CK) & #12681358 (Dominika7)
Why were you so surprised?	Prečo si bola taká prekvapená?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4502438 (CK) & #12681359 (Dominika7)
Why were you so surprised?	Prečo ste bol taký prekvapený?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4502438 (CK) & #12681360 (Dominika7)
Why were you so surprised?	Prečo ste boli taká prekvapená?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4502438 (CK) & #12681361 (Dominika7)
Why were you so surprised?	Prečo ste boli takí prekvapení?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4502438 (CK) & #12681362 (Dominika7)
Why were you so surprised?	Prečo ste boli také prekvapené?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4502438 (CK) & #12681363 (Dominika7)
Will you wake me at seven?	Zobudíš ma o siedmej?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #687808 (lukaszpp) & #8944738 (Dominika7)
Wow! That looks delicious.	Fíha! To vyzerá výborne!	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #889784 (CK) & #9986164 (Dominika7)
You and Tom must be happy.	Ty a Tom musíte byť šťastní.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2044633 (CK) & #2927630 (springfield)
You don't know everything.	Neviete všetko.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2273999 (CK) & #12710548 (Dominika7)
You don't know everything.	Nevieš všetko.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2273999 (CK) & #12710549 (Dominika7)
You have to stop drinking.	Musíš prestať piť.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1079088 (keira_n) & #10132681 (Dominika7)
You have to stop drinking.	Musíte prestať piť.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1079088 (keira_n) & #10132682 (Dominika7)
You know that I'm married.	Vieš, že som ženatý.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7521389 (CK) & #8846606 (Dominika7)
You look like your father.	Podobáš sa na otca.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1934856 (Spamster) & #9938550 (Dominika7)
You made the same mistake.	Urobil si tú istú chybu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #623793 (Eldad) & #9998281 (Dominika7)
You made the same mistake.	Urobil si rovnakú chybu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #623793 (Eldad) & #9998282 (Dominika7)
You must control yourself.	Musíš sa ovládať.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #16061 (CK) & #8956479 (Dominika7)
You must control yourself.	Musíte sa ovládať.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #16061 (CK) & #8956480 (Dominika7)
You need to exercise more.	Musíš viacej cvičiť.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #574267 (CM) & #10632615 (Dominika7)
You need to stop drinking.	Musíš prestať piť.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #997097 (CK) & #10132681 (Dominika7)
You need to stop drinking.	Musíte prestať piť.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #997097 (CK) & #10132682 (Dominika7)
You ought to stop smoking.	Mal by si prestať fajčiť.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1205956 (CK) & #9966572 (Vincent68)
You ought to write a book.	Musíš napísať knihu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3356443 (CK) & #10691402 (Dominika7)
You ought to write a book.	Musíte napísať knihu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3356443 (CK) & #10691405 (Dominika7)
You should eat more fruit.	Mali by ste jesť viac ovocia.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #30509 (CK) & #12678892 (Dominika7)
You should eat more fruit.	Mali by ste jesť viacej ovocia.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #30509 (CK) & #12678893 (Dominika7)
You should eat more fruit.	Mala by si jesť viac ovocia.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #30509 (CK) & #12678894 (Dominika7)
You should eat more fruit.	Mal by si jesť viac ovocia.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #30509 (CK) & #12678895 (Dominika7)
You're a very good artist.	Si veľmi dobrý umelec.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2713323 (CK) & #9871942 (Dominika7)
You're a very good artist.	Ste veľmi dobrý umelec.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2713323 (CK) & #9871951 (Dominika7)
You're wrong in this case.	V tomto prípade sa mýliš.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #58403 (CK) & #13629008 (Dominika7)
You're wrong in this case.	V tomto prípade sa mýlite.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #58403 (CK) & #13629009 (Dominika7)
You've arrived very early.	Prišiel si veľmi skoro.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5916155 (CK) & #12566061 (Dominika7)
Your book is on the table.	Tvoja kniha je na stole.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8281516 (sundown) & #8963794 (Dominika7)
"Thanks." "You're welcome."	„Ďakujem.“ „Nemáš začo.“	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1050524 (Eldad) & #8962126 (Dominika7)
"Thanks." "You're welcome."	„Ďakujem.“ „Niet začo.“	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1050524 (Eldad) & #9815746 (Dominika7)
"Thanks." "You're welcome."	„Ďakujem.“ „Prosím.“	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1050524 (Eldad) & #9815747 (Dominika7)
"Thanks." "You're welcome."	„Ďakujem.“ „Nemáte začo.“	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1050524 (Eldad) & #9815749 (Dominika7)
"Thanks." "You're welcome."	„Ďakujem.“ „Nemáte zač.“	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1050524 (Eldad) & #9868200 (Dominika7)
"Thanks." "You're welcome."	„Ďakujem.“ „Nemáš zač.“	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1050524 (Eldad) & #9868201 (Dominika7)
Airplanes land at airports.	Lietadlá pristávajú na letiskách.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2163119 (Source_VOA) & #9853108 (Dominika7)
All is well that ends well.	Koniec dobrý, všetko dobré.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #266388 (CK) & #9866090 (Dominika7)
Are you drinking green tea?	Piješ zelený čaj?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1867443 (CM) & #10183910 (Dominika7)
Are you drinking green tea?	Pijete zelený čaj?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1867443 (CM) & #10183911 (Dominika7)
Are you going to arrest me?	Ideš ma zatknúť?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4014552 (CK) & #12777828 (Dominika7)
Are you going to arrest me?	Idete ma zatknúť?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4014552 (CK) & #12777829 (Dominika7)
Astronomy teaches humility.	Hvezdárstvo učí pokore.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8354501 (AlanF_US) & #8923876 (Dominika7)
Be careful with my luggage.	Buďte opatrní s mojou batožinou.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2047641 (CK) & #8996822 (Dominika7)
Bees provide us with honey.	Včely nám poskytujú med.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #322669 (CK) & #10275507 (Dominika7)
Bring me the first aid kit.	Prineste mi lekárničku.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4014896 (CK) & #9890878 (Dominika7)
Bring me the first aid kit.	Prines mi lekárničku.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4014896 (CK) & #9890880 (Dominika7)
By the way, where were you?	Mimochodom, kde si bol?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4011464 (CK) & #12681365 (Dominika7)
Can you send that by email?	Môžeš to z mejlu poslať?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1176967 (bart) & #9858408 (Dominika7)
Can you show me on the map?	Mohli by ste mi to ukázať na mape?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #434430 (lukaszpp) & #9016843 (Dominika7)
Did Tom do something wrong?	Urobil Tom niečo zle?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3286902 (CK) & #10009139 (Dominika7)
Did Tom forget his promise?	Zabudol Tom na svoj sľub?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #10729473 (ddnktr) & #12704461 (Dominika7)
Did he tell you what to do?	Povedal ti, čo robiť?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #295625 (CK) & #9813226 (Dominika7)
Did he tell you what to do?	Povedal vám, čo robiť?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #295625 (CK) & #9813228 (Dominika7)
Did you draw this yourself?	Toto si kreslil sám?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3093820 (Hybrid) & #8963315 (Dominika7)
Did you go to kindergarten?	Chodil si škôlky?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6071515 (CK) & #9891755 (Dominika7)
Did you go to kindergarten?	Chodila si do škôlky?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6071515 (CK) & #9891757 (Dominika7)
Did you lose consciousness?	Stratili ste vedomie?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9850942 (NurseMeeks) & #9865254 (Dominika7)
Did you lose consciousness?	Stratila si vedomie?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9850942 (NurseMeeks) & #9865255 (Dominika7)
Did you lose consciousness?	Stratil si vedomie?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9850942 (NurseMeeks) & #9865256 (Dominika7)
Do I need to go right away?	Musím ísť hneď teraz?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1258671 (CK) & #10008454 (Dominika7)
Do whatever you want to do.	Rob, čo chceš.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #53479 (CK) & #10038693 (Dominika7)
Do whatever you want to do.	Robte, čo chcete.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #53479 (CK) & #10038694 (Dominika7)
Do you have relatives here?	Máš tu príbuzných?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7686613 (AlanF_US) & #10248970 (Dominika7)
Do you have relatives here?	Máte tu príbuzných?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7686613 (AlanF_US) & #10248971 (Dominika7)
Do you know how Tom did it?	Vieš, ako to Tom urobil?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3130276 (CK) & #10009259 (Dominika7)
Do you know how Tom did it?	Viete, ako to Tom urobil?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3130276 (CK) & #10009261 (Dominika7)
Do you want to play a game?	Chceš si zahrať hru?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3871331 (CK) & #9926984 (Dominika7)
Do you want to play a game?	Chcete si zahrať hru?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3871331 (CK) & #9926985 (Dominika7)
Does Tom live in this area?	Býva Tom v tejto oblasti?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8823032 (CK) & #9136480 (Dominika7)
Don't forget to say please.	Nezabudni povedať prosím.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8126614 (Hybrid) & #12710391 (Dominika7)
Don't forget to say please.	Nezabudnite povedať prosím.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8126614 (Hybrid) & #12710392 (Dominika7)
Don't forget to say please.	Nezabudni poprosiť.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8126614 (Hybrid) & #12710394 (Dominika7)
Don't forget to say please.	Nezabudnite poprosiť.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8126614 (Hybrid) & #12710395 (Dominika7)
Don't get too carried away.	Nenechajte sa príliš uniesť.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8592735 (CK) & #13063014 (Dominika7)
Don't get too carried away.	Nechajte sa príliš uniesť.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8592735 (CK) & #13063015 (Dominika7)
Don't make me wait so long.	Nenechaj ma tak dlho čakať.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7337674 (CK) & #9872812 (Dominika7)
Don't make me wait so long.	Nenechajte ma tak dlho čakať.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7337674 (CK) & #9872813 (Dominika7)
Don't sit down on the sofa.	Nasadajte si na pohovku.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #50284 (CK) & #8996730 (Dominika7)
Elephants have long trunks.	Slony majú dlhé choboty.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2722375 (WestofEden) & #9922551 (Dominika7)
Everyone congratulated Tom.	Každý blahoželal Tomovi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6821841 (CK) & #8956430 (Dominika7)
Everyone knows who you are.	Každý vie, kto si.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2891179 (CK) & #13037479 (Dominika7)
Everyone knows who you are.	Každý vie, kto ste.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2891179 (CK) & #13037480 (Dominika7)
Everyone knows who you are.	Všetci vedia, kto si.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2891179 (CK) & #13037481 (Dominika7)
Everyone knows who you are.	Všetci vedia, kto ste.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2891179 (CK) & #13037483 (Dominika7)
Everything's fresh and new.	Všetko je čerstvé a nové.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5738400 (CM) & #9928647 (Dominika7)
Excuse me, what time is it?	Prepáčte, koľko je hodín?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #385392 (Mouseneb) & #1046965 (Soninka)
Exercise has many benefits.	Cvičenie má veľa výhod.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5029480 (Hybrid) & #10324913 (Dominika7)
Five plus two equals seven.	Päť plus dva rovná sa sedem.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1010064 (Brian255) & #8994724 (Dominika7)
French isn't all that hard.	Francúzština nie je tak ťažká.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5916147 (CK) & #9027421 (Dominika7)
Have you ever milked a cow?	Už si niekedy dojil kravu?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1719234 (Amastan) & #9063278 (Dominika7)
Have you ever played chess?	Hral si už niekedy šach?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8979589 (CK) & #9079925 (Dominika7)
Have you sent the book yet?	Už ste odoslali tú knihu?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8896000 (shekitten) & #10057660 (Dominika7)
Have you sent the book yet?	Už si odoslal tú knihu?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8896000 (shekitten) & #10057661 (Dominika7)
Have you sent the book yet?	Už si odoslala tú knihu?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8896000 (shekitten) & #10057662 (Dominika7)
Haven't you read this book?	Nečítal si túto knihu?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6266805 (CK) & #10053235 (Dominika7)
Haven't you read this book?	Nečítali ste túto knihu?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6266805 (CK) & #10053239 (Dominika7)
He cannot afford a holiday.	On si nemôže dovoliť dovolenku.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #295196 (CM) & #2926471 (springfield)
He decided to quit smoking.	Rozhodol sa prestať fajčiť.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #291665 (CK) & #10194468 (Dominika7)
He doesn't have a computer.	Nemá počítač.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1773402 (Spamster) & #9845707 (Dominika7)
He knows how to milk a cow.	Vie ako podojiť kravu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1751891 (Amastan) & #9063312 (Dominika7)
He knows how to milk a cow.	Vie ako dojiť kravu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1751891 (Amastan) & #9063317 (Dominika7)
He pretended not to see me.	Tváril sa, že ma nevidí.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2342349 (Hybrid) & #9927042 (Dominika7)
He speaks English fluently.	Hovorí plynulo anglicky.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #288084 (CK) & #13070135 (Dominika7)
He'll become a father soon.	Čoskoro sa stane otcom.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #383616 (Dorenda) & #8849997 (Dominika7)
How did you become wealthy?	Ako si zbohatol?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5353423 (mailohilohi) & #10943694 (Dominika7)
How did you become wealthy?	Ako si zbohatla?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5353423 (mailohilohi) & #10943696 (Dominika7)
How did you become wealthy?	Ako ste zbohatli?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5353423 (mailohilohi) & #10943697 (Dominika7)
How many plates do we have?	Koľko máme tanierov?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #436163 (lukaszpp) & #9968623 (Dominika7)
How many rooms do you have?	Koľko máte izieb?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #70216 (CK) & #8956511 (Dominika7)
How many times did Tom win?	Koľkokrát Tom vyhral?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6349804 (CK) & #13195014 (Dominika7)
How much is Tom paying you?	Koľko ti Tom platí?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7932324 (Hybrid) & #9968821 (Dominika7)
How much is Tom paying you?	Koľko vám Tom platí?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7932324 (Hybrid) & #9968825 (Dominika7)
How much money do you need?	Koľko peňazí potrebuješ?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2448653 (Felipe) & #10531928 (Dominika7)
How much money do you need?	Koľko peňazí potrebujete?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2448653 (Felipe) & #10531929 (Dominika7)
How much money do you want?	Koľko peňazí chceš?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #16790 (CK) & #10158706 (Dominika7)
How much money do you want?	Koľko peňazí chcete?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #16790 (CK) & #10158708 (Dominika7)
How often do you eat fruit?	Ako často ješ ovocie?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6266784 (CK) & #12752096 (Dominika7)
How often do you eat fruit?	Ako často jete ovocie?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6266784 (CK) & #12752098 (Dominika7)
I almost fell off my horse.	Skoro som spadol z koňa.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9139568 (CK) & #12782203 (Dominika7)
I almost fell off my horse.	Skoro som spadla z koňa.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9139568 (CK) & #12782204 (Dominika7)
I almost fell off my horse.	Takmer som spadol z koňa.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9139568 (CK) & #12782205 (Dominika7)
I almost fell off my horse.	Takmer som spadla z koňa.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9139568 (CK) & #12782207 (Dominika7)
I apologize for being late.	Ospravedlňujem sa za meškanie.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1587981 (riccioberto) & #9005887 (Dominika7)
I arrived later than usual.	Prišiel som neskôr než zvyčajne.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #66094 (CK) & #8962075 (Dominika7)
I can't see any difference.	Nevidím žiadny rozdiel.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1954832 (CK) & #9867824 (Dominika7)
I can't see any difference.	Nevidím nijaký rozdiel.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1954832 (CK) & #9867826 (Dominika7)
I cut myself while shaving.	Porezal som sa pri holení.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #255468 (CK) & #12704485 (Dominika7)
I didn't know it was there.	Nevedel som, že je tam.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1487075 (pyrachi) & #10632612 (Dominika7)
I didn't know why Tom left.	Nevedel som, prečo Tom odišiel.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2290380 (CK) & #12704405 (Dominika7)
I didn't know why Tom left.	Nevedela som, prečo Tom odišiel.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2290380 (CK) & #12704407 (Dominika7)
I don't know what you mean.	Neviem, čo máš na mysli.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1408 (CK) & #8865603 (Dominika7)
I don't see any difference.	Nevidím žiadny rozdiel.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #705421 (papabear) & #9867824 (Dominika7)
I don't see any difference.	Nevidím nijaký rozdiel.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #705421 (papabear) & #9867826 (Dominika7)
I don't want to play games.	Nechcem hrať hry.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5832604 (CK) & #8984419 (Dominika7)
I enjoy learning languages.	Rád sa učím jazyky.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8926541 (CK) & #9031526 (Dominika7)
I feel completely helpless.	Cítim sa úplne bezmocná.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3736011 (CK) & #9932911 (Dominika7)
I feel completely helpless.	Cítim sa úplne bezmocne.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3736011 (CK) & #9932912 (Dominika7)
I forgot what his name was.	Zabudol som, ako sa volá.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #451745 (CM) & #9834206 (Dominika7)
I forgot what his name was.	Zabudla som, ako sa volá.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #451745 (CM) & #9834207 (Dominika7)
I generally walk to school.	Zvyčajne chodím do školy peši.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #254905 (CK) & #9002637 (Dominika7)
I had a long talk with her.	Mal som s ňou dlhý rozhovor.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #836575 (CM) & #10069383 (Dominika7)
I had a long talk with her.	Mala som s ňou dlhý rozhovor.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #836575 (CM) & #10069384 (Dominika7)
I had completely forgotten.	Úplne som zabudol.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3734824 (CK) & #10561351 (Dominika7)
I hadn't seen Tom in years.	Toma som nevidel roky.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2331918 (CK) & #9004665 (Dominika7)
I have a lot of bad habits.	Mám kopu zlozvykov.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6665847 (CK) & #10057783 (Dominika7)
I have a lot of bad habits.	Mám veľa zlozvykov.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6665847 (CK) & #10057784 (Dominika7)
I have a lot of bad habits.	Mám kopec zlozvykov.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6665847 (CK) & #10057792 (Dominika7)
I have only a small garden.	Mám len malú záhradku.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #250488 (CM) & #9807825 (Dominika7)
I have read all his novels.	Prečítal som všetky jeho romány.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #286735 (CK) & #8846240 (Dominika7)
I have read all his novels.	Prečítala som všetky jeho romány,	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #286735 (CK) & #9780294 (Dominika7)
I have read all his novels.	Čítal som všetky jeho romány.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #286735 (CK) & #9780295 (Dominika7)
I have read all his novels.	Čítala som všetky jeho romány.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #286735 (CK) & #9780296 (Dominika7)
I have some things for you.	Mám pre teba niečo.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3917185 (CK) & #9970791 (Dominika7)
I have something in my eye.	Mám niečo v oku.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #436687 (lukaszpp) & #12743163 (Dominika7)
I have something in my eye.	Padlo mi niečo do oka.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #436687 (lukaszpp) & #12743165 (Dominika7)
I have to think about that.	Musím o tom porozmýšľať.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5214659 (CK) & #8902786 (Dominika7)
I haven't spoken to anyone.	S nikým som nehovoril.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4999889 (CK) & #10644532 (Dominika7)
I haven't spoken to anyone.	S nikým som nehovorila.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4999889 (CK) & #10644533 (Dominika7)
I haven't talked to anyone.	S nikým som nehovoril.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5251726 (CK) & #10644532 (Dominika7)
I haven't talked to anyone.	S nikým som nehovorila.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5251726 (CK) & #10644533 (Dominika7)
I hope I didn't offend you.	Dúfam, že som ťa neurazil.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5670663 (Hybrid) & #10020131 (Dominika7)
I hope I didn't offend you.	Dúfam, že som ťa neurazila.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5670663 (Hybrid) & #10020133 (Dominika7)
I hope I didn't offend you.	Dúfam, že som vás neurazil.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5670663 (Hybrid) & #10020138 (Dominika7)
I hope I didn't offend you.	Dúfam, že som vás neurazila.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5670663 (Hybrid) & #10020141 (Dominika7)
I just want to be with you.	Ja len chcem byť s tebou.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2012654 (CK) & #9030920 (Dominika7)
I made a few modifications.	Urobil som pár zmien.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2380379 (CK) & #4708582 (Sim)
I need some bread and milk.	Potrebujem chlieb a mlieko.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #34943 (CK) & #9963366 (Dominika7)
I never stopped loving you.	Nikdy som ťa neprestala milovať.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2388199 (CK) & #10048562 (Dominika7)
I never stopped loving you.	Nikdy som ťa neprestal milovať.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2388199 (CK) & #10048563 (Dominika7)
I prefer tea with no sugar.	Uprednostňujem čaj bez cukru.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #11101903 (sundown) & #12727388 (Dominika7)
I prefer tea without sugar.	Uprednostňujem čaj bez cukru.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #11101894 (CK) & #12727388 (Dominika7)
I prefer tea without sugar.	Najradšej mám čaj bez cukru.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #11101894 (CK) & #12727389 (Dominika7)
I really like my coworkers.	Naozaj mám rád svojich spolupracovníkov.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1098282 (cntrational) & #8920963 (Dominika7)
I really like strawberries.	Zbožňujem jahody.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6785889 (CK) & #9850455 (Dominika7)
I seldom go to the library.	Zriedkakedy chodievam do knižnice.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6806565 (CK) & #10315764 (Dominika7)
I seldom go to the library.	Málokedy chodievam do knižnice.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6806565 (CK) & #10315768 (Dominika7)
I should have left earlier.	Mal som odísť skôr.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #30410 (CK) & #10005861 (Dominika7)
I should have left earlier.	Mala som odísť skôr.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #30410 (CK) & #10005863 (Dominika7)
I teach biology and French.	Učím prírodovedu a francúzštinu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #791251 (CK) & #8950137 (Dominika7)
I think Tom told the truth.	Myslím, že Tom povedal pravdu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6439512 (CK) & #9823377 (Dominika7)
I think that Tom knows why.	Myslím, že Tom vie prečo.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7169425 (CK) & #9514729 (Dominika7)
I think we need more water.	Myslím, že potrebujeme viac vody.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2408441 (CK) & #10142494 (Dominika7)
I think we need more water.	Myslím, že potrebujeme viacej vody.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2408441 (CK) & #10142495 (Dominika7)
I think we need more water.	Myslím, že nám treba viac vody.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2408441 (CK) & #10142496 (Dominika7)
I think we need more water.	Myslím, že nám treba viacej vody.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2408441 (CK) & #10142497 (Dominika7)
I think we'll be safe here.	Myslím, že tu budeme v bezpečí.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2408487 (CK) & #9027615 (Dominika7)
I think we're in agreement.	Myslím, že sme sa zhodli.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8205985 (CK) & #12714662 (Dominika7)
I think you should ask Tom.	Myslím, že by si sa mal spýtať Toma.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3517213 (CK) & #12598466 (Dominika7)
I think you should ask Tom.	Myslím, že by si sa mala opýtať Toma.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3517213 (CK) & #12598467 (Dominika7)
I think you should ask Tom.	Myslím, že by ste sa mali spýtať Toma.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3517213 (CK) & #12598468 (Dominika7)
I think you'd be surprised.	Myslím, že by si bol prekvapený.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2458531 (CK) & #8982570 (Dominika7)
I thought that it was true.	Myslel som, že je to pravda.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7174588 (CK) & #10142471 (Dominika7)
I thought that it was true.	Myslela som, že je to pravda.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7174588 (CK) & #10142472 (Dominika7)
I understand what you mean.	Chápem, čo myslíte.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #70712 (CK) & #9017066 (Dominika7)
I understand your language.	Rozumiem tvojmu jazyku.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #895979 (pauldhunt) & #9957592 (Dominika7)
I walked across the bridge.	Prešiel som cez most.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8860726 (Ergulis) & #8987317 (Dominika7)
I want a kitchen like this.	Chcem takú kuchyňu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2304406 (Hybrid) & #12572868 (Dominika7)
I want a third alternative.	Chcem tretiu alternatívu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2012667 (CK) & #9959080 (Soninka)
I want to become a teacher.	Chcem sa stať učiteľom.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2544387 (CK) & #11576249 (Dominika7)
I want to become a teacher.	Chcem sa stať učiteľkou.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2544387 (CK) & #11576250 (Dominika7)
I want to live in a castle.	Chcem bývať na hrade.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1106301 (atc) & #9989604 (Dominika7)
I want to live in a castle.	Chcem žiť na hrade.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1106301 (atc) & #9989608 (Dominika7)
I want to live in a castle.	Chcem žiť na zámku.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1106301 (atc) & #9989610 (Dominika7)
I wanted to show it to you.	Chcel som ti to ukázať.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #17475 (CK) & #9174219 (Dominika7)
I wasn't home at that time.	V tom čase som nebol doma.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2544366 (CK) & #8947591 (Dominika7)
I will stay until tomorrow.	Zostanem dozajtra.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #825667 (odiernod) & #10183948 (Dominika7)
I will stay until tomorrow.	Zostanem do zajtrajška.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #825667 (odiernod) & #10183952 (Dominika7)
I wish I could go to Japan.	Kiež by som mohol ísť do Japonska.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1393 (CK) & #8865563 (Dominika7)
I won't be coming with you.	Nepôjdem s tebou.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2544342 (CK) & #9932574 (Dominika7)
I won't be coming with you.	Nepôjdem s vami.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2544342 (CK) & #9932575 (Dominika7)
I'd like to be your friend.	Chcel by som byť tvojím priateľom.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1936523 (CK) & #9030923 (Dominika7)
I'll be back at six-thirty.	Vrátim sa o pol siedmej.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1370963 (Swift) & #10072766 (Dominika7)
I'll do what I can to help.	Urobím všetko, čo môžem, aby som pomohol.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2544290 (CK) & #9071252 (Dominika7)
I'll finish it in one hour.	Dokončím to do hodiny.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #73165 (CK) & #11520233 (Dominika7)
I'll give you this pendant.	Dám ti tento prívesok.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #17560 (CK) & #9970786 (Dominika7)
I'll see you in a few days.	Uvidíme sa o pár dní.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2544249 (CK) & #2912425 (springfield)
I'll show you how to do it.	Ukážem ti, ako to urobiť.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1841637 (CK) & #12925112 (Dominika7)
I'll show you how to do it.	Ukážem vám, ako to urobiť.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1841637 (CK) & #12925115 (Dominika7)
I'll take a shower tonight.	Dnes večer sa osprchujem.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #11970325 (CK) & #12035001 (Danka)
I'll tell Tom all about it.	Poviem o tom Tomovi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6665003 (CK) & #8928977 (Dominika7)
I'm afraid I caught a cold.	Obávam sa, že som prechladol.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #38376 (CM) & #9006151 (Dominika7)
I'm going to do that again.	Urobím to znova.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2544188 (CK) & #10133116 (Dominika7)
I'm going to do that again.	Urobím to znovu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2544188 (CK) & #10133117 (Dominika7)
I'm going to do what I can.	Urobím, čo môžem.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9098737 (CK) & #12692077 (Dominika7)
I'm living in a small town.	Žijem v malinkom mestečku.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #774897 (marloncori) & #9843097 (Dominika7)
I'm looking for my friends.	Hľadám svojich kamarátov.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2423007 (CM) & #5364295 (tinnatay)
I'm looking for my glasses.	Hľadám svoje okuliare.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2544150 (CK) & #10142785 (Dominika7)
I'm never coming back here.	Nikdy sa sem nevrátim.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5938559 (CK) & #8975941 (Dominika7)
I'm not a very good singer.	Nie som veľmi dobrý spevák.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5916049 (CK) & #12406784 (Dominika7)
I'm not a very good singer.	Nie som veľmi dobrá speváčka.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5916049 (CK) & #12406785 (Dominika7)
I'm not sure I believe you.	Nie som si istý, či ti verím.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2544121 (CK) & #11495076 (Dominika7)
I'm not sure I believe you.	Nie som si istá, či ti verím.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2544121 (CK) & #11495077 (Dominika7)
I'm not sure I believe you.	Nie som si istý, či vám verím.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2544121 (CK) & #11495078 (Dominika7)
I'm not sure I believe you.	Nie som si istá, či vám verím.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2544121 (CK) & #11495079 (Dominika7)
I'm very glad to hear that.	To veľmi rád počujem.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #41761 (CK) & #2912400 (springfield)
I'm very happy to be alive.	Som veľmi šťastný, že žijem.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9071156 (CK) & #9071193 (Dominika7)
I'm very happy to be alive.	Som veľmi šťastná, že žijem.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9071156 (CK) & #9071194 (Dominika7)
I'm waiting for your reply.	Čakám na tvoju odpoveď.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3737351 (CK) & #12871950 (Dominika7)
I'm waiting for your reply.	Čakám na vašu odpoveď.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3737351 (CK) & #12871951 (Dominika7)
I've found a place to live.	Našiel som miesto na bývanie.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2359523 (CK) & #2926326 (springfield)
I've got something for you.	Mám pre teba niečo.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1655714 (Spamster) & #9970791 (Dominika7)
I've heard a lot about you.	Veľa som toho o tebe počul.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #64752 (CK) & #10134581 (Dominika7)
I've heard a lot about you.	Veľa som toho o tebe počula.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #64752 (CK) & #10134582 (Dominika7)
I've heard a lot about you.	Veľa som toho o vás počul.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #64752 (CK) & #10134583 (Dominika7)
I've heard a lot about you.	Veľa som toho o vás počula.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #64752 (CK) & #10134584 (Dominika7)
I've never worked with Tom.	Nikdy som nepracoval s Tomom.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2006387 (CK) & #10147567 (Dominika7)
I've never worked with Tom.	Nikdy som nepracovala s Tomom.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2006387 (CK) & #10147568 (Dominika7)
I've waited for three days.	Čakal som tri dni.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2360671 (CK) & #10165174 (Dominika7)
I've waited for three days.	Čakala som tri dni.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2360671 (CK) & #10165176 (Dominika7)
Is everyone ready to leave?	Sú všetci pripravení odísť?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6787912 (CK) & #13390005 (Dominika7)
Is everyone ready to leave?	Sú všetci pripravení na odchod?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6787912 (CK) & #13390008 (Dominika7)
It had to happen somewhere.	Muselo sa to niekde stať.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3129515 (CK) & #8975863 (Dominika7)
It happened quite recently.	Stalo sa to celkom nedávno.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #42702 (CK) & #12908133 (Dominika7)
It isn't as simple as that.	To nie je také jednoduché.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7126053 (CM) & #9942146 (Dominika7)
It seems interesting to me.	Zdá sa mi to zaujímavé.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1423 (CK) & #8865630 (Dominika7)
It's a hostile environment.	Je to nepriateľské prostredie.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4494125 (CK) & #10308658 (Dominika7)
It's almost twelve o'clock.	Je skoro dvanásť hodín.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #10195316 (CK) & #9948827 (Dominika7)
It's always been like that.	Takto to bolo vždy.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #532812 (CM) & #8862472 (Dominika7)
It's good that you're here.	Dobre, že ste tu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3396765 (CK) & #10805538 (Dominika7)
It's good that you're here.	Dobre, že si tu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3396765 (CK) & #10805539 (Dominika7)
It's not as simple as that.	To nie je také jednoduché.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #777269 (CM) & #9942146 (Dominika7)
It's obvious that Tom lied.	Je očividné, že Tom klamal.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2835730 (CK) & #10308528 (Dominika7)
It's starting to get light.	Svitá.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6040281 (CK) & #9870165 (Dominika7)
It's starting to get light.	Brieždi sa.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6040281 (CK) & #9870178 (Dominika7)
It's starting to get light.	Rozvidnieva sa.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6040281 (CK) & #9870179 (Dominika7)
Lemons contain citric acid.	Citróny obsahujú kyselinu citrónovú.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4958510 (devilyoudont) & #9979900 (Dominika7)
Let me carry your suitcase.	Dovoľte mi odniesť vám kufor.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #249690 (CK) & #8935880 (Dominika7)
Let's give it one more try.	Skúsme to ešte raz.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1681021 (erikspen) & #10540896 (Dominika7)
Let's not talk about money.	Nehovorme o peniazoch.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8385965 (CK) & #10060175 (Dominika7)
Lie down on your left side.	Ľahnite si na ľavý bok.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #243557 (CK) & #12618095 (Dominika7)
Lie down on your left side.	Ľahni si na ľavý bok.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #243557 (CK) & #12618096 (Dominika7)
Lightning struck the tower.	Do veže udrel blesk.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #325159 (CK) & #9972439 (Dominika7)
Look at that shooting star.	Pozri na tú padajúcu hviezdu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #67789 (CK) & #9972413 (Dominika7)
Man can't live without air.	Človeku nemožno žiť bez vzduchu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6873449 (CK) & #9867740 (Dominika7)
Mary played with her dolls.	Mária sa hrala so svojimi bábikami.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9011532 (Hybrid) & #12856727 (Dominika7)
Maybe it's the same person.	Možno je to ten istý človek.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2831050 (CK) & #12572773 (Dominika7)
Maybe they'll recognize me.	Možno ma spoznajú.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3822709 (CK) & #8846778 (Dominika7)
Milk is a popular beverage.	Mlieko je obľúbený nápoj.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #19461 (CM) & #8944907 (Dominika7)
Monday will be a windy day.	V pondelok bude veterno.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6265860 (CK) & #9136468 (Dominika7)
My aunt has three children.	Moja teta má tri deti.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #64930 (CK) & #9736573 (Dominika7)
My job is teaching English.	Moja práca je výučba angličtiny.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #250933 (CK) & #2927649 (springfield)
My neighbors are very loud.	Moji susedia sú veľmi hluční.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9928025 (meshbags) & #12571570 (Dominika7)
My uncle gave me the watch.	Strýko mi dal hodinky.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #65073 (CK) & #9000208 (Dominika7)
My uncle gave me the watch.	Ujo mi dal hodinky.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #65073 (CK) & #9000209 (Dominika7)
My wife is trying to sleep.	Moja žena sa snaží spať.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1048523 (Juankarlos) & #10472110 (Dominika7)
Nobody's ever heard of him.	Nikto o ňom nikdy nepočul.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1841592 (CK) & #9002042 (Dominika7)
Now I'm ready for anything.	Teraz som pripravený na všetko.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3826617 (CK) & #9174203 (Dominika7)
Now I'm ready for anything.	Teraz som pripravená na všetko.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3826617 (CK) & #9174205 (Dominika7)
Open your books to page 86.	Otvorte si knihy na strane osemdesiatšesť.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1873849 (CK) & #9930799 (Dominika7)
Our train stopped suddenly.	Náš vlak zrazu zastavil.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #20272 (CK) & #1036069 (Soninka)
Owls are nocturnal animals.	Sovy sú nočné živočíchy.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #10468042 (Objectivesea) & #10496548 (Dominika7)
Please correct my mistakes.	Prosím, opravte moje chyby.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7880677 (shekitten) & #8936252 (Dominika7)
Please don't drive so fast.	Prosím, nejazdi tak rýchlo.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3222727 (CK) & #9099246 (Dominika7)
Please take off your shoes.	Prosím, vyzujte sa.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #18097 (CK) & #9146481 (Dominika7)
Please take your shoes off.	Prosím, vyzujte sa.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4054880 (CK) & #9146481 (Dominika7)
Please wake me up at seven.	Prosím, zobuď ma o siedmej.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #587880 (CK) & #9948877 (Dominika7)
Please wake me up at seven.	Prosím, zobuďte ma o siedmej.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #587880 (CK) & #9948878 (Dominika7)
Reservations are necessary.	Rezervácie sú nutné.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4501779 (CK) & #12009697 (Danka)
Say the alphabet backwards.	Povedzte abecedu odzadu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #67287 (sacredceltic) & #9832029 (Dominika7)
Say the alphabet backwards.	Povedz abecedu odzadu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #67287 (sacredceltic) & #9832030 (Dominika7)
Shall I draw a map for you?	Mám vám nakresliť mapu?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #277234 (CM) & #8963307 (Dominika7)
She came back before eight.	Vrátila sa pred ôsmou.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #310219 (CK) & #9948847 (Dominika7)
She didn't have much money.	Nemala veľa peňazí.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #312185 (CK) & #10171897 (Dominika7)
She felt her knees tremble.	Cítila, ako sa jej trasú kolená.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #316648 (CK) & #10147725 (Dominika7)
She forgot to feed her dog.	Zabudla nakŕmiť svojho psa.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #313463 (CK) & #9004702 (Dominika7)
She has achieved her goals.	Dosiahla svoje ciele.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1577181 (sundown) & #2921839 (springfield)
She is aware of her beauty.	Je si vedomá svojej krásy.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1335944 (Scotland) & #10079417 (Dominika7)
She left before I got home.	Odišla, než som prišiel domov.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #881646 (CM) & #9973448 (Dominika7)
She left before I got home.	Odišla, než som prišla domov.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #881646 (CM) & #9973449 (Dominika7)
She set a new world record.	Urobila nový svetový rekord.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #315296 (CK) & #12552015 (Dominika7)
She wants to be a designer.	Chce byť návrhárkou.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #311636 (CK) & #10184035 (Dominika7)
She's beautiful, isn't she?	Krásna je, však?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2763322 (CK) & #8961979 (Dominika7)
Sheep provide us with wool.	Ovce nám dávajú vlnu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #34763 (CM) & #9936892 (Dominika7)
Soap helps remove the dirt.	Mydlo pomáha odstraňovať nečistoty.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #272214 (CM) & #9051443 (Dominika7)
Someone is waiting for you.	Niekto ťa čaká.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7538016 (CK) & #10045746 (Dominika7)
Someone is waiting for you.	Niekto vás čaká.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7538016 (CK) & #10045748 (Dominika7)
Someone is waiting for you.	Ktosi ťa čaká.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7538016 (CK) & #10045750 (Dominika7)
Someone is waiting for you.	Ktosi vás čaká.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7538016 (CK) & #10045753 (Dominika7)
Someone is waiting for you.	Dakto ťa čaká.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7538016 (CK) & #10045759 (Dominika7)
Someone is waiting for you.	Dakto vás čaká.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7538016 (CK) & #10045761 (Dominika7)
Thank you for your present.	Ďakujem za darček.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #34097 (CK) & #9005881 (Dominika7)
Thanks for mentioning that.	Ďakujem, že si to spomenul.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #870463 (CK) & #10567157 (Dominika7)
Thanks for mentioning that.	Vďaka, že si to spomenula.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #870463 (CK) & #10567158 (Dominika7)
Thanks for mentioning that.	Ďakujem, že ste to spomenul.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #870463 (CK) & #10567159 (Dominika7)
Thanks for mentioning that.	Ďakujem, že ste to spomenula.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #870463 (CK) & #10567160 (Dominika7)
Thanks for the explanation.	Ďakujem za vysvetlenie.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #895939 (pauldhunt) & #8865596 (Dominika7)
Thanks for the explanation.	Vďaka za vysvetlenie.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #895939 (pauldhunt) & #9930836 (Dominika7)
That doesn't mean anything.	To nič neznamená.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1897751 (CK) & #10324711 (Dominika7)
That isn't a hard question.	To nie je ťažká otázka.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #10021558 (CK) & #10021561 (Dominika7)
That won't change anything.	To nič nezmení.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #24801 (CK) & #12681236 (Dominika7)
That's easy for you to say.	Tebe sa to ľahko hovorí.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #41571 (CK) & #12236040 (Dominika7)
The answer isn't yet clear.	Odpoveď stále nie je jasná.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4529866 (CK) & #10056085 (Dominika7)
The archer killed the deer.	Lukostrelec zabil jeleňa.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1531 (CK) & #8876396 (Dominika7)
The cafe is already closed.	Kaviareň je už zatvorená.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9944107 (ddnktr) & #9944361 (Dominika7)
The eggplant was delicious.	Baklažán bol vynikajúci.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #12354062 (CK) & #12690199 (Dominika7)
The eggplant was excellent.	Baklažán bol vynikajúci.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9324431 (shekitten) & #12690199 (Dominika7)
The humidity is quite high.	Vlhkosť je pomerne vysoká.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3002981 (CK) & #8981332 (Dominika7)
The lake freezes in winter.	Jazero v zime zamŕza.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2351246 (Adelpa) & #8963690 (Dominika7)
The meeting started at ten.	Stretnutie začalo o desiatej.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #22573 (CK) & #9948832 (Dominika7)
The old man planted a tree.	Starík zasadil strom.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7371306 (Hybrid) & #8956567 (Dominika7)
The party finished at nine.	Večierok skončil o deviatej.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #486992 (blay_paul) & #9948830 (Dominika7)
The projector doesn't work.	Premietací prístroj nejde.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1365230 (CK) & #9514712 (Dominika7)
The rain changed into snow.	Dážď prešiel v sneh.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #26696 (CK) & #9940233 (Dominika7)
The rain changed into snow.	Dážď sa zmenil v sneh.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #26696 (CK) & #9940234 (Dominika7)
The sky will soon clear up.	Obloha sa čoskoro vyjasní.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #18291 (piksea) & #9854790 (Dominika7)
The soap irritated my eyes.	Mydlo mi podráždilo oči.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1225304 (CK) & #9051444 (Dominika7)
The teapot is on the table.	Čajník je na stole.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2634276 (CK) & #8963785 (Dominika7)
There is a doll in the box.	V krabici je bábika.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #282646 (CK) & #8961190 (Dominika7)
There's nowhere else to go.	Niet kam inam ísť.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6265746 (CK) & #13393708 (Dominika7)
These glasses aren't Tom's.	Tieto okuliare nie sú Tomove.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6229746 (CK) & #10065098 (Dominika7)
They don't owe me anything.	Nič mi nedlžia.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4062877 (CK) & #9846657 (Dominika7)
They don't owe me anything.	Nič mi nedlhujú.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4062877 (CK) & #9846660 (Dominika7)
They don't owe me anything.	Nič mi nie sú dlžní.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4062877 (CK) & #9846661 (Dominika7)
They don't owe me anything.	Nič mi nie sú dlžné.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4062877 (CK) & #9846663 (Dominika7)
They hunted deer and foxes.	Poľovali na jelene a líšky.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #305643 (CK) & #8874268 (Dominika7)
They swam across the river.	Preplávali cez rieku.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #307018 (CK) & #12712071 (Dominika7)
They're interesting people.	Sú to zaujímaví ľudia.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2243620 (CK) & #8978187 (Dominika7)
They're part of the family.	Sú súčasťou rodiny.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7120311 (CM) & #12780942 (Dominika7)
This bag is not big enough.	Táto taška nie je dosť veľká.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2457362 (sharptoothed) & #10048693 (Dominika7)
This book deals with China.	Táto kniha sa zaoberá Čínou.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #56894 (CM) & #8846640 (Dominika7)
This is insoluble in water.	Je to nerozpustné vo vode.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #55560 (CK) & #10631360 (LenkaHM)
This is never going to end.	Toto nikdy neskončí.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1287 (CK) & #8859527 (Dominika7)
Tom admitted he was scared.	Tom priznal, že má strach.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4013419 (CK) & #10142780 (Dominika7)
Tom always makes fun of me.	Tom si zo mňa vždycky robí srandu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7932312 (Hybrid) & #9968799 (Dominika7)
Tom and Mary are Canadians.	Tom a Mária sú Kanaďania.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2644046 (CK) & #10147032 (Dominika7)
Tom and Mary have two cats.	Tom a Mária majú dve mačky.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2164178 (CK) & #9989518 (Dominika7)
Tom asked Mary to help him.	Tom požiadal Máriu, aby mu pomohla.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2644021 (CK) & #12571473 (Dominika7)
Tom ate another gummy bear.	Tom zjedol ďalšieho gumového medvedíka.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7752814 (Hybrid) & #9951977 (Dominika7)
Tom bought a book for Mary.	Tom kúpil Márii knihu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6335494 (CK) & #10051157 (Dominika7)
Tom came at the usual time.	Tom prišiel v zvyčajný čas.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7117224 (CM) & #9840803 (Dominika7)
Tom can't believe his luck.	Tom nemôže uveriť, aké má šťastie.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1950787 (CK) & #2914686 (springfield)
Tom changed the light bulb.	Tom vymenil žiarovku.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5539975 (CM) & #8982509 (Dominika7)
Tom didn't do anything bad.	Tom neurobil nič zlé.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3732243 (CK) & #8982577 (Dominika7)
Tom didn't have any family.	Tom nemal žiadnu rodinu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2279352 (CK) & #2927643 (springfield)
Tom didn't need that money.	Tom nepotreboval tie peniaze.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8918366 (CK) & #9051057 (Dominika7)
Tom didn't want to tell me.	Tom mi to nechcel povedať.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7239457 (Hybrid) & #10056294 (Dominika7)
Tom drank a glass of water.	Tom vypil pohár vody.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5620545 (CK) & #9754275 (Dominika7)
Tom forced Mary to do that.	Tom prinútil Máriu, aby to urobila.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5620770 (CK) & #10632597 (Dominika7)
Tom got a letter from Mary.	Tom dostal list od Márie.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1028860 (CK) & #12598471 (Dominika7)
Tom got on the wrong plane.	Tom nasadol do nesprávneho lietadla.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #12111014 (ddnktr) & #12764564 (Dominika7)
Tom has a sister in Boston.	Tom má v Bostone sestru.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1177495 (CK) & #10009418 (Dominika7)
Tom has done nothing wrong.	Tom neurobil nič zlé.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3023773 (CK) & #8982577 (Dominika7)
Tom has moved to Australia.	Tom sa presťahoval do Austrálie.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5295492 (CK) & #10012186 (Dominika7)
Tom has never milked a cow.	Tom nikdy nedojil kravu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7544522 (CK) & #9063295 (Dominika7)
Tom has told Mary to leave.	Tom povedal Márii, aby odišla.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6274353 (CK) & #12694097 (Dominika7)
Tom has written many books.	Tom napísal mnoho kníh.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6221643 (CK) & #9141807 (Dominika7)
Tom hopes to pass the exam.	Tom dúfa, že urobí skúšku.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #10167970 (CK) & #10167977 (Dominika7)
Tom is a good chess player.	Tom je dobrý hráč šachu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1025182 (CK) & #9928944 (Dominika7)
Tom is allergic to peanuts.	Tom je alergický na arašidy.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1025107 (CK) & #12622964 (Dominika7)
Tom is alone in the forest.	Tom je sám v lese.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7368019 (CK) & #9972421 (Dominika7)
Tom is aware of the danger.	Tom si je vedomý nebezpečenstva.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1025080 (CK) & #10079416 (Dominika7)
Tom is glad that Mary came.	Tom je rád, že Mária prišla.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7538014 (CK) & #9099213 (Dominika7)
Tom is in need of our help.	Tom potrebuje našu pomoc.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3161916 (CK) & #10629165 (Dominika7)
Tom is incredibly talented.	Tom je nesmierne nadaný.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3409017 (CK) & #12686939 (Dominika7)
Tom is incredibly talented.	Tom je neuveriteľne nadaný.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3409017 (CK) & #12686941 (Dominika7)
Tom is learning how to fly.	Tom sa učí lietať.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2961590 (meerkat) & #9051258 (Dominika7)
Tom is losing his patience.	Tom stráca trpezlivosť.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2543987 (CK) & #10092334 (Dominika7)
Tom is surprisingly strong.	Tom je prekvapivo silný.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2273535 (CK) & #9952449 (Dominika7)
Tom isn't a drummer, is he?	Tom nie je bubeník, však?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9014654 (CK) & #9014663 (Dominika7)
Tom isn't scared of ghosts.	Tom sa nebojí duchov.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9734169 (CK) & #9734172 (Dominika7)
Tom lacks a sense of humor.	Tomovi chýba zmysel pre humor.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #11856270 (CK) & #12034426 (Danka)
Tom licked his plate clean.	Tom dočista vylízal tanier.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4575987 (Hybrid) & #8936345 (Dominika7)
Tom lives near the airport.	Tom býva blízko letiska.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6439415 (CK) & #9853121 (Dominika7)
Tom lives near the airport.	Tom žije neďaleko letiska.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6439415 (CK) & #9853122 (Dominika7)
Tom looked into the fridge.	Tom sa pozrel do chladničky.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3122258 (CK) & #8923820 (Dominika7)
Tom looked under the couch.	Tom sa pozrel pod pohovku.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3619091 (CK) & #12470227 (Dominika7)
Tom made gluten-free pasta.	Tom urobil bezlepkové cestoviny.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8996608 (Hybrid) & #12788514 (Dominika7)
Tom never forgets anything.	Tom nikdy na nič nezabúda.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6733503 (CK) & #10005741 (Dominika7)
Tom never talked about you.	Tom o tebe nikdy nehovoril.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3181480 (CK) & #10092811 (Dominika7)
Tom never talked about you.	Tom o tebe nikdy nevravel.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3181480 (CK) & #10092812 (Dominika7)
Tom never talked about you.	Tom o vás nikdy nehovoril.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3181480 (CK) & #10092813 (Dominika7)
Tom never talked about you.	Tom o vás nikdy nevravel.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3181480 (CK) & #10092814 (Dominika7)
Tom said he wasn't thirsty.	Tom povedal, že nie je smädný.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6078545 (CK) & #10092795 (Dominika7)
Tom said he wasn't thirsty.	Tom povedal, že nemá smäd.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6078545 (CK) & #10092803 (Dominika7)
Tom said that he was bored.	Tom povedal, že sa nudí.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6439398 (CK) & #8862809 (Dominika7)
Tom said that he was wrong.	Tom povedal, že sa mýli.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6439390 (CK) & #10805549 (Dominika7)
Tom says that's not enough.	Tom hovorí, že to nestačí.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5078340 (CK) & #10496538 (Dominika7)
Tom says that's not enough.	Tom vraví, že to nestačí.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5078340 (CK) & #10496540 (Dominika7)
Tom was abducted by aliens.	Tom bol unesený mimozemšťanmi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4600042 (Hybrid) & #12779470 (Dominika7)
Tom was abducted by aliens.	Toma uniesli mimozemšťania.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4600042 (Hybrid) & #12779472 (Dominika7)
Tom was one of the victims.	Tom bol jednou z obetí.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5253821 (CK) & #9976895 (Dominika7)
Tom was very well prepared.	Tom bol veľmi dobre pripravený.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6706166 (CK) & #12551882 (Dominika7)
Tom wasn't at school today.	Tom dnes nebol v škole.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4665878 (CK) & #9005758 (Dominika7)
Tom wasn't in school today.	Tom dnes nebol v škole.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6637602 (CarpeLanam) & #9005758 (Dominika7)
Tom won't come if it rains.	Ak bude pršať, Tom nepríde.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3410837 (CK) & #10000769 (Dominika7)
Tom wrote a letter to Mary.	Tom napísal Márii list.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1092179 (CK) & #9943817 (Dominika7)
Tom's parents speak French.	Tomovi rodičia hovoria francúzsky.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #10166273 (CK) & #10168047 (Dominika7)
Tom's parents weren't home.	Tomovi rodičia neboli doma.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2882065 (Hybrid) & #8978080 (Dominika7)
Tom's smile was contagious.	Tomov úsmev bol nákazlivý.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5740768 (CM) & #8984488 (Dominika7)
We both have the same name.	Máme rovnaké mená.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2713269 (CK) & #8956202 (Dominika7)
We didn't want to hurt you.	Nechceli sme ti ublížiť.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5508880 (CK) & #8947561 (Dominika7)
We didn't want to hurt you.	Nechceli sme vám ublížiť.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5508880 (CK) & #10142517 (Dominika7)
We don't have a greenhouse.	Nemáme skleník.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9942943 (ddnktr) & #9944399 (Dominika7)
We don't have time to wait.	Nemáme čas čakať.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3312622 (CK) & #8939214 (Dominika7)
We don't need these things.	Nepotrebujeme tieto veci.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4890256 (CK) & #12623809 (Dominika7)
We don't need these things.	Tieto veci nám nie sú potrebné.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4890256 (CK) & #12623810 (Dominika7)
We don't trust Tom anymore.	Už Tomovi nedôverujeme.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2733644 (CK) & #10092843 (Dominika7)
We finally got to the lake.	Konečne sme sa dostali k jazeru.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1450653 (CK) & #12534488 (Dominika7)
We have a traitor among us.	Medzi nami je zradca.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #23357 (CK) & #5013342 (tinnatay)
We have breakfast at seven.	Raňajkujeme o siedmej.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #23294 (CK) & #9948874 (Dominika7)
We just wanted to have fun.	Iba sme sa chceli zabaviť.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9926911 (CK) & #9926912 (Dominika7)
We just wanted to have fun.	Chceli sme sa len zabaviť.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9926911 (CK) & #9926914 (Dominika7)
We need to be very careful.	Musíme byť veľmi opatrní.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3825863 (CK) & #13212101 (Dominika7)
We need to be very careful.	Musíme byť veľmi opatrné.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3825863 (CK) & #13212102 (Dominika7)
We need to do it right now.	Musíme to urobiť ihneď.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9016203 (shekitten) & #9033759 (Dominika7)
We want to buy a new house.	Chceme kúpiť nový dom.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8591946 (shekitten) & #9053570 (Dominika7)
We'll see each other later!	Uvidíme sa neskôr.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #749304 (Serhiy) & #9017002 (Dominika7)
We've only got three hours.	Máme len tri hodiny.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3310150 (CK) & #10086171 (Dominika7)
We've only got three hours.	Máme iba tri hodiny.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3310150 (CK) & #10086172 (Dominika7)
Well, I guess we should go.	No, myslím, že by sme mali ísť.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3528619 (CK) & #9098550 (Dominika7)
What are you searching for?	Čo hľadáte?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3395886 (CK) & #8963108 (Dominika7)
What are you searching for?	Čo hľadáš?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3395886 (CK) & #9890012 (Dominika7)
What are you talking about?	O čom hovoríš?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2066 (CK) & #8963109 (Dominika7)
What are you talking about?	O čom hovoríte?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2066 (CK) & #12798721 (Dominika7)
What did Tom promise to do?	Čo Tom sľúbil urobiť?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6349524 (CK) & #9099220 (Dominika7)
What did you find in there?	Čo si tam našla?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3819955 (CK) & #9922735 (Dominika7)
What did you find in there?	Čo si tam našiel?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3819955 (CK) & #9922754 (Dominika7)
What did you find in there?	Čo ste tam našli?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3819955 (CK) & #9986383 (Dominika7)
What do you like about Tom?	Čo sa ti na Tomovi páči?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2948158 (Hybrid) & #10687755 (Dominika7)
What do you like about Tom?	Čo sa vám na Tomovi páči?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2948158 (Hybrid) & #10687757 (Dominika7)
What does it remind you of?	Čo ti to pripomína?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2695592 (CK) & #9130146 (Dominika7)
What kind of stone is this?	Čo je to za kameň?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #55856 (CK) & #9935324 (Dominika7)
What services do you offer?	Aké služby ponúkate?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9814865 (Amastan) & #9846690 (Dominika7)
What time will you be home?	O koľkej budeš doma?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2892632 (CK) & #12679041 (Dominika7)
What would you like to eat?	Čo si dáte?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #400191 (sysko) & #8963144 (Dominika7)
What's that horrible sound?	Čo je to za strašný zvuk?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6956350 (CK) & #10018763 (Dominika7)
What's your favorite color?	Aká je tvoja obľúbená farba?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #906731 (CK) & #10031391 (Dominika7)
What's your favorite fruit?	Aké je tvoje najobľúbenejšie ovocie?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #906765 (CK) & #12676517 (Dominika7)
What's your favorite fruit?	Aké je vaše najobľúbenejšie ovocie?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #906765 (CK) & #12676518 (Dominika7)
When was this temple built?	Kedy bol postavený tento chrám?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #61271 (CK) & #8934422 (Dominika7)
Where can I exchange money?	Kde si môžem zmeniť peniaze?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #687580 (lukaszpp) & #9017119 (Dominika7)
Where did you learn French?	Kde si sa naučil po francúzsky?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #950656 (CK) & #1044669 (Soninka)
Where did you see Tom last?	Kde si naposledy videl Toma?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9954457 (ddnktr) & #9960108 (Dominika7)
Where did you see Tom last?	Kde si naposledy videla Toma?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9954457 (ddnktr) & #9960109 (Dominika7)
Where did you see Tom last?	Kde ste naposledy videli Toma?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9954457 (ddnktr) & #9960110 (Dominika7)
Where do you want us to go?	Kam chceš, aby sme išli?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3639209 (MTC) & #10177782 (Dominika7)
Where do you want us to go?	Kam chcete, aby sme išli?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3639209 (MTC) & #10177783 (Dominika7)
Where is the closest store?	Kde je najbližší obchod?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8819293 (lucasmg123) & #9854691 (Dominika7)
Where is the closest store?	Kde sa nachádza najbližší obchod?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8819293 (lucasmg123) & #9854692 (Dominika7)
Where is the train station?	Kde je železničná stanica?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #638544 (CM) & #9006169 (Dominika7)
Where were you last Monday?	Kde ste boli minulý pondelok?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3822327 (CK) & #10048607 (Dominika7)
Where were you last Monday?	Kde si bola minulý pondelok?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3822327 (CK) & #10048612 (Dominika7)
Where's the nearest church?	Kde sa nachádza najbližší kostol?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #27262 (CK) & #8934386 (Dominika7)
Where's the subway station?	Kde je stanica metra?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6353496 (CK) & #9017075 (Dominika7)
Which folder should I open?	Ktorý priečinok by som mal otvoriť?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6601993 (Eccles17) & #8992116 (Dominika7)
Who does the gun belong to?	Komu patrí tá zbraň?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #58557 (CK) & #10040551 (Dominika7)
Who taught you this prayer?	Kto ťa naučil túto modlitbu?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3821412 (CK) & #8944818 (Dominika7)
Why are you angry with him?	Prečo sa na neho hneváš?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #36351 (CK) & #10096922 (Dominika7)
Why are you angry with him?	Prečo sa na neho hneváte?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #36351 (CK) & #10096928 (Dominika7)
Why are you angry with him?	Prečo sa naňho hneváš?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #36351 (CK) & #10096933 (Dominika7)
Why are you angry with him?	Prečo sa naňho hneváte?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #36351 (CK) & #10096935 (Dominika7)
Why are you angry with him?	Prečo si na neho nahnevaný?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #36351 (CK) & #10096940 (Dominika7)
Why are you angry with him?	Prečo si naňho nahnevaný?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #36351 (CK) & #10096941 (Dominika7)
Why are you angry with him?	Prečo si na neho nahnevaná?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #36351 (CK) & #10096945 (Dominika7)
Why are you angry with him?	Prečo si naňho nahnevaná?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #36351 (CK) & #10096949 (Dominika7)
Why did Tom close the door?	Prečo Tom zatvoril dvere?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #11915827 (CK) & #12572782 (Dominika7)
Why didn't someone stop me?	Prečo ma niekto nezastavil?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6797113 (CK) & #8863086 (Dominika7)
Why do you want to do that?	Prečo to chceš urobiť?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2012759 (CK) & #10349314 (Dominika7)
Why do you want to do this?	Prečo to chceš urobiť?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1773656 (Spamster) & #10349314 (Dominika7)
Why do you want to sell it?	Prečo to chceš predať?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2012762 (CK) & #10013945 (Dominika7)
Why do you want to sell it?	Prečo to chcete predať?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2012762 (CK) & #10013947 (Dominika7)
Why does that interest you?	Prečo ťa to zaujíma?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4890356 (CK) & #10792783 (Dominika7)
Why does that interest you?	Prečo vás to zaujíma?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4890356 (CK) & #10792784 (Dominika7)
Why don't you use a hammer?	Prečo nepoužívaš kladivo?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6900380 (Mofli) & #9824438 (Dominika7)
Why don't you use a hammer?	Prečo nepoužívate kladivo?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6900380 (Mofli) & #9824440 (Dominika7)
Will you keep your promise?	Splníš svoj sľub?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5748476 (Firesoul7) & #12728984 (Dominika7)
Will you keep your promise?	Splníte svoj sľub?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5748476 (Firesoul7) & #12728985 (Dominika7)
Will you keep your promise?	Dodržíš svoj sľub?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5748476 (Firesoul7) & #12728986 (Dominika7)
Will you keep your promise?	Dodržíte svoj sľub?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5748476 (Firesoul7) & #12728987 (Dominika7)
Would you rather stay here?	Radšej by si tu zostal?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3185171 (CK) & #8902790 (Dominika7)
You are a very good artist.	Si veľmi dobrý umelec.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #69535 (jakov) & #9871942 (Dominika7)
You are a very good artist.	Ste veľmi dobrý umelec.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #69535 (jakov) & #9871951 (Dominika7)
You can always count on me.	Vždy so mnou môžeš počítať.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #66184 (shanghainese) & #9024200 (Dominika7)
You can always count on me.	Vždy so mnou môžeš rátať.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #66184 (shanghainese) & #9024205 (Dominika7)
You can always count on us.	Vždy s nami môžeš počítať.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3519548 (CK) & #9027558 (Dominika7)
You can always count on us.	Vždy s nami môžeš rátať.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3519548 (CK) & #9027559 (Dominika7)
You can always count on us.	Vždy sa na nás môžeš spoľahnúť.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3519548 (CK) & #9027560 (Dominika7)
You can't handle the truth.	Nie ste schopní pozrieť pravde do tváre.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1771722 (Spamster) & #12701131 (Dominika7)
You can't handle the truth.	Nie ste schopní čeliť pravde.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1771722 (Spamster) & #12701132 (Dominika7)
You didn't shut the fridge.	Nezatvoril si chladničku.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #12181047 (sundown) & #12599160 (Dominika7)
You didn't shut the fridge.	Nezatvorili ste chladničku.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #12181047 (sundown) & #12599161 (Dominika7)
You didn't shut the fridge.	Nezatvorila si chladničku.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #12181047 (sundown) & #12599163 (Dominika7)
You don't need to thank me.	Nemusíš mi ďakovať.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2665618 (CM) & #2912396 (springfield)
You haven't changed at all.	Vôbec si sa nezmenil.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #16420 (CK) & #8982640 (Dominika7)
You need to get some sleep.	Potrebuješ si pospať.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8585936 (CK) & #9964831 (Dominika7)
You need to get some sleep.	Potrebujete si pospať.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8585936 (CK) & #9964833 (Dominika7)
You speak like your mother.	Rozprávaš ako tvoja matka.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #70145 (CK) & #2926465 (springfield)
You still have enough time.	Stále máš dosť času.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9966307 (DJ_Saidez) & #12571537 (Dominika7)
You still have enough time.	Stále máte dosť času.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9966307 (DJ_Saidez) & #12571538 (Dominika7)
You still have enough time.	Ešte máš dosť času.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9966307 (DJ_Saidez) & #12571541 (Dominika7)
You still have enough time.	Ešte máte dosť času.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9966307 (DJ_Saidez) & #12571543 (Dominika7)
You talk like a politician.	Hovoríš ako politik.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #10543539 (DJ_Saidez) & #13063013 (Dominika7)
You worked more than I did.	Pracoval si viacej ako ja.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1714815 (gleki) & #9858404 (Dominika7)
You worked more than I did.	Pracovali ste viacej ako ja.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1714815 (gleki) & #9858405 (Dominika7)
"Promise?" "Yes, I promise."	„Sľubuješ?“ „Áno, sľubujem.“	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #10009475 (DJ_Saidez) & #10009486 (Dominika7)
A fence runs along the road.	Pozdĺž cesty vedie plot.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2449993 (sharptoothed) & #12725171 (Dominika7)
An awful thing has happened.	Stala sa príšerná vec.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6353433 (CK) & #10072851 (Dominika7)
An elephant has a long nose.	Slon má dlhý nos.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #268258 (CK) & #8874248 (Dominika7)
Are you afraid of something?	Bojíš sa niečoho?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2062768 (CK) & #10185901 (Dominika7)
Are you afraid of something?	Bojíte sa niečoho?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2062768 (CK) & #10185902 (Dominika7)
Are you happy in your house?	Si vo svojom dome šťastný?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #24044 (CK) & #9989687 (Dominika7)
Are you happy in your house?	Ste vo svojom dome šťastné?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #24044 (CK) & #9989690 (Dominika7)
Are you happy in your house?	Ste vo svojom dome šťastní?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #24044 (CK) & #9989691 (Dominika7)
Are you happy in your house?	Si vo svojom dome šťastná?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #24044 (CK) & #9989727 (Dominika7)
Are you scared of something?	Bojíš sa niečoho?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2062770 (CK) & #10185901 (Dominika7)
Are you scared of something?	Bojíte sa niečoho?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2062770 (CK) & #10185902 (Dominika7)
Aren't you friends with Tom?	Nepriatelíte sa s Tomom?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6104585 (CK) & #9831795 (Dominika7)
Aren't you younger than Tom?	Nie si mladší ako Tom?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6104575 (CK) & #10009250 (Dominika7)
Aren't you younger than Tom?	Nie si od Toma mladšia?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6104575 (CK) & #10009252 (Dominika7)
At last, we got to the lake.	Konečne sme sa dostali k jazeru.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #39894 (CM) & #12534488 (Dominika7)
Both Tom and Mary are angry.	Tom a Mária sú obaja nahnevaní.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6525635 (CK) & #9358961 (Dominika7)
Both Tom and Mary are happy.	Tom a Mária sú obaja šťastní.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6108693 (CK) & #9949009 (Dominika7)
Bring me that glass of milk.	Prines mi ten pohár mlieka.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1208883 (CK) & #9130099 (Dominika7)
Can you do that by yourself?	Môžeš to urobiť sám?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6049135 (CK) & #9190364 (Dominika7)
Can you do that by yourself?	Môžeš to urobiť sama?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6049135 (CK) & #9190366 (Dominika7)
Can you do that by yourself?	Môžete to urobiť sama?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6049135 (CK) & #9190372 (Dominika7)
Can you do that by yourself?	Môžete to urobiť sám?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6049135 (CK) & #9190373 (Dominika7)
Can you do that by yourself?	Môžete to urobiť sami?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6049135 (CK) & #9190374 (Dominika7)
Can you do that by yourself?	Môžete to urobiť samy?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6049135 (CK) & #9190375 (Dominika7)
Congratulations on your win.	Blahoželám k výhre.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8320981 (CK) & #8956459 (Dominika7)
Congratulations to you both.	Obom vám blahoželám.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2643770 (CK) & #8956442 (Dominika7)
Could you live in this city?	Mohol by si žiť v tomto meste?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9935563 (ddnktr) & #9935616 (Dominika7)
Could you live in this city?	Mohla by si žiť v tomto meste?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9935563 (ddnktr) & #9935617 (Dominika7)
Could you live in this city?	Mohli by ste žiť v tomto meste?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9935563 (ddnktr) & #9935618 (Dominika7)
Could you repeat that again?	Mohli by ste to zopakovať?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1239143 (CK) & #9016898 (Dominika7)
Describe the main character.	Opíš hlavnú postavu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #11278060 (ddnktr) & #12724285 (Dominika7)
Describe the main character.	Opíšte hlavnú postavu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #11278060 (ddnktr) & #12724286 (Dominika7)
Did Tom eat all the cookies?	Zjedol Tom všetky sušienky?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2638976 (temlat) & #9005800 (Dominika7)
Did you drink tea yesterday?	Pil si včera čaj?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3157608 (CK) & #10066940 (Dominika7)
Did you drink tea yesterday?	Pila si včera čaj?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3157608 (CK) & #10066941 (Dominika7)
Did you drink tea yesterday?	Pili ste včera čaj?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3157608 (CK) & #10066942 (Dominika7)
Didn't you know that before?	Predtým si to nevedel?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6265290 (CK) & #12706615 (Dominika7)
Didn't you know that before?	Predtým si to nevedela?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6265290 (CK) & #12706616 (Dominika7)
Didn't you know that before?	Predtým ste to nevedeli?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6265290 (CK) & #12706617 (Dominika7)
Do we have classes tomorrow?	Máš zajtra hodiny?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8272409 (CK) & #12916054 (Dominika7)
Do we have classes tomorrow?	Máš zajtra vyučovanie?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8272409 (CK) & #12916055 (Dominika7)
Do you know how it happened?	Vieš, ako sa to stalo?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3129745 (CK) & #10053679 (Dominika7)
Do you know how it happened?	Viete, ako sa to stalo?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3129745 (CK) & #10053680 (Dominika7)
Do you know what this means?	Viete čo toto znamená?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2543854 (CK) & #9739182 (Dominika7)
Do you know what this means?	Vieš čo toto znamená?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2543854 (CK) & #9739183 (Dominika7)
Do you know where my key is?	Nevieš, kde je môj kľúč?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3608109 (panamicua) & #10080213 (Dominika7)
Do you know where my key is?	Neviete, kde je môj kľúč?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3608109 (panamicua) & #10080214 (Dominika7)
Do you know who has the key?	Nevieš, kto má kľúč?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2891102 (CK) & #10324875 (Dominika7)
Do you know who has the key?	Neviete, kto má kľúč?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2891102 (CK) & #10324877 (Dominika7)
Do you think that we'll win?	Myslíš, že vyhráme?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8839943 (CK) & #9053589 (Dominika7)
Do you want to come with us?	Chceš ísť s nami?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1723933 (belgavox) & #10029491 (Dominika7)
Do you want to come with us?	Chcete ísť s nami?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1723933 (belgavox) & #10029493 (Dominika7)
Do you want to live forever?	Chceš žiť večne?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6040243 (CK) & #9948857 (Dominika7)
Do you want to live forever?	Chcete žiť večne?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6040243 (CK) & #9948859 (Dominika7)
Does Tom talk to his plants?	Rozpráva sa Tom so svojimi rastlinkami?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8838240 (CK) & #10025654 (Dominika7)
Does it hurt when you cough?	Bolí to pri kašľaní?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9853831 (NurseMeeks) & #9859727 (Dominika7)
Does it hurt when you cough?	Cítite bolesť, keď kašlete?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9853831 (NurseMeeks) & #9859728 (Dominika7)
Does it hurt when you cough?	Cítiš bolesť, keď kašleš?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9853831 (NurseMeeks) & #9859730 (Dominika7)
Don't expose it to the rain.	Nevystavujte to dažďu!	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #41865 (CK) & #1036044 (Soninka)
Don't give me that sad look.	Nepozeraj na mňa tak smutne.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3153876 (CK) & #8974835 (Dominika7)
Don't leave it up to chance.	Nenechávaj to na náhodu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #18125 (CK) & #10890141 (Dominika7)
Everybody desires happiness.	Každý túži po šťastí.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #276425 (CK) & #10085123 (Dominika7)
Everybody desires happiness.	Všetcia túžia po šťastí.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #276425 (CK) & #10085124 (Dominika7)
Everybody desires happiness.	Každý prahne po šťastí.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #276425 (CK) & #10085126 (Dominika7)
Everybody desires happiness.	Všetcia prahnú po šťastí.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #276425 (CK) & #10085127 (Dominika7)
Everybody knows who you are.	Každý vie, kto si.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3515183 (CK) & #13037479 (Dominika7)
Everybody knows who you are.	Každý vie, kto ste.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3515183 (CK) & #13037480 (Dominika7)
Everybody knows who you are.	Všetci vedia, kto si.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3515183 (CK) & #13037481 (Dominika7)
Everybody knows who you are.	Všetci vedia, kto ste.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3515183 (CK) & #13037483 (Dominika7)
Everything is as we left it.	Všetko je tak, ako sme to zanechali.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9844637 (CK) & #9844642 (Dominika7)
Everything was so beautiful.	Všetko bolo tak nádherné.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4494062 (CK) & #10108455 (Dominika7)
Everything was so beautiful.	Všetko bolo tak krásne.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4494062 (CK) & #10108456 (Dominika7)
Feel this. It's really soft.	Skús. Je to naozaj mäkké.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1972625 (CK) & #8968219 (Dominika7)
French isn't that difficult.	Francúzština nie je tak ťažká.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5916003 (CK) & #9027421 (Dominika7)
Has Tom already eaten lunch?	Tom už poobedoval?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5938548 (CK) & #9793743 (Dominika7)
Has anybody seen Tom lately?	Videl niekto v poslednom čase Toma?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4811727 (CK) & #12338825 (Dominika7)
Have you ever seen a monkey?	Videl si už niekedy opicu?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2940756 (Hakaku) & #8867412 (Dominika7)
Have you found out anything?	Zistil si niečo?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6958806 (CK) & #12678939 (Dominika7)
He acquired a large fortune.	Získal veľký majetok.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #301275 (CM) & #11058511 (Vincent68)
He came home exactly at ten.	Vrátil sa domov presne o desiatej.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #288357 (CK) & #9948908 (Dominika7)
He composes beautiful poems.	Skladá nádherné básne.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #290315 (CK) & #8996764 (Dominika7)
He doesn't have any friends.	Nemá žiadnych priateľov.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #284930 (CK) & #9831911 (Dominika7)
He doesn't have any friends.	Nemá nijakých priateľov.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #284930 (CK) & #9831914 (Dominika7)
He doesn't know how to swim.	On nevie plávať.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #510265 (minshirui) & #9957530 (Dominika7)
He made fun of me in public.	Na verejnosti si zo mňa robil srandu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #270618 (CK) & #9004625 (Dominika7)
His name is not on the list.	Jeho meno nie je na zozname.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #287649 (Swift) & #12960560 (Dominika7)
How can anyone be so stupid?	Ako môže byť niekto tak hlúpy?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3737724 (CK) & #12816238 (Dominika7)
How far away is the airport?	Ako ďaleko je letisko?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #578779 (langulo) & #8846627 (Dominika7)
How long does a turtle live?	Ako dlho žije korytnačka?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4256542 (JFMorais) & #11040384 (Vincent68)
How long have I been asleep?	Ako dlho som spal?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2970708 (Hybrid) & #10183942 (Dominika7)
How long have I been asleep?	Ako dlho som spala?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2970708 (Hybrid) & #10183944 (Dominika7)
How many apples did you eat?	Koľko jabĺk si zjedol?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8470114 (CK) & #10158758 (Dominika7)
How many apples did you eat?	Koľko jabĺk si zjedla?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8470114 (CK) & #10158759 (Dominika7)
How many apples did you eat?	Koľko jabĺk ste zjedli?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8470114 (CK) & #10158760 (Dominika7)
How many plates do you want?	Koľko chceš tanierov?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #436165 (lukaszpp) & #9968631 (Dominika7)
How many plates do you want?	Koľko chcete tanierov?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #436165 (lukaszpp) & #9968635 (Dominika7)
How many times did Tom call?	Koľkokrát Tom volal?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5615917 (CK) & #13195015 (Dominika7)
How much are these potatoes?	Koľko stoja tieto zemiaky?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5288621 (mailohilohi) & #9973411 (Dominika7)
How much are these potatoes?	Čo stoja tieto zemiaky?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5288621 (mailohilohi) & #9973413 (Dominika7)
How much does this pen cost?	Čo stojí toto pero?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7819953 (sharris123) & #9942041 (Dominika7)
How much does this pen cost?	Koľko stojí toto pero?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7819953 (sharris123) & #9942045 (Dominika7)
How much will all this cost?	Koľko to všetko bude stáť?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3738768 (CK) & #9968706 (Dominika7)
How old did you say Tom was?	Koľko ste hovorili, že má Tom rokov?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3506217 (CK) & #9993493 (Dominika7)
How old did you say Tom was?	Koľko si hovoril, že má Tom rokov?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3506217 (CK) & #9993495 (Dominika7)
How old did you say Tom was?	Koľko si hovorila, že má Tom rokov?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3506217 (CK) & #9993496 (Dominika7)
How old did you say Tom was?	Koľko si vravela, že má Tom rokov?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3506217 (CK) & #10074302 (Dominika7)
How old did you say Tom was?	Koľko si vravel, že má Tom rokov?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3506217 (CK) & #10074304 (Dominika7)
How old did you say Tom was?	Koľko ste vraveli, že má Tom rokov?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3506217 (CK) & #10074305 (Dominika7)
I added my name to the list.	Pridal som svoje meno na zoznam.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8230050 (CK) & #9929167 (Dominika7)
I added my name to the list.	Pridala som svoje meno na zoznam.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8230050 (CK) & #9929168 (Dominika7)
I am looking for my friends.	Hľadám svojich kamarátov.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #436393 (lukaszpp) & #5364295 (tinnatay)
I assume that that's a joke.	Predpokladám, že je to vtip.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7189279 (CK) & #10515620 (Dominika7)
I became sleepy after lunch.	Po obede sa mi zachcelo spať.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8935864 (CK) & #8935874 (Dominika7)
I can teach you how to cook.	Môžem ťa naučiť variť.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1739447 (Amastan) & #9204321 (Dominika7)
I can teach you how to cook.	Môžem vás naučiť variť.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1739447 (Amastan) & #9204323 (Dominika7)
I can't bear to see her cry.	Neznesiem ju vidieť plakať.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #261016 (CK) & #12725842 (Dominika7)
I can't pass up this chance.	Nemôžem si nechať ujsť túto príležitosť.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1954670 (CK) & #9940611 (Dominika7)
I collect silver tea spoons.	Zbieram strieborné čajové lyžičky.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #256975 (Zifre) & #8923733 (Dominika7)
I converted to Christianity.	Prestúpil som na kresťanstvo.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #10047953 (ddnktr) & #12722359 (Dominika7)
I converted to Christianity.	Prestúpila som na kresťanstvo.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #10047953 (ddnktr) & #12722362 (Dominika7)
I didn't hear what you said.	Nepočul som, čo ste povedali.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #24993 (CK) & #9927305 (Dominika7)
I didn't hear what you said.	Nepočula som, čo ste povedali.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #24993 (CK) & #9927306 (Dominika7)
I didn't hear what you said.	Nepočul som, čo si povedal.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #24993 (CK) & #9927307 (Dominika7)
I didn't hear what you said.	Nepočula som, čo si povedal.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #24993 (CK) & #9927308 (Dominika7)
I didn't know you were home.	Nevedel som, že si doma.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2290396 (CK) & #13211643 (Dominika7)
I didn't know you were home.	Nevedela som, že si doma.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2290396 (CK) & #13211644 (Dominika7)
I didn't know you were home.	Nevedel som, že ste doma.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2290396 (CK) & #13211645 (Dominika7)
I didn't know you were home.	Nevedela som, že ste doma.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2290396 (CK) & #13211647 (Dominika7)
I didn't sleep on the plane.	Nespal som v lietadle.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5487790 (Hybrid) & #8992101 (Dominika7)
I do not know if it is love.	Neviem, či je to láska.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1742999 (belgavox) & #9989541 (Dominika7)
I don't even know your name.	Ani neviem tvoje meno.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2361159 (CK) & #10021603 (Dominika7)
I don't even know your name.	Ani neviem vaše meno.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2361159 (CK) & #10021604 (Dominika7)
I don't even know your name.	Ani nepoznám tvoje meno.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2361159 (CK) & #10021605 (Dominika7)
I don't even know your name.	Ani nepoznám vaše meno.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2361159 (CK) & #10021607 (Dominika7)
I don't have a single enemy.	Nemám jediného nepriateľa.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #249870 (CK) & #8850026 (Dominika7)
I don't have a sofa at home.	Nemám doma pohovku.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9706450 (DJ_Saidez) & #9929030 (Dominika7)
I don't have a sofa at home.	Nemám doma sedačku.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9706450 (DJ_Saidez) & #9929031 (Dominika7)
I don't know where Tom went.	Neviem, kam šiel Tom.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2361288 (CK) & #9982643 (Dominika7)
I don't want to remain here.	Nechcem tu zostať.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4632170 (mactrey) & #9945421 (Dominika7)
I drink far too much coffee.	Pijem priveľa kávy.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #11889507 (WelshTom1988) & #11889521 (Dominika7)
I drink way too much coffee.	Pijem priveľa kávy.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #11889518 (CK) & #11889521 (Dominika7)
I fell asleep while reading.	Zaspala som pri čítaní.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #322096 (Swift) & #10048615 (Dominika7)
I fell asleep while reading.	Zaspal som pri čítaní.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #322096 (Swift) & #10048616 (Dominika7)
I got your letter yesterday.	Včera som dostal tvoj list.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #497477 (CM) & #12701136 (Dominika7)
I got your letter yesterday.	Včera som dostal váš list.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #497477 (CM) & #12701137 (Dominika7)
I got your letter yesterday.	Včera som dostala tvoj list.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #497477 (CM) & #12701138 (Dominika7)
I got your letter yesterday.	Včera som dostala váš list.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #497477 (CM) & #12701139 (Dominika7)
I had a phone call from him.	Zavolal mi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #283344 (CK) & #10237003 (Dominika7)
I have nothing better to do.	Nemám nič lepšieho na práci.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1451 (akaihen) & #8865678 (Dominika7)
I haven't said anything yet.	Ešte som nič nepovedal.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2360231 (CK) & #9000260 (Dominika7)
I haven't said anything yet.	Zatiaľ som nič nepovedal.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2360231 (CK) & #9000261 (Dominika7)
I haven't seen Tom in years.	Toma som nevidel roky.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2360278 (CK) & #9004665 (Dominika7)
I haven't seen you in years.	Nevidel som ťa roky.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2360298 (CK) & #8950031 (Dominika7)
I haven't seen you in years.	Nevidel som vás roky.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2360298 (CK) & #8950033 (Dominika7)
I haven't spoken to anybody.	S nikým som nehovoril.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5250544 (CK) & #10644532 (Dominika7)
I haven't spoken to anybody.	S nikým som nehovorila.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5250544 (CK) & #10644533 (Dominika7)
I hear that Tom got married.	Počul som, že sa Tom oženil.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6349341 (CK) & #10150367 (Dominika7)
I hear that Tom got married.	Počula som, že sa Tom oženil.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6349341 (CK) & #10150369 (Dominika7)
I hope you feel better soon.	Dúfam, že sa čoskoro budete cítiť lepšie.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5250540 (CK) & #9162736 (Dominika7)
I hope you feel better soon.	Dúfam, že sa čoskoro budeš cítiť lepšie.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5250540 (CK) & #9162737 (Dominika7)
I keep on not understanding.	Stále nerozumiem.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1687377 (CM) & #10057670 (Dominika7)
I keep on not understanding.	Stále nechápem.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1687377 (CM) & #10057671 (Dominika7)
I know I did an awful thing.	Ja viem, že som spravil strašnú vec.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2375986 (CK) & #2927712 (springfield)
I know Tom hasn't done that.	Viem, že to Tom neurobil.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7521142 (CK) & #9357925 (Dominika7)
I know one of Tom's sisters.	Poznám jednu z Tomových sestier.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6349290 (CK) & #12690056 (Dominika7)
I know one of Tom's sisters.	Poznám sa s jednou z Tomových sestier.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6349290 (CK) & #12690057 (Dominika7)
I know something's going on.	Ja viem, že niečo sa deje.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2064742 (CK) & #2927697 (springfield)
I know that that isn't true.	Viem, že to nie je pravda.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7240100 (CK) & #10072340 (Dominika7)
I know that that's not true.	Viem, že to nie je pravda.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7240101 (CK) & #10072340 (Dominika7)
I know who stole your diary.	Viem, kto ukradol tvoj denník.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2376492 (CK) & #13191325 (Dominika7)
I know who stole your diary.	Viem, kto ukradol váš denník.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2376492 (CK) & #13191326 (Dominika7)
I often go to the bookstore.	Často chodím do kníhkupectva.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #321707 (CK) & #8923869 (Dominika7)
I recorded our conversation.	Nahral som náš rozhovor.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2392555 (CK) & #2926359 (springfield)
I remember locking the door.	Pamätám si, že som zamkol dvere.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #321667 (CK) & #10086263 (Dominika7)
I remember locking the door.	Pamätám si, že som zamkla dvere.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #321667 (CK) & #10086266 (Dominika7)
I searched all over for Tom.	Všade som hľadal Toma.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2406222 (CK) & #12733991 (Dominika7)
I searched all over for Tom.	Všade som hľadala Toma.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2406222 (CK) & #12733992 (Dominika7)
I shouldn't have logged off.	Nemal som sa odhlásiť.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1442 (CK) & #8865651 (Dominika7)
I think Tom moved to Boston.	Myslím, že sa Tom presťahoval do Bostonu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2408351 (CK) & #10147023 (Dominika7)
I think Tom's leg is broken.	Myslím, že má Tom zlomenú nohu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2408399 (CK) & #10167955 (Dominika7)
I think it'll rain tomorrow.	Myslím, že zajtra bude pršať.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6110385 (CK) & #9079920 (Dominika7)
I think that Tom is in love.	Myslím, že je Tom zaľúbený.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7168693 (CK) & #10530225 (Dominika7)
I think that Tom is in love.	Myslím, že je Tom zamilovaný.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7168693 (CK) & #10530228 (Dominika7)
I think you'd like it there.	Myslím, že by sa ti tam páčilo.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2458542 (CK) & #10314032 (Dominika7)
I think you'd like it there.	Myslím, že by sa vám tam páčilo.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2458542 (CK) & #10314035 (Dominika7)
I thought I could trust Tom.	Myslel som, že Tomovi môžem veriť.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2361750 (CK) & #8954764 (Dominika7)
I thought I heard a gunshot.	Myslel som, že počujem výstreľ.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2543837 (CK) & #10072822 (Dominika7)
I thought Tom had left town.	Myslel som, že Tom odišiel z mesta.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2543833 (CK) & #12634413 (Dominika7)
I thought Tom had left town.	Myslel som, že Tom opustil mesto.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2543833 (CK) & #12634416 (Dominika7)
I thought Tom had left town.	Myslela som, že Tom opustil mesto.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2543833 (CK) & #12634418 (Dominika7)
I thought Tom had left town.	Myslela som, že Tom odišiel z mesta.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2543833 (CK) & #12634419 (Dominika7)
I thought he was my brother.	Myslel som si, že je mojím bratom.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #471075 (CK) & #9736563 (Dominika7)
I thought it sounded so odd.	Myslel som, že to znelo tak zvláštne.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8828888 (CK) & #9838772 (Dominika7)
I told him about our school.	Povedal som mu o našej škole.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #260402 (jakov) & #9797596 (Dominika7)
I told him about our school.	Povedala som mu o našej škole.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #260402 (jakov) & #9797598 (Dominika7)
I totally disagree with you.	Vôbec s tebou nesúhlasím.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4743693 (CK) & #10133083 (Dominika7)
I understand what you meant.	Chápem, čo myslíte.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2543791 (CK) & #9017066 (Dominika7)
I want a room with two beds.	Potrebujem izbu s dvomi posteľami.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2464689 (sharptoothed) & #9715749 (Dominika7)
I want to wait another week.	Chcem počkať ešte týždeň.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2012999 (CK) & #12553710 (Dominika7)
I wanted Tom to cook dinner.	Chcel som, aby Tom uvaril večeru.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8276488 (CK) & #9002022 (Dominika7)
I was afraid you'd ask that.	Bál som sa, že sa to spýtaš.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2543781 (CK) & #12704431 (Dominika7)
I was afraid you'd ask that.	Bála som sa, že sa to spýtaš.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2543781 (CK) & #12704434 (Dominika7)
I went to Australia in 2013.	Šiel som do Austrálie v roku dvetisíctrinásť.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5641530 (CK) & #9051042 (Dominika7)
I wish that I could go back.	Kiež by som sa mohol vrátiť.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8272922 (CM) & #9150106 (Dominika7)
I wish that I could go back.	Kiež by som sa mohla vrátiť.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8272922 (CM) & #9150107 (Dominika7)
I wish that I could hug you.	Kiež by som ťa mohla objať.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #10083625 (CK) & #10000957 (Dominika7)
I wish that I could hug you.	Kiež by som ťa mohol objať.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #10083625 (CK) & #10000958 (Dominika7)
I wish that it weren't true.	Kiežby to nebola pravda.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7967481 (CK) & #10076913 (Dominika7)
I wish you a happy birthday.	Všetko dobré k narodeninám!	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #897532 (CM) & #9860420 (Dominika7)
I wish you could've met Tom.	Kiež by si sa mohol stretnúť s Tomom.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3098737 (CK) & #9226482 (Dominika7)
I won't hold it against you.	Nebudem ti to vyčítať.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3729234 (CM) & #8956514 (Dominika7)
I won't try to persuade you.	Nebudem sa ťa snažiť presvedčiť.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3911096 (CK) & #10076883 (Dominika7)
I won't try to persuade you.	Nebudem sa vás snažiť presvedčiť.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3911096 (CK) & #10076884 (Dominika7)
I wonder why he is so angry.	Zaujímalo by ma, prečo je taký nahnevaný.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #36346 (CK) & #10096863 (Dominika7)
I would do anything for you.	Urobil by som pre teba čokoľvek.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #953761 (CK) & #9019159 (Dominika7)
I'd better get back to work.	Radšej by som sa mal vrátiť k práci.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2543712 (CK) & #8950086 (Dominika7)
I'd like to ask you a favor.	Chcel by som vás požiadať o láskavosť.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2385535 (CK) & #9033694 (Dominika7)
I'd like to say a few words.	Rád by som povedal zopár slov.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3299661 (Hybrid) & #10008526 (Dominika7)
I'd like to say a few words.	Rád by som povedal niekoľko slov.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3299661 (Hybrid) & #10008527 (Dominika7)
I'd like to say a few words.	Rada by som povedala zopár slov.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3299661 (Hybrid) & #10008528 (Dominika7)
I'd like to say a few words.	Rada by som povedala niekoľko slov.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3299661 (Hybrid) & #10008529 (Dominika7)
I'd really like to go there.	Veľmi by som tam chcela ísť.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5136997 (CK) & #10020391 (Dominika7)
I'd really like to go there.	Veľmi by som tam chcel ísť.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5136997 (CK) & #10020410 (Dominika7)
I'll always be by your side.	Vždy budem po tvojom boku.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9478922 (CK) & #8936165 (Dominika7)
I'll ask Tom to wait for us.	Poprosím Toma, aby na nás počkal.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6350320 (CK) & #9871579 (Dominika7)
I'll do nothing of the kind.	Nič takého neurobím.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5737115 (CM) & #9146736 (Dominika7)
I'll have a nap after lunch.	Po obede si zdriemnem.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5656495 (CK) & #8951743 (Dominika7)
I'm glad we're best friends.	Som rád, že sme najlepší priatelia.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1970110 (CK) & #8863092 (Dominika7)
I'm going to miss you a lot.	Veľmi mi budeš chýbať.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4918990 (CK) & #9146705 (Dominika7)
I'm going to need some help.	Budem potrebovať pomoc.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2543578 (CK) & #10167574 (Dominika7)
I'm just looking, thank you.	Iba sa pozerám, ďakujem.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #38407 (CK) & #13204302 (Dominika7)
I'm not as talkative as you.	Nie som taký zhovorčivý ako ty.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #627332 (CM) & #8957868 (Dominika7)
I'm not going to lie to you.	Nebudem ti klamať.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2361884 (CK) & #10039541 (Dominika7)
I'm not going to lie to you.	Nebudem vám klamať.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2361884 (CK) & #10039543 (Dominika7)
I'm not sure I can help you.	Nie som si istý, či ti môžem pomôcť.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2543513 (CK) & #10048310 (Dominika7)
I'm not sure I can help you.	Nie som si istá, či ti môžem pomôcť.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2543513 (CK) & #10048312 (Dominika7)
I'm not sure I can help you.	Nie som si istý, či vám môžem pomôcť.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2543513 (CK) & #10048315 (Dominika7)
I'm not sure I can help you.	Nie som si istá, či vám môžem pomôcť.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2543513 (CK) & #10048318 (Dominika7)
I'm ready for the next step.	Som pripravený k ďalšiemu kroku.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7367683 (CM) & #8867235 (Dominika7)
I'm the one who rescued you.	To ja som ťa zachránil.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3910773 (CK) & #9456981 (Dominika7)
I'm the one who rescued you.	Ja som ten, kto ťa zachránil.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3910773 (CK) & #9456984 (Dominika7)
I'm trying to say something.	Snažím sa niečo povedať.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5938173 (CK) & #10009461 (Dominika7)
I'm waiting for your answer.	Čakám na tvoju odpoveď.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2543449 (CK) & #12871950 (Dominika7)
I'm waiting for your answer.	Čakám na vašu odpoveď.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2543449 (CK) & #12871951 (Dominika7)
I've decided to forgive Tom.	Rozhodol som sa Tomovi odpustiť.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2359422 (CK) & #12682397 (Dominika7)
I've decided to forgive Tom.	Rozhodla som sa Tomovi odpustiť.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2359422 (CK) & #12682398 (Dominika7)
If you want to dance, dance.	Ak chcete tancovať, tancujte.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7812647 (CK) & #12570988 (Dominika7)
If you want to dance, dance.	Ak chceš tancovať, tancuj.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7812647 (CK) & #12570990 (Dominika7)
In my opinion, you're wrong.	Podľa môjho názoru, mýliš sa.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1057886 (human600) & #2914136 (springfield)
In my opinion, you're wrong.	Podľa mňa sa mýliš.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1057886 (human600) & #2914138 (springfield)
Is Spanish spoken in Mexico?	Hovorí sa v Mexiku po španielsky?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #31833 (CK) & #8934270 (Dominika7)
Is everybody ready to leave?	Sú všetci pripravení odísť?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6787914 (CK) & #13390005 (Dominika7)
Is everybody ready to leave?	Sú všetci pripravení na odchod?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6787914 (CK) & #13390008 (Dominika7)
It isn't hard to understand.	To nie je ťažké pochopiť.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7197780 (CK) & #9839787 (Dominika7)
It was a difficult decision.	Bolo to ťažké rozhodnutie.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4016478 (CK) & #9948975 (Dominika7)
It won't be easy to do that.	Nebude to ľahké urobiť.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3193822 (CK) & #8965095 (Dominika7)
It'll soon be three o'clock.	Za chvíľu budú tri hodiny.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #519325 (CK) & #10165164 (Dominika7)
It's a picture of my family.	To je snímka mojej rodiny.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9237170 (DJ_Saidez) & #9739317 (Dominika7)
It's been recommended to me.	Bolo mi to odporučené.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3698177 (patgfisher) & #12775637 (Dominika7)
It's in your interest to go.	Je v tvojom záujme ísť.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #241094 (Swift) & #2926480 (springfield)
It's not hard to understand.	To nie je ťažké pochopiť.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5087182 (CK) & #9839787 (Dominika7)
It's too complicated for me.	Je to pre mňa príliš zložité.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7582366 (CHThiem) & #9942053 (Dominika7)
Let me teach you some verbs.	Naučím ťa nejaké slovesá.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2433660 (CK) & #9033605 (Dominika7)
Let's encourage the players.	Povzbudzujme hráčov.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2259028 (_undertoad) & #9045618 (Dominika7)
Let's say that you're right.	Povedzme, že máš pravdu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3392603 (CK) & #9936663 (Dominika7)
Let's say that you're right.	Povedzme, že máte pravdu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3392603 (CK) & #9936664 (Dominika7)
Little is known about Pluto.	O Plute sa vie málo.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1575122 (isrtcify) & #9014488 (Dominika7)
Man cannot live without air.	Človeku nemožno žiť bez vzduchu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #427994 (witbrock) & #9867740 (Dominika7)
Mary is young and beautiful.	Mária je mladá a krásna.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1542684 (Spamster) & #8947544 (Dominika7)
May I speak to you a minute?	Môžem s tebou na chvíľu hovoriť?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #267692 (CK) & #8996844 (Dominika7)
Most people think I'm crazy.	Väčšina ľudí si myslí, že som šialený.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1322 (CK) & #8862376 (Dominika7)
My father came home at nine.	Otec prišiel domov o deviatej.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #318955 (CK) & #9948711 (Dominika7)
My favorite color is orange.	Moja obľúbená farba je oranžová.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3821733 (CK) & #8935952 (Dominika7)
My happiness depends on you.	Moje šťastie záleží od teba.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #250858 (CM) & #2914718 (springfield)
My happiness depends on you.	Moje šťastie záleží od vás.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #250858 (CM) & #2914719 (springfield)
My teachers are very strict.	Moji učitelia sú veľmi prísni.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9972325 (CK) & #9972467 (Dominika7)
No one has told us anything.	Nikto nám nič nepovedal.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6890507 (CK) & #10093487 (Dominika7)
No one knew what awaited us.	Nikto nevedel, čo nás čaká.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9689325 (ravensfeather) & #9817261 (Dominika7)
Nobody else offered to help.	Nikto iný neponúkol pomoc.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #25933 (CK) & #8947488 (Dominika7)
Nobody has told us anything.	Nikto nám nič nepovedal.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6890508 (CK) & #10093487 (Dominika7)
Nobody knew what awaited us.	Nikto nevedel, čo nás čaká.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9817257 (CK) & #9817261 (Dominika7)
Opinions can differ on that.	Názory na to sa môžu líšiť.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9476315 (sundown) & #12779424 (Dominika7)
Perhaps he knows this story.	Možno pozná tento príbeh.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #291679 (CK) & #9850353 (Dominika7)
Please return to your seats.	Vráťte sa, prosím, na svoje miesta.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2953261 (CK) & #12710808 (Dominika7)
Please take a seat and wait.	Prosím, sadnite si a počkajte.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2457479 (CK) & #12883909 (Dominika7)
Please take a seat and wait.	Prosím, sadni si a počkaj.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2457479 (CK) & #12883910 (Dominika7)
Please tell me your opinion.	Prosím, povedz mi svoj názor.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #697834 (papabear) & #10140174 (Dominika7)
Please tell me your opinion.	Prosím, povedzte mi svoj názor.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #697834 (papabear) & #10140175 (Dominika7)
Rice doesn't contain gluten.	Ryža neobsahuje lepok.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9883156 (CK) & #12788516 (Dominika7)
She can never keep a secret.	Ona nikdy nevie udržať tajomstvo.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #313408 (CK) & #2921863 (springfield)
She closed her diary slowly.	Pomaly zatvorila svoj denník.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #312388 (CK) & #8936190 (Dominika7)
She speaks English fluently.	Hovorí plynulo anglicky.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #761930 (Zifre) & #13070135 (Dominika7)
She was in the eighth grade.	Bola v ôsmej triede.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #310220 (CK) & #10011877 (Dominika7)
She was trembling with fear.	Triasla sa od strachu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #313239 (CK) & #10058429 (Dominika7)
Should we wait for you here?	Máme tu na teba počkať?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3917057 (CK) & #8947626 (Dominika7)
Sit back and enjoy the ride.	Pohodlne sa usaďte a užite si jazdu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7382475 (Hybrid) & #9946482 (Dominika7)
Six divided by two is three.	Šesť delené dvomi je tri.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #713155 (CM) & #12824832 (Dominika7)
So, what're you looking for?	Takže, čo hľadáš?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6126563 (CK) & #10008518 (Dominika7)
So, what're you looking for?	Takže, čo hľadáte?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6126563 (CK) & #10008520 (Dominika7)
Some people don't like dogs.	Niektorí ľudia nemajú radi psy.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2953282 (CK) & #9099247 (Dominika7)
Some people don't like dogs.	Niektorí ľudia nemajú radi psov.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2953282 (CK) & #9099248 (Dominika7)
Somebody has to go for help.	Niekto musí ísť po pomoc.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2852244 (CK) & #10067026 (Dominika7)
Somebody is waiting for you.	Niekto ťa čaká.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7538004 (CK) & #10045746 (Dominika7)
Somebody is waiting for you.	Niekto vás čaká.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7538004 (CK) & #10045748 (Dominika7)
Somebody is waiting for you.	Ktosi ťa čaká.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7538004 (CK) & #10045750 (Dominika7)
Somebody is waiting for you.	Ktosi vás čaká.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7538004 (CK) & #10045753 (Dominika7)
Somebody is waiting for you.	Dakto ťa čaká.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7538004 (CK) & #10045759 (Dominika7)
Somebody is waiting for you.	Dakto vás čaká.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7538004 (CK) & #10045761 (Dominika7)
Someone knocked on the door.	Niekto zaklopal na dvere.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #276122 (CK) & #9957163 (Dominika7)
Someone threw a rock at Tom.	Niekto hodil po Tomovi kameň.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3567228 (CK) & #9824144 (Dominika7)
Stay with me for a few days.	Zostaň so mnou niekoľko dní.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9741504 (DJ_Saidez) & #9768423 (Dominika7)
Stay with me for a few days.	Zostaňte so mnou niekoľko dní.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9741504 (DJ_Saidez) & #9768425 (Dominika7)
Surely Tom is aware of that.	Tom si je toho určite vedomý.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3727902 (CM) & #10079425 (Dominika7)
Swear you won't tell anyone.	Prisahaj, že nikomu nepovieš.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #11406447 (ddnktr) & #12572794 (Dominika7)
Swear you won't tell anyone.	Prisahajte, že nikomu nepoviete.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #11406447 (ddnktr) & #12572796 (Dominika7)
Tell us how you really feel.	Povedzte nám, ako sa skutočne cítite.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5478889 (CK) & #8992114 (Dominika7)
Thanks for your explanation.	Ďakujem za vysvetlenie.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1403 (CK) & #8865596 (Dominika7)
Thanks for your explanation.	Vďaka za vysvetlenie.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1403 (CK) & #9930836 (Dominika7)
That classroom is too small.	Tá trieda je príliš malá.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2259231 (_undertoad) & #10065652 (Dominika7)
That classroom is too small.	Tá trieda je primalá.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2259231 (_undertoad) & #10065653 (Dominika7)
That isn't going to be easy.	To nebude ľahké.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #10041553 (CK) & #10041715 (Dominika7)
That isn't very fair, is it?	Nie je to moc ďaleko, však?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #10041593 (CK) & #10041709 (Dominika7)
That isn't very fair, is it?	Nie je to veľmi ďaleko, však?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #10041593 (CK) & #10041712 (Dominika7)
That loud music is annoying.	Tá hlasná hudba je otravná.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1929631 (CK) & #12894835 (Dominika7)
That sounded like a gunshot.	Znelo to ako výstrel.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1923436 (CK) & #9939079 (Dominika7)
That was really interesting.	To bolo naozaj zaujímavé.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #698717 (papabear) & #9917695 (Dominika7)
That's how it's always been.	Takto to bolo vždy.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2826367 (CK) & #8862472 (Dominika7)
That's not very fair, is it?	Nie je to moc ďaleko, však?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3378925 (CK) & #10041709 (Dominika7)
That's not very fair, is it?	Nie je to veľmi ďaleko, však?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3378925 (CK) & #10041712 (Dominika7)
That's not what I asked you.	Na to som sa ťa nepýtal.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3527396 (Hybrid) & #10644530 (Dominika7)
The arrow missed its target.	Šíp sa minul cieľa.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #683959 (CK) & #12682443 (Dominika7)
The back door was wide open.	Zadné dvere boli otvorené dokorán.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9997865 (CK) & #12571526 (Dominika7)
The bananas are still green.	Banány sú ešte zelené.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8788761 (sundown) & #10372661 (Dominika7)
The cat retracted its claws.	Mačka stiahla pazúry.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #282031 (CK) & #5278898 (tinnatay)
The cat sleeps on the table.	Mačka spí na stole.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #535142 (CK) & #8963739 (Dominika7)
The clouds have disappeared.	Oblaky zmizli.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8271987 (CK) & #8923892 (Dominika7)
The complaint was dismissed.	Sťažnosť bola zamietnutá.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4497354 (CK) & #10736944 (Dominika7)
The computer is to her left.	Počítač je od nej naľavo.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #903055 (CK) & #12598430 (Dominika7)
The cookies are gluten-free.	Sušienky sú bezlepkové.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9164579 (shekitten) & #12788515 (Dominika7)
The crowd dispersed quickly.	Dav sa rýchlo rozišiel.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5672489 (zumley) & #10531921 (Dominika7)
The doctor came immediately.	Lekár prišiel okamžite.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #28014 (CK) & #10033577 (Dominika7)
The doctor came immediately.	Lekár prišiel ihneď.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #28014 (CK) & #10033579 (Dominika7)
The goods arrived undamaged.	Tovar prišiel nepoškodený.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1702455 (Spamster) & #2914206 (springfield)
The meeting begins at three.	Stretnutie sa začína o tretej.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #22443 (CK) & #9948841 (Dominika7)
The point is it's not funny.	Ide o to, že to nie je vtipné.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1528865 (Eldad) & #9033826 (Dominika7)
The roses are in full bloom.	Ruže sú v plnom kvete.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #35083 (CK) & #10058344 (Dominika7)
The store is already closed.	Obchod je už zatvorený.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2276331 (CK) & #9843247 (Dominika7)
The truth will set you free.	Pravda vás vyslobodí.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #10543681 (CK) & #12835164 (Dominika7)
The truth will set you free.	Pravda ťa vyslobodí.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #10543681 (CK) & #12835165 (Dominika7)
There are always exceptions.	Vždy sú výnimky.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3824849 (CK) & #10062896 (Dominika7)
There's something in my eye.	Mám niečo v oku.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2713225 (CK) & #12743163 (Dominika7)
There's something in my eye.	Padlo mi niečo do oka.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2713225 (CK) & #12743165 (Dominika7)
These roses bloom in spring.	Tieto ruže kvitnú na jar.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9955127 (ddnktr) & #10058340 (Dominika7)
They have nothing in common.	Nemajú nič spoločného.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #306367 (CK) & #10155189 (Dominika7)
They have to pay in advance.	Musia platiť predom.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #701967 (qdii) & #8954766 (Dominika7)
They see things differently.	Vidia veci inak.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5736386 (CM) & #8936422 (Dominika7)
This box isn't large enough.	Táto krabica nie je dostatočne veľká.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6352860 (CK) & #9150059 (Dominika7)
This is Tom's favorite book.	Toto je Tomova obľúbená kniha.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5116602 (CK) & #9514671 (Dominika7)
This is a life-sized statue.	Toto je socha v životnej veľkosti.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #537413 (CM) & #9926948 (Dominika7)
This is an important letter.	Je to dôležitý list.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #55533 (CK) & #10011301 (Dominika7)
This is the house I live in.	V tomto dome bývam.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #756106 (sctld) & #9807835 (Dominika7)
This knife isn't very sharp.	Tento nôž nie je veľmi ostrý.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2739116 (CK) & #9942161 (Dominika7)
This watch is made in Japan.	Tieto hodiny sú vyrobené v Japonsku.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #58912 (CK) & #8976136 (Dominika7)
Those clothes suit you well.	Toto oblečenie ti dobre pasuje.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #44171 (CK) & #9753566 (Dominika7)
Three times five is fifteen.	Trikrát päť je pätnásť.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2799984 (CK) & #10033907 (Dominika7)
Tom and Mary are both angry.	Tom a Mária sú obaja nahnevaní.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6525636 (CK) & #9358961 (Dominika7)
Tom and Mary are both happy.	Tom a Mária sú obaja šťastní.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2643679 (CK) & #9949009 (Dominika7)
Tom and Mary are my friends.	Tom a Mária sú moji priatelia.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2643673 (CK) & #13279265 (Dominika7)
Tom and Mary made a snowman.	Tom a Mária postavili snehuliaka.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7562925 (Hybrid) & #9943555 (Dominika7)
Tom asked me for my opinion.	Tom sa ma spýtal na názor.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5212329 (CK) & #10011878 (Dominika7)
Tom asked me if I had a dog.	Tom sa ma opýtal, či mám psa.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6269593 (CK) & #10158642 (Dominika7)
Tom asked me if I had a dog.	Tom sa ma spýtal, či mám psa.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6269593 (CK) & #10158643 (Dominika7)
Tom became famous overnight.	Tom sa stal cez noc slávnym.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2464787 (sharptoothed) & #8913841 (Dominika7)
Tom claimed he was innocent.	Tom tvrdil, že je nevinný.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5386497 (CK) & #13125540 (Dominika7)
Tom did everything he could.	Tom urobil všetko, čo mohol.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4083370 (CK) & #10031459 (Dominika7)
Tom didn't let Mary do that.	Tom to Máriu nenechal urobiť.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6110998 (CK) & #9099292 (Dominika7)
Tom didn't tell us anything.	Tom nám nič nepovedal.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #10034055 (CK) & #10034060 (Dominika7)
Tom doesn't want to go home.	Tom nechce ísť domov.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1094256 (CK) & #10496536 (Dominika7)
Tom eats a plant-based diet.	Tom sa stravuje rastlinne.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6971483 (Eccles17) & #12534494 (Dominika7)
Tom felt a stab of jealousy.	Tom cítil bodnutie závisti.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5810715 (Hybrid) & #12599193 (Dominika7)
Tom got rid of the evidence.	Tom sa zbavil dôkazov.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3722180 (CM) & #10157148 (Dominika7)
Tom hardly ever wears a tie.	Tom takmer nikdy nenosí kravatu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6221268 (CK) & #12679121 (Dominika7)
Tom has high blood pressure.	Tom má vysoký krvný tlak.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1025374 (CK) & #10004160 (Dominika7)
Tom has high blood pressure.	Tom má vysoký tlak.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1025374 (CK) & #10004167 (Dominika7)
Tom is a really good friend.	Tom je veľmi dobrý priateľ.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5386632 (CK) & #8957859 (Dominika7)
Tom is a year older than us.	Tom je od nás o rok starší.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9146517 (CK) & #9146519 (Dominika7)
Tom is hiding under the bed.	Tom sa skrýva pod posteľou.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1950163 (Spamster) & #9942392 (Dominika7)
Tom is hiding under the bed.	Tom sa schováva pod posteľou.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1950163 (Spamster) & #9942394 (Dominika7)
Tom is hiding under the bed.	Tom sa ukrýva pod posteľou.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1950163 (Spamster) & #9942395 (Dominika7)
Tom is really shy, isn't he?	Tom je veľmi hanblivý, všakže?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3416891 (CK) & #9136469 (Dominika7)
Tom is the one who's crying.	Plače Tom.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6353032 (CK) & #10329174 (Dominika7)
Tom isn't an animal trainer.	Tom nie je cvičiteľ zvierat.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9996732 (maaster) & #9996733 (Dominika7)
Tom isn't going to hurt you.	Tom ti neublíži.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3402382 (CK) & #9228330 (Dominika7)
Tom knows how to milk a cow.	Tom vie ako podojiť kravu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5547944 (Catriona) & #9063318 (Dominika7)
Tom left here at about 2:30.	Tom odtiaľto odišiel okolo pol tretej.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6439138 (CK) & #8862748 (Dominika7)
Tom looked around furtively.	Tom sa kradmo poobzeral.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9486057 (CK) & #13059763 (Dominika7)
Tom looked around furtively.	Tom sa ukradomky poobzeral.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9486057 (CK) & #13059766 (Dominika7)
Tom must've heard something.	Tom musel niečo počuť.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5938174 (CK) & #10009275 (Dominika7)
Tom peeled all the potatoes.	Tom očistil všetky zemiaky.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9528172 (CK) & #12715923 (Dominika7)
Tom really doesn't like you.	Tom ťa naozaj nemá rád.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2281715 (CK) & #2915867 (springfield)
Tom really doesn't like you.	Tom vás naozaj nemá rád.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2281715 (CK) & #2915868 (springfield)
Tom requires our assistance.	Tom potrebuje našu pomoc.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2643542 (CK) & #10629165 (Dominika7)
Tom said I looked surprised.	Tom povedal, že vyzerám prekvapene.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5858229 (CK) & #10077334 (Dominika7)
Tom said he didn't know you.	Tom povedal, že ťa nepozná.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6863358 (CK) & #10072969 (Dominika7)
Tom said he didn't know you.	Tom povedal, že vás nepozná.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6863358 (CK) & #10072970 (Dominika7)
Tom said that Mary was lazy.	Tom povedal, že Mária je lenivá.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6439114 (CK) & #12678819 (Dominika7)
Tom shook everybody's hands.	Tom si s každým potriasol rukou.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2883573 (Hybrid) & #8961925 (Dominika7)
Tom told me he spoke French.	Tom mi povedal, že hovorí francúzsky.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6268738 (CK) & #9075429 (Dominika7)
Tom told me he'd come again.	Tom mi povedal, že ešte príde.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6646619 (CK) & #10005894 (Dominika7)
Tom told me he'd come again.	Tom mi povedal, že príde znova.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6646619 (CK) & #10005896 (Dominika7)
Tom told me he'd come again.	Tom mi povedal, že príde znovu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6646619 (CK) & #10005897 (Dominika7)
Tom told me he'd come again.	Tom mi povedal, že príde zas.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6646619 (CK) & #10005899 (Dominika7)
Tom took a step toward Mary.	Tom urobil krok smerom k Márii.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3597583 (CK) & #9099319 (Dominika7)
Tom took his dog to the vet.	Tom zobral svojho psa k zverolekárovi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5542594 (CK) & #12470207 (Dominika7)
Tom wanted to take a shower.	Tom sa chcel osprchovať.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1092489 (CK) & #8996649 (Dominika7)
Tom wants me to do this now.	Tom chce, aby som to urobil teraz.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2013065 (CK) & #10025673 (Dominika7)
Tom was aware of everything.	Tom si bol všetkého vedomý.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9392610 (CK) & #13051759 (Dominika7)
Tom wasn't waiting for Mary.	Tom nečakal Máriu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6358183 (CK) & #10008501 (Dominika7)
Tom went to bed an hour ago.	Tom šiel spať pred hodinou.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6439074 (CK) & #10783465 (Dominika7)
Tom will be thirty in March.	Tom bude mať v marci tridsať rokov.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1023895 (CK) & #8874241 (Dominika7)
Tom will tell you the truth.	Tom ti povie pravdu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3172781 (CK) & #10080204 (Dominika7)
Tom will tell you the truth.	Tom vám povie pravdu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3172781 (CK) & #10080205 (Dominika7)
Tom won't come to our party.	Tom nepríde na náš večierok.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4731502 (CK) & #9099191 (Dominika7)
Tom won't go back to Boston.	Tom sa nevráti do Bostonu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5216733 (CK) & #9204295 (Dominika7)
Tom worked as a dog trainer.	Tom pracoval ako cvičiteľ psov.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8456159 (CK) & #10007309 (Dominika7)
Tom wrote a book about that.	Tom o tom napísal knihu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6731192 (CK) & #10805572 (Dominika7)
Tom's a good-hearted person.	Tom je dobrosrdečná osoba.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2543306 (CK) & #2915843 (springfield)
Tomorrow is going to be hot.	Zajtra bude horúco.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8564562 (CK) & #12701133 (Dominika7)
Twenty years already passed.	Prešlo už dvadsať rokov.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #51900 (CM) & #10072862 (Dominika7)
Twenty years already passed.	Už uplynulo dvadsať rokov.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #51900 (CM) & #10072864 (Dominika7)
Twenty years already passed.	Uplynulo už dvadsať rokov.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #51900 (CM) & #10072865 (Dominika7)
Wake up, Tom! We've arrived.	Vstávaj, Tom! Prišli sme.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9934453 (ddnktr) & #9934926 (Dominika7)
We didn't ask any questions.	Nezadali sme žiadne otázky.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2281742 (CK) & #9734200 (Dominika7)
We didn't ask any questions.	Nezadali sme nijaké otázky.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2281742 (CK) & #9734201 (Dominika7)
We don't have time for this.	Na toto nemáme čas.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1893881 (CK) & #8975861 (Dominika7)
We have a beautiful country.	Máme prekrásnu krajinu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5736300 (CM) & #10157119 (Dominika7)
We invited him to our house.	Pozvali sme ho na návštevu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #249253 (CK) & #8977203 (Dominika7)
We often eat lunch together.	Často spolu obedujeme.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #248377 (CK) & #12982180 (Dominika7)
We still have a lot of time.	Máme ešte veľa času.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #553974 (teh) & #12630231 (Dominika7)
We wanted to wash our hands.	Chceli sme si umyť ruky.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #10041412 (CK) & #10041717 (Dominika7)
We were all a little hungry.	Všetci sme trochu vyhladli.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5516168 (CK) & #10092786 (Dominika7)
We'd like to speak with you.	Chceli by sme si s tebou pohovoriť.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3903424 (CK) & #9970364 (Dominika7)
We'd like to speak with you.	Chceli by sme si s vami pohovoriť.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3903424 (CK) & #9970370 (Dominika7)
We'll get right back to you.	Hneď sa k vám vrátime.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3311942 (CK) & #9753688 (Dominika7)
We're a peace-loving nation.	Sme mierumilovný národ.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8244149 (CK) & #9854421 (Dominika7)
We're baking in the kitchen.	Pečieme v kuchyni.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6874233 (CK) & #9859691 (Dominika7)
We're glad that we did that.	Sme radi, že sme to urobili.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #10052212 (CK) & #9051178 (Dominika7)
We're running short of food.	Dochádza nám jedlo.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2713199 (CK) & #8946162 (Dominika7)
We're very proud of our son.	Sme veľmi hrdí na nášho syna.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #10041624 (CK) & #10041696 (Dominika7)
We've already paid our rent.	Už sme zaplatili nájom.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #10024150 (CK) & #13472969 (Dominika7)
We've got to stick together.	Musíme sa držať spolu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3309985 (CK) & #8862784 (Dominika7)
We've never talked about it.	Nikdy sme o tom nehovorili.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3181521 (CK) & #10064505 (Dominika7)
What are we going to do now?	Čo budeme teraz robiť?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2892450 (CK) & #9960029 (Dominika7)
What are you accusing me of?	Z čoho ma obviňuješ?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4014008 (CK) & #10805587 (Dominika7)
What are you accusing me of?	Z čoho ma obviňujete?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4014008 (CK) & #10805588 (Dominika7)
What did we do to upset Tom?	Čím sme naštvali Toma?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9451890 (CK) & #10018771 (Dominika7)
What do you do after school?	Čo robíte po škole?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #320992 (CM) & #9922191 (Dominika7)
What do you do after school?	Čo robíš po škole?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #320992 (CM) & #9922192 (Dominika7)
What do you do for a living?	Čím sa živíte?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #410785 (CK) & #9017049 (Dominika7)
What do you know about them?	Čo o nich vieš?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2892538 (CK) & #10076907 (Dominika7)
What do you know about them?	Čo o nich viete?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2892538 (CK) & #10076908 (Dominika7)
What do you want to tell me?	Čo mi chcete povedať?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5093806 (mailohilohi) & #8947584 (Dominika7)
What do you want to tell me?	Čo mi chceš povedať?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5093806 (mailohilohi) & #12689969 (Dominika7)
What exactly does that mean?	Čo to presne znamená?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #42281 (CK) & #11039673 (Vincent68)
What time do you eat dinner?	O koľkej večeriate?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1696819 (Amastan) & #10031617 (Dominika7)
What time do you eat dinner?	O koľkej večeriaš?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1696819 (Amastan) & #10031618 (Dominika7)
What time do you eat supper?	O koľkej večeriate?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4846768 (CK) & #10031617 (Dominika7)
What time do you eat supper?	O koľkej večeriaš?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4846768 (CK) & #10031618 (Dominika7)
What were you talking about?	O čom si hovoril?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #873573 (CM) & #12679132 (Dominika7)
What would you like to hear?	Čo by si chcel počuť?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3123471 (CK) & #9778590 (Dominika7)
What would you like to hear?	Čo by si chcela počuť?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3123471 (CK) & #9778593 (Dominika7)
What would you like to hear?	Čo by ste chceli počuť?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3123471 (CK) & #9778596 (Dominika7)
What're you doing in Boston?	Čo robíš v Bostone?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2643460 (CK) & #10766199 (Dominika7)
What're you doing in Boston?	Čo robíte v Bostone?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2643460 (CK) & #10766200 (Dominika7)
What's Tom doing these days?	Čo porába Tom tieto dni?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4890425 (CK) & #9778576 (Dominika7)
What's Tom doing these days?	Čo tieto dni Tom porába?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4890425 (CK) & #9778580 (Dominika7)
What's your daughter's name?	Ako sa volá tvoja dcéra?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #64364 (CK) & #9832612 (Dominika7)
What's your daughter's name?	Ako sa volá vaša dcéra?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #64364 (CK) & #9832614 (Dominika7)
Where are Tom and Mary from?	Odkiaľ sú Tom a Mária?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6522453 (CT) & #8947625 (Dominika7)
Where are your children now?	Kde sú teraz vaše deti?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5881805 (astru) & #10324857 (Dominika7)
Where are your children now?	Kde máte teraz deti?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5881805 (astru) & #10324860 (Dominika7)
Where are your children now?	Kde sú teraz tvoje deti?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5881805 (astru) & #10324861 (Dominika7)
Where are your children now?	Kde máš teraz deti?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5881805 (astru) & #10324863 (Dominika7)
Where is the nearest church?	Kde sa nachádza najbližší kostol?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #642706 (CK) & #8934386 (Dominika7)
Where is your first aid kit?	Kde je vaša lekárnička?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5791077 (Eccles17) & #9890886 (Dominika7)
Where is your first aid kit?	Kde je tvoja lekárnička?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5791077 (Eccles17) & #9890889 (Dominika7)
Where's the nearest library?	Kde je najbližšia knižnica?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #27257 (CK) & #8923864 (Dominika7)
Who taught you how to dance?	Kto ťa učil tancovať?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #40487 (CK) & #10157125 (Dominika7)
Who's eaten all the cookies?	Kto zjedol všetky sušienky?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7870593 (CK) & #9854640 (Dominika7)
Why did you become a doctor?	Prečo si sa stal lekárom?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3825182 (CK) & #10060407 (Dominika7)
Why did you become a doctor?	Prečo si sa stala lekárkou?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3825182 (CK) & #10060408 (Dominika7)
Why did you become a doctor?	Prečo ste sa stal lekárom?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3825182 (CK) & #10060409 (Dominika7)
Why did you become a doctor?	Prečo ste sa stala lekárkou?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3825182 (CK) & #10060412 (Dominika7)
Why did you buy the flowers?	Prečo si kúpil kvety?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #989674 (CK) & #9927227 (Dominika7)
Why did you buy the flowers?	Prečo si kúpila kvety?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #989674 (CK) & #9927230 (Dominika7)
Why did you buy the flowers?	Prečo ste kúpili kvety?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #989674 (CK) & #9927231 (Dominika7)
Why did you come this early?	Prečo ste prišli takto skoro?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2712488 (CK) & #8947872 (Dominika7)
Why don't you come visit us?	Prečo nás neprídete navštíviť?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1439 (LittleBoy) & #8865646 (Dominika7)
Why is that still a problem?	Prečo je to ešte stále problém?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2663400 (CK) & #2914219 (springfield)
Yellow is my favorite color.	Žltá je moja obľúbená farba.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5823229 (OsoHombre) & #8935986 (Dominika7)
Yesterday he came back late.	Včera sa vrátil neskoro.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #244658 (CK) & #8967966 (Dominika7)
You can go home if you like.	Môžeš ísť domov, ak chceš.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #20426 (CK) & #13202498 (Dominika7)
You can go home if you like.	Môžete ísť domov, ak chcete.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #20426 (CK) & #13202502 (Dominika7)
You didn't close the fridge.	Nezatvoril si chladničku.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #12181040 (sundown) & #12599160 (Dominika7)
You didn't close the fridge.	Nezatvorili ste chladničku.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #12181040 (sundown) & #12599161 (Dominika7)
You didn't close the fridge.	Nezatvorila si chladničku.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #12181040 (sundown) & #12599163 (Dominika7)
You don't have to apologize.	Nemusíš sa ospravedlňovať.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2283649 (CK) & #10890129 (Dominika7)
You don't have to apologize.	Nemusíte sa ospravedlňovať.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2283649 (CK) & #10890130 (Dominika7)
You had a knife, didn't you?	Máš nožík?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6263788 (CK) & #9960830 (Vincent68)
You have three dictionaries.	Máte tri slovníky.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #69243 (CM) & #8956284 (Dominika7)
You must ask for permission.	Musíte požiadať o povolenie.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6954662 (CK) & #12684099 (Dominika7)
You should see what I found.	Mal by si vidieť, čo som našla.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3360252 (CK) & #12597677 (Dominika7)
You should see what I found.	Mala by si vidieť, čo som našla.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3360252 (CK) & #12597679 (Dominika7)
You should see what I found.	Mal by si vidieť, čo som našiel.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3360252 (CK) & #12597681 (Dominika7)
You should see what I found.	Mala by si vidieť, čo som našiel.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3360252 (CK) & #12597682 (Dominika7)
You should see what I found.	Mali by ste vidieť, čo som našiel.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3360252 (CK) & #12597683 (Dominika7)
You should see what I found.	Mali by ste vidieť, čo som našla.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3360252 (CK) & #12597684 (Dominika7)
You should take an umbrella.	Mali by ste si vziať dáždnik.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1452706 (CK) & #8984494 (Dominika7)
You were the last to arrive.	Prišiel si posledný.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2318121 (Gulliver) & #9024347 (Dominika7)
You were there, weren't you?	Ty si tam bol, však?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2288251 (CK) & #9754167 (Dominika7)
You were there, weren't you?	Ty si tam bola, však?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2288251 (CK) & #9754168 (Dominika7)
You were there, weren't you?	Vy ste tam boli, však?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2288251 (CK) & #9754169 (Dominika7)
You will see the difference.	Uvidíš ten rozdiel.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #69695 (Eldad) & #8936444 (Dominika7)
You're incredibly beautiful.	Si neuveriteľne krásna.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3830651 (CK) & #12236073 (Dominika7)
You're so impatient with me.	Si so mnou tak netrpezlivý.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1314 (CM) & #8859593 (Dominika7)
You're the expert here, Tom.	Ty si tu odborníkom, Tom.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2955021 (CK) & #9051075 (Dominika7)
"She likes music." "So do I."	„Má rada hudbu.“ „Aj ja.“	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1520 (CK) & #8876355 (Dominika7)
All men are equal before God.	Všetci ľudia sú si pred Bohom rovní.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #51726 (CK) & #9141895 (Dominika7)
Are you finished for the day?	Máš na dnes hotovo?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4016495 (CK) & #12338814 (Dominika7)
Are you freaking kidding me?!	Robíš si zo mňa srandu?!	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1334 (AlanF_US) & #8862424 (Dominika7)
Are you proud of your father?	Si hrdý na svojho otca?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #70955 (CK) & #10315914 (Dominika7)
Are you proud of your father?	Si hrdá na svojho otca?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #70955 (CK) & #10315917 (Dominika7)
Are you proud of your father?	Ste hrdý na svojho otca?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #70955 (CK) & #10315923 (Dominika7)
Are you proud of your father?	Ste hrdá na svojho otca?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #70955 (CK) & #10315924 (Dominika7)
Are you proud of your father?	Ste hrdí na svojho otca?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #70955 (CK) & #10315929 (Dominika7)
Are you proud of your father?	Ste hrdé na svojho otca?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #70955 (CK) & #10315934 (Dominika7)
Both Tom and Mary are adults.	Tom aj Mária sú dospelí.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6525643 (CK) & #8975895 (Dominika7)
Can I borrow this dictionary?	Môžem si požičať tento slovník?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6788713 (CK) & #10005720 (Dominika7)
Can I check your temperature?	Môžem vám zmerať teplotu?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9849485 (NurseMeeks) & #9860719 (Dominika7)
Can I check your temperature?	Môžem ti zmerať teplotu?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9849485 (NurseMeeks) & #9860721 (Dominika7)
Can I help you with anything?	Môžem vám s niečím pomôcť?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2643408 (CK) & #12690089 (Dominika7)
Can I speak with the teacher?	Môžem hovoriť s učiteľom?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #799200 (Zifre) & #9053695 (Dominika7)
Can you guarantee our safety?	Môžete zaručiť našu bezpečnosť?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3238997 (CK) & #8947460 (Dominika7)
Could you call a taxi for me?	Mohli by ste mi zavolať taxík?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6337931 (CK) & #9016869 (Dominika7)
Could you take a photo of me?	Mohli by ste mi urobiť snímku?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2966113 (patgfisher) & #9038268 (Dominika7)
Did you see what Tom gave me?	Videl si, čo mi dal Tom?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3151578 (CK) & #9850431 (Dominika7)
Did you see what Tom gave me?	Videla si, čo mi dal Tom?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3151578 (CK) & #9850433 (Dominika7)
Did you see what Tom gave me?	Videli ste, čo mi dal Tom?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3151578 (CK) & #9850434 (Dominika7)
Divide this among yourselves.	Rozdeľte si to medzi sebou.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2450001 (sharptoothed) & #8947619 (Dominika7)
Do you have anything cheaper?	Nemáte niečo lacnejšie?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #30473 (CK) & #9017071 (Dominika7)
Do you have anything in mind?	Máš niečo na mysli?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #25052 (CK) & #12531713 (Dominika7)
Do you know how Tom did that?	Vieš, ako to Tom urobil?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6104319 (CK) & #10009259 (Dominika7)
Do you know how Tom did that?	Viete, ako to Tom urobil?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6104319 (CK) & #10009261 (Dominika7)
Do you know why that happens?	Vieš, prečo k tomu dochádza?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3378680 (CK) & #12721858 (Dominika7)
Do you want to go to a party?	Chceš ísť na večierok?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2013487 (CK) & #10043929 (Dominika7)
Do you want to go to a party?	Chcete ísť na večierok?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2013487 (CK) & #10043930 (Dominika7)
Dogs can't tell colors apart.	Psy nevedia rozoznať farby.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #627426 (CK) & #8874271 (Dominika7)
Don't forget to feed the dog.	Nezabudni nakŕmiť psa.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2543243 (CK) & #9079934 (Dominika7)
Don't put books on the table.	Nepokladaj na stôl knihy.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #525756 (CK) & #10056373 (Dominika7)
Don't put books on the table.	Nepokladajte na stôl knihy.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #525756 (CK) & #10056376 (Dominika7)
Don't put books on the table.	Nedávaj na stôl knihy.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #525756 (CK) & #10056378 (Dominika7)
Don't put books on the table.	Nedávajte na stôl knihy.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #525756 (CK) & #10056379 (Dominika7)
Don't read that kind of book.	Nečítaj takú knihu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1450714 (CK) & #9807688 (Dominika7)
Don't turn off your computer.	Nevypínaj si počítač.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7844564 (CK) & #9854751 (Dominika7)
Don't turn off your computer.	Nevypínajte si počítač.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7844564 (CK) & #9854753 (Dominika7)
Don't underestimate my power.	Nepodceňujte moju moc.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1461 (CK) & #8867503 (Dominika7)
Eat everything on your plate.	Zjedz všetko na tanieri.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1830630 (CK) & #8936339 (Dominika7)
Everyone has stopped working.	Všetci prestali pracovať.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6820402 (CK) & #12706463 (Dominika7)
Everyone has stopped working.	Všetci prestali robiť.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6820402 (CK) & #12706464 (Dominika7)
Everyone thinks Tom did that.	Každý si myslí, že to urobil Tom.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6221519 (CK) & #9987636 (Dominika7)
Everyone thinks Tom did that.	Všetci si myslia, že to urobil Tom.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6221519 (CK) & #9987637 (Dominika7)
Follow your sister's example.	Ber si príklad zo svojej sestry.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #620391 (kebukebu) & #10943729 (Dominika7)
Follow your sister's example.	Berte si príklad zo svojej sestry.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #620391 (kebukebu) & #10943732 (Dominika7)
French is her first language.	Francúzština je jej rodný jazyk.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #465088 (Swift) & #9068942 (Dominika7)
Give me your opinion, please.	Prosím, povedz mi svoj názor.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #38486 (CK) & #10140174 (Dominika7)
Give me your opinion, please.	Prosím, povedzte mi svoj názor.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #38486 (CK) & #10140175 (Dominika7)
Has Tom done something wrong?	Urobil Tom niečo zle?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2883242 (CK) & #10009139 (Dominika7)
Have you ever been to Mexico?	Bol si niekedy v Mexiku?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #31827 (CK) & #9957465 (Dominika7)
Have you ever been to Mexico?	Bola si niekedy v Mexiku?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #31827 (CK) & #9957466 (Dominika7)
Have you ever been to Mexico?	Boli ste niekedy v Mexiku?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #31827 (CK) & #9957467 (Dominika7)
Have you ever dyed your hair?	Farbil si si niekedy vlasy?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #953296 (CK) & #1036130 (Soninka)
Have you ever planted a tree?	Zasadil si už niekedy strom?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1722855 (Amastan) & #8956562 (Dominika7)
Have you ever tried mint tea?	Skúšal si niekedy mätový čaj?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9937390 (AlanF_US) & #9964748 (Dominika7)
Have you ever tried mint tea?	Skúšala si niekedy mätový čaj?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9937390 (AlanF_US) & #9964749 (Dominika7)
Have you ever tried mint tea?	Skúšali ste niekedy mätový čaj?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9937390 (AlanF_US) & #9964751 (Dominika7)
Have you found something out?	Zistil si niečo?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2064777 (CK) & #12678939 (Dominika7)
Have you read this carefully?	Čítali ste to pozorne?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #12206053 (CK) & #12236079 (Dominika7)
Have you read this carefully?	Čítal si to pozorne?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #12206053 (CK) & #12236080 (Dominika7)
Have you read this carefully?	Čítala si to pozorne?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #12206053 (CK) & #12236082 (Dominika7)
He changed schools last year.	Minulý rok zmenil školu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #296931 (CK) & #2915848 (springfield)
He changed schools last year.	Vlani zmenil školu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #296931 (CK) & #2915849 (springfield)
He does not have any friends.	Nemá žiadnych priateľov.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #879881 (CM) & #9831911 (Dominika7)
He does not have any friends.	Nemá nijakých priateľov.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #879881 (CM) & #9831914 (Dominika7)
He had discovered a new star.	Objavil novú hviezdu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #717625 (papabear) & #9972414 (Dominika7)
He had no qualms in doing so.	Nebol v rozpakoch spraviť to.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #290407 (CK) & #2912430 (springfield)
He is from the United States.	Je zo Spojených štátov.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #434932 (lukaszpp) & #12629364 (Dominika7)
He is taller than his father.	On je vyšší ako jeho otec.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #289505 (CK) & #2929915 (springfield)
He knows New York inside out.	On pozná New York naspamäť.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #292327 (CK) & #2912356 (springfield)
He knows New York inside out.	On pozná New York ako vlastnú dlaň.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #292327 (CK) & #2912358 (springfield)
He leaves for Tokyo tomorrow.	Zajtra odchádza do Tokia.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #304119 (CK) & #2914158 (springfield)
He lived alone in the forest.	Žil sám v lese.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #724062 (jmadsen) & #9972416 (Dominika7)
He sometimes comes home late.	Niekedy prichádza domov neskoro.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #298413 (CK) & #10003935 (Dominika7)
He walked through the forest.	Šiel cez les.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #303610 (CK) & #9932654 (Dominika7)
He will come sooner or later.	Skôr či neskôr príde.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #301490 (CK) & #10053690 (Dominika7)
He will not be back tomorrow.	Zajtra sa nevráti.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #304104 (CK) & #13211405 (Dominika7)
He will soon become a father.	Čoskoro sa stane otcom.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2797356 (Deerhound) & #8849997 (Dominika7)
He wishes to become a doctor.	Chce sa stať lekárom.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #293625 (CK) & #8987335 (Dominika7)
His son wants to be a lawyer.	Jeho syn chce byť právnikom.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #287062 (CK) & #2916553 (springfield)
How can I get to the airport?	Ako sa dostanem na letisko?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #436101 (lukaszpp) & #10159142 (Dominika7)
How long is it going to take?	Ako dlho to bude trvať?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8436217 (CK) & #10020653 (Dominika7)
How many flowers did you buy?	Koľko kvetov si kúpil?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #436151 (lukaszpp) & #9968594 (Dominika7)
How many flowers did you buy?	Koľko kvetov si kúpila?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #436151 (lukaszpp) & #9968596 (Dominika7)
How many flowers did you buy?	Koľko kvetov ste kúpili?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #436151 (lukaszpp) & #9968599 (Dominika7)
How many oranges did Tom eat?	Koľko pomarančov Tom zjedol?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1820764 (Amastan) & #12678879 (Dominika7)
How many oranges did you buy?	Koľko pomarančov si kúpil?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3150799 (CK) & #11456643 (Dominika7)
How many oranges did you buy?	Koľko pomarančov si kúpila?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3150799 (CK) & #11456644 (Dominika7)
How many oranges did you buy?	Koľko pomarančov ste kúpili?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3150799 (CK) & #11456645 (Dominika7)
How many pencils do you have?	Koľko máš ceruziek?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #69560 (CK) & #9514581 (Dominika7)
How many pencils do you have?	Koľko máte ceruziek?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #69560 (CK) & #9514600 (Dominika7)
How many times did it happen?	Koľkokrát sa to stalo?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2912532 (CK) & #9144104 (Dominika7)
How many times did you shoot?	Koľkokrát si vystrelil?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2912535 (CK) & #13195017 (Dominika7)
How many times did you shoot?	Koľkokrát si vystrelila?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2912535 (CK) & #13195018 (Dominika7)
How much does rye flour cost?	Koľko stojí ražná múka?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8318789 (CK) & #8947990 (Dominika7)
How much is it going to cost?	Koľko to bude stáť?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #436213 (lukaszpp) & #9968705 (Dominika7)
How much time will that take?	Ako dlho to bude trvať?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6352638 (CK) & #10020653 (Dominika7)
How much time will that take?	Ako dlho to potrvá?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6352638 (CK) & #10020658 (Dominika7)
How much time will this take?	Ako dlho to bude trvať?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5846988 (CK) & #10020653 (Dominika7)
I am not going to betray you.	Nezradím ťa.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #252920 (CK) & #12129393 (Danka)
I asked Tom what I should do.	Opýtal som sa Toma, čo by som mal robiť.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5938132 (CK) & #9733781 (Dominika7)
I asked Tom what I should do.	Opýtala som sa Toma, čo by som mala robiť.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5938132 (CK) & #9733783 (Dominika7)
I bought two bottles of milk.	Kúpil som dve fľaše mlieka.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #19458 (CK) & #8944900 (Dominika7)
I came in through the window.	Vošla som oknom.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2300244 (CK) & #9972398 (Dominika7)
I came in through the window.	Vošiel som oknom.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2300244 (CK) & #9972399 (Dominika7)
I can help if you want me to.	Ja môžem pomôcť ak chceš.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2301251 (CK) & #2926486 (springfield)
I can speak English a little.	Hovorím trochu po anglicky.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #258664 (CK) & #9016949 (Dominika7)
I can speak a little English.	Hovorím trochu po anglicky.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #26211 (CK) & #9016949 (Dominika7)
I can't find the salt shaker.	Nemôžem nájsť soľničku.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5790135 (Eccles17) & #9858018 (Dominika7)
I can't find the salt shaker.	Neviem nájsť soľničku.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5790135 (Eccles17) & #9858020 (Dominika7)
I can't understand that word.	Nerozumiem tomu slovu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #778125 (marloncori) & #1036127 (Soninka)
I did what I promised I'd do.	Urobil som, čo som sľúbil.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8932196 (CK) & #10058376 (Dominika7)
I did what I promised I'd do.	Urobila som, čo som sľúbila.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8932196 (CK) & #10058378 (Dominika7)
I didn't eat lunch yesterday.	Včera som neobedoval.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1830605 (CK) & #9850092 (Dominika7)
I didn't eat lunch yesterday.	Včera som neobedovala.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1830605 (CK) & #9850098 (Dominika7)
I didn't leave the door open.	Nenechal som dvere otvorené.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2314984 (CK) & #9099465 (Dominika7)
I didn't see anything at all.	Vôbec nič som nevidel.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5440604 (CK) & #8921010 (Dominika7)
I didn't tell you everything.	Nepovedal som ti všetko.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2246713 (Hybrid) & #10086236 (Dominika7)
I didn't tell you everything.	Nepovedala som ti všetko.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2246713 (Hybrid) & #10086237 (Dominika7)
I didn't tell you everything.	Nepovedal som vám všetko.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2246713 (Hybrid) & #10086239 (Dominika7)
I didn't tell you everything.	Nepovedala som vám všetko.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2246713 (Hybrid) & #10086240 (Dominika7)
I didn't want this to happen.	Nechcel som, aby sa toto stalo.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1446 (CK) & #8865661 (Dominika7)
I don't drink coffee anymore.	Už nepijem kávu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6805813 (CK) & #12797579 (Dominika7)
I don't have anything to say.	Nemám, čo povedať.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1077629 (keira_n) & #10016152 (Dominika7)
I don't have to say anything.	Nič nemusím povedať.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5241829 (CK) & #8846739 (Dominika7)
I don't know how to help Tom.	Neviem, ako Tomovi pomôcť.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2317504 (CK) & #8996788 (Dominika7)
I don't know where I'm going.	Neviem, kde idem.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1841690 (CK) & #9775701 (Dominika7)
I don't know where I'm going.	Neviem, kam idem.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1841690 (CK) & #9775702 (Dominika7)
I don't like going to school.	Nerád chodím do školy.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6263096 (CK) & #5312718 (tinnatay)
I don't need glasses anymore.	Už nepotrebujem okuliare.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2230177 (jgauthier) & #8950161 (Dominika7)
I don't regret that decision.	Neľutujem to rozhodnutie.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6263021 (CK) & #13116930 (Dominika7)
I don't think it's dangerous.	Nemyslím, že je to nebezpečné.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2323142 (CK) & #10092655 (Dominika7)
I don't understand this word.	Nerozumiem tomu slovu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #57974 (CK) & #1036127 (Soninka)
I don't usually drink coffee.	Zvyčajne nepijem kávu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8307607 (CK) & #12797580 (Dominika7)
I don't usually speak French.	Zvyčajne nehovorím francúzsky.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7932469 (CK) & #9968882 (Dominika7)
I don't want to pressure you.	Nechcem na vás tlačiť.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3680880 (AlanF_US) & #8947636 (Dominika7)
I don't work for Tom anymore.	Už nepracujem u Toma.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2361573 (CK) & #12634389 (Dominika7)
I don't work for Tom anymore.	Už nepracujem pre Toma.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2361573 (CK) & #12634390 (Dominika7)
I don't work for Tom anymore.	Už nerobím pre Toma.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2361573 (CK) & #12634392 (Dominika7)
I drink my tea without sugar.	Pijem čaj bez cukru.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2726732 (WestofEden) & #10050967 (Dominika7)
I filled the pail with water.	Naplnil som vedro vodou.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #255385 (CK) & #10097183 (Dominika7)
I filled the pail with water.	Naplnila som vedro vodou.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #255385 (CK) & #10097185 (Dominika7)
I forgot to turn off the gas!	Zabudol som vypnúť plyn!	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #63742 (CK) & #9961867 (Dominika7)
I forgot to turn off the gas!	Zabudla som vypnúť plyn!	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #63742 (CK) & #9961871 (Dominika7)
I found out why Tom was late.	Zistil som, prečo Tom meškal.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1887318 (CK) & #8954812 (Dominika7)
I had trouble getting a taxi.	Mal som problém zohnať taxík.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #40935 (CK) & #878906 (Rukkee)
I have a favor to ask of you.	Mám na teba prosbu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #27874 (CK) & #9033697 (Dominika7)
I have nothing to do with it.	Nemám s tým nič spoločné.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #254759 (CK) & #10699628 (Dominika7)
I have something to give you.	Mám pre teba niečo.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #71185 (CK) & #9970791 (Dominika7)
I have something to give you.	Mám pre vás niečo.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #71185 (CK) & #9970792 (Dominika7)
I have to show you something.	Musím ti niečo ukázať.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2034398 (CK) & #10157106 (Dominika7)
I have to show you something.	Musím vám niečo ukázať.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2034398 (CK) & #10157107 (Dominika7)
I haven't seen Tom for years.	Toma som nevidel roky.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4133486 (CK) & #9004665 (Dominika7)
I hope that everything is OK.	Dúfam, že všetko je v poriadku.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8385937 (CK) & #10146187 (Dominika7)
I intend to do that tomorrow.	Chystám sa to urobiť zajtra.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6262855 (CK) & #10102640 (Dominika7)
I know that Tom didn't do it.	Viem, že to Tom neurobil.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7170674 (CK) & #9357925 (Dominika7)
I know that you aren't lying.	Viem, že neklameš.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7520794 (CK) & #8944951 (Dominika7)
I know that you're not lying.	Viem, že neklameš.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7520781 (CK) & #8944951 (Dominika7)
I know that you've been busy.	Viem, že si bol zaneprázdnený.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7240532 (CK) & #10005065 (Dominika7)
I know that you've been busy.	Viem, že si bola zaneprázdnená.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7240532 (CK) & #10005066 (Dominika7)
I know that you've been busy.	Viem, že ste boli zaneprázdnení.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7240532 (CK) & #10005068 (Dominika7)
I know what Tom is afraid of.	Viem, čoho sa bojí Tom.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2376348 (CK) & #9967459 (Dominika7)
I moved here three years ago.	Presťahoval som sa sem pred tromi rokmi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7733319 (CK) & #12689648 (Dominika7)
I moved here three years ago.	Presťahovala som sa sem pred tromi rokmi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7733319 (CK) & #12689650 (Dominika7)
I now know why that happened.	Teraz viem, prečo sa to stalo.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5851088 (CK) & #12728851 (Dominika7)
I really like your paintings.	Veľmi sa mi páčia tvoje maľby.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3573752 (CK) & #9945470 (Dominika7)
I really like your paintings.	Veľmi sa mi páčia vaše maľby.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3573752 (CK) & #9945473 (Dominika7)
I saw something very unusual.	Videl som niečo veľmi nezvyčajné.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #10022462 (CK) & #10025676 (Dominika7)
I saw something very unusual.	Videla som niečo veľmi nezvyčajné.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #10022462 (CK) & #10025677 (Dominika7)
I seem to have caught a cold.	Zdá sa, že som prechladol.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #38331 (CK) & #9006150 (Dominika7)
I should tell Tom everything.	Mala by som všetko Tomovi povedať.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5130141 (CK) & #10030957 (Dominika7)
I should tell Tom everything.	Mal by som všetko Tomovi povedať.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5130141 (CK) & #10030960 (Dominika7)
I think Tom is afraid of you.	Myslím, že sa ťa Tom bojí.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2408254 (CK) & #10472136 (Dominika7)
I think Tom is afraid of you.	Myslím, že sa vás Tom bojí.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2408254 (CK) & #10472139 (Dominika7)
I think Tom isn't very happy.	Myslím, že Tom nie je veľmi šťastný.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6438981 (CK) & #9141788 (Dominika7)
I think it was Tom's mistake.	Myslím, že to bola Tomova chyba.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6812082 (CK) & #10045938 (Dominika7)
I think it'll freeze tonight.	Myslím, že bude dnes večer mrznúť.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #243391 (CK) & #8935887 (Dominika7)
I think it's time for a beer.	Myslím, že je čas na pivo.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7137314 (CK) & #9027266 (Dominika7)
I think you'd better give up.	Myslím, že by si sa mal radšej vzdať.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2458534 (CK) & #9005807 (Dominika7)
I thought that you went home.	Myslel som, že si odišiel domov.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7171916 (CK) & #9778614 (Dominika7)
I thought that you went home.	Myslela som, že si odišiel domov.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7171916 (CK) & #9778632 (Dominika7)
I thought that you went home.	Myslel som, že si odišla domov.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7171916 (CK) & #9778633 (Dominika7)
I thought that you went home.	Myslela som, že si odišla domov.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7171916 (CK) & #9778635 (Dominika7)
I thought that you went home.	Myslel som, že ste odišli domov.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7171916 (CK) & #9778636 (Dominika7)
I thought that you went home.	Myslela som, že ste odišli domov.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7171916 (CK) & #9778640 (Dominika7)
I told you Tom would be back.	Povedal som ti, že sa Tom vráti.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2543202 (CK) & #12679067 (Dominika7)
I told you Tom would be back.	Hovoril som ti, že sa Tom vráti.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2543202 (CK) & #12679068 (Dominika7)
I told you Tom would be back.	Povedala som ti, že sa Tom vrátil.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2543202 (CK) & #12679069 (Dominika7)
I told you Tom would be back.	Hovorila som ti, že sa Tom vráti.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2543202 (CK) & #12679070 (Dominika7)
I told you Tom would be back.	Hovoril som vám, že sa Tom vráti.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2543202 (CK) & #12679071 (Dominika7)
I told you Tom would be back.	Hovorila som vám, že sa Tom vráti.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2543202 (CK) & #12679073 (Dominika7)
I told you Tom would be back.	Povedal som vám, že sa Tom vráti.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2543202 (CK) & #12679074 (Dominika7)
I told you Tom would be back.	Povedala som vám, že sa Tom vráti.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2543202 (CK) & #12679076 (Dominika7)
I told you Tom would be back.	Vravel som ti, že sa Tom vráti.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2543202 (CK) & #12679078 (Dominika7)
I told you Tom would be back.	Vravela som ti, že sa Tom vráti.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2543202 (CK) & #12679079 (Dominika7)
I told you Tom would be back.	Vravel som vám, že sa Tom vráti.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2543202 (CK) & #12679081 (Dominika7)
I told you Tom would be back.	Vravela som vám, že sa Tom vráti.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2543202 (CK) & #12679083 (Dominika7)
I usually don't drink coffee.	Zvyčajne nepijem kávu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6879238 (CK) & #12797580 (Dominika7)
I waited for you a long time.	Dlho som na teba čakal.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #10154939 (CK) & #10155062 (Dominika7)
I waited for you a long time.	Dlho som na teba čakala.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #10154939 (CK) & #10155063 (Dominika7)
I waited for you a long time.	Dlho som na vás čakal.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #10154939 (CK) & #10155064 (Dominika7)
I waited for you a long time.	Dlho som na vás čakala.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #10154939 (CK) & #10155068 (Dominika7)
I want to ask a favor of you.	Chcel by som vás požiadať o láskavosť.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #257059 (CK) & #9033694 (Dominika7)
I want to be a better person.	Chcem byť lepším človekom.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #758203 (vgigregg) & #9024283 (Dominika7)
I want to do it, but I can't.	Chcem to urobiť, ale nemôžem.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9640856 (DJ_Saidez) & #9850108 (Dominika7)
I want to drink coconut milk.	Chcem sa napiť kokosového mlieka.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1487415 (marshmallowcat) & #10766211 (Dominika7)
I want to know what happened.	Chcem vedieť, čo sa stalo.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2013583 (CK) & #9928216 (Dominika7)
I wash my face every morning.	Každé ráno si umývam tvár.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #261837 (CK) & #12728799 (Dominika7)
I wasn't feeling very hungry.	Nebol som príliš hladný.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6953450 (CK) & #8846771 (Dominika7)
I wish it had never happened.	Kiež by sa to nikdy nestalo.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4083619 (Hybrid) & #11456684 (Dominika7)
I wish you a Merry Christmas.	Želám vám veselé Vianoce!	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #62819 (lilygilder) & #8918782 (Dominika7)
I would like a cup of coffee.	Dal by som si šálku kávy.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #923200 (CK) & #1044870 (Soninka)
I'd have done the same thing.	Urobil by som to isté.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6335977 (CK) & #8846586 (Dominika7)
I'd like two kilos of apples.	Chcel by som dve kilá jabĺk.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #29616 (CK) & #12822562 (Dominika7)
I'd like two kilos of apples.	Chcela by som dve kilá jabĺk.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #29616 (CK) & #12822563 (Dominika7)
I'll give it to Tom tomorrow.	Zajtra to dám Tomovi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4311046 (CK) & #9932612 (Dominika7)
I'll show you how to do that.	Ukážem ti, ako to urobiť.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6262455 (CK) & #12925112 (Dominika7)
I'll show you how to do that.	Ukážem vám, ako to urobiť.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6262455 (CK) & #12925115 (Dominika7)
I'm at the airport right now.	Teraz som na letisku.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2543040 (CK) & #9853124 (Dominika7)
I'm going back home tomorrow.	Zajtra sa vraciam domov.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2926322 (CK) & #10349315 (Dominika7)
I'm going back home tomorrow.	Zajtra sa vrátim domov.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2926322 (CK) & #10349317 (Dominika7)
I'm not going to go with you.	Nepôjdem s tebou.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2952798 (CK) & #9932574 (Dominika7)
I'm not going to go with you.	Nepôjdem s vami.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2952798 (CK) & #9932575 (Dominika7)
I'm not sure I can trust you.	Nie som si istý, či vám môžem veriť.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2275662 (Hybrid) & #8977988 (Dominika7)
I'm not sure I can trust you.	Nie som si istý, či ti môžem veriť.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2275662 (Hybrid) & #8978010 (Dominika7)
I'm pleased with this result.	Som spokojný s týmto výsledkom.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5839804 (CK) & #9001784 (Dominika7)
I'm so glad that you're here.	Som veľmi rád, že si tu!	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2542920 (CK) & #9027570 (Dominika7)
I'm so glad that you're here.	Som tak rád, že si tu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2542920 (CK) & #12618177 (Dominika7)
I'm sorry for making you cry.	Je mi ľúto, že som ťa rozplakal.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #953854 (CK) & #9005867 (Dominika7)
I'm sorry for what I've done.	Ľutujem, čo som urobil.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2542917 (CK) & #10766192 (Dominika7)
I'm sorry for what I've done.	Ľutujem, čo som urobila.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2542917 (CK) & #10766193 (Dominika7)
I'm sorry for what I've done.	Je mi ľúto, čo som urobil.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2542917 (CK) & #10766195 (Dominika7)
I'm sorry for what I've done.	Je mi ľúto, čo som urobila.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2542917 (CK) & #10766196 (Dominika7)
I'm sorry for what I've done.	Prepáč za to, čo som urobil.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2542917 (CK) & #12767170 (Dominika7)
I'm sorry for what I've done.	Prepáč za to, čo som urobila.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2542917 (CK) & #12767171 (Dominika7)
I'm sorry that I woke you up.	Prepáč, že som ťa zobudil.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7186073 (CK) & #9854375 (Dominika7)
I'm sorry that I woke you up.	Prepáč, že som ťa zobudila.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7186073 (CK) & #9854377 (Dominika7)
I'm sorry that I woke you up.	Prepáčte, že som vás zobudil.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7186073 (CK) & #9854380 (Dominika7)
I'm sorry that I woke you up.	Prepáčte, že som vás zobudila.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7186073 (CK) & #9854382 (Dominika7)
I'm sorry, I can't stay long.	Prepáčte, nemôžem zostať dlho.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1541 (CK) & #8876419 (Dominika7)
I'm sure that Tom will agree.	Som si istý, že Tom bude súhlasiť.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8553846 (CK) & #9734197 (Dominika7)
I'm sure you'll be satisfied.	Ja som si istý, že budeš spokojný.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6872882 (CK) & #2929948 (springfield)
I've fallen in love with you.	Zamiloval som sa do teba.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2335903 (CK) & #12690142 (Dominika7)
I've fallen in love with you.	Zamilovala som sa do teba.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2335903 (CK) & #12690144 (Dominika7)
I've got something in my eye.	Padlo mi niečo do oka.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2062356 (CK) & #12743165 (Dominika7)
I've never seen a live whale.	Nikdy som nevidel živú veľrybu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #258980 (CK) & #8874259 (Dominika7)
I've waited so long for this.	Na toto som čakal tak dlho.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2360673 (CK) & #9027604 (Dominika7)
If Tom can do it, so can you.	Ak to môže urobiť Tom, môžeš aj ty.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #11966562 (CK) & #12035004 (Danka)
Is it OK if I hold your hand?	Môžem ťa držať za ruku?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3024532 (CK) & #9038292 (Dominika7)
Is it going to rain tomorrow?	Bude zajtra pršať?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1213449 (alec) & #10943625 (Dominika7)
Is the customer always right?	Má zákazník vždy pravdu?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3252081 (patgfisher) & #5128314 (tinnatay)
Is your father in the garden?	Tvoj otec je v záhrade?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1416663 (CM) & #9734874 (Dominika7)
Is your father in the garden?	Váš otec je v záhrade?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1416663 (CM) & #9734875 (Dominika7)
It was a horrible experience.	Bola to hrozná skúsenosť.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9972345 (CK) & #9972466 (Dominika7)
It was harder than I thought.	Bolo to ťažšie, než som si myslel.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #626894 (darinmex) & #8975974 (Dominika7)
It was totally inappropriate.	Bolo to úplne nevhodné.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3723476 (CM) & #9780479 (Dominika7)
It's a well-deserved victory.	Je to zaslúžené víťazstvo.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #10000824 (AlanF_US) & #10000827 (Dominika7)
It's almost half past eleven.	Je skoro pol dvanástej.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #73346 (CK) & #9948804 (Dominika7)
It's difficult to read kanji.	Je ťažké čítať kandži.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #792552 (ryanthewired) & #9780520 (Dominika7)
It's never too late to learn.	Na učenie nikdy nie je neskoro.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #913631 (CK) & #1036075 (Soninka)
It's the first day of autumn.	Je prvý jesenný deň.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8735477 (deniko) & #10038749 (Dominika7)
It's the first day of autumn.	Je prvý deň jesene.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8735477 (deniko) & #10038751 (Dominika7)
Let's sit down on this bench.	Sadnime si na túto lavičku.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #821004 (PaulLambeth) & #9832338 (Dominika7)
Let's talk about it tomorrow.	Porozprávajme sa o tom zajtra.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7476867 (CK) & #12597754 (Dominika7)
Look at that cat on the roof.	Pozri na tú mačku na streche.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #68559 (adjusting) & #10262639 (Dominika7)
Man has the ability to speak.	Človek má dar reči.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #270326 (CK) & #10168189 (Dominika7)
Mary allowed Tom to kiss her.	Mária dovolila Tomovi, aby ju pobozkať.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2770085 (CK) & #10069693 (Dominika7)
Mary closed the door quietly.	Mária ticho zatvorila dvere.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #31976 (CK) & #8950164 (Dominika7)
May I speak with the teacher?	Môžem hovoriť s učiteľom?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1265422 (yifen238) & #9053695 (Dominika7)
May I use the vacuum cleaner?	Môžem použiť vysávač?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #273987 (CK) & #9932460 (Dominika7)
Maybe it's time for a change.	Možno je čas na zmenu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4016741 (CK) & #12042590 (Danka)
My father works in a factory.	Môj otec pracuje v továrni.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #477355 (CK) & #8947908 (Dominika7)
My native language is French.	Moja materčina je francúzština.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2451526 (CK) & #9919856 (Dominika7)
No man can serve two masters.	Nik nemôže slúžiť dvom pánom.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #270116 (CK) & #9734744 (Dominika7)
No more, thank you. I'm full.	Už nie, ďakujem. Som plný.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #65830 (CK) & #12819900 (Dominika7)
No more, thank you. I'm full.	Už nie, ďakujem. Som plná.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #65830 (CK) & #12819901 (Dominika7)
No one answered my questions.	Nikto neodpovedal na moje otázky.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6335699 (CK) & #9978203 (Dominika7)
No one knows that we're here.	Nikto nevie, že sme tu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7520748 (CK) & #10069431 (Dominika7)
Nobody answered my questions.	Nikto neodpovedal na moje otázky.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6335700 (CK) & #9978203 (Dominika7)
Nobody can keep us apart now.	Teraz nás nikto nemôže rozdeliť.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3729383 (CM) & #8902815 (Dominika7)
Nobody knows that we're here.	Nikto nevie, že sme tu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7520744 (CK) & #10069431 (Dominika7)
Now they have three children.	Teraz majú tri deti.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #305516 (CK) & #4708589 (Sim)
Our mothers are strong women.	Naše matky sú silné ženy.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5383968 (honeygod) & #8978182 (Dominika7)
People must love one another.	Ľudia sa musia milovať navzájom.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #270456 (CK) & #8859743 (Dominika7)
People say Tom is very smart.	Ľudia hovoria, že Tom je veľmi chytrý.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8898243 (CK) & #9053582 (Dominika7)
People treat me with respect.	Ľudia sa ku mne správajú s úctou.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4999059 (CK) & #9942415 (Dominika7)
Please don't open the window.	Prosím, neotváraj okno.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #45608 (CK) & #10805574 (Dominika7)
Please don't open the window.	Prosím, neotvárajte okno.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #45608 (CK) & #10805575 (Dominika7)
Please go back to your seats.	Vráťte sa, prosím, na svoje miesta.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3357966 (CK) & #12710808 (Dominika7)
Please put this into English.	Prosím, preložte to do angličtiny.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #38540 (CK) & #10184037 (Dominika7)
Please put those chairs away.	Prosím, dajte tieto stoličky preč.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #42011 (CK) & #8956505 (Dominika7)
Please read the instructions.	Prosím, prečítajte si pokyny.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2959223 (sharptoothed) & #12630175 (Dominika7)
Please wait here for a while.	Prosím, chvíľu tu počkajte.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #61999 (CK) & #10531926 (Dominika7)
Property prices are going up.	Ceny nehnuteľností rastú.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1930433 (dryhay) & #10166103 (Dominika7)
Property prices are going up.	Ceny nehnuteľností stúpajú.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1930433 (dryhay) & #10166104 (Dominika7)
She doesn't have any friends.	Nemá žiadnych priateľov.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #317270 (CK) & #9831911 (Dominika7)
She doesn't have any friends.	Nemá nijakých priateľov.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #317270 (CK) & #9831914 (Dominika7)
She has a bath every morning.	Každé ráno sa kúpava.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #317084 (CK) & #9940612 (Dominika7)
She has a son and a daughter.	Má syna a dcéru.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1875800 (Asma) & #9944249 (Dominika7)
She knew something was wrong.	Vedela, že niečo nie je v poriadku.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1915226 (bluwy) & #9790777 (Dominika7)
She was on her way to school.	Bola na ceste do školy.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #313008 (CK) & #10013922 (Dominika7)
She's a single mother of two.	Je slobodnou matkou s dvomi deťmi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1752322 (Spamster) & #9934630 (Dominika7)
Somebody knocked at the door.	Niekto zaklopal na dvere.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #276143 (CK) & #9957163 (Dominika7)
Sometimes, he's very strange.	Niekedy je veľmi zvláštny.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2681822 (FeuDRenais) & #8994837 (Dominika7)
Tell me everything about Tom.	Povedz mi o Tomovi všetko.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #12779438 (Ergulis) & #12779440 (Dominika7)
Tell me everything about Tom.	Povedzte mi o Tomovi všetko.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #12779438 (Ergulis) & #12779444 (Dominika7)
Tell me what's bothering you.	Povedz mi, čo ťa trápi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3200754 (CK) & #10009626 (Dominika7)
Tell me what's bothering you.	Povedzte mi, čo vás trápi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3200754 (CK) & #10009628 (Dominika7)
Tell me what's going on here.	Povedz mi, čo sa tu deje.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3200753 (CK) & #10275500 (Dominika7)
Tell me what's going on here.	Povedzte mi, čo sa tu deje.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3200753 (CK) & #10275501 (Dominika7)
Thank you for the suggestion.	Ďakujem za návrh.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2643356 (CK) & #9005862 (Dominika7)
Thanks for always helping me.	Ďakujem, že mi vždy pomáhaš.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5938047 (CK) & #9027470 (Dominika7)
Thanks for always helping me.	Ďakujem, že mi vždy pomáhate.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5938047 (CK) & #9027472 (Dominika7)
That alone is an achievement.	To samotné je úspechom.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4529758 (CK) & #12775394 (Dominika7)
That alone is an achievement.	Už len to je úspech.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4529758 (CK) & #12775396 (Dominika7)
That isn't Tom's only secret.	To nie je Tomovo jediné tajomstvo.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #10010125 (CK) & #10146179 (Dominika7)
That isn't surprising at all.	To vôbec nie je prekvapujúce.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #10040862 (CK) & #10041707 (Dominika7)
That's because you're a girl.	To preto, lebo si dievča.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1348 (CK) & #8862443 (Dominika7)
That's not Tom's only secret.	To nie je Tomovo jediné tajomstvo.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #10146175 (CK) & #10146179 (Dominika7)
That's the way it always was.	Takto to bolo vždy.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2051981 (AlanF_US) & #8862472 (Dominika7)
That's what I like about Tom.	To sa mi na Tomovi páči.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3171847 (CK) & #10080216 (Dominika7)
That's why I worry about you.	Preto sa o teba bojím.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3729249 (CM) & #9754153 (Dominika7)
That's why I worry about you.	Preto sa o vás bojím.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3729249 (CM) & #9754154 (Dominika7)
The castle is worth visiting.	Hrad sa oplatí navštíviť.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #46223 (CK) & #8936317 (Dominika7)
The children's room is messy.	V detskej izbe je neporiadok.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1343991 (Chrikaru) & #12718568 (Dominika7)
The church bells are ringing.	Kostolné zvony zvonia.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #19078 (CK) & #8934381 (Dominika7)
The dog's barking woke me up.	Zobudil ma štekot psa.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #11590562 (CK) & #12598433 (Dominika7)
The dog's barking woke me up.	Zobudilo sa štekanie psa.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #11590562 (CK) & #12598434 (Dominika7)
The dog's barking woke me up.	Zobudil ma brechot psa.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #11590562 (CK) & #12598435 (Dominika7)
The dog's barking woke me up.	Zobudil ma psí štekot.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #11590562 (CK) & #12598436 (Dominika7)
The dog's barking woke me up.	Zobudilo ma psie štekanie.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #11590562 (CK) & #12598437 (Dominika7)
The dog's barking woke me up.	Zobudil ma psí brechot.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #11590562 (CK) & #12598438 (Dominika7)
The door is already unlocked.	Dvere sú už odomknuté.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9998932 (CK) & #12571521 (Dominika7)
The doors were left unlocked.	Dvere ostali nezamknuté.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4500585 (CK) & #9926932 (Dominika7)
The doors were left unlocked.	Dvere zostali nezamknuté.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4500585 (CK) & #9926933 (Dominika7)
The earth is round, not flat.	Zem je guľatá, nie plochá.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #681969 (Source_VOA) & #9762808 (Dominika7)
The elevator is out of order.	Výťah je mimo prevádzky.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #65236 (CK) & #10227428 (Dominika7)
The evidence is indisputable.	Dôkazy sú nespochybniteľné.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4494010 (CK) & #9798187 (Dominika7)
The forest fell silent again.	Les opäť stíchol.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #10724822 (sundown) & #12686718 (Dominika7)
The old man lived by himself.	Starý muž žil sám.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #43348 (CK) & #2927634 (springfield)
The passengers remained calm.	Cestujúci ostali pokojní.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4501714 (CK) & #9927464 (Dominika7)
The rain has changed to snow.	Dážď prešiel v sneh.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8440765 (CK) & #9940233 (Dominika7)
The rain has changed to snow.	Dážď sa zmenil v sneh.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8440765 (CK) & #9940234 (Dominika7)
The same thing applies to me.	To isté platí pre mňa.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4530695 (crbk92) & #8961203 (Dominika7)
The squirrel is eating a nut.	Veverička papá oriešok.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8345926 (Cxom) & #12622980 (Dominika7)
The squirrel is eating a nut.	Veverička je orech.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8345926 (Cxom) & #12622981 (Dominika7)
The squirrel is eating a nut.	Veverica žerie orech.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8345926 (Cxom) & #12622982 (Dominika7)
The truth is that I love you.	Pravdou je, že ťa milujem.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2898165 (AlanF_US) & #12848343 (Dominika7)
There were flames everywhere.	Všade boli plamene.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4494008 (CK) & #12768494 (Dominika7)
They don't speak French here.	Tu nehovoria po francúzsky.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2278286 (CK) & #9865284 (Dominika7)
They don't speak French here.	Tu sa nehovorí po francúzsky.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2278286 (CK) & #9865285 (Dominika7)
They now have three children.	Teraz majú tri deti.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3249294 (nava) & #4708589 (Sim)
They really loved each other.	Naozaj sa navzájom milovali.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5096620 (CK) & #9162666 (Dominika7)
They really loved each other.	Naozaj sa navzájom ľúbili.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5096620 (CK) & #9162667 (Dominika7)
They sell meat at this store.	V tomto obchode sa predáva mäso.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #57760 (CK) & #8947936 (Dominika7)
They sell meat in this store.	V tomto obchode sa predáva mäso.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1745292 (kate15) & #8947936 (Dominika7)
They weren't speaking French.	Nehovorili francúzsky.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5440936 (CK) & #9817279 (Dominika7)
They're going to have a baby.	Budú mať bábätko.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1120489 (CM) & #9697531 (Dominika7)
This cheese is too expensive.	Ten syr je príliš drahý.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6450532 (JonLDS) & #10158640 (Dominika7)
This cheese is too expensive.	Ten syr je pridrahý.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6450532 (JonLDS) & #10158641 (Dominika7)
This desk cost me 20,000 yen.	Tento stolík ma stál 20 000 jenov.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #59866 (CK) & #10165115 (Dominika7)
This desk cost me 20,000 yen.	Tento písací stôl ma stál dvadsaťtisíc jenov.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #59866 (CK) & #10165116 (Dominika7)
This food is very nutritious.	Toto jedlo je veľmi výživné.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #11035587 (sundown) & #12989119 (Dominika7)
This is a pear, not an apple.	Toto je hruška, nie jablko.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6352049 (CK) & #8979034 (Dominika7)
This is the hardest question.	Toto je najťažšia otázka.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5096615 (CK) & #9959027 (Dominika7)
This is too difficult for me.	Je to pre mňa príliš zložité.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #236845 (CK) & #9942053 (Dominika7)
This vacuum cleaner is heavy.	Tento vysávač je ťažký.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6058276 (mailohilohi) & #9932457 (Dominika7)
Tom and Mary are both adults.	Tom aj Mária sú dospelí.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6525644 (CK) & #8975895 (Dominika7)
Tom and Mary are both lonely.	Tom a Mária sú obaja osamelí.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7736907 (CK) & #10067210 (Dominika7)
Tom and Mary are journalists.	Tom a Mária sú novinármi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6913008 (CK) & #9228169 (Dominika7)
Tom and Mary built a snowman.	Tom a Mária postavili snehuliaka.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2881954 (Hybrid) & #9943555 (Dominika7)
Tom asked me a few questions.	Tom mi položil niekoľko otázok.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2955963 (CK) & #9978204 (Dominika7)
Tom ate a handful of peanuts.	Tom zjedol za hrsť arašidov.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9866170 (CK) & #9866175 (Dominika7)
Tom broke a window yesterday.	Tom včera rozbil okno.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5847025 (CK) & #10157155 (Dominika7)
Tom can speak French as well.	Tom vie hovoriť aj francúzsky.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2451524 (CK) & #12534523 (Dominika7)
Tom deserves a second chance.	Tom si zaslúži druhú príležitosť.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4850150 (CK) & #9005772 (Dominika7)
Tom did that three weeks ago.	Tom to urobil pred tromi týždňami.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3417507 (CK) & #9839789 (Dominika7)
Tom didn't do anything wrong.	Tom neurobil nič zlé.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1094819 (CK) & #8982577 (Dominika7)
Tom didn't hear the gunshots.	Tom nepočul výstrely.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6049086 (CK) & #12598446 (Dominika7)
Tom didn't want Mary to stay.	Tom nechcel, aby Mária zostala.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6659390 (CK) & #10167518 (Dominika7)
Tom disappeared in the crowd.	Tom zmizol v dave.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2734346 (CK) & #10040553 (Dominika7)
Tom doesn't have any sisters.	Tom nemá žiadne sestry.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5455512 (CK) & #12541623 (Dominika7)
Tom doesn't know how to cook.	Tom nevie variť.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2542833 (CK) & #9358508 (Dominika7)
Tom doesn't want to go alone.	Tom nechce ísť sám.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1025918 (CK) & #1036093 (Soninka)
Tom doesn't want to see Mary.	To nechce vidieť Máriu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3444389 (CK) & #10013617 (Dominika7)
Tom filled the box with food.	Tom naplnil krabicu jedlom.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1094098 (CK) & #2916535 (springfield)
Tom got married last weekend.	Tom sa minulý týždeň oženil.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9841597 (CK) & #9843251 (Dominika7)
Tom had to stay in Australia.	Tom musel zostať v Austrálii.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7181136 (CK) & #10114956 (Dominika7)
Tom has a lot female friends.	Tom má veľa kamarátiek.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5817994 (CK) & #12623823 (Dominika7)
Tom has a lot of friends now.	Tom má teraz veľa priateľov.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5461300 (CK) & #12566064 (Dominika7)
Tom has a pretty good memory.	Tom má celkom dobrú pamäť.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1839572 (CK) & #12775397 (Dominika7)
Tom has bigger hands than me.	Tom má väčšie ruky ako ja.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5841933 (Hybrid) & #9998767 (Dominika7)
Tom has done the right thing.	Tom konal správne.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6268078 (CK) & #8902733 (Dominika7)
Tom is someone you can trust.	Tom je niekto, komu môžete veriť.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4786607 (CK) & #9002628 (Dominika7)
Tom is still figuring it out.	Tom to stále zisťuje.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6530998 (CK) & #9099238 (Dominika7)
Tom isn't a good dog trainer.	Tom nie je dobrý cvičiteľ psov.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7544169 (CK) & #10007296 (Dominika7)
Tom knew that I wouldn't win.	Tom vedel, že nevyhrám.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6352164 (CK) & #10031430 (Dominika7)
Tom knows he has to be ready.	Tom vie, že musí byť pripravený.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6221424 (CK) & #9358534 (Dominika7)
Tom knows that Mary is lying.	Tom vie, že Mária klame.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7176533 (CK) & #10082344 (Dominika7)
Tom likes chickpeas and rice.	Tom má rád cícer a ryžu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7201411 (soliloquist) & #12630334 (Dominika7)
Tom looked like he was bored.	Tom vyzeral znudene.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4500641 (CK) & #9136476 (Dominika7)
Tom lost his French textbook.	Tom stratil svoju učebnicu francúzštiny.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3171245 (CK) & #9987733 (Dominika7)
Tom mainly paints landscapes.	Tom maľuje hlavne krajinky.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6267787 (CK) & #12724284 (Dominika7)
Tom mysteriously disappeared.	Tom záhadne zmizol.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9934457 (ddnktr) & #9934930 (Dominika7)
Tom often lies about his age.	Tom často klame o svojom veku.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1024375 (CK) & #9053516 (Dominika7)
Tom paused and took a breath.	Tom sa zastavil a nadýchol.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5190606 (CK) & #9973592 (Dominika7)
Tom put the books on a table.	Tom položil knihy na stôl.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2643204 (CK) & #8992186 (Dominika7)
Tom should've told the truth.	Tom mal povedať pravdu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4529729 (CK) & #8874042 (Dominika7)
Tom slipped on a banana peel.	Tom sa pošmykol na banánovej šupke.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2401199 (CK) & #11058497 (Vincent68)
Tom sometimes goes to Boston.	Tom niekedy chodí do Bostonu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2252484 (CK) & #9926934 (Dominika7)
Tom told me he speaks French.	Tom mi povedal, že hovorí francúzsky.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6805719 (CK) & #9075429 (Dominika7)
Tom took a step towards Mary.	Tom urobil krok smerom k Márii.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3620319 (CK) & #9099319 (Dominika7)
Tom unlocked the door for me.	Tom mi odomkol dvere.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7544139 (CK) & #9942450 (Dominika7)
Tom walked across the bridge.	Tom prešiel cez most.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2713142 (CK) & #9865209 (Dominika7)
Tom was obviously in a hurry.	Tom sa očividne ponáhľal.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6090785 (CK) & #8863041 (Dominika7)
Tom went back to the kitchen.	Tom sa vrátil do kuchyne.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #10147026 (CK) & #10147029 (Dominika7)
Tom will never agree to that.	Tom s tým nikdy nebude súhlasiť.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2643139 (CK) & #12570018 (Dominika7)
Tom won't be coming tomorrow.	Tom zajtra nepríde.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7544108 (CK) & #9843050 (Dominika7)
Tom's name isn't on the list.	Tomovo meno nie je na zozname.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3597502 (CK) & #12541642 (Dominika7)
Two nurses are attending her.	Starajú sa o ňu dve sestričky.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #20989 (Zifre) & #12541807 (Dominika7)
Wait. I can't walk that fast.	Čakaj. Nemôžem ísť tak rýchlo.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3071858 (CK) & #9890531 (Dominika7)
Wait. I can't walk that fast.	Čakaj. Neviem ísť tak rýchlo.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3071858 (CK) & #9890536 (Dominika7)
Was there a book on the desk?	Ležala na stole kniha?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #20565 (mamat) & #12632351 (Dominika7)
Was there a book on the desk?	Bola na stole kniha?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #20565 (mamat) & #12632352 (Dominika7)
Was there a book on the desk?	Bola na stole položená kniha?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #20565 (mamat) & #12632355 (Dominika7)
We are baking in the kitchen.	Pečieme v kuchyni.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1700551 (Amastan) & #9859691 (Dominika7)
We arrived there before noon.	Dorazili sme tam pred poludním.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #248947 (CK) & #8947598 (Dominika7)
We certainly can't blame you.	Určite ti to nemôžeme vyčítať.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5778314 (CK) & #10930794 (Dominika7)
We certainly can't blame you.	Určite ťa nemôžeme viniť.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5778314 (CK) & #10930795 (Dominika7)
We didn't take off our shoes.	Nevyzuli sme sa.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #10057156 (CK) & #12690037 (Dominika7)
We didn't take our shoes off.	Nevyzuli sme sa.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #10039987 (CK) & #12690037 (Dominika7)
We have to weigh our options.	Musíme zvážiť naše možnosti.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #10038801 (CK) & #10038804 (Dominika7)
We haven't seen him anywhere.	Nikde sme ho nevideli.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2145956 (Maralula) & #8862969 (Dominika7)
We just want you to be happy.	Chceme len, aby si bol šťastný.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2033437 (CK) & #9014487 (Dominika7)
We keep three dogs and a cat.	Máme troch psov a jednu mačku.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #248627 (CK) & #9989657 (Dominika7)
We keep three dogs and a cat.	Máme tri psy a jednu mačku.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #248627 (CK) & #9989658 (Dominika7)
We live far from the airport.	Bývame ďaleko od letiska.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1723309 (belgavox) & #10632582 (Dominika7)
We met each other at a party.	Stretli sme sa na večierku.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3391124 (AlanF_US) & #13456831 (Dominika7)
We must clean up the kitchen.	Musíme upratať kuchyňu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #263141 (CK) & #12728913 (Dominika7)
We must consider all options.	Musíme zvážiť všetky možnosti.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2953697 (CK) & #9136466 (Dominika7)
We still have plenty of time.	Máme ešte veľa času.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #32661 (contour) & #12630231 (Dominika7)
We still have plenty of time.	Stále máme kopu času.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #32661 (contour) & #12630237 (Dominika7)
We want Tom to stay and help.	Chceme, aby Tom zostal a pomohol.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2013673 (CK) & #8936055 (Dominika7)
We went shopping after lunch.	Po obede sme šli nakupovať.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6887174 (CK) & #10033509 (Dominika7)
We won't be working tomorrow.	Zajtra nebudeme pracovať.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6438751 (CK) & #10076469 (Dominika7)
We won't be working tomorrow.	Zajtra nebudeme robiť.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6438751 (CK) & #10076470 (Dominika7)
We won't be working tomorrow.	Zajtra nepracujeme.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6438751 (CK) & #10076472 (Dominika7)
We won't be working tomorrow.	Zajtra nerobíme.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6438751 (CK) & #10076474 (Dominika7)
We're not sure what happened.	Nie sme si istí, čo sa stalo.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3129925 (CK) & #9027611 (Dominika7)
We're on the same wavelength.	Sme na jednej vlne.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8365373 (CK) & #12701101 (Dominika7)
We've got to finish this job.	Musíme dokončiť túto prácu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5524315 (CK) & #9780198 (Dominika7)
We've got to finish this job.	Musíme dokončiť túto robotu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5524315 (CK) & #9780201 (Dominika7)
What are you doing in Boston?	Čo robíš v Bostone?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3148261 (CK) & #10766199 (Dominika7)
What are you doing in Boston?	Čo robíte v Bostone?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3148261 (CK) & #10766200 (Dominika7)
What are your parents' names?	Ako sa volajú tvoji rodičia?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6167498 (carlosalberto) & #10490949 (Dominika7)
What are your parents' names?	Ako sa volajú vaši rodičia?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6167498 (carlosalberto) & #10490950 (Dominika7)
What company do you work for?	Pre ktorú firmu pracuješ?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4015827 (CK) & #878652 (Rukkee)
What did you want to ask him?	Čo si sa ho chcel spýtať?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2860430 (Anon) & #12551998 (Dominika7)
What did you want to ask him?	Čo si sa ho chcel opýtať?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2860430 (Anon) & #12552000 (Dominika7)
What did you want to ask him?	Čo si sa ho chcela spýtať?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2860430 (Anon) & #12552004 (Dominika7)
What did you want to ask him?	Čo si sa ho chcela opýtať?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2860430 (Anon) & #12552007 (Dominika7)
What does that remind you of?	Čo ti to pripomína?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6351983 (CK) & #9130146 (Dominika7)
What does this remind you of?	Čo ti to pripomína?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2954139 (CK) & #9130146 (Dominika7)
What happens if I get caught?	Čo sa stane, ak ma chytia?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3129949 (CK) & #9780482 (Dominika7)
What instruments do you play?	Na aké nástroje hráš?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5930387 (mailohilohi) & #9987801 (Dominika7)
What instruments do you play?	Na aké nástroje hráte?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5930387 (mailohilohi) & #9987803 (Dominika7)
What languages can you speak?	Akými jazykmi hovoríte?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6864783 (CK) & #9016884 (Dominika7)
What other options do I have?	Aké iné mám možnosti?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1449 (Zifre) & #8865671 (Dominika7)
What time do you have dinner?	O koľkej večeriate?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2270145 (_undertoad) & #10031617 (Dominika7)
What time do you have supper?	O koľkej večeriate?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #324630 (jakov) & #10031617 (Dominika7)
What time do you have supper?	O koľkej večeriaš?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #324630 (jakov) & #10031618 (Dominika7)
What're you guys looking for?	Čo hľadáte?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3396880 (CK) & #8963108 (Dominika7)
What's Tom got to do with it?	Čo s tým má Tom?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3823341 (CK) & #9933587 (Dominika7)
What's Tom got to do with it?	Čo s tým má Tom spoločné?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3823341 (CK) & #9933589 (Dominika7)
What's the name of that bird?	Ako sa volá ten vták?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7868758 (CK) & #9854658 (Dominika7)
When is the next guided tour?	Kedy je ďalšia prehliadka so sprievodcom?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #923829 (CK) & #1044861 (Soninka)
Where did you buy that dress?	Kde si si kúpila tie šaty?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #687604 (lukaszpp) & #8996642 (Dominika7)
Where did you work last year?	Kde si vlani pracoval?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8091428 (CK) & #9780031 (Dominika7)
Where did you work last year?	Kde si vlani pracovala?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8091428 (CK) & #9780032 (Dominika7)
Where did you work last year?	Kde ste vlani pracovali?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8091428 (CK) & #9780034 (Dominika7)
Where did you work last year?	Kde si pracoval minulý rok?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8091428 (CK) & #9780035 (Dominika7)
Where is the railway station?	Kde je železničná stanica?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #544540 (jakov) & #9006169 (Dominika7)
Where's the closest pharmacy?	Kde je najbližšia lekáreň?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #555278 (CM) & #10155085 (Dominika7)
Where's the closest pharmacy?	Kde sa nachádza najbližšia lekáreň?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #555278 (CM) & #10155087 (Dominika7)
Where's the nearest pharmacy?	Kde je najbližšia lekáreň?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #62109 (CK) & #10155085 (Dominika7)
Where's the nearest pharmacy?	Kde sa nachádza najbližšia lekáreň?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #62109 (CK) & #10155087 (Dominika7)
Which do you think is better?	Ktorý je podľa vás lepší?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6884252 (CK) & #12534438 (Dominika7)
Which do you think is better?	Ktorý je podľa teba lepší?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6884252 (CK) & #12534439 (Dominika7)
Who invited Tom to the party?	Kto pozval Toma na večierok?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3636517 (CK) & #10766190 (Dominika7)
Why aren't all of us singing?	Prečo všetci nespievame?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9979445 (Ooneykcall) & #9979980 (Dominika7)
Why did you change your mind?	Prečo si zmenil názor?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1841519 (CK) & #10132982 (Dominika7)
Why did you change your mind?	Prečo si zmenila názor?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1841519 (CK) & #10132983 (Dominika7)
Why did you change your mind?	Prečo ste zmenili názor?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1841519 (CK) & #10132984 (Dominika7)
Why didn't Tom do that today?	Prečo to Tom neurobil dnes?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6113646 (CK) & #9136486 (Dominika7)
Why do you need a new ladder?	Prečo potrebuješ nový rebrík?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #687784 (lukaszpp) & #8944730 (Dominika7)
Why is my dad in the kitchen?	Prečo je tato v kuchyni?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #853817 (piksea) & #9045611 (Dominika7)
Will you translate it for me?	Preložíš mi to?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #10935183 (JeanM) & #12718754 (Dominika7)
Will you translate it for me?	Preložíte mi to?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #10935183 (JeanM) & #12718755 (Dominika7)
Would you introduce yourself?	Predstavili by ste sa?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #264430 (CK) & #8958310 (Dominika7)
Would you like anything else?	Prajete si ešte niečo?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #687832 (lukaszpp) & #8944746 (Dominika7)
Would you like some tea, Tom?	Dal by si si čaj, Tom?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3620403 (CK) & #9838771 (Dominika7)
Would you like tea or coffee?	Chcete kávu alebo čaj?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #64213 (CK) & #9833350 (Dominika7)
Would you like tea or coffee?	Dáte si kávu alebo čaj?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #64213 (CK) & #9833352 (Dominika7)
Would you like tea or coffee?	Chceš kávu alebo čaj?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #64213 (CK) & #9833354 (Dominika7)
Would you like tea or coffee?	Dáš si kávu alebo čaj?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #64213 (CK) & #9833356 (Dominika7)
Would you like to have a dog?	Chcel by si mať psa?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9957293 (CK) & #9957294 (Dominika7)
Would you like to have a dog?	Chcela by si mať psa?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9957293 (CK) & #9957296 (Dominika7)
Would you like to have a dog?	Chceli by ste mať psa?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9957293 (CK) & #9957298 (Dominika7)
Wouldn't that cause problems?	Nespôsobilo by to nepríjemnosti?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2663371 (CK) & #8947615 (Dominika7)
You can count on me any time.	Vždy so mnou môžeš rátať.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #66179 (Eldad) & #9024205 (Dominika7)
You can count on me any time.	Kedykoľvek so mnou môžeš počítať.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #66179 (Eldad) & #9024208 (Dominika7)
You can go anywhere you like.	Môžete ísť kamkoľvek chcete.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #38106 (CK) & #9051184 (Dominika7)
You can go anywhere you want.	Môžete ísť kamkoľvek chcete.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #24536 (CK) & #9051184 (Dominika7)
You can go wherever you want.	Môžete ísť kamkoľvek chcete.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #69857 (CK) & #9051184 (Dominika7)
You did everything you could.	Urobila si všetko, čo si mohla.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3360223 (CK) & #12584538 (Dominika7)
You did everything you could.	Urobil si všetko, čo si mohol.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3360223 (CK) & #12584539 (Dominika7)
You did everything you could.	Urobili ste všetko, čo ste mohli.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3360223 (CK) & #12584551 (Dominika7)
You didn't even know me then.	Vtedy si ma ani nepoznal.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3373047 (CK) & #9017448 (Dominika7)
You didn't specify the color.	Neurčili ste farbu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8811883 (Smoky) & #8935957 (Dominika7)
You don't need my permission.	Nepotrebuješ moje zvolenie.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3248541 (Hybrid) & #8927412 (Dominika7)
You forgot to close the door.	Zabudli ste zavrieť dvere.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2652901 (CK) & #12614946 (Dominika7)
You forgot to close the door.	Zabudol si zavrieť dvere.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2652901 (CK) & #12614948 (Dominika7)
You forgot to close the door.	Zabudla si zavrieť dvere.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2652901 (CK) & #12614949 (Dominika7)
You know his name, don't you?	Poznáš jeho meno, však?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3372518 (CK) & #8859751 (Dominika7)
You learn from your mistakes.	Učíš sa zo svojich chýb.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6788763 (CK) & #9840867 (Dominika7)
You learn from your mistakes.	Učíte sa zo svojich chýb.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6788763 (CK) & #9840868 (Dominika7)
You may go anywhere you like.	Môžete ísť kamkoľvek chcete.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #16481 (CK) & #9051184 (Dominika7)
You may go wherever you like.	Môžete ísť kamkoľvek chcete.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #38182 (CK) & #9051184 (Dominika7)
You should do that right now.	Hneď by si to mal urobiť.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1454602 (CK) & #9958816 (Dominika7)
You should do that right now.	Hneď by si to mala urobiť.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1454602 (CK) & #9958819 (Dominika7)
You should do that right now.	Hneď by ste to mali urobiť.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1454602 (CK) & #9958821 (Dominika7)
You want to remain anonymous.	Chceš ostať anonymný.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1325448 (CM) & #5016767 (tinnatay)
You'll go to school tomorrow.	Zajtra pôjdeš do školy.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #20112 (CK) & #10025248 (Dominika7)
You'll go to school tomorrow.	Zajtra pôjdete do školy.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #20112 (CK) & #10025249 (Dominika7)
You're just like your father.	Si úplne ako tvoj otec.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2265015 (Hybrid) & #9982681 (Dominika7)
You've done everything right.	Všetko si urobil správne.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9514654 (CK) & #9514660 (Dominika7)
You've done everything right.	Všetko ste urobili správne.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9514654 (CK) & #9514663 (Dominika7)
You've made the same mistake.	Urobil si tú istú chybu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #10688639 (CK) & #9998281 (Dominika7)
You've made the same mistake.	Urobil si rovnakú chybu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #10688639 (CK) & #9998282 (Dominika7)
Your pen is better than mine.	Tvoje pero je lepšie než moje.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #17355 (CK) & #9697524 (Dominika7)
"Thank you." "You're welcome."	„Ďakujem.“ „Nemáš začo.“	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2077 (Swift) & #8962126 (Dominika7)
"Thank you." "You're welcome."	„Ďakujem.“ „Niet začo.“	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2077 (Swift) & #9815746 (Dominika7)
"Thank you." "You're welcome."	„Ďakujem.“ „Prosím.“	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2077 (Swift) & #9815747 (Dominika7)
"Thank you." "You're welcome."	„Ďakujem.“ „Nemáte začo.“	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2077 (Swift) & #9815749 (Dominika7)
"Thank you." "You're welcome."	„Ďakujem.“ „Nemáte zač.“	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2077 (Swift) & #9868200 (Dominika7)
"Thank you." "You're welcome."	„Ďakujem.“ „Nemáš zač.“	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2077 (Swift) & #9868201 (Dominika7)
A doctor was sent for at once.	Ihneď poslali po lekára.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #52217 (CK) & #8846664 (Dominika7)
After lunch, we went shopping.	Po obede sme šli nakupovať.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6887173 (CK) & #10033509 (Dominika7)
All that glitters is not gold.	Nie je všetko zlato čo sa blyští.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #20086 (Swift) & #8963159 (Dominika7)
Are any seats still available?	Sú ešte voľné miesta?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1600523 (jathonjet) & #8956518 (Dominika7)
Are you just going to give up?	To sa proste vzdáš?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3151619 (CK) & #13365785 (Dominika7)
Are you just going to give up?	To sa len tak vzdáš?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3151619 (CK) & #13365786 (Dominika7)
Are you just going to give up?	Len tak sa vzdáš?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3151619 (CK) & #13365787 (Dominika7)
Are you sure you want to know?	Určite to chceš vedieť?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2013857 (CK) & #10167956 (Dominika7)
Are you sure you want to know?	Určite to chcete vedieť?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2013857 (CK) & #10167957 (Dominika7)
Are you sure you want to know?	Si si istý, že to chceš vedieť?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2013857 (CK) & #10167958 (Dominika7)
Are you sure you want to know?	Si si istá, že to chceš vedieť?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2013857 (CK) & #10167959 (Dominika7)
Are you sure you want to know?	Ste si istý, že to chcete vedieť?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2013857 (CK) & #10167960 (Dominika7)
Are you sure you want to know?	Ste si istá, že to chcete vedieť?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2013857 (CK) & #10167961 (Dominika7)
Are you sure you want to know?	Ste si istí, že to chcete vedieť?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2013857 (CK) & #10167962 (Dominika7)
Are you sure you want to know?	Ste si isté, že to chcete vedieť?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2013857 (CK) & #10167963 (Dominika7)
Are you sure you want to quit?	Si si istý, že chceš skončiť?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2013858 (CK) & #10966992 (Dominika7)
Be kind to those who hate you.	Čiňte dobre tým, ktorí vás nenávidia.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1824294 (pne) & #12572647 (Dominika7)
Call me at six-thirty, please.	Prosím, zavolaj mi o pol siedmej.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #326485 (CK) & #9948894 (Dominika7)
Call me at six-thirty, please.	Prosím, zavolajte mi o pol siedmej.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #326485 (CK) & #9948895 (Dominika7)
Can I at least give you a hug?	Môžem ťa aspoň objať?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3152580 (CK) & #8947703 (Dominika7)
Can you help me up the stairs?	Môžete mi pomôcť po schodoch?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7965166 (CK) & #8846299 (Dominika7)
Close the door when you leave.	Zavri dvere keď odídeš.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1897 (CK) & #1043034 (Soninka)
Could you repeat that, please?	Prosím, mohli by ste to zopakovať?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #31476 (CK) & #8950062 (Dominika7)
Could you translate it for me?	Môžeš mi toto preložiť?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8870309 (AlanF_US) & #9936667 (Dominika7)
Could you translate it for me?	Nemohli by ste mi toto preložiť?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8870309 (AlanF_US) & #9936668 (Dominika7)
Did Tom break something again?	Opäť Tom niečo rozbil?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2064810 (CK) & #12706495 (Dominika7)
Did Tom break something again?	Tom opäť niečo rozbil?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2064810 (CK) & #12706500 (Dominika7)
Did Tom tell you who that was?	Povedal ti Tom, kto to bol?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3201012 (CK) & #10967039 (Dominika7)
Did Tom tell you who that was?	Povedal vám Tom, kto to bol?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3201012 (CK) & #10967040 (Dominika7)
Do you know how much it costs?	Vieš koľko to stojí?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4081908 (CK) & #9850024 (Dominika7)
Do you know how much it costs?	Viete koľko to stojí?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4081908 (CK) & #9850025 (Dominika7)
Do you know how that happened?	Vieš, ako sa to stalo?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6351770 (CK) & #10053679 (Dominika7)
Do you know how that happened?	Viete, ako sa to stalo?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6351770 (CK) & #10053680 (Dominika7)
Do you know what Tom is doing?	Vieš, čo robí Tom?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2891096 (CK) & #9940247 (Dominika7)
Do you know what Tom is doing?	Viete, čo robí Tom?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2891096 (CK) & #9940248 (Dominika7)
Do you know where Tom is from?	Viete odkiaľ je Tom?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1449418 (CK) & #9753693 (Dominika7)
Do you know where Tom is from?	Vieš odkiaľ je Tom?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1449418 (CK) & #9753694 (Dominika7)
Do you know where my keys are?	Nevieš, kde sú moje kľúče?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2542688 (CK) & #10080210 (Dominika7)
Do you know where my keys are?	Neviete, kde sú moje kľúče?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2542688 (CK) & #10080211 (Dominika7)
Do you like the way Tom sings?	Páči sa ti, ako spieva Tom?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5774934 (CK) & #12777843 (Dominika7)
Do you like the way Tom sings?	Páči sa vám, ako spieva Tom?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5774934 (CK) & #12777844 (Dominika7)
Do you think plants feel pain?	Myslíš, že rastliny cítia bolesť?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6702237 (CK) & #9840849 (Dominika7)
Do you think plants feel pain?	Myslíte, že rastliny cítia bolesť?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6702237 (CK) & #9840852 (Dominika7)
Do you want to do this or not?	Chceš to urobiť alebo nie?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1977698 (Spamster) & #9264165 (Dominika7)
Do you want us to go with you?	Chceš, aby sme šli s tebou?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2013880 (CK) & #12715802 (Dominika7)
Do you want us to go with you?	Chcete, aby sme šli s vami?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2013880 (CK) & #12715803 (Dominika7)
Don't ever mention that again.	Nikdy to viacej nespomínaj.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3826887 (CK) & #10025511 (Dominika7)
Don't ever mention that again.	Nikdy to viacej nespomínajte.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3826887 (CK) & #10025512 (Dominika7)
Don't forget to lock the door.	Nezabudni zamknúť dvere.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5589574 (CK) & #10165145 (Dominika7)
Don't forget to lock the door.	Nezabudnite zamknúť dvere.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5589574 (CK) & #10165146 (Dominika7)
Don't tell me you didn't know.	Nehovor mi, že si to nevedel.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1873858 (CK) & #2229050 (inet)
Eleven o'clock is good for me.	O jedenástej mi to vyhovuje.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #73359 (CK) & #9948889 (Dominika7)
Everybody has stopped working.	Všetci prestali pracovať.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6820403 (CK) & #12706463 (Dominika7)
Everybody has stopped working.	Všetci prestali robiť.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6820403 (CK) & #12706464 (Dominika7)
Everybody thinks Tom did that.	Každý si myslí, že to urobil Tom.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6221520 (CK) & #9987636 (Dominika7)
Everybody thinks Tom did that.	Všetci si myslia, že to urobil Tom.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6221520 (CK) & #9987637 (Dominika7)
Everyone knows Tom likes Mary.	Každý vie, že sa Tomovi páči Mária.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7520656 (CK) & #9943381 (Dominika7)
French is her native language.	Francúzština je jej rodný jazyk.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #465087 (Swift) & #9068942 (Dominika7)
French is her native language.	Francúzština je jej materčina.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #465087 (Swift) & #9068943 (Dominika7)
Give me something to write on.	Daj mi niečo, na čo môžem písať.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #25091 (CK) & #5312554 (tinnatay)
Give me something to write on.	Dajte mi niečo na písanie.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #25091 (CK) & #12571658 (Dominika7)
Goats can eat almost anything.	Kozy môžu jesť takmer všetko.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6989039 (Hybrid) & #9383813 (Dominika7)
Have you ever seen a kangaroo?	Videl si niekedy klokana?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #16145 (deniko) & #9954816 (Dominika7)
Have you ever seen a kangaroo?	Videla si niekedy klokana?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #16145 (deniko) & #9954817 (Dominika7)
Have you ever seen a kangaroo?	Videli ste niekedy klokana?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #16145 (deniko) & #9954818 (Dominika7)
He couldn't speak French well.	Nevedel dobre hovoriť po francúzsky.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9089515 (CK) & #5002508 (tinnatay)
He didn't say a word about it.	Nepovedal o tom ani slova.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #291432 (CK) & #10236974 (Dominika7)
He doesn't live there anymore.	Už tam nebýva.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #296501 (CK) & #10308514 (Dominika7)
He doesn't live there anymore.	Už tam nežije.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #296501 (CK) & #10308516 (Dominika7)
He looked me right in the eye.	Pozrel mi priamo do očí.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #293443 (CK) & #10269293 (Dominika7)
He will return within 3 hours.	Vráti sa do troch hodín.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #288540 (CK) & #9948941 (Dominika7)
He's rich, but he's not happy.	Je bohatý, ale nie šťastný.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1312938 (CK) & #8935878 (Dominika7)
Hi, I'm Tom. What's your name?	Zdravím, som Tom. Ako sa voláš?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7026245 (CK) & #9383801 (Dominika7)
His aim is to become a lawyer.	Jeho cieľom je stať sa právnikom.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #287695 (CK) & #9005796 (Dominika7)
His grandmother looks healthy.	Jeho babka vyzerá zdravo.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #285280 (CK) & #9001990 (Dominika7)
His mother sighed with relief.	Jeho matka si s úľavou povzdychla.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #287513 (CK) & #8920602 (Dominika7)
How about a walk on the beach?	Čo tak sa prejsť po pláži?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2486699 (CK) & #12036959 (Danka)
How long's that going to take?	Ako dlho to bude trvať?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2891357 (CK) & #10020653 (Dominika7)
How long's that going to take?	Ako dlho to potrvá?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2891357 (CK) & #10020658 (Dominika7)
How many brothers do you have?	Koľko máš bratov?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #237900 (CK) & #9930904 (Dominika7)
How many brothers do you have?	Koľko máte bratov?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #237900 (CK) & #9930905 (Dominika7)
How many times has Tom called?	Koľkokrát Tom volal?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2912543 (CK) & #13195015 (Dominika7)
How much money do you owe Tom?	Koľko dlžíš Tomovi?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1103241 (CK) & #11494988 (Dominika7)
How much money do you owe Tom?	Koľko si dlžný Tomovi?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1103241 (CK) & #11494990 (Dominika7)
How much money do you owe Tom?	Koľko peňazí dlžíš Tomovi?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1103241 (CK) & #11494991 (Dominika7)
How much money do you owe Tom?	Koľko dlžíte Tomovi?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1103241 (CK) & #11494994 (Dominika7)
How much money do you owe Tom?	Koľko peňazí dlžíte Tomovi?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1103241 (CK) & #11495005 (Dominika7)
I am well acquainted with him.	Dobre ho poznám.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #260901 (CM) & #9989510 (Dominika7)
I asked Tom to clean his room.	Požiadal som Toma, aby upratal svoju izbu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2291908 (CK) & #2912433 (springfield)
I can't wait to see you again.	Nemôžem sa dočkať, kým ťa znova uvidím.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3330708 (CK) & #10065637 (Dominika7)
I can't wait to see you again.	Nemôžem sa dočkať, kým vás znova uvidím.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3330708 (CK) & #10065640 (Dominika7)
I could tell you, but I won't.	Mohol by som ti povedať, ale nepoviem.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6691474 (srovorake) & #12818799 (Dominika7)
I didn't have any place to go.	Nemal som kam ísť.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6261371 (CK) & #10092753 (Dominika7)
I didn't have any place to go.	Nemala som kam ísť.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6261371 (CK) & #10092755 (Dominika7)
I didn't know Tom was retired.	Nevedel som, že je Tom na dôchodku.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6251505 (CK) & #8921026 (Dominika7)
I didn't know what to do next.	Nevedel som, čo ďalej.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2438245 (Hybrid) & #9014720 (Dominika7)
I didn't know you at the time.	Vtedy som ťa nepoznal.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6803787 (CK) & #9958675 (Dominika7)
I didn't know you at the time.	Vtedy som ťa nepoznala.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6803787 (CK) & #9958679 (Dominika7)
I didn't know you at the time.	Vtedy som vás nepoznal.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6803787 (CK) & #9958683 (Dominika7)
I didn't know you at the time.	Vtedy som vás nepoznala.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6803787 (CK) & #9958684 (Dominika7)
I didn't think you'd be first.	Nemyslel som si, že budeš prvý.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6351668 (CK) & #12634460 (Dominika7)
I didn't think you'd be first.	Nemyslela som si, že budeš prvý.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6351668 (CK) & #12634461 (Dominika7)
I didn't think you'd be first.	Nemyslel som si, že budeš prvá.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6351668 (CK) & #12634462 (Dominika7)
I didn't think you'd be first.	Nemyslela som si, že budeš prvá.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6351668 (CK) & #12634463 (Dominika7)
I don't agree with you at all.	Vôbec s tebou nesúhlasím.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5278254 (CK) & #10133083 (Dominika7)
I don't agree with you at all.	Vôbec s vami nesúhlasím.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5278254 (CK) & #10133084 (Dominika7)
I don't feel like dancing now.	Nechce sa mi teraz tancovať.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5800303 (CK) & #9930761 (Dominika7)
I don't feel like dancing now.	Nemám chuť teraz tancovať.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5800303 (CK) & #9930762 (Dominika7)
I don't know and I don't care.	Neviem a je mi to jedno.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2361219 (CK) & #8992138 (Dominika7)
I don't know and I don't care.	Neviem a je mi to fuk.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2361219 (CK) & #8992140 (Dominika7)
I don't know what I did wrong.	Neviem, čo som urobil zle.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2318309 (CK) & #10076479 (Dominika7)
I don't know what I did wrong.	Neviem, čo som urobila zle.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2318309 (CK) & #10076480 (Dominika7)
I don't know what her name is.	Neviem, ako sa volá.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3627339 (karloelkebekio) & #8982593 (Dominika7)
I don't know what his name is.	Neviem, ako sa volá.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4404017 (space_badger) & #8982593 (Dominika7)
I don't know which one I want.	Neviem, ktorú chcem.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2797596 (CM) & #12632348 (Dominika7)
I don't know which one I want.	Neviem, ktorý chcem.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2797596 (CM) & #12632349 (Dominika7)
I don't know which one I want.	Neviem, ktoré chcem.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2797596 (CM) & #12632350 (Dominika7)
I don't like cheese very much.	Nemám veľmi rada syr.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #252974 (CK) & #12129394 (Danka)
I don't like this idea at all.	Tento nápad sa mi vôbec nepáči.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1047266 (Eldad) & #2228986 (inet)
I don't need to hear it twice.	Nepotrebujem to počuť dvakrát.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3722148 (CM) & #9001987 (Dominika7)
I don't think I have a choice.	Nemyslím si, že mám na výber.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6664980 (CK) & #10248972 (Dominika7)
I don't think Tom is Canadian.	Nemyslím si, že je Tom Kanaďan.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2323179 (CK) & #10065602 (Dominika7)
I don't think they're married.	Nemyslím si, že sú manželia.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1923399 (Spamster) & #9005784 (Dominika7)
I don't want to see Tom today.	Dnes nechcem Toma vidieť.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3819559 (CK) & #10007243 (Dominika7)
I feel the same way sometimes.	Niekedy sa cítim rovnako.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9025771 (Hybrid) & #10008496 (Dominika7)
I felt sorry for the poor dog.	Bolo mi ľúto chudáka psa.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5141145 (CK) & #9865273 (Dominika7)
I felt sorry for the poor dog.	Bolo mi ľúto úbohého psa.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5141145 (CK) & #9865275 (Dominika7)
I felt sorry for the poor dog.	Bolo mi ľúto biedneho psa.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5141145 (CK) & #9865276 (Dominika7)
I get nauseous whenever I fly.	Vždy, keď letím, je mi nevoľno.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1522615 (erikspen) & #9051336 (Dominika7)
I go by that church every day.	Každý deň prechádzam okolo toho kostola.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #261828 (CK) & #10227398 (Dominika7)
I go by that church every day.	Každodenne prechádzam okolo toho kostola.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #261828 (CK) & #10227401 (Dominika7)
I got a lot of mosquito bites.	Mám veľa komárích uštipnutí.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #23594 (CK) & #13329160 (Dominika7)
I had hoped to meet you there.	Dúfal som, že ťa tam stretnem.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #71154 (CK) & #10792777 (Dominika7)
I had hoped to meet you there.	Nádejal som sa, že ťa tam stretnem.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #71154 (CK) & #10792778 (Dominika7)
I have heard nothing from him.	Nič som od neho nepočul.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #283336 (CK) & #8921000 (Dominika7)
I have many Canadians friends.	Mám mnoho kanadských priateľov.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8340534 (CK) & #12010070 (Danka)
I have no idea how to do this.	Netuším, ako to urobiť.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8566560 (CK) & #10057629 (Dominika7)
I have some questions for Tom.	Mám na Toma niekoľko otázok.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2360336 (CK) & #10069129 (Dominika7)
I have to make sure Tom is OK.	Musím sa uistiť, že Tom je v poriadku.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2360548 (CK) & #8947517 (Dominika7)
I have to return to Australia.	Musím sa vrátiť do Austrálie.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7164220 (CK) & #10016130 (Dominika7)
I haven't closed the door yet.	Ešte som nezavrel dvere.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6351607 (CK) & #10050986 (Dominika7)
I haven't closed the door yet.	Ešte som nezavrela dvere.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6351607 (CK) & #10050987 (Dominika7)
I haven't seen you in forever.	Nevidel som ťa celú večnosť.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3726654 (CM) & #8923054 (Dominika7)
I haven't spoken to Tom since.	Odvtedy som s Tomom nehovoril.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2360366 (CK) & #10262650 (Dominika7)
I haven't spoken to Tom since.	Odvtedy som s Tomom nehovorila.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2360366 (CK) & #10262651 (Dominika7)
I haven't spoken to Tom since.	Odvtedy som sa s Tomom nerozprával.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2360366 (CK) & #10262652 (Dominika7)
I haven't spoken to Tom since.	Odvtedy som sa s Tomom nerozprávala.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2360366 (CK) & #10262653 (Dominika7)
I haven't told you everything.	Nepovedal som ti všetko.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2360633 (CK) & #10086236 (Dominika7)
I haven't told you everything.	Nepovedala som ti všetko.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2360633 (CK) & #10086237 (Dominika7)
I haven't told you everything.	Nepovedal som vám všetko.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2360633 (CK) & #10086239 (Dominika7)
I haven't told you everything.	Nepovedala som vám všetko.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2360633 (CK) & #10086240 (Dominika7)
I heard what Tom said to Mary.	Počul som, čo Tom povedal Márii.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2360795 (CK) & #10155192 (Dominika7)
I heard what Tom said to Mary.	Počula som, čo Tom povedal Márii.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2360795 (CK) & #10155193 (Dominika7)
I hope I haven't offended you.	Dúfam, že som ťa neurazil.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2784472 (sharptoothed) & #10020131 (Dominika7)
I hope I haven't offended you.	Dúfam, že som ťa neurazila.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2784472 (sharptoothed) & #10020133 (Dominika7)
I hope I haven't offended you.	Dúfam, že som vás neurazil.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2784472 (sharptoothed) & #10020138 (Dominika7)
I hope I haven't offended you.	Dúfam, že som vás neurazila.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2784472 (sharptoothed) & #10020141 (Dominika7)
I hope Tom feels better today.	Dúfam, že sa dnes Tom cíti lepšie.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5623067 (CK) & #12835189 (Dominika7)
I hope everything is in order.	Dúfam, že všetko je v poriadku.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7222596 (CK) & #10146187 (Dominika7)
I hope everything's all right.	Dúfam, že všetko je v poriadku.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5642580 (CK) & #10146187 (Dominika7)
I hope it won't rain tomorrow.	Dúfam, že zajtra nebude pršať.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6260957 (CK) & #10045806 (Dominika7)
I just can't forget about you.	Proste nemôžem na teba zabudnúť.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #386500 (Dorenda) & #9831418 (Dominika7)
I just want people to like me.	Ja iba chcem, aby ma ľudia mali radi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2013928 (CK) & #9830712 (Dominika7)
I know that Tom is overweight.	Viem, že Tom má nadváhu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6251205 (CK) & #10009163 (Dominika7)
I know what Tom is doing here.	Viem, čo tu robí Tom.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2464829 (CK) & #8947599 (Dominika7)
I know what my weaknesses are.	Poznám svoje slabosti.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2376305 (CK) & #9989581 (Dominika7)
I know who you're waiting for.	Viem, na koho čakáš.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3735689 (CK) & #9983439 (Dominika7)
I know who you're waiting for.	Viem, na koho čakáte.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3735689 (CK) & #9983441 (Dominika7)
I know who you're waiting for.	Viem, koho čakáš.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3735689 (CK) & #9983447 (Dominika7)
I know who you're waiting for.	Viem, koho čakáte.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3735689 (CK) & #9983448 (Dominika7)
I like strawberries very much.	Zbožňujem jahody.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3072164 (MrKru) & #9850455 (Dominika7)
I normally don't drink coffee.	Zvyčajne nepijem kávu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6879240 (CK) & #12797580 (Dominika7)
I saw a squirrel this morning.	Dnes ráno som videl veveričku.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2901125 (Hybrid) & #10315786 (Dominika7)
I saw a squirrel this morning.	Dnes ráno som videla veveričku.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2901125 (Hybrid) & #10315791 (Dominika7)
I saw the match on television.	Ja som videl zápas v televízii.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #254398 (CK) & #2927710 (springfield)
I take care of my grandfather.	Starám sa o svojho starého otca.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #65097 (CK) & #2914113 (springfield)
I think Tom is probably right.	Myslím, že Tom má asi pravdu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6113218 (CK) & #9857650 (Dominika7)
I think it's time I went home.	Myslím, že je čas, aby som šiel domov.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7448054 (jimkillock) & #10165120 (Dominika7)
I think it's time I went home.	Myslím, že je čas abych šla domov.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7448054 (jimkillock) & #10165122 (Dominika7)
I think that Tom can help you.	Myslím, že ti Tom môže pomôcť.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7169874 (CK) & #9843023 (Dominika7)
I think that Tom can help you.	Myslím, že vám Tom môže pomôcť.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7169874 (CK) & #9843026 (Dominika7)
I think these are Tom's shoes.	Myslím, že sú to Tomove topánky.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6812092 (CK) & #10005124 (Dominika7)
I think you dropped something.	Myslím, že vám niečo spadlo.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #10092849 (ddnktr) & #10092850 (Dominika7)
I thought Tom didn't eat meat.	Myslel som, že Tom neje mäso.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6348162 (CK) & #10045766 (Dominika7)
I thought Tom didn't eat meat.	Myslela som, že Tom neje mäso.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6348162 (CK) & #10045768 (Dominika7)
I thought you hated Halloween.	Myslela som, že neznášaš Halloween.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #12129424 (CK) & #12129427 (Danka)
I told Tom I didn't know Mary.	Povedal som Tomovi, že nepoznám Máriu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6273570 (CK) & #10029644 (Dominika7)
I told Tom I didn't know Mary.	Povedala som Tomovi, že nepoznám Máriu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6273570 (CK) & #10029645 (Dominika7)
I usually drink a lot of milk.	Zvyčajne pijem veľa mlieka.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #845547 (Disconnect) & #9932890 (Dominika7)
I want something sweet to eat.	Chcela by som zjesť niečo sladké.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #25179 (CK) & #9780056 (Dominika7)
I want to be with you forever.	Chcem byť s tebou navždy.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #437031 (lukaszpp) & #10275517 (Dominika7)
I want to be with you forever.	Chcem byť s vami navždy.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #437031 (lukaszpp) & #10275518 (Dominika7)
I want to eat something sweet.	Chcel by som zjesť niečo sladké.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3665218 (_undertoad) & #9780054 (Dominika7)
I want to eat something sweet.	Chcela by som zjesť niečo sladké.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3665218 (_undertoad) & #9780056 (Dominika7)
I want to know where you live.	Chcem vedieť, kde bývaš.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2542629 (CK) & #12630216 (Dominika7)
I want to know where you live.	Chcem vedieť, kde bývate.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2542629 (CK) & #12630219 (Dominika7)
I want to know where you live.	Chcem vedieť, kde žiješ.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2542629 (CK) & #12630220 (Dominika7)
I want to know where you live.	Chcem vedieť, kde žijete.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2542629 (CK) & #12630222 (Dominika7)
I was trying to tell Tom that.	Snažil som sa povedať to Tomovi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2542599 (CK) & #12725843 (Dominika7)
I was trying to tell Tom that.	Snažila som sa povedať to Tomovi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2542599 (CK) & #12725844 (Dominika7)
I would like to see my father.	Chcel by som vidieť svojho otca.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #701516 (Eldad) & #12571493 (Dominika7)
I'd like to make a phone call.	Chcel by som si zavolať.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5598389 (CK) & #9946513 (Dominika7)
I'd like to make a phone call.	Chcela by som si zavolať.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5598389 (CK) & #9946514 (Dominika7)
I'll be back at half past six.	Vrátim sa o pol siedmej.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1370965 (Swift) & #10072766 (Dominika7)
I'll be back in an hour or so.	Vrátim sa asi o hodinu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #73171 (CK) & #8996644 (Dominika7)
I'll drive you to the airport.	Odveziem ťa na letisko.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #18185 (CK) & #8963773 (Dominika7)
I'll go to the hospital today.	Dnes idem do nemocnice.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #550574 (CK) & #10142763 (Dominika7)
I'll lend you one if you wish.	Jeden ti požičiam, ak chceš.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3138246 (Serhiy) & #9838695 (Dominika7)
I'll lend you one if you wish.	Jeden vám požičiam, ak chcete.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3138246 (Serhiy) & #9838698 (Dominika7)
I'll tell Tom to stay outside.	Poviem Tomovi, aby ostal vonku.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2542486 (CK) & #12681294 (Dominika7)
I'll tell you when I get back.	Poviem ti, keď sa vrátim.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2542484 (CK) & #12714660 (Dominika7)
I'll tell you when I get back.	Poviem vám, keď sa vrátim.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2542484 (CK) & #12714661 (Dominika7)
I'll try to learn it by heart.	Skúsim sa to naučiť naspamäť.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #11317228 (sundown) & #12470236 (Dominika7)
I'm feeling good this morning.	Dnes ráno sa cítim dobre.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #242203 (CK) & #9017542 (Dominika7)
I'm feeling much better today.	Dnes sa cítim omnoho lepšie.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #242701 (CK) & #8956499 (Dominika7)
I'm going to miss you so much.	Veľmi mi budeš chýbať.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2542437 (CK) & #9146705 (Dominika7)
I'm going to say what I think.	Poviem, čo si myslím.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #10092661 (carlosalberto) & #10092663 (Dominika7)
I'm here if you need anything.	Ak by ste niečo potrebovali, som tu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2542424 (CK) & #10064405 (Dominika7)
I'm here if you need anything.	Ak by si niečo potreboval, som tu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2542424 (CK) & #10064408 (Dominika7)
I'm here if you need anything.	Ak by si niečo potrebovala, som tu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2542424 (CK) & #10064412 (Dominika7)
I'm more experienced than Tom.	Som skúsenejší ako Tom.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4102975 (CK) & #10077371 (Dominika7)
I'm not a very patient person.	Nie som veľmi trpezlivý človek.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8340637 (CK) & #10065100 (Dominika7)
I'm so happy that you're here!	Som veľmi rád, že si tu!	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7584579 (CK) & #9027570 (Dominika7)
I'm so happy that you're here!	Som tak rád, že ste tu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7584579 (CK) & #12618168 (Dominika7)
I'm so happy that you're here!	Som tak rád, že si tu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7584579 (CK) & #12618177 (Dominika7)
I'm so happy that you're here.	Som veľmi rád, že si tu!	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2044728 (CK) & #9027570 (Dominika7)
I'm so happy that you're here.	Som tak rád, že ste tu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2044728 (CK) & #12618168 (Dominika7)
I'm so happy that you're here.	Som tak rád, že si tu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2044728 (CK) & #12618177 (Dominika7)
I'm so happy to see you again.	Som veľmi rád, že vás znova vidím.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2044729 (CK) & #9027584 (Dominika7)
I'm trying to save more money.	Snažím sa ušetriť viac peňazí.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #12796398 (CK) & #12989112 (Dominika7)
I'm trying to save more money.	Usilujem sa ušetriť viac peňazí.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #12796398 (CK) & #12989113 (Dominika7)
I've never stopped loving you.	Nikdy som ťa neprestala milovať.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1837974 (CK) & #10048562 (Dominika7)
I've never stopped loving you.	Nikdy som ťa neprestal milovať.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1837974 (CK) & #10048563 (Dominika7)
If you wish to leave, you may.	Ak chceš odísť, nech sa páči.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7846287 (CK) & #12681895 (Dominika7)
If you wish to leave, you may.	Ak chceš odísť, môžeš.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7846287 (CK) & #12681897 (Dominika7)
Is French harder than English?	Je francúzština ťažšia ako angličtina?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2451508 (CK) & #9952136 (Dominika7)
Is there any water in the pot?	Je v hrnci voda?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #33410 (CK) & #10166150 (Dominika7)
It has nothing to do with Tom.	Toto nemá čo dočinenia s Tomom.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3286990 (CK) & #9383932 (Dominika7)
It hurts to see you like this.	Bolí ma takto ťa vidieť.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #10009560 (DJ_Saidez) & #10009594 (Dominika7)
It is clear what must be done.	Je jasné, čo musí byť vykonané.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #24746 (CK) & #2914677 (springfield)
It is clear what must be done.	Je jasné, čo sa musí spraviť.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #24746 (CK) & #2914678 (springfield)
It is never too late to learn.	Na učenie nikdy nie je neskoro.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2061 (CK) & #1036075 (Soninka)
It was cheaper than I thought.	Bolo to lacnejšie, než som predpokladal.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #416553 (Scott) & #9039880 (Dominika7)
It's a good thing you're here.	Dobre, že ste tu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6814158 (CK) & #10805538 (Dominika7)
It's a good thing you're here.	Dobre, že si tu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6814158 (CK) & #10805539 (Dominika7)
It's a very comfortable house.	Je to veľmi útulný dom.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5732855 (CM) & #9205120 (Dominika7)
It's already past ten o'clock.	Je už po desiatej.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #31736 (CK) & #9948801 (Dominika7)
It's been raining all morning.	Pršalo celé ráno.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6438685 (CK) & #8978066 (Dominika7)
It's divided into three parts.	Delí sa na tri časti.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3821604 (CK) & #9805083 (Dominika7)
It's going to be hot tomorrow.	Zajtra bude horúco.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6530835 (CK) & #12701133 (Dominika7)
It's the only thing we can do.	To je jediné, čo môžeme urobiť.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2561540 (Hybrid) & #10003752 (Dominika7)
Japanese history interests me.	Zaujímajú ma japonské dejiny.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5112898 (Airvian) & #9150159 (Dominika7)
Mary has beautiful brown eyes.	Mária má krásne hnedé oči.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2045814 (CK) & #10064560 (Dominika7)
May all your dreams come true!	Nech sa ti splnia všetky sny!	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #70376 (CK) & #12767202 (Dominika7)
May all your dreams come true!	Nech sa splnia všetky tvoje sny!	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #70376 (CK) & #12767219 (Dominika7)
May all your dreams come true!	Nech sa ti splnia všetky tvoje sny!	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #70376 (CK) & #12767220 (Dominika7)
Most guitars have six strings.	Väčšina gitár má šesť strún.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1258996 (CK) & #9979882 (Dominika7)
Most of the shops were closed.	Väčšina obchodov bolo zavretých.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2753156 (Hybrid) & #10064520 (Dominika7)
My French is far from perfect.	Moja francúzština má ďaleko od dokonalosti.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8470073 (CK) & #10102641 (Dominika7)
My mother took my temperature.	Matka mi zmerala teplotu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #320772 (CK) & #9831986 (Dominika7)
My opinion differs from yours.	Môj názor sa líši od tvojho.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #321490 (CK) & #10040536 (Dominika7)
My opinion differs from yours.	Môj názor sa líši od vášho.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #321490 (CK) & #10040538 (Dominika7)
My sister resembles my mother.	Moja sestra sa podobá na našu matku.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #322348 (CK) & #9289607 (Dominika7)
No one lives in this building.	V tejto budove nikto nežije.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #451748 (CM) & #9357970 (Dominika7)
Nobody lives in this building.	V tejto budove nikto nežije.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8322081 (Ergulis) & #9357970 (Dominika7)
Peel the potatoes and carrots.	Očisti zemiaky a mrkvu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #524054 (wma) & #9959093 (Dominika7)
Peel the potatoes and carrots.	Očistite zemiaky a mrkvu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #524054 (wma) & #9959095 (Dominika7)
People are always saying that.	Ľudia to vždy hovoria.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5134450 (CK) & #8846751 (Dominika7)
Perhaps it will rain tomorrow.	Možno bude zajtra pršať.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #34604 (CK) & #9954704 (Dominika7)
Please don't feed the animals.	Prosím, nekŕmte zvieratá.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2098938 (gleki) & #12835184 (Dominika7)
Please don't feed the animals.	Prosím, nekŕmiť zvieratá.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2098938 (gleki) & #12835185 (Dominika7)
Please give me a cup of water.	Dajte mi, prosím, pohár vody.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #387566 (Mouseneb) & #10490947 (Dominika7)
Please take me to the station.	Prosím, vezmi ma na stanicu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2542290 (CK) & #9967346 (Dominika7)
Please take me to the station.	Prosím, vezmite ma na stanicu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2542290 (CK) & #9967347 (Dominika7)
Refugees hid under the bridge.	Utečenci sa skryli pod mostom.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #947581 (CK) & #1044707 (Soninka)
She bought two pairs of socks.	Kúpila dva páry ponožiek.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #313354 (CK) & #8956539 (Dominika7)
She is married to an American.	Je vydatá za Američana.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #310319 (CK) & #9835668 (Dominika7)
She just told me what she did.	Práve mi povedala, čo urobila.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7402374 (CH) & #10058410 (Dominika7)
She left early in the morning.	Odišla skoro ráno.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #315841 (CK) & #8987338 (Dominika7)
She left home ten minutes ago.	Odišla z domu pred desiatimi minútami.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #73372 (CK) & #12572771 (Dominika7)
She was always telephoning me.	Ona mi vždy telefonovala.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #310431 (CK) & #2927730 (springfield)
She was in America last month.	Minulý mesiac bola v Amerike.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #315445 (CK) & #10058407 (Dominika7)
She's getting breakfast ready.	Pripravuje raňajky.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #277790 (CK) & #8975904 (Dominika7)
Somebody is playing the piano.	Niekto hrá na klavír.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #40474 (CK) & #8961171 (Dominika7)
Something strange is going on.	Deje sa niečo zvláštne.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2064830 (CK) & #10048292 (Dominika7)
Something strange is going on.	Deje sa čosi zvláštne.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2064830 (CK) & #10048295 (Dominika7)
Swear you won't do that again.	Prisahaj, že už to neurobíš.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7737309 (CK) & #12572801 (Dominika7)
Swear you won't do that again.	Prisahajte, že už to neurobíte.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7737309 (CK) & #12572803 (Dominika7)
Thank you for the explanation.	Ďakujem za vysvetlenie.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8565445 (CK) & #8865596 (Dominika7)
That was a very long time ago.	To bolo veľmi dávno.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #10077685 (shekitten) & #13101327 (Dominika7)
That's too complicated for me.	Je to pre mňa príliš zložité.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7828849 (CK) & #9942053 (Dominika7)
The candle went out by itself.	Sviečka zhasla sama.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #29466 (human600) & #8954758 (Dominika7)
The coach gave me some advice.	Tréner mi poradil.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #62312 (CK) & #2226082 (inet)
The difference is substantial.	Rozdiel je značný.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4493965 (CK) & #13667007 (Dominika7)
The fire is burning furiously.	Oheň planie.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #23902 (CK) & #878930 (Rukkee)
The last suggestion was Tom's.	Posledný návrh bol Tomov.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9635679 (CK) & #10084967 (Dominika7)
The meeting has already begun.	Stretnutie už začalo.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4270290 (CK) & #8984435 (Dominika7)
The rain stopped the next day.	Nasledujúceho dňa dážď prestal.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9094265 (CK) & #10033601 (Dominika7)
The sisters are quite unalike.	Sestry sa na seba vôbec nepodobajú.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #68354 (CK) & #9858055 (Dominika7)
The station is two miles away.	Stanica je vzdialená dve míle.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #26050 (CK) & #8963802 (Dominika7)
The stone is perfectly smooth.	Kameň je dokonale hladký.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1526105 (Spamster) & #9935389 (Dominika7)
The sun shines during the day.	Slnko svieti cez deň.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #275154 (CM) & #10038723 (Dominika7)
The wooden chair is expensive.	Drevená stolička je drahá.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #463030 (lukaszpp) & #8950071 (Dominika7)
There is a radio on the table.	Na stole je rádio.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #39610 (CK) & #2916537 (springfield)
There is an apple on the desk.	Na stole je jablko.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #20566 (CK) & #2684962 (Soninka)
There was some meat left over.	Ostalo tam trochu mäsa.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4804507 (Objectivesea) & #9857990 (Dominika7)
There was some meat left over.	Ostalo tam dakus mäsa.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4804507 (Objectivesea) & #9857993 (Dominika7)
There's a snake in the garden.	V záhrade je had.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8670552 (Mediabat) & #9053617 (Dominika7)
These cookies are star-shaped.	Tieto sušienky sú v tvare hviezdy.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #55299 (CK) & #9972411 (Dominika7)
They aren't going to help you.	Nepomôžu ti.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3915183 (CK) & #10185967 (Dominika7)
They aren't going to help you.	Nepomôžu vám.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3915183 (CK) & #10185970 (Dominika7)
Things have become unbearable.	Veci sa stali neznesiteľnými.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9412151 (CK) & #12364742 (AndreaK)
This door leads to the garden.	Tieto dvere vedú do záhrady.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1529675 (erikspen) & #9042778 (Dominika7)
This translation is incorrect.	Tento preklad je nesprávny.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8216144 (CK) & #9053546 (Dominika7)
This word has three syllables.	Toto slovo má tri slabiky.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3504508 (nava) & #9850475 (Dominika7)
Tokyo is the capital of Japan.	Tokio je hlavné mesto Japonska.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #279798 (CK) & #9978583 (Vincent68)
Tom always asks where you are.	Tom sa vždy pýta, kde si.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6656893 (CK) & #10629155 (Dominika7)
Tom always asks where you are.	Tom sa vždy pýta, kde ste.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6656893 (CK) & #10629156 (Dominika7)
Tom and Mary are still eating.	Tom a Mária ešte jedia.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6438662 (CK) & #10029617 (Dominika7)
Tom and Mary soon got married.	Tom a Mária sa čoskoro vzali.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7120394 (CM) & #10150822 (Dominika7)
Tom can swim better than Mary.	Tom vie plávať lepšie ako Mária.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5277594 (CK) & #9099140 (Dominika7)
Tom couldn't believe his eyes.	Tom neveril vlastným očiam.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1026617 (CK) & #12894953 (Dominika7)
Tom decided to become a vegan.	Tom sa rozhodol stať vegánom.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9677617 (shekitten) & #10540927 (Dominika7)
Tom didn't take off his socks.	Tom si nedal dole ponožky.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #10020637 (CK) & #10020642 (Dominika7)
Tom doesn't even know my name.	Tom ani nevie moje meno.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2642947 (CK) & #10080658 (Dominika7)
Tom doesn't want to negotiate.	Tom nechce vyjednávať.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2014013 (CK) & #12767172 (Dominika7)
Tom eats lunch here sometimes.	Tom tu niekedy obedúva.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6221632 (CK) & #10048323 (Dominika7)
Tom eventually told the truth.	Tom napokon povedal pravdu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3068944 (CK) & #9798238 (Dominika7)
Tom followed the instructions.	Tom sa riadil pokynmi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2642934 (CK) & #8920993 (Dominika7)
Tom found a good hiding place.	Tom našiel dobrý úkryt.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6438636 (CK) & #10048353 (Dominika7)
Tom gets good marks in French.	Tom dostáva dobré známky z francúzštiny.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5806273 (CK) & #10186014 (Dominika7)
Tom got Mary a glass of water.	Tom priniesol Márii pohár vody.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2642932 (CK) & #9996929 (Dominika7)
Tom got married to a Canadian.	Tom si vzal Kanaďanku.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6530786 (CK) & #9793729 (Dominika7)
Tom has been busy all morning.	Tom bol celé ráno zaneprázdnený.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1025433 (CK) & #8850023 (Dominika7)
Tom has been crying all night.	Tom preplakal celú noc.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1868288 (CK) & #9004673 (Dominika7)
Tom has never seen a kangaroo.	Tom nikdy nevidel klokana.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6266792 (CK) & #9954836 (Dominika7)
Tom has written lots of books.	Tom napísal mnoho kníh.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6221642 (CK) & #9141807 (Dominika7)
Tom has written several books.	Tom napísal niekoľko kníh.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2542243 (CK) & #9141804 (Dominika7)
Tom is a man, and I'm a woman.	Tom je muž a ja som žena.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9345843 (CK) & #9932546 (Dominika7)
Tom is currently in Australia.	Tom je momentálne v Austrálii.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7159185 (CK) & #12010059 (Danka)
Tom is going to win, isn't he?	Tom vyhrá, však?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6906118 (CK) & #10048567 (Dominika7)
Tom is just getting warmed up.	Tom sa iba zahrieva.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3449069 (CK) & #9013190 (Dominika7)
Tom is older than your father.	Tom je starší než tvoj otec.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5803890 (CK) & #10092785 (Dominika7)
Tom is probably asleep by now.	Tom už teraz pravdepodobne spí.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6124412 (CK) & #9099168 (Dominika7)
Tom is qualified for this job.	Tom je spôsobilý na túto prácu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1164503 (CK) & #9357950 (Dominika7)
Tom is somebody you can trust.	Tom je niekto, komu môžete veriť.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6841105 (CK) & #9002628 (Dominika7)
Tom is standing at the window.	Tom stojí pri okne.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3449327 (CK) & #13140300 (Dominika7)
Tom is standing in the corner.	Tom stojí v rohu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3431211 (CK) & #13140302 (Dominika7)
Tom is still a French teacher.	Tom je stále učiteľ francúzštiny.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6266573 (CK) & #8921002 (Dominika7)
Tom is washing the dishes now.	Tom teraz umýva riad.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8388766 (CK) & #10056146 (Dominika7)
Tom isn't planning to do that.	Tom sa to nechystá urobiť.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6113726 (CK) & #10009417 (Dominika7)
Tom knew he wouldn't be fired.	Tom vedel, že ho nevyhodia.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6351373 (CK) & #12681352 (Dominika7)
Tom knows Mary is from Boston.	Tom vie, že Mária je z Bostonu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7736439 (CK) & #9943395 (Dominika7)
Tom looked down at the carpet.	Tom sa pozrel dolu na koberec.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3619891 (CK) & #8980777 (Dominika7)
Tom made coffee for all of us.	Tom nám všetkým uvaril kávu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3619769 (CK) & #10005740 (Dominika7)
Tom plays the piano very well.	Tom hrá na klavír veľmi dobre.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2853049 (CK) & #2914708 (springfield)
Tom recited the Lord's Prayer.	Tom predniesol Modlitbu Pána.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8229748 (Hybrid) & #8944826 (Dominika7)
Tom said Mary is going to win.	Tom povedal, že Mária vyhrá.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6357970 (CK) & #10092652 (Dominika7)
Tom said Mary would eat later.	Tom povedal Márii, že sa naje neskôr.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6273432 (CK) & #10082489 (Dominika7)
Tom said Mary would eat later.	Tom povedal Márii, že sa naje potom.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6273432 (CK) & #10082493 (Dominika7)
Tom said he wanted to help us.	Tom povedal, že nám chce pomôcť.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5848864 (CK) & #9823263 (Dominika7)
Tom said that he was mistaken.	Tom povedal, že sa mýli.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6438513 (CK) & #10805549 (Dominika7)
Tom saw blood on Mary's shoes.	Tom na Máriiných topánkach videl krv.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #10021975 (CK) & #10099906 (Dominika7)
Tom says he doesn't feel well.	Tom hovorí, že sa necíti dobre.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8510950 (CK) & #10082413 (Dominika7)
Tom says he doesn't feel well.	Tom vraví, že sa necíti dobre.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8510950 (CK) & #10082415 (Dominika7)
Tom says he has a stomachache.	Tom hovorí, že ho bolí žalúdok.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6090304 (CK) & #10227449 (Dominika7)
Tom says he has a stomachache.	Tom vraví, že ho bolí brucho.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6090304 (CK) & #10227451 (Dominika7)
Tom sometimes eats lunch here.	Tom tu niekedy obedúva.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6221633 (CK) & #10048323 (Dominika7)
Tom speaks French fairly well.	Tom hovorí po francúzsky pomerne dobre.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2451500 (CK) & #10038688 (Dominika7)
Tom speaks French to his kids.	Tom hovorí so svojimi deťmi francúzsky.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8511080 (CK) & #9801761 (Dominika7)
Tom swallowed his chewing gum.	Tom prehltol žuvačku.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4134445 (CK) & #9771956 (Dominika7)
Tom was bitten by a rabid dog.	Tom bol pohryzený besným psom.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3825175 (CK) & #13051765 (Dominika7)
Tom will pick you up tomorrow.	Zajtra ťa vyzdvihne Tom.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8986257 (Ergulis) & #9959685 (Dominika7)
Tom won't be waiting for Mary.	Tom nebude čakať Máriu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8955764 (CK) & #11520246 (Dominika7)
Tom wouldn't let Mary do that.	Tom by to Máriu nenechal urobiť.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4047438 (CK) & #9099296 (Dominika7)
Tom's mother didn't like dogs.	Tomova matka nemala rada psy.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3735841 (CK) & #10056316 (Dominika7)
Try to see things as they are.	Snaž sa vidieť veci takými, aké sú.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #67319 (CK) & #12678948 (Dominika7)
We have to gather information.	Musíme zhromaždiť údaje.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #268519 (CK) & #8975881 (Dominika7)
We know each other quite well.	Poznáme sa celkom dobre.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2182012 (Hybrid) & #8992104 (Dominika7)
We moved away from each other.	Odsťahovali sme sa od seba.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9676017 (carlosalberto) & #9850216 (Dominika7)
We spent the day at the beach.	Strávili sme deň na pláži.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3305885 (Hybrid) & #9174214 (Dominika7)
We want them to be successful.	Chceme, aby boli úspešní.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5534523 (CK) & #10089420 (Dominika7)
We want them to be successful.	Chceme, aby boli úspešné.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5534523 (CK) & #10089421 (Dominika7)
We'll see Tom sooner or later.	Skôr či neskôr Toma uvidíme.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5782908 (CK) & #9739193 (Dominika7)
We're lucky to still be alive.	Máme šťastie, že sme stále nažive.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3311163 (CK) & #12818581 (Dominika7)
We're on good terms with them.	Dobre s nimi vychádzame.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6874215 (CK) & #9927058 (Dominika7)
We've never talked about that.	Nikdy sme o tom nehovorili.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3181694 (CK) & #10064505 (Dominika7)
We've still got a lot of time.	Máme ešte veľa času.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4012538 (CK) & #12630231 (Dominika7)
What company do you represent?	Akú spoločnosť zastupujete?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2488854 (sharptoothed) & #8951701 (Dominika7)
What do you want to say to me?	Čo mi chcete povedať?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2145989 (Maralula) & #8947584 (Dominika7)
What do you want to say to me?	Čo mi chceš povedať?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2145989 (Maralula) & #12689969 (Dominika7)
What if Tom doesn't come back?	Čo, ak sa Tom nevráti?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3096402 (CK) & #10057624 (Dominika7)
What is it you like about Tom?	Čo sa ti na Tomovi páči?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3123478 (CK) & #10687755 (Dominika7)
What is it you like about Tom?	Čo sa vám na Tomovi páči?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3123478 (CK) & #10687757 (Dominika7)
What is the depth of the lake?	Aká je hĺbka jazera?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #48137 (CM) & #12679022 (Dominika7)
What time does the exam start?	Kedy začína skúška?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1296526 (Eldad) & #9936756 (Dominika7)
What were you doing in Boston?	Čo si robil v Bostone?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2642822 (CK) & #2921851 (springfield)
What's the name of this river?	Ako sa volá táto rieka?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2684790 (CK) & #10171841 (Dominika7)
What's the weather like today?	Aké je dnes počasie?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #687484 (lukaszpp) & #9860842 (Dominika7)
What's the width of this road?	Aká je šírka tejto cesty?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #503848 (CK) & #9973364 (Dominika7)
What's your favorite cookbook?	Aká je tvoja obľúbená kuchárka?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #906736 (CK) & #12845734 (Dominika7)
What's your favorite cookbook?	Aká je tvoja obľúbená kuchárska kniha?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #906736 (CK) & #12845735 (Dominika7)
When am I supposed to do that?	Kedy to mám urobiť?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4012996 (CK) & #8939247 (Dominika7)
When did you and Tom buy that?	Kedy ste to s Tomom kúpili?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2642818 (CK) & #9967570 (Dominika7)
When was the last time we met?	Kedy sme sa stretli naposledy?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #895128 (CK) & #12865944 (Dominika7)
Where are you going with this?	Kam s tým ideš?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2892771 (CK) & #10029611 (Dominika7)
Where are you going with this?	Kam s tým idete?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2892771 (CK) & #10029612 (Dominika7)
Where did you buy the flowers?	Kde si kúpil kvetiny?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2063821 (Eldad) & #9013022 (Dominika7)
Where do you want to go today?	Kam chceš ísť dnes?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2721969 (Hybrid) & #2914121 (springfield)
Where is the railroad station?	Kde je železničná stanica?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #26041 (CM) & #9006169 (Dominika7)
Which company do you work for?	Pre ktorú firmu pracuješ?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #37964 (CK) & #878652 (Rukkee)
Which instruments do you play?	Na aké nástroje hráš?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1745293 (Amastan) & #9987801 (Dominika7)
Which instruments do you play?	Na aké nástroje hráte?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1745293 (Amastan) & #9987803 (Dominika7)
Who has eaten all the cookies?	Kto zjedol všetky sušienky?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #63000 (CK) & #9854640 (Dominika7)
Why didn't you dance with him?	Prečo si s ním netancovala?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #36352 (CK) & #10096965 (Dominika7)
Why didn't you tell the truth?	Prečo ste nepovedali pravdu?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3200919 (CK) & #12704377 (Dominika7)
Why didn't you tell the truth?	Prečo si nepovedal pravdu?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3200919 (CK) & #12704381 (Dominika7)
Why didn't you tell the truth?	Prečo si nepovedala pravdu?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3200919 (CK) & #12704382 (Dominika7)
Why do you think Tom did that?	Prečo si myslíš, že to urobil Tom?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2892931 (CK) & #9867931 (Dominika7)
Why do you think Tom did that?	Prečo si myslíte, že to urobil Tom?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2892931 (CK) & #9867932 (Dominika7)
Why do you think Tom likes it?	Prečo si myslíte, že sa to Tomovi páči?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3123480 (CK) & #9001751 (Dominika7)
Why do you want to go fishing?	Prečo chceš ísť na ryby?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4135028 (CK) & #9144268 (Dominika7)
Why were you holding his hand?	Prečo si ho držala za ruku?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3130107 (Hybrid) & #9838724 (Dominika7)
Will you please let me go now?	Necháš ma prosím teraz ísť?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #51454 (CK) & #2913692 (springfield)
Would you like some more beer?	Dáš si ešte piva?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #34839 (adjusting) & #11889506 (Dominika7)
Would you like some more beer?	Dáte si ešte piva?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #34839 (adjusting) & #11889508 (Dominika7)
You have to follow your heart.	Musíš nasledovať svoje srdce.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3728719 (CM) & #8863014 (Dominika7)
You need to play by the rules.	Musíte hrať podľa pravidiel.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5731752 (CM) & #8863094 (Dominika7)
You should be jumping for joy.	Mal by si skákať od radosti.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #12719303 (CK) & #12793169 (Dominika7)
You should be jumping for joy.	Mala by si skákať od radosti.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #12719303 (CK) & #12793170 (Dominika7)
You should do that right away.	Hneď by si to mal urobiť.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #483605 (CK) & #9958816 (Dominika7)
You should do that right away.	Hneď by si to mala urobiť.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #483605 (CK) & #9958819 (Dominika7)
You should do that right away.	Hneď by ste to mali urobiť.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #483605 (CK) & #9958821 (Dominika7)
You should stay where you are.	Mal by si zostať tam, kde si.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3178316 (CK) & #10339967 (Dominika7)
You should've become a doctor.	Mal si sa stať lekárom.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #12496937 (CK) & #13211410 (Dominika7)
You should've become a doctor.	Mala si sa stať lekárkou.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #12496937 (CK) & #13211411 (Dominika7)
You work a lot more than I do.	Pracuješ omnoho viac, než ja.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7791510 (CK) & #9098230 (Dominika7)
You're drinking out of my cup.	Piješ z mojej šálky.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2422925 (CK) & #8954856 (Dominika7)
You're never going to find it.	Nikdy to nenájdeš.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3439538 (CK) & #10398667 (Dominika7)
You're never going to find it.	Nikdy to nenájdete.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3439538 (CK) & #10398673 (Dominika7)
You're never going to find it.	Nikdy ho nenájdeš.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3439538 (CK) & #10398710 (Dominika7)
You're never going to find it.	Nikdy ho nenájdete.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3439538 (CK) & #10398715 (Dominika7)
You're never going to find it.	Nikdy ju nenájdeš.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3439538 (CK) & #10398775 (Dominika7)
You're never going to find it.	Nikdy ju nenájdete.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3439538 (CK) & #10398782 (Dominika7)
Your answer differs from mine.	Tvoja odpoveď sa líši od mojej.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #70438 (CK) & #10003682 (Dominika7)
Your answer differs from mine.	Vaša odpoveď sa líši od mojej.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #70438 (CK) & #10003683 (Dominika7)
"I want to go home." "So do I."	„Chcem domov.“ „Ja tiež.“	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3030996 (sharptoothed) & #11495073 (Dominika7)
"I want to go home." "So do I."	„Chcem ísť domov.“ „Ja tiež.“	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3030996 (sharptoothed) & #11495074 (Dominika7)
A cat was sitting on the chair.	Na stoličke sedela mačka.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #35822 (CK) & #8967949 (Dominika7)
All of Tom's windows were open.	Všetky Tomove okná boli otvorené.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #11821526 (CK) & #12681898 (Dominika7)
An elephant is a strong animal.	Slon je silné zviera.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #268249 (CK) & #8874247 (Dominika7)
Are there many foreigners here?	Je tu veľa cudzincov?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2649774 (sharptoothed) & #9824294 (Dominika7)
Are you going to come visit me?	Prídete na návštevu?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1420373 (etoile) & #8944856 (Dominika7)
Are you interested in politics?	Zaujíma vás politika?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #69172 (CK) & #8982494 (Dominika7)
Are you ready for today's exam?	Ste pripravení na dnešnú skúšku?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3824857 (CK) & #9855071 (Dominika7)
Are you ready for today's exam?	Si pripravený na dnešnú skúšku?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3824857 (CK) & #9855073 (Dominika7)
Are you ready for today's exam?	Si pripravená na dnešnú skúšku?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3824857 (CK) & #9855074 (Dominika7)
Are you still afraid of snakes?	Stále sa bojíš hadov?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6350868 (CK) & #9001759 (Dominika7)
Are you still afraid of snakes?	Stále sa bojíte hadov?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6350868 (CK) & #9001760 (Dominika7)
Are you sure it's a human bone?	Si si istý, že je to ľudská kosť?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8469629 (CK) & #9969230 (Dominika7)
Are you sure it's a human bone?	Si si istá, že je to ľudská kosť?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8469629 (CK) & #9969231 (Dominika7)
Are you sure it's a human bone?	Ste si istý, že je to ľudská kosť?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8469629 (CK) & #9969233 (Dominika7)
Are you sure it's a human bone?	Ste si istá, že je to ľudská kosť?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8469629 (CK) & #9969235 (Dominika7)
Are you sure it's a human bone?	Ste si istí, že je to ľudská kosť?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8469629 (CK) & #9969236 (Dominika7)
Aren't you ashamed of yourself?	Nehanbíš sa?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1461908 (CK) & #10064573 (Dominika7)
Aren't you ashamed of yourself?	Nehanbíte sa?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1461908 (CK) & #10064574 (Dominika7)
Ask her when he will come back.	Opýtajte sa jej, kedy sa vráti.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #282933 (CK) & #10687812 (Dominika7)
Ask her when he will come back.	Spýtaj sa jej, kedy sa vráti.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #282933 (CK) & #10687816 (Dominika7)
Both his brothers are teachers.	Obaja jeho bratia sú učitelia.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #285929 (CK) & #12701129 (Dominika7)
Can you tell wheat from barley?	Rozoznáš pšenicu od jačmeňa?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #15911 (CK) & #9788310 (Dominika7)
Can you tell wheat from barley?	Rozoznáte pšenicu od jačmeňa?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #15911 (CK) & #9788320 (Dominika7)
Could you please do me a favor?	Môžeš mi, prosím, urobiť láskavosť?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #586891 (Shoyren) & #1036059 (Soninka)
Could you take a picture of me?	Mohli by ste mi urobiť snímku?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3753006 (cromwellt) & #9038268 (Dominika7)
Did you manage to convince Tom?	Podarilo sa ti presvedčiť Toma?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5916723 (CK) & #10076885 (Dominika7)
Did you manage to convince Tom?	Podarilo sa vám presvedčiť Toma?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5916723 (CK) & #10076886 (Dominika7)
Did you remember to buy butter?	Nezabudol si kúpiť maslo?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #12534440 (CK) & #12534444 (Dominika7)
Did you see my younger brother?	Videl si môjho mladšieho brata?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #10023115 (Cabo) & #10025200 (Dominika7)
Did you see my younger brother?	Videla si môjho mladšieho brata?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #10023115 (Cabo) & #10025203 (Dominika7)
Did you see my younger brother?	Videli ste môjho mladšieho brata?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #10023115 (Cabo) & #10025204 (Dominika7)
Do you know Tom's phone number?	Vieš Tomovo číslo?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1449429 (CK) & #9823254 (Dominika7)
Do you know Tom's phone number?	Viete Tomovo číslo?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1449429 (CK) & #9823255 (Dominika7)
Do you mind if I open the door?	Bude ti vadiť, ak otvorím dvere?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #903488 (Zifre) & #9004532 (Dominika7)
Do you want to listen to music?	Chceš počúvať hudbu?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9602881 (carlosalberto) & #9850245 (Dominika7)
Do you want to listen to music?	Chcete počúvať hudbu?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9602881 (carlosalberto) & #9850246 (Dominika7)
Does Tom have to do that today?	Musí to Tom urobiť dnes?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6102539 (CK) & #9949096 (Dominika7)
Does this look familiar to you?	Zdá sa ti to povedomé?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3616313 (Hybrid) & #10483235 (Dominika7)
Does this look familiar to you?	Zdá sa vám to povedomé?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3616313 (Hybrid) & #10483237 (Dominika7)
Don't look through the keyhole.	Nepozeraj cez kľúčovú dierku.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #10048011 (carlosalberto) & #10048627 (Dominika7)
Don't point your gun at anyone.	Na nikoho nemier pištoľou.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2288962 (CK) & #9937078 (Dominika7)
Don't you think it a bad thing?	Nemyslíš, že je to zlá vec?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #28659 (thomsmells) & #2914707 (springfield)
Everybody knows Tom likes Mary.	Každý vie, že sa Tomovi páči Mária.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7520346 (CK) & #9943381 (Dominika7)
Everyone has their own opinion.	Každý má svoj vlastný názor.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1821226 (pne) & #11069613 (Dominika7)
Everyone in his family is tall.	Každý v jeho rodine je vysoký.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #466050 (CK) & #8956470 (Dominika7)
Five times five is twenty-five.	Päťkrát päť je dvadsaťpäť.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2053933 (JarHead54321) & #9045451 (Dominika7)
Has Tom broken something again?	Opäť Tom niečo rozbil?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4746175 (CK) & #12706495 (Dominika7)
Has Tom broken something again?	Tom opäť niečo rozbil?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4746175 (CK) & #12706500 (Dominika7)
He always leaves home at seven.	Vždy odchádza z domu o siedmej.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #289042 (CK) & #9948915 (Dominika7)
He always leaves home at seven.	Vždycky odchádza z domu o siedmej.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #289042 (CK) & #12818467 (Dominika7)
He can't do everything himself.	On nemôže všetko robiť sám.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3273613 (CM) & #10082707 (Dominika7)
He can't do everything himself.	Nemôže všetko robiť sám.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3273613 (CM) & #10082710 (Dominika7)
He had fallen in love with her.	Zamiloval sa do nej.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #803025 (Source_VOA) & #9933422 (Dominika7)
He had fallen in love with her.	Zaľúbil sa do nej.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #803025 (Source_VOA) & #9933424 (Dominika7)
He had his socks on inside out.	Mal naopak ponožky.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #295611 (CK) & #8957865 (Dominika7)
He may come tomorrow afternoon.	Môže prísť zajtra poobede.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #304084 (CK) & #10472511 (Dominika7)
He may come tomorrow afternoon.	Môže prísť zajtra popoludní.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #304084 (CK) & #10472512 (Dominika7)
He may come tomorrow afternoon.	Možno dôjde zajtra poobede.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #304084 (CK) & #10472513 (Dominika7)
He may come tomorrow afternoon.	Možno príde zajtra poobede.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #304084 (CK) & #10472514 (Dominika7)
He often writes to his parents.	Často píše rodičom.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #304720 (CK) & #10152615 (Dominika7)
He planned to stay in the Navy.	Plánoval zostať v námorných silách.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #803028 (Source_VOA) & #2914675 (springfield)
He stopped to put on his shoes.	Zastavil, aby sa obul.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #295608 (CM) & #1035780 (Soninka)
He thinks his job is pointless.	Myslí si, že jeho práca je zbytočná.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1664288 (Spamster) & #11058509 (Vincent68)
He was absent from the meeting.	Nebol prítomný na strenutí.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1174786 (CK) & #2912401 (springfield)
He was born on July 28th, 1888.	Narodil sa dňa 28. 7. 1888.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6054 (CK) & #9987683 (Dominika7)
He was not aware of the danger.	Nebol si vedomý nebezpečenstva.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #290658 (CK) & #9987762 (Dominika7)
He went to bed at ten as usual.	Ako zvyčajne šiel spať o desiatej.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #289061 (CK) & #9939133 (Dominika7)
He will arrive sooner or later.	Skôr či neskôr príde.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1099610 (olafurw) & #10053690 (Dominika7)
He's already beginning to talk.	Už začína hovoriť.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #435058 (lukaszpp) & #8862992 (Dominika7)
His mother came to pick him up.	Jeho matka ho prišla vyzdvihnúť.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #287509 (CK) & #8920601 (Dominika7)
Hopefully, we'll see Tom today.	Snáď dnes Toma uvidíme.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4962866 (CK) & #10079032 (Dominika7)
How do you pronounce your name?	Ako vyslovujete svoje meno?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #70360 (CK) & #11058508 (Vincent68)
How do you say that in Italian?	Ako sa to povie po taliansky?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1649 (CK) & #10072371 (Dominika7)
How do you say that in Italian?	Ako je to po taliansky?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1649 (CK) & #10072372 (Dominika7)
How does it feel being married?	Aké je to byť ženatý?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1885911 (CK) & #2914106 (springfield)
How does it feel being married?	Aké je to byť vydatá?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1885911 (CK) & #2914107 (springfield)
How long are you going to stay?	Ako dlho zostaneš?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #24467 (CK) & #9832320 (Dominika7)
How long are you going to stay?	Ako dlho zostanete?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #24467 (CK) & #9832322 (Dominika7)
How long is that going to take?	Ako dlho to bude trvať?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4013131 (CK) & #10020653 (Dominika7)
How long is that going to take?	Ako dlho to potrvá?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4013131 (CK) & #10020658 (Dominika7)
How many times did that happen?	Koľkokrát sa to stalo?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6350765 (CK) & #9144104 (Dominika7)
How much is that going to cost?	Koľko to bude stáť?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5848851 (CK) & #9968705 (Dominika7)
How much is this going to cost?	Koľko to bude stáť?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5848859 (CK) & #9968705 (Dominika7)
I asked Tom to open the window.	Poprosil som Toma, aby otvoril okno.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #255284 (CK) & #10092717 (Dominika7)
I asked Tom to open the window.	Poprosila som Toma, aby otvoril okno.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #255284 (CK) & #10092719 (Dominika7)
I brought you a glass of water.	Priniesol som ti pohár vody.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6259487 (CK) & #9383917 (Dominika7)
I can understand your language.	Rozumiem tvojmu jazyku.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #29040 (CM) & #9957592 (Dominika7)
I can't agree to your proposal.	Váš návrh nemôžem prijať.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6873431 (CK) & #8921090 (Dominika7)
I can't live that kind of life.	Nemôžem žiť takým životom.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1315 (CK) & #8859596 (Dominika7)
I couldn't understand his joke.	Nepochopil som jeho vtip.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #392152 (CK) & #9014708 (Dominika7)
I did everything all by myself.	Všetko som urobil sám.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3922156 (CK) & #10152566 (Dominika7)
I did everything all by myself.	Všetko som urobila sama.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3922156 (CK) & #10152567 (Dominika7)
I didn't know Tom spoke French.	Nevedel som, že Tom vie po francúzsky.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2290336 (CK) & #9434049 (Dominika7)
I didn't know that at the time.	Vtedy som to nevedel.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1904385 (CK) & #10076854 (Dominika7)
I didn't know that at the time.	Vtedy som to nevedela.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1904385 (CK) & #10076855 (Dominika7)
I didn't know this at the time.	Vtedy som to nevedel.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5852303 (CK) & #10076854 (Dominika7)
I didn't know this at the time.	Vtedy som to nevedela.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5852303 (CK) & #10076855 (Dominika7)
I didn't know you were so rich.	Nevedel som, že si taký bohatý.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4754245 (coolazice) & #9014480 (Dominika7)
I didn't mean to interrupt you.	Nemal som v úmysle rušiť ťa.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2314986 (CK) & #2926392 (springfield)
I didn't want to tell you this.	Nechcel som ti to povedať.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2014258 (CK) & #10038734 (Dominika7)
I didn't want to tell you this.	Nechcela som ti to povedať.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2014258 (CK) & #10038736 (Dominika7)
I didn't want to tell you this.	Nechcel som vám to povedať.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2014258 (CK) & #10038739 (Dominika7)
I didn't want to tell you this.	Nechcela som vám to povedať.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2014258 (CK) & #10038743 (Dominika7)
I do not agree with you at all.	Vôbec s tebou nesúhlasím.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #257053 (CK) & #10133083 (Dominika7)
I do not agree with you at all.	Vôbec s vami nesúhlasím.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #257053 (CK) & #10133084 (Dominika7)
I don't even know why I'm here.	Ani neviem, prečo som tu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3618845 (CK) & #9098469 (Dominika7)
I don't know anything about it.	Nič o tom neviem.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2361231 (CK) & #10168069 (Dominika7)
I don't know how to milk a cow.	Neviem ako podojiť kravu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6664510 (CK) & #9063368 (Dominika7)
I don't know if I'll have time.	Neviem, či budem mať čas.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #531184 (CM) & #12681230 (Dominika7)
I don't think Tom will show up.	Nemyslím si, že sa Tom ukáže.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #10987894 (CK) & #13157247 (Dominika7)
I don't trust anything anymore.	Ničomu už neverím.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2276238 (CK) & #12835187 (Dominika7)
I filled the bucket with water.	Naplnil som vedro vodou.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #254193 (CK) & #10097183 (Dominika7)
I filled the bucket with water.	Naplnila som vedro vodou.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #254193 (CK) & #10097185 (Dominika7)
I get up at six in the morning.	Vstávam o šiestej ráno.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #259471 (CK) & #9957401 (Dominika7)
I hate terrorist organizations.	Nenávidím teroristické organizácie.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #949388 (CK) & #1044666 (Soninka)
I have a friend who's a doctor.	Mám priateľa lekára.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2358719 (CK) & #9935417 (Dominika7)
I hear you are good at cooking.	Počul som, že dobre varíš.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #325765 (CK) & #8867196 (Dominika7)
I heard that Mary was pregnant.	Počul som, že Mária je tehotná.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3330216 (CK) & #8939280 (Dominika7)
I hope that everything is okay.	Dúfam, že všetko je v poriadku.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1493406 (CM) & #10146187 (Dominika7)
I just found out what happened.	Práve som sa dozvedel, čo sa stalo.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2362177 (CK) & #10324885 (Dominika7)
I just found out what happened.	Práve som sa dozvedela, čo sa stalo.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2362177 (CK) & #10324886 (Dominika7)
I knew that today would be fun.	Vedel som, že dnes bude zábava.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2068 (Swift) & #2226034 (inet)
I know almost nothing about it.	Takmer nič o tom neviem.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #33298 (CK) & #878889 (Rukkee)
I know that Tom didn't do that.	Viem, že to Tom neurobil.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6250202 (CK) & #9357925 (Dominika7)
I know that Tom didn't do this.	Viem, že to Tom neurobil.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7170677 (CK) & #9357925 (Dominika7)
I know you're hiding somewhere.	Viem, že sa dakde skrývate.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2376669 (CK) & #9857934 (Dominika7)
I know you're hiding somewhere.	Viem, že sa niekde skrývate.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2376669 (CK) & #9857936 (Dominika7)
I like spring better than fall.	Mám radšej jar než jeseň.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #258496 (CK) & #9872455 (Dominika7)
I need something to write with.	Potrebujem niečo na písanie.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #25087 (CK) & #10029540 (Dominika7)
I normally get up at 6 o'clock.	Zvyčajne vstávam o šiestej.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #261505 (CK) & #10185853 (Dominika7)
I poured water into the bucket.	Nalial som do vedra vodu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #255384 (CK) & #10097179 (Dominika7)
I poured water into the bucket.	Nalial som do vedra vody.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #255384 (CK) & #10097180 (Dominika7)
I poured water into the bucket.	Naliala som do vedra vodu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #255384 (CK) & #10097181 (Dominika7)
I poured water into the bucket.	Naliala som do vedra vody.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #255384 (CK) & #10097182 (Dominika7)
I think I just heard something.	Myslím, že som niečo počul.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2064847 (CK) & #8947600 (Dominika7)
I think Tom will try to escape.	Myslím, že sa Tom pokúsi utiecť.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9464002 (CK) & #12839135 (Dominika7)
I thought Tom had already left.	Myslel som, že Tom už odišiel.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3823075 (CK) & #9815761 (Dominika7)
I thought Tom had already left.	Myslela som, že Tom už odišiel.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3823075 (CK) & #9815763 (Dominika7)
I thought Tom was going to cry.	Myslel som, že sa Tom rozplače.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3330598 (CK) & #8994849 (Dominika7)
I thought Tom would be careful.	Myslel som, že Tom bude opatrný.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6249984 (CK) & #9890596 (Dominika7)
I thought that he was innocent.	Myslel som, že je nevinný.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #260148 (CK) & #8950002 (Dominika7)
I thought that you'd gone home.	Myslel som, že si odišiel domov.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7172267 (CK) & #9778614 (Dominika7)
I thought that you'd gone home.	Myslela som, že si odišiel domov.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7172267 (CK) & #9778632 (Dominika7)
I thought that you'd gone home.	Myslel som, že si odišla domov.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7172267 (CK) & #9778633 (Dominika7)
I thought that you'd gone home.	Myslela som, že si odišla domov.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7172267 (CK) & #9778635 (Dominika7)
I thought that you'd gone home.	Myslel som, že ste odišli domov.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7172267 (CK) & #9778636 (Dominika7)
I thought that you'd gone home.	Myslela som, že ste odišli domov.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7172267 (CK) & #9778640 (Dominika7)
I told Tom to stay in his room.	Povedal som Tomovi, aby zostal v svojej izbe.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2542065 (CK) & #10073000 (Dominika7)
I told Tom to stay in his room.	Povedala som Tomovi, aby zostal vo svojej izbe.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2542065 (CK) & #10073003 (Dominika7)
I want to buy a vegan cookbook.	Chcem kúpiť vegánsku kuchárku.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #11685199 (CK) & #12845717 (Dominika7)
I want to drink something cold.	Chcem sa napiť niečoho studeného.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #25015 (CK) & #10152565 (Dominika7)
I want to go to Africa someday.	Raz chcem ísť do Afriky.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #253105 (CK) & #12129398 (Danka)
I want to know all the details.	Chcem vedieť všetky podrobnosti.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3780528 (Hybrid) & #9768460 (Dominika7)
I want you to light the candle.	Chcem, aby si zapálil sviečku.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2014327 (CK) & #9926917 (Dominika7)
I want you to light the candle.	Chcem, aby si zapálila sviečku.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2014327 (CK) & #9926918 (Dominika7)
I want you to light the candle.	Chcem, aby ste zapálili sviečku.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2014327 (CK) & #9926919 (Dominika7)
I wanted everyone to get along.	Chcel som, aby všetci spolu vychádzali.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2014334 (CK) & #12572774 (Dominika7)
I will teach you to play chess.	Naučím ťa hrať šach.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #40256 (CK) & #8947509 (Dominika7)
I wish that had never happened.	Kiež by sa to nikdy nestalo.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5168425 (CK) & #11456684 (Dominika7)
I would've done the same thing.	Urobil by som to isté.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2541998 (CK) & #8846586 (Dominika7)
I would've said the same thing.	Ja by som povedal to isté.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3675096 (CK) & #9934770 (Dominika7)
I would've said the same thing.	Ja by som povedala to isté.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3675096 (CK) & #9934771 (Dominika7)
I wrote a book about Australia.	Napísal som knihu o Austrálii.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8886268 (CK) & #10053142 (Dominika7)
I wrote a book about Australia.	Napísala som knihu o Austrálii.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8886268 (CK) & #10053143 (Dominika7)
I'd like to ask a favor of you.	Chcel by som vás požiadať o láskavosť.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #64705 (Dejo) & #9033694 (Dominika7)
I'd like to stay for one night.	Chcel by som zostať na jednu noc.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1660 (CK) & #8944756 (Dominika7)
I'll answer all your questions.	Odpoviem na všetky vaše otázky.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2541981 (CK) & #9978226 (Dominika7)
I'll answer all your questions.	Odpoviem na všetky tvoje otázky.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2541981 (CK) & #9978228 (Dominika7)
I'll be in Boston next weekend.	Budúci víkend budem v Bostone.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6350360 (CK) & #9038257 (Dominika7)
I'll do anything I can to help.	Urobím všetko, čo môžem, aby som pomohol.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2541963 (CK) & #9071252 (Dominika7)
I'll get there before you will.	Budem tam skôr ako ty.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #246889 (CK) & #12731900 (Dominika7)
I'll get there before you will.	Budem tam skôr ako vy.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #246889 (CK) & #12731901 (Dominika7)
I'll tell you what Tom told me.	Poviem ti, čo mi povedal Tom.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4014443 (CK) & #10025649 (Dominika7)
I'll wait here until she comes.	Počkám tu, kým príde.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #627067 (CK) & #10065498 (Dominika7)
I'll wait here until she comes.	Počkám tu, kým nepríde.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #627067 (CK) & #10065502 (Dominika7)
I'm a private language teacher.	Som súkromný učiteľ jazykov.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9735196 (Ricardo14) & #10314009 (Dominika7)
I'm being treated like a child.	Zaobchádzali so mnou ako s dieťaťom.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2541921 (CK) & #8862754 (Dominika7)
I'm going to vacuum the carpet.	Povysávam koberec.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9328882 (Nylez) & #9932471 (Dominika7)
I'm not going, and that's that.	Nejdem a bodka.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #241050 (CM) & #9793746 (Dominika7)
I'm not sure I want to do that.	Nie som si istý, či to chcem urobiť.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2014350 (CK) & #11062660 (Vincent68)
I'm not trying to pressure you.	Nechcem na vás tlačiť.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3728957 (CM) & #8947636 (Dominika7)
I'm not trying to pressure you.	Nechcem na teba tlačiť.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3728957 (CM) & #8947637 (Dominika7)
I'm sorry for what I have done.	Ľutujem, čo som urobil.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #258246 (CK) & #10766192 (Dominika7)
I'm sorry for what I have done.	Ľutujem, čo som urobila.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #258246 (CK) & #10766193 (Dominika7)
I'm sorry for what I have done.	Je mi ľúto, čo som urobil.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #258246 (CK) & #10766195 (Dominika7)
I'm sorry for what I have done.	Je mi ľúto, čo som urobila.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #258246 (CK) & #10766196 (Dominika7)
I'm sorry for what I have done.	Prepáč za to, čo som urobil.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #258246 (CK) & #12767170 (Dominika7)
I'm sorry for what I have done.	Prepáč za to, čo som urobila.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #258246 (CK) & #12767171 (Dominika7)
I'm sorry. I really have to go.	Prepáč. Naozaj musím ísť.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7010373 (Hybrid) & #12599106 (Dominika7)
I'm sorry. I really have to go.	Prepáčte. Naozaj musím ísť.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7010373 (Hybrid) & #12599108 (Dominika7)
I'm sure Tom doesn't want that.	Som si istý, že to Tom nechce.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5789466 (CK) & #10236966 (Dominika7)
I'm the only one you can trust.	Som jediný, komu môžeš dôverovať.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2541764 (CK) & #10064357 (Dominika7)
I'm the only one you can trust.	Som jediný, komu môžete dôverovať.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2541764 (CK) & #10064358 (Dominika7)
I'm the only one you can trust.	Som jediná, komu môžeš dôverovať.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2541764 (CK) & #10064360 (Dominika7)
I'm the only one you can trust.	Som jediná, komu môžete dôverovať.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2541764 (CK) & #10064361 (Dominika7)
I'm used to sleeping in a tent.	Som zvyknutý spať v stane.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1429064 (CK) & #10530223 (Dominika7)
I've been coughing all morning.	Celé ráno kašlem.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5845915 (CK) & #10048287 (Dominika7)
I've got a favor to ask of you.	Mám na teba prosbu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8587219 (CK) & #9033697 (Dominika7)
I've got to show you something.	Musím ti niečo ukázať.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2034396 (CK) & #10157106 (Dominika7)
I've got to show you something.	Musím vám niečo ukázať.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2034396 (CK) & #10157107 (Dominika7)
I've seen you somewhere before.	Niekde som vás už videl.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2360303 (CK) & #8954800 (Dominika7)
If I knew it, I would tell you.	Keby som to vedel, povedal by som ti to.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #276976 (CM) & #9002027 (Dominika7)
If it doesn't exist, create it.	Ak to nejestvuje, vytvor to.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6952750 (kaiperkins271) & #8996813 (Dominika7)
If it doesn't exist, create it.	Ak to nejestvuje, stvor to.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6952750 (kaiperkins271) & #10185934 (Dominika7)
If you feel sleepy, take a nap.	Ak si ospalý, zdriemni si.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9938339 (CK) & #9940280 (Dominika7)
If you feel sleepy, take a nap.	Ak si ospalá, zdriemni si.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9938339 (CK) & #9940281 (Dominika7)
If you feel sleepy, take a nap.	Ak ste ospalí, zdriemnite si.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9938339 (CK) & #9940282 (Dominika7)
If you need anything, I'm here.	Ak by ste niečo potrebovali, som tu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9116094 (CK) & #10064405 (Dominika7)
If you need anything, I'm here.	Ak by si niečo potreboval, som tu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9116094 (CK) & #10064408 (Dominika7)
If you need anything, I'm here.	Ak by si niečo potrebovala, som tu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9116094 (CK) & #10064412 (Dominika7)
Innocence is a beautiful thing.	Nevinnosť je prekrásna vec.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1375 (CM) & #8862514 (Dominika7)
It is high time we went to bed.	Už je najvyšší čas ísť do postele.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #31553 (Eldad) & #878657 (Rukkee)
It only happens once a century.	Stáva sa to iba raz za sto rokov.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9051914 (rafaeldejesus8199) & #10013571 (Dominika7)
It was a new experience for me.	Bola to pre mňa nová skúsenosť.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6115316 (Hybrid) & #9970292 (Dominika7)
It's important that you answer.	Je dôležité, aby si odpovedal.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8863638 (moxy) & #9040973 (Dominika7)
It's obvious that that's a lie.	Je očividné, že je to klamstvo.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7194581 (CK) & #9918120 (Dominika7)
It's obvious that that's a lie.	Je očividné, že je to lož.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7194581 (CK) & #9918123 (Dominika7)
It's thirty degrees below zero.	Je tridsať stupňov pod nulou.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #680358 (Source_VOA) & #12618106 (Dominika7)
It's thirty degrees below zero.	Je mínus tridsať.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #680358 (Source_VOA) & #12618107 (Dominika7)
Let's not take this personally.	Neberme si to osobne.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #10699617 (CK) & #10699619 (Dominika7)
Let's not worry about that now.	Nerobme si s tým teraz starosti.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3098972 (CK) & #9843049 (Dominika7)
Mr. Jackson is a music teacher.	Pán Jackson je učiteľom hudby.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6857059 (CK) & #10183960 (Dominika7)
My daughter loves jumping rope.	Moja dcéra zbožňuje skákanie na švihadle.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #795246 (CK) & #9831859 (Dominika7)
My favorite subject is biology.	Môj obľúbený predmet je prírodoveda.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3826204 (CK) & #8950140 (Dominika7)
My homework is nearly complete.	Moja domáca úloha je skoro hotová.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #251195 (CK) & #9733809 (Dominika7)
My train leaves in ten minutes.	Môj vlak odchádza za desať minút.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #10068741 (CK) & #9939674 (Dominika7)
Our prayers have been answered.	Naše modlitby boli vyslyšané.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8115688 (CK) & #8944824 (Dominika7)
Our school is near the station.	Naša škola je blízko stanice.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #262570 (CK) & #8846616 (Dominika7)
Paris is the capital of France.	Paríž je hlavné mesto Francúzska.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #35027 (CK) & #8963201 (Dominika7)
Please do not feed the animals.	Prosím, nekŕmte zvieratá.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4823953 (whitefishglobal) & #12835184 (Dominika7)
Please do not feed the animals.	Prosím, nekŕmiť zvieratá.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4823953 (whitefishglobal) & #12835185 (Dominika7)
Please tell me what's going on.	Povedz mi, prosím, čo sa deje.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3067071 (CK) & #10275498 (Dominika7)
Please tell me what's going on.	Prosím, povedzte mi, čo sa deje.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3067071 (CK) & #10275499 (Dominika7)
Raspberries are very expensive.	Maliny sú veľmi drahé.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2793114 (CK) & #8978942 (Dominika7)
Reluctantly, Tom left the room.	Tom neochotne vyšiel z izby.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8599630 (CK) & #10003677 (Dominika7)
Rice is grown in rainy regions.	Ryža sa pestuje v daždivých oblastiach.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #27170 (CK) & #8963796 (Dominika7)
She kept crying all night long.	Preplakala celú noc.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #312603 (CK) & #8846288 (Dominika7)
She kissed him on the forehead.	Pobozkala ho na čelo.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #887259 (CK) & #8994846 (Dominika7)
She looks blue for some reason.	Z nejakého dôvodu vyzerá byť smutná.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #311865 (CM) & #2926405 (springfield)
She quickly went up the stairs.	Rýchlo vyšla po schodoch.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #313180 (CM) & #8950876 (Dominika7)
She was a tall, slender blonde.	Bola vysokou štíhlou plavovláskou.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #316144 (CK) & #10255576 (Dominika7)
She wore heart-shaped earrings.	Nosila srdiečkové náušnice.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #311942 (CK) & #12598428 (Dominika7)
She's about the same age as me.	Je zhruba môjho veku.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1173722 (CK) & #10014012 (Dominika7)
Shut all the doors and windows.	Zatvorte všetky dvere a okná.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #51780 (CK) & #12706552 (Dominika7)
Shut all the doors and windows.	Zavrite všetky dvere a okná.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #51780 (CK) & #12706553 (Dominika7)
Shut all the doors and windows.	Zatvor všetky dvere a okná.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #51780 (CK) & #12706560 (Dominika7)
Shut all the doors and windows.	Zavri všetky dvere a okná.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #51780 (CK) & #12706562 (Dominika7)
Something strange is happening.	Deje sa niečo zvláštne.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2062718 (CK) & #10048292 (Dominika7)
Something strange is happening.	Deje sa čosi zvláštne.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2062718 (CK) & #10048295 (Dominika7)
Tell Tom that I'm proud of him.	Povedz Tomovi, že som naňho hrdý.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6438334 (CK) & #9201577 (Dominika7)
Tell Tom that I'm proud of him.	Povedzte Tomovi, že som naňho hrdý.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6438334 (CK) & #9201578 (Dominika7)
Tell Tom that I'm proud of him.	Povedz Tomovi, že som naňho hrdá.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6438334 (CK) & #9201579 (Dominika7)
Tell Tom that I'm proud of him.	Povedzte Tomovi, že som naňho hrdá.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6438334 (CK) & #9201580 (Dominika7)
Tell Tom to take off his shoes.	Povedzte Tomovi, aby sa vyzul.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6249746 (CK) & #8939255 (Dominika7)
Thank you for your explanation.	Ďakujem za vysvetlenie.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5807524 (Objectivesea) & #8865596 (Dominika7)
Thanks for everything, friends!	Ďakujem za všetko, priatelia!	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #12636930 (Adelpa) & #12636060 (Dominika7)
Thanks for explaining it to me.	Ďakujem za vysvetlenie.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7789179 (shekitten) & #8865596 (Dominika7)
Thanks for explaining it to me.	Vďaka za vysvetlenie.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7789179 (shekitten) & #9930836 (Dominika7)
That factory manufactures toys.	Táto továreň vyrába hračky.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #543762 (CK) & #8947586 (Dominika7)
That isn't a cat. That's a dog.	To nie je mačka. To je pes.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #10033864 (CK) & #10033866 (Dominika7)
That isn't exactly true, is it?	To nie je celkom pravda, však?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #10040740 (CK) & #10041720 (Dominika7)
That isn't important right now.	To teraz nie je dôležité.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #10031810 (CK) & #10032060 (Dominika7)
That's my favorite French word.	To je moje obľúbené francúzske slovo.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7913524 (CK) & #10687739 (Dominika7)
That's not a complete sentence.	Nie je to úplná veta.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8990363 (maaster) & #10632602 (Dominika7)
That's not exactly true, is it?	To nie je celkom pravda, však?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #10005565 (CK) & #10041720 (Dominika7)
That's really important for me.	Je to pre mňa naozaj dôležité.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5203915 (CK) & #8846669 (Dominika7)
The Atlantic Ocean is very big.	Atlantický oceán je veľmi veľký.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5535273 (zvzuibqx) & #9868171 (Dominika7)
The building has twenty floors.	Tá budova má dvadsať poschodí.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #452245 (enwilson) & #10080219 (Dominika7)
The building has twenty floors.	Tá budova je dvadsaťposchodová.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #452245 (enwilson) & #10080220 (Dominika7)
The cats have already been fed.	Mačky už boli nakŕmené.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9146146 (shekitten) & #9945456 (Dominika7)
The decision was yours to make.	Bolo to tvoje rozhodnutie.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4500915 (CK) & #9004582 (Dominika7)
The deer was running by itself.	Jeleň bežal sám.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #264910 (CK) & #9098370 (Dominika7)
The guy talking to Mary is Tom.	Chlap hovoriaci s Máriou a Tomom.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8860624 (CK) & #8987304 (Dominika7)
The lights are off in the room.	V izbe sú zhasnuté svetlá.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9936167 (CK) & #9940283 (Dominika7)
The lights are off in the room.	V miestnosti sú zhasnuté svetlá.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9936167 (CK) & #9940285 (Dominika7)
The sea was as smooth as glass.	More malo zrkadlovú hladinu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #22225 (CK) & #2233467 (inet)
The show starts in ten minutes.	Predstavenie sa začína o desať minút.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1832166 (Spamster) & #9853282 (Dominika7)
The show will be starting soon.	Predstavenie čoskoro začne.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9821544 (CK) & #10025657 (Dominika7)
The sound of water is soothing.	Zvuk vody je upokojujúci.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9942168 (CK) & #9942173 (Dominika7)
The station is 100 meters away.	Stanica je vzdialená sto metrov.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #26051 (CK) & #8963800 (Dominika7)
The sun went behind the clouds.	Slnko zašlo za oblaky.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #275055 (CM) & #10329161 (Dominika7)
The tiger escaped from the zoo.	Tiger ušiel zo ZOO.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1967354 (CK) & #4642123 (Sim)
The village has no electricity.	Dedina nemá elektrinu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1804113 (Spamster) & #2927635 (springfield)
There is an apple on the table.	Na stole je jablko.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #39609 (CK) & #2684962 (Soninka)
There seems to be no one there.	Zdá sa, že tam nikto nie je.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #10506090 (sundown) & #12690764 (Dominika7)
There seems to be no one there.	Zdá sa, že tam nikoho niet.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #10506090 (sundown) & #12690768 (Dominika7)
There's something odd going on.	Deje sa niečo zvláštne.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2064859 (CK) & #10048292 (Dominika7)
There's something odd going on.	Deje sa čosi zvláštne.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2064859 (CK) & #10048295 (Dominika7)
These blouses are long sleeved.	Tieto blúzy majú dlhé rukávy.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #55016 (CM) & #8947553 (Dominika7)
These roses are very beautiful.	Tieto ruže sú prekrásne.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9954694 (ddnktr) & #9954701 (Dominika7)
They are always short of money.	Oni majú vždy nedostatok peňazí.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #305506 (CK) & #2927667 (springfield)
This book is written in French.	Táto kniha je napísaná po francúzsky.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2451479 (CK) & #9929034 (Dominika7)
This candlestick is very heavy.	Tento svietnik je veľmi ťažký.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4108586 (Lepotdeterre) & #9932580 (Dominika7)
This chair is very comfortable.	Táto stolička je veľmi pohodlná.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #61330 (CK) & #8947865 (Dominika7)
This dictionary has 12 volumes.	Tento slovník má dvanásť zväzkov.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #58851 (CK) & #12684240 (Dominika7)
This dictionary has 12 volumes.	Tento slovník je dvanásťzväzkový.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #58851 (CK) & #12684242 (Dominika7)
This is a photo of my painting.	Toto je snímka mojej maľby.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3249500 (nava) & #9807747 (Dominika7)
This is a picture of my family.	To je snímka mojej rodiny.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #55624 (CK) & #9739317 (Dominika7)
This is my little brother, Tom.	To je môj braček Tom.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9194436 (DJ_Saidez) & #9993533 (Dominika7)
This is the place where I work.	Toto je miesto, kde pracujem.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6350168 (CK) & #12623793 (Dominika7)
This is the reason I came here.	Toto je dôvod, prečo som tu prišiel.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #56226 (CM) & #8975851 (Dominika7)
This knife is not sharp enough.	Tento nôž nie je dostatočne ostrý.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1137023 (meishi) & #13191368 (Dominika7)
This place hasn't changed much.	Toto miesto sa veľmi nezmenilo.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3396852 (CK) & #8963741 (Dominika7)
This translation is inaccurate.	Tento preklad je nepresný.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8203244 (Hybrid) & #9053545 (Dominika7)
This translation isn't correct.	Tento preklad je nesprávny.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8216147 (CK) & #9053546 (Dominika7)
Three people are still missing.	Traja ľudia sú ešte stále nezvestní.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #72683 (CK) & #12822561 (Dominika7)
Tom always wears black clothes.	Tom vždy chodí v čiernom.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4791579 (CK) & #10093463 (Dominika7)
Tom always wears black clothes.	Tom vždycky nosí čierne oblečenie.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4791579 (CK) & #10093464 (Dominika7)
Tom and I are proud of our son.	My s Tomom sme hrdí na nášho syna.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6265766 (CK) & #12871969 (Dominika7)
Tom and I are proud of our son.	My s Tomom sme pyšní na nášho syna.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6265766 (CK) & #12871970 (Dominika7)
Tom and John are like brothers.	Tom a Ján sú ako bratia.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6124524 (CK) & #10057645 (Dominika7)
Tom asked me why I couldn't go.	Tom sa ma spýtal, prečo som nemohol ísť.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1884533 (CK) & #2914668 (springfield)
Tom bought us something to eat.	Tom nám kúpil niečo na jedenie.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9817173 (CK) & #9817259 (Dominika7)
Tom bought us something to eat.	Tom nám kúpil niečo pod zub.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9817173 (CK) & #9817260 (Dominika7)
Tom can't speak French, can he?	Tom nevie hovoriť francúzsky, však?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2451477 (CK) & #9004670 (Dominika7)
Tom didn't want to leave early.	Tom nechcel odísť skoro.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2541712 (CK) & #9753690 (Dominika7)
Tom didn't want to talk to you.	Tom s tebou nechcel hovoriť.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6530539 (CK) & #9358956 (Dominika7)
Tom didn't want to talk to you.	Tom s vami nechcel hovoriť.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6530539 (CK) & #9358959 (Dominika7)
Tom doesn't know his neighbors.	Tom nepozná svojich susedov.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #681311 (Source_VOA) & #4642079 (Sim)
Tom doesn't like skipping rope.	Tom nerád skáče na švihadle.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2956664 (CK) & #9831802 (Dominika7)
Tom finished third in the race.	Tom skončil v závode tretí.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5822523 (CK) & #8862833 (Dominika7)
Tom gets good grades in French.	Tom dostáva dobré známky z francúzštiny.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2451476 (CK) & #10186014 (Dominika7)
Tom got these tickets for free.	Tom dostal tieto lístky zadarmo.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1025642 (CK) & #10717278 (Dominika7)
Tom has about thirty cookbooks.	Tom má okolo tridsať kuchárok.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6265331 (CK) & #12845719 (Dominika7)
Tom has about thirty cookbooks.	Tom má okolo tridsať kuchárskych kníh.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6265331 (CK) & #12845720 (Dominika7)
Tom has asked Mary to help him.	Tom požiadal Máriu, aby mu pomohla.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6273196 (CK) & #12571473 (Dominika7)
Tom has authored several books.	Tom je pisateľom niekoľkých kníh.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4664966 (CK) & #9141802 (Dominika7)
Tom has only got eyes for Mary.	Tom má oči iba pre Máriu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8216260 (CK) & #10038832 (Dominika7)
Tom has written a lot of books.	Tom napísal mnoho kníh.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6221641 (CK) & #9141807 (Dominika7)
Tom hasn't been doing anything.	Tom nič nerobí.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6265220 (CK) & #10057641 (Dominika7)
Tom hasn't done anything wrong.	Tom neurobil nič zlé.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3023730 (CK) & #8982577 (Dominika7)
Tom hasn't yet named the puppy.	Tom ešte nepomenoval šteniatko.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8455832 (CK) & #9144094 (Dominika7)
Tom is a very talented painter.	Tom je veľmi nadaný maliar.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6733497 (CK) & #10003913 (Dominika7)
Tom is better than anyone else.	Tom je lepší než ktokoľvek iný.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3426294 (CK) & #12823336 (Dominika7)
Tom is going to write a letter.	Tom napíše list.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8342618 (Ergulis) & #9958870 (Dominika7)
Tom is going to write a letter.	Tom bude písať list.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8342618 (Ergulis) & #9958872 (Dominika7)
Tom is one of our best players.	Tom je jedným z našich najlepších hráčov.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #12111422 (CK) & #12599145 (Dominika7)
Tom is ready to tell the truth.	Tom je pripravený povedať pravdu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6885049 (shekitten) & #7584501 (stanyas)
Tom is someone you can rely on.	Tom je niekto, na koho sa môžete spoľahnúť.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6523504 (CK) & #9002630 (Dominika7)
Tom is taking a walk with Mary.	Tom sa prechádza s Máriou.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3442462 (CK) & #10676637 (Dominika7)
Tom knew I wasn't going to win.	Tom vedel, že nevyhrám.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6352963 (CK) & #10031430 (Dominika7)
Tom lent me the money I needed.	Tom mi požičal peniaze, ktoré som potreboval.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3023454 (CK) & #8984468 (Dominika7)
Tom never gives me any answers.	Tom mi nikdy nedáva žiadne odpovede.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3826720 (CK) & #10006555 (Dominika7)
Tom never talked about it much.	Tom o tom nikdy veľmi nehovoril.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3832007 (CK) & #8992107 (Dominika7)
Tom pretended not to notice me.	Tom sa tváril, že si ma nevšimol.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6078481 (CK) & #10022854 (Dominika7)
Tom said he won't go to Boston.	Tom povedal, že nepôjde do Bostonu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6264727 (CK) & #10007237 (Dominika7)
Tom said that he isn't thirsty.	Tom povedal, že nie je smädný.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7182463 (CK) & #10092795 (Dominika7)
Tom said that he isn't thirsty.	Tom povedal, že nemá smäd.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7182463 (CK) & #10092803 (Dominika7)
Tom said that he was exhausted.	Tom povedal, že je vyčerpaný.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6438177 (CK) & #10013592 (Dominika7)
Tom said that he's not thirsty.	Tom povedal, že nie je smädný.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7179497 (CK) & #10092795 (Dominika7)
Tom said that he's not thirsty.	Tom povedal, že nemá smäd.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7179497 (CK) & #10092803 (Dominika7)
Tom says he doesn't like money.	Tom hovorí, že nemá rád peniaze.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1529463 (Spamster) & #9039928 (Dominika7)
Tom teaches French linguistics.	Tom vyučuje francúzsku jazykovedu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9021754 (CK) & #12679054 (Dominika7)
Tom thinks that Mary won't win.	Tom si myslí, že Mária nevyhrá.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6357777 (CK) & #10008542 (Dominika7)
Tom told Mary that she was fat.	Tom povedal Márii, že je tučná.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6272941 (CK) & #10057675 (Dominika7)
Tom told Mary that she was fat.	Tom povedal Márii, že je tlstá.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6272941 (CK) & #10057676 (Dominika7)
Tom told me he intended to win.	Tom mi povedal, že sa chystá vyhrať.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6350298 (CK) & #10805589 (Dominika7)
Tom told me he intended to win.	Tom mi povedal, že má v úmysle vyhrať.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6350298 (CK) & #10805590 (Dominika7)
Tom tried his father's suit on.	Tom si vyskúšal otcov oblek.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #10561363 (CK) & #10561370 (Dominika7)
Tom was afraid to say anything.	Tom sa bál čokoľvek povedať.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1867774 (CK) & #9834345 (Dominika7)
Tom was afraid to say anything.	Tom sa bál prehovoriť.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1867774 (CK) & #9834346 (Dominika7)
Tom was alone most of the time.	Tom bol väčšinou sám.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1024003 (CK) & #9075310 (Dominika7)
Tom was getting ready to leave.	Tom sa chystal odísť.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #11632997 (CK) & #13438681 (Dominika7)
Tom was getting ready to leave.	Tom sa pripravoval odísť.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #11632997 (CK) & #13438683 (Dominika7)
Tom was rescued by a passer-by.	Tom bol zachránený okoloidúcim.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1522438 (Spamster) & #12715901 (Dominika7)
Tom was rescued by a passer-by.	Toma zachránil okoloidúci.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1522438 (Spamster) & #12715905 (Dominika7)
Tom will find a way to do that.	Tom nájde spôsob, ako to urobiť.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6040348 (CK) & #12689733 (Dominika7)
Tom, do you want to go with me?	Tom, chceš ísť so mnou?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2014377 (CK) & #10080215 (Dominika7)
We don't have time to hesitate.	Nemáme čas váhať.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5543310 (CM) & #8846637 (Dominika7)
We have to tell them something.	Musíme im niečo povedať.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2064867 (CK) & #12598469 (Dominika7)
We have to tell them something.	Musíme im dačo povedať.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2064867 (CK) & #12598470 (Dominika7)
We just arrived at the station.	Práve sme dorazili na stanicu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #241943 (CK) & #10133063 (Dominika7)
We made this decision together.	Toto rozhodnutie sme urobili spoločne.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #10729413 (ddnktr) & #12767201 (Dominika7)
We think we are over the worst.	Myslíme si, že to najhoršie je za nami.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #22968 (CK) & #9952129 (Dominika7)
We will stay here until Sunday.	Zostaneme tu do nedele.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #249146 (CK) & #9099266 (Dominika7)
What did Tom expect Mary to do?	Čo Tom očakával, že Mária urobí?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1092131 (CK) & #9099306 (Dominika7)
What did you tell Tom about us?	Čo si o nás povedal Tomovi?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3201051 (CK) & #12727355 (Dominika7)
What did you tell Tom about us?	Čo ste o nás povedali Tomovi?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3201051 (CK) & #12727358 (Dominika7)
What did you tell Tom about us?	Čo si o nás povedala Tomovi?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3201051 (CK) & #12727359 (Dominika7)
What do you have your feet for?	Načo sú vám nohy?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #274483 (CM) & #9734188 (Dominika7)
What do you have your feet for?	Načo sú ti nohy?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #274483 (CM) & #9734189 (Dominika7)
What do you need the money for?	Načo potrebuješ tie peniaze?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #16458 (CK) & #9749499 (Dominika7)
What do you need the money for?	Načo potrebujete tie peniaze?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #16458 (CK) & #9749501 (Dominika7)
What do you see in the picture?	Čo vidíte na obrázku?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #653060 (Eldad) & #8935893 (Dominika7)
What do you think of this book?	Čo si myslíte o tejto knihe?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6350096 (CK) & #11228626 (Dominika7)
What do you think of this book?	Čo si myslíš o tejto knihe?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6350096 (CK) & #11228638 (Dominika7)
What does Tom expect in return?	Čo očakáva Tom na oplátku?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3410770 (CK) & #8849978 (Dominika7)
What is it you want to tell me?	Čo mi chcete povedať?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2014386 (CK) & #8947584 (Dominika7)
What is the depth of this lake?	Aká je hĺbka tohto jazera?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #10836460 (carlosalberto) & #12679024 (Dominika7)
What is the name of this river?	Ako sa volá táto rieka?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #58126 (CK) & #10171841 (Dominika7)
What part don't you understand?	Ktorej časti nerozumieš?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2281824 (CK) & #8982652 (Dominika7)
What time did you get up today?	O koľkej si dnes vstal?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3765595 (csabus) & #878565 (Rukkee)
What's Tom got to do with this?	Čo s tým má Tom?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2869259 (CK) & #9933587 (Dominika7)
What's Tom got to do with this?	Čo s tým má Tom spoločné?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2869259 (CK) & #9933589 (Dominika7)
What's your favorite vegetable?	Aká je tvoja obľúbená zelenina?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #906929 (CK) & #12715917 (Dominika7)
What's your favorite vegetable?	Aká je vaša obľúbená zelenina?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #906929 (CK) & #12715918 (Dominika7)
When was the last time you ate?	Kedy si jedol poslednýkrát?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3826495 (CK) & #12726137 (Dominika7)
When was the last time you ate?	Kedy si jedla poslednýkrát?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3826495 (CK) & #12726138 (Dominika7)
When was the last time you ate?	Kedy ste jedli poslednýkrát?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3826495 (CK) & #12726139 (Dominika7)
When was the last time you ate?	Kedy si naposledy jedol?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3826495 (CK) & #12726140 (Dominika7)
When was the last time you ate?	Kedy si naposledy jedla?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3826495 (CK) & #12726141 (Dominika7)
When was the last time you ate?	Kedy ste naposledy jedli?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3826495 (CK) & #12726142 (Dominika7)
When will you get back to town?	Kedy sa vrátiš do mesta?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4012289 (CK) & #9973441 (Dominika7)
When will you get back to town?	Kedy sa vrátite do mesta?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4012289 (CK) & #9973442 (Dominika7)
Where is the nearest telephone?	Kde je najbližší telefón?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #243725 (CK) & #4990303 (tinnatay)
Where will you go for vacation?	Kam pôjdeš na dovolenku?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8232896 (CK) & #10177974 (Dominika7)
Where will you go for vacation?	Kam pôjdete na dovolenku?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8232896 (CK) & #10177975 (Dominika7)
Which page did you see that on?	Na ktorej strane ste to videli?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3654075 (VCatmur) & #13538436 (Dominika7)
Which page did you see that on?	Na ktorej strane si to videl?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3654075 (VCatmur) & #13538438 (Dominika7)
Which page did you see that on?	Na ktorej strane si to videla?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3654075 (VCatmur) & #13538439 (Dominika7)
Which way is the train station?	Kadiaľ sa ide na železničnú stanicu?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1806390 (Chrikaru) & #9006174 (Dominika7)
Who do you want to travel with?	S kým chceš cestovať?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2783720 (CK) & #9853317 (Dominika7)
Who do you want to travel with?	S kým chcete cestovať?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2783720 (CK) & #9853318 (Dominika7)
Who does Tom want to sing with?	S kým chce Tom spievať?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6080647 (CK) & #12956191 (Dominika7)
Who does Tom want to sing with?	S kým chce spievať Tom?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6080647 (CK) & #12956193 (Dominika7)
Who's that girl smiling at Tom?	Kto je tá dievčina usmievajúca sa na Toma?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8592367 (CK) & #13060318 (Dominika7)
Who's that girl smiling at Tom?	Kto je to dievča usmievajúce sa na Toma?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8592367 (CK) & #13060319 (Dominika7)
Why are you always so stubborn?	Prečo si vždy taký tvrdohlavý?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7120689 (CK) & #12681153 (Dominika7)
Why are you always so stubborn?	Prečo si vždy taká tvrdohlavá?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7120689 (CK) & #12681154 (Dominika7)
Why are you always so stubborn?	Prečo ste vždy taká tvrdohlavá?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7120689 (CK) & #12681156 (Dominika7)
Why are you always so stubborn?	Prečo ste vždy taký tvrdohlavý?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7120689 (CK) & #12681157 (Dominika7)
Why are you always so stubborn?	Prečo ste vždy takí tvrdohlaví?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7120689 (CK) & #12681162 (Dominika7)
Why are you always so stubborn?	Prečo ste vždy také tvrdohlavé?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7120689 (CK) & #12681163 (Dominika7)
Why did Tom refuse to help you?	Prečo ti Tom odmietol pomôcť?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7988975 (CK) & #9187140 (Dominika7)
Why did Tom refuse to help you?	Prečo vám Tom odmietol pomôcť?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7988975 (CK) & #9187145 (Dominika7)
Why didn't Tom tell me himself?	Prečo mi to Tom nepovedal sám?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3201044 (CK) & #9336264 (Dominika7)
Why didn't anyone say anything?	Prečo nikto nič nepovedal?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2847489 (Hybrid) & #10076484 (Dominika7)
Why do you need a new umbrella?	Prečo potrebuješ nový dáždnik?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #687788 (lukaszpp) & #8944732 (Dominika7)
Why do you want to leave today?	Prečo chceš dnes odísť?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2333 (CK) & #1043041 (Soninka)
Will you warm the milk, please?	Prosím, zohreješ mlieko?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #32205 (CK) & #8956298 (Dominika7)
Would you like to try it again?	Chceli by ste to skúsiť znova?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3385040 (CK) & #10943744 (Dominika7)
You don't have to get up early.	Nemusíš vstávať skoro.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #69089 (CK) & #9136475 (Dominika7)
You left the refrigerator open.	Nechal si otvorenú chladničku.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6789937 (CK) & #12599149 (Dominika7)
You left the refrigerator open.	Nechala si otvorenú chladničku.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6789937 (CK) & #12599153 (Dominika7)
You left the refrigerator open.	Nechali ste otvorenú chladničku.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6789937 (CK) & #12599154 (Dominika7)
You now have my full attention.	Teraz máš moju plnú pozornosť.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2642510 (CK) & #12851266 (Dominika7)
You now have my full attention.	Teraz máte moju plnú pozornosť.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2642510 (CK) & #12851267 (Dominika7)
You ought to do that right now.	Hneď by si to mal urobiť.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9790967 (CK) & #9958816 (Dominika7)
You ought to do that right now.	Hneď by si to mala urobiť.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9790967 (CK) & #9958819 (Dominika7)
You ought to do that right now.	Hneď by ste to mali urobiť.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9790967 (CK) & #9958821 (Dominika7)
You probably already knew that.	Asi si to už vedel.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2954674 (CK) & #9092068 (Dominika7)
You probably already knew that.	Pravdepodobne si to už vedel.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2954674 (CK) & #9092074 (Dominika7)
You should do that immediately.	Hneď by si to mal urobiť.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9958299 (CK) & #9958816 (Dominika7)
You should do that immediately.	Hneď by si to mala urobiť.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9958299 (CK) & #9958819 (Dominika7)
You should do that immediately.	Hneď by ste to mali urobiť.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9958299 (CK) & #9958821 (Dominika7)
You were sleeping, weren't you?	Spal si, však?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2288249 (CK) & #10687704 (Dominika7)
You were sleeping, weren't you?	Spala si, všakže?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2288249 (CK) & #10687705 (Dominika7)
You'll forget about me someday.	Jedného dňa na mňa zabudneš.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1602 (CK) & #8905396 (Dominika7)
You're reading the wrong books.	Čítaš nesprávne knihy.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #11895817 (ddnktr) & #11902462 (Dominika7)
You're reading the wrong books.	Nesprávne knihy čítate.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #11895817 (ddnktr) & #11902463 (Dominika7)
You've been a great help to us.	Veľmi ste nám pomohli.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8862014 (CK) & #8987267 (Dominika7)
"Who is it?" "It's your mother."	„Kto je to?“ „Tvoja matka."	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1505 (CK) & #8869217 (Dominika7)
A young dog is called a "puppy."	Mladý pes sa nazýva šteniatko.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #682518 (Source_VOA) & #12818586 (Dominika7)
A young dog is called a "puppy."	Mladý psík sa nazýva šteniatko.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #682518 (Source_VOA) & #12818587 (Dominika7)
According to her, he won't come.	Podľa nej nepríde.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1316088 (CK) & #10783483 (Dominika7)
All I want is to make you happy.	Všetko, čo chcem, je urobiť ťa šťastnou.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7530830 (Ricardo14) & #9027225 (Dominika7)
All I want is to make you happy.	Všetko, čo chcem, je urobiť ťa šťastným.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7530830 (Ricardo14) & #9027226 (Dominika7)
All our neighbors are very nice.	Všetci naši susedia sú veľmi milí.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8066747 (CK) & #9834338 (Dominika7)
Are you good at speaking French?	Hovoríte dobre francúzsky?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2451465 (CK) & #8954850 (Dominika7)
Are you good at speaking French?	Hovoríš dobre francúzsky?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2451465 (CK) & #9954618 (Dominika7)
Are you interested in astronomy?	Zaujíma vás hvezdárstvo?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7994052 (Mofli) & #8923878 (Dominika7)
Are you sure you don't want one?	Si si istý, že nechceš?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2014605 (CK) & #8954849 (Dominika7)
At that time, I was still awake.	V tom čase som bol stále hore.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #47827 (CK) & #8974876 (Dominika7)
Birds were chirping in the tree.	Na strome štebotali vtáci.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3722270 (CM) & #12634401 (Dominika7)
Both pronunciations are correct.	Obidve výslovnosti sú správne.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #734057 (Eldad) & #9008151 (Dominika7)
Buy three big onions if you can.	Ak môžete, kúpte tri veľké cibule.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9755060 (CK) & #9768443 (Dominika7)
Buy three big onions if you can.	Ak môžeš, kúp tri veľké cibule.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9755060 (CK) & #9768446 (Dominika7)
Close all the doors and windows.	Zatvorte všetky dvere a okná.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #11563227 (sundown) & #12706552 (Dominika7)
Close all the doors and windows.	Zavrite všetky dvere a okná.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #11563227 (sundown) & #12706553 (Dominika7)
Close all the doors and windows.	Zatvor všetky dvere a okná.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #11563227 (sundown) & #12706560 (Dominika7)
Close all the doors and windows.	Zavri všetky dvere a okná.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #11563227 (sundown) & #12706562 (Dominika7)
Congratulations on your success.	Blahoželám k vášmu úspechu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2554110 (DiscoNostalgia) & #8956440 (Dominika7)
Did you see anyone on the beach?	Videl si niekoho na pláži?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2092510 (CK) & #9815751 (Dominika7)
Did you see anyone on the beach?	Videla si niekoho na pláži?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2092510 (CK) & #9815752 (Dominika7)
Did you see anyone on the beach?	Videli ste niekoho na pláži?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2092510 (CK) & #9815753 (Dominika7)
Did you see yesterday's eclipse?	Videli ste včerajšie zatmenie?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7767806 (sharris123) & #10147113 (Dominika7)
Did you see yesterday's eclipse?	Videl si včerajšie zatmenie?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7767806 (sharris123) & #10147115 (Dominika7)
Did you see yesterday's eclipse?	Videla si včerajšie zatmenie?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7767806 (sharris123) & #10147116 (Dominika7)
Do you know how I can get there?	Viete, ako sa tam môžem dostať?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1633617 (Amastan) & #9027565 (Dominika7)
Do you know how to play mahjong?	Vieš, ako sa hrá madžong?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #322279 (CM) & #13142589 (Dominika7)
Do you know how to play mahjong?	Vieš hrať madžong?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #322279 (CM) & #13142592 (Dominika7)
Do you know how to play mahjong?	Viete hrať madžong?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #322279 (CM) & #13142595 (Dominika7)
Do you know what happened today?	Vieš, čo sa dnes stalo?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6257762 (CK) & #10072950 (Dominika7)
Do you know what happened today?	Viete, čo sa dnes stalo?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6257762 (CK) & #10072952 (Dominika7)
Do you know who wrote this poem?	Vieš, kto napísal túto báseň?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4134495 (CK) & #10076891 (Dominika7)
Do you know who wrote this poem?	Viete, kto napísal túto báseň?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4134495 (CK) & #10076892 (Dominika7)
Do you know who wrote this song?	Viete, kto napísal túto pieseň?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9297117 (shekitten) & #10076888 (Dominika7)
Do you know who wrote this song?	Vieš, kto napísal túto pieseň?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9297117 (shekitten) & #10076889 (Dominika7)
Do you like the taste of lemons?	Máte radi chuť citrónov?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2793041 (CK) & #9099443 (Dominika7)
Do you like the taste of lemons?	Máš rád chuť citrónov?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2793041 (CK) & #9099444 (Dominika7)
Do you like the taste of lemons?	Chutia ti citróny?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2793041 (CK) & #9099446 (Dominika7)
Do your parents know about this?	Vedia o tom tvoji rodičia?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3466122 (Hybrid) & #9053706 (Dominika7)
Don't accept the world as it is.	Neprijímajte svet taký, aký je.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8080444 (CK) & #9042667 (Dominika7)
Don't take anything for granted.	Neberte nič za samozrejmosť.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2275304 (CK) & #8996798 (Dominika7)
Don't you want to see your room?	Nechcete vidieť svoju izbu?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6074303 (CK) & #10016143 (Dominika7)
Don't you want to see your room?	Nechceš vidieť svoju izbu?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6074303 (CK) & #10016145 (Dominika7)
Everybody has their own opinion.	Každý má svoj vlastný názor.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9622448 (CK) & #11069613 (Dominika7)
Excuse me, do you speak English?	Prepáčte, hovoríte anglicky?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1951244 (Wittich) & #9734502 (Dominika7)
Excuse me. Do you speak English?	Prepáčte, hovoríte anglicky?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #264984 (CK) & #9734502 (Dominika7)
French isn't all that difficult.	Francúzština nie je tak ťažká.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5913705 (CK) & #9027421 (Dominika7)
Have you actually ever tried it?	Naozaj si to niekedy skúšal?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1975681 (CK) & #9013027 (Dominika7)
Have you forgotten where we are?	Zabudli ste, kde sa nachádzame?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #12533884 (CK) & #12534535 (Dominika7)
Have you forgotten where we are?	Zabudli ste, kde sme?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #12533884 (CK) & #12534537 (Dominika7)
Have you forgotten where we are?	Zabudol si, kde sme?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #12533884 (CK) & #12534540 (Dominika7)
Have you forgotten where we are?	Zabudol si, kde sa nachádzame?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #12533884 (CK) & #12534542 (Dominika7)
Have you forgotten where we are?	Zabudla si, kde sa nachádzame?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #12533884 (CK) & #12534545 (Dominika7)
Have you forgotten where we are?	Zabudla si, kde sme?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #12533884 (CK) & #12534547 (Dominika7)
He advised her to stop drinking.	Poradil jej, aby prestala piť.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #302677 (CK) & #2914716 (springfield)
He asked her why she was crying.	Spýtal sa jej, prečo plače.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #302666 (CK) & #9937081 (Dominika7)
He asked her why she was crying.	Opýtal sa jej, prečo plače.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #302666 (CK) & #9937082 (Dominika7)
He had no money to buy the farm.	Nemal peňazí na kúpu gazdovstva.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #302379 (CK) & #8963361 (Dominika7)
He is going to be a father soon.	Čoskoro sa stane otcom.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1831468 (ryanwhiting) & #8849997 (Dominika7)
He is not ashamed of being poor.	Nehanbí sa za to, že je chudobný.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #303174 (CK) & #2914676 (springfield)
He is not qualified for the job.	Na tú prácu nie je spôsobilý.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #291052 (CK) & #9357966 (Dominika7)
He likes to sing in the bathtub.	Rád spieva vo vani.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #289506 (CK) & #10266400 (Dominika7)
He put his hands in his pockets.	Dal si ruky do vreciek.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #292724 (CK) & #8934339 (Dominika7)
He resigned and joined the army.	Dal výpoveď a vstúpil do armády.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #803107 (Source_VOA) & #2921859 (springfield)
He will never break his promise.	Nikdy neporuší sľub.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #295848 (CK) & #10060398 (Dominika7)
He writes letters to his mother.	Píše matke listy.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #303630 (CK) & #12634369 (Dominika7)
He's three years older than her.	Je od nej o tri roky starší.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1396208 (CK) & #8982518 (Dominika7)
Here's another question for Tom.	Tu je ďalšia otázka pre Toma.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5731732 (CM) & #8992136 (Dominika7)
His wife works at the city hall.	Jeho žena pracuje na mestskom úrade.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2818819 (CS) & #9843079 (Dominika7)
How long will you stay in Tokyo?	Ako dlho zostaneš v Tokiu?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #66136 (CK) & #9734191 (Dominika7)
How long will you stay in Tokyo?	Ako dlho zostanete v Tokiu?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #66136 (CK) & #9734192 (Dominika7)
How many boys are in this class?	Koľko chlapcov je v tejto triede?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2082877 (CK) & #2926371 (springfield)
How many times have you met Tom?	Koľkokrát si stretol Toma?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #10568398 (CK) & #13195020 (Dominika7)
How much did these glasses cost?	Koľko stáli tie okuliare?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2940512 (AlanF_US) & #9978893 (Dominika7)
Hurry, or you'll miss the train.	Rýchlo, lebo zmeškáš vlak.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #19695 (Eldad) & #13116889 (Dominika7)
Hurry, or you'll miss the train.	Poponáhľaj sa, lebo zmeškáš vlak.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #19695 (Eldad) & #13116890 (Dominika7)
I can't accept that explanation.	Nemôžem prijať to vysvetlenie.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1950639 (CK) & #8846296 (Dominika7)
I can't wait to get out of here.	Nemôžem sa dočkať, až sa odtiaľto dostanem.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5184775 (CK) & #8862866 (Dominika7)
I come from a family of doctors.	Som z lekárskej rodiny.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5659976 (CK) & #11456632 (Dominika7)
I didn't expect Tom to be there.	Nečakal som, že tam Tom bude.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2362079 (CK) & #9002718 (Dominika7)
I didn't know anyone else there.	Nikoho iného som tam nepoznala.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8586001 (CK) & #10045883 (Dominika7)
I didn't know anyone else there.	Nikoho iného som tam nepoznal.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8586001 (CK) & #10045885 (Dominika7)
I didn't know that he was there.	Nevedel som, že je tam.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #394206 (CK) & #10632612 (Dominika7)
I didn't know that it was there.	Nevedel som, že je tam.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7240929 (CK) & #10632612 (Dominika7)
I don't know anything about him.	Nič o ňom neviem.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #465971 (CK) & #10324821 (Dominika7)
I don't know if I have the time.	Neviem, či mám čas.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1292 (Ramses) & #8859535 (Dominika7)
I don't know if I still have it.	Neviem, či to ešte stále mám.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1459 (CK) & #8865720 (Dominika7)
I don't know what to do anymore.	Už neviem, čo si počať.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1443 (Zifre) & #8865655 (Dominika7)
I don't know where Tom is going.	Neviem, kde Tom ide.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6249298 (CK) & #9982637 (Dominika7)
I don't know where Tom is going.	Neviem, kam Tom ide.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6249298 (CK) & #9982639 (Dominika7)
I don't know where it came from.	Neviem, odkiaľ sa vzal.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2318371 (CK) & #10943760 (Dominika7)
I don't know where it came from.	Neviem, odkiaľ sa to vzalo.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2318371 (CK) & #10943763 (Dominika7)
I don't think it's funny at all.	Myslím si, že to vôbec nie je vtipné.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #436553 (lukaszpp) & #13412676 (Dominika7)
I had no idea you couldn't swim.	Netušila som, že nevieš plávať.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2952077 (CK) & #10016091 (Dominika7)
I had no idea you couldn't swim.	Netušil som, že nevieš plávať.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2952077 (CK) & #10016092 (Dominika7)
I have a house in the mountains.	Mám dom v horách.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #773090 (marloncori) & #9739273 (Dominika7)
I have a lot of stuffed animals.	Mám veľa plyšových zvieratiek.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5198288 (jhomel) & #9850345 (Dominika7)
I have a lot of stuffed animals.	Mám veľa plyšákov.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5198288 (jhomel) & #9850346 (Dominika7)
I have more experience than Tom.	Mám viac skúseností ako Tom.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4102976 (CK) & #10077362 (Dominika7)
I have more experience than Tom.	Mám viacej skúseností ako Tom.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4102976 (CK) & #10077363 (Dominika7)
I have no idea where Tom is now.	Netuším, kde je teraz Tom.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2360135 (CK) & #10132717 (Dominika7)
I have something to give to you.	Mám pre teba niečo.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2712996 (CK) & #9970791 (Dominika7)
I have to buy something for Tom.	Musím kúpiť niečo pre Toma.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7496124 (Ricardo14) & #9016879 (Dominika7)
I haven't gotten used to it yet.	Ešte som si na to nezvykol.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5189279 (CK) & #11071571 (Dominika7)
I haven't gotten used to it yet.	Ešte som si na to nezvykla.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5189279 (CK) & #11071572 (Dominika7)
I haven't gotten used to it yet.	Ešte som na to neprivykol.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5189279 (CK) & #11071574 (Dominika7)
I haven't gotten used to it yet.	Ešte som na to neprivykla.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5189279 (CK) & #11071575 (Dominika7)
I hear you, but I don't see you.	Počujem ťa, ale nevidím.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #488205 (saasmath) & #9867102 (Dominika7)
I hear you, but I don't see you.	Počujem vás, ale nevidím.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #488205 (saasmath) & #9867103 (Dominika7)
I heard her singing in her room.	Počul som ju spievať v jej izbe.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #261049 (CK) & #1046999 (Soninka)
I hope it doesn't rain tomorrow.	Dúfam, že zajtra nebude pršať.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5193197 (CK) & #10045806 (Dominika7)
I hope that I didn't offend you.	Dúfam, že som ťa neurazil.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8264418 (CK) & #10020131 (Dominika7)
I hope that I didn't offend you.	Dúfam, že som ťa neurazila.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8264418 (CK) & #10020133 (Dominika7)
I hope that I didn't offend you.	Dúfam, že som vás neurazil.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8264418 (CK) & #10020138 (Dominika7)
I hope that I didn't offend you.	Dúfam, že som vás neurazila.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8264418 (CK) & #10020141 (Dominika7)
I hope you weren't disappointed.	Dúfam, že si nebol sklamaný.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7932694 (CK) & #9963061 (Dominika7)
I hope you weren't disappointed.	Dúfam, že si nebola sklamaná.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7932694 (CK) & #9963063 (Dominika7)
I hope you weren't disappointed.	Dúfam, že ste neboli sklamaní.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7932694 (CK) & #9963064 (Dominika7)
I just wanted to check my email.	Len som si chcel skontrolovať elektronickú poštu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1488 (CK) & #8869040 (Dominika7)
I know almost nothing about you.	Takmer nič o tebe neviem.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4245863 (burak) & #10099928 (Dominika7)
I know almost nothing about you.	Takmer nič o vás neviem.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4245863 (burak) & #10099929 (Dominika7)
I know you have your hands full.	Viem, že máš plné ruky.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2376567 (CK) & #2913754 (springfield)
I might need your help tomorrow.	Zajtra budem možno potrebovať vašu pomoc.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5913699 (CK) & #9099224 (Dominika7)
I never thought it would happen.	Nikdy som si nemyslel, že sa to stane.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5666418 (CK) & #10967005 (Dominika7)
I ordinarily don't drink coffee.	Zvyčajne nepijem kávu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6879251 (CK) & #12797580 (Dominika7)
I pretended that I was sleeping.	Robil som sa, že spím.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3223397 (Hybrid) & #9840830 (Dominika7)
I pretended that I was sleeping.	Tváril som sa, že spím.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3223397 (Hybrid) & #9840831 (Dominika7)
I pretended that I was sleeping.	Robila som sa, že spím.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3223397 (Hybrid) & #9840832 (Dominika7)
I pretended that I was sleeping.	Tvárila som sa, že spím.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3223397 (Hybrid) & #9840834 (Dominika7)
I pretended that I was sleeping.	Predstieral som, že spím.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3223397 (Hybrid) & #9840835 (Dominika7)
I pretended that I was sleeping.	Predstierala som, že spím.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3223397 (Hybrid) & #9840836 (Dominika7)
I promise I'll be there on time.	Sľubujem, že tam budem načas.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7199368 (CK) & #9867966 (Dominika7)
I promise I'll be there on time.	Sľubujem, že tam budem včas.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7199368 (CK) & #9867969 (Dominika7)
I really don't think Tom did it.	Naozaj si nemyslím, že to urobil Tom.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2390822 (CK) & #8996692 (Dominika7)
I really should know the answer.	Naozaj by som mal vedieť odpoveď.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2218743 (Tamy) & #2913790 (springfield)
I saw a bird flying over a tree.	Videl som vtáka letieť ponad strom.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #252450 (CM) & #2228938 (inet)
I think Tom is in love with you.	Myslím, že Tom je do teba zaľúbený.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2408273 (CK) & #8982502 (Dominika7)
I think Tom is in love with you.	Myslím, že Tom je do teba zamilovaný.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2408273 (CK) & #8982505 (Dominika7)
I think birthdays are important.	Myslím, že narodeniny sú dôležité.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3728527 (CM) & #9027231 (Dominika7)
I think that Tom told the truth.	Myslím, že Tom povedal pravdu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7169325 (CK) & #9823377 (Dominika7)
I think the other path is safer.	Myslím, že druhá cesta je bezpečnejšia.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3238976 (CK) & #9938548 (Dominika7)
I think you're absolutely right.	Myslím, že máš úplnú pravdu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2458567 (CK) & #8982584 (Dominika7)
I think you're hiding something.	Myslím, že niečo skrývaš.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6349594 (CK) & #12338829 (Dominika7)
I think you're hiding something.	Myslím, že niečo skrývate.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6349594 (CK) & #12338830 (Dominika7)
I think you've done this before.	Myslím, že toto si už niekedy robil.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2458613 (CK) & #2926375 (springfield)
I thought it was something else.	Myslel som si, že to bolo niečo iné.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2541554 (CK) & #8905464 (Dominika7)
I thought you were coming alone.	Myslel som, že prídeš sám.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #12264896 (CK) & #12631210 (Dominika7)
I thought you were coming alone.	Myslel som, že prídeš sama.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #12264896 (CK) & #12631213 (Dominika7)
I thought you were coming alone.	Myslel som, že prídete sám.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #12264896 (CK) & #12631215 (Dominika7)
I thought you were coming alone.	Myslel som, že prídete sama.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #12264896 (CK) & #12631219 (Dominika7)
I thought you were in your room.	Myslel som, že ste vo svojej izbe.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1961764 (CK) & #8936250 (Dominika7)
I waited for an hour and a half.	Čakal som hodinu aj pol.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4551874 (mailohilohi) & #9005813 (Dominika7)
I want all children to be happy.	Chcem, aby boli všetky deti šťastné.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5729443 (CM) & #10644541 (Dominika7)
I wanted to see what was inside.	Chcel som vidieť, čo je vnútri.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9016540 (shekitten) & #9033779 (Dominika7)
I was kicked out of high school.	Vyhodili ma zo strednej.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #327632 (CK) & #10288257 (Dominika7)
I watch movies almost every day.	Pozerám filmy takmer denne.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1740165 (Amastan) & #10838996 (Vincent68)
I went to the library on Monday.	V pondelok som šiel do knižnice.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #10057342 (CK) & #10057701 (Dominika7)
I went to the library on Monday.	V pondelok som šla do knižnice.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #10057342 (CK) & #10057703 (Dominika7)
I will be back at half past six.	Vrátim sa o pol siedmej.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #262301 (CK) & #10072766 (Dominika7)
I wish I knew what I should say.	Kiežby som vedel, čo povedať.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3737195 (CK) & #9005765 (Dominika7)
I wish my dream would come true.	Kiež by sa naplnil môj sen.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #251926 (CK) & #12574854 (Dominika7)
I wonder why Tom isn't here yet.	Zaujímalo by ma, prečo tu Tom ešte nie je.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2541480 (CK) & #8863048 (Dominika7)
I'd like to eat something sweet.	Chcel by som zjesť niečo sladké.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2934651 (astyng) & #9780054 (Dominika7)
I'd like to eat something sweet.	Chcela by som zjesť niečo sladké.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2934651 (astyng) & #9780056 (Dominika7)
I'll find friends wherever I go.	Ja nájdem priateľov kamkoľvek pôjdem.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1127851 (CM) & #2927700 (springfield)
I'm afraid that I caught a cold.	Obávam sa, že som prechladol.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7217462 (CK) & #9006151 (Dominika7)
I'm convinced of your innocence.	Som presvedčený o tvojej nevine.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6873065 (CK) & #10227396 (Dominika7)
I'm expecting a letter from her.	Očakávam od nej list.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1300821 (CK) & #9928238 (Dominika7)
I'm looking forward to tomorrow.	Teším sa na zajtra.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2948356 (CK) & #9181030 (Dominika7)
I'm not good at public speaking.	Neviem dobre rečniť pred obecenstvom.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3401433 (Hybrid) & #8954847 (Dominika7)
I'm not suggesting you go alone.	Nenavrhujem, aby si išiel sám.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6833226 (CK) & #13051766 (Dominika7)
I'm not suggesting you go alone.	Nenavrhujem, aby si išla sama.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6833226 (CK) & #13051768 (Dominika7)
I'm not suggesting you go alone.	Nenavrhujem, aby ste išli sami.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6833226 (CK) & #13051769 (Dominika7)
I'm not suggesting you go alone.	Nenavrhujem, aby ste išli samy.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6833226 (CK) & #13051770 (Dominika7)
I'm not suggesting you go alone.	Nenavrhujem, aby ste išli sama.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6833226 (CK) & #13051771 (Dominika7)
I'm not suggesting you go alone.	Nenavrhujem, aby ste išli sám.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6833226 (CK) & #13051772 (Dominika7)
I'm not suggesting you go alone.	Nenavrhujem, aby si šiel sám.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6833226 (CK) & #13051776 (Dominika7)
I'm not sure that I believe you.	Nie som si istý, či ti verím.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6693426 (CK) & #11495076 (Dominika7)
I'm not sure that I believe you.	Nie som si istá, či ti verím.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6693426 (CK) & #11495077 (Dominika7)
I'm not sure that I believe you.	Nie som si istý, či vám verím.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6693426 (CK) & #11495078 (Dominika7)
I'm not sure that I believe you.	Nie som si istá, či vám verím.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6693426 (CK) & #11495079 (Dominika7)
I'm sorry for the late response.	Ospravedlňujem sa za neskorú odpoveď.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1039687 (arashi_29) & #8962000 (Dominika7)
I'm sure Tom will come tomorrow.	Som si istá, že Tom zajtra príde.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6829592 (CK) & #12764565 (Dominika7)
I'm sure Tom will come tomorrow.	Som si istý, že Tom zajtra príde.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6829592 (CK) & #12764566 (Dominika7)
I've been really sleepy all day.	Celý deň som bol naozaj ospalý.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6089169 (CK) & #8846677 (Dominika7)
I've never spoken French to Tom.	Nikdy som s Tomom nehovoril francúzsky.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2424265 (CK) & #12559170 (Dominika7)
I've seen you do amazing things.	Videl som vás robiť úžasné veci.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2360291 (CK) & #9004726 (Dominika7)
I've told you everything I know.	Povedal som ti všetko, čo viem.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2360632 (CK) & #9952501 (Dominika7)
In my room, there are no clocks.	V mojej izbe nie sú žiadne hodiny.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1494456 (CS) & #2226107 (inet)
Is it difficult to climb stairs?	Je ťažké vyjsť hore schodmi?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9853834 (NurseMeeks) & #9859717 (Dominika7)
Is it painful to move like this?	Je tento pohyb bolestivý?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9853906 (NurseMeeks) & #9859703 (Dominika7)
It fits on a single floppy disk.	Zmestí sa to na jednu disketu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1829594 (Spamster) & #2927704 (springfield)
It took longer than we expected.	Trvalo to dlhšie, než sme očakávali.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5849663 (CK) & #9075400 (Dominika7)
It was Tom who broke the window.	To Tom rozbil okno.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4529564 (CK) & #9929133 (Dominika7)
It was a new experience for Tom.	Bola to pre Toma nová skúsenosť.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6115318 (Hybrid) & #9970284 (Dominika7)
It won't cost three hundred yen.	Nebude to stáť tristo jenov.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #10324587 (CK) & #10324931 (Dominika7)
It's likely that she'll succeed.	Je pravdepodobné, že uspeje.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #903407 (CK) & #1036084 (Soninka)
It's not true that Tom did that.	Nie je pravda, že to urobil Tom.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #10009157 (CK) & #10009165 (Dominika7)
It's too hot and I'm very tired.	Je príliš teplo a ja som veľmi unavený.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1342163 (CK) & #8846810 (Dominika7)
It's too hot and I'm very tired.	Je príliš teplo a ja som veľmi unavená.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1342163 (CK) & #9797539 (Dominika7)
Let me know if you need my help.	Dajte mi vedieť, ak budete potrebovať moju pomoc.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5587200 (CK) & #10057626 (Dominika7)
Let me know if you need my help.	Daj mi vedieť, ak budeš potrebovať moju pomoc.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5587200 (CK) & #10057627 (Dominika7)
Let's hope things stay this way.	Dúfajme, že veci zostanú tak.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9809154 (CK) & #12034420 (Danka)
Mary's beauty was indescribable.	Máriina krása bola neopísateľná.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9439127 (CK) & #12679066 (Dominika7)
Mental health is also important.	Duševné zdravie je taktiež dôležité.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8468430 (CM) & #8987326 (Dominika7)
Most children like to jump rope.	Väčšina detí rada skáče na švihadle.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #681272 (Source_VOA) & #9831863 (Dominika7)
My favorite team lost yesterday.	Moje obľúbené mužstvo včera prehralo.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #456421 (lukaszpp) & #10269298 (Dominika7)
My idea is different from yours.	Môj názor sa líši od tvojho.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #250876 (CK) & #10040536 (Dominika7)
My idea is different from yours.	Môj názor sa líši od vášho.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #250876 (CK) & #10040538 (Dominika7)
No one explained anything to us.	Nikto nám nič nevysvetlil.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9706287 (DJ_Saidez) & #9817251 (Dominika7)
No, thank you. I'm just looking.	Nie, ďakujem. Iba sa pozerám.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #66813 (CK) & #9998295 (Dominika7)
No, thank you. I'm just looking.	Nie, ďakujem. Len sa pozerám.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #66813 (CK) & #9998298 (Dominika7)
Nobody explained anything to us.	Nikto nám nič nevysvetlil.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9817249 (CK) & #9817251 (Dominika7)
Now, I'll take your temperature.	Teraz ti zmeriam teplotu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #54233 (CK) & #5007471 (tinnatay)
Now, I'll take your temperature.	Teraz vám zmeriam teplotu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #54233 (CK) & #9860722 (Dominika7)
Our native language is Japanese.	Naším materinským jazykom je japončina.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #460266 (jeanne) & #2230568 (inet)
Pardon me, do you speak English?	Prepáčte, hovoríte anglicky?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #456591 (lukaszpp) & #9734502 (Dominika7)
People used to live in villages.	Ľudia zvykli bývať na dedinách.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1070629 (qweruiop) & #2921785 (springfield)
People used to live in villages.	Ľudia zvykli bývať v dedinách.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1070629 (qweruiop) & #2921786 (springfield)
Please don't make so much noise.	Prosím ťa nerob toľko hluku.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #41531 (CK) & #2230581 (inet)
Please tell me what's happening.	Povedz mi, prosím, čo sa deje.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3131021 (CK) & #10275498 (Dominika7)
Please tell me what's happening.	Prosím, povedzte mi, čo sa deje.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3131021 (CK) & #10275499 (Dominika7)
Plum blossoms come out in March.	Slivka kvitne v marci.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #282484 (CK) & #8979004 (Dominika7)
She greeted me with a big smile.	Privítala ma veľkým úsmevom.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #311901 (CK) & #12236087 (Dominika7)
She listened to music for hours.	Hodiny počúvala hudbu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #312822 (CK) & #13347812 (Dominika7)
She must have done it yesterday.	Musela to urobiť včera.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #311470 (CK) & #8980719 (Dominika7)
She passed by without seeing me.	Prešla okolo bez toho, aby ma videla.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #314199 (CK) & #9919959 (Dominika7)
She promised me that she'd come.	Sľúbila mi, že príde.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1442204 (CK) & #10371037 (Dominika7)
She translated it word for word.	Preložila to doslovne.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #311472 (CK) & #10150363 (Dominika7)
Sight is one of the five senses.	Zrak je jedným z piatich zmyslov.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #263374 (CK) & #12715815 (Dominika7)
Six divided by two equals three.	Šesť delené dvomi rovná sa trom.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4753740 (garborg) & #12824831 (Dominika7)
Six divided by two equals three.	Šesť delené dva rovná sa tri.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4753740 (garborg) & #12824835 (Dominika7)
Smell is one of the five senses.	Čuch je jedným z piatich zmyslov.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #326620 (CK) & #12715814 (Dominika7)
Such things happen all the time.	Také veci sa stávajú neustále.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1600591 (marcelostockle) & #10135145 (Dominika7)
Tell whoever comes that I'm out.	Povedz komukoľvek kto príde, že som vonku.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #40458 (CM) & #1036091 (Soninka)
Thanks for telling me the truth.	Vďaka, že si mi povedal pravdu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3201302 (CK) & #12819906 (Dominika7)
Thanks for telling me the truth.	Vďaka, že si mi povedala pravdu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3201302 (CK) & #12819914 (Dominika7)
That child resembles his father.	To dieťa sa podobá na otca.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #47444 (CK) & #9410601 (Dominika7)
That doesn't answer my question.	To nie je odpoveďou na moju otázku.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2276921 (CK) & #9969372 (Dominika7)
That letter is addressed to you.	Ten list je určený vám.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #946732 (spockofvulcan) & #9204317 (Dominika7)
That letter is addressed to you.	Ten list je určený tebe.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #946732 (spockofvulcan) & #9204318 (Dominika7)
That must've cost him a fortune.	Muselo ho to stáť celý majetok.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3272459 (CM) & #10792782 (Dominika7)
That wasn't what I wanted to do.	To som nechcel urobiť.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3735180 (CK) & #9731920 (Dominika7)
The capital of Poland is Warsaw.	Hlavné mesto Poľska je Varšava.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #919840 (CK) & #1044957 (Soninka)
The cat is sleeping on the sofa.	Mačka spí na pohovke.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #281993 (CK) & #9033747 (Dominika7)
The child was hiding in the box.	Dieťa sa ukrývalo v krabici.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #245634 (CK) & #10687745 (Dominika7)
The clock has just struck three.	Hodiny práve odbili tri hodiny.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #264041 (CK) & #1036099 (Soninka)
The compass points to the north.	Kompas ukazuje na sever.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #681573 (Source_VOA) & #12919859 (Dominika7)
The cookies are under the table.	Sušienky sú pod stolom.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1306416 (CM) & #8968204 (Dominika7)
The floor was covered with dust.	Podlaha bola pokrytá prachom.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #268093 (CK) & #9754157 (Dominika7)
The girl talking to Tom is Mary.	Dievča, rozprávajúce sa s Tomom, je Mária.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8860842 (CK) & #8987319 (Dominika7)
The lake is large and beautiful.	Jazero je rozľahlé a nádherné.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #48119 (CK) & #8963695 (Dominika7)
The prize won't be given to her.	Výhra jej nebude odovzdaná.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #46251 (CK) & #2915884 (springfield)
The roses are now in full bloom.	Ruže sú teraz v plnom kvete.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #35069 (CK) & #10058346 (Dominika7)
There are clouds on the horizon.	Na obzore sú oblaky.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8727046 (Hybrid) & #9753578 (Dominika7)
There are some pears in the box.	V krabičke je niekoľko hrušiek.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #282642 (CK) & #8979033 (Dominika7)
There is a bench under the tree.	Pod stromom je lavička.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #323589 (adjusting) & #8981350 (Dominika7)
There's something under the bed.	Niečo je pod posteľou.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1444850 (Spamster) & #8975897 (Dominika7)
They got everything they needed.	Dostali všetko, čo potrebovali.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3822091 (CK) & #10168014 (Dominika7)
They grow oranges in California.	V Kalifornii pestujú pomaranče.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #63502 (CK) & #12678861 (Dominika7)
They wash their hands with soap.	Umývajú si ruky mydlom.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #463236 (lukaszpp) & #9051456 (Dominika7)
This book cost me three dollars.	Táto kniha ma stála tri doláre.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #10022837 (CK) & #10031446 (Dominika7)
This doesn't answer my question.	To nie je odpoveďou na moju otázku.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6606740 (Hybrid) & #9969372 (Dominika7)
This has nothing to do with Tom.	Toto nemá čo dočinenia s Tomom.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3113289 (CK) & #9383932 (Dominika7)
This is mine, and this is yours.	Toto je moje a toto je tvoje.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1561902 (kerbear407) & #9788427 (Dominika7)
This letter is addressed to you.	Tento list je určený vám.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #55973 (CK) & #9204310 (Dominika7)
This letter is addressed to you.	Tento list je určený tebe.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #55973 (CK) & #9204311 (Dominika7)
This peanut butter is delicious.	Toto arašidové maslo je výborné.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3825405 (CK) & #12715882 (Dominika7)
Today is election day in Poland.	Dnes sú v Poľsku voľby.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1167427 (CK) & #8959603 (Dominika7)
Tom admitted that he was scared.	Tom priznal, že má strach.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3539425 (Hybrid) & #10142780 (Dominika7)
Tom and Mary are no longer here.	Tom a Mária tu už nie sú.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2642430 (CK) & #10086189 (Dominika7)
Tom and Mary danced all evening.	Tom a Mária pretancovali celý večer.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5647438 (CK) & #12684092 (Dominika7)
Tom and Mary have similar goals.	Tom a Mária majú podobné ciele.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4493587 (CK) & #9940495 (Dominika7)
Tom and Mary will work together.	Tom a Mária budú pracovať spolu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6530329 (CK) & #13110667 (Dominika7)
Tom asked me why I was laughing.	Tom sa ma spýtal, prečo sa smejem.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2956051 (CK) & #10362644 (Dominika7)
Tom bought a new vacuum cleaner.	Tom kúpil nový vysávač.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8089762 (deniko) & #9932469 (Dominika7)
Tom burned himself on the stove.	Tom sa popálil na sporáku.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2541251 (CK) & #9146733 (Dominika7)
Tom could be in serious trouble.	Tom by mohol mať vážny problém.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2642406 (CK) & #2912423 (springfield)
Tom doesn't look like he's busy.	Tom nevyzerá zaneprázdneno.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6263829 (CK) & #9942132 (Dominika7)
Tom doesn't want to be a singer.	Tom nechce byť spevákom.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6530289 (CK) & #8982825 (Dominika7)
Tom fell asleep during the exam.	Tom zaspal na skúške.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8690899 (Hybrid) & #10490983 (Dominika7)
Tom got arrested Monday morning.	Pondelok ráno Toma zatkli.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8610676 (CK) & #9053639 (Dominika7)
Tom has a sister about your age.	Tom má sestru okolo vašich rokov.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1177494 (CK) & #9857958 (Dominika7)
Tom has a sister about your age.	Tom má sestru okolo tvojich rokoch.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1177494 (CK) & #9857964 (Dominika7)
Tom has an outgoing personality.	Tom má spoločenskú povahu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1025437 (CK) & #1036074 (Soninka)
Tom hasn't been eating anything.	Tom nič nejedol.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6033286 (CK) & #10092824 (Dominika7)
Tom is afraid to tell the truth.	Tom sa bojí povedať pravdu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6885046 (shekitten) & #7584500 (stanyas)
Tom is married to Mary's sister.	Tom je ženatý s Máriinou sestrou.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6272770 (CK) & #13627057 (Dominika7)
Tom is somebody you can rely on.	Tom je niekto, na koho sa môžete spoľahnúť.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6523505 (CK) & #9002630 (Dominika7)
Tom is standing near the window.	Tom stojí pri okne.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3449329 (CK) & #13140300 (Dominika7)
Tom isn't at home at the moment.	Tom teraz nie je doma.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8919968 (sundown) & #9922196 (Dominika7)
Tom just wanted to talk to Mary.	Tom sa chcel iba porozprávať s Máriou.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2642353 (CK) & #10013603 (Dominika7)
Tom kissed everyone in the room.	Tom pobozkal všetkých v miestnosti.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2094771 (CK) & #2913687 (springfield)
Tom now believes what Mary said.	Teraz Tom verí tomu, čo povedala Mária.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5916492 (CK) & #10057770 (Dominika7)
Tom reached for his salt shaker.	Tom sa natiahol po soľničke.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2957827 (CK) & #9858015 (Dominika7)
Tom read thirty books last year.	Tom prečítal minulý rok tridsať kníh.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4715817 (CK) & #8975898 (Dominika7)
Tom said he didn't drink coffee.	Tom povedal, že nepije kávu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4080704 (CK) & #12534469 (Dominika7)
Tom said that he wasn't thirsty.	Tom povedal, že nie je smädný.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6263004 (CK) & #10092795 (Dominika7)
Tom said that he wasn't thirsty.	Tom povedal, že nemá smäd.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6263004 (CK) & #10092803 (Dominika7)
Tom says he'll hide in the barn.	Tom hovorí, že sa skryje v stodole.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8367549 (CK) & #9174212 (Dominika7)
Tom should've been back by 2:30.	Tom mal byť späť do pod tretej.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3402226 (CK) & #9940223 (Dominika7)
Tom should've been back by 2:30.	Tom sa mal vrátiť do pol tretej.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3402226 (CK) & #9940224 (Dominika7)
Tom told me he would come again.	Tom mi povedal, že ešte príde.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6646655 (CK) & #10005894 (Dominika7)
Tom told me he would come again.	Tom mi povedal, že príde znova.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6646655 (CK) & #10005896 (Dominika7)
Tom told me he would come again.	Tom mi povedal, že príde znovu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6646655 (CK) & #10005897 (Dominika7)
Tom told me he would come again.	Tom mi povedal, že príde zas.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6646655 (CK) & #10005899 (Dominika7)
Tom told us not to disturb Mary.	Tom nám povedal, aby sme Máriu nevyrušovali.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #10118006 (CK) & #10188590 (Dominika7)
Tom tried to escape from prison.	Tom sa pokúsil utiecť z väzenia.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6788768 (CK) & #10033483 (Dominika7)
Tom wanted Mary to feel at home.	Tom chcel, aby sa Mária cítila ako doma.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #10025666 (CK) & #10025672 (Dominika7)
Tom's house looks like a castle.	Tomov dom vyzerá ako zámok.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6702161 (CK) & #9358543 (Dominika7)
Two crows are flying in the sky.	Na oblohe lietajú dve vrany.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #280845 (CM) & #8974750 (Dominika7)
Wait till the light turns green.	Počkaj, kým zasvieti zelená.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #268841 (CK) & #12706608 (Dominika7)
Wait till the light turns green.	Počkaj, kým sa rozsvieti zelená.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #268841 (CK) & #12706609 (Dominika7)
Wait till the light turns green.	Počkajte, kým zasvieti zelená.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #268841 (CK) & #12706613 (Dominika7)
Wait till the light turns green.	Počkajte, kým sa rozsvieti zelená.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #268841 (CK) & #12706614 (Dominika7)
Water is the only thing I drink.	Pijem iba vodu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7932296 (CK) & #9968787 (Dominika7)
We can hear the ocean from here.	Odtiaľto počuť more.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #62094 (CK) & #10013918 (Dominika7)
We decorated the room ourselves.	Sami sme si vyzdobili izbu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1973021 (davearms) & #8998157 (Dominika7)
We divided the money between us.	Rozdelili sme si peniaze medzi sebou.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #48645 (CK) & #10314017 (Dominika7)
We have to postpone our meeting.	Musíme odložiť naše stretnutie.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8950897 (CK) & #9053531 (Dominika7)
We went for a walk on the beach.	Šli sme sa poprechádzať na pláži.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2193752 (Hybrid) & #11419068 (Dominika7)
We're listening to Celtic music.	Počúvame keltskú hudbu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7021204 (shekitten) & #7584488 (stanyas)
What are you talking about, Tom?	O čom hovoríš, Tom?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3819281 (CK) & #10008489 (Dominika7)
What are you talking about, Tom?	O čom hovoríte, Tom?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3819281 (CK) & #10008490 (Dominika7)
What do you plan to do about it?	Čo sa ohľadom toho chystáš urobiť?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4015070 (CK) & #13119589 (Dominika7)
What do you want to buy for her?	Čo jej chceš kúpiť?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #68991 (CK) & #9742091 (Dominika7)
What do you want to buy for her?	Čo jej chcete kúpiť?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #68991 (CK) & #9742096 (Dominika7)
What do you want to do that for?	Prečo to chceš urobiť?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1956117 (CK) & #10349314 (Dominika7)
What do you want to do tomorrow?	Čo chceš robiť zajtra?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2220937 (CK) & #12963566 (Dominika7)
What do you want to do tomorrow?	Čo chcete robiť zajtra?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2220937 (CK) & #12963567 (Dominika7)
What does that look like to you?	Čo ti to pripomína?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4011494 (CK) & #9130146 (Dominika7)
What else do you want me to say?	Čo ešte chceš, aby som povedal?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2014778 (CK) & #9027227 (Dominika7)
What's the meaning of this word?	Čo znamená toto slovo?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7784984 (CK) & #9016818 (Dominika7)
When did you start working here?	Kedy ste tu začali pracovať?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3636345 (CK) & #9004734 (Dominika7)
Where are you going on vacation?	Kam pôjdeš na dovolenku?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #19805 (CK) & #10177974 (Dominika7)
Where is the Australian embassy?	Kde sa nachádza austrálske veľvyslanectvo?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1759176 (loghaD) & #8947464 (Dominika7)
Where is the Australian embassy?	Kde je austrálske veľvyslanectvo?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1759176 (loghaD) & #8947466 (Dominika7)
Why are you asking me about Tom?	Prečo sa ma pýtaš na Toma?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3552661 (CK) & #10062887 (Dominika7)
Why are you asking me about Tom?	Prečo sa ma pýtate na Toma?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3552661 (CK) & #10062888 (Dominika7)
Why hasn't anyone said anything?	Prečo nikto nič nepovedal?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6822056 (nyansern) & #10076484 (Dominika7)
Would you like to dance with me?	Nechceli by ste si so mnou zatancovať?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1654 (CK) & #8944753 (Dominika7)
Write your answer with a pencil.	Odpoveď napíšte ceruzkou.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9865174 (CK) & #9865185 (Dominika7)
Write your answer with a pencil.	Odpoveď napíš ceruzkou.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9865174 (CK) & #9865187 (Dominika7)
Yesterday my uncle bought a dog.	Včera môj ujo kúpil psa.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #602524 (CK) & #8977601 (Dominika7)
You can go wherever you want to.	Môžete ísť kamkoľvek chcete.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7990074 (CK) & #9051184 (Dominika7)
You can invite whoever you want.	Môžeš pozvať kohokoľvek chceš.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8427794 (Ergulis) & #9754295 (Dominika7)
You can invite whoever you want.	Môžete pozvať kohokoľvek chcete.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8427794 (Ergulis) & #9754296 (Dominika7)
You ought to do that right away.	Hneď by si to mal urobiť.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6874301 (CK) & #9958816 (Dominika7)
You ought to do that right away.	Hneď by si to mala urobiť.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6874301 (CK) & #9958819 (Dominika7)
You ought to do that right away.	Hneď by ste to mali urobiť.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6874301 (CK) & #9958821 (Dominika7)
You ought to stay where you are.	Mal by si zostať tam, kde si.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #10339963 (CK) & #10339967 (Dominika7)
You'd better not go there again.	Radšej keby si tam už znova nechodil.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7805446 (CK) & #9854821 (Dominika7)
You'd better not go there again.	Radšej kedy ste tam už znova nechodili.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7805446 (CK) & #9854823 (Dominika7)
Your name sounds familiar to me.	Vaše meno sa mi zdá povedomé.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1559605 (CK) & #12572643 (Dominika7)
Your name sounds familiar to me.	Tvoje meno sa mi zdá povedomé.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1559605 (CK) & #12572644 (Dominika7)
"Fast" is the opposite of "slow."	"Rýchlo" je opak slova "pomaly".	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #73615 (CK) & #10631373 (LenkaHM)
A baby is sleeping in the cradle.	Bábätko spinká v kolíske.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #272359 (CK) & #9959529 (Dominika7)
All the children had happy faces.	Všetky deti mali šťastné tváre.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2044797 (CK) & #8954877 (Dominika7)
All the lights suddenly went out.	Zrazu všetky svetlá zhasli.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9611438 (CK) & #10000763 (Dominika7)
Are you going home for Christmas?	Pôjdeš na Vianoce domov?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7653908 (CK) & #9383899 (Dominika7)
Are you going home for Christmas?	Idete na Vianoce domov?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7653908 (CK) & #13667020 (Dominika7)
Aren't you even a little curious?	Nie si ani trochu zvedavý?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3971917 (CK) & #10150984 (Dominika7)
Aren't you even a little curious?	Nie si ani trochu zvedavá?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3971917 (CK) & #10150985 (Dominika7)
Can it be phrased in another way?	Môže to byť vyjadrené iným spôsobom?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1420 (CK) & #8865625 (Dominika7)
Careful! It's very slippery here.	Opatrne! Je tu veľmi klzko.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9986663 (sundown) & #10324787 (Dominika7)
Careful! It's very slippery here.	Opatrne! Veľmi sa tu šmýka.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9986663 (sundown) & #10324789 (Dominika7)
Close your eyes and count to ten.	Zatvor oči a počítaj do desať.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #871648 (ColinG) & #10065629 (Dominika7)
Close your eyes and count to ten.	Zatvorte oči a počítajte do desať.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #871648 (ColinG) & #10065632 (Dominika7)
Could you help me move the table?	Mohli by ste mi pomôcť posunúť stôl?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6126421 (CK) & #8862855 (Dominika7)
Could you show me how to do that?	Nemohli by ste mi ukázať, ako to urobiť?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2541127 (CK) & #10664703 (Dominika7)
Did you all go shopping together?	Šli ste všetci spoločne na nákup?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3738399 (CK) & #8936385 (Dominika7)
Do you have a pen I could borrow?	Nemáš mi požičať pero?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8032111 (CK) & #10069381 (Dominika7)
Do you play a musical instrument?	Hráš na nejakom hudobnom nástroji?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #21260 (CK) & #9871921 (Dominika7)
Do you play a musical instrument?	Hráte na nejakom hudobnom nástroji?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #21260 (CK) & #9871923 (Dominika7)
Do you remember where you saw it?	Spomínate si, kde ste to videli?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6068991 (CK) & #10009224 (Dominika7)
Do you remember where you saw it?	Pamätáte si, kde ste to videli?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6068991 (CK) & #10009225 (Dominika7)
Do you sell this by the kilogram?	Predávate to na kilá?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2474192 (sharptoothed) & #9187127 (Dominika7)
Do you still think Tom is guilty?	Stále si myslíš, že je Tom vinný?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3824302 (CK) & #10008512 (Dominika7)
Do you still think Tom is guilty?	Stále si myslíte, že je Tom vinný?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3824302 (CK) & #10008513 (Dominika7)
Do you think Tom is going to die?	Myslíš, že Tom zomrie?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6078515 (CK) & #10080667 (Dominika7)
Do you think Tom is going to die?	Myslíte, že Tom zomrie?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6078515 (CK) & #10080668 (Dominika7)
Do you think Tom is going to die?	Myslíš, že Tom umrie?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6078515 (CK) & #10080669 (Dominika7)
Do you think Tom is going to die?	Myslíte, že Tom umrie?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6078515 (CK) & #10080670 (Dominika7)
Does Tom know what Mary is doing?	Vie Tom, čo robí Mária?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6662833 (CK) & #10096980 (Dominika7)
Don't cry. Everything will be OK.	Neplač. Všetko bude v poriadku.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #953248 (CK) & #9959092 (Soninka)
Don't forget to flush the toilet.	Nezabudni spláchnuť.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #38940 (CK) & #12551865 (Dominika7)
Don't forget to flush the toilet.	Nezabudnite spláchnuť.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #38940 (CK) & #12551868 (Dominika7)
Don't worry. You can count on me.	Neboj. Môžeš so mnou počítať.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #269017 (CK) & #9038215 (Dominika7)
Everyone is carrying an umbrella.	Všetci sú s dáždnikmi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7039071 (Goatstein) & #10132724 (Dominika7)
Everyone on our street knows Tom.	Každý na našej ulici pozná Toma.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5640450 (CK) & #10045771 (Dominika7)
Everyone on our street knows Tom.	Všetci na našej ulici poznajú Toma.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5640450 (CK) & #10045774 (Dominika7)
Everything will be decided today.	O všetkom sa rozhodne dnes.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8979642 (CK) & #9079926 (Dominika7)
Get up at seven tomorrow morning.	Zajtra ráno vstaň o siedmej.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #323193 (CK) & #9948918 (Dominika7)
Get up at seven tomorrow morning.	Zajtra ráno vstaňte o siedmej.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #323193 (CK) & #9948919 (Dominika7)
Have you all decided where to go?	Rozhodli ste sa kam ísť?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2792930 (CK) & #8936388 (Dominika7)
Have you called the boss already?	Volali ste už vedúcemu?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1528888 (erikspen) & #9033788 (Dominika7)
Have you ever drunk carrot juice?	Pil si niekedy mrkvovú šťavu?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1717616 (Amastan) & #9872600 (Dominika7)
Have you ever drunk carrot juice?	Pila si niekedy mrkvovú šťavu?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1717616 (Amastan) & #9872602 (Dominika7)
Have you ever drunk carrot juice?	Pili ste niekedy mrkvovú šťavu?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1717616 (Amastan) & #9872604 (Dominika7)
He can also speak a little Greek.	Hovorí aj trochu po grécky.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1681184 (CK) & #8987627 (Dominika7)
He is not a doctor but a teacher.	Nie je lekárom, ale učiteľom.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #293618 (CK) & #9130108 (Dominika7)
He knows a lot about butterflies.	Vie veľa o motýľoch.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #301615 (CK) & #8867409 (Dominika7)
He listened to music in his room.	Počúval hudbu vo svojej izbe.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #471879 (blay_paul) & #10155762 (Dominika7)
He said that it was nine o'clock.	Povedal, že je deväť hodín.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #288667 (CK) & #10092616 (Dominika7)
He was late for school yesterday.	Včera prišiel neskoro do školy.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #296872 (CK) & #878917 (Rukkee)
He wrote it down in his notebook.	Zapísal si to do zošita.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #255353 (CK) & #9957381 (Dominika7)
Her cat had another four kittens.	Jej mačka mala ďalšie štyri mačiatka.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #309604 (CK) & #8874263 (Dominika7)
How long have you been in prison?	Ako dlho si bol vo väzení?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5849451 (CK) & #10092916 (Dominika7)
How long have you been in prison?	Ako dlho si bola vo väzení?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5849451 (CK) & #10092919 (Dominika7)
How long have you been in prison?	Ako dlho ste boli vo väzení?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5849451 (CK) & #10092920 (Dominika7)
How long were you alone with Tom?	Ako dlho si bol s Tomom sám?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6296954 (Hybrid) & #9933628 (Dominika7)
How long were you alone with Tom?	Ako dlho si bola s Tomom sama?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6296954 (Hybrid) & #9933629 (Dominika7)
How many countries are in Europe?	Koľko krajín je v Európe?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5147518 (CarpeLanam) & #10013932 (Dominika7)
How many people are in this room?	Koľko ľudí je v tejto izbe?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #24510 (CK) & #9854295 (Dominika7)
How many times has that happened?	Koľkokrát sa to stalo?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2912542 (CK) & #9144104 (Dominika7)
How often do you go to the beach?	Ako často chodíš na pláž?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2486608 (CK) & #9027620 (Dominika7)
How well did you really know Tom?	Ako dobre ste vlastne poznali Toma?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3738207 (CK) & #10021508 (Dominika7)
How well did you really know Tom?	Ako dobre si vlastne poznal Toma?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3738207 (CK) & #10021512 (Dominika7)
How well did you really know Tom?	Ako dobre si vlastne poznala Toma?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3738207 (CK) & #10021514 (Dominika7)
How will the weather be tomorrow?	Aké bude zajtra počasie?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6110485 (Sethlang) & #9860822 (Dominika7)
I am convinced of your innocence.	Som presvedčený o tvojej nevine.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #252829 (CK) & #10227396 (Dominika7)
I am expecting a letter from her.	Očakávam od nej list.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #308154 (CK) & #9928238 (Dominika7)
I can't believe Tom did all this.	Nemôžem uveriť, že Tom spravil toto všetko.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2358634 (CK) & #2929930 (springfield)
I can't decide where to put this.	Neviem sa rozhodnúť, kde to dať.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6663522 (CK) & #10185875 (Dominika7)
I can't decide where to put this.	Neviem sa rozhodnúť, kde to položiť.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6663522 (CK) & #10185877 (Dominika7)
I can't decide where to put this.	Neviem sa rozhodnúť, kde to postaviť.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6663522 (CK) & #10185878 (Dominika7)
I didn't know Tom was Mary's son.	Nevedel som, že Tom je Máriin syn.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6802644 (CK) & #10146055 (Dominika7)
I didn't know Tom was Mary's son.	Nevedela som, že Tom je Máriin syn.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6802644 (CK) & #10146056 (Dominika7)
I didn't know anybody else there.	Nikoho iného som tam nepoznala.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8586002 (CK) & #10045883 (Dominika7)
I didn't know anybody else there.	Nikoho iného som tam nepoznal.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8586002 (CK) & #10045885 (Dominika7)
I didn't know that you were home.	Nevedel som, že si doma.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7519553 (CK) & #13211643 (Dominika7)
I didn't know that you were home.	Nevedela som, že si doma.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7519553 (CK) & #13211644 (Dominika7)
I didn't know that you were home.	Nevedel som, že ste doma.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7519553 (CK) & #13211645 (Dominika7)
I didn't know that you were home.	Nevedela som, že ste doma.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7519553 (CK) & #13211647 (Dominika7)
I didn't know where it came from.	Nevedel som, odkiaľ sa to vzalo.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1383 (brauliobezerra) & #8865544 (Dominika7)
I don't expect anything from you.	Ja od vás nič neočakávam.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2357 (CK) & #12551903 (Dominika7)
I don't expect anything from you.	Nič od teba neočakávam.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2357 (CK) & #12551906 (Dominika7)
I don't expect anything from you.	Nič od vás neočakávam.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2357 (CK) & #12551909 (Dominika7)
I don't know anything about that.	Nič o tom neviem.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2258748 (_undertoad) & #10168069 (Dominika7)
I don't know anything about this.	Nič o tom neviem.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2361232 (CK) & #10168069 (Dominika7)
I don't know what Tom looks like.	Neviem, ako vyzerá Tom.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2318345 (CK) & #10013572 (Dominika7)
I don't like to talk about money.	Nerád hovorím o peniazoch.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5937486 (CK) & #10045788 (Dominika7)
I don't like to talk about money.	Nerada hovorím o peniazoch.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5937486 (CK) & #10045791 (Dominika7)
I don't think Tom did that right.	Nemyslím, že to Tom urobil správne.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6123142 (CK) & #9190393 (Dominika7)
I don't think Tom knows anything.	Ja si nemyslím, že Tom niečo vie.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2361492 (CK) & #2929937 (springfield)
I don't understand French at all.	Vôbec nerozumiem francúzsky.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2451429 (CK) & #9000264 (Dominika7)
I don't understand your question.	Nerozumiem vašej otázke.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1060598 (CK) & #9978088 (Dominika7)
I don't understand your question.	Nerozumiem tvojej otázke.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1060598 (CK) & #9978090 (Dominika7)
I dropped the plate accidentally.	Omylom mu spadol tanier.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2770295 (carlosalberto) & #8936343 (Dominika7)
I exercise for an hour every day.	Každý deň hodinu cvičím.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7785634 (CK) & #9939401 (Dominika7)
I get up at six almost every day.	Takmer každý deň vstávam o šiestej.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #255607 (CK) & #12704509 (Dominika7)
I go swimming every chance I get.	Idem si zaplávať pri každej možnej príležitosti.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2952063 (CK) & #8859767 (Dominika7)
I got up very early this morning.	Dnes ráno som vstal veľmi skoro.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2315158 (CK) & #12686769 (Dominika7)
I got up very early this morning.	Dnes ráno som vstala veľmi skoro.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2315158 (CK) & #12686770 (Dominika7)
I grew up speaking two languages.	Vyrástol som hovoriac dvoma jazykmi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6033205 (CK) & #10053252 (Dominika7)
I grew up speaking two languages.	Vyrástla som hovoriac dvoma jazykmi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6033205 (CK) & #10053254 (Dominika7)
I have no idea what Tom will say.	Netuším, čo povie Tom.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2360131 (CK) & #12701155 (Dominika7)
I have no idea what Tom will say.	Nemám ani tucha, čo povie Tom.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2360131 (CK) & #12701160 (Dominika7)
I haven't even unpacked my stuff.	Ešte som si ani nevybalil veci.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5807444 (CK) & #8963339 (Dominika7)
I haven't finished breakfast yet.	Ešte som nedoraňajkoval.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7810400 (CK) & #9854818 (Dominika7)
I haven't finished breakfast yet.	Ešte som nedoraňajkovala.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7810400 (CK) & #9854819 (Dominika7)
I haven't yet finished breakfast.	Ešte som nedoraňajkoval.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7810401 (CK) & #9854818 (Dominika7)
I haven't yet finished breakfast.	Ešte som nedoraňajkovala.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7810401 (CK) & #9854819 (Dominika7)
I hope it does not rain tomorrow.	Dúfam, že zajtra nebude pršať.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #323364 (CK) & #10045806 (Dominika7)
I hope the economy picks up soon.	Dúfam, že ekonomika sa čoskoro oživí.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #237937 (CK) & #2229079 (inet)
I hope the wine is to your taste.	Dúfam, že vám chutí víno.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #29233 (CM) & #8954814 (Dominika7)
I hope you won't be disappointed.	Dúfam, že nebudete sklamaní.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2220382 (Hybrid) & #8965094 (Dominika7)
I just finished reading the book.	Práve som dočítal knihu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #485763 (adjusting) & #9932953 (Dominika7)
I just finished reading the book.	Práve som dočítala knihu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #485763 (adjusting) & #9932956 (Dominika7)
I know it's difficult to believe.	Viem, že je tažké uveriť tomu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2376045 (CK) & #2913690 (springfield)
I know that Tom hasn't done that.	Viem, že to Tom neurobil.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7519386 (CK) & #9357925 (Dominika7)
I ran all the way to the station.	Bežal som až na stanicu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #256274 (CK) & #2914102 (springfield)
I received your letter yesterday.	Včera som dostal tvoj list.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #17073 (CK) & #12701136 (Dominika7)
I received your letter yesterday.	Včera som dostal váš list.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #17073 (CK) & #12701137 (Dominika7)
I received your letter yesterday.	Včera som dostala tvoj list.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #17073 (CK) & #12701138 (Dominika7)
I received your letter yesterday.	Včera som dostala váš list.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #17073 (CK) & #12701139 (Dominika7)
I speak French with Tom and Mary.	Hovorím s Tomom a Máriou francúzsky.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2406544 (CK) & #9918220 (Dominika7)
I think I'll stay a while longer.	Myslím, že zostanem chvíľu dlhšie.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2407879 (CK) & #2913662 (springfield)
I think that Tom moved to Boston.	Myslím, že sa Tom presťahoval do Bostonu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7167886 (CK) & #10147023 (Dominika7)
I think that Tom's leg is broken.	Myslím, že má Tom zlomenú nohu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7169288 (CK) & #10167955 (Dominika7)
I think that it'll rain tomorrow.	Myslím, že zajtra bude pršať.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8973358 (CK) & #9079920 (Dominika7)
I thought everyone here knew Tom.	Myslel som, že všetci tu Toma poznajú.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6089870 (CK) & #10011904 (Dominika7)
I thought everyone here knew Tom.	Myslela som, že všetci tu Toma poznajú.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6089870 (CK) & #10011905 (Dominika7)
I thought that I heard a gunshot.	Myslel som, že počujem výstreľ.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7174075 (CK) & #10072822 (Dominika7)
I thought that Tom had left town.	Myslel som, že Tom odišiel z mesta.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7172555 (CK) & #12634413 (Dominika7)
I thought that Tom had left town.	Myslel som, že Tom opustil mesto.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7172555 (CK) & #12634416 (Dominika7)
I thought that Tom had left town.	Myslela som, že Tom opustil mesto.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7172555 (CK) & #12634418 (Dominika7)
I thought that Tom had left town.	Myslela som, že Tom odišiel z mesta.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7172555 (CK) & #12634419 (Dominika7)
I told Tom to do that by himself.	Povedal som Tomovi, aby to urobil sám.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6346201 (CK) & #10236988 (Dominika7)
I want to work with your company.	Chcem pracovať s vašou spoločnosťou.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #437077 (lukaszpp) & #2915883 (springfield)
I want you to know I believe you.	Chcem, aby ste vedeli, že vám verím.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7240208 (CK) & #10079013 (Dominika7)
I want you to know I believe you.	Chcem, aby si vedel, že ti verím.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7240208 (CK) & #10079018 (Dominika7)
I want you to know I believe you.	Chcem, aby si vedela, že ti verím.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7240208 (CK) & #10079019 (Dominika7)
I want you to stay here with Tom.	Chcem, aby si tu zostal s Tomom.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5937497 (CK) & #9801737 (Dominika7)
I want you to stay here with Tom.	Chcem, aby si tu zostala s Tomom.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5937497 (CK) & #9801738 (Dominika7)
I want you to stay here with Tom.	Chcem, aby ste tu zostali s Tomom.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5937497 (CK) & #9801741 (Dominika7)
I was afraid that you'd ask that.	Bál som sa, že sa to spýtaš.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7217707 (CK) & #12704431 (Dominika7)
I was afraid that you'd ask that.	Bála som sa, že sa to spýtaš.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7217707 (CK) & #12704434 (Dominika7)
I wash my hands many times a day.	Umývam si ruky veľakrát za deň.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9966178 (DJ_Saidez) & #12571549 (Dominika7)
I wish we weren't always so busy.	Kiež by sme neboli stále tak zaneprázdnení.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5157799 (CK) & #10092325 (Dominika7)
I wouldn't make any sudden moves.	Nerobil by som prudké pohyby.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2541029 (CK) & #2912675 (springfield)
I'd like to have dinner with you.	Chcel by som s tebou večerať.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #324635 (CK) & #9871860 (Dominika7)
I'll be back by seven, I promise.	Sľubujem, že pred siedmou sa vrátim.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1672337 (CK) & #9985536 (Dominika7)
I'll be back by seven, I promise.	Sľubujem, že pred siedmou som späť.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1672337 (CK) & #9985539 (Dominika7)
I'll be there in fifteen minutes.	Budem tam za pätnásť minút.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2427963 (CK) & #8947602 (Dominika7)
I'll come back again after lunch.	Vrátim sa po obede.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8388660 (CK) & #10020257 (Dominika7)
I'll do everything I can to help.	Urobím všetko, čo môžem, aby som pomohol.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3824058 (CK) & #9071252 (Dominika7)
I'll stay there till six o'clock.	Zostanem tam do šiestej.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #252614 (CK) & #8863001 (Dominika7)
I'm fed up with this wet weather.	Mám už po krk tohto mokrého počasia.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #60263 (CK) & #10035148 (Dominika7)
I'm glad you guys are still here.	Som rád, že ste stále tu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3396703 (CK) & #8944947 (Dominika7)
I'm looking forward to the party.	Teším sa na večierok.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #35722 (CK) & #8936295 (Dominika7)
I'm not sure that I can help you.	Nie som si istý, či ti môžem pomôcť.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2540907 (CK) & #10048310 (Dominika7)
I'm not sure that I can help you.	Nie som si istá, či ti môžem pomôcť.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2540907 (CK) & #10048312 (Dominika7)
I'm not sure that I can help you.	Nie som si istý, či vám môžem pomôcť.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2540907 (CK) & #10048315 (Dominika7)
I'm not sure that I can help you.	Nie som si istá, či vám môžem pomôcť.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2540907 (CK) & #10048318 (Dominika7)
I'm sure that won't be necessary.	Som si istý, že to nebude potrebné.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2361923 (CK) & #8954749 (Dominika7)
I'm waiting for her to come here.	Čakám, kedy sem príde.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #684783 (notrwanda) & #12575301 (Dominika7)
I've got a few questions for Tom.	Mám na Toma niekoľko otázok.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6443853 (Hybrid) & #10069129 (Dominika7)
I've got as much money as he has.	Mám toľko peňazí koľko on.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #260225 (CK) & #9850378 (Dominika7)
I've never seen anything like it.	Nikdy som nevidel nič podobného.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1072629 (CK) & #9264315 (Dominika7)
If you want to dance, then dance.	Ak chcete tancovať, tancujte.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7736586 (CK) & #12570988 (Dominika7)
If you want to dance, then dance.	Ak chceš tancovať, tancuj.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7736586 (CK) & #12570990 (Dominika7)
Is he coming home at six o'clock?	Príde domov o šiestej?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1130708 (jdonnarumma) & #12714681 (Dominika7)
It looks like you've lost weight.	Vyzerá to, že si schudol.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6823896 (CK) & #9001975 (Dominika7)
It looks like you've lost weight.	Vyzerá to, že ste schudli.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6823896 (CK) & #9001977 (Dominika7)
It was Tom that broke the window.	To Tom rozbil okno.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7577595 (CK) & #9929133 (Dominika7)
It won't do any good to complain.	Neprospeje sťažovať sa.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2540848 (CK) & #2913747 (springfield)
It's a beautiful night, isn't it?	Je nádherná noc, však?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2045825 (CK) & #8992102 (Dominika7)
It's not something anyone can do.	Je to niečo, čo každý môže urobiť.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1458 (CK) & #8865718 (Dominika7)
It's so nice to finally meet you.	Rád vás konečne spoznávam!	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3573778 (CK) & #9027557 (Dominika7)
It's supposed to be hot tomorrow.	Zajtra má byť teplo.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9780271 (CK) & #13627036 (Dominika7)
It's too late to contact Tom now.	Teraz je príliš neskoro spojiť sa s Tomom.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1972588 (CK) & #8956205 (Dominika7)
Let's go to the theater together.	Poďme do divadla spolu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2267523 (_undertoad) & #2914694 (springfield)
Let's say a prayer before dinner.	Pred večerou sa pomodlime.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #10018555 (Nylez) & #12571502 (Dominika7)
Let's start before the sun rises.	Začnime pred východom slnka.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #324928 (CK) & #10288245 (Dominika7)
Mary hasn't always had long hair.	Mária nemala vždy dlhé vlasy.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6254775 (CK) & #12752601 (Dominika7)
My brother sends you his regards.	Môj brat vás pozdravuje.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #237827 (CK) & #10167980 (Dominika7)
My ear was bleeding this morning.	Dneska ráno mi krvácalo ucho.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1632053 (Amastan) & #9918459 (Dominika7)
My hobby is visiting old temples.	Mojou záľubou je navštevovanie starých chrámov.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #251141 (CK) & #8934442 (Dominika7)
My parents are going to love you.	Moji rodičia ťa budú milovať.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4011555 (CK) & #8974822 (Dominika7)
My sister is playing with a doll.	Moja sestra sa hrá s bábikou.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #322337 (CK) & #10022871 (Dominika7)
My son likes books about animals.	Môj syn má rád knihy o zvieratách.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1155810 (CM) & #9922243 (Dominika7)
Never ever do it like this again.	Nikdy viac to tak neurob!	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4746094 (CK) & #8846189 (Dominika7)
None of the children are sitting.	Žiadne z detí nesedí.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #456519 (lukaszpp) & #8956353 (Dominika7)
Onions cook faster than potatoes.	Cibuľa sa uvarí rýchlejšie než zemiaky.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #10107039 (CK) & #9973407 (Dominika7)
Opinions can vary regarding that.	Názory na to sa môžu líšiť.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9476314 (sundown) & #12779424 (Dominika7)
Our train leaves at eight-thirty.	Náš vlak odchádza o pol deviatej.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #247703 (CK) & #9948815 (Dominika7)
Please phone me tomorrow morning.	Prosím, zajtra ráno mi zavolaj.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6348508 (CK) & #12704578 (Dominika7)
Please phone me tomorrow morning.	Prosím, zajtra ráno mi zavolajte.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6348508 (CK) & #12704579 (Dominika7)
Please tell me why Tom was fired.	Prosím, povedzte mi, prečo prepustili Toma.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2852987 (CK) & #8996693 (Dominika7)
Run like your life depends on it.	Bežte ako o život!	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8645643 (hamsolo474) & #9870090 (Dominika7)
Run like your life depends on it.	Bež ako o život!	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8645643 (hamsolo474) & #9870091 (Dominika7)
Send it to me when you have time.	Pošli mi to, keď budeš mať čas.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5647176 (mailohilohi) & #10372550 (Dominika7)
Send it to me when you have time.	Pošlite mi to, keď budete mať čas.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5647176 (mailohilohi) & #10372552 (Dominika7)
Send it to me when you have time.	Pošli mi ho, keď budeš mať čas.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5647176 (mailohilohi) & #10372561 (Dominika7)
Send it to me when you have time.	Pošlite mi ho, keď budete mať čas.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5647176 (mailohilohi) & #10372564 (Dominika7)
Send it to me when you have time.	Pošli mi ju, keď budeš mať čas.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5647176 (mailohilohi) & #10372567 (Dominika7)
Send it to me when you have time.	Pošlite mi ju, keď budete mať čas.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5647176 (mailohilohi) & #10372568 (Dominika7)
She has a good command of French.	Dobre ovláda francúzštinu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #312106 (CK) & #11040380 (Vincent68)
She is beautiful like her mother.	Je prekrásna ako jej matka.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #852920 (piksea) & #9739218 (Dominika7)
She is beautiful like her mother.	Je prekrásna ako jej mať.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #852920 (piksea) & #9739219 (Dominika7)
She is getting married this fall.	Na jeseň sa vydáva.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #310830 (CK) & #12635986 (Dominika7)
She is not a nurse, but a doctor.	Ona nie je zdravotná sestra, ale lekárka.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #313057 (Eldad) & #9954979 (Dominika7)
She took a pen out of her pocket.	Vytiahla si z vrecka pero.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #312159 (CK) & #9935443 (Dominika7)
She took a walk before breakfast.	Pred raňajkami sa poprechádzala.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #315839 (CK) & #12871953 (Dominika7)
She was afraid to cross the road.	Bála sa prejsť cez cestu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #503483 (CK) & #12571637 (Dominika7)
She was scared to cross the road.	Bála sa prejsť cez cestu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #313235 (CK) & #12571637 (Dominika7)
She's asking how that's possible.	Pýta sa, ako je to možné.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1387 (CK) & #8865552 (Dominika7)
She's five years younger than me.	Je odo mňa o päť rokov mladšia.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1442197 (CK) & #11456557 (Dominika7)
Somebody's knocking at your door.	Niekto ti klope na dvere.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1848739 (Spamster) & #13687137 (Dominika7)
Somebody's knocking at your door.	Niekto vám klope na dvere.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1848739 (Spamster) & #13687147 (Dominika7)
Suddenly all the lights went out.	Zrazu všetky svetlá zhasli.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #51683 (bmorsello) & #10000763 (Dominika7)
Ten years is a long time to wait.	Desať rokov je dlhá doba na čakanie.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1542 (blay_paul) & #8876422 (Dominika7)
Thank you for your understanding.	Ďakujem za pochopenie.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #796164 (alvren) & #12816237 (Dominika7)
That's the book I told you about.	To je tá kniha, o ktorej som ti hovoril.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2066307 (MarlonX19) & #11456586 (Dominika7)
That's the book I told you about.	To je tá kniha, o ktorej som ti hovorila.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2066307 (MarlonX19) & #11456587 (Dominika7)
That's what you've always wanted.	To si vždy chcel.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3591339 (CK) & #10133197 (Dominika7)
That's what you've always wanted.	To si vždy chcela.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3591339 (CK) & #10133198 (Dominika7)
That's what you've always wanted.	To ste vždy chceli.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3591339 (CK) & #10133199 (Dominika7)
The appendix is about 10 cm long.	Slepé črevo je dlhé okolo desať centimetrov.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1021809 (Bilberry) & #9979919 (Dominika7)
The appendix is about 10 cm long.	Dĺžka slepého čreva je okolo desať centimetrov.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1021809 (Bilberry) & #9979920 (Dominika7)
The appendix is about 10 cm long.	Slepé črevo je dlhé približne desať centimetrov.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1021809 (Bilberry) & #9979921 (Dominika7)
The cat is sleeping on the couch.	Mačka spí na pohovke.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9033704 (carlosalberto) & #9033747 (Dominika7)
The cat is sleeping on the table.	Mačka spí na stole.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1460044 (piksea) & #8963739 (Dominika7)
The cat sleeps next to the couch.	Mačka spí vedľa pohovky.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #694413 (AmberShadow) & #8944806 (Dominika7)
The machine was coated with dust.	Stroj bol pokrytí prachom.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #48823 (CM) & #2228967 (inet)
The thief slipped into the house.	Zlodej vkĺzol do domu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #278628 (CK) & #9014500 (Dominika7)
The town was sleeping peacefully.	Mesto pokojne spalo.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #10605017 (sundown) & #12845713 (Dominika7)
The water flows under the bridge.	Pod mostom tečie voda.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1224092 (Ketutar) & #12743159 (Dominika7)
Their friendship moved us deeply.	Ich priateľstvo nás hlboko dojalo.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #317669 (CM) & #10496527 (Dominika7)
There are four seasons in a year.	Rok má štyri ročné obdobia.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #27392 (CM) & #10056094 (Dominika7)
There's a dictionary on the desk.	Na stole je slovník.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4633632 (CK) & #8963778 (Dominika7)
There's nothing strange about it.	Na tom nie je nič zvláštne.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3287092 (CK) & #12470243 (Dominika7)
These shoes don't fit me anymore.	Tieto topánky mi už nesedia.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2583230 (CK) & #9004735 (Dominika7)
They gave a piece of cake to Tom.	Dali Tomovi kúsok torty.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6776737 (Eccles17) & #12009839 (Danka)
They were better than I expected.	Boli lepší, než som čakal.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1682244 (Spamster) & #10687830 (Dominika7)
They were better than I expected.	Boli lepšie, než som očakával.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1682244 (Spamster) & #10687832 (Dominika7)
This box is bigger than that one.	Táto krabica je väčšia ako tamtá.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #10765565 (CM) & #10766184 (Dominika7)
This box is bigger than that one.	Táto krabica je väčšia ako hentá.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #10765565 (CM) & #10766185 (Dominika7)
This building has been condemned.	Táto budova bola určená k demolácii.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2492892 (sharptoothed) & #11041980 (Vincent68)
This is the store where I worked.	Toto je obchod, kde som pracoval.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #12011621 (Winter) & #12011622 (Danka)
This tree is about 300 years old.	Tento strom má zhruba tristo rokov.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4600215 (Hybrid) & #9079953 (Dominika7)
This was a new experience for me.	Bola to pre mňa nová skúsenosť.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8613269 (Hybrid) & #9970292 (Dominika7)
Today is the first day of autumn.	Dnes je prvý jesenný deň.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #10181105 (sundown) & #10038758 (Dominika7)
Tom actually hardly ever studies.	V skutočnosti sa Tomáš takmer nikdy neučí.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1027233 (CK) & #2226057 (inet)
Tom and Mary kissed passionately.	Tom a Mária sa vášnivo pobozkali.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1545439 (Spamster) & #9993560 (Dominika7)
Tom claimed that he was innocent.	Tom tvrdil, že je nevinný.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1026690 (CK) & #13125540 (Dominika7)
Tom deserves another opportunity.	Tom si zaslúži druhú príležitosť.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4497215 (CK) & #9005772 (Dominika7)
Tom didn't allow Mary to do that.	Tom to Márii nedovolil urobiť.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6221185 (CK) & #9099293 (Dominika7)
Tom didn't want to talk with you.	Tom s tebou nechcel hovoriť.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6530032 (CK) & #9358956 (Dominika7)
Tom didn't want to talk with you.	Tom s vami nechcel hovoriť.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6530032 (CK) & #9358959 (Dominika7)
Tom doesn't want to travel alone.	Tom nechce cestovať sám.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2015261 (CK) & #10067243 (Dominika7)
Tom drank three glasses of water.	Tom vypil tri poháre vody.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4726191 (CK) & #12684230 (Dominika7)
Tom got off at the wrong station.	Tom vystúpil na zlej stanici.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1025650 (CK) & #8951711 (Dominika7)
Tom has been acting weird lately.	V poslednom čase sa Tom správa divne.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #10010145 (DJ_Saidez) & #10013767 (Dominika7)
Tom hasn't received any messages.	Tom nedostal žiadne správy.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5692116 (CK) & #9357935 (Dominika7)
Tom hasn't talked to us all week.	Tom s nami nehovoril celý týždeň.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7367629 (CM) & #9099215 (Dominika7)
Tom is aware of his shortcomings.	Tom si je vedomý svojich nedostatkov.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2452049 (sharptoothed) & #10079421 (Dominika7)
Tom is going to be a good doctor.	Tom bude dobrý lekár.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7139737 (CK) & #10060401 (Dominika7)
Tom is hiding something from you.	Tom pred tebou niečo skrýva.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3921824 (CK) & #9013065 (Dominika7)
Tom is hiding something from you.	Tom pred vami niečo skrýva.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3921824 (CK) & #9013070 (Dominika7)
Tom is so lucky to have survived.	Tom má veľké šťastie, že prežil.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6261229 (CK) & #9000278 (Dominika7)
Tom is the one who pays the rent.	To Tom platí nájom.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #11901074 (CK) & #12833654 (Dominika7)
Tom is the one who pays the rent.	Tom je tým, kto platí nájom.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #11901074 (CK) & #12833655 (Dominika7)
Tom is three years older than me.	Tom je o tri roky starší ako ja.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3171298 (CK) & #12874182 (Dominika7)
Tom is vacuuming the living room.	Tom vysáva obývačku.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7732443 (CK) & #9932468 (Dominika7)
Tom isn't going to wait for Mary.	Tom nebude čakať Máriu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6529932 (CK) & #11520246 (Dominika7)
Tom isn't planning on doing that.	Tom sa to nechystá urobiť.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6123166 (CK) & #10009417 (Dominika7)
Tom lost my respect when he quit.	Tom stratil môj rešpekt, keď dal výpoveď.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6260989 (CK) & #12009679 (Danka)
Tom noticed that Mary was asleep.	Tom si všimol, že Mária spí.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1877513 (CK) & #10142771 (Dominika7)
Tom poured Mary a glass of water.	Tom nalial Márii pohár vody.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3470571 (CK) & #10067220 (Dominika7)
Tom said that I looked surprised.	Tom povedal, že vyzerám prekvapene.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7179837 (CK) & #10077334 (Dominika7)
Tom said that he didn't know you.	Tom povedal, že ťa nepozná.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6863359 (CK) & #10072969 (Dominika7)
Tom said that he didn't know you.	Tom povedal, že vás nepozná.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6863359 (CK) & #10072970 (Dominika7)
Tom says Mary often eats bananas.	Tom vraví, že Mária často jedáva banány.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6437277 (CK) & #12966124 (Dominika7)
Tom says he's never milked a cow.	Tom hovorí, že nikdy nedojil kravu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7021239 (CK) & #9063320 (Dominika7)
Tom sent Mary a bouquet of roses.	Tom poslal Márii kyticu ruží.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9120445 (CK) & #9852682 (Dominika7)
Tom stopped Mary from doing that.	Tom zabránil Márii, aby to urobila.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6126500 (CK) & #9780231 (Dominika7)
Tom told me he needed more money.	Tom mi povedal, že potrebuje viac peňazí.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6348585 (CK) & #9993548 (Dominika7)
Tom told me that he spoke French.	Tom mi povedal, že hovorí francúzsky.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2451416 (CK) & #9075429 (Dominika7)
Tom told me that he'd come again.	Tom mi povedal, že ešte príde.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6646620 (CK) & #10005894 (Dominika7)
Tom told me that he'd come again.	Tom mi povedal, že príde znova.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6646620 (CK) & #10005896 (Dominika7)
Tom told me that he'd come again.	Tom mi povedal, že príde znovu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6646620 (CK) & #10005897 (Dominika7)
Tom told me that he'd come again.	Tom mi povedal, že príde zas.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6646620 (CK) & #10005899 (Dominika7)
Tom took a sip from his beer can.	Tom si odchlipol z plechovky piva.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2958326 (CK) & #12575307 (Dominika7)
Tom took his reading glasses off.	Tom si zložil okuliare na čítanie.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1872442 (CK) & #9917176 (Dominika7)
Tom took off his reading glasses.	Tom si zložil okuliare na čítanie.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7371599 (CK) & #9917176 (Dominika7)
Tom tried to never think of Mary.	Tom sa snažil nikdy nemyslieť na Mary.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1027858 (CK) & #2927720 (springfield)
Tom wants to make everyone happy.	Tom chce všetkých potešiť.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6603828 (Hybrid) & #10039495 (Dominika7)
Tom wants to make everyone happy.	Tom chce všetkých spraviť šťastnými.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6603828 (Hybrid) & #10039514 (Dominika7)
Tom was welcome wherever he went.	Tom bol vítaný kdekoľvek šiel.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2853048 (CK) & #9004724 (Dominika7)
Tom was wrong and Mary was right.	Tom sa mýlil a Mária mala pravdu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6665756 (CK) & #9754269 (Dominika7)
Tom will be here for three hours.	Tom tu bude tri hodiny.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8369625 (CK) & #10132954 (Dominika7)
Tom won't be coming to our party.	Tom nepríde na náš večierok.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5425994 (CK) & #9099191 (Dominika7)
Tom's behavior wasn't acceptable.	Tomovo správanie nebolo prijateľné.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1023865 (CK) & #2914078 (springfield)
Tom's hands are bigger than mine.	Tom má väčšie ruky ako ja.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6912674 (CK) & #9998767 (Dominika7)
We asked for permission to enter.	Požiadali sme o povolenie na vstup.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #11865730 (CK) & #12632610 (Dominika7)
We don't know where they are now.	Nevieme, kde teraz sú.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3413138 (CK) & #10248980 (Dominika7)
We don't wear shoes in our house.	V našom dome nenosíme topánky.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8947597 (CK) & #8947614 (Dominika7)
We live far away from each other.	Žijeme ďaleko od seba.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5749469 (Hybrid) & #8936259 (Dominika7)
We must consider all the options.	Musíme zvážiť všetky možnosti.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6823835 (CK) & #9136466 (Dominika7)
We need to talk to you about Tom.	Musíme sa s tebou porozprávať o Tomovi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1893742 (CK) & #9926990 (Dominika7)
We need to talk to you about Tom.	Musíme sa s vami porozprávať o Tomovi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1893742 (CK) & #9926991 (Dominika7)
We saw the tower in the distance.	V diaľke sme videli vežu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #25827 (CK) & #9972452 (Dominika7)
We were as surprised as you were.	Boli sme rovnako prekvapení ako ty.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5559167 (CK) & #10165149 (Dominika7)
We were as surprised as you were.	Boli sme rovnako prekvapení ako vy.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5559167 (CK) & #10165150 (Dominika7)
We were as surprised as you were.	Boli sme rovnako prekvapené ako ty.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5559167 (CK) & #10165151 (Dominika7)
We were as surprised as you were.	Boli sme rovnako prekvapené ako vy.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5559167 (CK) & #10165152 (Dominika7)
What exactly does this word mean?	Čo presne toto slovo znamená?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9550628 (adamtrousers) & #9858048 (Dominika7)
When can we see each other again?	Kedy sa môžeme uvidieť znova?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #977245 (CK) & #9045589 (Dominika7)
When did you begin teaching here?	Kedy ste tu začali učiť?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9998776 (CK) & #12722311 (Dominika7)
When did you begin teaching here?	Kedy si tu začal učiť?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9998776 (CK) & #12722313 (Dominika7)
When did you begin teaching here?	Kedy si tu začala učiť?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9998776 (CK) & #12722314 (Dominika7)
Where there's life, there's hope.	Kde je život, je aj nádej.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6112965 (AlanF_US) & #8947701 (Dominika7)
Who told you I wanted to do that?	Kto ti povedal, že to chcem urobiť?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6254466 (CK) & #12597648 (Dominika7)
Who told you I wanted to do that?	Kto vám povedal, že to chcem urobiť?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6254466 (CK) & #12597650 (Dominika7)
Who would like to speak with her?	Kto by s ňou chcel hovoriť?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6996303 (RudeGuyGames) & #9929125 (Dominika7)
Who's the man playing the violin?	Kto je ten muž hrajúci na husliach?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7785049 (CK) & #9855267 (Dominika7)
Why did Tom want to learn French?	Prečo sa chcel Tom naučiť francúzsky?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2451413 (CK) & #8947532 (Dominika7)
Why's everyone talking about Tom?	Prečo každý hovorí o Tomovi?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9524666 (shekitten) & #10133068 (Dominika7)
Why's everyone talking about Tom?	Prečo všetci hovoria o Tomovi?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9524666 (shekitten) & #10133073 (Dominika7)
Will you allow me to go with you?	Dovolíš mi ísť s tebou?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #687798 (lukaszpp) & #8944735 (Dominika7)
Will you have another cup of tea?	Dáš si ešte šálku čaju?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #31451 (CK) & #12906408 (Dominika7)
Would you please take my picture?	Prosím, urobíte mi snímku?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #321504 (CK) & #8975968 (Dominika7)
Write your answers with a pencil.	Odpovede napíšte ceruzkou.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #280058 (CK) & #9865192 (Dominika7)
Write your answers with a pencil.	Odpovede napíš ceruzkou.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #280058 (CK) & #9865193 (Dominika7)
You always make the same mistake.	Vždy robíš tú istú chybu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5463732 (carlosalberto) & #10082338 (Dominika7)
You always make the same mistake.	Vždy robíte tú istú chybu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5463732 (carlosalberto) & #10082339 (Dominika7)
You can sleep here. I don't mind.	Môžete spať tu. Nevadí mi to.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3367278 (Hybrid) & #9854351 (Dominika7)
You can sleep here. I don't mind.	Môžeš spať tu. Nevadí mi to.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3367278 (Hybrid) & #9854352 (Dominika7)
You deserve nothing but the best.	Zaslúžiš si len to najlepšie.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3287081 (CK) & #9075270 (Dominika7)
You don't have to apologize, Tom.	Nemusíš sa ospravedlňovať, Tom.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4845142 (CK) & #12690108 (Dominika7)
You don't need to apologize, Tom.	Nemusíš sa ospravedlňovať, Tom.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4845143 (CK) & #12690108 (Dominika7)
You need to break this bad habit.	Musíte sa zbaviť tohto zlozvyku.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9009842 (Teashrock) & #9075279 (Dominika7)
You ought to do that immediately.	Hneď by si to mal urobiť.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8982040 (sundown) & #9958816 (Dominika7)
You ought to do that immediately.	Hneď by si to mala urobiť.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8982040 (sundown) & #9958819 (Dominika7)
You ought to do that immediately.	Hneď by ste to mali urobiť.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8982040 (sundown) & #9958821 (Dominika7)
You should put on warmer clothes.	Mali by ste sa obliecť teplejšie.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6529846 (CK) & #8936256 (Dominika7)
You're acting like a small child.	Chováš sa ako malé dieťa.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5595515 (marcj794) & #12682399 (Dominika7)
You're acting like a small child.	Správaš sa ako malé dieťa.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5595515 (marcj794) & #12682400 (Dominika7)
You're asking the wrong question.	Pýtaš sa nesprávnu otázku.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2641989 (CK) & #2915861 (springfield)
You're in better shape than I am.	Ste v lepšom stave ako ja.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1295 (CK) & #8859539 (Dominika7)
You're not answering my question.	Neodpovedáš na moju otázku.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2641987 (CK) & #9969366 (Dominika7)
You're not answering my question.	Neodpovedáte na moju otázku.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2641987 (CK) & #9969367 (Dominika7)
You're not answering my question.	To nie je odpoveďou na moju otázku.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2641987 (CK) & #9969372 (Dominika7)
You've made me feel a lot better.	Vďaka tebe sa cítim omnoho lepšie.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5480902 (CK) & #10943655 (Dominika7)
You've made me feel a lot better.	Vďaka vám sa cítim omnoho lepšie.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5480902 (CK) & #10943657 (Dominika7)
Your daughter's a beautiful girl.	Tvoja dcéra je krásne dievča.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9959514 (ddnktr) & #9959517 (Dominika7)
"Anything else?" "No, that's all."	„Ešte niečo?“ „Nie, to je všetko.“	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #73806 (CK) & #9934798 (Dominika7)
A DNA test showed he was innocent.	DNA test ukázal, že bol nevinný.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1921132 (danepo) & #2226001 (inet)
A rainbow is a natural phenomenon.	Dúha je prírodný úkaz.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #281038 (CM) & #10033858 (Dominika7)
A treatment will cure the disease.	Liečba vylieči chorobu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #680615 (Source_VOA) & #8862872 (Dominika7)
Absolutely nobody saw this coming.	Vôbec nikto to nepredvídal.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4664519 (CK) & #9983403 (Dominika7)
Although it is snowing, I must go.	Napriek tomu, že sneží, musím ísť.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #272543 (CM) & #9932856 (Dominika7)
Although it is snowing, I must go.	Aj keď sneží, musím ísť.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #272543 (CM) & #9932857 (Dominika7)
Are we talking about the same Tom?	Hovoríme o tom istom Tomovi?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3181890 (CK) & #10072905 (Dominika7)
Are you going to let me in or not?	Pustíš ma dnu alebo nie?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8613589 (Hybrid) & #9970312 (Dominika7)
Belgrade is the capital of Serbia.	Belehrad je hlavné mesto Srbska.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3469356 (tabidots) & #8936007 (Dominika7)
Breathe deeply through your mouth.	Dýchajte zhlboka ústami.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9853896 (NurseMeeks) & #9859707 (Dominika7)
Can you change a five-dollar bill?	Môžete mi zameniť päťdolárovú bankovku?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #240029 (CK) & #2225974 (inet)
Close your eyes, and count to ten.	Zatvor oči a počítaj do desať.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #323785 (CK) & #10065629 (Dominika7)
Close your eyes, and count to ten.	Zatvorte oči a počítajte do desať.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #323785 (CK) & #10065632 (Dominika7)
Did you vote in the last election?	Hlasoval si v posledných voľbách?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1925370 (CK) & #13398419 (Dominika7)
Did you vote in the last election?	Hlasovala si v posledných voľbách?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1925370 (CK) & #13398421 (Dominika7)
Did you vote in the last election?	Hlasovali ste v posledných voľbách?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1925370 (CK) & #13398422 (Dominika7)
Do you know the name of this game?	Poznáš názov tejto hry?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2844059 (CK) & #9929176 (Dominika7)
Do you know the name of this game?	Poznáte názov tejto hry?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2844059 (CK) & #9929177 (Dominika7)
Do you know why Tom is doing that?	Vieš, prečo to Tom robí?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6772461 (CK) & #9824231 (Dominika7)
Do you know why Tom is doing that?	Viete, prečo to Tom robí?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6772461 (CK) & #9824235 (Dominika7)
Do you mind eating in the kitchen?	Nevadí ti jesť v kuchyni?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2751075 (sharptoothed) & #13040656 (Dominika7)
Do you mind eating in the kitchen?	Nevadí vám jesť v kuchyni?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2751075 (sharptoothed) & #13040657 (Dominika7)
Do you subscribe to any magazines?	Odoberáš nejaké časopisy?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #25104 (AMIKEMA) & #878935 (Rukkee)
Do you think English is difficult?	Myslíte si, že angličtina je zložitá?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1047675 (Parmeet) & #8913851 (Dominika7)
Do you want to come along with us?	Chceš ísť s nami?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1164851 (CK) & #10029491 (Dominika7)
Do you want to come along with us?	Chcete ísť s nami?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1164851 (CK) & #10029493 (Dominika7)
Does that price include breakfast?	Sú raňajky v cene?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #42227 (CK) & #9016835 (Dominika7)
Don't you have an air conditioner?	Nemáte klimatizáciu?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #953252 (CK) & #9959096 (Soninka)
Elephants live in Asia and Africa.	Slony žijú v Ázii a Afrike.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #268252 (CK) & #8874264 (Dominika7)
Everybody on our street knows Tom.	Každý na našej ulici pozná Toma.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7516829 (CK) & #10045771 (Dominika7)
Everybody on our street knows Tom.	Všetci na našej ulici poznajú Toma.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7516829 (CK) & #10045774 (Dominika7)
Flowers are growing in the meadow.	Na lúke rastú kvety.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3631901 (patgfisher) & #9891932 (Dominika7)
Focus on one thing and do it well.	Zameraj sa na jednu vec a urob ju dobre.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #509839 (CK) & #2233452 (inet)
For some reason, it isn't working.	Z nejakého dôvodu to nejde.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #10314572 (CK) & #8994736 (Dominika7)
For some reason, it's not working.	Z nejakého dôvodu to nejde.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2694014 (Hybrid) & #8994736 (Dominika7)
He decided not to go to the party.	Rozhodol sa nejsť na večierok.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #292347 (CK) & #9971444 (Dominika7)
He drinks a lot of milk every day.	Každý deň pije veľa mlieka.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #303905 (CK) & #12541614 (Dominika7)
He gave the same answer as before.	Dal rovnakú odpoveď ako predtým.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #300709 (CK) & #9000173 (Dominika7)
He had friends all over the world.	Má priateľov po celom svete.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #300280 (CK) & #9960832 (Vincent68)
He had limited skills in politics.	Mal obmedzené schopnosti v politike.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #803126 (Source_VOA) & #2912450 (springfield)
He has gone to Hawaii on vacation.	Šiel na dovolenku na Havaj.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #295189 (CK) & #9967528 (Dominika7)
He looked me straight in the eyes.	Pozrel mi priamo do očí.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #298007 (CK) & #10269293 (Dominika7)
He measured the length of the bed.	Odmeral dĺžku postele.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #288201 (CK) & #13040669 (Dominika7)
He measured the length of the bed.	Zmeral dĺžku postele.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #288201 (CK) & #13040671 (Dominika7)
Her age qualifies her for the job.	Vek ju uspôsobuje na danú prácu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #282229 (CK) & #9357962 (Dominika7)
His speech impressed us very much.	Jeho reč nás veľmi dojala.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #285608 (CK) & #878655 (Rukkee)
How do you know I'm not from here?	Ako viete, že nie som odtiaľto?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3560943 (Hybrid) & #12541714 (Dominika7)
How do you know I'm not from here?	Odkiaľ vieš, že nie som odtiaľto?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3560943 (Hybrid) & #12541716 (Dominika7)
How do you know I'm not from here?	Odkiaľ vieš, že nie som miestny?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3560943 (Hybrid) & #12541718 (Dominika7)
How do you know I'm not from here?	Odkiaľ viete, že nie som miestny?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3560943 (Hybrid) & #12541719 (Dominika7)
How many apples did you eat today?	Koľko jabĺk si dnes zjedol?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6795000 (CK) & #10158761 (Dominika7)
How many apples did you eat today?	Koľko jabĺk si dnes zjedla?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6795000 (CK) & #10158763 (Dominika7)
How many apples did you eat today?	Koľko jabĺk ste dnes zjedli?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6795000 (CK) & #10158764 (Dominika7)
How much do ten paper plates cost?	Koľko stojí desať papierových tanierov?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #436179 (lukaszpp) & #9968676 (Dominika7)
I bought several bottles of water.	Kúpil som niekoľko fliaš vody.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7941781 (CK) & #9960839 (Vincent68)
I came here to tell you something.	Prišiel som ti niečo povedať.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2063051 (CK) & #10369063 (Dominika7)
I convinced him that he was wrong.	Presvedčil som ho, že sa mýli.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #260033 (CK) & #10227422 (Dominika7)
I convinced him that he was wrong.	Presvedčila som ho, že sa mýli.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #260033 (CK) & #10227424 (Dominika7)
I didn't expect it to be that fun.	Nečakal som, že to bude také zábavné.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7932334 (Hybrid) & #9968848 (Dominika7)
I didn't expect it to be that fun.	Nečakala som, že to bude také zábavné.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7932334 (Hybrid) & #9968850 (Dominika7)
I didn't understand your question.	Nerozumela som tvojej otázke.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2949746 (AlanF_US) & #9918368 (Dominika7)
I didn't understand your question.	Nerozumel som tvojej otázke.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2949746 (AlanF_US) & #9918403 (Dominika7)
I didn't understand your question.	Nerozumel som vašej otázke.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2949746 (AlanF_US) & #9918428 (Dominika7)
I didn't understand your question.	Nerozumela som vašej otázke.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2949746 (AlanF_US) & #9918430 (Dominika7)
I do not doubt that he is sincere.	Nepochybujem o jeho úprimnosti.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #260116 (CK) & #9938442 (Dominika7)
I don't know what happened to him.	Neviem, čo sa mu stalo.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #895792 (pauldhunt) & #2912697 (springfield)
I don't know when Tom got married.	Neviem, kedy sa Tom oženil.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6247224 (CK) & #9973443 (Dominika7)
I don't need to tell you anything.	Nemusím ti nič hovoriť.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2322778 (CK) & #13412658 (Dominika7)
I don't need to tell you anything.	Nemusím vám nič hovoriť.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2322778 (CK) & #13412660 (Dominika7)
I don't think it'll rain tomorrow.	Nemyslím si, že zajtra bude pršať.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #323269 (CK) & #8958237 (Dominika7)
I don't think that it's dangerous.	Nemyslím, že je to nebezpečné.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7231705 (CK) & #10092655 (Dominika7)
I don't think this is interesting.	Nemyslím si, že je to zaujímavé.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7538085 (CK) & #9930756 (Dominika7)
I don't want to lose my boyfriend.	Nechcem stratiť svojho priateľa.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2282055 (Hybrid) & #12010065 (Danka)
I doubt that's just a coincidence.	Pochybujem, že je to iba náhoda.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3396668 (CK) & #8994733 (Dominika7)
I have a slow Internet connection.	Mám pomalé internetové pripojenie.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2556532 (Hybrid) & #2916550 (springfield)
I have just washed all the dishes.	Práve som poumýval všetok riad.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #255021 (CK) & #12704480 (Dominika7)
I have not finished breakfast yet.	Ešte som nedoraňajkoval.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #255655 (CC) & #9854818 (Dominika7)
I have not finished breakfast yet.	Ešte som nedoraňajkovala.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #255655 (CC) & #9854819 (Dominika7)
I have some things to give to you.	Mám pre teba niečo.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2712895 (CK) & #9970791 (Dominika7)
I haven't reached any conclusions.	Nedospel som k žiadnym záverom.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2360219 (CK) & #9004731 (Dominika7)
I hope Tom didn't go to Australia.	Dúfam, že Tom nešiel do Austrálie.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7191953 (CK) & #9890233 (Dominika7)
I just finished reading this book.	Práve som dočítal túto knihu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4728687 (paper1n0) & #9932931 (Dominika7)
I just finished reading this book.	Práve som dočítala túto knihu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4728687 (paper1n0) & #9932935 (Dominika7)
I know nothing about Tom's family.	Neviem nič o Tomovej rodine.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3287132 (CK) & #9940744 (Dominika7)
I like apples better than oranges.	Mám radšej jablká ako pomaranče.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9940052 (CK) & #9940278 (Dominika7)
I like to study foreign languages.	Rád sa učím cudzie jazyky.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #436767 (lukaszpp) & #9024292 (Dominika7)
I made it for you. Do you like it?	Urobil som to pre teba. Páči sa ti to?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2789174 (Hybrid) & #8954782 (Dominika7)
I never thought that would happen.	Nikdy som si nemyslel, že sa to stane.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2388217 (CK) & #10967005 (Dominika7)
I never thought that would happen.	Nikdy som si nemyslela, že sa to stane.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2388217 (CK) & #10967006 (Dominika7)
I paid five dollars for this book.	Za túto knihu som zaplatil päť dolárov.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #453791 (saasmath) & #4708571 (Sim)
I planted a peach tree in my yard.	Vo dvore som si posadil broskyňu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2772380 (CK) & #8956580 (Dominika7)
I promise that won't happen again.	Sľubujem, že sa to znova nestane.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5175074 (CK) & #8987617 (Dominika7)
I promise you I won't do it again.	Sľubujem ti, že to už znova neurobím.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2389893 (CK) & #9979138 (Dominika7)
I promise you I won't do it again.	Sľubujem ti, že to viacej neurobím.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2389893 (CK) & #9979139 (Dominika7)
I received your message yesterday.	Včera som dostal vašu správu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2391514 (CK) & #12686789 (Dominika7)
I received your message yesterday.	Včera som obdržal vašu správu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2391514 (CK) & #12686792 (Dominika7)
I received your message yesterday.	Včera som dostala vašu správu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2391514 (CK) & #12686793 (Dominika7)
I received your message yesterday.	Včera som obdržala vašu správu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2391514 (CK) & #12686794 (Dominika7)
I received your message yesterday.	Včera som dostal tvoju správu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2391514 (CK) & #12686796 (Dominika7)
I received your message yesterday.	Včera som obdržal tvoju správu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2391514 (CK) & #12686799 (Dominika7)
I received your message yesterday.	Včera som dostala tvoju správu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2391514 (CK) & #12686803 (Dominika7)
I received your message yesterday.	Včera som obdržala tvoju správu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2391514 (CK) & #12686804 (Dominika7)
I spilled my coffee on the carpet.	Rozliala som kávu na koberec.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #253447 (CK) & #8980792 (Dominika7)
I spilled my coffee on the carpet.	Rozlial som kávu na koberec.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #253447 (CK) & #9027869 (Dominika7)
I taught French for several years.	Niekoľko rokov som učil francúzštinu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8058079 (CK) & #9383708 (Dominika7)
I think I've been generous enough.	Myslím, že som bol dostatočne štedrý.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5910007 (CK) & #9813279 (Dominika7)
I think I've been generous enough.	Myslím, že som bola dostatočne štedrá.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5910007 (CK) & #9813284 (Dominika7)
I think it'll be raining tomorrow.	Myslím, že zajtra bude pršať.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6113152 (CK) & #9079920 (Dominika7)
I think that Tom is afraid of you.	Myslím, že sa ťa Tom bojí.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7168442 (CK) & #10472136 (Dominika7)
I think that Tom is afraid of you.	Myslím, že sa vás Tom bojí.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7168442 (CK) & #10472139 (Dominika7)
I think that Tom isn't very happy.	Myslím, že Tom nie je veľmi šťastný.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7170269 (CK) & #9141788 (Dominika7)
I think that it was Tom's mistake.	Myslím, že to bola Tomova chyba.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6482482 (CK) & #10045938 (Dominika7)
I think that it's time for a beer.	Myslím, že je čas na pivo.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8269288 (CK) & #9027266 (Dominika7)
I think they're talking about Tom.	Myslím, že hovoria o Tomovi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6845014 (CK) & #9942157 (Dominika7)
I think you owe me an explanation.	Myslím si, že mi dlžíš vysvetlenie.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2409234 (CK) & #5052393 (tinnatay)
I think you owe me an explanation.	Myslím, že mi dlžíte vysvetlenie.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2409234 (CK) & #13040664 (Dominika7)
I thought I could be of some help.	Myslel som, že by som mohol byť nápomocný.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1961217 (CK) & #2915837 (springfield)
I thought Tom and Mary were crazy.	Myslel som, že Tom a Mary sú šialení.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1961447 (CK) & #2915846 (springfield)
I thought Tom and Mary were crazy.	Myslel som, že Tom a Mary sú blázniví.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1961447 (CK) & #2915847 (springfield)
I thought it was a very good idea.	Myslel som si, že to bol veľmi dobrý nápad.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6087977 (CK) & #8846632 (Dominika7)
I usually get up at eight o'clock.	Zvyčajne vstávam o ôsmej.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #477193 (CK) & #1441899 (Rukkee)
I value your friendship very much.	Veľmi si cením tvoje priateľstvo.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #252876 (CK) & #12129392 (Danka)
I want to travel around the world.	Chcem cestovať okolo sveta.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #271162 (CK) & #9027208 (Dominika7)
I want you to go swimming with me.	Chcem, aby si šiel so mnou plávať.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8015459 (CK) & #12534472 (Dominika7)
I want you to go swimming with me.	Chcem, aby si šla so mnou plávať.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8015459 (CK) & #12534473 (Dominika7)
I want you to go swimming with me.	Chcem, aby ste šli so mnou plávať.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8015459 (CK) & #12534474 (Dominika7)
I want you to listen to this song.	Chcem, aby si si vypočul túto pieseň.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2016665 (CK) & #8980711 (Dominika7)
I was looking for the right words.	Hľadal som tie správne slová.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2802874 (patgfisher) & #13472965 (Dominika7)
I was looking for the right words.	Hľadala som tie správne slová.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2802874 (patgfisher) & #13472966 (Dominika7)
I wasn't expecting you to be here.	Nečakal som, že tu budeš.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8860622 (MS) & #8987300 (Dominika7)
I would like to make a phone call.	Chcel by som si zavolať.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #39960 (CK) & #9946513 (Dominika7)
I would like to make a phone call.	Chcela by som si zavolať.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #39960 (CK) & #9946514 (Dominika7)
I wouldn't be too sure about that.	Nebol by som si tým príliš istý.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2540611 (CK) & #9000238 (Dominika7)
I'd like to have cake for dessert.	Rád by som si dal koláč ako dezert.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #39476 (CK) & #1036111 (Soninka)
I'd like to stay for three nights.	Chcel by som zostať na tri noci.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7496153 (Ricardo14) & #9016840 (Dominika7)
I'd never played that game before.	Nikdy predtým som nehral tú hru.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2361849 (CK) & #8921042 (Dominika7)
I'd never seen anything like that.	Nikdy som nevidel nič podobného.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8311620 (CK) & #9264315 (Dominika7)
I'd never seen anything like that.	Nikdy som nevidela nič podobného.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8311620 (CK) & #9264333 (Dominika7)
I'll answer all of your questions.	Odpoviem na všetky vaše otázky.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2540592 (CK) & #9978226 (Dominika7)
I'll answer all of your questions.	Odpoviem na všetky tvoje otázky.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2540592 (CK) & #9978228 (Dominika7)
I'll be downstairs if you need me.	Budem dole, ak ma budeš potrebovať.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2540589 (CK) & #2916548 (springfield)
I'll make use of this opportunity.	Využijem túto príležitosť.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7422903 (CK) & #2914080 (springfield)
I'll tell you all I know about it.	Poviem vám všetko, čo o tom viem.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #48354 (CK) & #9162611 (Dominika7)
I'll tell you all I know about it.	Poviem ti všetko, čo o tom viem.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #48354 (CK) & #9162618 (Dominika7)
I'll write or phone you next week.	Napíšem alebo zavolám ti budúci týždeň.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #997800 (CK) & #2921800 (springfield)
I'm going to tell Tom you're here.	Poviem Tomovi, že ste tu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2540517 (CK) & #10018808 (Dominika7)
I'm going to tell Tom you're here.	Poviem Tomovi, že si tu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2540517 (CK) & #10018809 (Dominika7)
I'm not going to apologize to Tom.	Nebudem sa Tomovi ospravedlňovať.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6437138 (CK) & #10349319 (Dominika7)
I'm not scared of spiders anymore.	Už sa nebojím pavúkov.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9972379 (CK) & #9972464 (Dominika7)
I'm sorry I dragged you into this.	Prepáč, že som ťa do toho zatiahol.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1113694 (Scott) & #12797589 (Dominika7)
I'm sorry I dragged you into this.	Prepáč, že som ťa do toho zatiahla.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1113694 (Scott) & #12797591 (Dominika7)
I'm sorry, I didn't recognize you.	Prepáčte, nespoznal som vás.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2361913 (CK) & #10372665 (Dominika7)
I'm sorry, I didn't recognize you.	Prepáčte, nespoznala som vás.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2361913 (CK) & #10372666 (Dominika7)
I'm sorry, I didn't recognize you.	Prepáč, nespoznal som ťa.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2361913 (CK) & #10372667 (Dominika7)
I'm sorry, I didn't recognize you.	Prepáč, nespoznala som ťa.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2361913 (CK) & #10372669 (Dominika7)
I'm sure that you'll be satisfied.	Ja som si istý, že budeš spokojný.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6872883 (CK) & #2929948 (springfield)
I'm the only one who can stop Tom.	Som jediný, kto môže zastaviť Toma.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2540445 (CK) & #12678999 (Dominika7)
I'm the only one who can stop Tom.	Som jediná, kto môže zastaviť Toma.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2540445 (CK) & #12679000 (Dominika7)
I'm the only one who can stop Tom.	Iba ja môžem zastaviť Toma.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2540445 (CK) & #12679003 (Dominika7)
I'm the only one who can stop Tom.	Ja jediný môžem zastaviť Toma.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2540445 (CK) & #12679004 (Dominika7)
I'm the only one who can stop Tom.	Ja jediná môžem zastaviť Toma.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2540445 (CK) & #12679005 (Dominika7)
Is it all right if I call you Tom?	Môžem ťa volať Tom?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3394282 (CK) & #10155507 (Dominika7)
Is it all right if I call you Tom?	Smiem ťa volať Tom?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3394282 (CK) & #10155508 (Dominika7)
Is that supposed to be a question?	To má byť otázka?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3731252 (CM) & #9930771 (Dominika7)
Is there a restaurant around here?	Nachádza sa tu v okolí reštaurácia?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #773350 (marloncori) & #9016830 (Dominika7)
Is there anything I can help with?	Je niečo s čím môžem pomôcť?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3818503 (CK) & #13329162 (Dominika7)
It is probable that she will come.	Pravdepodobne príde.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #40564 (Swift) & #12566051 (Dominika7)
It looks like we fell into a trap.	Vyzerá to, že sme padli do pasce.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #521874 (saeb) & #12816256 (Dominika7)
It often rains here in the summer.	Letom tu často pršieva.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #10025762 (CK) & #10031297 (Dominika7)
It was Tom who gave me this apple.	To Tom mi dal toto jablko.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9207547 (CK) & #9919617 (Dominika7)
It was Tom who gave me this apple.	Toto jablko mi dal Tom.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9207547 (CK) & #9919623 (Dominika7)
Let's take your temperature first.	Najprv vám zmeriame teplotu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #32766 (CK) & #9860724 (Dominika7)
Let's take your temperature first.	Najprv ti zmeriame teplotu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #32766 (CK) & #9860725 (Dominika7)
My father is very good at fishing.	Môj otec je veľmi dobrý rybár.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #251647 (CK) & #8996851 (Dominika7)
My father will come home at seven.	Otec príde domov o siedmej.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #318953 (CK) & #9948717 (Dominika7)
My father will come home at seven.	Môj otec príde domov o siedmej.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #318953 (CK) & #12689624 (Dominika7)
My grandfather speaks very slowly.	Môj dedko hovorí veľmi pomaly.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1362466 (CK) & #10057664 (Dominika7)
My grandfather speaks very slowly.	Môj dedko vypráva veľmi pomaly.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1362466 (CK) & #10057665 (Dominika7)
My grandfather speaks very slowly.	Môj dedko rozpráva veľmi pomaly.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1362466 (CK) & #10057667 (Dominika7)
My initial assumption was correct.	Môj pôvodný predpoklad bol správny.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3921589 (CK) & #10031440 (Dominika7)
Nothing unexpected happened today.	Nič neočakávané sa dnes nestalo.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3133202 (CK) & #8862889 (Dominika7)
One of the hawk's wings is broken.	Jastrab má jedno krídlo zlomené.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9345680 (Nylez) & #9978937 (Dominika7)
Our house is conveniently located.	Náš dom má výhodnú polohu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #23568 (CK) & #9002702 (Dominika7)
Please wake me up at six tomorrow.	Prosím, zajtra ma zobuď o šiestej.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #965568 (CM) & #2916544 (springfield)
Please wake me up at six tomorrow.	Prosím, zajtra ma zobuďte o šiestej.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #965568 (CM) & #2916545 (springfield)
She invited her friends to dinner.	Pozvala svojich priateľov na večeru.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #317268 (Swift) & #9919692 (Dominika7)
She invited her friends to dinner.	Pozvala svoje priateľky na večeru.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #317268 (Swift) & #9919705 (Dominika7)
She is five years younger than me.	Je odo mňa o päť rokov mladšia.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #860122 (piksea) & #11456557 (Dominika7)
She showed me which dress to wear.	Ukázala mi, ktoré šaty si mám obliecť.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #314171 (mamat) & #1036038 (Soninka)
She told him she wanted a divorce.	Ona mu povedala, že chce rozvod.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #803123 (Source_VOA) & #2927673 (springfield)
Someone should tell Tom the truth.	Niekto by mal povedať Tomovi pravdu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9505436 (CK) & #9920478 (Dominika7)
Suddenly, all the lights went out.	Zrazu všetky svetlá zhasli.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #280725 (CK) & #10000763 (Dominika7)
Summer days can be very, very hot.	Letné dni môžu byť veľmi, veľmi horúce.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #24355 (CK) & #9098223 (Dominika7)
That isn't what I'm trying to say.	To nie je to, čo sa snažím povedať.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #10006066 (CK) & #10006069 (Dominika7)
That's all I can tell you for now.	To je všetko, čo vám zatiaľ môžem povedať.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3201829 (CK) & #12833601 (Dominika7)
That's all I can tell you for now.	To je všetko, čo ti zatiaľ môžem povedať.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3201829 (CK) & #12833602 (Dominika7)
That's not a horse. It's a donkey.	To nie je kôň. Je to osol.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8861426 (CK) & #8987265 (Dominika7)
The article was written in French.	Článok bol napísaný po francúzsky.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2451397 (CK) & #9871613 (Dominika7)
The bridge saved us a lot of time.	Most nám ušetril veľa času.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #48672 (CM) & #9839763 (Dominika7)
The dentist told me to stay still.	Zubár povedal nech sa nehýbem.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9265060 (DJ_Saidez) & #10324755 (Dominika7)
The dentist told me to stay still.	Zubárka povedala nech sa nehýbem.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9265060 (DJ_Saidez) & #10324756 (Dominika7)
The horse is a very useful animal.	Kôň je veľmi užitočné zviera.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #282381 (CM) & #8874277 (Dominika7)
The mountain is covered with snow.	Hora je pokrytá snehom.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #47709 (CK) & #8982560 (Dominika7)
The origin of the fire is unknown.	Príčina požiaru je neznáma.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #23856 (Archibald) & #9927610 (Dominika7)
The squirrel is climbing the tree.	Veverička lezie po strome.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8872319 (AlanF_US) & #9053620 (Dominika7)
There are no roses without thorns.	Niet ruže bez tŕňov.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #528229 (fanty) & #10737083 (Dominika7)
There was an earthquake yesterday.	Včera bolo zemetrasenie.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #349092 (zipangu) & #9734868 (Dominika7)
There's a dictionary on the table.	Na stole je slovník.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9001272 (helloroto) & #8963778 (Dominika7)
They let the bird out of the cage.	Vypustili vtáka z klietky.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2474262 (sharptoothed) & #12630211 (Dominika7)
Thirty people were at the meeting.	Na stretnutí bolo tridsať ľudí.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9711844 (CK) & #10003786 (Dominika7)
This apple was given to me by Tom.	Toto jablko mi dal Tom.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9207548 (CK) & #9919623 (Dominika7)
This book isn't about linguistics.	Táto kniha nie je o jazykovede.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7492845 (CK) & #12679058 (Dominika7)
This is a hard question to answer.	Na túto otázku je ťažké odpovedať.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2480204 (CM) & #9978245 (Dominika7)
This was a new experience for Tom.	Bola to pre Toma nová skúsenosť.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8613260 (Hybrid) & #9970284 (Dominika7)
Tom apologized to me this morning.	Toto ráno sa mi Tom ospravedlnil.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3733844 (CK) & #8956477 (Dominika7)
Tom bought two copies of the book.	Tom kúpil dva výtlačky tej knihy.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1486383 (Spamster) & #2914088 (springfield)
Tom came in through the back door.	Tom vošiel zadnými dverami.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1026900 (CK) & #8950050 (Dominika7)
Tom can swim better than Mary can.	Tom vie plávať lepšie ako Mária.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6335466 (CK) & #9099140 (Dominika7)
Tom couldn't answer that question.	Tom nemohol odpovedať na tú otázku.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3142647 (CK) & #8867216 (Dominika7)
Tom couldn't put up with the pain.	Tom nemohol zniesť tú bolesť.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1026561 (CK) & #12598464 (Dominika7)
Tom didn't want to live in Boston.	Tom nechcel žiť v Bostone.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4889963 (CK) & #9840811 (Dominika7)
Tom didn't want to speak with you.	Tom s tebou nechcel hovoriť.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6529759 (CK) & #9358956 (Dominika7)
Tom didn't want to speak with you.	Tom s vami nechcel hovoriť.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6529759 (CK) & #9358959 (Dominika7)
Tom doesn't know why Mary is here.	Tom nevie, prečo je Mária tu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6271765 (CK) & #9024494 (Dominika7)
Tom doesn't think that we can win.	Tom si nemyslí, že môžeme vyhrať.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6348254 (CK) & #9024622 (Dominika7)
Tom doesn't want to go to Harvard.	Tom nechce ísť na Harvard.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6529741 (CK) & #9358498 (Dominika7)
Tom doesn't want to talk about it.	Tom o tom nechce hovoriť.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1025904 (CK) & #2929954 (springfield)
Tom entered through the back door.	Tom vošiel zadnými dverami.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4381901 (Hybrid) & #8950050 (Dominika7)
Tom forgot to set his alarm clock.	Tom si zabudol nastaviť budík.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1025735 (CK) & #10092649 (Dominika7)
Tom has about three hundred books.	Tom má okolo tristo kníh.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8382305 (CK) & #10099352 (Dominika7)
Tom has about three hundred books.	Tom má zhruba tristo kníh.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8382305 (CK) & #10099353 (Dominika7)
Tom has written a book about that.	Tom o tom napísal knihu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6738107 (CK) & #10805572 (Dominika7)
Tom has written a couple of books.	Tom napísal niekoľko kníh.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3023741 (CK) & #9141804 (Dominika7)
Tom heard that Mary was very rich.	Tom počul, že Mária je veľmi bohatá.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1028670 (CK) & #12575079 (Dominika7)
Tom hid the book under his pillow.	Tom skryl knihu pod vankúš.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4289327 (CK) & #10048302 (Dominika7)
Tom is lucky that Mary helped him.	Tom má šťastie, že mu Mária pomohla.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6529701 (CK) & #9358962 (Dominika7)
Tom is still sitting on the bench.	Tom ešte stále sedí na lavičke.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6258787 (CK) & #8965087 (Dominika7)
Tom isn't a very good dog trainer.	Tom nie je veľmi dobrý cvičiteľ psov.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7543264 (CK) & #10007297 (Dominika7)
Tom knows that he has to be ready.	Tom vie, že musí byť pripravený.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6221423 (CK) & #9358534 (Dominika7)
Tom knows today's Mary's birthday.	Tom vie, že Mária má dnes narodeniny.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9764346 (CK) & #10008523 (Dominika7)
Tom knows what Mary intends to do.	Tom vie, čo sa Mária chystá urobiť.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6913022 (CK) & #10025674 (Dominika7)
Tom likes to make paper airplanes.	Tom rád robí papierové letadielka.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2484538 (CK) & #8996715 (Dominika7)
Tom must've forgotten his promise.	Tom musel zabudnúť na svoj sľub.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3733467 (CK) & #10056365 (Dominika7)
Tom pretended he didn't notice me.	Tom sa tváril, že si ma nevšimol.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6076568 (CK) & #10022854 (Dominika7)
Tom said he doesn't smoke anymore.	Tom povedal, že už nefajčí.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6258262 (CK) & #8983023 (Dominika7)
Tom said he would leave on Monday.	Tom povedal, že pondelok odíde.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4014316 (CK) & #10133087 (Dominika7)
Tom said that he was really lucky.	Tom povedal, že mal veľké šťastie.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6529639 (CK) & #9358517 (Dominika7)
Tom says he saw something strange.	Tom hovorí, že videl niečo zvláštne.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6125567 (CK) & #10009239 (Dominika7)
Tom speaks French to his children.	Tom hovorí so svojimi deťmi francúzsky.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8524682 (CK) & #9801761 (Dominika7)
Tom told me I was wasting my time.	Tom mi povedal, že strácam čas.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9718704 (CK) & #10147019 (Dominika7)
Tom told me that he speaks French.	Tom mi povedal, že hovorí francúzsky.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7214241 (CK) & #9075429 (Dominika7)
Tom took his kids to the hospital.	Tom vzal svoje deti do nemocnice.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8341449 (CK) & #10147022 (Dominika7)
Tom wanted to visit North America.	Tom chcel navštíviť Severnú Ameriku.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1092480 (CK) & #12794631 (Dominika7)
Tom went roller skating with Mary.	Tom sa šiel korčuľovať s Máriou.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6529607 (CK) & #12721878 (Dominika7)
Tom's parents have a lot of money.	Tomovi rodičia majú veľa peňazí.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4104543 (Hybrid) & #9930822 (Dominika7)
Tomorrow will take care of itself.	Zajtrajšok sa o seba postará sám.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9027185 (CK) & #9027193 (Dominika7)
Visitors may not feed the animals.	Návštevníkom nie je dovolené kŕmiť zvieratá.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #245044 (CM) & #8979256 (Dominika7)
We enjoyed ourselves at the party.	Užili sme si večierok.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #262829 (CK) & #12406789 (Dominika7)
We found human bones in this cave.	V tejto jaskyni sme našli ľudské kosti.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9152968 (CK) & #9969245 (Dominika7)
We have a little surprise for you.	Máme pre teba malé prekvapenie.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1275006 (CM) & #10736844 (Dominika7)
We have a little surprise for you.	Máme pre vás malé prekvapenie.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1275006 (CM) & #10736847 (Dominika7)
We have no choice but to carry on.	Nemáme inú možnosť, ako pokračovať.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #247959 (CK) & #8846626 (Dominika7)
We must follow their instructions.	Musíme nasledovať ich pokyny.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3735948 (CK) & #10041757 (Dominika7)
We walked more quickly than usual.	Kráčali sme rýchlejšie než zvyčajne.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #23134 (CK) & #8987346 (Dominika7)
We're fortunate to still be alive.	Máme šťastie, že sme stále nažive.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6436819 (CK) & #12818581 (Dominika7)
What do you think I've been doing?	Čo si myslíš, že som robil?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1460 (CK) & #8867502 (Dominika7)
What have you done with the books?	Čo ste spravili s knihami?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1451294 (Zifre) & #9801756 (Dominika7)
What have you done with the books?	Čo si spravil s knihami?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1451294 (Zifre) & #9801758 (Dominika7)
What have you done with the books?	Čo si spravila s knihami?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1451294 (Zifre) & #9801759 (Dominika7)
What's the weather like in Boston?	Aké je počasie v Bostone?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3023190 (CK) & #8923033 (Dominika7)
When will we see each other again?	Kedy sa znova uvidíme?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4017330 (CK) & #12676382 (Dominika7)
When will you come back to school?	Kedy sa vrátiš do školy?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #70186 (CK) & #9002621 (Dominika7)
Where's the closest train station?	Kde sa nachádza najbližšia vlaková stanica?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #508381 (blay_paul) & #10007208 (Dominika7)
Where's the closest train station?	Kde je najbližšia vlaková stanica?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #508381 (blay_paul) & #10007210 (Dominika7)
Where's the nearest train station?	Kde sa nachádza najbližšia vlaková stanica?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #481057 (CK) & #10007208 (Dominika7)
Where's the nearest train station?	Kde je najbližšia vlaková stanica?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #481057 (CK) & #10007210 (Dominika7)
Who'll go there isn't yet decided.	Ešte nie je rozhodnuté, kto tam pôjde.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7492975 (CK) & #10048619 (Dominika7)
Who's the boy swimming over there?	Čo za chlapca to tam pláva?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #487931 (CK) & #9854761 (Dominika7)
Who's the boy swimming over there?	Čo za chlapca hentam pláva?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #487931 (CK) & #9854763 (Dominika7)
Who's the woman in the brown coat?	Kto je tá žena v hnedom kabáte?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7824132 (CK) & #9854796 (Dominika7)
Why did no one tell me about this?	Prečo mi o tom nikto nepovedal?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8335964 (Hybrid) & #9958652 (Dominika7)
Why's everybody talking about Tom?	Prečo každý hovorí o Tomovi?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9524667 (shekitten) & #10133068 (Dominika7)
Why's everybody talking about Tom?	Prečo všetci hovoria o Tomovi?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9524667 (shekitten) & #10133073 (Dominika7)
Would you have been able to do it?	Bol by si to schopný urobiť?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9763126 (megamanenm) & #9763134 (Dominika7)
Would you have been able to do it?	Bola by si to schopná urobiť?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9763126 (megamanenm) & #9763137 (Dominika7)
Would you have been able to do it?	Boli by ste to schopní urobiť?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9763126 (megamanenm) & #9763140 (Dominika7)
Would you like some tea or coffee?	Chcete kávu alebo čaj?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #813321 (CM) & #9833350 (Dominika7)
Would you like something to drink?	Dáte si niečo na pitie?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1504 (CK) & #8869206 (Dominika7)
Yesterday was more fun than today.	Včera bola väčšia zábava než dnes.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1949129 (erikspen) & #8859745 (Dominika7)
You can see the sea on your right.	Po pravej strane vidíte more.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #27063 (CK) & #10000790 (Dominika7)
You can see the sea on your right.	Napravo môžete vidieť more.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #27063 (CK) & #10000792 (Dominika7)
You don't have to work on Sundays.	Nedele nemusíš pracovať.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #281847 (CK) & #9948166 (Dominika7)
You don't have to work on Sundays.	Nedele nemusíte pracovať.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #281847 (CK) & #9948173 (Dominika7)
You don't need to work on Sundays.	Nedele nemusíš pracovať.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1230468 (alec) & #9948166 (Dominika7)
You don't need to work on Sundays.	Nedele nemusíte pracovať.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1230468 (alec) & #9948173 (Dominika7)
You will be sorry for it some day.	Jedného dňa to budeš ľutovať.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #70213 (CM) & #2912421 (springfield)
You will be sorry for it some day.	Jedného dňa ťa to bude mrzieť.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #70213 (CM) & #2912422 (springfield)
Your favorite color is red, right?	Tvoja obľúbená farba je červená, však?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3170506 (CK) & #8935977 (Dominika7)
"Do you promise?" "Yes, I promise."	„Sľubuješ?“ „Áno, sľubujem.“	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #10009474 (DJ_Saidez) & #10009486 (Dominika7)
"I've seen that play." "So have I."	„Videl som tú hru.“ „Aj ja.“	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #73667 (CK) & #12679113 (Dominika7)
"I've seen that play." "So have I."	„Videla som tú hru.“ „Aj ja.“	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #73667 (CK) & #12679114 (Dominika7)
"I've seen that play." "So have I."	„Videl som tú hru.“ „Ja tiež.“	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #73667 (CK) & #12679116 (Dominika7)
"I've seen that play." "So have I."	„Videla som tú hru.“ „Ja tiež.“	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #73667 (CK) & #12679118 (Dominika7)
"What day is it?" "It's Wednesday."	„Aký je dnes deň?“ „Streda.“	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4632575 (CK) & #8915450 (Dominika7)
Animal bodies are made up of cells.	Tela zvierat sa skladajú z buniek.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #280232 (CM) & #9970401 (Dominika7)
Are we going to the movies tonight?	Ideme dnes večer do kina?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8279715 (lunchmeat317) & #12038028 (Danka)
Are you sure that you want to know?	Určite to chceš vedieť?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8324530 (CK) & #10167956 (Dominika7)
Are you sure that you want to know?	Určite to chcete vedieť?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8324530 (CK) & #10167957 (Dominika7)
Are you sure that you want to know?	Si si istý, že to chceš vedieť?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8324530 (CK) & #10167958 (Dominika7)
Are you sure that you want to know?	Si si istá, že to chceš vedieť?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8324530 (CK) & #10167959 (Dominika7)
Are you sure that you want to know?	Ste si istý, že to chcete vedieť?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8324530 (CK) & #10167960 (Dominika7)
Are you sure that you want to know?	Ste si istá, že to chcete vedieť?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8324530 (CK) & #10167961 (Dominika7)
Are you sure that you want to know?	Ste si istí, že to chcete vedieť?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8324530 (CK) & #10167962 (Dominika7)
Are you sure that you want to know?	Ste si isté, že to chcete vedieť?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8324530 (CK) & #10167963 (Dominika7)
Both of us should lose some weight.	Obaja by sme mali trochu schudnúť.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6821886 (CK) & #9099462 (Dominika7)
Can somebody open a window, please?	Prosím, môže niekto otvoriť okno?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #11841930 (sundown) & #12623824 (Dominika7)
Can you understand what I'm saying?	Rozumieš, čo hovorím?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3329600 (CK) & #10022613 (Dominika7)
Can you understand what I'm saying?	Rozumiete, čo hovorím?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3329600 (CK) & #10022614 (Dominika7)
Could you pass me the salt, please?	Nemohol by si mi, prosím, podať soľ?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #25740 (CK) & #10805546 (Dominika7)
Could you talk more slowly, please?	Môžete, prosím, hovoriť pomalšie?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1545869 (gleki) & #9833155 (Dominika7)
Did anyone other than Tom see Mary?	Videl Máriu ešte niekto iný okrem Toma?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #10030978 (CK) & #10030981 (Dominika7)
Did anyone other than Tom see Mary?	Videl Máriu ešte niekto okrem Toma?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #10030978 (CK) & #10030982 (Dominika7)
Did your husband have many enemies?	Mal váš muž veľa nepriateľov?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4278192 (Mofli) & #9813248 (Dominika7)
Did your husband have many enemies?	Mal váš manžel veľa nepriateľov?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4278192 (Mofli) & #9813251 (Dominika7)
Do whatever you want. I don't care.	Rob si čo chceš. Je mi to jedno.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4826138 (Hybrid) & #9946508 (Dominika7)
Do whatever you want. I don't care.	Robte si čo chcete. Je mi to jedno.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4826138 (Hybrid) & #9946509 (Dominika7)
Do you play any musical instrument?	Hráš na nejakom hudobnom nástroji?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6078564 (CK) & #9871921 (Dominika7)
Do you play any musical instrument?	Hráte na nejakom hudobnom nástroji?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6078564 (CK) & #9871923 (Dominika7)
Do you really believe Tom will win?	Naozaj si myslíte, že Tom vyhrá?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6345112 (CK) & #12727323 (Dominika7)
Do you really believe Tom will win?	Naozaj si myslíte, že Tom zvíťazí?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6345112 (CK) & #12727326 (Dominika7)
Do you really believe Tom will win?	Naozaj si myslíš, že Tom vyhrá?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6345112 (CK) & #12727329 (Dominika7)
Do you really believe Tom will win?	Naozaj si myslíš, že Tom zvíťazí?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6345112 (CK) & #12727330 (Dominika7)
Do you think I'm too materialistic?	Myslíš si, že som príliš materialistický?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #953226 (CK) & #5016831 (tinnatay)
Do you think that plants feel pain?	Myslíš, že rastliny cítia bolesť?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4013873 (CK) & #9840849 (Dominika7)
Do you think that plants feel pain?	Myslíte, že rastliny cítia bolesť?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4013873 (CK) & #9840852 (Dominika7)
Does your carpet match your drapes?	Ladí váš koberec so závesmi?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6115289 (al_ex_an_der) & #8980786 (Dominika7)
Don't make promises you can't keep.	Nesľubuj, čo nemôžeš splniť.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1477100 (CK) & #10056366 (Dominika7)
Don't you think this is ridiculous?	Nemyslíš, že je to smiešne?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2288897 (CK) & #10076920 (Dominika7)
Don't you think this is ridiculous?	Nemyslíte, že je to smiešne?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2288897 (CK) & #10076921 (Dominika7)
Everyone knows that Tom likes Mary.	Každý vie, že sa Tomovi páči Mária.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7518627 (CK) & #9943381 (Dominika7)
Forests are the lungs of the earth.	Lesy sú pľúca Zeme.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9866550 (Hybrid) & #10038775 (Dominika7)
Fur protects animals from the cold.	Srsť chráni zvieratá pred chladom.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7333624 (AlanF_US) & #10372581 (Dominika7)
Have you ever been to that village?	Bol si niekedy v tej dedine?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #16806 (Dejo) & #2912454 (springfield)
Have you ever seen an elephant fly?	Videli ste niekedy letieť slona?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #268248 (CK) & #9805578 (Dominika7)
Have you ever seen an elephant fly?	Videl si niekedy letieť slona?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #268248 (CK) & #9805580 (Dominika7)
Have you ever seen an elephant fly?	Videla si niekedy letieť slona?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #268248 (CK) & #9805581 (Dominika7)
He bought his daughter a new dress.	Kúpil dcére nové šaty.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #304024 (CK) & #10687667 (Dominika7)
He read the poem with a loud voice.	Prečítal báseň nahlas.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #992001 (CK) & #9824135 (Dominika7)
He said he didn't like his new job.	Povedal, že nemá rád svoju novú prácu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7389474 (CH) & #10062956 (Dominika7)
He's three years older than she is.	Je od nej o tri roky starší.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1396207 (CK) & #8982518 (Dominika7)
How did you learn to dance so well?	Ako ste sa naučili tak dobre tancovať?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1834186 (CK) & #12732708 (Dominika7)
How likely is this to happen again?	Aká je pravdepodobnosť, že sa to stane znova?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5850888 (CK) & #9201609 (Dominika7)
How many close friends do you have?	Koľko máš blízkych priateľov?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1354 (al_ex_an_der) & #8862464 (Dominika7)
How many people are in your family?	Koľkočlenná je tvoja rodina?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2250675 (DaniE) & #9934850 (Dominika7)
How many people are in your family?	Koľkočlenná je vaša rodina?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2250675 (DaniE) & #9934853 (Dominika7)
I ate nothing but bread and butter.	Nejedol som nič okrem chleba s maslom.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #35192 (CK) & #12623025 (Dominika7)
I can speak French better than Tom.	Hovorím francúzsky lepšie než Tom.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6337773 (CK) & #9136463 (Dominika7)
I can't blame you. It was my fault.	Nemôžem ťa viniť. Bola to moja vina.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1553485 (CK) & #10057601 (Dominika7)
I can't blame you. It was my fault.	Nemôžem vás viniť. Bola to moja vina.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1553485 (CK) & #10057603 (Dominika7)
I didn't expect it to cost so much.	Nečakal som, že to bude toľko stáť.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2244275 (CK) & #8863026 (Dominika7)
I didn't know Mary was your sister.	Nevedel som, že Mária je tvoja sestra.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6251961 (CK) & #8994741 (Dominika7)
I didn't meet him again after that.	Potom som ho už nestretla.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1256756 (CK) & #8921037 (Dominika7)
I didn't think that you'd be first.	Nemyslel som si, že budeš prvý.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8277045 (CK) & #12634460 (Dominika7)
I didn't think that you'd be first.	Nemyslela som si, že budeš prvý.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8277045 (CK) & #12634461 (Dominika7)
I didn't think that you'd be first.	Nemyslel som si, že budeš prvá.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8277045 (CK) & #12634462 (Dominika7)
I didn't think that you'd be first.	Nemyslela som si, že budeš prvá.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8277045 (CK) & #12634463 (Dominika7)
I don't know how to open this lock.	Neviem, ako otvoriť tento zámok.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #10029525 (ddnktr) & #10029536 (Dominika7)
I don't know how to spell the word.	Neviem, ako sa to slovo píše.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #254335 (CK) & #8956248 (Dominika7)
I don't know when Tom will be back.	Neviem, kedy sa Tom vráti.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4488341 (CK) & #10691410 (Dominika7)
I don't know where the bus stop is.	Neviem, kde je zastávka autobusu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2318373 (CK) & #5128313 (tinnatay)
I don't resemble my parents at all.	Vôbec sa nepodobám rodičom.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #10092828 (ddnktr) & #10092831 (Dominika7)
I don't think that I have a choice.	Nemyslím si, že mám na výber.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7236201 (CK) & #10248972 (Dominika7)
I don't think that Tom is Canadian.	Nemyslím si, že je Tom Kanaďan.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7231689 (CK) & #10065602 (Dominika7)
I earned a lot of money this month.	Tento mesiac som zarobil veľa peňazí.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2703428 (WestofEden) & #8950878 (Dominika7)
I had to take shelter under a tree.	Musel som sa schovať pod strom.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #323586 (CK) & #8862997 (Dominika7)
I have a black dog and a white dog.	Mám čierneho a bieleho psa.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #550866 (CK) & #1035691 (Soninka)
I have lots of work to do tomorrow.	Zajtra mám veľa práce.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1039958 (CK) & #8975993 (Dominika7)
I have some wonderful news for you.	Mám pre teba úžasné správy.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1543651 (CK) & #9001767 (Dominika7)
I hope that everything is in order.	Dúfam, že všetko je v poriadku.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1499285 (CM) & #10146187 (Dominika7)
I hope that it won't rain tomorrow.	Dúfam, že zajtra nebude pršať.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8277331 (CK) & #10045806 (Dominika7)
I initially thought the same thing.	Na začiatku som si myslel to isté.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6568748 (Hybrid) & #9843055 (Dominika7)
I initially thought the same thing.	Na začiatku som si myslela to isté.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6568748 (Hybrid) & #9843056 (Dominika7)
I know I need to do that this week.	Viem, že to musím urobiť tento týždeň.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7518512 (CK) & #9993546 (Dominika7)
I know Tom is afraid of his father.	Viem, že sa Tom bojí svojho otca.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7518434 (CK) & #9990189 (Dominika7)
I know someone who lives in Boston.	Mám známeho, ktorý žije v Bostone.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2095451 (CK) & #12623820 (Dominika7)
I know someone who lives in Boston.	Mám známeho žijúceho v Bostone.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2095451 (CK) & #12623821 (Dominika7)
I know someone who lives in Boston.	Poznám niekoho, kto žije Bostone.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2095451 (CK) & #12623822 (Dominika7)
I know your favorite color is blue.	Viem, že tvoja obľúbená farba je modrá.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9679625 (carlosalberto) & #9850204 (Dominika7)
I know your favorite color is blue.	Viem, že vaša obľúbená farba je modrá.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9679625 (carlosalberto) & #9850205 (Dominika7)
I look forward to hearing from you.	Teším sa na vašu odpoveď.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #64000 (CK) & #9071214 (Dominika7)
I look forward to hearing from you.	Teším sa na tvoju odpoveď.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #64000 (CK) & #9071215 (Dominika7)
I lost my wallet yesterday morning.	Včera ráno som stratil peňaženku.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6884717 (CK) & #10005737 (Dominika7)
I lost my wallet yesterday morning.	Včera ráno som stratila peňaženku.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6884717 (CK) & #10005738 (Dominika7)
I need to ask you a silly question.	Musím ti položiť hlúpu otázku.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1417 (CK) & #8865620 (Dominika7)
I really want to be a good teacher.	Naozaj chcem byť dobrým učiteľom.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2051816 (AlanF_US) & #9033663 (Dominika7)
I received a letter from my sister.	Dostala som list od sestry.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2059932 (Spamster) & #12721862 (Dominika7)
I received a letter from my sister.	Dostal som list od sestry.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2059932 (Spamster) & #12721863 (Dominika7)
I recognized your voice right away.	Hneď som spoznala tvoj hlas.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #52263 (CK) & #10038732 (Dominika7)
I recognized your voice right away.	Hneď som spoznal tvoj hlas.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #52263 (CK) & #10038733 (Dominika7)
I sincerely hope for his happiness.	Úprimne dúfam v jeho šťastie.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #414268 (blay_paul) & #11058499 (Vincent68)
I spend a lot of time on the beach.	Veľa času trávim na pláži.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #10185831 (CK) & #10185839 (Dominika7)
I think Tom should do that himself.	Myslím, že by to mal Tom urobiť sám.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6344814 (CK) & #9358000 (Dominika7)
I think he will be glad to see you.	Myslím, že vás rád uvidí.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #71169 (CK) & #8936449 (Dominika7)
I think he will be glad to see you.	Myslím, že ťa rád uvidí.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #71169 (CK) & #9006149 (Dominika7)
I think that Tom is probably right.	Myslím, že Tom má asi pravdu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7168825 (CK) & #9857650 (Dominika7)
I think you deserve more than this.	Myslím, že si zaslúžiš viac než toto.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2408526 (CK) & #2914114 (springfield)
I think you should give Tom a call.	Myslím, že by si mal Tomovi zavolať.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3734331 (CK) & #12034389 (Danka)
I think you should reconsider that.	Myslím, že by ste to mali prehodnotiť.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2458506 (CK) & #10474130 (Dominika7)
I think you'll find it interesting.	Myslím, že vás to bude zaujímať.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2458557 (CK) & #8957861 (Dominika7)
I thought I'd stay a little longer.	Myslel som, že zostanem trocha dlhšie.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1961333 (CK) & #12010060 (Danka)
I thought Tom would be in his room.	Myslel som, že Tom bude vo svojej izbe.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1938848 (CK) & #2915869 (springfield)
I thought people were exaggerating.	Myslel som, že ľudia zveličujú.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5870037 (Hybrid) & #10080170 (Dominika7)
I thought people were exaggerating.	Myslela som, že ľudia zveličujú.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5870037 (Hybrid) & #10080171 (Dominika7)
I thought people were exaggerating.	Myslel som, že ľudia preháňajú.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5870037 (Hybrid) & #10080173 (Dominika7)
I thought people were exaggerating.	Myslela som, že ľudia preháňajú.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5870037 (Hybrid) & #10080174 (Dominika7)
I thought that Tom didn't eat meat.	Myslel som, že Tom neje mäso.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7172492 (CK) & #10045766 (Dominika7)
I thought that Tom didn't eat meat.	Myslela som, že Tom neje mäso.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7172492 (CK) & #10045768 (Dominika7)
I told Tom he should stop drinking.	Povedal som Tomovi, že by mal prestať piť.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6658000 (CK) & #8863005 (Dominika7)
I tried not to cry in front of him.	Snažila som sa pred ním neplakať.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2216849 (Hybrid) & #10783458 (Dominika7)
I want Tom to know what's going on.	Chcem, aby Tom vedel, čo sa deje.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8978583 (CK) & #9780498 (Dominika7)
I want you to go to church with me.	Chcem, aby si šiel so mnou do kostola.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8015471 (CK) & #12634380 (Dominika7)
I wasn't expecting Tom to be there.	Nečakal som, že tam Tom bude.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5660741 (CK) & #9002718 (Dominika7)
I will give you the money tomorrow.	Dám ti peniaze zajtra.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #18575 (CK) & #8863030 (Dominika7)
I wish I had paid my bills on time.	Kiežby som zaplatil účty včas.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5168389 (CK) & #8862876 (Dominika7)
I would like to ask a favor of you.	Chcel by som vás požiadať o láskavosť.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4495782 (CK) & #9033694 (Dominika7)
I'd like to become a better person.	Chcem sa stať lepším človekom.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8285359 (CK) & #9024288 (Dominika7)
I'd like to get to know Tom better.	Rada by som Tomáša lepšie spoznala.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1936477 (CK) & #2229065 (inet)
I'd like to get to know Tom better.	Rád by som Tomáša lepšie spoznal.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1936477 (CK) & #2229067 (inet)
I'd like to live in Europe someday.	Chcel by som niekedy žiť v Európe.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4818403 (Ricardo14) & #9027525 (Dominika7)
I'm going to buy a present for Tom.	Kúpim Tomovi darček.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8989192 (CK) & #10069583 (Dominika7)
I'm going to take a shower tonight.	Dnes večer si dám sprchu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #11970324 (CK) & #12035002 (Danka)
I'm interested in Japanese history.	Zaujímajú ma japonské dejiny.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4765823 (cairnhead) & #9150159 (Dominika7)
I'm looking forward to next summer.	Teším sa na budúce leto.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5694058 (CK) & #12704568 (Dominika7)
I'm not concerned with the details.	Podrobnosti ma nezaujímajú.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2488806 (sharptoothed) & #9927331 (Dominika7)
I've never seen anything like this.	Nikdy som nevidel nič podobného.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2220987 (Hybrid) & #9264315 (Dominika7)
I've never seen anything like this.	Nikdy som nevidela nič podobného.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2220987 (Hybrid) & #9264333 (Dominika7)
Is it really that important to you?	Naozaj je to pre teba tak dôležité?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4011473 (CK) & #10069399 (Dominika7)
Is it really that important to you?	Naozaj je to pre vás tak dôležité?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4011473 (CK) & #10069400 (Dominika7)
It'll be a while until we're ready.	Chvíľu potrvá, kým budeme pripravení.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2540033 (CK) & #2915863 (springfield)
It's a good thing that you're here.	Dobre, že ste tu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2230432 (eternica) & #10805538 (Dominika7)
It's a good thing that you're here.	Dobre, že si tu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2230432 (eternica) & #10805539 (Dominika7)
It's cloudier today than yesterday.	Dnes je oblačnejšie ako včera.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #724113 (mindy) & #8992154 (Dominika7)
It's not much of a surprise, is it?	Nie je to žiadne prekvapenie, však?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1433 (Eldad) & #8865641 (Dominika7)
Let's talk about it in the morning.	Porozprávajme sa o tom ráno.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9053433 (CK) & #9926977 (Dominika7)
Look at that koala bear over there.	Pozri tam na tú koalu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #10472107 (CK) & #10472117 (Dominika7)
Look at that koala bear over there.	Pozrite tam na tú koalu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #10472107 (CK) & #10472120 (Dominika7)
Look! There's a cat in the kitchen.	Pozri! V kuchyni je mačka!	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #33146 (CM) & #10168122 (Dominika7)
Look! There's a cat in the kitchen.	Pozrite! V kuchyni je mačka!	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #33146 (CM) & #10168129 (Dominika7)
Look! There's a cat in the kitchen.	Aha! V kuchyni je mačka!	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #33146 (CM) & #10168132 (Dominika7)
Man is the only animal that laughs.	Človek je jediné zviera, ktoré sa smeje.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #280228 (Eldad) & #2913689 (springfield)
Many squirrels live in this forest.	V tomto lese žije veľa veveričiek.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7683468 (Hybrid) & #8944727 (Dominika7)
Mary believes in the power of love.	Mária verí v silu lásky.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1395912 (Spamster) & #10000843 (Dominika7)
Mary believes in the power of love.	Mária verí v moc lásky.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1395912 (Spamster) & #10000844 (Dominika7)
Mary is fascinating and mysterious.	Mária je okúzľujúca a tajomná.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1600606 (Spamster) & #8996703 (Dominika7)
Maybe I shouldn't be so suspicious.	Možno by som nemal byť tak podozrievavý.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2540028 (CK) & #10092788 (Dominika7)
Maybe I shouldn't be so suspicious.	Možno by som nemala byť tak podozrievavá.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2540028 (CK) & #10092789 (Dominika7)
Most of what you just said is true.	Väčšina z toho, čo ste práve povedali, je pravda.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3396725 (CK) & #8902797 (Dominika7)
My apartment is on the third floor.	Môj byt je na treťom poschodí.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6251069 (CK) & #10157114 (Dominika7)
My father goes to church on Sunday.	Môj otec chodí v nedeľu do kostola.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #251720 (CK) & #2230580 (inet)
My older sister is good at singing.	Moja staršia sestra vie dobre spievať.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3851618 (CK) & #8994825 (Dominika7)
My opinion is different from yours.	Môj názor sa líši od tvojho.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #250435 (CK) & #10040536 (Dominika7)
My opinion is different from yours.	Môj názor sa líši od vášho.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #250435 (CK) & #10040538 (Dominika7)
My sister is very fond of children.	Moja sestra zbožňuje deti.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #250966 (CM) & #9805510 (Dominika7)
Nearly all Japanese have dark hair.	Takmer všetci Japonci majú tmavé vlasy.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #33337 (CK) & #10792780 (Dominika7)
No one wants to play chess with me.	Nikto so mnou nechce hrať šach.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6877286 (CK) & #9943795 (Dominika7)
Nobody wants to play chess with me.	Nikto so mnou nechce hrať šach.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6861625 (kaiperkins271) & #9943795 (Dominika7)
Nothing is achieved without effort.	Nič sa nedá dosiahnuť bez úsilia.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1607 (Zifre) & #8905416 (Dominika7)
Nothing seems to grow in this soil.	Zdá sa, že na tejto zemi nič nerastie.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #57684 (CK) & #9715752 (Dominika7)
Oh, is that the way you milk a cow?	Ah, takže takto sa dojí krava?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #72126 (CK) & #9063345 (Dominika7)
She advised him to be more careful.	Poradila mu, aby bol opatrnejší.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #886874 (CK) & #12598474 (Dominika7)
She couldn't take her eyes off him.	Nemohla z neho spustiť oči.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #887055 (CK) & #9753549 (Dominika7)
She is able to speak ten languages.	Vie hovoriť desiatimi jazykmi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #307967 (CK) & #10157167 (Dominika7)
She is able to speak ten languages.	Ovláda desať jazykov.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #307967 (CK) & #10157169 (Dominika7)
She mixed him up with someone else.	Splietla si ho s niekým iným.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #316515 (CK) & #10066954 (Dominika7)
She put new soil in the flower pot.	Do kvetináča dala novú zeminu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #315086 (CK) & #8934513 (Dominika7)
She spends a lot of money on books.	Minie veľa peňazí na knihy.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #492629 (CK) & #9840872 (Dominika7)
She took advantage of my ignorance.	Využila moju nevedomosť.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #314387 (CK) & #11058828 (Vincent68)
She's five years younger than I am.	Je odo mňa o päť rokov mladšia.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1442198 (CK) & #11456557 (Dominika7)
Smoking is strictly forbidden here.	Fajčenie je tu prísne zakázané.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #61961 (CK) & #11889570 (Dominika7)
Somebody brought them a new carpet.	Niekto im priniesol nový koberec.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1570775 (fanty) & #8980774 (Dominika7)
Switzerland is a beautiful country.	Švajčiarsko je krásna krajina.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #52441 (CK) & #8956500 (Dominika7)
Thank you for telling me the truth.	Ďakujem, že si mi povedal pravdu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2977961 (Hybrid) & #12819903 (Dominika7)
Thank you for telling me the truth.	Ďakujem, že si mi povedala pravdu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2977961 (Hybrid) & #12819910 (Dominika7)
Thank you for telling me the truth.	Ďakujem, že ste mi povedali pravdu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2977961 (Hybrid) & #12819912 (Dominika7)
That happened a very long time ago.	To sa stalo veľmi dávno.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #13101324 (glossboss) & #13101326 (Dominika7)
That happened a very long time ago.	Stalo sa to veľmi dávno.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #13101324 (glossboss) & #13101329 (Dominika7)
That isn't the response I expected.	To nie je odpoveď, ktorú som očakával.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #10152588 (CK) & #10152596 (Dominika7)
That isn't the response I expected.	To nie je odpoveď, ktorú som očakávala.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #10152588 (CK) & #10152597 (Dominika7)
That's a very interesting question.	To je veľmi zaujímavá otázka.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3734979 (CK) & #9978271 (Dominika7)
The baby fell asleep in the cradle.	Bábätko zaspalo v kolíske.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #45825 (CK) & #9959522 (Dominika7)
The baby is sleeping in the cradle.	Bábätko spinká v kolíske.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #272415 (CK) & #9959529 (Dominika7)
The boy caught the cat by the tail.	Chlapec chytil mačku za chvost.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #47453 (CK) & #8874252 (Dominika7)
The cause of the fire is not known.	Príčina požiaru je neznáma.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #23824 (CK) & #9927610 (Dominika7)
The dog lying on the grass is mine.	Ten pes ležiaci na tráve je môj.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #265286 (CK) & #9943725 (Dominika7)
The enemy launched an attack on us.	Nepriateľ na nás zaútočil.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #278676 (CK) & #8939216 (Dominika7)
The lovers were walking arm in arm.	Milenci kráčali ruka v ruke.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #326283 (CM) & #10013983 (Dominika7)
The river flooded the whole region.	Rieka zaplavila celú oblasť.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #395709 (CM) & #10349334 (Dominika7)
The school was established in 1650.	Škola bola založená v roku 1650.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #48944 (CK) & #2226125 (inet)
There are four people in my family.	Moja rodina je štvorčlenná.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #250572 (CK) & #12826163 (Dominika7)
There is more water than is needed.	Je viac vody, než treba.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #318284 (CK) & #13119591 (Dominika7)
There's no salt in the salt shaker.	V soľničke niet soli.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3820882 (CK) & #9858027 (Dominika7)
This book is not about linguistics.	Táto kniha nie je o jazykovede.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #660965 (Vortarulo) & #12679058 (Dominika7)
This incessant noise drives me mad.	Tento neustály hluk ma privádza do šialenstva.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #60611 (CM) & #13111134 (Dominika7)
This is a photograph of my drawing.	Toto je snímka mojej kresby.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3249495 (nava) & #9807751 (Dominika7)
This is always the way it has been.	Takto to bolo vždy.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1356 (CM) & #8862472 (Dominika7)
This river runs through my village.	Táto rieka tečie cez moju dedinu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #58123 (CK) & #9972394 (Dominika7)
Tom and I attended the same school.	Tom a ja sme chodili do rovnakej školy.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6257374 (CK) & #9971459 (Dominika7)
Tom brought Mary a cup of mint tea.	Tom priniesol Márii šálku mätového čaju.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9177376 (CK) & #9964754 (Dominika7)
Tom came in through the front door.	Tom vošiel prednými dverami.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3426157 (CK) & #9972397 (Dominika7)
Tom decided to become a vegetarian.	Tom sa rozhodol stať vegetariánom.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1094960 (CK) & #13088796 (Dominika7)
Tom didn't even read Mary's letter.	Tom ani nečítal Máriin list.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8250876 (CK) & #12722290 (Dominika7)
Tom didn't sleep at all last night.	Tom minulú noc vôbec nespal.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1026289 (CK) & #8874049 (Dominika7)
Tom doesn't know how to milk a cow.	Tom nevie, ako podojiť kravu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5677690 (CK) & #9063361 (Dominika7)
Tom doesn't look like he's unhappy.	Tom nevyzerá, že by bol nešťastný.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6256900 (CK) & #10033995 (Dominika7)
Tom doesn't take himself seriously.	Tom neberie samého seba vážne.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5729085 (CM) & #9840974 (Dominika7)
Tom handed the salt shaker to Mary.	Tom podal Márii soľničku.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2956857 (CK) & #9858017 (Dominika7)
Tom helped Mary dust the furniture.	Tom pomohol Márii utrieť prach z nábytku.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9844640 (CK) & #9844644 (Dominika7)
Tom is probably sleeping right now.	Tom teraz pravdepodobne spí.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6915690 (CK) & #12534463 (Dominika7)
Tom is still your friend, isn't he?	Tom je stále tvoj priateľ, však?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3417167 (CK) & #9004536 (Dominika7)
Tom is the best player on our team.	Tom je najlepším hráčom v našom mužstve.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3448795 (CK) & #10064464 (Dominika7)
Tom is the best player on the team.	Tom je najlepším hráčom v mužstve.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1479123 (Spamster) & #10064463 (Dominika7)
Tom is the best singer in my class.	Tom spieva najlepšie z celej triedy.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3956137 (CK) & #8939271 (Dominika7)
Tom is the only one wearing a suit.	Tom je jediný v obleku.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6347435 (CK) & #10060204 (Dominika7)
Tom is three years older than I am.	Tom je o tri roky starší ako ja.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3431014 (CK) & #12874182 (Dominika7)
Tom isn't afraid of heights, is he?	Tom sa nebojí výšok, však?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6896355 (CK) & #9929777 (Dominika7)
Tom knew that he wouldn't be fired.	Tom vedel, že ho nevyhodia.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7110484 (CM) & #12681352 (Dominika7)
Tom only gives raw meat to his cat.	Tom dáva svojej mačke iba surové mäso.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2871243 (Hybrid) & #8951718 (Dominika7)
Tom reluctantly apologized to Mary.	Tom sa Márii neochotne ospravedlnil.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9448457 (CK) & #9964797 (Dominika7)
Tom remained silent the whole time.	Tom celý čas mlčal.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3472531 (CK) & #10890104 (Dominika7)
Tom remained silent the whole time.	Tom bol celý čas ticho.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3472531 (CK) & #10890105 (Dominika7)
Tom said Mary is afraid to do that.	Tom povedal, že sa to Mária bojí urobiť.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6271048 (CK) & #9813274 (Dominika7)
Tom said that Mary is going to win.	Tom povedal, že Mária vyhrá.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7178842 (CK) & #10092652 (Dominika7)
Tom said that Mary would eat later.	Tom povedal Márii, že sa naje neskôr.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7177213 (CK) & #10082489 (Dominika7)
Tom said that Mary would eat later.	Tom povedal Márii, že sa naje potom.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7177213 (CK) & #10082493 (Dominika7)
Tom said that he wanted to help us.	Tom povedal, že nám chce pomôcť.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6529385 (CK) & #9823263 (Dominika7)
Tom said they were waiting for him.	Tom povedal, že ho čakajú.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7590121 (wolfgangth) & #9943547 (Dominika7)
Tom saw that Mary was still asleep.	Tom videl, že Mária ešte spí.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3487352 (CK) & #10072826 (Dominika7)
Tom showed Mary what he had bought.	Tom ukázal Márii, čo kúpil.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2539961 (CK) & #10013574 (Dominika7)
Tom thinks Mary isn't going to win.	Tom si myslí, že Mária nevyhrá.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6356951 (CK) & #10008542 (Dominika7)
Tom wanted to be with Mary forever.	Tom chcel byť navždy s Máriou.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5728929 (CM) & #10067208 (Dominika7)
Tom was at home when that happened.	Tom bol doma, keď sa to stalo.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5916030 (CK) & #12679040 (Dominika7)
Tom was the only one drinking beer.	Tom bol jediný, kto pil pivo.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7518097 (CK) & #10072722 (Dominika7)
Tom was the only one drinking beer.	Tom bol jediný pijúci pivo.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7518097 (CK) & #10072726 (Dominika7)
Tom wouldn't allow Mary to do that.	Tom by to Márii nedovolil urobiť.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4047439 (CK) & #9099284 (Dominika7)
Tom's the one who broke the window.	To Tom rozbil okno.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4766028 (cairnhead) & #9929133 (Dominika7)
Tomorrow, he will land on the moon.	Zajtra pristane na Mesiaci.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1481 (brauliobezerra) & #8868978 (Dominika7)
We can do this if we work together.	Spoločne to môžeme zvládnuť.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3360367 (CK) & #8921092 (Dominika7)
We often played chess after school.	Po škole sme často hrali šach.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #321393 (CK) & #9736593 (Dominika7)
We run into each other quite often.	Narážame na seba pomerne často.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5395408 (CK) & #9129984 (Dominika7)
We're comfortable in our new house.	V našom novom dome je nám príjemne.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6874190 (CK) & #9840812 (Dominika7)
Were you the one who shut the door?	To ty si zavrela dvere?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9967539 (sundown) & #9967571 (Dominika7)
Were you the one who shut the door?	To ty si zavrel dvere?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9967539 (sundown) & #9967573 (Dominika7)
Were you the one who shut the door?	To vy ste zavreli dvere?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9967539 (sundown) & #9967575 (Dominika7)
Weren't you going to do that today?	Nechystal si sa to urobiť dnes?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6250925 (CK) & #9099164 (Dominika7)
What am I supposed to tell Tom now?	Čo mám akože teraz povedať Tomovi?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3201991 (CK) & #8862822 (Dominika7)
What animals inhabit those islands?	Aké zvieratá obývajú tieto ostrovy?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #44727 (CM) & #12722365 (Dominika7)
What became of the book I lent you?	Čo sa stalo s knihou, ktorú som ti požičal?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2464803 (sharptoothed) & #12571505 (Dominika7)
What became of the book I lent you?	Čo sa stalo s knihou, ktorú som ti požičala?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2464803 (sharptoothed) & #12571506 (Dominika7)
What books have you read in French?	Aké knihy si prečítal vo francúzštine?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2451372 (CK) & #10269306 (Dominika7)
What books have you read in French?	Aké knihy si prečítala vo francúzštine?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2451372 (CK) & #10269308 (Dominika7)
What books have you read in French?	Aké knihy ste prečítali vo francúzštine?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2451372 (CK) & #10269309 (Dominika7)
What color reflects light the best?	Ktorá farba najlepšie odráža svetlo?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2958882 (sharptoothed) & #8935972 (Dominika7)
What do you think they want to see?	Čo si myslíte, že chcú vidieť?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2892567 (CK) & #8849936 (Dominika7)
What he says makes no sense at all.	To, čo hovorí nedáva vôbec žiadny zmysel.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #282910 (CK) & #9853160 (Dominika7)
What he says makes no sense at all.	Jeho slová nedávajú žiadny zmysel.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #282910 (CK) & #9853163 (Dominika7)
What will you have for lunch today?	Čo budete mať dnes na obed?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #882552 (CK) & #8992146 (Dominika7)
What you don't know won't hurt you.	Čo oči nevidia, to srdce nebolí.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1846447 (darinmex) & #9801847 (Dominika7)
What'll tomorrow's weather be like?	Aké bude zajtra počasie?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6480666 (CK) & #9860822 (Dominika7)
Where will you go for the vacation?	Kam pôjdeš na dovolenku?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #69501 (CM) & #10177974 (Dominika7)
Where will you go for the vacation?	Kam pôjdete na dovolenku?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #69501 (CM) & #10177975 (Dominika7)
Which story do you want me to read?	Aký príbeh chcete, aby som prečítal?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1529679 (erikspen) & #9042781 (Dominika7)
Who did you go roller skating with?	S kým si sa šiel korčuľovať?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8390461 (CK) & #12721888 (Dominika7)
Who did you go roller skating with?	S kým si sa šla korčuľovať?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8390461 (CK) & #12721890 (Dominika7)
Who did you go roller skating with?	S kým ste sa šli korčuľovať?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8390461 (CK) & #12721891 (Dominika7)
Who taught you how to roller skate?	Kto ťa naučil korčuľovať sa?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9435145 (CK) & #12721897 (Dominika7)
Who taught you how to roller skate?	Kto vás naučil korčuľovať sa?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9435145 (CK) & #12721899 (Dominika7)
Who's responsible for this problem?	Kto je zodpovedný za tento problém?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2663122 (CK) & #2914094 (springfield)
Why do you think that Tom did that?	Prečo si myslíš, že to urobil Tom?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6863304 (CK) & #9867931 (Dominika7)
Why do you think that Tom did that?	Prečo si myslíte, že to urobil Tom?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6863304 (CK) & #9867932 (Dominika7)
Would you mind my opening the door?	Bude ti vadiť, ak otvorím dvere?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #39004 (CK) & #9004532 (Dominika7)
Yesterday I heard a beautiful song.	Včera som počul krásnu pieseň.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1389363 (Shishir) & #12752577 (Dominika7)
Yesterday I heard a beautiful song.	Včera som počula krásnu pieseň.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1389363 (Shishir) & #12752580 (Dominika7)
You can go wherever you want to go.	Môžete ísť kamkoľvek chcete.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #241065 (CK) & #9051184 (Dominika7)
You don't have permission to enter.	Nemáte povolenie na vstup.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #12119003 (sundown) & #12632607 (Dominika7)
You don't have permission to enter.	Nemáš povolenie na vstup.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #12119003 (sundown) & #12632608 (Dominika7)
You just sat there and did nothing.	Iba ste tam sedeli a nič nerobili.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3223106 (CK) & #9000285 (Dominika7)
You put too much sugar in your tea.	Dal si si do čaju priveľa cukru.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2797015 (Deerhound) & #12706632 (Dominika7)
You put too much sugar in your tea.	Dala si si do čaju priveľa cukru.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2797015 (Deerhound) & #12706634 (Dominika7)
You should've called Tom yesterday.	Mal si včera Tomovi zavolať.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9972290 (CK) & #9972470 (Dominika7)
You should've called Tom yesterday.	Mala si včera Tomovi zavolať.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9972290 (CK) & #9972471 (Dominika7)
You should've called Tom yesterday.	Mali ste včera Tomovi zavolať.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9972290 (CK) & #9972472 (Dominika7)
You shouldn't leave the baby alone.	Nemali by ste nechávať bábo samo.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #272342 (CK) & #9788419 (Dominika7)
You shouldn't trust either of them.	Ani jednému z nich by ste nemali dôverovať.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8334583 (CK) & #10020492 (Dominika7)
You shouldn't trust either of them.	Ani jednému z nich by ste nemali veriť.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8334583 (CK) & #10020493 (Dominika7)
You'll do that tomorrow, won't you?	Urobíte to zajtra, všakže?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6250658 (CK) & #9754211 (Dominika7)
You'll do that tomorrow, won't you?	Urobíš to zajtra, všakže?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6250658 (CK) & #9754212 (Dominika7)
Your answer is different from mine.	Tvoja odpoveď sa líši od mojej.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6823774 (CK) & #10003682 (Dominika7)
Your answer is different from mine.	Vaša odpoveď sa líši od mojej.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6823774 (CK) & #10003683 (Dominika7)
"I've been busy." "Busy doing what?"	„Bol som zaneprázdnený.“ „Zaneprázdnený s čím?“	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2046869 (CK) & #9005869 (Dominika7)
A friend in need is a friend indeed.	V núdzi poznáš priateľa.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #32841 (Zifre) & #9038207 (Dominika7)
A true friendship will last forever.	Skutočné priateľstvo potrvá večne.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2487177 (CK) & #8954783 (Dominika7)
All you can do is trust one another.	Jediné, čo môžete urobiť, je dôverovať si navzájom.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1467 (wakaran) & #8867511 (Dominika7)
Although it was raining, I went out.	Napriek dažďu, vyšiel som von.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1565508 (CM) & #8956420 (Dominika7)
Are you sure that it's a human bone?	Si si istý, že je to ľudská kosť?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8469628 (CK) & #9969230 (Dominika7)
Are you sure that it's a human bone?	Si si istá, že je to ľudská kosť?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8469628 (CK) & #9969231 (Dominika7)
Are you sure that it's a human bone?	Ste si istý, že je to ľudská kosť?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8469628 (CK) & #9969233 (Dominika7)
Are you sure that it's a human bone?	Ste si istá, že je to ľudská kosť?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8469628 (CK) & #9969235 (Dominika7)
Are you sure that it's a human bone?	Ste si istí, že je to ľudská kosť?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8469628 (CK) & #9969236 (Dominika7)
Both Tom and Mary were very nervous.	Tom a Mary boli obaja veľmi nervózni.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2737212 (CK) & #2926479 (springfield)
Can I extend my stay one more night?	Môžem predĺžiť môj pobyt ešte o jednu noc?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #266725 (CM) & #2914682 (springfield)
Congratulations on your anniversary.	Blahoželám k vášmu výročiu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #434460 (lukaszpp) & #8956436 (Dominika7)
Could you bring me a glass of water?	Mohli by ste mi priniesť pohár vody?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8272676 (CK) & #8863085 (Dominika7)
Could you turn on the light, please?	Prosím, mohli by ste zasvietiť?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6043 (Zifre) & #8976167 (Dominika7)
Do you have anything less expensive?	Nemáte niečo lacnejšie?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #30478 (CK) & #9017071 (Dominika7)
Do you prefer to go by train or bus?	Uprednostňujete ísť vlakom alebo autobusom?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2727264 (CK) & #9033571 (Dominika7)
Don't judge and you won't be judged.	Nesúďte, aby ste neboli súdení.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9315715 (CK) & #5195437 (tinnatay)
Everybody knows that Tom likes Mary.	Každý vie, že sa Tomovi páči Mária.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4244124 (CK) & #9943381 (Dominika7)
Falafel is a good source of protein.	Falafel je dobrým zdrojom bielkovín.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5388188 (Hybrid) & #12718761 (Dominika7)
Further details are presented below.	Ďalšie podrobnosti sú uvedené nižšie.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4870456 (CK) & #10329158 (Dominika7)
Get out your keys and open the door.	Vytiahni kľúče a otvor dvere.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9991722 (CK) & #12571530 (Dominika7)
Get your keys out and open the door.	Vytiahni kľúče a otvor dvere.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9991721 (CK) & #12571530 (Dominika7)
He encountered unexpected obstacles.	Narazil na nečakané prekážky.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1068306 (tomalrussell) & #9071242 (Dominika7)
He finally found out how to make it.	Konečne zistil, ako to spraviť.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1450643 (CK) & #2915880 (springfield)
He had an unpleasant screechy voice.	Mal nepríjemný piskľavý hlas.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #303215 (CM) & #1036040 (Soninka)
He has a brother who lives in Tokyo.	Má brata, ktorý žije v Tokiu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #284881 (Vortarulo) & #2921841 (springfield)
He has been ill, but is not ill now.	Bol chorý, ale teraz už nie je.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #293162 (CM) & #2230601 (inet)
He never failed to keep his promise.	Nikdy sa nestalo, že by nesplnil svoj sľub.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #303066 (CM) & #9383700 (Dominika7)
He spent the evening reading a book.	Večer strávil čítaním knihy.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2191 (CK) & #9697518 (Dominika7)
He took something out of his pocket.	Vytiahol niečo z vrecka.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #292721 (CK) & #9865278 (Dominika7)
Hopefully, the weather will be good.	Snáď bude dobré počasie.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5288476 (CK) & #10792776 (Dominika7)
How about October 20th at 2:30 p.m.?	Čo tak 20. októbra o 14:30?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9033035 (CK) & #9033772 (Dominika7)
How do I get my dog to eat dog food?	Ako donútim svojho psa žrať psie krmivo?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #898555 (CK) & #1035694 (Soninka)
How long have you been working here?	Koľko dlho tu pracuješ?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #61870 (CK) & #9004733 (Dominika7)
How much does the orange juice cost?	Koľko stojí pomarančová šťava?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #436195 (lukaszpp) & #9968697 (Dominika7)
I am interested in Japanese history.	Zaujímajú ma japonské dejiny.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #259814 (CK) & #9150159 (Dominika7)
I buried my dog at the pet cemetery.	Pochoval som svojho psa na zvieracom cintoríne.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6048 (Zifre) & #1035696 (Soninka)
I can always tell when you're lying.	Vždy vidím, keď klamete.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9934947 (ddnktr) & #10029623 (Dominika7)
I can always tell when you're lying.	Vždy vidím, keď klameš.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9934947 (ddnktr) & #10029626 (Dominika7)
I can't stand that noise any longer.	Už ten hluk neznesiem.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #31678 (CK) & #9932607 (Dominika7)
I didn't know that Tom spoke French.	Nevedel som, že Tom vie po francúzsky.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2951980 (CK) & #9434049 (Dominika7)
I didn't know that you were so rich.	Nevedel som, že si taký bohatý.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7518028 (CK) & #9014480 (Dominika7)
I didn't want Tom to do that for me.	Nechcel som, aby to pre mňa Tom urobil.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6245369 (CK) & #9798175 (Dominika7)
I didn't want Tom to do that for me.	Nechcela som, aby to pre mňa Tom urobil.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6245369 (CK) & #9798179 (Dominika7)
I don't agree with your conclusions.	Nesúhlasím s vašimi závermi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1528876 (erikspen) & #9033822 (Dominika7)
I don't believe anyone will do that.	Neverím, že to niekto urobí.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6728628 (CK) & #9890457 (Dominika7)
I don't look like my parents at all.	Vôbec sa nepodobám rodičom.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #10092829 (ddnktr) & #10092831 (Dominika7)
I don't remember any of their names.	Nepamätám si žiadne z ich mien.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2323035 (CK) & #8863050 (Dominika7)
I don't usually put sugar in my tea.	Zvyčajne si necukrím čaj.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8941003 (CK) & #9872499 (Dominika7)
I don't want to read anything today.	Dnes nechcem nič čítať.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9806744 (DJ_Saidez) & #10092645 (Dominika7)
I don't want to wait until tomorrow.	Nechcem čakať do zajtra.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2033662 (CK) & #8947885 (Dominika7)
I eat my breakfast at seven o'clock.	Raňajkujem o siedmej.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1157246 (belgavox) & #9948774 (Dominika7)
I found a stone shaped like a heart.	Našiel som kameň v tvare srdca.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9741199 (DJ_Saidez) & #9849997 (Dominika7)
I found a stone shaped like a heart.	Našla som kameň v tvare srdca.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9741199 (DJ_Saidez) & #9849999 (Dominika7)
I got acquainted with her in France.	Zoznámil som sa s ňou vo Francúzsku.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #255525 (CK) & #12704488 (Dominika7)
I haven't seen my family since 2013.	Nevidel som svoju rodinu od roku dvetisíctrinásť.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5694332 (CK) & #10072958 (Dominika7)
I haven't seen my family since 2013.	Nevidela som svoju rodinu od roku dvetisíctrinásť.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5694332 (CK) & #10072964 (Dominika7)
I know that you're hiding somewhere.	Viem, že sa dakde skrývate.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7517661 (CK) & #9857934 (Dominika7)
I know that you're hiding somewhere.	Viem, že sa niekde skrývate.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7517661 (CK) & #9857936 (Dominika7)
I never go to sleep before midnight.	Nikdy nechodievam spať pred polnocou.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6003807 (CK) & #10056093 (Dominika7)
I planted a peach tree in my garden.	Do záhrady som si posadil broskyňu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2772375 (Hybrid) & #8956579 (Dominika7)
I promise you I'll be there on time.	Sľubujem ti, že tam budem načas.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7199626 (CK) & #9867959 (Dominika7)
I promise you I'll be there on time.	Sľubujem vám, že tam budem načas.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7199626 (CK) & #9867960 (Dominika7)
I put a few blueberries in your tea.	Dal som ti do čaju zopár čučoriedok.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4135471 (CK) & #8976230 (Dominika7)
I spent the entire day on the beach.	Celý deň som strávil na pláži.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #256097 (CK) & #10067418 (Dominika7)
I spent the entire day on the beach.	Celý deň som strávila na pláži.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #256097 (CK) & #10067419 (Dominika7)
I think I've found something better.	Myslím, že som našiel niečo lepšie.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3287206 (CK) & #10540904 (Dominika7)
I think I've found something better.	Myslím, že som našla niečo lepšie.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3287206 (CK) & #10540905 (Dominika7)
I think Tom didn't even notice that.	Myslím, že si to Tom ani nevšimol.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #10127317 (CK) & #10158678 (Dominika7)
I thought that Tom had already left.	Myslel som, že Tom už odišiel.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6812174 (CK) & #9815761 (Dominika7)
I thought that Tom had already left.	Myslela som, že Tom už odišiel.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6812174 (CK) & #9815763 (Dominika7)
I thought that Tom was going to cry.	Myslel som, že sa Tom rozplače.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7172836 (CK) & #8994849 (Dominika7)
I thought that Tom would be careful.	Myslel som, že Tom bude opatrný.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7173100 (CK) & #9890596 (Dominika7)
I want to be a pilot when I grow up.	Chcem byť pilotom, keď vyrastiem.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #253236 (CK) & #12129403 (Danka)
I was bothered by the baby's crying.	Obťažoval ma plač dieťaťa.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #272366 (CK) & #12010136 (Danka)
I was in bed all day long yesterday.	Včera som celý deň preležal v posteli.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #257753 (CK) & #9005780 (Dominika7)
I was very young when that happened.	Bol som veľmi mladý, keď sa to stalo.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2267138 (_undertoad) & #9942179 (Dominika7)
I was very young when that happened.	Bola som veľmi mladá, keď sa to stalo.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2267138 (_undertoad) & #9942180 (Dominika7)
I was woken up by the dog's barking.	Bol som zobudený psím štekotom.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #11590565 (CK) & #12598439 (Dominika7)
I was woken up by the dog's barking.	Bol som zobudený psím štekaním.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #11590565 (CK) & #12598440 (Dominika7)
I was woken up by the dog's barking.	Bol som zobudený psím brechotom.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #11590565 (CK) & #12598441 (Dominika7)
I was woken up by the dog's barking.	Bola som zobudená štekotom psa.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #11590565 (CK) & #12598442 (Dominika7)
I won't ask you anything else today.	Dnes sa vás už na nič iné neopýtam.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1397 (human600) & #8865585 (Dominika7)
I'd like to travel around the world.	Chcel by som cestovať okolo sveta.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #258950 (CK) & #9027212 (Dominika7)
I'll stay in Australia until Monday.	Do pondelka zostanem v Austrálii.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7159673 (CK) & #10072979 (Dominika7)
I'll tell you what needs to be done.	Poviem vám, čo treba urobiť.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5848566 (CK) & #12614688 (Dominika7)
I'll tell you what needs to be done.	Poviem ti, čo treba urobiť.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5848566 (CK) & #12614690 (Dominika7)
I'm going to buy some currant juice.	Kúpim si ríbezľovú šťavu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1123539 (CM) & #8978975 (Dominika7)
I'm not sure that I want to do that.	Nie som si istý, či to chcem urobiť.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6696526 (CK) & #11062660 (Vincent68)
I've never seen something like this.	Nikdy som nevidel nič podobného.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2220988 (Hybrid) & #9264315 (Dominika7)
If Tom goes to Australia, so will I.	Ak pôjde do Austrálie Tom, pôjdem aj ja.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7184694 (CK) & #13211407 (Dominika7)
If Tom were here, he could help you.	Ak by tu bol Tom, mohol by ti pomôcť.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2952977 (CK) & #10018794 (Dominika7)
If Tom were here, he could help you.	Ak by tu bol Tom, mohol by vám pomôcť.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2952977 (CK) & #10018799 (Dominika7)
If you wish to leave, you may leave.	Ak chceš odísť, nech sa páči.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7846290 (CK) & #12681895 (Dominika7)
If you wish to leave, you may leave.	Ak chceš odísť, môžeš.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7846290 (CK) & #12681897 (Dominika7)
Is there something I can do for you?	Môžem pre vás niečo urobiť?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1096411 (CK) & #12725846 (Dominika7)
Is this your glass or your sister's?	Tento pohár je tvoj alebo tvojej sestry?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #17394 (papabear) & #9014525 (Dominika7)
It became quiet again in the forest.	V lese sa opäť rozľahla tíšina.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #269486 (CK) & #12686725 (Dominika7)
It became quiet again in the forest.	V lese znova ostalo ticho.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #269486 (CK) & #12686727 (Dominika7)
It only happens once every 30 years.	Stáva sa to iba raz za tridsať rokov.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2963405 (Hybrid) & #10060345 (Dominika7)
It reminds me of the good old times.	Pripomína mi to staré dobré časy.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1537512 (GeeZ) & #2921845 (springfield)
It won't be long before I come back.	Nebude to trvať dlho, kým sa vrátim.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8864958 (CK) & #8987290 (Dominika7)
It's really cold here in the winter.	V zime je tu veľmi chladno.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6249439 (CK) & #9850053 (Dominika7)
My brother lives in a small village.	Môj brat žije v malej dedinke.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #250687 (CK) & #9832022 (Dominika7)
Nobody asked what Tom's opinion was.	Nikdy sa nepýtal na Tomov názor.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #10365635 (CK) & #12541575 (Dominika7)
Nobody said you couldn't go fishing.	Nikto nepovedal, že nemôžeš ísť na ryby.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2006547 (CK) & #9930763 (Dominika7)
Nobody said you couldn't go fishing.	Nikto nepovedal, že nemôžete ísť na ryby.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2006547 (CK) & #9930764 (Dominika7)
P, B, and M are bilabial consonants.	P, B a M sú pernoperné spoluhlásky.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9233562 (shekitten) & #9772147 (Dominika7)
P, B, and M are bilabial consonants.	P, B a M sú obojperné spoluhlásky.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9233562 (shekitten) & #9772150 (Dominika7)
People threw eggs at the politician.	Ľudia hádzali na politika vajcia.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1288648 (CK) & #9946365 (Dominika7)
Please help yourselves to some cake.	Prosím, poslúžte si koláčikom.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7736115 (CK) & #10033239 (Dominika7)
Please translate the sentence below.	Preložte, prosím, vetu nižšie.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9093306 (sundown) & #10329160 (Dominika7)
Put the words in alphabetical order.	Zoraď slová v abecednom poriadku.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1435635 (enteka) & #10146162 (Dominika7)
Put the words in alphabetical order.	Zoraďte slová v abecednom poriadku.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1435635 (enteka) & #10146164 (Dominika7)
She always reminds me of her mother.	Vždy mi pripomína svoju matku.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #310432 (CK) & #9226489 (Dominika7)
She's been ill since last Wednesday.	Je chorá od minulej stredy.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1490720 (niceguydave) & #10146592 (Dominika7)
Thanks to you I've lost my appetite.	Vďaka tebe som stratil chuť do jedla.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1679 (CM) & #8944770 (Dominika7)
That isn't the only thing Tom found.	To nie je jediná vec, ktorú Tom našiel.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #10005700 (CK) & #10005707 (Dominika7)
That's not the only thing Tom found.	To nie je jediná vec, ktorú Tom našiel.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9999500 (CK) & #10005707 (Dominika7)
That's what people don't understand.	To je to, čomu ľudia nerozumejú.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4900676 (CK) & #12034390 (Danka)
The average temperature has gone up.	Priemerná teplota sa zvýšila.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #320153 (CK) & #12009834 (Danka)
The baby lay sleeping in the cradle.	Bábätko spinkalo v kolíske.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #45841 (CK) & #9959526 (Dominika7)
The baby was sleeping in the cradle.	Bábätko spinkalo v kolíske.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #272416 (CK) & #9959526 (Dominika7)
The building has exits on all sides.	Budova má na všetkých stranách východy.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2268008 (_undertoad) & #9753544 (Dominika7)
The building is twenty stories high.	Tá budova má dvadsať poschodí.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #49974 (CK) & #10080219 (Dominika7)
The building is twenty stories high.	Tá budova je dvadsaťposchodová.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #49974 (CK) & #10080220 (Dominika7)
The capital city of France is Paris.	Hlavným mestom Francúzska je Paríž.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1657739 (CK) & #10799198 (Dominika7)
The girls were sitting side by side.	Dievčatá sedeli jedna vedľa druhej.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #267234 (CK) & #10677960 (Dominika7)
The names are sorted alphabetically.	Mená sú zoradené abecedne.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3598926 (dibdin) & #9832035 (Dominika7)
The only one who can stop Tom is me.	Jediný, kto môže zastaviť Toma, som ja.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7192343 (CK) & #12679006 (Dominika7)
The quotation marks are unnecessary.	Úvodzovky sú nepotrebné.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9392382 (Objectivesea) & #9872547 (Dominika7)
The rich sometimes despise the poor.	Bohatí niekedy opovrhujú chudobnými.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #18516 (CK) & #2914081 (springfield)
The river flooded the entire region.	Rieka zaplavila celú oblasť.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #395568 (CM) & #10349334 (Dominika7)
The song is well known to everybody.	Pieseň je všetkým dobre známa.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #49286 (CK) & #12531798 (Dominika7)
There are lots of blueberries there.	Tu je veľa čučoriedok.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8672239 (ajje) & #8976226 (Dominika7)
There are lots of cranberries there.	Je tam veľa brusníc.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8672240 (ajje) & #8978998 (Dominika7)
There is a dragonfly on the ceiling.	Na strope sedí vážka.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #278780 (CK) & #9854832 (Dominika7)
There's nothing to be done about it.	Nedá sa s tým nič robiť.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #265910 (CK) & #9003752 (Dominika7)
There's something strange happening.	Deje sa niečo zvláštne.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5937139 (CK) & #10048292 (Dominika7)
There's something strange happening.	Deje sa čosi zvláštne.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5937139 (CK) & #10048295 (Dominika7)
They were abandoned by their mother.	Boli opustení ich matkou.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #307534 (CK) & #1036067 (Soninka)
They were abandoned by their mother.	Matka ich opustila.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #307534 (CK) & #1036068 (Soninka)
This book is suitable for beginners.	Táto kniha je vhodná pre začiatočníkov.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #56917 (CK) & #10147545 (Dominika7)
This is a very interesting question.	To je veľmi zaujímavá otázka.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7354975 (Hybrid) & #9978271 (Dominika7)
This is the book I bought yesterday.	Toto je tá kniha, čo som včera kúpil.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6864742 (CK) & #10008544 (Dominika7)
This is the book I bought yesterday.	Toto je tá kniha, čo som včera kúpila.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6864742 (CK) & #10008545 (Dominika7)
This vacuum cleaner is awfully loud.	Tento vysávač je príšerne hlučný.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7316841 (JudithKiwi18) & #9932464 (Dominika7)
This watch didn't cost me very much.	Tieto hodinky ma veľa nestáli.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9152999 (CK) & #9349589 (Dominika7)
Tom and I were up all night talking.	Rozprávali sme sa s Tomom celú noc.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2641522 (CK) & #2914202 (springfield)
Tom and Mary are building a snowman.	Tom a Mária stavajú snehuliaka.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #10167243 (CK) & #10168169 (Dominika7)
Tom and Mary are interesting people.	Tom a Mária sú zaujímaví ľudia.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6919033 (CK) & #8978188 (Dominika7)
Tom and Mary have only two children.	Tom a Mária majú iba dve deti.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6691641 (Eccles17) & #9749819 (Dominika7)
Tom answered the question correctly.	Tom správne odpovedal na otázku.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3825559 (CK) & #12631207 (Dominika7)
Tom answered the question correctly.	Tom správne zodpovedal otázku.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3825559 (CK) & #12631209 (Dominika7)
Tom ate the same amount as Mary did.	Tom zjedol toľko, koľko Mária.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3154757 (CK) & #10080203 (Dominika7)
Tom correctly answered the question.	Tom správne odpovedal na otázku.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6802915 (CK) & #12631207 (Dominika7)
Tom correctly answered the question.	Tom správne zodpovedal otázku.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6802915 (CK) & #12631209 (Dominika7)
Tom didn't want to go to the doctor.	Tom nechcel ísť k lekárovi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4275967 (Mofli) & #9133822 (Dominika7)
Tom doesn't know I'm Mary's brother.	Tom nevie, že som Máriin brat.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2641483 (CK) & #10005079 (Dominika7)
Tom doesn't want to talk about that.	Tom o tom nechce hovoriť.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6529188 (CK) & #2929954 (springfield)
Tom doesn't want to talk about this.	Tom o tom nechce hovoriť.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2018858 (CK) & #2929954 (springfield)
Tom has a pear tree in his backyard.	Tom má na dvore hrušku.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7550354 (Hybrid) & #8979037 (Dominika7)
Tom has been sleeping all afternoon.	Tom prespal celé popoludnie.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6254146 (CK) & #8862814 (Dominika7)
Tom has begun looking for a new job.	Tom začal hľadať novú prácu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2835613 (CK) & #5312580 (tinnatay)
Tom has had a near-death experience.	Tom mal zážitok blízky smrti.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #11966286 (CK) & #12035009 (Danka)
Tom has just finished eating dinner.	Tom práve dovečeral.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3557812 (CK) & #10133042 (Dominika7)
Tom has no reason not to trust Mary.	Tom nemá dôvod neveriť Márii.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1093628 (CK) & #12541646 (Dominika7)
Tom has something in his right hand.	Tom má niečo v pravej ruke.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1093609 (CK) & #12743162 (Dominika7)
Tom is a fluent speaker of Japanese.	Tom hovorí plynulo po japonsky.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #37048 (CK) & #10183961 (Dominika7)
Tom is holding a bouquet of flowers.	Tom drží kyticu kvetov.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3428386 (CK) & #9852661 (Dominika7)
Tom is in bad shape, but he's alive.	Tom je v zlom stave, ale je nažive.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3831213 (CK) & #8902795 (Dominika7)
Tom is never going to agree to that.	Tom s tým nikdy nebude súhlasiť.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6436287 (CK) & #12570018 (Dominika7)
Tom is probably a bit older than me.	Tom je pravdepodobne trochu starší než ja.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7732246 (CK) & #10020428 (Dominika7)
Tom is probably a bit older than me.	Tom je odo mňa pravdepodobne trochu starší.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7732246 (CK) & #10020438 (Dominika7)
Tom is probably a bit older than me.	Tom je pravdepodobne trochu starší ako ja.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7732246 (CK) & #10020443 (Dominika7)
Tom is the best player on this team.	Tom je najlepším hráčom v tomto mužstve.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6253726 (CK) & #10064465 (Dominika7)
Tom is the father of three children.	Tom je otcom troch detí.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1024836 (CK) & #9917612 (Dominika7)
Tom knew that I wasn't going to win.	Tom vedel, že nevyhrám.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6346670 (CK) & #10031430 (Dominika7)
Tom poured more wine into his glass.	Tom si do pohára dolial vína.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2957692 (CK) & #10048273 (Dominika7)
Tom said he's never eaten Thai food.	Tom povedal, že nikdy nejedol thajské jedlo.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6253134 (CK) & #9099240 (Dominika7)
Tom said that he won't go to Boston.	Tom povedal, že nepôjde do Bostonu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6651198 (CK) & #10007237 (Dominika7)
Tom seems to be waiting for someone.	Zdá sa, že Tom na niekoho čaká.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2641434 (CK) & #9934797 (Dominika7)
Tom should've chosen something else.	Tom si mal vybrať niečo iné.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6252891 (CK) & #10045725 (Dominika7)
Tom stood in the corner of the room.	Tom stál v rohu miestnosti.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6123519 (CK) & #10009243 (Dominika7)
Tom thought everything was in order.	Tom si myslel, že všetko je v poriadku.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1092796 (CK) & #8862760 (Dominika7)
Tom told me that he intended to win.	Tom mi povedal, že sa chystá vyhrať.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7214324 (CK) & #10805589 (Dominika7)
Tom told me that he intended to win.	Tom mi povedal, že má v úmysle vyhrať.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7214324 (CK) & #10805590 (Dominika7)
Unfortunately, the store was closed.	Žiaľ, obchod bol zavretý.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #71935 (CK) & #9039909 (Dominika7)
We are comfortable in our new house.	V našom novom dome je nám príjemne.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #263091 (CK) & #9840812 (Dominika7)
We can't sleep because of the noise.	Nemôžeme spať kvôli hluku.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1612 (CK) & #8905427 (Dominika7)
We made a promise to meet at school.	Sľúbili sme si stretnúť sa v škole.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #23064 (CK) & #8992105 (Dominika7)
We make milk into cheese and butter.	Z mlieka vyrábame syr a maslo.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #19457 (CK) & #8944896 (Dominika7)
We need to find the time to do that.	Musíme si na to nájsť čas.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6346124 (CK) & #12552252 (Dominika7)
We'll just pretend nothing happened.	Budeme proste predstierať, že sa nič nestalo.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7123599 (CK) & #8846647 (Dominika7)
We'll leave as soon as you're ready.	Odídeme, hneď ako budeš pripravený.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2780197 (CK) & #5052413 (tinnatay)
We're both here for the same reason.	Obaja sme tu z toho istého dôvodu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2712792 (CK) & #10062934 (Dominika7)
We're going to need some more water.	Budeme potrebovať viac vody.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #10766175 (CK) & #10766181 (Dominika7)
What Tom is doing is very unnerving.	To, čo Tom robí, je veľmi znepokojujúce.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9939132 (Ergulis) & #9939136 (Dominika7)
What do you have in your right hand?	Čo máš v pravej ruke?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2479358 (CK) & #9002658 (Dominika7)
What time do you usually leave home?	O koľkej zvyčajne odchádzaš z domu?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #68965 (CK) & #878929 (Rukkee)
What'll you make for lunch tomorrow?	Čo urobíš zajtra na obed?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3819207 (CK) & #8950872 (Dominika7)
Where there's a will, there's a way.	Keď sa chce, tak to ide.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1775 (CM) & #12534569 (Dominika7)
Why do you need to read such a book?	Prečo potrebuješ čítať takúto knihu?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #36441 (CK) & #4642073 (Sim)
Why weren't you at school yesterday?	Prečo si nebol včera v škole?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #687796 (lukaszpp) & #8944734 (Dominika7)
Would you prefer to speak in French?	Uprednostil by si hovoriť po francúzsky?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2451347 (CK) & #2926381 (springfield)
You can eat lunch here in this room.	V tejto miestnosti môžete obedovať.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #57358 (CK) & #12678849 (Dominika7)
You know it's going to be hot there.	Vieš, že tam bude horúco.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5848554 (CK) & #12894939 (Dominika7)
You're the only one who can help us.	Ty si jediný, kto nám môže pomôcť.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3240530 (CK) & #12534533 (Dominika7)
You've got to be ready for anything.	Musíte byť pripravení na všetko.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5386418 (CK) & #8947944 (Dominika7)
"Did you understand?" "More or less."	„Rozumeli ste?“ „Viac-menej.“	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2055334 (CK) & #9030915 (Dominika7)
A luxurious carpet covered the floor.	Podlahu pokrýval prepychový koberec.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7929070 (AlanF_US) & #8980789 (Dominika7)
A sleeping child looks like an angel.	Spiace dieťa vyzerá ako anjel.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #322726 (al_ex_an_der) & #8902809 (Dominika7)
Are there many flowers in the garden?	Je v záhrade veľa kvetín?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #278472 (CK) & #9971685 (Dominika7)
Are you having any trouble breathing?	Máte nejaké ťažkosti s dýchaním?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6098745 (CK) & #8958244 (Dominika7)
Are you interested in Japanese music?	Zaujíma vás japonská hudba?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #281341 (CK) & #9734198 (Dominika7)
Are you interested in Japanese music?	Zaujíma ťa japonská hudba?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #281341 (CK) & #9734199 (Dominika7)
Are you sure that Tom is behind this?	Ste si istý, že za tým stojí Tom?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3539457 (Hybrid) & #8996716 (Dominika7)
Can I borrow this for a little while?	Môžem si to na chvíľku požičať?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3386125 (CK) & #10012134 (Dominika7)
Can you speak a little slower please?	Mohli by ste, prosím, hovoriť trošku pomalšie?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1213430 (alec) & #9016907 (Dominika7)
Did Tom tell you where he found that?	Povedal ti Tom, kde to našiel?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9363647 (CK) & #10097164 (Dominika7)
Did Tom tell you where he found that?	Povedal vám Tom, kde to našiel?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9363647 (CK) & #10097165 (Dominika7)
Did Tom tell you where he found that?	Vravel ti Tom, kde to našiel?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9363647 (CK) & #10097166 (Dominika7)
Did Tom tell you where he found that?	Vravel vám Tom, kde to našiel?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9363647 (CK) & #10097168 (Dominika7)
Did Tom tell you where he found that?	Hovoril ti Tom, kde to našiel?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9363647 (CK) & #10097169 (Dominika7)
Did Tom tell you where he found that?	Hovoril vám Tom, kde to našiel?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9363647 (CK) & #10097170 (Dominika7)
Did you come here by train or by bus?	Prišiel si sem vlakom alebo autobusom?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #61597 (CK) & #9967262 (Dominika7)
Did you come here by train or by bus?	Prišla si sem vlakom alebo autobusom?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #61597 (CK) & #9967264 (Dominika7)
Did you come here by train or by bus?	Prišli ste sem vlakom alebo autobusom?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #61597 (CK) & #9967266 (Dominika7)
Did you know I was going to be fired?	Vedel si, že ma vyhodia?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5265390 (CK) & #9990208 (Dominika7)
Did you know I was going to be fired?	Vedela si, že ma vyhodia?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5265390 (CK) & #9990210 (Dominika7)
Did you know I was going to be fired?	Vedeli ste, že ma vyhodia?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5265390 (CK) & #9990212 (Dominika7)
Do you know anyone who speaks French?	Poznáš niekoho, kto hovorí francúzsky?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2451346 (CK) & #10007260 (Dominika7)
Do you know anyone who speaks French?	Poznáte niekoho, kto hovorí francúzsky?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2451346 (CK) & #10007261 (Dominika7)
Do you remember what you promised me?	Pamätáš, čo si mi sľúbil?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8665709 (Mediabat) & #9797581 (Dominika7)
Do you remember what you promised me?	Pamätáte, čo ste mi sľúbili?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8665709 (Mediabat) & #9797582 (Dominika7)
Do you remember what you promised me?	Pamätáš, čo si mi sľúbila?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8665709 (Mediabat) & #9797583 (Dominika7)
Do you think we'll have good weather?	Myslíš, že budeme mať dobré počasie?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #30057 (CK) & #2914176 (springfield)
Do you think we'll have good weather?	Myslíte si, že budeme mať dobré počasie?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #30057 (CK) & #8920976 (Dominika7)
Do you want me to sing you a lullaby?	Chceš, aby som ti zaspieval uspávanku?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8861927 (moxy) & #9935573 (Dominika7)
Do you want me to sing you a lullaby?	Chceš, aby som ti zaspievala uspávanku?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8861927 (moxy) & #9935575 (Dominika7)
Don't look a gift horse in the mouth.	Darovanému koňovi na zuby nepozeraj.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #404824 (MUIRIEL) & #5195457 (tinnatay)
Don't open this gift until Christmas.	Neotváraj tento darček do Vianoc.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #10565380 (CK) & #12602473 (Dominika7)
Have you finished reading that novel?	Dočítal si ten román?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #477311 (CM) & #1036052 (Soninka)
He doesn't eat anything except fruit.	Neje nič okrem ovocia.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1362581 (CK) & #10456871 (Dominika7)
He has already finished his homework.	Už si urobil domáce úlohy.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #293093 (CK) & #10783469 (Dominika7)
He hopes he'll win and I hope so too.	Dúfa, že vyhrá a ja tiež.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #299486 (CK) & #8867568 (Dominika7)
He muscled his way through the crowd.	Prebil sa davom.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #295660 (CK) & #9932962 (Dominika7)
He swept his brush across the canvas.	Štetcom prešiel po plátne.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #327938 (CM) & #10567097 (Dominika7)
He would wait for hours for her call.	Čakal by hodiny, kým ona zavolá.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #302585 (CM) & #8947551 (Dominika7)
His attempt to escape was successful.	Jeho pokus o útek bol úspešný.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #287260 (CK) & #10033381 (Dominika7)
His employer dismissed him yesterday.	Zamestnávateľ ho včera prepustil.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #244588 (Dejo) & #9349635 (Dominika7)
How did Tom know where we were going?	Odkiaľ Tom vedel, kam ideme?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5848487 (CK) & #10133066 (Dominika7)
How did you come by those rare books?	Ako si prišiel k týmto vzácnym knihám?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #57815 (CM) & #9754214 (Dominika7)
How did you like the food you tasted?	Čo povieš na jedlo, ktoré si ochutnal?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3737708 (CK) & #9805523 (Dominika7)
How did you like the food you tasted?	Čo poviete na jedlo, ktoré ste ochutnali?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3737708 (CK) & #9805527 (Dominika7)
How many apples have you eaten today?	Koľko jabĺk si dnes zjedol?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5152822 (CarpeLanam) & #10158761 (Dominika7)
How many apples have you eaten today?	Koľko jabĺk si dnes zjedla?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5152822 (CarpeLanam) & #10158763 (Dominika7)
How many apples have you eaten today?	Koľko jabĺk ste dnes zjedli?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5152822 (CarpeLanam) & #10158764 (Dominika7)
How many loaves of bread did you buy?	Koľko pecňov chleba si kúpil?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6248766 (CK) & #8863011 (Dominika7)
I am sure that you will be satisfied.	Ja som si istý, že budeš spokojný.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #896142 (pauldhunt) & #2929948 (springfield)
I came back the day before yesterday.	Vrátil som sa predvčerom.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9308975 (CK) & #12827859 (Dominika7)
I came back the day before yesterday.	Vrátila som sa predvčerom.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9308975 (CK) & #12827861 (Dominika7)
I can't give you an immediate answer.	Nemôžem vám dať okamžitú odpoveď.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1991713 (CK) & #9013178 (Dominika7)
I could swim well when I was a child.	Ako dieťa som vedel dobre plávať.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #487901 (CK) & #8958240 (Dominika7)
I did exactly the same thing Tom did.	Urobil som presne to isté, čo aj Tom.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6244552 (CK) & #8867208 (Dominika7)
I didn't know Tom could speak French.	Nevedel som, že Tom vie po francúzsky.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3428464 (CK) & #9434049 (Dominika7)
I don't know when Tom will come back.	Neviem, kedy sa Tom vráti.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4664048 (CK) & #10691410 (Dominika7)
I don't know whether to laugh or cry.	Neviem, či sa mám smiať alebo plakať.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6020574 (mailohilohi) & #9850607 (Dominika7)
I don't like to lend money to anyone.	Nerád niekomu požičiavam peniaze.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6337670 (CK) & #8975896 (Dominika7)
I don't think Tom did that correctly.	Nemyslím, že to Tom urobil správne.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6123141 (CK) & #9190393 (Dominika7)
I don't think Tom has any bad habits.	Nemyslím si, že má Tom zlozvyky.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6343552 (CK) & #10362640 (Dominika7)
I gave three pencils to each of them.	Každému z nich som dal tri ceruzky.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #260849 (CK) & #12752508 (Dominika7)
I gave three pencils to each of them.	Každému z nich som dala tri ceruzky.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #260849 (CK) & #12752512 (Dominika7)
I had no idea that you couldn't swim.	Netušila som, že nevieš plávať.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8186131 (CK) & #10016091 (Dominika7)
I had no idea that you couldn't swim.	Netušil som, že nevieš plávať.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8186131 (CK) & #10016092 (Dominika7)
I have the right to say what I think.	Mám právo povedať, čo si myslím.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1410417 (CK) & #9146489 (Dominika7)
I have three hundred dollars in cash.	Mám tristo dolárov v hotovosti.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2360414 (CK) & #10146321 (Dominika7)
I have to remind you of your promise.	Musím ti pripomenúť tvoj sľub.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3303234 (ummibrahim) & #10045930 (Dominika7)
I have to remind you of your promise.	Musím vám pripomenúť váš sľub.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3303234 (ummibrahim) & #10045931 (Dominika7)
I hope that it doesn't rain tomorrow.	Dúfam, že zajtra nebude pršať.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7222496 (CK) & #10045806 (Dominika7)
I hope that you weren't disappointed.	Dúfam, že si nebol sklamaný.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7932695 (CK) & #9963061 (Dominika7)
I hope that you weren't disappointed.	Dúfam, že si nebola sklamaná.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7932695 (CK) & #9963063 (Dominika7)
I hope that you weren't disappointed.	Dúfam, že ste neboli sklamaní.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7932695 (CK) & #9963064 (Dominika7)
I hope you had a good time in Boston.	Dúfam, že si sa v Bostone bavil.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6529042 (CK) & #12010100 (Danka)
I know you've always cared about Tom.	Viem, že ti na Tomovi vždy záležalo.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3725315 (CM) & #10748958 (Dominika7)
I promise that I'll be there on time.	Sľubujem, že tam budem načas.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4107583 (CK) & #9867966 (Dominika7)
I promise that I'll be there on time.	Sľubujem, že tam budem včas.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4107583 (CK) & #9867969 (Dominika7)
I see why you don't want to go there.	Chápem, prečo tam nechceš ísť.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #71539 (CK) & #10748945 (Dominika7)
I see why you don't want to go there.	Chápem, prečo tam nechcete ísť.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #71539 (CK) & #10748946 (Dominika7)
I spend most of my free time reading.	Väčšinu voľného času trávim čítaním.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6345689 (CK) & #8846622 (Dominika7)
I start work at eight in the morning.	Začínam robiť o ôsmej ráno.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2887712 (CK) & #10664683 (Dominika7)
I start work at eight in the morning.	Začínam pracovať o ôsmej ráno.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2887712 (CK) & #10664686 (Dominika7)
I think I know what Tom's doing here.	Myslím, že viem, čo tu robí Tom.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2830858 (patgfisher) & #10262640 (Dominika7)
I think Tom wouldn't understand that.	Myslím, že by to Tom nepochopil.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2361732 (CK) & #10077393 (Dominika7)
I think about that from time to time.	Čas od času nad tým premýšľam.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2407719 (CK) & #9004553 (Dominika7)
I think that Tom is in love with you.	Myslím, že Tom je do teba zaľúbený.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7168692 (CK) & #8982502 (Dominika7)
I think that Tom is in love with you.	Myslím, že Tom je do teba zamilovaný.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7168692 (CK) & #8982505 (Dominika7)
I think that you're hiding something.	Myslím, že niečo skrývaš.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8305525 (CK) & #12338829 (Dominika7)
I think that you're hiding something.	Myslím, že niečo skrývate.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8305525 (CK) & #12338830 (Dominika7)
I think we'd better start over again.	Myslím, že by sme mali začať odznova.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2408485 (CK) & #9003731 (Dominika7)
I want to know what you've found out.	Chcem vedieť, na čo ste prišli.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6808915 (CK) & #9068952 (Dominika7)
I want to know what you've found out.	Chcem vedieť, čo ste zistili.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6808915 (CK) & #9068953 (Dominika7)
I want to spend all my time with you.	Chcem s tebou stráviť všetok svoj čas.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2033687 (CK) & #9952159 (Dominika7)
I was afraid I'd never see you again.	Bál som sa, že ťa už nikdy neuvidím.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3114227 (CK) & #8951685 (Dominika7)
I will come to your country some day.	Jedného dňa navštívim tvoju krajinu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #66381 (CK) & #2929910 (springfield)
I wonder how long it's going to take.	Zaujímalo by ma, ako dlho to bude trvať.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1604 (LittleBoy) & #8905406 (Dominika7)
I'll be sixteen years old next month.	Budúci mesiac budem mať šestnásť.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #28928 (CK) & #10943766 (Dominika7)
I'll come to your party this evening.	Dnes večer prídem na váš večierok.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9475992 (CK) & #10007200 (Dominika7)
I'll come to your party this evening.	Dnes večer prídem na tvoj večierok.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9475992 (CK) & #10007201 (Dominika7)
I'm going to go home for a few hours.	Idem na pár hodín domov.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3330446 (CK) & #13390002 (Dominika7)
I'm going to write a letter tomorrow.	Zajtra napíšem list.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6873004 (CK) & #8962931 (Dominika7)
I'm looking for a gift for my father.	Hľadám darček pre môjho otca.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #319395 (CK) & #8996729 (Dominika7)
I'm not accustomed to such treatment.	Na takéto zaobchádzanie nie som zvyknutý.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #253540 (CK) & #8956321 (Dominika7)
I'm not planning to help, but Tom is.	Nechystám sa pomôcť, ale Tom áno.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6343239 (CK) & #9771944 (Dominika7)
I'm sure that Tom will come tomorrow.	Som si istá, že Tom zajtra príde.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6829593 (CK) & #12764565 (Dominika7)
I'm sure that Tom will come tomorrow.	Som si istý, že Tom zajtra príde.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6829593 (CK) & #12764566 (Dominika7)
I'm trying to tell you what happened.	Snažim sa ti povedať, čo sa stalo.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2539411 (CK) & #2926358 (springfield)
I've been awake nearly all the night.	Bola som hore skoro celú noc.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2359052 (CK) & #10133105 (Dominika7)
I've been awake nearly all the night.	Bol som hore skoro celú noc.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2359052 (CK) & #10133106 (Dominika7)
I've just finished reading that book.	Práve som tú knihu dočítal.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7780507 (CK) & #9932944 (Dominika7)
I've just finished reading that book.	Práve som tú knihu dočítala.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7780507 (CK) & #9932946 (Dominika7)
I've met a lot of interesting people.	Stretol som veľa zaujímavých ľudí.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6529016 (CK) & #8978191 (Dominika7)
I've never heard Tom complain before.	Nikdy predtým som nepočul Toma sa sťažovať.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2362008 (CK) & #8947582 (Dominika7)
If I had money, I'd buy that for you.	Ak by som mal peniaze, kúpil by som vám to.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9231477 (DJ_Saidez) & #12553741 (Dominika7)
If I had money, I'd buy that for you.	Ak by som mala peniaze, kúpila by som ti to.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9231477 (DJ_Saidez) & #12553746 (Dominika7)
If I had money, I'd buy that for you.	Ak by som mala peniaze, kúpila by som vám to.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9231477 (DJ_Saidez) & #12553747 (Dominika7)
In spite of everything, Tom is happy.	Bez ohľadu na všetko, Tom je šťastný.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7335526 (shekitten) & #7584513 (stanyas)
Is Tom a common name in your country?	Je Tom bežné meno v tvojej krajine?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4704206 (CK) & #4708566 (Sim)
Is it true Tom tried to hang himself?	Je to pravda, že sa Tom pokúsil obesiť?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9081231 (CK) & #10184011 (Dominika7)
Is this a good place to plant a tree?	Je toto dobré miesto na vysadenie stromu?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1570618 (fanty) & #8956570 (Dominika7)
Islamabad is the capital of Pakistan.	Islamabad je hlavné mesto Pakistanu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1826978 (Adeelpk) & #9014516 (Dominika7)
It was nothing more than an accident.	Bola to len nehoda.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3287233 (CK) & #10152568 (Dominika7)
It was so cold that I couldn't sleep.	Bola taká zima, že som nemohol spať.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #37816 (CK) & #9831519 (Dominika7)
It was so cold that I couldn't sleep.	Bola taká zima, že som nemohla spať.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #37816 (CK) & #9831521 (Dominika7)
Let's hope that things stay this way.	Dúfajme, že veci zostanú tak.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9809678 (CK) & #12034420 (Danka)
Let's leave as soon as Tom gets here.	Odíďme hneď, ako príde Tom.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4135181 (CK) & #12537356 (Dominika7)
Mary and Alice are intelligent women.	Mária a Alica sú rozumné ženy.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6529008 (CK) & #8939253 (Dominika7)
Mary misses her husband and children.	Márii chýba jej manžel a deti.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7653934 (CK) & #10008524 (Dominika7)
My mother doesn't like wearing heels.	Moja matka nerada nosí podpätky.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8593963 (CK) & #10013921 (Dominika7)
My name was the last one on the list.	Moje meno bolo posledné na zozname.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9821998 (CK) & #9822014 (Dominika7)
My parents are very religious people.	Moji rodičia sú veľmi nábožensky založení ľudia.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9934444 (ddnktr) & #9934923 (Dominika7)
Never look a gift horse in the mouth.	Darovanému koňovi na zuby nepozeraj.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #706901 (papabear) & #5195457 (tinnatay)
New stamps will be issued next month.	Nové známky budú vydané budúci mesiac.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #269204 (CK) & #2914683 (springfield)
One of our kitchen knives is missing.	Jeden z kuchynských nožov chýba.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7735880 (CK) & #12833375 (Dominika7)
People are more important than money.	Ľudia sú dôležitejší ako peniaze.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2195632 (dafp) & #12614727 (Dominika7)
Please let Tom sleep a little longer.	Prosím, nechajte Toma pospať si troška dlhšie.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4664023 (CK) & #9068956 (Dominika7)
Preheat the oven to 300° Fahrenheit.	Predhrejte trúbu na 150 °C.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #12278022 (CK) & #12704070 (Dominika7)
Preheat the oven to 300° Fahrenheit.	Predhrejte rúru na 150 °C.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #12278022 (CK) & #12704072 (Dominika7)
She was not at all upset by the news.	Tá novina ju vôbec nerozrušila.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #311348 (CK) & #2929950 (springfield)
She's been sick since last Wednesday.	Je chorá od minulej stredy.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1490721 (niceguydave) & #10146592 (Dominika7)
Some of my classmates are overweight.	Niektorí moji spolužiaci majú nadváhu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4499546 (CK) & #10496561 (Dominika7)
Some of my classmates are overweight.	Niektoré moje spolužiačky majú nadváhu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4499546 (CK) & #10496562 (Dominika7)
Tell Tom I'm waiting for him at home.	Povedzte Tomovi, že naňho doma čakám.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7537825 (CK) & #10012141 (Dominika7)
Tell Tom I'm waiting for him at home.	Povedz Tomovi, že naňho doma čakám.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7537825 (CK) & #10012142 (Dominika7)
Tell Tom he can't go to Mary's party.	Povedz Tomovi, že nemôže prísť na Máriin večierok.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3115757 (CK) & #9824179 (Dominika7)
Tell Tom he can't go to Mary's party.	Povedzte Tomovi, že nemôže prísť na Máriin večierok.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3115757 (CK) & #9824183 (Dominika7)
That's not what I'm asking you about.	Na to sa ťa nepýtam.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #10092818 (ddnktr) & #10092886 (Dominika7)
That's not what I'm asking you about.	Na to sa vás nepýtam.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #10092818 (ddnktr) & #10092888 (Dominika7)
The United States is a large country.	Spojené štáty sú veľká krajina.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #67497 (CK) & #2914173 (springfield)
The collection is open to the public.	Kolekcia je prístupná verejnosti.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #46717 (CK) & #1036116 (Soninka)
The farmer employed five new workers.	Gazda najal päť nových robotníkov.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #44529 (CK) & #8956365 (Dominika7)
The little boy is afraid of the dark.	Chlapček sa bojí tmy.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #47504 (CK) & #12470216 (Dominika7)
The medicine had an immediate effect.	Liek má okamžitý účinok.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #43556 (CK) & #12778363 (Dominika7)
The nurse will tell you how to do it.	Sestrička ti povie, ako to urobiť.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #20988 (CK) & #12728977 (Dominika7)
The nurse will tell you how to do it.	Sestrička vám povie, ako to urobiť.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #20988 (CK) & #12728978 (Dominika7)
The pond is too shallow for swimming.	Rybník je príliš plytký na plávanie.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #45108 (CK) & #8935885 (Dominika7)
The rain prevented me from going out.	Dážď mi zabránil ísť von.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #26798 (CK) & #8996846 (Dominika7)
The roses are in bloom in our garden.	V našej záhrade kvitnú ruže.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #65525 (CK) & #10058349 (Dominika7)
The roses are in bloom in our garden.	Ruže v našej záhrade sú v kvete.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #65525 (CK) & #10058359 (Dominika7)
The roses in the garden are blooming.	Ruže v záhrade kvitnú.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #460376 (CK) & #10058289 (Dominika7)
The train pulled out exactly on time.	Vlak vyrazil presne načas.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2268600 (_undertoad) & #8982824 (Dominika7)
There are a lot of people here today.	Dnes je tu veľa ľudí.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3636256 (CK) & #5013373 (tinnatay)
There are many paintings on the wall.	Na stene je veľa obrazov.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #320240 (CK) & #9033543 (Dominika7)
There was shattered glass everywhere.	Všade boli črepiny skla.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4493851 (CK) & #12470237 (Dominika7)
They'll find out about what happened.	Dozvedia sa o tom, čo sa stalo.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2539395 (CK) & #9141217 (Dominika7)
This park reminds me of my childhood.	Tento park mi pripomína moje detstvo.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #59318 (CM) & #8867203 (Dominika7)
This question is difficult to answer.	Je ťažké odpovedať na túto otázku.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #58803 (CK) & #8921045 (Dominika7)
This question is difficult to answer.	Na túto otázku je ťažké odpovedať.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #58803 (CK) & #9978245 (Dominika7)
This region is famous for its grapes.	Táto oblasť je známa svojím hroznom.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9141856 (acell) & #9141864 (Dominika7)
Tom and Mary come from the same town.	Tom a Mária pochádzajú z toho istého mesta.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2955740 (CK) & #8917477 (Dominika7)
Tom and Mary planted a tree together.	Tom a Mária spolu zasadili strom.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7367443 (Hybrid) & #8956569 (Dominika7)
Tom asked the teacher some questions.	Tom položil učiteľovi niekoľko otázok.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4013616 (CK) & #9978206 (Dominika7)
Tom backed away, trembling with fear.	Tom ustúpil, trasúc sa od strachu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9934813 (CK) & #9934820 (Dominika7)
Tom can speak French better than you.	Tom vie hovoriť francúzsky lepšie ako ty.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4502233 (CK) & #9927209 (Dominika7)
Tom can speak French better than you.	Tom vie hovoriť francúzsky lepšie ako vy.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4502233 (CK) & #9927210 (Dominika7)
Tom can't believe Mary's over thirty.	Tom nemôže uveriť, že Mária už má nad tridsať.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1095613 (CK) & #12541710 (Dominika7)
Tom goes to the library every Monday.	Tom chodieva do knižnice každý pondelok.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #10006065 (CK) & #10006073 (Dominika7)
Tom has a basket full of blueberries.	Tom má košík plný čučoriedok.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6251912 (CK) & #8976229 (Dominika7)
Tom has promised to help us tomorrow.	Tom sľúbil, že nám zajtra pomôže.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7130826 (CM) & #10133104 (Dominika7)
Tom is hanging a picture on the wall.	Tom vešia obraz na stenu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1662954 (Amastan) & #10372664 (Dominika7)
Tom is looking for the first aid kit.	Tom hľadá lekárničku.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2957149 (CK) & #9890903 (Dominika7)
Tom laughed as he read Mary's letter.	Čítajúc Máriin list, Tom sa smial.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3823063 (CK) & #8935875 (Dominika7)
Tom looked as if he had seen a ghost.	Tom vyzeral, akoby videl ducha.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6251233 (CK) & #8992118 (Dominika7)
Tom needed to be taken to a hospital.	Toma bolo treba zobrať do nemocnice.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6738435 (CK) & #10062882 (Dominika7)
Tom needs to talk to you immediately.	Tom s tebou okamžite potrebuje hovoriť.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6528903 (CK) & #12010064 (Danka)
Tom said that he didn't drink coffee.	Tom povedal, že nepije kávu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6655078 (CK) & #12534469 (Dominika7)
Tom saw that Mary was still sleeping.	Tom videl, že Mária ešte spí.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7130759 (CM) & #10072826 (Dominika7)
Tom says that he'll hide in the barn.	Tom hovorí, že sa skryje v stodole.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8367548 (CK) & #9174212 (Dominika7)
Tom seems to be waiting for somebody.	Zdá sa, že Tom na niekoho čaká.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6909892 (CK) & #9934797 (Dominika7)
Tom thought Mary would be here today.	Tom si myslel, že Mária tu dnes bude.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7174719 (CK) & #8951699 (Dominika7)
Tom told me that he would come again.	Tom mi povedal, že ešte príde.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3202373 (CK) & #10005894 (Dominika7)
Tom told me that he would come again.	Tom mi povedal, že príde znova.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3202373 (CK) & #10005896 (Dominika7)
Tom told me that he would come again.	Tom mi povedal, že príde znovu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3202373 (CK) & #10005897 (Dominika7)
Tom told me that he would come again.	Tom mi povedal, že príde zas.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3202373 (CK) & #10005899 (Dominika7)
Tom warned us that this might happen.	Tom nás varoval, že sa to môže stať.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3921447 (CK) & #12551851 (Dominika7)
Tom warned us that this might happen.	Tom nás upozornil, že sa to môže stať.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3921447 (CK) & #12551854 (Dominika7)
Tom was the one who broke the window.	To Tom rozbil okno.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4663948 (CK) & #9929133 (Dominika7)
Tom will do that tomorrow, I suppose.	Predpokladám, že to Tom urobí zajtra.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6250368 (CK) & #9187193 (Dominika7)
Tom's name will be added to the list.	Tomovo meno bude pridané na zoznam.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6250239 (CK) & #9822564 (Dominika7)
Vegans don't eat any animal products.	Vegáni nejedia žiadne živočíšne výrobky.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6331988 (Hybrid) & #10540929 (Dominika7)
We are glad to have you in our class.	Sme radi, že si v našej triede.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #68824 (CS) & #8947897 (Dominika7)
We have to find Tom before Mary does.	Musíme nájsť Toma skôr než Mária.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8562506 (CK) & #11494961 (Dominika7)
We have to find Tom before Mary does.	Musíme Toma nájsť predtým, ako ho nájde Mária.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8562506 (CK) & #11494968 (Dominika7)
We have to follow their instructions.	Musíme nasledovať ich pokyny.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3735947 (CK) & #10041757 (Dominika7)
We spent the entire day on the beach.	Celý deň sme strávili na pláži.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #262668 (CK) & #9174216 (Dominika7)
We've got to do something about this.	Musíme s tým niečo urobiť.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3287216 (CK) & #9926979 (Dominika7)
Were you reading a book at that time?	Čítal si v tom čase knihu?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #69963 (CK) & #1035824 (Soninka)
Were you the one who closed the door?	To ty si zavrela dvere?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9967538 (CK) & #9967571 (Dominika7)
Were you the one who closed the door?	To ty si zavrel dvere?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9967538 (CK) & #9967573 (Dominika7)
Were you the one who closed the door?	To vy ste zavreli dvere?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9967538 (CK) & #9967575 (Dominika7)
What exactly are you trying to prove?	Čo sa vlastne snažíš dokázať?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4951203 (Hybrid) & #9993537 (Dominika7)
What exactly are you trying to prove?	Čo sa vlastne snažíte dokázať?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4951203 (Hybrid) & #9993538 (Dominika7)
What languages are you able to speak?	Akými jazykmi hovoríte?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6887118 (CK) & #9016884 (Dominika7)
What should I put on over my sweater?	Čo si mám dať na sveter?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1317059 (CK) & #2229014 (inet)
What was the outcome of the election?	Aký bol výsledok volieb?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #273533 (CK) & #10072354 (Dominika7)
What would cause something like that?	Čo by mohlo spôsobiť niečo také?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3287214 (CK) & #8950066 (Dominika7)
What'll the weather be like tomorrow?	Aké bude zajtra počasie?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7852208 (CK) & #9860822 (Dominika7)
What's that thing in your right hand?	Čo to držíš v pravej ruke?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7868745 (CK) & #9002659 (Dominika7)
What's the best way to chop an onion?	Ako najlepšie nakrájať cibuľu?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2737291 (Hybrid) & #12689940 (Dominika7)
When was the last time that happened?	Kedy sa to stalo naposledy?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3131725 (CK) & #9003728 (Dominika7)
Who makes the best cakes in the city?	Kto robí najlepšie koláče v meste?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6738373 (Eccles17) & #8863093 (Dominika7)
Who will go there is not yet decided.	Ešte nie je rozhodnuté, kto tam pôjde.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #276237 (CM) & #10048619 (Dominika7)
Why didn't anyone tell me about this?	Prečo mi o tom nikto nepovedal?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8341570 (CK) & #9958652 (Dominika7)
Won't you have another glass of milk?	Nedáš si ešte pohár mlieka?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #19456 (CK) & #8944894 (Dominika7)
You don't know Tom's brother, do you?	Nepoznáš Tomovho brata, však?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6528838 (CK) & #8994704 (Dominika7)
You must get off at the next station.	Musíte vystúpiť na následujúcej stanici.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #530074 (wma) & #8921015 (Dominika7)
You're drawing attention to yourself.	Priťahuješ na seba pozornosť.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2276424 (CK) & #8862786 (Dominika7)
You're wearing your shirt inside out.	Máš naopak tričko.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8980381 (CK) & #10058702 (Dominika7)
Your future is full of possibilities.	Vaša budúcnosť je plná možností.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3831453 (CK) & #9027537 (Dominika7)
"How are you doing?" "I'm doing okay."	„Ako sa máš?“ „Dobre.“	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1051921 (CK) & #10183896 (Dominika7)
"Is his story true?" "I'm afraid not."	„Je pravda, čo hovorí?“ „Obávam sa, že nie.“	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #73573 (CK) & #10132727 (Dominika7)
A drowning man will clutch at a straw.	Topiaci sa slamky chytá.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3501289 (CK) & #11078409 (Vincent68)
April is the fourth month of the year.	Apríl je štvrtý mesiac v roku.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #72588 (Eldad) & #2921788 (springfield)
Are you reading something interesting?	Čítaš niečo zaujímavé?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2064940 (CK) & #8968228 (Dominika7)
Are you sure you want me to sell this?	Určite chceš, aby som to predal?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2025813 (CK) & #10152598 (Dominika7)
Are you sure you want me to sell this?	Určite chceš, aby som to predala?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2025813 (CK) & #10152599 (Dominika7)
Are you sure you want me to sell this?	Určite chcete, aby som to predal?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2025813 (CK) & #10152600 (Dominika7)
Are you sure you want me to sell this?	Určite chcete, aby som to predala?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2025813 (CK) & #10152601 (Dominika7)
Are you sure you want me to sell this?	Si si istý, že chceš, aby som to predal?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2025813 (CK) & #10152602 (Dominika7)
Are you sure you want me to sell this?	Si si istý, že chceš, aby som to predala?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2025813 (CK) & #10152603 (Dominika7)
Are you sure you want me to sell this?	Si si istá, že chceš, aby som to predal?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2025813 (CK) & #10152604 (Dominika7)
Are you sure you want me to sell this?	Si si istá, že chceš, aby som to predala?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2025813 (CK) & #10152605 (Dominika7)
Can somebody open up a window, please?	Prosím, môže niekto otvoriť okno?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2996972 (CK) & #12623824 (Dominika7)
Children are playing behind the house.	Deti sa hrajú za domom.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1499926 (vivace160) & #9753537 (Dominika7)
Could you tell me the way to the port?	Môžete mi prosím povedať, kadiaľ sa ide do prístavu?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #240943 (sacredceltic) & #9938511 (Dominika7)
Could you tell me the way to the port?	Môžete mi prosím ukázať cestu do prístavu?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #240943 (sacredceltic) & #9938512 (Dominika7)
Did she go to the concert last Sunday?	Išla na koncert minulú nedeľu?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #310838 (CK) & #1036435 (Soninka)
Didn't you know Mary was Tom's cousin?	Nevedeli ste, že Mária je Tomova sesternica?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6269127 (CK) & #10092319 (Dominika7)
Didn't you know Mary was Tom's cousin?	Nevedel si, že Mária je Tomova sesternica?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6269127 (CK) & #10092320 (Dominika7)
Didn't you know Mary was Tom's cousin?	Nevedela si, že Mária je Tomova sesternica?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6269127 (CK) & #10092321 (Dominika7)
Do you have a pen that I could borrow?	Nemáš mi požičať pero?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8032112 (CK) & #10069381 (Dominika7)
Do you have an elevator in your house?	Máte v dome výťah?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2673966 (WestofEden) & #8947596 (Dominika7)
Do you know anybody who speaks French?	Poznáš niekoho, kto hovorí francúzsky?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6223234 (CK) & #10007260 (Dominika7)
Do you know anybody who speaks French?	Poznáte niekoho, kto hovorí francúzsky?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6223234 (CK) & #10007261 (Dominika7)
Do you sometimes study in the library?	Učíš sa niekedy v knižnici?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1525189 (CK) & #9079909 (Dominika7)
Everyone has strengths and weaknesses.	Každý má silné i slabé stránky.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1453 (kebukebu) & #8865686 (Dominika7)
Have you already sharpened the knives?	Už si nabrúsil nože?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8045476 (CK) & #9201592 (Dominika7)
Have you already sharpened the knives?	Už ste nabrúsili nože?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8045476 (CK) & #9201595 (Dominika7)
He can't see the forest for the trees.	Pre stromy nevidí les.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #752175 (Dejo) & #8921028 (Dominika7)
He is the fastest runner in our class.	Je najrýchlejším bežcom v našej triede.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #297378 (CM) & #9075293 (Dominika7)
He pulled something out of his pocket.	Vytiahol niečo z vrecka.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3537934 (nurendra) & #9865278 (Dominika7)
He took a shortcut through the forest.	Išiel skratkou cez les.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1183649 (driada) & #10132960 (Dominika7)
He took a shortcut through the forest.	Šiel skratkou cez les.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1183649 (driada) & #10132961 (Dominika7)
He usually fed his dog cheap dog food.	Zvyčajne kŕmi svojho psa lacným psím krmivom.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #898588 (CK) & #1035693 (Soninka)
He was listening to music in his room.	Počúval hudbu vo svojej izbe.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #744007 (CK) & #10155762 (Dominika7)
He'll run out of luck sooner or later.	Skôr či neskôr mu dôjde šťastie.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1413807 (CK) & #9013032 (Dominika7)
His pronunciation is far from perfect.	Jeho výslovnosť má ďaleko od dokonalosti.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #287309 (CK) & #2921777 (springfield)
How are you? Did you have a good trip?	Ako sa máte? Mali ste dobrý výlet?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1716 (CK) & #9033555 (Dominika7)
How does your opinion differ from his?	Ako sa tvoj názor líši od jeho?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #70834 (CK) & #12779417 (Dominika7)
How does your opinion differ from his?	Ako sa váš názor líši od jeho?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #70834 (CK) & #12779418 (Dominika7)
How long can you go without breathing?	Ako dlho vydržíš bez dychu?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9935334 (ddnktr) & #9935633 (Dominika7)
How long can you go without breathing?	Ako dlho vydržíte bez dychu?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9935334 (ddnktr) & #9935634 (Dominika7)
How many cookbooks have you published?	Koľko kuchárskych kníh ste vydali?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #11685216 (CK) & #12845744 (Dominika7)
How many cookbooks have you published?	Koľko kuchárskych kníh si vydal?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #11685216 (CK) & #12845746 (Dominika7)
How many cookbooks have you published?	Koľko kuchárskych kníh si vydala?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #11685216 (CK) & #12845748 (Dominika7)
How many times have you donated blood?	Koľkokrát si daroval krv?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #10703513 (CK) & #13195019 (Dominika7)
How much time will it take to do this?	Ako dlho to bude trvať?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8424477 (CK) & #10020653 (Dominika7)
I am going to write a letter tomorrow.	Zajtra napíšem list.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #261936 (CK) & #8962931 (Dominika7)
I can't believe you broke up with Tom.	Nemôžem uveriť, že si sa rozišla s Tomom.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8613243 (Hybrid) & #9970278 (Dominika7)
I can't even remember what my name is.	Ani si nepamätám, ako sa volám.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3727081 (CM) & #10183982 (Dominika7)
I can't find Tom. Has he gone already?	Nemôžem nájsť Toma. Už odišiel?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1345224 (CK) & #9957363 (Dominika7)
I can't give you an answer right away.	Nemôžem vám dať okamžitú odpoveď.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1991714 (CK) & #9013178 (Dominika7)
I didn't know that Tom was Mary's son.	Nevedel som, že Tom je Máriin syn.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6269103 (CK) & #10146055 (Dominika7)
I didn't know that Tom was Mary's son.	Nevedela som, že Tom je Máriin syn.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6269103 (CK) & #10146056 (Dominika7)
I didn't take Tom's threats seriously.	Nebral som Tomove vyhrážky vážne.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8887938 (CK) & #8981352 (Dominika7)
I do remember the incident quite well.	Ja si pamätám ten incident celkom dobre.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #47233 (CK) & #2927687 (springfield)
I don't know anything about it at all.	Vôbec nič o tom neviem.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2317480 (CK) & #9889835 (Dominika7)
I don't know how to explain it to you.	Neviem, ako ti to mám vysvetliť.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8865992 (moxy) & #8947487 (Dominika7)
I don't know if I should laugh or cry.	Neviem, či sa mám smiať alebo plakať.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6805849 (CK) & #9850607 (Dominika7)
I don't know where we'll be next year.	Neviem, kde budeme budúci rok.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7522691 (CK) & #10092674 (Dominika7)
I don't like to go out when it's dark.	Nemám chuť ísť von, keď je tma.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #338633 (nickyeow) & #12827359 (Dominika7)
I don't like to go out when it's dark.	Nemám chuť ísť von za tmy.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #338633 (nickyeow) & #12827362 (Dominika7)
I don't think that Tom did that right.	Nemyslím, že to Tom urobil správne.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7231515 (CK) & #9190393 (Dominika7)
I go swimming every chance that I get.	Idem si zaplávať pri každej možnej príležitosti.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7226123 (CK) & #8859767 (Dominika7)
I go to the hairdresser's every month.	Každý mesiac chodievam do kaderníctva.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8160846 (abburns) & #9084898 (Dominika7)
I heard Tom and Mary talking about it.	Počul som, ako sa o tom Tom a Mária rozprávajú.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2360769 (CK) & #10069597 (Dominika7)
I heard Tom and Mary talking about it.	Počula som, ako sa o tom Tom a Mária rozprávajú.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2360769 (CK) & #10069598 (Dominika7)
I heard Tom and Mary talking about it.	Počul som Toma a Máriu rozprávať sa o tom.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2360769 (CK) & #10069600 (Dominika7)
I heard Tom and Mary talking about it.	Počula som Toma a Máriu rozprávať sa o tom.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2360769 (CK) & #10069601 (Dominika7)
I hope that all your dreams come true.	Dúfam, že sa všetky vaše sny vyplnia.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2155743 (freddy1) & #8987330 (Dominika7)
I like dogs, but my sister likes cats.	Mám rád psy, ale moja sestra má rada mačky.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #257237 (mamat) & #9989643 (Dominika7)
I like white roses more than red ones.	Biele ruže mám radšej než červené.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9826635 (helloroto) & #9843802 (Dominika7)
I like white roses more than red ones.	Biele ruže sa mi páčia väčšmi než červené.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9826635 (helloroto) & #9843803 (Dominika7)
I need some medicine to kill the pain.	Potrebujem nejaké lieky od bolesti.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #57811 (CK) & #9014546 (Dominika7)
I recognized her the moment I saw her.	Spoznal som ju v momente, ako som ju uvidel.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #257258 (CK) & #2921823 (springfield)
I saw a white dog jump over the fence.	Videl som, ako biely pes preskočil cez plot.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #259916 (CK) & #9971678 (Dominika7)
I shouldn't have done that. I'm sorry.	To som nemal urobiť. Je mi to ľúto.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #953596 (CK) & #12632258 (Dominika7)
I think I know what Tom is doing here.	Myslím, že viem, čo tu robí Tom.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2409744 (CK) & #10262640 (Dominika7)
I think it is best not to be impolite.	Myslím, že najlepšie je nebyť nezdvorilý.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1357 (Zifre) & #8862474 (Dominika7)
I think you should stay where you are.	Myslím, že by si mal zostať tam, kde si.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2458510 (CK) & #8996801 (Dominika7)
I think you're just wasting your time.	Myslím, že len mrháte časom.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5375024 (CK) & #9754207 (Dominika7)
I thought that everyone here knew Tom.	Myslel som, že všetci tu Toma poznajú.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7174639 (CK) & #10011904 (Dominika7)
I thought that everyone here knew Tom.	Myslela som, že všetci tu Toma poznajú.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7174639 (CK) & #10011905 (Dominika7)
I thought you were going to stay home.	Myslel som, že zostaneš doma.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1961755 (CK) & #9014719 (Dominika7)
I told them to send me another ticket.	Povedal som im, aby mi poslali ďalší lístok.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1313 (Zifre) & #8859592 (Dominika7)
I took it for granted that you'd come.	Bral som to ako samozrejmosť, že prídeš.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #10286260 (CK) & #8996734 (Dominika7)
I want to ask you some more questions.	Chcem ti položiť ešte niekoľko otázok.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5193446 (CK) & #9993500 (Dominika7)
I want to ask you some more questions.	Chcem vám položiť ešte niekoľko otázok.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5193446 (CK) & #9993501 (Dominika7)
I want to buy my girlfriend a present.	Chcem kúpiť darček pre priateľku.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1855121 (Spamster) & #9749496 (Dominika7)
I want you to go to Australia with me.	Chcem, aby si so mnou išiel do Austrálie.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8015499 (CK) & #10073017 (Dominika7)
I want you to go to Australia with me.	Chcem, aby ste so mnou išli do Austrálie.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8015499 (CK) & #10073020 (Dominika7)
I want you to go to Australia with me.	Chcem, aby si so mnou išla do Austrálie.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8015499 (CK) & #10073023 (Dominika7)
I want you to know that I believe you.	Chcem, aby ste vedeli, že vám verím.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2025902 (CK) & #10079013 (Dominika7)
I want you to know that I believe you.	Chcem, aby si vedel, že ti verím.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2025902 (CK) & #10079018 (Dominika7)
I want you to know that I believe you.	Chcem, aby si vedela, že ti verím.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2025902 (CK) & #10079019 (Dominika7)
I won't be able to come here tomorrow.	Nebudem môcť sem zajtra prísť.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8412564 (CK) & #10073012 (Dominika7)
I'll do everything that I can to help.	Urobím všetko, čo môžem, aby som pomohol.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8426954 (CK) & #9071252 (Dominika7)
I'll need to deal with that on my own.	Budem sa s tým musieť vysporiadať sám.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8544031 (CK) & #9753724 (Dominika7)
I'll need to deal with that on my own.	Budem sa s tým musieť vysporiadať sama.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8544031 (CK) & #9753727 (Dominika7)
I'll tell Tom that when he comes back.	Poviem to Tomovi, keď sa vráti.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6662264 (CK) & #8918836 (Dominika7)
I'm willing to do anything you ask me.	Som ochotný urobiť čokoľvek, o čo ma požiadaš.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9932898 (Nylez) & #9932903 (Dominika7)
I've been waiting for you a long time.	Dlho som na teba čakal.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1891174 (CK) & #10155062 (Dominika7)
I've been waiting for you a long time.	Dlho som na vás čakal.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1891174 (CK) & #10155064 (Dominika7)
I've read most of these books already.	Väčšinu týchto kníh som už čítal.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9939553 (CK) & #9939557 (Dominika7)
I've read most of these books already.	Väčšinu týchto kníh som už čítala.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9939553 (CK) & #9939558 (Dominika7)
In my opinion, that's not a good idea.	Podľa mňa, to nie je dobrý nápad.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4499534 (CK) & #10060341 (Dominika7)
In which folder did you save the file?	Do ktorého priečinku si uložil ten súbor?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5975 (Zifre) & #10490958 (Dominika7)
Is French more difficult than English?	Je francúzština ťažšia ako angličtina?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2451317 (CK) & #9952136 (Dominika7)
It is cold outdoors. Put on your coat.	Vonku je zima. Obleč si kabát.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #21997 (CM) & #8996794 (Dominika7)
It's been a week since I last saw Tom.	Uplynul týždeň, čo som naposledy videl Toma.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9389003 (CK) & #9389004 (Dominika7)
Japan imports oranges from California.	Japonsko dováža pomaranče z Kalifornie.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #281492 (CK) & #12678889 (Dominika7)
My brother eats twice as much as I do.	Môj brat je dvakrát viac ako ja.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #250713 (CK) & #12835103 (Dominika7)
Relationships are extremely important.	Vzťahy sú nesmierne dôležité.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4501700 (CK) & #10018780 (Dominika7)
Sooner or later his luck will run out.	Skôr či neskôr mu dôjde šťastie.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1622613 (jsk) & #9013032 (Dominika7)
Sorry, I mistook you for someone else.	Prepáčte, pomýlil som si vás s niekým iným.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2774084 (sharptoothed) & #12694094 (Dominika7)
The ceremony will take place tomorrow.	Obrad sa uskutoční zajtra.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #48757 (CK) & #878911 (Rukkee)
The circumstances were different then.	Okolnosti boli vtedy iné.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4493841 (CK) & #9932824 (Dominika7)
The color white is a symbol of purity.	Biela farba je znakom čistoty.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #282592 (Eldad) & #8935988 (Dominika7)
The money was divided among the three.	Peniaze boli rozdelené medzi troch.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #48642 (CM) & #2929943 (springfield)
The voices in Tom's head speak French.	Hlasy v Tomovej hlave hovoria francúzsky.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9945826 (shekitten) & #9952191 (Dominika7)
There is one thing I don't understand.	Jednej veci nerozumiem.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2400073 (CK) & #8936204 (Dominika7)
There was nothing I could do about it.	Nič som s tým nemohol urobiť.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1619678 (Spamster) & #10943687 (Dominika7)
They believed that the earth was flat.	Verili, že Zem je plochá.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #307131 (CK) & #12553756 (Dominika7)
This is a really interesting question.	Toto je naozaj zaujímavá otázka.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7354972 (Hybrid) & #9978270 (Dominika7)
This question is too difficult for me.	Táto otázka je pre mňa priťažká.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #56692 (CK) & #12572809 (Dominika7)
This question is too difficult for me.	Táto otázka je pre mňa príliš ťažká.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #56692 (CK) & #12572810 (Dominika7)
This rule does not apply in all cases.	Toto pravidlo neplatí vo všetkých prípadoch.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #60347 (Dejo) & #10315757 (Dominika7)
Today is the last day of our vacation.	Dnes je posledný deň našej dovolenky.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2685860 (fekundulo) & #12531702 (Dominika7)
Tom appears to be waiting for someone.	Zdá sa, že Tom na niekoho čaká.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2539126 (CK) & #9934797 (Dominika7)
Tom brought Mary a bouquet of flowers.	Tom priniesol Márii kyticu kvetov.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7542557 (CK) & #9852678 (Dominika7)
Tom couldn't come because he was sick.	Tom nemohol prísť, lebo je chorý.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2956358 (CK) & #12632259 (Dominika7)
Tom couldn't come because he was sick.	Tom nemohol prísť, pretože bol chorý.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2956358 (CK) & #12632260 (Dominika7)
Tom didn't miss what he was aiming at.	Tom neminul to, na čo mieril.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9938432 (CK) & #9938444 (Dominika7)
Tom doesn't want to be seen with Mary.	Tom nechce, aby ho videli s Máriou.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1029001 (CK) & #10085133 (Dominika7)
Tom gave a bouquet of flowers to Mary.	Tom dal Márii kyticu kvetov.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1892651 (CK) & #9852686 (Dominika7)
Tom has already begun studying French.	Tom sa už začal učiť francúzsky.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3734017 (CK) & #10185951 (Dominika7)
Tom is more than twice as old as Mary.	Tom je viac ako dvakrát starší ako Mária.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7732093 (CK) & #12823335 (Dominika7)
Tom is one of the team's best players.	Tom je jeden z najlepších hráčov mužstva.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8459664 (CK) & #10064479 (Dominika7)
Tom is probably a bit older than I am.	Tom je pravdepodobne trochu starší než ja.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7732088 (CK) & #10020428 (Dominika7)
Tom is probably a bit older than I am.	Tom je odo mňa pravdepodobne trochu starší.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7732088 (CK) & #10020438 (Dominika7)
Tom is probably a bit older than I am.	Tom je pravdepodobne trochu starší ako ja.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7732088 (CK) & #10020443 (Dominika7)
Tom is reading a book about gardening.	Tom číta knihu o záhradkárstve.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8882384 (CK) & #9144179 (Dominika7)
Tom is talking on the phone with Mary.	To volá s Máriou.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3101566 (CK) & #8936118 (Dominika7)
Tom is the one who gave me this apple.	To Tom mi dal toto jablko.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6683779 (CK) & #9919617 (Dominika7)
Tom is the one who gave me this apple.	Toto jablko mi dal Tom.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6683779 (CK) & #9919623 (Dominika7)
Tom knows a lot of interesting people.	Tom pozná veľa zaujímavých ľudí.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7542453 (CK) & #8978190 (Dominika7)
Tom knows nothing about Mary's family.	Tom nevie nič o Marynej rodine.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1028406 (CK) & #2926470 (springfield)
Tom listened to the sound of the rain.	Tom načúval zvuku dažďa.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6860139 (Hybrid) & #10013963 (Dominika7)
Tom opened his eyes and looked around.	Tom otvoril oči a poobzeral sa.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1872467 (CK) & #10076772 (Dominika7)
Tom said Mary will likely be too slow.	Tom povedal, že Mária bude pravdepodobne príliš pomalá.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7006422 (CK) & #9099237 (Dominika7)
Tom told me that he needed more money.	Tom mi povedal, že potrebuje viac peňazí.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7214424 (CK) & #9993548 (Dominika7)
Tom told me to speak to you in French.	Tom mi povedal, aby som s vami hovoril po francúzsky.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3172914 (CK) & #10067482 (Dominika7)
Tom told the taxi driver to turn left.	Tom povedal taxikárovi, aby odbočil doľava.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5338543 (CK) & #9868188 (Dominika7)
Tom took his children to the hospital.	Tom vzal svoje deti do nemocnice.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8341448 (CK) & #10147022 (Dominika7)
Tom was able to resist the temptation.	Tom bol schopný odolať pokušeniu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9054388 (CK) & #12781628 (Dominika7)
Tom was able to resist the temptation.	Tom dokázal odolať pokušeniu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9054388 (CK) & #12781630 (Dominika7)
Tom was carrying a bouquet of flowers.	Tom niesol kyticu kvetov.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2401219 (CK) & #9852658 (Dominika7)
Tom's book was translated into French.	Tomova kniha bola preložená do francúzštiny.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2451310 (CK) & #9228415 (Dominika7)
Tom, look what I found under the sofa.	Tom, pozri, čo som našiel pod pohovkou.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3775223 (Hybrid) & #9076044 (Dominika7)
Two boys came running out of the room.	Z izby pribehli dvaja chlapci.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #280900 (CK) & #12571585 (Dominika7)
Unfortunately, Tom refused to help us.	Bohužiaľ, Tom nám odmietol pomôcť.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1023822 (CK) & #2914713 (springfield)
We expect him tomorrow at ten o'clock.	Očakávame ho zajtra o desiatej.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2259757 (_undertoad) & #10324737 (Dominika7)
We stayed home because it was raining.	Ostali sme doma, lebo pršalo.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #860045 (piksea) & #9929185 (Dominika7)
We walked along the shore of the lake.	Šli sme po brehu jazera.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #248647 (CK) & #10134593 (Dominika7)
We're getting off at the next station.	Vystupujeme na nasledujúcej stanici.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3311008 (CK) & #9003730 (Dominika7)
We're going to have a baby next month.	Budúci mesiac sa nám narodí dieťa.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6874179 (CK) & #9004570 (Dominika7)
What do you think of Mary's new dress?	Čo povieš na Máriine nové šaty?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3825065 (CK) & #9815771 (Dominika7)
What do you think of Mary's new dress?	Čo poviete na Máriine nové šaty?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3825065 (CK) & #9815773 (Dominika7)
What time did you get up this morning?	O koľkej si dnes vstal?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #69415 (mamat) & #878565 (Rukkee)
Who told you that I wanted to do that?	Kto ti povedal, že to chcem urobiť?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6825700 (CK) & #12597648 (Dominika7)
Who told you that I wanted to do that?	Kto vám povedal, že to chcem urobiť?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6825700 (CK) & #12597650 (Dominika7)
Why didn't anybody tell me about this?	Prečo mi o tom nikto nepovedal?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8341571 (CK) & #9958652 (Dominika7)
Why do you blame me for what happened?	Prečo ma viníš za to, čo sa stalo?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #36397 (CK) & #2914151 (springfield)
Why do you blame me for what happened?	Prečo ma obviňuješ za to, čo sa stalo?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #36397 (CK) & #2914154 (springfield)
You're asking me to do the impossible.	Žiadaš odo mňa nemožné.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9684767 (CK) & #12874152 (Dominika7)
Your handwriting is very hard to read.	Váš rukopis je veľmi ťažko čitateľný.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2792606 (CK) & #11058507 (Vincent68)
"Do you have a pen?" "Yes, I have one."	„Máš pero?“ „Mám.“	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #73809 (CK) & #9742040 (Dominika7)
"Do you have a pen?" "Yes, I have one."	„Máte pero?“ „Mám.“	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #73809 (CK) & #9742044 (Dominika7)
"I feel like playing cards." "So do I."	„Mám chuť si zahrať karty.“ „Aj ja.“	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1527 (CK) & #8876387 (Dominika7)
"Is she reading a book?" "Yes, she is."	,,Číta knihu?" ,,Áno."	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #73540 (CK) & #5208356 (tinnatay)
A man is known by the company he keeps.	Človeka poznáš podľa spoločnosti, ktorá ho obklopuje.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #270051 (CK) & #9038219 (Dominika7)
Biting your fingernails is a bad habit.	Obhrýzanie nechtov je zlozvyk.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #953148 (CK) & #10142777 (Dominika7)
Could you please speak a little slower?	Mohli by ste, prosím, hovoriť trošku pomalšie?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #670503 (CK) & #9016907 (Dominika7)
Do you know when Tom came to Australia?	Viete, kedy Tom prišiel do Austrálie?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9942138 (CK) & #9942139 (Dominika7)
Do you know when Tom came to Australia?	Vieš, kedy Tom prišiel do Austrálie?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9942138 (CK) & #9942140 (Dominika7)
Do you like the frame on this painting?	Páči sa ti rám tohto obrazu?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1423979 (etoile) & #9959174 (Dominika7)
Do you like the frame on this painting?	Páči sa vám rám tohto obrazu?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1423979 (etoile) & #9959175 (Dominika7)
Do you really think I will forgive you?	Naozaj si myslíš, že ti odpustím?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4317545 (CK) & #12824033 (Dominika7)
Do you really think I will forgive you?	Naozaj si myslíte, že vám odpustím?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4317545 (CK) & #12824034 (Dominika7)
Everyone is talking about what Tom did.	Každý hovorí o tom, čo Tom urobil.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8848053 (CK) & #10045934 (Dominika7)
Everyone is talking about what Tom did.	Všetci hovoria o tom, čo Tom urobil.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8848053 (CK) & #10045935 (Dominika7)
Everyone must protect their own family.	Každý musí chrániť svoju rodinu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #690425 (notrwanda) & #10181881 (Dominika7)
Everything was where it should've been.	Všetko bolo na svojom mieste.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8282408 (CK) & #9349596 (Dominika7)
Goodnight, I'll see you in the morning.	Dobrú noc, uvidíme sa ráno.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3096231 (CK) & #9027566 (Dominika7)
He forgot that he bought her a present.	Zabudol, že jej kúpil darček.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #530863 (contour) & #12597885 (Dominika7)
He intends to visit the farm on Sunday.	V nedeľu má v úmysle navštíviť gazdovstvo.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #302270 (CK) & #9136472 (Dominika7)
He is older than she is by three years.	Je od nej o tri roky starší.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #302857 (Zifre) & #8982518 (Dominika7)
He knows neither how to read nor write.	Nevie čítať ani písať.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1454017 (Woozlez) & #10644411 (Dominika7)
He promised me he would be here at six.	Sľúbil mi, že tu bude o šiestej.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #288629 (CM) & #10007245 (Dominika7)
His brother is more patient than he is.	Jeho brat je trpezlivejší než on.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #285915 (CK) & #9834347 (Dominika7)
How about going for a walk after lunch?	Čo tak ísť po obede na prechádzku?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #277590 (CK) & #9136481 (Dominika7)
How do we stop it from happening again?	Ako zabránime tomu, aby sa to nezopakovalo?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3132850 (CK) & #9084938 (Dominika7)
How do you change your clothes so fast?	Ako sa tak rýchlo prezliekaš?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2502034 (Dejo) & #9383726 (Dominika7)
How do you know that I'm not from here?	Ako viete, že nie som odtiaľto?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7516195 (CK) & #12541714 (Dominika7)
How do you know that I'm not from here?	Odkiaľ vieš, že nie som odtiaľto?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7516195 (CK) & #12541716 (Dominika7)
How do you know that I'm not from here?	Odkiaľ vieš, že nie som miestny?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7516195 (CK) & #12541718 (Dominika7)
How do you know that I'm not from here?	Odkiaľ viete, že nie som miestny?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7516195 (CK) & #12541719 (Dominika7)
How many languages are there in Europe?	Koľko jazykov je v Európe?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1263645 (xellugis) & #9831509 (Dominika7)
How many pieces of baggage do you have?	Koľko máte batožiny?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #64741 (CM) & #8947890 (Dominika7)
How many times have you been to Europe?	Koľkokrát ste boli v Európe?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #772803 (marloncori) & #9736558 (Dominika7)
How many times have you been to Europe?	Koľkokrát si bol v Európe?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #772803 (marloncori) & #9736559 (Dominika7)
I ate absolutely nothing the whole day.	Celý deň som vôbec nič nejedol.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #252219 (CK) & #9850703 (Dominika7)
I ate absolutely nothing the whole day.	Celý deň som vôbec nič nejedla.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #252219 (CK) & #9850706 (Dominika7)
I can speak French better than Tom can.	Hovorím francúzsky lepšie než Tom.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6337774 (CK) & #9136463 (Dominika7)
I can't change what happened yesterday.	Nemôžem zmeniť, čo sa stalo včera.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1951395 (CK) & #2921854 (springfield)
I don't think that it'll rain tomorrow.	Nemyslím si, že zajtra bude pršať.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6244899 (CK) & #8958237 (Dominika7)
I don't think that this is interesting.	Nemyslím si, že je to zaujímavé.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7538086 (CK) & #9930756 (Dominika7)
I don't think your mother will like it.	Nemyslím si, že sa to bude páčiť tvojej matke.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2169583 (Hybrid) & #9946494 (Dominika7)
I don't think your mother will like it.	Nemyslím si, že sa to bude páčiť vašej matke.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2169583 (Hybrid) & #9946495 (Dominika7)
I don't usually go shopping on Mondays.	Zvyčajne nenakupujem v pondelky.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6071752 (CK) & #10020219 (Dominika7)
I have a bottle of beer in my backpack.	V batohu mám fľašu piva.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9935552 (ddnktr) & #9935623 (Dominika7)
I have something important to tell you.	Musím ti povedať niečo dôležité.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2002688 (Spamster) & #8954788 (Dominika7)
I have two friends who live in Germany.	Mám dvoch priateľov žijúcich v Nemecku.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2355818 (CK) & #10067275 (Dominika7)
I haven't eaten vegetables for a month.	Zeleninu som nejedol mesiac.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1847807 (CK) & #2926461 (springfield)
I haven't finished all my homework yet.	Ešte som si nedokončil domácu úlohu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #258547 (CK) & #9000200 (Dominika7)
I hear the sky is very beautiful there.	Počul som, že obloha je tam prekrásna.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #51021 (CK) & #8954742 (Dominika7)
I hope that Tom didn't go to Australia.	Dúfam, že Tom nešiel do Austrálie.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7191954 (CK) & #9890233 (Dominika7)
I invited everyone to come to my party.	Všetkých som pozval na svoj večierok.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8511902 (CK) & #9061430 (Dominika7)
I know the real reason for his absence.	Poznám skutočný dôvod jeho neprítomnosti.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #260046 (CK) & #8961168 (Dominika7)
I love you from the bottom of my heart.	Milujem ťa z celého srdca.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6133249 (carlosalberto) & #9071275 (Dominika7)
I should've been a little more patient.	Mal som byť trochu trpezlivejší.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6117890 (CK) & #12678817 (Dominika7)
I should've been a little more patient.	Mala som byť trochu trpezlivejšia.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6117890 (CK) & #12678818 (Dominika7)
I think we're going to need Tom's help.	Myslím, že budeme potrebovať Tomovu pomoc.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2408502 (CK) & #12559165 (Dominika7)
I think you'll be pleasantly surprised.	Myslím, že budete príjemne prekvapení.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2458550 (CK) & #9013197 (Dominika7)
I think you'll be pleasantly surprised.	Myslím, že budeš príjemne prekvapený.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2458550 (CK) & #10142687 (Dominika7)
I think you'll be pleasantly surprised.	Myslím, že budeš príjemne prekvapená.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2458550 (CK) & #10142688 (Dominika7)
I think you'll be pleasantly surprised.	Myslím, že budete príjemne prekvapený.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2458550 (CK) & #10142690 (Dominika7)
I think you'll be pleasantly surprised.	Myslím, že budete príjemne prekvapená.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2458550 (CK) & #10142691 (Dominika7)
I think you'll be pleasantly surprised.	Myslím, že budete príjemne prekvapené.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2458550 (CK) & #10142692 (Dominika7)
I think you'll be pleasantly surprised.	Myslím, že budeš milo prekvapený.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2458550 (CK) & #10142693 (Dominika7)
I think you'll be pleasantly surprised.	Myslím, že budeš milo prekvapená.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2458550 (CK) & #10142695 (Dominika7)
I think you'll be pleasantly surprised.	Myslím, že budete milo prekvapený.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2458550 (CK) & #10142696 (Dominika7)
I think you'll be pleasantly surprised.	Myslím, že budete milo prekvapená.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2458550 (CK) & #10142697 (Dominika7)
I think you'll be pleasantly surprised.	Myslím, že budete milo prekvapení.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2458550 (CK) & #10142698 (Dominika7)
I think you'll be pleasantly surprised.	Myslím, že budete milo prekvapené.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2458550 (CK) & #10142699 (Dominika7)
I thought that I could be of some help.	Myslel som, že by som mohol byť nápomocný.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7174010 (CK) & #2915837 (springfield)
I thought that everybody here knew Tom.	Myslel som, že všetci tu Toma poznajú.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7174640 (CK) & #10011904 (Dominika7)
I thought that everybody here knew Tom.	Myslela som, že všetci tu Toma poznajú.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7174640 (CK) & #10011905 (Dominika7)
I thought that it was a very good idea.	Myslel som si, že to bol veľmi dobrý nápad.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7174515 (CK) & #8846632 (Dominika7)
I totally forgot it was Tom's birthday.	Úplne som zabudol, že Tom má narodeniny.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #10146365 (CK) & #10146373 (Dominika7)
I totally forgot it was Tom's birthday.	Úplne som zabudla, že Tom má narodeniny.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #10146365 (CK) & #10146375 (Dominika7)
I translated the poem the best I could.	Preložil som báseň najlepšie ako som vedel.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1318917 (CK) & #8964917 (Dominika7)
I want a jump rope with wooden handles.	Chcem švihadlo s drevenými rúčkami.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2026401 (CK) & #9831866 (Dominika7)
I want to buy a gift for my girlfriend.	Chcem kúpiť darček pre priateľku.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8045460 (CK) & #9749496 (Dominika7)
I'll check what time the train arrives.	Pozriem kedy prichádza vlak.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9056144 (CK) & #9141833 (Dominika7)
I'll explain everything when I see you.	Keď ťa uvidím, všetko ti vysvetlím.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2538952 (CK) & #8862849 (Dominika7)
I'm eating bread with butter and honey.	Jem chlieb s maslom a medom.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8794861 (dq) & #9866914 (Dominika7)
I'm going to be in Boston next weekend.	Budúci víkend budem v Bostone.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6659972 (CK) & #9038257 (Dominika7)
I'm sorry that I dragged you into this.	Prepáč, že som ťa do toho zatiahol.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7185987 (CK) & #12797589 (Dominika7)
I'm sorry that I dragged you into this.	Prepáč, že som ťa do toho zatiahla.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7185987 (CK) & #12797591 (Dominika7)
I'm sure Tom hasn't forgotten about us.	Som si istý, že Tom na nás nezabudol.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2538897 (CK) & #2914096 (springfield)
I've already promised Tom I'd help him.	Už som Tomovi sľúbila, že mu pomôžem.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6781628 (CK) & #10067280 (Dominika7)
I've already promised Tom I'd help him.	Už som Tomovi sľúbil, že mu pomôžem.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6781628 (CK) & #10067281 (Dominika7)
I've already told Tom what I can't eat.	Už som povedal Tomovi, čo nemôžem jesť.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6774916 (CK) & #12614978 (Dominika7)
I've been waiting for this for so long.	Na toto som čakal tak dlho.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3995575 (Hybrid) & #9027604 (Dominika7)
I've got to do what I believe is right.	Musím urobiť to, čo pokladám za správne.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3619931 (CK) & #9027555 (Dominika7)
I've never seen anything quite like it.	Nikdy som nevidel nič podobného.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2360081 (CK) & #9264315 (Dominika7)
I've never seen anything quite like it.	Nikdy som nevidela nič podobného.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2360081 (CK) & #9264333 (Dominika7)
I've only just started studying French.	Teprv som sa začal učiť francúzsky.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2641022 (CK) & #9099254 (Dominika7)
I've received another message from Tom.	Dostal som ďalšiu správu od Toma.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2360226 (CK) & #10066966 (Dominika7)
I've received another message from Tom.	Dostala som ďalšiu správu od Toma.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2360226 (CK) & #10066967 (Dominika7)
If you need help, feel free to call me.	Ak potrebujete pomoc, neváhajte mi zavolať.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2462624 (CK) & #9000241 (Dominika7)
Is there anyone here who speaks French?	Je tu niekto, kto hovorí po francúzsky?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8410357 (CK) & #12681368 (Dominika7)
It's difficult to answer this question.	Na túto otázku je ťažké odpovedať.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #523903 (wma) & #9978245 (Dominika7)
It's hard to believe that Tom did that.	Ťažko uveriť, že to urobil Tom.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6435393 (CK) & #10045784 (Dominika7)
Look, boys, this sack is full of pears.	Pozrite chlapci, toto vrece je plné hrušiek.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7934330 (AlanF_US) & #8979038 (Dominika7)
My mom bought me this toy when I was 8.	Mama mi kúpila túto hračku, keď som mala osem.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1667802 (sadtoots) & #12718581 (Dominika7)
My mom bought me this toy when I was 8.	Mama mi kúpila túto hračku, keď som mal osem.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1667802 (sadtoots) & #12718582 (Dominika7)
My mother doesn't like the summer heat.	Moja matka nemá rada letné horúčavy.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1053185 (mangodurian) & #9739177 (Dominika7)
My parrot doesn't like sunflower seeds.	Môj papagáj nemá rád slnečnicové semienka.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7737715 (CK) & #12622998 (Dominika7)
My roommate complained about the noise.	Môj spolubývajúci sa sťažoval na hluk.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1663062 (Spamster) & #12572828 (Dominika7)
My roommate complained about the noise.	Moja spolubývajúca sa sťažovala na hluk.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1663062 (Spamster) & #12572831 (Dominika7)
My uncle's handwriting is hard to read.	Rukopis môjho uja je ťažko čitateľný.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #251163 (CK) & #12681885 (Dominika7)
My uncle's handwriting is hard to read.	Rukopis môjho strýka je ťažko čitateľný.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #251163 (CK) & #12681886 (Dominika7)
Neither of those boys can speak French.	Ani jeden z tamtých chlapcov nevie francúzsky.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6865021 (CK) & #8863077 (Dominika7)
No, thank you. I'm just looking around.	Nie, ďakujem. Iba sa pozerám.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #66817 (CK) & #9998295 (Dominika7)
No, thank you. I'm just looking around.	Nie, ďakujem. Len sa pozerám.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #66817 (CK) & #9998298 (Dominika7)
Onions cook more quickly than potatoes.	Cibuľa sa uvarí rýchlejšie než zemiaky.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #40512 (CK) & #9973407 (Dominika7)
Press this button in case of emergency.	V prípade núdze stačte toto tlačidlo.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7839550 (CK) & #12701108 (Dominika7)
Several of Tom's friends are in prison.	Niekoľko Tomových priateľov je vo väzení.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9525297 (CK) & #10046830 (Dominika7)
She asked them to take their shoes off.	Požiadala ich, aby sa vyzuli.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #316470 (CK) & #12681353 (Dominika7)
She asked them to take their shoes off.	Poprosila ich, aby sa vyzuli.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #316470 (CK) & #12681354 (Dominika7)
She did her best never to think of him.	Zo všetkých síl sa snažila na neho nikdy nemyslieť.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #887068 (CK) & #8902782 (Dominika7)
She has been sick since last Wednesday.	Je chorá od minulej stredy.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #315454 (CK) & #10146592 (Dominika7)
She is completely deaf in her left ear.	Na ľavé ucho je úplne hluchá.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1402754 (PeterR) & #13390967 (Dominika7)
She is completely deaf in her left ear.	Vôbec nepočuje na ľavé ucho.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1402754 (PeterR) & #13390969 (Dominika7)
Soldiers guard the place day and night.	Vojaci to miesto strážia vo dne v noci.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2711591 (sharptoothed) & #10644408 (Dominika7)
Sooner or later, his luck will run out.	Skôr či neskôr mu dôjde šťastie.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #277323 (CK) & #9013032 (Dominika7)
Tell them to call me before they leave.	Povedz im, aby mi zavolali predtým ako odídu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2123 (Eldad) & #1043037 (Soninka)
That's the reason I accepted the offer.	To je dôvod, prečo som ponuku prijala.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8338612 (CK) & #9976716 (Dominika7)
That's the reason I accepted the offer.	To je dôvod, prečo som ponuku prijal.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8338612 (CK) & #9976719 (Dominika7)
That's the reason I accepted the offer.	Z toho dôvodu som ponuku prijala.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8338612 (CK) & #9976726 (Dominika7)
That's the reason I accepted the offer.	Z toho dôvodu som ponuku prijal.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8338612 (CK) & #9976731 (Dominika7)
The entire audience sang along with us.	Spolu s nami spievalo celé obecenstvo.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8006864 (CK) & #10099901 (Dominika7)
The explosion frightened the villagers.	Výbuch naľakal dedinčanov.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #282626 (CK) & #12712097 (Dominika7)
The explosion frightened the villagers.	Výbuch vystrašil dedinčanov.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #282626 (CK) & #12712099 (Dominika7)
The girl stood looking into the mirror.	Dievčina stála, pozerajúc do zrkadla.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #267893 (CK) & #8902823 (Dominika7)
The party lasted more than three hours.	Večierok trval vyše tri hodiny.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #35649 (CK) & #10064455 (Dominika7)
The taxi I took was very old and small.	Taxík, ktorý som si zobral, bol veľmi starý a malý.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #246567 (CK) & #2226104 (inet)
The train has already left the station.	Vlak už odišiel zo stanice.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5111924 (WM3DAS) & #9889944 (Dominika7)
The water from the spring is very pure.	Voda z prameňa je veľmi čistá.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2959109 (sharptoothed) & #12696570 (Dominika7)
There is cranberry juice in the fridge.	V chladničke je brusnicová šťava.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #935817 (U2FS) & #8978999 (Dominika7)
There wasn't even one book in the room.	V miestnosti nebolo ani jednej knihy.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1439947 (CK) & #8996806 (Dominika7)
There's a fireplace in the living room.	V obývačke je krb.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6435375 (CK) & #12714573 (Dominika7)
There's something I've got to show you.	Je niečo, čo ti musím ukázať.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3287188 (CK) & #9002707 (Dominika7)
There's something I've got to tell you.	Musím ti niečo povedať.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2062967 (CK) & #2926457 (springfield)
They couldn't get enough of each other.	Nevedeli sa jeden druhého nabažiť.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6996848 (Hybrid) & #12681341 (Dominika7)
They stayed at home, because it rained.	Zostali doma, pretože pršalo.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #26951 (CK) & #8963799 (Dominika7)
This carpet does not match the curtain.	Tento koberec neladí so závesmi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #57388 (CK) & #8980790 (Dominika7)
This is the best we've played all year.	Toto je to najlepšie, čo sme za celý rok hrali.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8517541 (CK) & #10099939 (Dominika7)
This place has a mysterious atmosphere.	Toto miesto má tajomnú atmosféru.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2105 (CK) & #5303090 (tinnatay)
Tom and Mary didn't look at each other.	Tom a Mária sa na seba nepozreli.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6124461 (CK) & #8850002 (Dominika7)
Tom appears to be waiting for somebody.	Zdá sa, že Tom na niekoho čaká.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6430586 (CK) & #9934797 (Dominika7)
Tom definitely won't be at the meeting.	Tom určite nebude na stretnutí.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9062437 (CK) & #9840908 (Dominika7)
Tom didn't eat everything on his plate.	Tom nezjedol všetko, čo mal na tanieri.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #10142755 (CK) & #10142759 (Dominika7)
Tom didn't know where his umbrella was.	Tom nevedel, kde je jeho dáždnik.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3449266 (CK) & #12614723 (Dominika7)
Tom doesn't know anything about wolves.	Tom o vlkoch nič nevie.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7542274 (CK) & #10099905 (Dominika7)
Tom doesn't think that'll happen today.	Tom si nemyslí, že sa to stane dnes.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6528494 (CK) & #9099159 (Dominika7)
Tom has already told Mary all about it.	Tom o tom všetkom Márii už povedal.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3203718 (CK) & #9099200 (Dominika7)
Tom isn't a captain. He's a lieutenant.	Tom nie je kapitán. Je poručík.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9734176 (CK) & #9734182 (Dominika7)
Tom knocked three times on Mary's door.	Tom trikrát zaklopal na Máriine dvere.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7542186 (CK) & #9815755 (Dominika7)
Tom knows that today's Mary's birthday.	Tom vie, že Mária má dnes narodeniny.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9764345 (CK) & #10008523 (Dominika7)
Tom needed to be taken to the hospital.	Toma bolo treba zobrať do nemocnice.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6739987 (CK) & #10062882 (Dominika7)
Tom pretended that he didn't hear Mary.	Tom sa tváril, že Máriu nepočuje.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5144943 (CK) & #8935883 (Dominika7)
Tom said that he would leave on Monday.	Tom povedal, že pondelok odíde.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6651161 (CK) & #10133087 (Dominika7)
Tom said that you wanted to go with us.	Tom povedal, že chceš ísť s nami.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3818903 (CK) & #10079389 (Dominika7)
Tom said that you wanted to go with us.	Tom povedal, že chcete ísť s nami.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3818903 (CK) & #10079390 (Dominika7)
Tom says he wants to live in Australia.	Tom hovorí, že chce žiť v Austrálii.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7155154 (CK) & #10020211 (Dominika7)
Tom told me that I was wasting my time.	Tom mi povedal, že strácam čas.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9715221 (CK) & #10147019 (Dominika7)
Tom wants to help, but obviously can't.	Tom chce pomôcť, ale očividne nemôže.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2958477 (CK) & #9815784 (Dominika7)
Tom wants to help, but obviously can't.	Tom chce pomôcť, ale zjavne nemôže.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2958477 (CK) & #9815785 (Dominika7)
Tom was afraid he might bleed to death.	Tom sa bál, že môže vykrvácať.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2640950 (CK) & #12723294 (Dominika7)
Tom went without food for a whole week.	Tom bol celý týždeň bez jedla.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3734181 (CK) & #9927010 (Dominika7)
Try rewriting this in the third person.	Skús to prepísať v tretej osobe.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #10269303 (shekitten) & #10269304 (Dominika7)
We are getting off at the next station.	Vystupujeme na nasledujúcej stanici.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #248815 (CK) & #9003730 (Dominika7)
We have to get ready for Tom's arrival.	Musíme sa pripraviť na Tomov príchod.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #10074949 (Ergulis) & #10076771 (Dominika7)
We were worried something had happened.	Báli sme sa, že sa niečo stalo.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2640937 (CK) & #10132722 (Dominika7)
What have you bought her for Christmas?	Čo si jej kúpil na Vianoce?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #62809 (CM) & #9927563 (Dominika7)
What have you bought her for Christmas?	Čo ste jej kúpili na Vianoce?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #62809 (CM) & #9927564 (Dominika7)
What is this animal called in Japanese?	Ako sa nazýva toto zviera po japonsky?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #348057 (Hertz) & #9948954 (Dominika7)
What kind of reading do you like to do?	Čo rád čítaš?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2270131 (_undertoad) & #12821900 (Dominika7)
What kind of reading do you like to do?	Čo rada čítaš?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2270131 (_undertoad) & #12821901 (Dominika7)
What kind of reading do you like to do?	Čo radi čítate?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2270131 (_undertoad) & #12821902 (Dominika7)
What kind of reading do you like to do?	Čo rady čítate?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2270131 (_undertoad) & #12821903 (Dominika7)
What kind of reading do you like to do?	Čo rád čítate?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2270131 (_undertoad) & #12821904 (Dominika7)
What kind of reading do you like to do?	Čo rada čítate?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2270131 (_undertoad) & #12821905 (Dominika7)
What made you think you had to do that?	Čo ťa primälo myslieť si, že to musíš urobiť?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6702233 (CK) & #10009481 (Dominika7)
What's your favorite color for carpets?	Aká je vaša najobľúbenejšia farba kobercov?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #906728 (CK) & #8980793 (Dominika7)
When was the last time you jumped rope?	Kedy si naposledy skákal na švihadle?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7737676 (CK) & #9831872 (Dominika7)
When was the last time you jumped rope?	Kedy ste naposledy skákali na švihadle?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7737676 (CK) & #9831874 (Dominika7)
When was the last time you jumped rope?	Kedy ste naposledy skákali cez švihadlo?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7737676 (CK) & #9831875 (Dominika7)
When was the last time you jumped rope?	Kedy si naposledy skákala na švihadle?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7737676 (CK) & #9831882 (Dominika7)
Where did you buy this pineapple juice?	Kde si kúpil túto ananásovú šťavu?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #11158201 (Solana) & #12678836 (Dominika7)
Where did you buy this pineapple juice?	Kde ste kúpili túto ananásovú šťavu?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #11158201 (Solana) & #12678840 (Dominika7)
Where did you buy this pineapple juice?	Kde si kúpila túto ananásovú šťavu?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #11158201 (Solana) & #12678841 (Dominika7)
Will you still be here when I get back?	Budeš tu ešte, keď sa vrátim?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3801927 (patgfisher) & #10194457 (Dominika7)
Work on the assignment in small groups.	Pracujte na zadaní v malých skupinách.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #681109 (Source_VOA) & #2912437 (springfield)
Would you mind translating this for me?	Nemohol by si mi to preložiť?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2213954 (CK) & #9979247 (Dominika7)
Would you mind translating this for me?	Nemohli by ste mi to preložiť?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2213954 (CK) & #9979249 (Dominika7)
Would you mind translating this for me?	Nemohla by si mi to preložiť?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2213954 (CK) & #9979250 (Dominika7)
You can't see the forest for the trees.	Pre stromy nevidíš les.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #323634 (LowMemory) & #12689718 (Dominika7)
You can't see the forest for the trees.	Pre stromy nevidíte les.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #323634 (LowMemory) & #12689719 (Dominika7)
You must prepare yourselves for battle.	Musíte sa pripraviť na boj.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2821127 (CK) & #8921039 (Dominika7)
You're the most reliable friend I have.	Ty si môj najspoľahlivejší priateľ.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2306750 (CM) & #8902726 (Dominika7)
You're the only one who can defeat Tom.	Si jediný, kto môže poraziť Toma.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3567341 (CK) & #8967951 (Dominika7)
"Where's his book?" "It's on the table."	„Kde je jeho kniha?“ „Na stole.“	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #73574 (CK) & #9983483 (Dominika7)
"Where's the book?" "It's on the table."	„Kde je kniha?“ „Na stole.“	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #10576694 (CK) & #12712086 (Dominika7)
All of a sudden all the lights went out.	Zrazu všetky svetlá zhasli.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #280683 (darinmex) & #10000763 (Dominika7)
Antique carpets are especially valuable.	Starožitné koberce sú obzvlášť cenné.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #241524 (CK) & #8980728 (Dominika7)
As soon as she is ready, give me a call.	Keď bude pripravená, zvolaj mi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #881460 (CM) & #9932965 (Dominika7)
Be at the train station at eleven sharp.	Buď na železničnej stanici presne o jedenástej.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1521775 (steve) & #2914193 (springfield)
Blood cells are made in the bone marrow.	Krvné bunky sa tvoria v kostnej dreni.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9176772 (DJ_Saidez) & #9970448 (Dominika7)
Could you perhaps translate that for me?	Nemohol by si mi to preložiť?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1495371 (niceguydave) & #9979247 (Dominika7)
Could you perhaps translate that for me?	Nemohli by ste mi to preložiť?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1495371 (niceguydave) & #9979249 (Dominika7)
Could you perhaps translate that for me?	Nemohla by si mi to preložiť?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1495371 (niceguydave) & #9979250 (Dominika7)
Did you come here of your own free will?	Prišli ste sem z vlastnej vôle?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #264647 (CM) & #8939282 (Dominika7)
Did you expect something else to happen?	Očakával si, že sa stane niečo iné?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2744401 (CK) & #2914699 (springfield)
Do you have a similar proverb in French?	Máte vo francúzštine podobné príslovie?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2451287 (CK) & #8846746 (Dominika7)
Do you know anyone who can speak French?	Poznáš niekoho, kto hovorí francúzsky?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5800452 (CK) & #10007260 (Dominika7)
Do you know anyone who can speak French?	Poznáte niekoho, kto hovorí francúzsky?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5800452 (CK) & #10007261 (Dominika7)
Do you know how much all this will cost?	Vieš, koľko to všetko bude stáť?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6846886 (CK) & #10056303 (Dominika7)
Do you know how much all this will cost?	Viete, koľko to všetko bude stáť?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6846886 (CK) & #10056304 (Dominika7)
Do you really want to stay until Monday?	Naozaj chcete zostať do pondelka?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3738859 (CK) & #9946468 (Dominika7)
Do you really want to stay until Monday?	Naozaj chceš zostať do pondelka?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3738859 (CK) & #9946469 (Dominika7)
Do you write with a blue or a black pen?	Píšeš modrým alebo čiernym perom?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9934909 (ddnktr) & #9934919 (Dominika7)
Do you write with a blue or a black pen?	Píšete modrým alebo čiernym perom?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9934909 (ddnktr) & #9934921 (Dominika7)
Does anyone in your family speak French?	Hovorí niekto z vašej rodiny francúzsky?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2451286 (CK) & #9005811 (Dominika7)
Don't make promises that you can't keep.	Nesľubuj, čo nemôžeš splniť.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5228975 (Hybrid) & #10056366 (Dominika7)
Even if I wanted to, I couldn't do that.	Aj keby som to chcel urobiť, nemohol by som.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #561217 (kebukebu) & #12679039 (Dominika7)
Everybody is talking about what Tom did.	Každý hovorí o tom, čo Tom urobil.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8848215 (CK) & #10045934 (Dominika7)
Everybody is talking about what Tom did.	Všetci hovoria o tom, čo Tom urobil.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8848215 (CK) & #10045935 (Dominika7)
He complained that the soup was too hot.	Sťažoval sa, že polievka je príliš horúca.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #290182 (wondersz1) & #12010147 (Danka)
He explained in detail what he had seen.	Dopodrobna vysvetlil čo videl.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #298533 (CK) & #13393715 (Dominika7)
He is still not back from the mountains.	Ešte stále sa nevrátil z hôr.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1453722 (Eldad) & #9100970 (Dominika7)
He took a job with an insurance company.	Dostal prácu v poisťovacej spoločnosti.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #303601 (CK) & #8956418 (Dominika7)
Helping others is never a waste of time.	Pomáhať druhým nikdy nie je stratou času.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9834133 (Ricardo14) & #9834243 (Dominika7)
How many elevators are in this building?	Koľko výťahov je v tejto budove?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9935562 (ddnktr) & #9935659 (Dominika7)
How much time do you think we have left?	Čo myslíš, koľko času nám ostáva?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2912126 (CK) & #12725927 (Dominika7)
How much time do you think we have left?	Čo myslíte, koľko času nám ostáva?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2912126 (CK) & #12725928 (Dominika7)
I always knew one day this would happen.	Vždycky som vedel, že sa to nakoniec stane.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7236921 (CK) & #10012017 (Dominika7)
I always knew one day this would happen.	Vždycky som vedela, že sa to nakoniec stane.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7236921 (CK) & #10012018 (Dominika7)
I can hear Tom snoring in the next room.	Počujem, ako Tom chrápe vo vedľajšej izbe.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2740730 (CK) & #12551862 (Dominika7)
I can't understand a word you're saying.	Nerozumiem ani slova z toho, čo hovoríš.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1955087 (CK) & #12634473 (Dominika7)
I don't know how to use quotation marks.	Neviem, ako používať úvodzovky.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5842282 (Hybrid) & #9872541 (Dominika7)
I don't know whether to cry or to laugh.	Neviem, či sa mám smiať alebo plakať.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #19569 (CK) & #9850607 (Dominika7)
I don't understand a word you're saying.	Nerozumiem ani slova z toho, čo hovoríš.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7117369 (CM) & #12634473 (Dominika7)
I don't understand a word you're saying.	Nerozumiem ani slova z toho, čo hovoríte.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7117369 (CM) & #12634478 (Dominika7)
I forgot to put a stamp on the envelope.	Zabudol som nalepiť známku na obálku.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #395437 (CK) & #2229090 (inet)
I have a problem and I need your advice.	Mám problém a potrebujem tvoju radu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2662984 (CK) & #9987657 (Dominika7)
I have to finish doing this by tomorrow.	Do zajtra to musím dokončiť.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9865244 (CK) & #9865253 (Dominika7)
I have to take the cat to the vet today.	Dnes musím vziať mačku k zverolekárovi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1210913 (CM) & #8947583 (Dominika7)
I haven't given you permission to leave.	Nedal som ti povolenie odísť.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2359545 (CK) & #10146625 (Dominika7)
I haven't seen Tom since I was thirteen.	Nevidel som Toma od svojich trinástich.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2360284 (CK) & #9349652 (Dominika7)
I hope Tom likes the gift we bought him.	Dúfam, že sa Tomovi páči darček, ktorý sme mu kúpili.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5643130 (CK) & #10146948 (Dominika7)
I invited everybody to come to my party.	Všetkých som pozval na svoj večierok.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8511280 (CK) & #9061430 (Dominika7)
I know how to say a few words in French.	Viem povedať niekoľko slov po francúzsky.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8963236 (carlosalberto) & #8963287 (Dominika7)
I know that I need to do that this week.	Viem, že to musím urobiť tento týždeň.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7515202 (CK) & #9993546 (Dominika7)
I know that Tom is afraid of his father.	Viem, že sa Tom bojí svojho otca.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7515124 (CK) & #9990189 (Dominika7)
I learned how to milk a cow last summer.	Minulé leto som sa naučil, ako podojiť kravu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6243338 (CK) & #9063366 (Dominika7)
I like white roses better than red ones.	Biele ruže mám radšej než červené.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #259016 (CK) & #9843802 (Dominika7)
I like white roses better than red ones.	Biele ruže sa mi páčia väčšmi než červené.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #259016 (CK) & #9843803 (Dominika7)
I need your passport and three pictures.	Potrebujem tvoj cestovný pas a tri snímky.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #35284 (TRANG) & #10015771 (Dominika7)
I think Tom needs a ride to the airport.	Myslím, že Tom potrebuje odviesť na letisko.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3736760 (CK) & #8950099 (Dominika7)
I think someone is knocking at the door.	Myslím, že niekto klope na dvere.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #436993 (lukaszpp) & #9943744 (Dominika7)
I think that Tom should do that himself.	Myslím, že by to mal Tom urobiť sám.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7169942 (CK) & #9358000 (Dominika7)
I think that you should reconsider that.	Myslím, že by ste to mali prehodnotiť.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8511208 (CK) & #10474130 (Dominika7)
I think this is what you're looking for.	Myslím, že toto je to, čo hľadáš.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2408210 (CK) & #8992176 (Dominika7)
I think you'll find it very interesting.	Myslím, že to bude pre vás veľmi zaujímavé.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2458558 (CK) & #9006153 (Dominika7)
I thought that people were exaggerating.	Myslel som, že ľudia zveličujú.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7173980 (CK) & #10080170 (Dominika7)
I thought that people were exaggerating.	Myslela som, že ľudia zveličujú.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7173980 (CK) & #10080171 (Dominika7)
I thought that people were exaggerating.	Myslel som, že ľudia preháňajú.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7173980 (CK) & #10080173 (Dominika7)
I thought that people were exaggerating.	Myslela som, že ľudia preháňajú.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7173980 (CK) & #10080174 (Dominika7)
I want you to come to Australia with me.	Chcem, aby si so mnou išiel do Austrálie.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7164550 (CK) & #10073017 (Dominika7)
I want you to come to Australia with me.	Chcem, aby ste so mnou išli do Austrálie.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7164550 (CK) & #10073020 (Dominika7)
I want you to come to Australia with me.	Chcem, aby si so mnou išla do Austrálie.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7164550 (CK) & #10073023 (Dominika7)
I want you to come with me to Australia.	Chcem, aby si so mnou išiel do Austrálie.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7164552 (CK) & #10073017 (Dominika7)
I want you to come with me to Australia.	Chcem, aby ste so mnou išli do Austrálie.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7164552 (CK) & #10073020 (Dominika7)
I want you to come with me to Australia.	Chcem, aby si so mnou išla do Austrálie.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7164552 (CK) & #10073023 (Dominika7)
I wanted to talk to you about something.	Chcel som sa s tebou o niečom porozprávať.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2026596 (CK) & #2914075 (springfield)
I would like to travel around the world.	Chcel by som cestovať okolo sveta.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #670850 (Jose_Gomez) & #9027212 (Dominika7)
I'll call you when I get to the station.	Zavolám ti, keď prídem na stanicu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5967708 (thomsmells) & #10371043 (Dominika7)
I'm looking forward to hearing from you.	Teším sa na vašu odpoveď.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #17944 (CK) & #9071214 (Dominika7)
I'm looking forward to hearing from you.	Teším sa na tvoju odpoveď.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #17944 (CK) & #9071215 (Dominika7)
I'm not a big fan of blueberry pancakes.	Neobľubujem čučoriedkové palacinky.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3315053 (CK) & #8976236 (Dominika7)
I'm not satisfied with your explanation.	Nie som s tvojím vysvetlením spokojný.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2712701 (CK) & #9872337 (Dominika7)
I'm not satisfied with your explanation.	Nie som s tvojím vysvetlením spokojná.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2712701 (CK) & #9872353 (Dominika7)
I'm sorry about what happened yesterday.	Mrzí ma, čo sa stalo včera.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2640899 (CK) & #9099447 (Dominika7)
I'm sorry about what happened yesterday.	Je mi ľúto, čo sa stalo včera.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2640899 (CK) & #9099448 (Dominika7)
I've already finished reading this book.	Už som dočítal túto knihu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1276906 (CK) & #8859771 (Dominika7)
I've got a lot more experience than Tom.	Mám omnoho viac skúseností ako Tom.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2359599 (CK) & #10077367 (Dominika7)
I've got a lot more experience than Tom.	Mám oveľa viacej skúseností ako Tom.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2359599 (CK) & #10077368 (Dominika7)
I've got a lot more experience than Tom.	Mám o hodne viac skúseností ako Tom.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2359599 (CK) & #10079039 (Dominika7)
I've never experienced anything like it.	Nikdy som nič také nezažila.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8613218 (Hybrid) & #9970271 (Dominika7)
I've never experienced anything like it.	Nikdy som nič také nezažil.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8613218 (Hybrid) & #9970272 (Dominika7)
Is there anybody here who speaks French?	Je tu niekto, kto hovorí po francúzsky?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8410360 (CK) & #12681368 (Dominika7)
Is there anything that I can do for you?	Môžem pre vás niečo urobiť?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #25297 (mamat) & #12725846 (Dominika7)
It's awfully noisy at night around here.	V noci je tu príšerne hlučno.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4015513 (CK) & #12571665 (Dominika7)
Let's not waste time talking about this.	Nestrácajme čas rozhovorom o tomto.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2007248 (CK) & #9843118 (Dominika7)
Look at the baby sleeping in the cradle.	Pozri na to dieťatko spiace v kolíske.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #30102 (CK) & #9959534 (Dominika7)
Look at the mountains covered with snow.	Pozri na hory, pokryté snehom.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #272559 (CK) & #8902835 (Dominika7)
Lots of people get married on Saturdays.	Mnohí sa sobášia v sobotu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2449189 (marcelostockle) & #13090326 (Dominika7)
Lots of people get married on Saturdays.	Mnohí sa berú v sobotu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2449189 (marcelostockle) & #13090327 (Dominika7)
Mary helped her mother with the cooking.	Mary pomohla mame s varením.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #477323 (CK) & #1035768 (Soninka)
Mary helped her mother with the cooking.	Mária pomohla mame s varením.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #477323 (CK) & #1035772 (Soninka)
My homework took longer than I expected.	Domáca úloha mi zabrala viac času, než som očakával.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2744346 (CK) & #12690080 (Dominika7)
Please tell them what they want to know.	Prosím, povedz im, čo chcú vedieť.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3203868 (CK) & #10687708 (Dominika7)
Put a sprig of mint on top as a garnish.	Ako ozdobu daj na vrch vetvičku mäty.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8545140 (dresisto) & #9964765 (Dominika7)
Raspberries are expensive in the winter.	V zime sú maliny drahé.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8100392 (Adelpa) & #8978955 (Dominika7)
She got married at the age of seventeen.	Vydala sa v sedemnástich.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #310076 (CK) & #8947494 (Dominika7)
She was in the United States last month.	Minulý mesiac bola v Amerike.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1355911 (AMIKEMA) & #10058407 (Dominika7)
Since it was raining, we stayed at home.	Ostali sme doma, lebo pršalo.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #26948 (CK) & #9929185 (Dominika7)
Stand up and introduce yourself, please.	Vstaňte a predstavte sa, prosím.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3086094 (Ricardo14) & #9027478 (Dominika7)
That isn't the response that I expected.	To nie je odpoveď, ktorú som očakával.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #10156056 (CK) & #10152596 (Dominika7)
That isn't the response that I expected.	To nie je odpoveď, ktorú som očakávala.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #10156056 (CK) & #10152597 (Dominika7)
The climate here is like that of France.	Podnebie je tu ako vo Francúzsku.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #280007 (CM) & #9989515 (Dominika7)
The family is the basic unit of society.	Rodina je základnou jednotkou spoločnosti.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #24075 (CK) & #9024165 (Dominika7)
The sun has just sunk below the horizon.	Slnko práve zašlo za obzor.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #275130 (CM) & #10033515 (Dominika7)
The world is full of interesting people.	Svet je plný zaujímavých ľudí.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7269726 (Hybrid) & #8978189 (Dominika7)
There was no choice but to sit and wait.	Nezostávalo nič iné, len sedieť a čakať.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #243634 (CM) & #12632347 (Dominika7)
There weren't any pencils in the drawer.	V zásuvke neboli žiadne ceruzky.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9775738 (CK) & #9780469 (Dominika7)
These oaks are over a hundred years old.	Tieto duby majú viac ako sto rokov.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9458167 (DJ_Saidez) & #9946384 (Dominika7)
They blamed the driver for the accident.	Z nehody obvinili vodiča.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #270421 (CK) & #12686753 (Dominika7)
They combined forces to fight the enemy.	Spojili svoje sily v boji proti nepriateľovi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #307676 (CK) & #11058498 (Vincent68)
This is the best dictionary that I have.	Toto je najlepší slovník, aký mám.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #56206 (CK) & #12614986 (Dominika7)
This is the hospital where Tom was born.	Toto je nemocnica, v ktorej sa narodil Tom.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1027269 (CK) & #10124472 (Dominika7)
This part of the report may be left out.	Táto časť hlásenia môže byť vynechaná.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #29501 (CK) & #9959551 (Dominika7)
Throw another log on the fire, will you?	Hodíš ďalšie poleno do ohňa?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1987991 (FlamingTofu) & #8923040 (Dominika7)
To make matters worse, it began snowing.	Nanešťastie, začalo snežiť.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #53987 (CK) & #9871957 (Dominika7)
Tom always drinks coffee in the morning.	Tom vždy ráno pije kávu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1027181 (CK) & #10045852 (Dominika7)
Tom always drinks coffee in the morning.	Tom vždycky ráno pije kávu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1027181 (CK) & #10045854 (Dominika7)
Tom always had to do everything himself.	Tom musel vždy všetko urobiť sám.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2640886 (CK) & #8984490 (Dominika7)
Tom always says hi, but Mary never does.	Tom sa vždy zdraví, ale Mária nikdy.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9188352 (CK) & #12541712 (Dominika7)
Tom and Mary text each other constantly.	Tom a Mária si neustále píšu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8300818 (Hybrid) & #12684086 (Dominika7)
Tom asked the teacher several questions.	Tom položil učiteľovi niekoľko otázok.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4730934 (CK) & #9978206 (Dominika7)
Tom concluded his speech with a proverb.	Tom zakončil svoj prejav príslovím.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1095232 (CK) & #12894942 (Dominika7)
Tom concluded his speech with a proverb.	Tom zakončil svoju reč príslovím.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1095232 (CK) & #12894943 (Dominika7)
Tom didn't know Mary had gotten married.	Tom nevedel, že Mária sa vydala.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7514925 (CK) & #10490915 (Dominika7)
Tom didn't notice what Mary was wearing.	Tom si nevšimol, čo má na sebe Mária.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1029271 (CK) & #10058717 (Dominika7)
Tom gave Mary a light kiss on the cheek.	Tom Máriu zľahka pobozkal na líce.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5243151 (Hybrid) & #10490919 (Dominika7)
Tom had to wait in line for three hours.	Tom musel v rade čakať tri hodiny.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1025531 (CK) & #10664706 (Dominika7)
Tom has already started learning French.	Tom sa už začal učiť francúzsky.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8430969 (CK) & #10185951 (Dominika7)
Tom is convinced that the earth is flat.	Tom je presvedčený, že Zem je plochá.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1395116 (Spamster) & #12553760 (Dominika7)
Tom is in the kitchen, peeling potatoes.	Tom je v kuchyni, čistí zemiaky.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3446903 (CK) & #9889809 (Dominika7)
Tom is totally dependent on his parents.	Tom je úplne závislý na svojich rodičoch.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4785510 (CK) & #10003768 (Dominika7)
Tom lives on the other side of the city.	Tom žije na druhej strane mesta.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6852735 (CK) & #8862845 (Dominika7)
Tom probably doesn't know what happened.	Tom pravdepodobne nevie, čo sa stalo.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6245496 (CK) & #10099897 (Dominika7)
Tom read the entire book in three hours.	Tom prečítal celú knihu za tri hodiny.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1093100 (CK) & #9823224 (Dominika7)
Tom said that Mary is afraid to do that.	Tom povedal, že sa to Mária bojí urobiť.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7178900 (CK) & #9813274 (Dominika7)
Tom says he's fluent in three languages.	Tom hovorí, že ovláda tri jazyky.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9518866 (DJ_Saidez) & #9985604 (Dominika7)
Tom seems to be losing interest in that.	Zdá sa, že o to Tom stráca záujem.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9998103 (CK) & #9998289 (Dominika7)
Tom thinks that Mary isn't going to win.	Tom si myslí, že Mária nevyhrá.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7175734 (CK) & #10008542 (Dominika7)
Tom told me to be here by 2:30 tomorrow.	Tom mi povedal, že tu mám byť zajtra o pol tretej.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5466595 (CK) & #10092354 (Dominika7)
Tom translated the contract into French.	Tom preložil zmluvu do francúzštiny.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2451273 (CK) & #9013305 (Dominika7)
Tom wanted Mary to take out the garbage.	Tom chcel, aby Mária vyniesla smeti.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3732818 (CK) & #8902771 (Dominika7)
Tom was probably drunk when he did that.	Tom bol pravdepodobne opitý, keď to urobil.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2958584 (CK) & #10038701 (Dominika7)
Tom was probably drunk when he did that.	Tom bol zrejme opitý, keď to urobil.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2958584 (CK) & #10038702 (Dominika7)
Trusting yourself is the key to success.	Veriť si je kľúč k úspechu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1993915 (Eldad) & #8846579 (Dominika7)
We are three points ahead of their team.	Vedieme tri body pred ich družstvom.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #305129 (CK) & #8863088 (Dominika7)
We don't know for sure if Tom will come.	Nevieme s istotou, či Tom príde.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9361754 (CK) & #10092633 (Dominika7)
We have a dog, a cat and three canaries.	Máme psa, mačku a tri kanáriky.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #239097 (CK) & #9835585 (Dominika7)
We used to take a walk before breakfast.	Zvykli sme sa prechádzať pred raňajkami.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #249075 (CK) & #8939223 (Dominika7)
We're thinking of moving back to Boston.	Rozmýšľame, že sa presťahujeme späť do Bostonu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2712686 (CK) & #10146619 (Dominika7)
When the cat's away, the mice will play.	Keď kocúr nie je doma, myši majú hody.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #390040 (Scott) & #9801822 (Dominika7)
When was the last time you milked a cow?	Kedy si naposledy dojil kravu?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1747745 (Amastan) & #9063353 (Dominika7)
When was the last time you milked a cow?	Kedy ste naposledy dojili kravu?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1747745 (Amastan) & #9063355 (Dominika7)
When was the last time you milked a cow?	Kedy si naposledy dojila kravu?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1747745 (Amastan) & #9063357 (Dominika7)
Where do you think Tom will be tomorrow?	Kde myslíš, že Tom bude zajtra?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6434794 (CK) & #10275513 (Dominika7)
Where do you think Tom will be tomorrow?	Kde bude podľa teba Tom zajtra?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6434794 (CK) & #10275514 (Dominika7)
Why do you think I'm thinking about you?	Prečo si myslíš, že na teba myslím?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1331419 (marcelostockle) & #2915870 (springfield)
Why do you think I'm thinking about you?	Prečo si myslíte, že na vás myslím?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1331419 (marcelostockle) & #2915871 (springfield)
Would you like to sleep a little longer?	Nechceš si ešte trochu pospať?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4663581 (CK) & #12706483 (Dominika7)
Would you like to sleep a little longer?	Nechcete si ešte trochu pospať?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4663581 (CK) & #12706485 (Dominika7)
You must prepare yourself for the worst.	Musíš sa pripraviť na najhoršie.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #966141 (LittleBoy) & #9978867 (Dominika7)
You must prepare yourself for the worst.	Musíte sa pripraviť na najhoršie.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #966141 (LittleBoy) & #9978868 (Dominika7)
"Where is her book?" "It's on the table."	„Kde je jej kniha?“ „Na stole.“	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #717627 (papabear) & #9983498 (Dominika7)
A lot of people feel the same way you do.	Veľa ľudí sa cíti tak, ako ty.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1091947 (CK) & #2921819 (springfield)
All of a sudden, all the lights went out.	Zrazu všetky svetlá zhasli.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #280724 (CK) & #10000763 (Dominika7)
Am I the only one here who speaks French?	Som tu jediný, kto hovorí francúzsky?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2784284 (sharptoothed) & #9187119 (Dominika7)
Are you going to go anywhere this summer?	Chystáte sa niekde toto leto?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #60201 (Swift) & #8956330 (Dominika7)
Are you serious about what you're saying?	Myslíš vážne, čo hovoríš?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1337737 (CK) & #8921030 (Dominika7)
Do you know anything about Tom's parents?	Viete niečo o Tomových rodičoch?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1552463 (CK) & #12551827 (Dominika7)
Do you know anything about Tom's parents?	Vieš niečo o Tomových rodičoch?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1552463 (CK) & #12551830 (Dominika7)
Do you know that boy standing over there?	Poznáš toho chlapca tam stojaceho?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7850624 (CK) & #10131237 (Dominika7)
Do you know that boy standing over there?	Poznáte toho chlapca tam stojaceho?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7850624 (CK) & #10131239 (Dominika7)
Do you know whether Tom can speak French?	Nevieš, či vie Tom hovoriť francúzsky?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2451270 (CK) & #10171826 (Dominika7)
Do you know whether Tom can speak French?	Neviete, či vie Tom hovoriť francúzsky?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2451270 (CK) & #10171829 (Dominika7)
Don't worry, I'll translate that for you.	Neboj, ja ti to preložím.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2777196 (CS) & #9038303 (Dominika7)
Don't worry. I'll come up with something.	Neboj. Niečo vymyslím.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7320253 (Hybrid) & #10133246 (Dominika7)
Have you already started learning French?	Už ste sa začali učiť francúzsky?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2451269 (CK) & #8947895 (Dominika7)
Have you finished cleaning your room yet?	Už si si doupratoval izbu?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #69744 (CK) & #9928962 (Dominika7)
Have you finished cleaning your room yet?	Už si si doupratovala izbu?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #69744 (CK) & #9928963 (Dominika7)
He was looking for something in the dark.	V tme niečo hľadal.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #293500 (CK) & #9033830 (Dominika7)
How did you come up with this crazy idea?	Ako si prišiel na taký šialený nápad?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1704 (brauliobezerra) & #8846763 (Dominika7)
How many people are there in your family?	Koľkočlenná je tvoja rodina?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #387554 (Mouseneb) & #9934850 (Dominika7)
How many people are there in your family?	Koľkočlenná je vaša rodina?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #387554 (Mouseneb) & #9934853 (Dominika7)
I always knew it would happen eventually.	Vždycky som vedel, že sa to nakoniec stane.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7562895 (Hybrid) & #10012017 (Dominika7)
I always knew it would happen eventually.	Vždycky som vedela, že sa to nakoniec stane.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7562895 (Hybrid) & #10012018 (Dominika7)
I am looking forward to hearing from you.	Teším sa na vašu odpoveď.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #63997 (CK) & #9071214 (Dominika7)
I am looking forward to hearing from you.	Teším sa na tvoju odpoveď.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #63997 (CK) & #9071215 (Dominika7)
I am not pleased with what you have done.	Nie som spokojný s tým, čo si spravil.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #257032 (CK) & #2914684 (springfield)
I am not pleased with what you have done.	Nemám radosť z toho, čo si spravil.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #257032 (CK) & #2914685 (springfield)
I am not satisfied with your explanation.	Nie som s tvojím vysvetlením spokojný.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #252861 (CK) & #9872337 (Dominika7)
I am not satisfied with your explanation.	Nie som s tvojím vysvetlením spokojná.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #252861 (CK) & #9872353 (Dominika7)
I ate a large bowl of pea soup yesterday.	Včera som zjedla veľký tanier hrachovej polievky.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9943680 (ddnktr) & #9944371 (Dominika7)
I believe Tom really did that by himself.	Verím, že to Tom naozaj urobil sám.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8976055 (CK) & #10007256 (Dominika7)
I definitely wouldn't go there by myself.	Určite by som tam nešiel sám.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2313719 (CK) & #8917495 (Dominika7)
I don't have anyone who'd travel with me.	Nemám nikoho, kto by so mnou cestoval.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1475 (CM) & #8868965 (Dominika7)
I don't know anything about Tom's family.	Neviem nič o Tomovej rodine.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6240233 (CK) & #9940744 (Dominika7)
I don't think Tom knows where Mary works.	Nemyslím si, že Tom vie, kde Mária pracuje.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6355819 (CK) & #12928673 (Dominika7)
I don't think Tom knows where Mary works.	Nemyslím si, že Tom vie, kde robí Mária.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6355819 (CK) & #12928675 (Dominika7)
I don't think that it will rain tomorrow.	Nemyslím si, že zajtra bude pršať.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #323260 (CK) & #8958237 (Dominika7)
I haven't seen this kind of plant before.	Takúto rastlinku som ešte nevidel.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8861964 (moxy) & #9000214 (Dominika7)
I promise you that I'll be there on time.	Sľubujem ti, že tam budem načas.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4499514 (CK) & #9867959 (Dominika7)
I promise you that I'll be there on time.	Sľubujem vám, že tam budem načas.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4499514 (CK) & #9867960 (Dominika7)
I put on my favorite dress for the party.	Na večierok som si obliekla svoje obľúbené šaty.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #255371 (CK) & #8956489 (Dominika7)
I ran away from home when I was thirteen.	Z domu som utiekol ako trinásťročný.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2389917 (CK) & #9002650 (Dominika7)
I searched for a book with many pictures.	Hľadal som knihu s veľa obrázkami.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1818064 (rafmagon) & #9922461 (Dominika7)
I spent the weekend reading a long novel.	Strávil som víkend čítaním dlhej novely.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #258515 (CK) & #4708594 (Sim)
I think that Tom didn't even notice that.	Myslím, že si to Tom ani nevšimol.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #10158672 (CK) & #10158678 (Dominika7)
I thought Tom would be there, and he was.	Myslel som, že tam Tom bude a bol.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9807408 (CK) & #9807430 (Dominika7)
I want the same jacket as you're wearing.	Chcem rovnakú bundu, ako máš na sebe.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #10276681 (CK) & #8982642 (Dominika7)
I want to be the one who makes you laugh.	Chcem byť tým, kto ťa rozosmeje.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2026914 (CK) & #9017159 (Dominika7)
I want to spend more time alone with you.	Chcem stráviť viac času s tebou osamote.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2026923 (CK) & #2912426 (springfield)
I wish we could spend more time together.	Prajem si, aby sme mohli tráviť viac času spolu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4496995 (CK) & #9031445 (Dominika7)
I wonder what all of them have in common.	Rozmýšľam, čo majú oni všetci spoločné.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2640790 (CK) & #2912660 (springfield)
I'd like to ask you a few more questions.	Chcel by som sa vás opýtať ešte zopár otázok.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1936554 (CK) & #9264111 (Dominika7)
I'd like to ask you a few more questions.	Chcel bych sa vás opýtať ešte zopár otázok.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1936554 (CK) & #9264115 (Dominika7)
I'd never seen anything like that before.	Nikdy som nevidel nič podobného.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2952706 (CK) & #9264315 (Dominika7)
I'd never seen anything like that before.	Nikdy som nevidela nič podobného.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2952706 (CK) & #9264333 (Dominika7)
I'll call them tomorrow when I come back.	Zavolám im zajtra, keď sa vrátim.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1309 (papabear) & #8859574 (Dominika7)
I'll have to tell Tom the truth tomorrow.	Zajtra musím povedať Tomovi pravdu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7977937 (CK) & #8862881 (Dominika7)
I'll write you as soon as I arrive there.	Napíšem ti ihneď ako tam dorazím.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #71723 (CK) & #8987636 (Dominika7)
I've been waiting for an hour and a half.	Čakal som hodinu aj pol.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7785736 (CK) & #9005813 (Dominika7)
I've never seen anything quite like this.	Nikdy som nevidel nič podobného.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2585749 (CK) & #9264315 (Dominika7)
I've never seen anything quite like this.	Nikdy som nevidela nič podobného.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2585749 (CK) & #9264333 (Dominika7)
I've taken everything into consideration.	Všetko som zvážil.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2360380 (CK) & #8976169 (Dominika7)
If you're looking for Tom, he isn't here.	Ak hľadáš Toma, tu nie je.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7493588 (CK) & #9205123 (Dominika7)
If you're looking for Tom, he isn't here.	Ak hľadáte Toma, tu nie je.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7493588 (CK) & #9205124 (Dominika7)
If you're looking for Tom, he's not here.	Ak hľadáš Toma, tu nie je.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3723208 (CM) & #9205123 (Dominika7)
If you're looking for Tom, he's not here.	Ak hľadáte Toma, tu nie je.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3723208 (CM) & #9205124 (Dominika7)
Is there somebody here who speaks French?	Je tu niekto, kto hovorí po francúzsky?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9840113 (CK) & #12681368 (Dominika7)
Is there someone here that speaks French?	Je tu niekto, kto hovorí po francúzsky?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9928490 (CM) & #12681368 (Dominika7)
Isn't this the book you were looking for?	Nehľadali ste túto knihu?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #12255867 (JameezTranslates) & #12714570 (Dominika7)
It looks like we're running out of water.	Vyzerá to tak, že nám dochádza voda	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #954039 (CK) & #12782776 (Dominika7)
It took me three hours to do my homework.	Trvalo mi tri hodiny urobiť si domácu úlohu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #258549 (CK) & #9715566 (Dominika7)
It'll take forever to clean up this mess.	Upratať tento neporiadok zaberie celú večnosť.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5803910 (CK) & #9837331 (Dominika7)
Let's get up early and watch the sunrise.	Vstaňme skoro a sledujme východ slnka.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3171863 (CK) & #9813243 (Dominika7)
Let's get up early and watch the sunrise.	Vstaňme skoro a pozorujme východ slnka.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3171863 (CK) & #9813245 (Dominika7)
Mary is more intelligent than her sister.	Mária je chytrejšia než jej sestra.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #681223 (Source_VOA) & #9736669 (Dominika7)
Mary wanted to marry a man with ambition.	Mary sa chcela vydať za muža s ambíciou.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1096131 (CK) & #2921834 (springfield)
Mary works as a waitress at a local cafe.	Mária pracuje ako čašníčka v miestnej kaviarni.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4211662 (Hybrid) & #9845709 (Dominika7)
Most people write about their daily life.	Väčšina ľudí píše o svojom každodennom živote.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1364 (Zifre) & #8862495 (Dominika7)
My neighbor's dog won't eat dry dog food.	Pes môjho suseda nebude žrať suché psie krmivo.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #898549 (CK) & #1035692 (Soninka)
No one is sure exactly why that happened.	Nikto nemôže s určitosťou povedať, prečo sa to stalo.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6942401 (CK) & #9985522 (Dominika7)
Nobody is sure exactly why that happened.	Nikto nemôže s určitosťou povedať, prečo sa to stalo.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6942402 (CK) & #9985522 (Dominika7)
Our eyes take time to adjust to the dark.	Našim očiam chvíľu trvá, kým sa prispôsobia tme.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #482338 (adjusting) & #9141780 (Dominika7)
Please tell us why you need to stay here.	Prosím, povedz nám, prečo tu musíš ostať.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2049689 (CK) & #9922704 (Dominika7)
Please tell us why you need to stay here.	Prosím, povedzte nám, prečo tu musíte ostať.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2049689 (CK) & #9922716 (Dominika7)
She can read even this difficult a kanji.	Ona vie prečítať aj takéto zložité kandži.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #532943 (blay_paul) & #8947562 (Dominika7)
She is the youngest of my three children.	Je najmladšia z mojich troch detí.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1477927 (CK) & #9734855 (Dominika7)
Sooner or later, he will run out of luck.	Skôr či neskôr mu dôjde šťastie.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #274101 (cburgmer) & #9013032 (Dominika7)
Thank you very much for your hospitality.	Ďakujem veľmi pekne za vašu pohostinnosť.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #64438 (CK) & #10134586 (Dominika7)
That isn't the only thing that Tom found.	To nie je jediná vec, ktorú Tom našiel.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #10068706 (CK) & #10005707 (Dominika7)
That's not the only thing that Tom found.	To nie je jediná vec, ktorú Tom našiel.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #10068707 (CK) & #10005707 (Dominika7)
The affair cost me many sleepless nights.	Tento prípad ma stál mnoho bezsenných nocí.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #48374 (CK) & #878664 (Rukkee)
The apple doesn't fall far from the tree.	Jablko nepadá ďaleko od stromu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1285500 (enteka) & #2226180 (inet)
The game was postponed until next Monday.	Hra bola odložená na budúci pondelok.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9033045 (CK) & #9033775 (Dominika7)
The men are much stronger than the women.	Muži sú oveľa silnejší ako ženy.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7167460 (CarpeLanam) & #12635971 (Dominika7)
The only one who really knows you is God.	Jediný, kto ťa naozaj pozná, je Boh.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7022206 (shekitten) & #7584535 (stanyas)
The only pear left on the tree is rotten.	Jediná hruška, ktorá zostala na strome, je hnilá.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1686189 (gleki) & #8979039 (Dominika7)
The weather was fine, so we went fishing.	Bolo pekné počasie, tak sme sa vybrali na ryby.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #278847 (CK) & #878894 (Rukkee)
There is a big tree in front of my house.	Pred mojím domom je veľký strom.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9150070 (Joules) & #9150079 (Dominika7)
There's a desk in the corner of the room.	V rohu miestnosti je stôl.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #10122026 (CK) & #10146116 (Dominika7)
There's a desk in the corner of the room.	V rohu miestnosti stojí stôl.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #10122026 (CK) & #10146118 (Dominika7)
There's another café on the third floor.	Na treťom poschodí je ešte jedna kaviareň.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8960745 (sundown) & #9480885 (Dominika7)
This is the book that I bought yesterday.	Toto je tá kniha, čo som včera kúpil.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6864743 (CK) & #10008544 (Dominika7)
This is the book that I bought yesterday.	Toto je tá kniha, čo som včera kúpila.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6864743 (CK) & #10008545 (Dominika7)
This is the part of town where I grew up.	V tejto časti mesta som vyrastala.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3735423 (CK) & #9959613 (Dominika7)
This is the part of town where I grew up.	V tejto časti mesta som vyrastal.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3735423 (CK) & #9959614 (Dominika7)
This vacuum cleaner makes a lot of noise.	Tento vysávač je dosť hlučný.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #58038 (CK) & #9932474 (Dominika7)
Today is Saturday and tomorrow is Sunday.	Dnes je sobota a zajtra bude nedeľa.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1529643 (erikspen) & #9051066 (Dominika7)
Tom and Mary walked out of the classroom.	Tom a Mária vyšli z triedy.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2640763 (CK) & #10094991 (Dominika7)
Tom and Mary wrote this article together.	Tom a Mária spoločne napísali tento článok.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7541766 (CK) & #10020112 (Dominika7)
Tom asked me to help him paint his house.	Tom ma požiadal pomôcť mu vymaľovať dom.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3162010 (CK) & #9014550 (Dominika7)
Tom did exactly what we wanted him to do.	Tom urobil presne to, čo sme chceli, aby urobil.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6244553 (CK) & #8867211 (Dominika7)
Tom didn't drink the juice Mary gave him.	Tom nevypil šťavu, čo mu dala Mária.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8261236 (CK) & #10146925 (Dominika7)
Tom didn't have many friends at the time.	Tom vtedy nemal veľa priateľov.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #10142542 (CK) & #10142551 (Dominika7)
Tom doesn't have to answer that question.	Tom nemusí odpovedať na tú otázku.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4663540 (CK) & #9978202 (Dominika7)
Tom doesn't know that I'm Mary's brother.	Tom nevie, že som Máriin brat.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7514400 (CK) & #10005079 (Dominika7)
Tom forgot to take his umbrella with him.	Tom zabudol zobrať dáždnik so sebou.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1025733 (CK) & #2929908 (springfield)
Tom forgot to take his umbrella with him.	Tom si zabudol zobrať dáždnik.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1025733 (CK) & #2929909 (springfield)
Tom goes to Boston every once in a while.	Tom niekedy chodí do Bostonu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1093998 (CK) & #9926934 (Dominika7)
Tom is convinced he's a relative of mine.	Tom je presvedčený, že je mojím príbuzným.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8454565 (CK) & #9929188 (Dominika7)
Tom is fluent in both French and English.	Tom ovláda francúzštinu aj angličtinu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8276425 (CK) & #9349603 (Dominika7)
Tom is more than twice as old as Mary is.	Tom je viac ako dvakrát starší ako Mária.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7731906 (CK) & #12823335 (Dominika7)
Tom is still the best player on our team.	Tom je stále najlepším hráčom v našom mužstve.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6244159 (CK) & #10064473 (Dominika7)
Tom looked around to see who was talking.	Tom sa rozhliadol, aby zistil, kto hovorí.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3182046 (CK) & #8874237 (Dominika7)
Tom said that he prefers to stay at home.	Tom povedal, že uprednostňuje zostať doma.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6653151 (CK) & #7950361 (Dominika7)
Tom said that he's never eaten Thai food.	Tom povedal, že nikdy nejedol thajské jedlo.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7179439 (CK) & #9099240 (Dominika7)
Tom saw his and Mary's names on the list.	Tom videl svoje a Máriino meno na zozname.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #10041524 (CK) & #10041724 (Dominika7)
Tom shot himself in the leg accidentally.	Tom sa omylom postrelil do nohy.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1024175 (CK) & #8862862 (Dominika7)
Tom studied philosophy at the university.	Tom študoval filozofiu na univerzite.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2820827 (sharptoothed) & #2915832 (springfield)
Tom was the only person who was arrested.	Tom bol jediný, koho zatkli.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6243485 (CK) & #10033574 (Dominika7)
Tom would like to visit the Eiffel Tower.	Tom by chcel navštíviť Eiffelovu vežu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6705618 (Eccles17) & #10060180 (Dominika7)
Tom's house looks like a medieval castle.	Tomov dom vyzerá ako stredoveký zámok.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6946969 (Hybrid) & #10058391 (Dominika7)
Tom, unlike some of us, can speak French.	Tom, na rozdiel od niektorých z nás, vie hovoriť francúzsky.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7541604 (CK) & #10035073 (Dominika7)
Try not to worry about what others think.	Skús sa nestrachovať na tým, čo si druhí myslia.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5287323 (Hybrid) & #12689671 (Dominika7)
Try not to worry about what others think.	Snažte sa nestrachovať na tým, čo si druhí myslia.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5287323 (Hybrid) & #12689673 (Dominika7)
We have your size, but not in that color.	Máme vašu veľkosť, ale nie v danej farbe.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4753829 (garborg) & #8935959 (Dominika7)
We stayed at home because it was raining.	Ostali sme doma, lebo pršalo.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #476633 (CK) & #9929185 (Dominika7)
We're expecting a good harvest this year.	Tento rok očakávame dobrú úrodu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #243138 (CK) & #9978526 (Dominika7)
Were you able to convince Tom to help us?	Podarilo sa ti presvedčiť Toma, aby nám pomohol?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5915298 (CK) & #12534528 (Dominika7)
What are you planning to do this weekend?	Čo sa chystáte robiť tento víkend?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4265709 (CK) & #8923051 (Dominika7)
What do you call this animal in Japanese?	Ako sa nazýva toto zviera po japonsky?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #57635 (CK) & #9948954 (Dominika7)
When the cat is away, the mice will play.	Keď kocúr nie je doma, myši majú hody.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #20065 (CK) & #9801822 (Dominika7)
When was the last time you made your bed?	Kedy si si naposledy postlal?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1748119 (Amastan) & #9075250 (Dominika7)
When will the roses in your garden bloom?	Kedy v tvojej záhradke rozkvitnú ruže?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6935553 (kaiperkins271) & #10058360 (Dominika7)
Which color do you prefer, blue or green?	Ktorá farba sa vám páči viac, modrá alebo zelená?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #682419 (Source_VOA) & #12572815 (Dominika7)
Which color do you prefer, blue or green?	Akú farbu máte radšej, modrú alebo zelenú?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #682419 (Source_VOA) & #12572816 (Dominika7)
Which color do you prefer, blue or green?	Ktorú farbu uprednostňuješ, modrú alebo zelenú?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #682419 (Source_VOA) & #12572820 (Dominika7)
Who's the boy that's swimming over there?	Čo za chlapca to tam pláva?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7826853 (CK) & #9854761 (Dominika7)
Who's the boy that's swimming over there?	Čo za chlapca hentam pláva?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7826853 (CK) & #9854763 (Dominika7)
Why didn't you tell me you were Canadian?	Prečo ste mi nepovedali, že ste Kanaďanka?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3204056 (CK) & #12541725 (Dominika7)
Why didn't you tell me you were Canadian?	Prečo si mi nepovedal, že si Kanaďan?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3204056 (CK) & #12541726 (Dominika7)
Why didn't you tell me you were Canadian?	Prečo si mi nepovedala, že si Kanaďanka?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3204056 (CK) & #12541728 (Dominika7)
Why didn't you tell me you were Canadian?	Prečo ste mi nepovedali, že ste Kanaďan?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3204056 (CK) & #12541732 (Dominika7)
Why didn't you tell me you were Canadian?	Prečo ste mi nepovedali, že ste Kanaďania?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3204056 (CK) & #12541739 (Dominika7)
Why didn't you tell me you were Canadian?	Prečo si mi nepovedala, že ste Kanaďania?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3204056 (CK) & #12541741 (Dominika7)
Why didn't you tell me you were Canadian?	Prečo si mi nepovedal, že ste Kanaďania?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3204056 (CK) & #12541742 (Dominika7)
Why didn't you tell me you were Canadian?	Prečo ste mi nepovedali, že ste Kanaďanky?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3204056 (CK) & #12541753 (Dominika7)
Why didn't you tell me you were Canadian?	Prečo si mi nepovedala, že ste Kanaďanky?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3204056 (CK) & #12541755 (Dominika7)
Why he killed himself is still a mystery.	Prečo spáchal samovraždu je stále záhadou.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #36356 (CM) & #10096967 (Dominika7)
Would you please lend me your dictionary?	Nemohli by ste mi, prosím, požičať váš slovník?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #264907 (CK) & #8846783 (Dominika7)
Would you please lend me your dictionary?	Nemohol by si mi, prosím, požičať svoj slovník?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #264907 (CK) & #9944202 (Dominika7)
Would you please lend me your dictionary?	Nemohla by si mi, prosím, požičať svoj slovník?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #264907 (CK) & #9944203 (Dominika7)
You already know the answer to that, Tom.	Tom, ty už na to poznáš odpoveď.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3724923 (CM) & #10072294 (Dominika7)
You could count to ten when you were two.	Keď si mal dva roky, vedel si napočítať do desať.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #15874 (Swift) & #12338812 (Dominika7)
You don't get up as early as your sister.	Ty nevstávaš tak skoro ako tvoja sestra.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #16742 (Swift) & #10147553 (Dominika7)
You don't know how bad I want to see you.	Netušíš, ako veľmi ťa chcem vidieť.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2033765 (CK) & #9942434 (Dominika7)
You should be more careful the next time.	Nabudúce by si mal byť opatrnejší.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2047734 (CK) & #12818036 (Dominika7)
You should be more careful the next time.	Nabudúce by si si mal dávať väčší pozor.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2047734 (CK) & #12818037 (Dominika7)
You should be more careful the next time.	Nabudúce by si mala byť opatrnejšia.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2047734 (CK) & #12818039 (Dominika7)
You should be more careful the next time.	Nabudúce by ste mali byť opatrnejší.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2047734 (CK) & #12818040 (Dominika7)
A trip to Hawaii costs around 200 dollars.	Výlet na Havaj stojí okolo dvesto dolárov.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #706891 (papabear) & #10007202 (Dominika7)
After dinner, we played cards till eleven.	Po večeri sme do jedenástej hrali karty.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #324618 (CK) & #9948900 (Dominika7)
Are there enough chairs to seat 12 people?	Je dosť stoličiek na usadenie dvanástich ľudí?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #73331 (CM) & #10269285 (Dominika7)
Boil the soup down until it becomes thick.	Polievku varte, kým nezhustne.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #52340 (CM) & #12704061 (Dominika7)
Could you show me the way to the bus stop?	Mohli by ste mi ukázať cestu na autobusovú zastávku?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #35229 (BraveSentry) & #1046970 (Soninka)
Did you climb trees when you were a child?	Liezol si ako dieťa na stromy?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #680527 (Source_VOA) & #8957922 (Dominika7)
Did you know that I was going to be fired?	Vedel si, že ma vyhodia?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7514274 (CK) & #9990208 (Dominika7)
Did you know that I was going to be fired?	Vedela si, že ma vyhodia?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7514274 (CK) & #9990210 (Dominika7)
Did you know that I was going to be fired?	Vedeli ste, že ma vyhodia?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7514274 (CK) & #9990212 (Dominika7)
Didn't you know Tom had a house in Boston?	Nevedel si, že Tom má dom v Bostone?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6048514 (CK) & #10072326 (Dominika7)
Didn't you know Tom had a house in Boston?	Nevedela si, že Tom má dom v Bostone?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6048514 (CK) & #10072327 (Dominika7)
Didn't you know Tom had a house in Boston?	Nevedeli ste, že Tom má dom v Bostone?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6048514 (CK) & #10072328 (Dominika7)
Do you drink coffee with sugar or without?	Piješ kávu s cukrom alebo bez?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9934948 (ddnktr) & #9935635 (Dominika7)
Do you drink coffee with sugar or without?	Pijete kávu s cukrom alebo bez?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9934948 (ddnktr) & #9935637 (Dominika7)
Do you spend more time at home or at work?	Tráviš viac času doma alebo v práci?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #909514 (CK) & #11576244 (Dominika7)
Do you spend more time at home or at work?	Trávite viac času doma alebo v práci?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #909514 (CK) & #11576245 (Dominika7)
Don't give up yet. I'm sure you can do it.	Ešte sa nevzdávaj. Som si istý, že to zvládneš!	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4628786 (CK) & #9027530 (Dominika7)
Everyone wants to meet you. You're famous!	Každý vás chce stretnúť. Ste slávni!	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1468 (CK) & #8867513 (Dominika7)
He delivered a very long speech yesterday.	Včera predniesol veľmi dlhý prejav.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #244656 (kebukebu) & #8967965 (Dominika7)
He dumped the papers back into the drawer.	Vrátil spisy späť do priečinku.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #299440 (blay_paul) & #878941 (Rukkee)
He was accused of stealing dinosaur bones.	Bol obvinený z krádeže dinosaurích kostí.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1935061 (Spamster) & #9969178 (Dominika7)
How many pillows do you use when sleeping?	Koľko vankúšov využívate pri spánku?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9853841 (NurseMeeks) & #9859715 (Dominika7)
How many pillows do you use when sleeping?	Koľko vankúšov využívaš pri spánku?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9853841 (NurseMeeks) & #9859716 (Dominika7)
How many verbs are there in this sentence?	Koľko slovies je v tejto vete?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9080337 (Nylez) & #9817345 (Dominika7)
How many years have you been working here?	Koľko rokov tu pracuješ?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4268453 (CK) & #9004732 (Dominika7)
I am very grateful to you for your advice.	Som ti veľmi povďačný za tvoju radu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #454511 (CM) & #2226086 (inet)
I can resist everything except temptation.	Dokážem odolať všetkému okrem pokušenia.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #694404 (Scott) & #8944799 (Dominika7)
I didn't know that Tom could speak French.	Nevedel som, že Tom vie po francúzsky.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2451256 (CK) & #9434049 (Dominika7)
I don't think that Tom did that correctly.	Nemyslím, že to Tom urobil správne.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7231288 (CK) & #9190393 (Dominika7)
I don't think that Tom has any bad habits.	Nemyslím si, že má Tom zlozvyky.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7231281 (CK) & #10362640 (Dominika7)
I don't think there's anything in the box.	Nemyslím si, že v krabici niečo je.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5700999 (CK) & #10048348 (Dominika7)
I don't think there's anything in the box.	Nemyslím si, že v krabici dačo je.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5700999 (CK) & #10048349 (Dominika7)
I get your point, but I still don't agree.	Rozumiem, čo sa snažíte povedať, ale stále s vami nesúhlasím.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1528618 (erikspen) & #9033816 (Dominika7)
I have already finished reading this book.	Už som dočítal túto knihu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1276904 (CK) & #8859771 (Dominika7)
I have to do something with this eggplant.	Musím niečo urobiť s týmto baklažánom.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9302613 (shekitten) & #12690211 (Dominika7)
I knew Tom and Mary were hiding something.	Vedel som, že Tom a Mária niečo skrývajú.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6805758 (CK) & #10349322 (Dominika7)
I know how proud you are of your children.	Viem, akí ste pyšní na svoje deti.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2952318 (CK) & #10092366 (Dominika7)
I know how proud you are of your children.	Viem, akí ste hrdí na svoje deti.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2952318 (CK) & #10092367 (Dominika7)
I know how proud you are of your children.	Viem, aká si hrdá na svoje deti.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2952318 (CK) & #10092368 (Dominika7)
I know how proud you are of your children.	Viem, aká si pyšná na svoje deti.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2952318 (CK) & #10092369 (Dominika7)
I know how proud you are of your children.	Viem, aký si pyšný na svoje deti.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2952318 (CK) & #10092371 (Dominika7)
I know how proud you are of your children.	Viem, aký si hrdý na svoje deti.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2952318 (CK) & #10092372 (Dominika7)
I know how proud you are of your children.	Viem, aká ste hrdá na svoje deti.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2952318 (CK) & #10092375 (Dominika7)
I know how proud you are of your children.	Viem, aká ste pyšná na svoje deti.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2952318 (CK) & #10092381 (Dominika7)
I know how proud you are of your children.	Viem, aký ste hrdý na svoje deti.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2952318 (CK) & #10092382 (Dominika7)
I know how proud you are of your children.	Viem, aký ste pyšný na svoje deti.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2952318 (CK) & #10092385 (Dominika7)
I know that you've always cared about Tom.	Viem, že ti na Tomovi vždy záležalo.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7513767 (CK) & #10748958 (Dominika7)
I think that Tom wouldn't understand that.	Myslím, že by to Tom nepochopil.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7169550 (CK) & #10077393 (Dominika7)
I think there's somebody in the next room.	Myslím, že v susednej miestnosti niekto je.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2408187 (CK) & #8947559 (Dominika7)
I think you ought to postpone the meeting.	Myslím, že by si mal schôdzu odložiť.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2409232 (CK) & #9926986 (Dominika7)
I think you ought to postpone the meeting.	Myslím, že by ste mali schôdzu odložiť.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2409232 (CK) & #9926987 (Dominika7)
I think you should look at this once more.	Myslím, že by ste sa na to mali pozrieť ešte raz.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2458499 (CK) & #8954819 (Dominika7)
I thought Tom would be interested in this.	Myslel som, že Toma to bude zaujímať.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1938847 (CK) & #2914192 (springfield)
I thought you didn't want anything to eat.	Myslela som, že nič nechcete jesť.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2028375 (CK) & #12713927 (Dominika7)
I thought you didn't want anything to eat.	Myslel som, že nič nechcete jesť.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2028375 (CK) & #12713931 (Dominika7)
I thought you didn't want anything to eat.	Myslel som, že nič nechceš jesť.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2028375 (CK) & #12713932 (Dominika7)
I thought you didn't want anything to eat.	Myslela som, že nič nechceš jesť.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2028375 (CK) & #12713933 (Dominika7)
I thought you might like something to eat.	Myslel som, že by si možno chcel niečo na jedenie.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1961643 (CK) & #2929918 (springfield)
I totally forgot today was Tom's birthday.	Úplne som zabudol, že dnes má Tom narodeniny.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #10146368 (CK) & #10146369 (Dominika7)
I totally forgot today was Tom's birthday.	Úplne som zabudla, že dnes má Tom narodeniny.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #10146368 (CK) & #10146370 (Dominika7)
I want you to tell me what you plan to do.	Chcem, aby si mi povedal, čo sa chystáš urobiť.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3594653 (CK) & #10072306 (Dominika7)
I want you to tell me what you plan to do.	Chcem, aby si mi povedala, čo sa chystáš urobiť.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3594653 (CK) & #10072307 (Dominika7)
I want you to tell me what you plan to do.	Chcem, aby ste mi povedali, čo sa chystáte urobiť.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3594653 (CK) & #10072309 (Dominika7)
I was afraid that I'd never see you again.	Bál som sa, že ťa už nikdy neuvidím.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7217485 (CK) & #8951685 (Dominika7)
I went to bed a little earlier than usual.	Šiel som spať o niečo skôr ako zvyčajne.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #253124 (CK) & #8975899 (Dominika7)
I'm not used to making speeches in public.	Nie som zvyknutý rečniť na verejnosti.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #258884 (CK) & #9068976 (Dominika7)
I've been teaching French for three years.	Tri roky učím francúzštinu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2451250 (CK) & #9957306 (Dominika7)
I've been teaching French for three years.	Už tri roky učím francúzštinu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2451250 (CK) & #9957310 (Dominika7)
I've told you everything I know about Tom.	Povedala som ti všetko, čo o Tomovi viem.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6845030 (CK) & #10045863 (Dominika7)
I've told you everything I know about Tom.	Povedal som ti všetko, čo o Tomovi viem.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6845030 (CK) & #10045865 (Dominika7)
I've told you everything I know about Tom.	Povedala som vám všetko, čo o Tomovi viem.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6845030 (CK) & #10045867 (Dominika7)
I've told you everything I know about Tom.	Povedal som vám všetko, čo o Tomovi viem.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6845030 (CK) & #10045869 (Dominika7)
If you don't come to me, I'll come to you.	Ak ty neprídeš ku mne, ja prídem k tebe.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2631837 (Joseph) & #9920510 (Dominika7)
Is it true that Tom tried to hang himself?	Je to pravda, že sa Tom pokúsil obesiť?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9081229 (CK) & #10184011 (Dominika7)
It started raining as soon as we got home.	Hneď ako sme prišli domov, začalo pršať.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1422700 (CK) & #10530185 (Dominika7)
It was cheaper than I thought it would be.	Bolo to lacnejšie, než som predpokladal.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1003228 (CK) & #9039880 (Dominika7)
It's time for us to do something about it.	Je čas, aby sme s tým niečo urobili.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5183294 (CK) & #10092637 (Dominika7)
Many women like to wear high-heeled shoes.	Mnohé ženy rady nosia topánky na vysokom podpätku.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6331942 (Hybrid) & #8978119 (Dominika7)
Many women like to wear high-heeled shoes.	Mnohé ženy rady nosia topánky s vysokým podpätkom.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6331942 (Hybrid) & #8978120 (Dominika7)
Mary received many gifts for her birthday.	Mária dostala k narodeninám veľa darčekov.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #681075 (Source_VOA) & #9349564 (Dominika7)
Maybe it will be exactly the same for him.	Možno to bude pre neho úplne rovnaké.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1374 (human600) & #8862511 (Dominika7)
My boyfriend refuses to use the microwave.	Môj priateľ odmieta použiť mikrovlnku.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1937347 (Beatminister) & #9697535 (Dominika7)
Please tell me how to pronounce this word.	Povedz mi, prosím, ako sa vyslovuje toto slovo.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #59394 (CK) & #10155512 (Dominika7)
Please tell me how to pronounce this word.	Povedzte mi, prosím, ako sa vyslovuje toto slovo.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #59394 (CK) & #10155514 (Dominika7)
Please wake me up at six tomorrow morning.	Prosím ťa, zobuď ma zajtra ráno o šiestej.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #38816 (CK) & #8987637 (Dominika7)
She couldn't look me straight in the face.	Nemohla sa mi pozrieť priamo do očí.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #314304 (CK) & #10472484 (Dominika7)
She is more beautiful than any other girl.	Je krajšia než ktorákoľvek iná.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #312167 (CK) & #878924 (Rukkee)
She looks pretty no matter what she wears.	Vyzerá pekne bez ohľadu na to, čo nosí.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #67808 (CK) & #8951677 (Dominika7)
She selected a hat to match her new dress.	Vybrala si klobúk, ktorý sa hodil k jej novým šatám.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #315131 (CK) & #1040280 (Soninka)
She stayed at home all day long yesterday.	Včera zostala celý deň doma.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #244663 (CK) & #8967968 (Dominika7)
Slice the cucumbers as thinly as possible.	Nakrájajte uhorky čo najtenšie.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7752803 (Hybrid) & #8862776 (Dominika7)
Tell Tom that I'm waiting for him at home.	Povedzte Tomovi, že naňho doma čakám.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7537672 (CK) & #10012141 (Dominika7)
Tell Tom that I'm waiting for him at home.	Povedz Tomovi, že naňho doma čakám.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7537672 (CK) & #10012142 (Dominika7)
That's the stupidest thing I've ever said.	To je tá najhlúpejšia vec, akú som kedy povedal.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1335 (wakaran) & #8862427 (Dominika7)
The apple does not fall far from the tree.	Jablko nepadá ďaleko od stromu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #611122 (kebukebu) & #2226180 (inet)
The living room is at the end of the hall.	Obývacia izba je na konci chodby.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7162907 (Sleekkat) & #9734173 (Dominika7)
The roses in the garden are in full bloom.	Ruže v záhrade sú v plnom kvete.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #278487 (CK) & #10058361 (Dominika7)
There are many medieval castles in Europe.	V Európe je veľa stredovekých hradov.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5389172 (Hybrid) & #10005732 (Dominika7)
There are many medieval castles in Europe.	V Európe je veľa stredovekých zámkov.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5389172 (Hybrid) & #10005735 (Dominika7)
There is a tall tree in front of my house.	Pred mojím domom je vysoký strom.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #250510 (CK) & #9150082 (Dominika7)
There's no water coming out of the shower.	Zo sprchy nejde žiadna voda.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #53047 (jakov) & #1035826 (Soninka)
Thirty people were present at the meeting.	Stretnutia sa zúčastnilo tridsať ľudí.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9528054 (CK) & #10003800 (Dominika7)
Thirty people were present at the meeting.	Na stretnutí bolo prítomných tridsať ľudí.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9528054 (CK) & #10003801 (Dominika7)
Tom brought a bouquet of flowers for Mary.	Tom priniesol Márii kyticu kvetov.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7541510 (CK) & #9852678 (Dominika7)
Tom certainly doesn't speak for all of us.	Tom určite nehovorí za nás všetkých.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1095484 (CK) & #2929920 (springfield)
Tom didn't know Mary was such a good cook.	Tom nevedel, že Mária je taká dobrá kuchárka.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1029306 (CK) & #9839754 (Dominika7)
Tom doesn't seem to have a lot of friends.	Zdá sa, že Tom nemá veľa priateľov.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6343250 (CK) & #9980011 (Dominika7)
Tom had a very important decision to make.	Tom mal pred sebou veľmi dôležité rozhodnutie.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3346722 (patgfisher) & #12679088 (Dominika7)
Tom had a very important decision to make.	Tom musel urobiť veľmi dôležité rozhodnutie.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3346722 (patgfisher) & #12679089 (Dominika7)
Tom had never seen Mary so unhappy before.	Tom ešte nikdy nevidel Máriu takú nešťastnú.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6805782 (CK) & #9926922 (Dominika7)
Tom had never seen Mary so unhappy before.	Tom nikdy predtým nevidel Máriu takú nešťastnú.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6805782 (CK) & #9926923 (Dominika7)
Tom immediately stopped what he was doing.	Tom okamžite prestal s tým, čo robil.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #11966355 (CK) & #12035006 (Danka)
Tom is by far the best player on our team.	Tom je úplne najlepším hráčom v našom mužstve.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5915266 (CK) & #10064474 (Dominika7)
Tom is by far the best player on the team.	Tom je úplne najlepším hráčom v mužstve.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7731835 (CK) & #10064492 (Dominika7)
Tom is standing in the corner of the room.	Tom stojí v rohu izby.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1877493 (CK) & #13140301 (Dominika7)
Tom isn't content with his present salary.	Tom nie je spokojný so svojím súčasným platom.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3730150 (CM) & #12570019 (Dominika7)
Tom isn't the one who planted these trees.	To nebol Tom, kto zasadil tieto stromy.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8380712 (CK) & #10020513 (Dominika7)
Tom said he didn't know why Mary was late.	Tom povedal, že nevie, prečo Mária mešká.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6434248 (CK) & #10146609 (Dominika7)
Tom says he could never live in Australia.	Tom hovorí, že by nikdy nemohol žiť v Austrálii.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6242317 (CK) & #10067197 (Dominika7)
Tom says he could never live in Australia.	Tom vraví, že by nikdy nemohol žiť v Austrálii.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6242317 (CK) & #10067198 (Dominika7)
Tom thought that Mary would be here today.	Tom si myslel, že Mária tu dnes bude.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3737141 (CK) & #8951699 (Dominika7)
Tom wanted Mary to help him in the garden.	Tom chcel, aby mu Mária pomohla v záhrade.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1092556 (CK) & #9146727 (Dominika7)
We both know Tom was the one who did that.	Obaja vieme, že to urobil Tom.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6340564 (CK) & #10020122 (Dominika7)
We have three kids, two boys and one girl.	Máme tri deti: dvoch chlapcov a jedno dievča.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9959501 (ddnktr) & #9959510 (Dominika7)
What kind of music do you want us to play?	Akú hudbu chcete, aby sme hrali?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2050666 (CK) & #9969363 (Dominika7)
Which color do you like more, blue or red?	Ktorá farba sa vám páči viacej – modrá alebo červená?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #371923 (saeb) & #8935978 (Dominika7)
Why wouldn't you let me go to Tom's party?	Prečo by si ma nepustil na Tomov večierok?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3738938 (CK) & #8956507 (Dominika7)
You are sending me a Japanese doll, right?	Posielaš mi japonskú bábiku, že?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1077753 (keira_n) & #2912447 (springfield)
You didn't tell me that you were a doctor.	Nepovedal si mi, že si lekár.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3202344 (CK) & #8920606 (Dominika7)
You look like you didn't get enough sleep.	Vyzeráš nevyspato.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9341374 (Nylez) & #12575080 (Dominika7)
You look like you didn't get enough sleep.	Vyzeráte nevyspato.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9341374 (Nylez) & #12575082 (Dominika7)
You should eat more lentils and chickpeas.	Mal by si jesť viac šošovice a cíceru.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #10982573 (sundown) & #12630392 (Dominika7)
You should eat more lentils and chickpeas.	Mala by si jesť viac šošovice a cíceru.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #10982573 (sundown) & #12630394 (Dominika7)
You should eat more lentils and chickpeas.	Mali by ste jesť viac šošovice a cíceru.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #10982573 (sundown) & #12630396 (Dominika7)
"Pass me the salt, please." "Here you are."	„Prosím, podaj mi soľ.“ „Nech sa páči.“	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1673 (CK) & #8944762 (Dominika7)
A baby deer can stand as soon as it's born.	Jelenča môže stáť hneď po narodení.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #53504 (CK) & #8874256 (Dominika7)
A foreigner asked me where the station was.	Cudzinec sa ma spýtal, kde sa nachádza stanica.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #67260 (CK) & #8996676 (Dominika7)
A turkey is a little bigger than a chicken.	Morka je o čosi väčšia ako sliepka.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #264929 (CM) & #8874267 (Dominika7)
Are you sure that you want me to sell this?	Určite chceš, aby som to predal?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8175253 (CK) & #10152598 (Dominika7)
Are you sure that you want me to sell this?	Určite chceš, aby som to predala?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8175253 (CK) & #10152599 (Dominika7)
Are you sure that you want me to sell this?	Určite chcete, aby som to predal?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8175253 (CK) & #10152600 (Dominika7)
Are you sure that you want me to sell this?	Určite chcete, aby som to predala?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8175253 (CK) & #10152601 (Dominika7)
Are you sure that you want me to sell this?	Si si istý, že chceš, aby som to predal?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8175253 (CK) & #10152602 (Dominika7)
Are you sure that you want me to sell this?	Si si istý, že chceš, aby som to predala?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8175253 (CK) & #10152603 (Dominika7)
Are you sure that you want me to sell this?	Si si istá, že chceš, aby som to predal?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8175253 (CK) & #10152604 (Dominika7)
Are you sure that you want me to sell this?	Si si istá, že chceš, aby som to predala?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8175253 (CK) & #10152605 (Dominika7)
Didn't it occur to you to shut the windows?	Nenapadlo ti zavrieť okná?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #274201 (CK) & #2921848 (springfield)
Didn't it occur to you to shut the windows?	Nenapadlo vám zavrieť okná?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #274201 (CK) & #2921849 (springfield)
Didn't you know peanuts aren't really nuts?	Nevedeli ste, že arašidy v skutočnosti nie sú orechy?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7237065 (CK) & #10013971 (Dominika7)
Didn't you know peanuts aren't really nuts?	Nevedela si, že arašidy v skutočnosti nie sú orechy?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7237065 (CK) & #10013973 (Dominika7)
Didn't you know peanuts aren't really nuts?	Nevedel si, že arašidy v skutočnosti nie sú orechy?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7237065 (CK) & #10013974 (Dominika7)
Didn't you know peanuts aren't really nuts?	Nevedeli ste, že búrske oriešky v skutočnosti nie sú oriešky?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7237065 (CK) & #10013978 (Dominika7)
Do you have any employees who speak French?	Máte nejakých zamestnancov, ktorí hovoria francúzsky?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2451241 (CK) & #8947543 (Dominika7)
Everything was where it was supposed to be.	Všetko bolo na svojom mieste.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8282410 (CK) & #9349596 (Dominika7)
He often tells us we must help one another.	Často nám hovorí, že si musíme pomáhať navzájom.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #297341 (CK) & #8846857 (Dominika7)
He resigned his post on account of illness.	Odstúpil zo svojho miesta z dôvodu choroby.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #303151 (CM) & #8862797 (Dominika7)
He was arrested because he stole the money.	Zatkli ho za krádež peňazí.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #289473 (CK) & #10269283 (Dominika7)
He was searching for something in the dark.	V tme niečo hľadal.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1528877 (erikspen) & #9033830 (Dominika7)
He will tell me everything sooner or later.	Skôr či neskôr mi všetko povie.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1462004 (CK) & #12682445 (Dominika7)
He will tell me everything sooner or later.	Skôr či neskôr mi všetko rozpovie.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1462004 (CK) & #12682446 (Dominika7)
Her unusual behavior caused our suspicions.	Jej nezvyčajné správanie v nás vyvolalo podozrenie.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #903090 (CK) & #9943741 (Dominika7)
How long does it take you to eat breakfast?	Ako dlho ti trvá naraňajkovať sa?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9949609 (CK) & #12571564 (Dominika7)
How long has it been since you've seen Tom?	Ako dlho ste už Toma nevideli?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3534382 (CK) & #12684101 (Dominika7)
How long has it been since you've seen Tom?	Ako dlho si už Toma nevidel?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3534382 (CK) & #12684102 (Dominika7)
How long has it been since you've seen Tom?	Ako dlho si už Toma nevidela?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3534382 (CK) & #12684103 (Dominika7)
How many people do you have in your family?	Koľkočlenná je tvoja rodina?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4117144 (CK) & #9934850 (Dominika7)
How many people do you have in your family?	Koľkočlenná je vaša rodina?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4117144 (CK) & #9934853 (Dominika7)
How much longer will the thunderstorm last?	Ako dlho bude ešte búrka?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1723118 (belgavox) & #12541590 (Dominika7)
I am writing to express my dissatisfaction.	Píšem, aby som vyjadril svoju nespokojnosť.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1590833 (TopMan) & #5013329 (tinnatay)
I didn't know you were planning to do that.	Nevedel som, že si sa to chystal urobiť.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6239595 (CK) & #9753657 (Dominika7)
I don't know when my father will come back.	Neviem, kedy sa otec vráti.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #318829 (CK) & #10194480 (Dominika7)
I don't know whether I should laugh or cry.	Neviem, či sa mám smiať alebo plakať.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4235682 (Hybrid) & #9850607 (Dominika7)
I don't really want to talk about this now.	Teraz o tom naozaj nechcem hovoriť.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2028608 (CK) & #9002001 (Dominika7)
I don't want to hear another word about it!	Už o tom nechcem počuť ani slova!	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1908517 (Spamster) & #8982648 (Dominika7)
I found a rare book I had been looking for.	Našiel som vzácnu knihu, ktorú som hľadal.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #276702 (CK) & #8968166 (Dominika7)
I have a feeling that something is missing.	Mám pocit, že niečo chýba.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9838587 (carlosalberto) & #9845083 (Dominika7)
I have a lot more experience than Tom does.	Mám omnoho viac skúseností ako Tom.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1887351 (CK) & #10077367 (Dominika7)
I have a lot more experience than Tom does.	Mám oveľa viacej skúseností ako Tom.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1887351 (CK) & #10077368 (Dominika7)
I have a lot more experience than Tom does.	Mám o hodne viac skúseností ako Tom.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1887351 (CK) & #10079039 (Dominika7)
I have reason to believe that you're lying.	Mám dôvod domnievať sa, že klameš.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2360225 (CK) & #8996695 (Dominika7)
I have to find out when Tom plans to leave.	Musím zistiť, kedy Tom plánuje odísť.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2360461 (CK) & #2912432 (springfield)
I haven't done everything I need to do yet.	Ešte som neurobil všetko, čo treba.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8405254 (CK) & #10039479 (Dominika7)
I haven't done everything I need to do yet.	Ešte som neurobil všetko, čo musím.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8405254 (CK) & #10039481 (Dominika7)
I haven't done everything I need to do yet.	Ešte som neurobila všetko, čo musím.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8405254 (CK) & #10039484 (Dominika7)
I haven't done everything I need to do yet.	Ešte som neurobila všetko, čo treba.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8405254 (CK) & #10039486 (Dominika7)
I never wanted to talk about what happened.	Nikdy som nechcel rozprávať o tom, čo sa stalo.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5201611 (CK) & #8846723 (Dominika7)
I really have no idea what Tom wants to do.	Ozaj netuším, čo chce Tom robiť.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #10147099 (CK) & #10147104 (Dominika7)
I want to visit every country in the world.	Chcem navštíviť všetky krajiny sveta.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #11005638 (shekitten) & #12826182 (Dominika7)
I'd be unhappy, but I wouldn't kill myself.	Bol by som nešťastný, ale nezabil by som sa.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1359 (Zifre) & #8862477 (Dominika7)
I'd like to start by asking you a question.	Chcel by som začať tým, že vám položím jednu otázku.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3142854 (CK) & #9978482 (Dominika7)
I'm glad you reminded me about the meeting.	Som rád, že ste pripomenuli stretnutie.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3733896 (CK) & #9002713 (Dominika7)
I'm looking for someone to play chess with.	Hľadám niekoho, s kým by som si mohol zahrať šach.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8160827 (magnificentgoddess) & #9144182 (Dominika7)
I'm sorry, but I won't be able to help you.	Prepáč, ale nemôžem ti pomôcť.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2793499 (CK) & #12623832 (Dominika7)
I'm sorry, but I won't be able to help you.	Prepáč, ale nebudem ti môcť pomôcť.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2793499 (CK) & #12623833 (Dominika7)
I'm the only one here who likes volleyball.	Som tu jediný, kto má rád volejbal.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8505707 (CK) & #10358316 (AndreaK)
I'm the only one here who likes volleyball.	Som tu jediná, ktorá má rada volejbal.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8505707 (CK) & #10358318 (AndreaK)
I've been waiting for one and a half-hours.	Čakal som hodinu aj pol.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #27745 (CK) & #9005813 (Dominika7)
It is no use complaining about the weather.	Nemá zmysel sťažovať sa na počasie.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #278863 (CK) & #10072981 (Dominika7)
It's hard for foreigners to learn Japanese.	Pre cudzincov je ťažké naučiť sa japonsky.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1463349 (Eldad) & #10324749 (Dominika7)
It's not just illegal, it's also dangerous.	Nie je to len ilegálne, ale aj nebezpečné.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2187578 (Hybrid) & #10838994 (Vincent68)
Let's consider the worst that could happen.	Povážme, čo najhoršie by sa mohlo stať.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1353 (human600) & #8862459 (Dominika7)
Let's go for a walk after it stops raining.	Poďme na prechádzku, keď prestane pršať.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7021202 (shekitten) & #7584540 (stanyas)
My cat is going to have kittens next month.	Budúci mesiac bude mať moja mačka mačiatka.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5534998 (CK) & #12534457 (Dominika7)
Please let me know as soon as it's decided.	Prosím, dajte mi vedieť, hneď ako sa rozhodne.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #238542 (CK) & #8905440 (Dominika7)
She enjoyed herself at the party yesterday.	Na včerajšom večierku sa bavila.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #244662 (CK) & #8967967 (Dominika7)
Somebody broke into Tom's house last night.	Minulú noc sa niekto vlámal do Tomovho domu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6702158 (CK) & #8975900 (Dominika7)
That guitar is too expensive for me to buy.	Tá gitara je tak drahá, že si ju nemôžem kúpiť.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1052592 (CK) & #9045614 (Dominika7)
The capital of the U.S. is Washington, D.C.	Hlavným mestom Spojených štátov amerických je Washington.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4728779 (paper1n0) & #9739249 (Dominika7)
The kitten couldn't get down from the tree.	Mačiatko nemohlo zliezť zo stromu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #246101 (CK) & #8874275 (Dominika7)
The peach tree is beautiful when in flower.	Kvitnúca broskyňa je krásna.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1641018 (Spamster) & #2233470 (inet)
The performance lasts two and a half hours.	Predstavenie trvá dve aj pol hodiny.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2796038 (CM) & #10053672 (Dominika7)
There are some beautiful roses in the vase.	Vo váze sú krásne ruže.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #23704 (CK) & #8984463 (Dominika7)
There's a long line at every cash register.	Pri každej pokladni je dlhá rada.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #38117 (CK) & #8862842 (Dominika7)
Tom admitted he had stolen money from Mary.	Tom priznal, že Márii ukradol peniaze.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7183873 (CK) & #10644542 (Dominika7)
Tom and Mary are both at work, aren't they?	Tom a Mária sú obaja v práci, však?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6527784 (CK) & #8921041 (Dominika7)
Tom and Mary are getting married next week.	Tom a Mária majú budúci týždeň svadbu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6527776 (CK) & #10003747 (Dominika7)
Tom doesn't doubt Mary will arrive on time.	Tom nepochybuje, že Mária dorazí včas.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7186201 (CK) & #8862804 (Dominika7)
Tom had to empty his apartment in two days.	Tom musí vypratať jeho apartmán do dvoch dní.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #680817 (Source_VOA) & #1036082 (Soninka)
Tom is one of the best players on our team.	Tom je jeden z najlepších hráčov v našom mužstve.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6241413 (CK) & #10064475 (Dominika7)
Tom isn't the one that planted these trees.	To nebol Tom, kto zasadil tieto stromy.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8380715 (CK) & #10020513 (Dominika7)
Tom only told Mary what she needed to know.	Tom povedal Márii iba to, čo potrebovala vedieť.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6264891 (CK) & #10092318 (Dominika7)
Tom promised he'd help me build a doghouse.	Tom sľúbil, že mi pomôže postaviť psiu búdu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3618933 (CK) & #8963724 (Dominika7)
Tom said he was willing to wait until 2:30.	Tom povedal, že je ochotný čakať do pol tretej.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6241140 (CK) & #9938768 (Dominika7)
Tom said that Mary will likely be too slow.	Tom povedal, že Mária bude pravdepodobne príliš pomalá.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7177261 (CK) & #9099237 (Dominika7)
Tom slept much longer than he had intended.	Tom spal omnoho dlhšie, ako mal v úmysle.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4135445 (CK) & #9005764 (Dominika7)
Tom slept much longer than he had intended.	Tom spal o dosť dlhšie, než zamýšľal.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4135445 (CK) & #12470211 (Dominika7)
Tom slept much longer than he had intended.	Tom spal oveľa dlhšie, než zamýšľal.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4135445 (CK) & #12470212 (Dominika7)
Tom translated a French novel into English.	Tom preložil francúzsky román do angličtiny.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2451230 (CK) & #10167549 (Dominika7)
Tom was the only one who was drinking beer.	Tom bol jediný, kto pil pivo.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7512790 (CK) & #10072722 (Dominika7)
Tom was the only one who was drinking beer.	Tom bol jediný pijúci pivo.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7512790 (CK) & #10072726 (Dominika7)
We found out that what he said wasn't true.	Zistili sme, že to, čo povedal, nie je pravda.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1411248 (CK) & #9003725 (Dominika7)
What I'm really interested in is astronomy.	To, čo ma skutočne zaujíma, je hvezdárstvo.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8412786 (CK) & #8863084 (Dominika7)
What'll you be doing at this time tomorrow?	Čo budete robiť zajtra o tomto čase?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7852299 (CK) & #9854713 (Dominika7)
What'll you be doing at this time tomorrow?	Čo budeš robiť zajtra o tomto čase?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7852299 (CK) & #9854715 (Dominika7)
You can probably guess what happens though.	Pravdepodobne však tušíte, čo sa stane.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1447 (Zifre) & #8865664 (Dominika7)
You still haven't told me all your secrets.	Stále si mi neprezradil všetky svoje tajomstvá.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2722384 (CK) & #12470213 (Dominika7)
A beautiful lake lay just beyond the forest.	Hneď za lesom ležalo nádherné jazero.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #269472 (CM) & #9972420 (Dominika7)
Are you sure you don't want anything to eat?	Určite si nič nedáš?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2030000 (CK) & #10255571 (Dominika7)
Are you sure you don't want anything to eat?	Určite si nič nedáte?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2030000 (CK) & #10255572 (Dominika7)
Are you sure you don't want to go to Boston?	Si si istá, že nechceš ísť do Bostonu?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3549706 (CK) & #10496558 (Dominika7)
Are you sure you don't want to go to Boston?	Si si istý, že nechceš ísť do Bostonu?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3549706 (CK) & #10496559 (Dominika7)
Are you sure you don't want to go to Boston?	Ste si istí, že nechce ísť do Bostonu?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3549706 (CK) & #10496560 (Dominika7)
Chickpeas are the main ingredient in hummus.	Cícer je základnou surovinou v humuse.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7067454 (Hybrid) & #12630388 (Dominika7)
Could someone please help me translate this?	Mohol by mi, prosím, niekto pomôcť toto preložiť?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6113360 (mailohilohi) & #9027410 (Dominika7)
Do you know the girl standing by the window?	Poznáš dievča stojace pri okne?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #274178 (CK) & #9853299 (Dominika7)
Do you know the girl standing by the window?	Poznáte dievča stojace pri okne?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #274178 (CK) & #9853300 (Dominika7)
Don't let go of my hand, or you'll get lost.	Nepúšťaj moju ruku, lebo sa stratíš.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #46775 (CM) & #12236037 (Dominika7)
Don't respond to questions marked with an X.	Neodpovedajte na otázky označené X.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1530329 (erikspen) & #9042784 (Dominika7)
Have I said something to hurt your feelings?	Povedal som niečo, čo ti ublížilo?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #25177 (CK) & #8936284 (Dominika7)
He asked her to marry him, and she accepted.	Požiadal ju o ruku a ona súhlasila.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #302695 (CK) & #1036102 (Soninka)
He gave me a half dozen linen handkerchiefs.	Dal mi poltucta ľanových vreckoviek.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2266245 (_undertoad) & #9788222 (Dominika7)
He made a cranberry sauce to accompany duck.	Ku kačke pripravil brusnicovú omáčku.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #935823 (U2FS) & #8979000 (Dominika7)
He went through many hardships in his youth.	V mladosti si prešiel mnohými útrapami.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #299135 (fcbond) & #10943636 (Dominika7)
He went through many hardships in his youth.	V mladosti si mnoho vytrpel.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #299135 (fcbond) & #10943638 (Dominika7)
He who sleeps with dogs wakes up with fleas.	Kto spáva so psami, zobúdza sa s blchami.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #937916 (CK) & #1044769 (Soninka)
He worked so hard that he ruined his health.	Pracoval tak veľa, že si zničil zdravie.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #302017 (CK) & #2226088 (inet)
He's spending too much time on the computer.	Trávi priveľa času na počítači.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1655798 (Spamster) & #12534464 (Dominika7)
How long do you plan to stay on this island?	Ako dlho sa chystáte zostať na tomto ostrove?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8599776 (CK) & #9053644 (Dominika7)
How long does it take to get to the station?	Ako dlho trvá dostať sa na stanicu?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1585 (CK) & #8905338 (Dominika7)
I can hear someone talking in the next room.	Počujem niekoho hovoriť v susednej miestnosti.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #325962 (CK) & #9854469 (Dominika7)
I can't stand people who yell at their kids.	Neznesiem ľudí, ktorí kričia na svoje deti.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8599784 (CK) & #9053565 (Dominika7)
I can't understand what he is trying to say.	Nechápem, čo sa snaží povedať.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #391971 (CK) & #10177973 (Dominika7)
I don't know how to explain this any better.	Neviem, ako to lepšie vysvetliť.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9921796 (CK) & #12614870 (Dominika7)
I don't like this tie. Show me a better one.	Nepáči sa mi táto kravata. Ukážte mi lepšiu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #60730 (CM) & #8849993 (Dominika7)
I don't think that your mother will like it.	Nemyslím si, že sa to bude páčiť tvojej matke.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7227551 (CK) & #9946494 (Dominika7)
I don't think that your mother will like it.	Nemyslím si, že sa to bude páčiť vašej matke.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7227551 (CK) & #9946495 (Dominika7)
I have no idea why he quit his job suddenly.	Netuším, prečo dal zrazu výpoveď.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2345686 (CH) & #10048259 (Dominika7)
I know the real reason you don't want to go.	Poznám skutočný dôvod, prečo nechceš ísť.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2376150 (CK) & #2916551 (springfield)
I know the real reason you don't want to go.	Viem, aký je skutočný dôvod, prečo nechceš ísť.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2376150 (CK) & #2916552 (springfield)
I think you've mistaken me for someone else.	Myslím, že ste si ma s niekým pomýlili.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #694024 (darinmex) & #9939403 (Dominika7)
I think you've mistaken me for someone else.	Myslím, že ste si ma s niekým splietli.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #694024 (darinmex) & #9939404 (Dominika7)
I thought Tom would want to know about that.	Myslel som, že Tom o tom chce vedieť.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1961550 (CK) & #2915888 (springfield)
I told Tom that he should go to the meeting.	Povedal som Tomovi, aby išiel na stretnutie.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1027490 (CK) & #1035778 (Soninka)
I totally forgot that it was Tom's birthday.	Úplne som zabudol, že Tom má narodeniny.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #10146366 (CK) & #10146373 (Dominika7)
I totally forgot that it was Tom's birthday.	Úplne som zabudla, že Tom má narodeniny.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #10146366 (CK) & #10146375 (Dominika7)
I wonder where Tom found these blackberries.	Zaujímalo by ma, kde našiel Tom tieto černice.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6236956 (CK) & #8976262 (Dominika7)
I'm looking for somebody to play chess with.	Hľadám niekoho, s kým by som si mohol zahrať šach.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8272452 (CK) & #9144182 (Dominika7)
I'm so grateful to you for this opportunity.	Som vám veľmi vďačný za túto možnosť.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #59834 (CK) & #8982886 (Dominika7)
I've already promised Tom that I'd help him.	Už som Tomovi sľúbila, že mu pomôžem.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6781629 (CK) & #10067280 (Dominika7)
I've already promised Tom that I'd help him.	Už som Tomovi sľúbil, že mu pomôžem.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6781629 (CK) & #10067281 (Dominika7)
I've got to do something with this eggplant.	Musím niečo urobiť s týmto baklažánom.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9302612 (shekitten) & #12690211 (Dominika7)
It is hard for foreigners to learn Japanese.	Pre cudzincov je ťažké naučiť sa japonsky.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #281665 (CM) & #10324749 (Dominika7)
It is said that the taste of love is bitter.	Hovorí sa, že chuť lásky je horká.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #326272 (CM) & #1036072 (Soninka)
It takes a lot of money to start a business.	Začatie podnikania si vyžaduje veľa peňazí.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3684756 (Luciosp) & #8954869 (Dominika7)
It was cheaper than I'd thought it would be.	Bolo to lacnejšie, než som predpokladal.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9039597 (CK) & #9039880 (Dominika7)
It's been a long time since I've worn a tie.	Dávno som nenosil kravatu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1109373 (CK) & #10783464 (Dominika7)
Let's forget about what happened last night.	Zabudnime na to, čo sa stalo minulú noc.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2007234 (CK) & #8982816 (Dominika7)
Life without love is just totally pointless.	Život bez lásky nemá žiadny zmysel.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1609 (CK) & #8905424 (Dominika7)
My girlfriend is five years younger than me.	Moja priateľka je odo mňa o tri roky mladšia.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #11427623 (CK) & #11456552 (Dominika7)
My uncle has a flower shop near the station.	Môj ujo má neďaleko stanice kvetinárstvo.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #65070 (CK) & #9830693 (Dominika7)
None of my friends have ever been to Boston.	Nikto z mojich priateľov nikdy nebol v Bostone.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4889976 (CK) & #12632370 (Dominika7)
People who ignore history tend to repeat it.	Ľudia, ktorí nedbajú na dejiny, ich zvyknú opakovať.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3325671 (fekundulo) & #9027561 (Dominika7)
She agreed that she would pay half the rent.	Súhlasila zaplatiť polovicu nájomného.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #312870 (CK) & #9840860 (Dominika7)
She hid behind the door and held her breath.	Skryla sa za dvere a zatajila dych.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #315558 (CM) & #9150158 (Dominika7)
Tell Tom how you found out that he did that.	Povedz Tomovi, ako si zistil, že to urobil.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6688105 (CK) & #12010075 (Danka)
That's the reason that I accepted the offer.	To je dôvod, prečo som ponuku prijala.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8338613 (CK) & #9976716 (Dominika7)
That's the reason that I accepted the offer.	To je dôvod, prečo som ponuku prijal.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8338613 (CK) & #9976719 (Dominika7)
That's the reason that I accepted the offer.	Z toho dôvodu som ponuku prijala.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8338613 (CK) & #9976726 (Dominika7)
That's the reason that I accepted the offer.	Z toho dôvodu som ponuku prijal.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8338613 (CK) & #9976731 (Dominika7)
The population of the city is about 100,000.	Mesto má stotisíc obyvateľov.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #47358 (CM) & #9754195 (Dominika7)
The teacher treated all the students fairly.	Učiteľ jednal so všetkými žiakmi spravodlivo.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #273030 (CK) & #8975989 (Dominika7)
They say Tom is the best player on the team.	Hovoria, že Tom je najlepším hráčom v mužstve.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9684855 (CK) & #10064469 (Dominika7)
They'll probably never see each other again.	Pravdepodobne sa nikdy znova neuvidia.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3417451 (CK) & #12710421 (Dominika7)
They'll probably never see each other again.	Pravdepodobne sa už nikdy neuvidia.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3417451 (CK) & #12710423 (Dominika7)
They'll probably never see each other again.	Pravdepodobne sa nikdy znovu neuvidia.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3417451 (CK) & #12710440 (Dominika7)
This is one of the best dictionaries I have.	Toto je jeden z najlepších slovníkov, ktoré mám.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1479244 (weihaiping) & #12614990 (Dominika7)
This is the best that we've played all year.	Toto je to najlepšie, čo sme za celý rok hrali.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8510623 (CK) & #10099939 (Dominika7)
Tom and Mary have three sons and a daughter.	Tom a Mária majú troch synov a dcéru.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4493563 (CK) & #10146660 (Dominika7)
Tom and Mary passionately kissed each other.	Tom a Mária sa vášnivo pobozkali.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2955820 (CK) & #9993560 (Dominika7)
Tom bought some apples and made apple sauce.	Tom nakúpil jabĺk a spravil jablkové pyré.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1095748 (CK) & #10372587 (Dominika7)
Tom can never remember how to spell my name.	Tom si nikdy nevie spomenúť, ako sa píše moje meno.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1026859 (CK) & #12598443 (Dominika7)
Tom had a stomachache and went to bed early.	Toma bolelo brucho a išiel do postele skoro.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8469768 (CK) & #12009684 (Danka)
Tom had a stomachache and went to bed early.	Tom mal bolesti brucha a išiel do postele skoro.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8469768 (CK) & #12009685 (Danka)
Tom has already told Mary about the meeting.	Tom už povedal Márii o stretnutí.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4134990 (CK) & #12681888 (Dominika7)
Tom is crying because he got stung by a bee.	Tom plače, pretože ho poštípala včela.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6671424 (CK) & #9976665 (Dominika7)
Tom is crying because he got stung by a bee.	Tom plače, lebo ho poštípala včela.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6671424 (CK) & #9976670 (Dominika7)
Tom isn't in Australia. He's in New Zealand.	Tom nie je v Austrálii. Je na Novom Zélande.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7194854 (CK) & #12782120 (Dominika7)
Tom opened the door and turned on the light.	Tom otvoril dvere a zasvietil.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2640430 (CK) & #10022861 (Dominika7)
Tom put salt in his coffee instead of sugar.	Tom si dal do kávy soľ miesto cukru.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8614268 (CK) & #9053634 (Dominika7)
Tom says that he wants to live in Australia.	Tom hovorí, že chce žiť v Austrálii.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7155155 (CK) & #10020211 (Dominika7)
Tom thought the meeting was a waste of time.	Tom si myslel, že stretnutie je stratou času.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1092739 (CK) & #10020232 (Dominika7)
Tom wants to understand the meaning of life.	Tom chce porozumieť zmyslu života.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1529462 (Spamster) & #9039923 (Dominika7)
Tom was hoping that Mary would smile at him.	Tom dúfal, že sa naňho Mária usmeje.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2426476 (CK) & #8947570 (Dominika7)
Tom was hoping that Mary would smile at him.	Tom sa nádejal, že sa na neho Mária usmeje.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2426476 (CK) & #8947571 (Dominika7)
What made you think that you had to do that?	Čo ťa primälo myslieť si, že to musíš urobiť?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8180373 (CK) & #10009481 (Dominika7)
When was the last time that you jumped rope?	Kedy si naposledy skákal na švihadle?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7737677 (CK) & #9831872 (Dominika7)
When was the last time that you jumped rope?	Kedy ste naposledy skákali na švihadle?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7737677 (CK) & #9831874 (Dominika7)
When was the last time that you jumped rope?	Kedy ste naposledy skákali cez švihadlo?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7737677 (CK) & #9831875 (Dominika7)
Why did you go to sleep so early last night?	Prečo si šiel včera tak skoro spať?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9944330 (ddnktr) & #9945374 (Dominika7)
Why did you go to sleep so early last night?	Prečo si šla včera tak skoro spať?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9944330 (ddnktr) & #9945376 (Dominika7)
Why did you go to sleep so early last night?	Prečo ste šli včera večer tak skoro spať?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9944330 (ddnktr) & #9945377 (Dominika7)
Would you be so kind as to shut that window?	Bol by si taký milý a zatvoril to okno?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #68009 (CM) & #2929904 (springfield)
Would you be so kind as to shut that window?	Bola by si taká milá a zatvorila to okno?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #68009 (CM) & #2929905 (springfield)
You haven't told me anything about yourself.	Nič ste mi o sebe nepovedali.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8558241 (CK) & #9854338 (Dominika7)
You haven't told me anything about yourself.	Nič si mi o sebe nepovedala.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8558241 (CK) & #9854339 (Dominika7)
You haven't told me anything about yourself.	Nič si mi o sebe nepovedal.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8558241 (CK) & #9854341 (Dominika7)
You were the one who told me not to do that.	To ty si mi povedal, že to nemám robiť.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8442684 (CK) & #12706475 (Dominika7)
You were the one who told me not to do that.	To vy ste mi povedali, že to nemám robiť.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8442684 (CK) & #12706478 (Dominika7)
"Did you watch TV last week?" "No, I didn't."	„Pozeral si minulý týždeň televíziu?“ „Nie, nepozeral.“	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #73972 (CK) & #2230578 (inet)
A group of children were playing in the park.	V parku sa hral hlúčik detí.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #245716 (CK) & #9934865 (Dominika7)
A learning disability may teach perseverance.	Porucha učenia môže naučiť vytrvalosti.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7584244 (stanyas) & #7584247 (stanyas)
A sentence normally has a subject and a verb.	Veta má zvyčajne podmet a sloveso.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #320022 (CK) & #9817349 (Dominika7)
Could somebody please help me translate this?	Mohol by mi, prosím, niekto pomôcť toto preložiť?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6113361 (mailohilohi) & #9027410 (Dominika7)
Don't sign the document until you've read it.	Nepodpisuj dokument, kým si ho neprečítaš.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7097443 (shekitten) & #7584543 (stanyas)
Drug addiction is a cancer in modern society.	Drogová závislosť je rakovinou dnešnej spoločnosti.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #322290 (CK) & #13329146 (Dominika7)
Earthquakes and floods are natural disasters.	Zemetrasenia a povodne sú prírodné pohromy.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #277221 (CK) & #10349333 (Dominika7)
Every year seems shorter than the one before.	Každý rok sa zdá kratší ako ten predchádzajúci.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7869649 (AlanF_US) & #13044635 (Dominika7)
He behaves respectfully toward his superiors.	Správa sa úctivo voči svojim nadriadeným.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #304204 (CK) & #10133192 (Dominika7)
He behaves respectfully toward his superiors.	Správa sa úctivo k svojim nadriadeným.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #304204 (CK) & #10133193 (Dominika7)
He committed suicide by jumping off a bridge.	Spáchal samovraždu skokom z mosta.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #879206 (odiernod) & #10076506 (Dominika7)
He fell in love with the girl at first sight.	Zamiloval sa do toho dievčaťa na prvý pohľad.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #293835 (CK) & #10188592 (Dominika7)
He fell in love with the girl at first sight.	Zaľúbil sa toho dievčaťa na prvý pohľad.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #293835 (CK) & #10188594 (Dominika7)
He told me that he had no time to read books.	Povedal mi, že nemá čas na čítanie kníh.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #297694 (CK) & #10064535 (Dominika7)
How many times did you talk to Tom last week?	Koľkokrát si sa minulý týždeň rozprával s Tomom?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7587897 (CK) & #12694074 (Dominika7)
How many times did you talk to Tom last week?	Koľkokrát ste sa minulý týždeň rozprávali s Tomom?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7587897 (CK) & #12694075 (Dominika7)
How many times did you talk to Tom last week?	Koľkokrát si sa minulý týždeň rozprávala s Tomom?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7587897 (CK) & #12694080 (Dominika7)
I always knew that one day this would happen.	Vždycky som vedel, že sa to nakoniec stane.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3636045 (CK) & #10012017 (Dominika7)
I always knew that one day this would happen.	Vždycky som vedela, že sa to nakoniec stane.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3636045 (CK) & #10012018 (Dominika7)
I didn't know that Mary was Tom's girlfriend.	Nevedel som, že je Mária Tomovou priateľkou.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9972380 (CK) & #9972463 (Dominika7)
I don't know what Tom will be doing tomorrow.	Neviem, čo bude Tom zajtra robiť.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6741718 (CK) & #10025256 (Dominika7)
I don't see any reason why we should do that.	Nevidím nijaký dôvod, prečo by sme to mali urobiť.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7004809 (CK) & #9187181 (Dominika7)
I don't think Tom knows Mary is a vegetarian.	Nemyslím si, že Tom vie, že Mária je vegetariánka.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7226653 (CK) & #10805525 (Dominika7)
I don't think Tom will be at today's meeting.	Nemyslím si, že Tom bude na dnešnom stretnutí.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6236418 (CK) & #9801776 (Dominika7)
I don't understand what you're trying to say.	Nerozumiem, čo sa snažíš povedať.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #380258 (kellenparker) & #13138915 (Dominika7)
I don't understand what you're trying to say.	Nerozumiem, čo sa snažíte povedať.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #380258 (kellenparker) & #13138919 (Dominika7)
I drank too much and was unsteady on my feet.	Pil som príliš veľa a podlamovali sa mi nohy.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #266115 (CK) & #878893 (Rukkee)
I dreamed about you the day before yesterday.	Predvčerom sa mi o tebe snívalo.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9770411 (DJ_Saidez) & #13207928 (Dominika7)
I got a bug in my eye and I can't get it out.	Padla mi do oka muška a nemôžem ju vybrať.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #323746 (CK) & #10288244 (Dominika7)
I looked everywhere, but I couldn't find Tom.	Všade som pozeral, ale nemohol som nájsť Toma.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2380181 (CK) & #9095366 (Dominika7)
I think that Tom will probably do that later.	Myslím, že Tom to pravdepodobne urobí neskôr.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7170060 (CK) & #12034388 (Danka)
I think you've mistaken me for somebody else.	Myslím, že ste si ma s niekým pomýlili.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8177951 (CK) & #9939403 (Dominika7)
I think you've mistaken me for somebody else.	Myslím, že ste si ma s niekým splietli.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8177951 (CK) & #9939404 (Dominika7)
I was unable to breathe because of the smoke.	Nemohol som dýchať kvôli dymu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #256285 (Dejo) & #1036431 (Soninka)
I wrote down her name so as not to forget it.	Zapísal som si jej meno, aby som ho nezabudol.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7585453 (AlanF_US) & #9943528 (Dominika7)
I wrote down her name so as not to forget it.	Zapísala som si jej meno, aby som ho nezabudla.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7585453 (AlanF_US) & #9943531 (Dominika7)
I'll do my best not to disturb your studying.	Vynasnažím sa nevyrušovať ťa pri učení.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1304 (djinni74) & #8859564 (Dominika7)
I'm looking for a hat to match a brown dress.	Hľadám klobúk, čo sa hodí k hnedým šatám.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #277430 (CK) & #1040277 (Soninka)
If everyone likes you, you're doing it wrong.	Keď ťa všetci milujú, niekde robíš chybu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7316136 (shekitten) & #7584536 (stanyas)
If you don't believe me, go see for yourself.	Ak mi neveríš, choď sa pozrieť sám.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2147092 (AlanF_US) & #12833361 (Dominika7)
If you don't believe me, go see for yourself.	Ak mi neveríš, choď sa pozrieť sama.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2147092 (AlanF_US) & #12833362 (Dominika7)
If you don't believe me, go see for yourself.	Ak mi neveríš, choď sa presvedčiť.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2147092 (AlanF_US) & #12833363 (Dominika7)
If you don't believe me, go see for yourself.	Ak mi neveríte, choďte sa presvedčiť.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2147092 (AlanF_US) & #12833364 (Dominika7)
If you see a mistake, then please correct it.	Ak uvidíte chybu, prosím, opravte ju.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1535 (Zifre) & #8876402 (Dominika7)
If you'd just asked me, I would've done that.	Stačilo požiadať a urobil by som to.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6341375 (CK) & #9084914 (Dominika7)
Indonesia frequently experiences earthquakes.	V Indonézii sú časté zemetrasenia.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8455501 (AlanF_US) & #9998308 (Dominika7)
It looks like Tom has gained a little weight.	Zdá sa, že Tom trochu pribral.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1027411 (CK) & #12559162 (Dominika7)
It's stuffy in here. Could you open a window?	Je tu dusno. Nemohol by si otvoriť okno?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #10287710 (CK) & #13050526 (Dominika7)
It's stuffy in here. Could you open a window?	Je tu dusno. Mohol by si otvoriť okno?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #10287710 (CK) & #13050527 (Dominika7)
It's the oldest wooden building in existence.	Je to najstaršia jestvujúca drevená budova.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8864973 (CK) & #8987293 (Dominika7)
My parents came to the airport to see me off.	Moji rodičia ma vyprevadili na letisko.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #325701 (CK) & #9060547 (Dominika7)
Never test the depth of water with both feet.	Nikdy neskúšajte hĺbku vody s oboma nohami.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1211857 (CM) & #12679032 (Dominika7)
No matter what he may do, he will be praised.	Bez ohľadu na to, čo urobí, bude pochválený.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #284524 (CM) & #8846690 (Dominika7)
Ostriches are the largest birds in the world.	Pštrosy sú najväčšie vtáky na svete.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #10032434 (DonC) & #10033398 (Dominika7)
Ostriches are the largest birds in the world.	Pštrosy sú najväčší vtáci na svete.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #10032434 (DonC) & #10033400 (Dominika7)
Our eyes take time to adjust to the darkness.	Našim očiam chvíľu trvá, kým sa prispôsobia tme.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #23337 (CK) & #9141780 (Dominika7)
She did not visit me on Sunday but on Monday.	Nenavštívila ma v nedeľu, ale v pondelok.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #316089 (CM) & #9948293 (Dominika7)
She gave me permission to use her dictionary.	Dovolila mi použiť jej slovník.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #314215 (CK) & #8996678 (Dominika7)
She is more of an acquaintance than a friend.	Je to skôr známa ako priateľka.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #317273 (TRANG) & #11058517 (Vincent68)
Sir, you have left your lighter on the table.	Pane, zabudli ste si na stole zapaľovač.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #64667 (CK) & #8961180 (Dominika7)
Some of the students like to play the guitar.	Niektorí zo študentov radi hrajú na gitare.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #21398 (CK) & #1036087 (Soninka)
Take off your shoes before entering a temple.	Pred vstupom do chrámu sa vyzujte.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #10075553 (CK) & #10065039 (Dominika7)
Take off your shoes before entering a temple.	Pred vstupom do chrámu sa vyzuj.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #10075553 (CK) & #10065040 (Dominika7)
Take your shoes off before entering a temple.	Pred vstupom do chrámu sa vyzujte.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #10064262 (shekitten) & #10065039 (Dominika7)
Take your shoes off before entering a temple.	Pred vstupom do chrámu sa vyzuj.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #10064262 (shekitten) & #10065040 (Dominika7)
Take your umbrella with you in case it rains.	Vezmi si so sebou dáždnik, pre prípad, že bude pršať.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #26864 (CK) & #9958909 (Dominika7)
Thanks for telling me what needed to be done.	Vďaka, že ste mi povedali, čo treba urobiť.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3825135 (CK) & #10033534 (Dominika7)
Thanks for telling me what needed to be done.	Vďaka, že si mi povedal, čo treba urobiť.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3825135 (CK) & #10033537 (Dominika7)
Thanks for telling me what needed to be done.	Vďaka, že si mi povedala, čo treba urobiť.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3825135 (CK) & #10033538 (Dominika7)
That is why he wasn't present at the meeting.	A preto nebol na stretnutí prítomný.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #51199 (CK) & #12684130 (Dominika7)
The daffodil is the national flower of Wales.	Narcis je národný kvietok Walesanov.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3152637 (Vanilla) & #9937188 (Dominika7)
The girl made a doll out of a piece of cloth.	Dievča vyrobilo bábiku z kusu látky.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #267870 (CK) & #12681330 (Dominika7)
The girl made a doll out of a piece of cloth.	Dievčatko vyrobilo bábiku z kusu látky.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #267870 (CK) & #12681332 (Dominika7)
The house is situated on the top of the hill.	Dom sa nachádza na vrchole kopca.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3022404 (sharptoothed) & #9042470 (Dominika7)
There are many words that I don't understand.	Je veľa slov, ktorým nerozumiem.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1414 (CK) & #8865612 (Dominika7)
There are more girls than boys in our school.	V našej škole je viac dievčat než chlapcov.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #247487 (kebukebu) & #8992153 (Dominika7)
There used to be a lot of frogs in this pond.	V tomto rybníku bývalo veľa žiab.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #57893 (CK) & #8996847 (Dominika7)
There were bits of broken glass on the floor.	Na podlahe boli črepiny rozbitého skla.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #268082 (CM) & #10022595 (Dominika7)
Tom and Mary went skating on the frozen pond.	Tom a Mária sa šli korčuľovať na zamrznutý rybník.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6569013 (CK) & #10006569 (Dominika7)
Tom and Mary were in Australia all last year.	Tom a Mária boli celý minulý rok v Austrálii.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7633341 (CK) & #10048701 (Dominika7)
Tom complained about having to stand in line.	Tom sa sťažoval, že musí stáť v rade.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7953812 (Ergulis) & #8921035 (Dominika7)
Tom didn't know that Mary had gotten married.	Tom nevedel, že Mária sa vydala.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6354863 (CK) & #10490915 (Dominika7)
Tom grows potatoes and carrots in his garden.	Tom vo svojej záhrade pestuje zemiaky a mrkvu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8855893 (CK) & #9973409 (Dominika7)
Tom is the best player the team has ever had.	Tom je najlepším hráčom akého kedy mužstvo malo.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4501449 (CK) & #10064467 (Dominika7)
Tom isn't eating a peach. He's eating a plum.	Tom neje broskyňu. Je slivku.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9671207 (CK) & #9954539 (Dominika7)
Tom opened the door and turned on the lights.	Tom otvoril dvere a zasvietil.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7540725 (CK) & #10022861 (Dominika7)
Tom told me that he likes this kind of music.	Tom mi povedal, že sa mu páči tento druh hudby.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7214784 (CK) & #8958230 (Dominika7)
Tom visited Mary at her retirement community.	Tomáš navštívil Máriu v domove dôchodcov.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7317254 (shekitten) & #7584512 (stanyas)
We lived on what we could find in the forest.	Žili sme z toho, čo sme našli v lese.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6972160 (Inventorfrog) & #9972417 (Dominika7)
What do you think made him break his promise?	Čo myslíte, že ho viedlo k porušeniu sľubu?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #284238 (CK) & #8902742 (Dominika7)
What's the weather going to be like tomorrow?	Aké bude zajtra počasie?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9444572 (sundown) & #9860822 (Dominika7)
Who took care of the dog while you were away?	Kto sa ti staral o psa kým si bol preč?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #17816 (Zifre) & #1035699 (Soninka)
Will it be possible to get there before dark?	Bude možné dostať sa tam pred zotmením?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8860974 (CK) & #8987320 (Dominika7)
Worrying is like paying a debt you don't owe.	Robiť si starosti je ako platiť dlh, ktorý nemáte.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #667951 (CK) & #9071229 (Dominika7)
Yesterday, you promised you'd do that for me.	Včera si sľúbil, že to pre mňa urobíš.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7274338 (CK) & #9813259 (Dominika7)
Yesterday, you promised you'd do that for me.	Včera ste sľúbili, že to pre mňa urobíte.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7274338 (CK) & #9813262 (Dominika7)
You can't buy everything you want with money.	Za peniaze sa nedá kúpiť všetko, po čom túžiš.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #865256 (CK) & #12551916 (Dominika7)
You gave me your word that you would do that.	Dal si mi svoje slovo, že to urobíš.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6945971 (CK) & #8981340 (Dominika7)
You said you really wanted to hear the truth.	Povedal si, že naozaj chceš počuť pravdu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8594750 (CK) & #10349318 (Dominika7)
You were the one that told me not to do that.	To ty si mi povedal, že to nemám robiť.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8442685 (CK) & #12706475 (Dominika7)
You were the one that told me not to do that.	To vy ste mi povedali, že to nemám robiť.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8442685 (CK) & #12706478 (Dominika7)
An individual has rights and responsibilities.	Každá osoba má práva a povinnosti.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #239814 (CK) & #878933 (Rukkee)
Are you sure you don't want us to go with you?	Si si istý, že nechceš, aby sme išli s tebou?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2033808 (CK) & #8992177 (Dominika7)
Are you sure you don't want us to go with you?	Určite nechceš, aby sme išli s tebou?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2033808 (CK) & #10520424 (Dominika7)
At what age do children usually start to walk?	V akom veku deti zvyčajne začínajú chodiť?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9935493 (ddnktr) & #9935661 (Dominika7)
Be careful. I don't want you to hurt yourself.	Buďte opatrní. Nechcem, aby ste sa zranili.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2031522 (CK) & #8947589 (Dominika7)
Behind the tall building there is a bookstore.	Za tou vysokou budovou sa nachádza kníhkupectvo.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6876876 (DanielDaniel) & #9866080 (Dominika7)
Did you lose consciousness after the accident?	Stratil si po nehode vedomie?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9851473 (NurseMeeks) & #9860478 (Dominika7)
Did you lose consciousness after the accident?	Stratili ste po nehode vedomie?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9851473 (NurseMeeks) & #9860480 (Dominika7)
Did you lose consciousness after the accident?	Stratila si po nehode vedomie?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9851473 (NurseMeeks) & #9860481 (Dominika7)
Do to others as you would have them do to you.	Ako chcete, aby ľudia robili vám, tak robte aj vy im.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #71652 (CM) & #12572653 (Dominika7)
Don't throw them away. You'll need them later.	Nevyhadzujte ich. Budete ich potrebovať neskôr.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1860403 (CK) & #8957879 (Dominika7)
Don't throw them away. You'll need them later.	Nezahadzuj ich. Neskôr ich budeš potrebovať.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1860403 (CK) & #10269305 (Dominika7)
He selected a pair of socks to match his suit.	Vybral si pár ponožiek hodiacich sa k jeho obleku.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #290178 (Hautis) & #1040279 (Soninka)
He was surprised his father had sold the farm.	Bol prekvapený, že jeho otec predal farmu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #303287 (CK) & #2915881 (springfield)
How old were you when you learned how to swim?	Koľko si mal, keď si sa naučil plávať?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #12712059 (CK) & #12712064 (Dominika7)
How old were you when you learned how to swim?	Koľko si mala, keď si sa naučila plávať?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #12712059 (CK) & #12712065 (Dominika7)
How old were you when you learned how to swim?	Koľko ste mali, keď si sa naučili plávať?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #12712059 (CK) & #12712066 (Dominika7)
I didn't know you were planning on doing that.	Nevedel som, že si sa to chystal urobiť.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6337723 (CK) & #9753657 (Dominika7)
I don't eat at the school cafeteria every day.	Nejem každý deň v školskej jedálni.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5225078 (CK) & #8987625 (Dominika7)
I don't know what I would've done without you.	Neviem, čo by som si bez teba počal.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3620141 (CK) & #10943660 (Dominika7)
I don't know what I would've done without you.	Neviem, čo by som bez teba robil.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3620141 (CK) & #10943663 (Dominika7)
I don't think that Tom knows where Mary works.	Nemyslím si, že Tom vie, kde Mária pracuje.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7226515 (CK) & #12928673 (Dominika7)
I don't think that Tom knows where Mary works.	Nemyslím si, že Tom vie, kde robí Mária.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7226515 (CK) & #12928675 (Dominika7)
I don't think they'll accept these conditions.	Nemyslím si, že prijmú tieto podmienky.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5133826 (CK) & #10204139 (Dominika7)
I don't understand what the teacher is saying.	Nerozumiem, čo hovorí učiteľ.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4221581 (monahxo) & #9922240 (Dominika7)
I don't understand what the teacher is saying.	Nerozumiem, čo hovorí učiteľka.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4221581 (monahxo) & #9922241 (Dominika7)
I don't want to go, and besides it's too late.	Nechcem ísť a okrem toho už je neskoro.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2258768 (_undertoad) & #9889982 (Dominika7)
I have a friend coming over to visit tomorrow.	Zajtra ma navštívi priateľ.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1528638 (erikspen) & #9033818 (Dominika7)
I know that Tom does that at least once a day.	Viem, že Tom to robí aspoň raz denne.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7510803 (CK) & #12009687 (Danka)
I prefer reading books to watching television.	Uprednostňujem čítanie kníh pred pozeraním televízie.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #255129 (CK) & #9162590 (Dominika7)
I think that he wants to buy a new dictionary.	Myslím, že chce kúpiť nový slovník.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #453204 (FeuDRenais) & #10020468 (Dominika7)
I thought that Tom would be there, and he was.	Myslel som, že tam Tom bude a bol.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9807409 (CK) & #9807430 (Dominika7)
I want to learn as many languages as possible.	Chcem sa naučiť čo najviac jazykov.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8864006 (Ricardo14) & #8987283 (Dominika7)
I wish that we could spend more time together.	Prajem si, aby sme mohli tráviť viac času spolu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #909537 (CK) & #9031445 (Dominika7)
I wrote her name down so I wouldn't forget it.	Zapísal som si jej meno, aby som ho nezabudol.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7585449 (AlanF_US) & #9943528 (Dominika7)
I wrote her name down so I wouldn't forget it.	Zapísala som si jej meno, aby som ho nezabudla.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7585449 (AlanF_US) & #9943531 (Dominika7)
I'm sure Tom will be hungry when he gets home.	Som si istý, že Tom príde domov hladný.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6433260 (CK) & #8947483 (Dominika7)
If anything happens here, can I depend on you?	Ak sa tu niečo stane, môžem sa na vás spoľahnúť?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3731957 (CM) & #8982804 (Dominika7)
Imagination affects every aspect of our lives.	Predstavivosť ovplyvňuje každú stránku nášho života.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1601 (CK) & #8905393 (Dominika7)
In case of fire, I'd grab my flute and escape.	V prípade požiaru by som schmatol svoju flautu a utiekol.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9041994 (CK) & #9043560 (Dominika7)
It's much cheaper for us to make it ourselves.	Vyjde nás to omnoho lacnejšie, keď si to urobíme sami.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8613224 (Hybrid) & #9970275 (Dominika7)
It's time you went to bed. Turn off the radio.	Je čas ísť spať. Vypni rádio.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8865023 (CK) & #8987295 (Dominika7)
Make sure you go to a doctor if you get worse.	Neodkladne choď k lekárovi, ak sa ti to zhorší.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #268189 (CK) & #2233450 (inet)
Our country is going through a difficult time.	Naša krajina prechádza zložitým obdobím.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6796159 (shekitten) & #7584525 (stanyas)
Our walk was spoiled by the wind and the rain.	Naša prechádzka bola pokazená dažďom a vetrom.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #319716 (Hautis) & #9768398 (Dominika7)
She suggested that I go to the store with him.	Navrhla, aby som s ním šiel do obchodu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #887416 (CK) & #9002037 (Dominika7)
She walked past him without even noticing him.	Prešla okolo neho bez toho, aby si ho vôbec všimla.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #887504 (CK) & #4708588 (Sim)
Should we tell Tom he doesn't need to do that?	Mali by sme povedať Tomovi, že to nemusí robiť?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3204632 (CK) & #8863024 (Dominika7)
Take your time. We have all afternoon to shop.	Neponáhľaj sa. Na nakupovanie máme celé popoludnie.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #30123 (CM) & #8961943 (Dominika7)
The boys are throwing a ball in the back yard.	Chlapci si v zadnom dvore hádžu loptu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #682184 (Source_VOA) & #13059795 (Dominika7)
The government deprived him of all his rights.	Vláda ho pozbavila všetkých práv.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #271496 (CK) & #9982690 (Dominika7)
The plum blossoms are at their best this week.	Tento týždeň je slivka v plnom kvete.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #282485 (CM) & #8979007 (Dominika7)
The teacher wrote something on the blackboard.	Učiteľ niečo napísal na tabuľu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3287415 (CK) & #13262434 (Dominika7)
The teacher wrote something on the blackboard.	Učiteľka niečo napísala na tabuľu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3287415 (CK) & #13262435 (Dominika7)
The truth be told, Tom didn't need to do that.	Pravdu povediac, Tom to nemusel urobiť.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9643186 (CK) & #12956083 (Dominika7)
There was a cherry tree growing in the garden.	Na záhrade rástla čerešňa.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #244913 (mamat) & #8963807 (Dominika7)
This is the best tasting pear I've ever eaten.	Toto je najlepšia hruška, akú som kedy jedol.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #954433 (CK) & #8979040 (Dominika7)
Today is Saturday and tomorrow will be Sunday.	Dnes je sobota a zajtra bude nedeľa.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #894733 (pauldhunt) & #9051066 (Dominika7)
Tom didn't drink the juice that Mary gave him.	Tom nevypil šťavu, čo mu dala Mária.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8261237 (CK) & #10146925 (Dominika7)
Tom didn't have the courage to go there alone.	Tom nemal odvahu ísť tam sám.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1026259 (CK) & #10644524 (Dominika7)
Tom found a hundred dollar bill on the street.	Tom našiel na ulici stodolárovku.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1094051 (CK) & #10147121 (Dominika7)
Tom is convinced that he's a relative of mine.	Tom je presvedčený, že je mojím príbuzným.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3157428 (CK) & #9929188 (Dominika7)
Tom should have discussed it with his parents.	Tom sa mal o tom porozprávať so svojimi rodičmi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1534279 (Spamster) & #9002717 (Dominika7)
Tom threw the apple core into the garbage can.	Tom zahodil ohryzok jablka do odpadkového koša.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1092731 (CK) & #9942387 (Dominika7)
Tom told everyone he didn't understand French.	Tom všetkým povedal, že nerozumie francúzsky.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7510462 (CK) & #10035039 (Dominika7)
Tom wasn't the one who Mary wanted to talk to.	Tom nebol ten, s kým sa Mária chcela rozprávať.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #10146947 (CK) & #10149872 (Dominika7)
Tom wasn't the one who Mary wanted to talk to.	Tom nebol ten, s kým sa Mária chcela vyprávať.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #10146947 (CK) & #10149876 (Dominika7)
Tom would do anything to get Mary's attention.	Tom by urobil čokoľvek, aby si získal Máriinu pozornosť.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3467774 (Hybrid) & #13095949 (Dominika7)
We fired Tom because he was rude to customers.	Vyhodili sme Toma, pretože bol hrubý k zákazníkom.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7733527 (CK) & #10020385 (Dominika7)
We had many bitter experiences during the war.	Počas vojny sme mali veľa bolestivých zážitkov.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #273330 (CK) & #2229058 (inet)
We lived off what we could find in the forest.	Žili sme z toho, čo sme našli v lese.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6972159 (Inventorfrog) & #9972417 (Dominika7)
What are you planning to do on New Year's Eve?	Čo plánuješ robiť na Silvestra?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #13677663 (Adelpa) & #13677528 (Dominika7)
Who knows more about you than your own mother?	Kto o tebe vie viac, než tvoja vlastná matka?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5201896 (albrusgher) & #9749493 (Dominika7)
Why do people buy things that they don't need?	Prečo ľudia kupujú veci, ktoré nepotrebujú?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9823668 (CK) & #10092330 (Dominika7)
Will you tell him about it when he comes home?	Povieš mu o tom, keď príde domov?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #283512 (CK) & #8936263 (Dominika7)
Would you do that again if you had the chance?	Urobili by ste to znova, ak by ste mali takú možnosť?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4497441 (CK) & #8920971 (Dominika7)
You don't have to answer if you don't want to.	Nemusíš odpovedať, ak nechceš.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2031585 (CK) & #8923899 (Dominika7)
You're just running away from life's problems.	Ty iba utekáš od ťažkostí života.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1388 (Zifre) & #8865555 (Dominika7)
You've been making too many mistakes recently.	V poslednom čase robíš priveľa chýb.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9934986 (ddnktr) & #9935639 (Dominika7)
You've been making too many mistakes recently.	V poslednom čase robíte priveľa chýb.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9934986 (ddnktr) & #9935642 (Dominika7)
"Thank you for helping me." "Don't mention it."	„Ďakujem za pomoc.“ „Nemáš začo.“	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1518 (LittleBoy) & #8876352 (Dominika7)
Are you really interested in my honest opinion?	Naozaj ťa zaujíma môj úprimný názor?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6811520 (Ergulis) & #9027270 (Dominika7)
Are you sure you don't want to go see a doctor?	Si si istý, že nechceš ísť k lekárovi?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2031933 (CK) & #8956318 (Dominika7)
Excuse me, could you lower your voice a little?	Prepáčte, mohli by ste hovoriť trocha potichšie?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4144832 (CK) & #9068970 (Dominika7)
From that day on, we helped him learn Japanese.	Od toho dňa sme mu pomáhali učiť sa japonsky.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #44610 (CM) & #12636070 (Dominika7)
I couldn't have done it without you. Thank you.	Bez teba by som to nedokázal. Ďakujem.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1606 (CK) & #8905410 (Dominika7)
I don't think that there's anything in the box.	Nemyslím si, že v krabici niečo je.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7230816 (CK) & #10048348 (Dominika7)
I don't think that there's anything in the box.	Nemyslím si, že v krabici dačo je.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7230816 (CK) & #10048349 (Dominika7)
I have a large number of books on my bookshelf.	Mám množstvo kníh na mojej polici.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #261761 (CK) & #2913796 (springfield)
I knew that Tom and Mary were hiding something.	Vedel som, že Tom a Mária niečo skrývajú.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7170322 (CK) & #10349322 (Dominika7)
I know Tom doesn't know why Mary can't do that.	Viem, že Tom nevie, prečo to Mária nemôže urobiť.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7510143 (CK) & #9837222 (Dominika7)
I know that I know it, but I can't remember it.	Viem, že to viem, ale nemôžem si na to spomenúť.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #809257 (CM) & #8947898 (Dominika7)
I think Tom and Mary are married to each other.	Myslím, že Tom a Mária sú manželia.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6527176 (CK) & #8920962 (Dominika7)
I thought that Tom would be interested in this.	Myslel som, že Toma to bude zaujímať.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7173146 (CK) & #2914192 (springfield)
I thought that you didn't want anything to eat.	Myslela som, že nič nechcete jesť.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7173616 (CK) & #12713927 (Dominika7)
I thought that you didn't want anything to eat.	Myslel som, že nič nechcete jesť.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7173616 (CK) & #12713931 (Dominika7)
I thought that you didn't want anything to eat.	Myslel som, že nič nechceš jesť.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7173616 (CK) & #12713932 (Dominika7)
I thought that you didn't want anything to eat.	Myslela som, že nič nechceš jesť.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7173616 (CK) & #12713933 (Dominika7)
I totally forgot that today was Tom's birthday.	Úplne som zabudol, že dnes má Tom narodeniny.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #10146367 (CK) & #10146369 (Dominika7)
I totally forgot that today was Tom's birthday.	Úplne som zabudla, že dnes má Tom narodeniny.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #10146367 (CK) & #10146370 (Dominika7)
I'll tell you everything that you want to know.	Poviem ti všetko, čo chceš vedieť.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2031962 (CK) & #2921831 (springfield)
I'm looking for a present for a friend of mine.	Hľadám darček pre jedného svojho priateľa.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2217178 (AlanF_US) & #9843047 (Dominika7)
I'm the only one here that doesn't know French.	Som tu jediný, kto nevie francúzsky.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9617886 (DJ_Saidez) & #10033941 (Dominika7)
I'm the only one here that doesn't know French.	Som tu jediná, kto nevie francúzsky.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9617886 (DJ_Saidez) & #10033943 (Dominika7)
I'm very much obliged to you for your kindness.	Som veľmi vďačný za vašu láskavosť.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #54409 (CM) & #8947579 (Dominika7)
If there's anything else you need, let me know.	Ak by ste ešte niečo potrebovali, dajte mi vedieť.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9360039 (CK) & #9797600 (Dominika7)
If you don't want to answer, you don't have to.	Ak nechceš odpovedať, nemusíš.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3802410 (Eldad) & #9739293 (Dominika7)
It's hard for me to put my thoughts into words.	Je pre mňa ťažké pomenovať moje myšlienky slovami.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1396341 (CK) & #1036123 (Soninka)
My brothers and sisters are still in Australia.	Moji bratia a sestry sú stále v Austrálii.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7152863 (CK) & #9870021 (Dominika7)
One of the things Tom enjoys doing is swimming.	Jedna z vecí, ktoré Tom obľubuje, je plávanie.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2425539 (CK) & #8956371 (Dominika7)
She did not eat anything until she was rescued.	Nezjedla nič dovtedy, kým nebola zachránená.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #19585 (CK) & #8936470 (Dominika7)
She insisted that he should go to the hospital.	Nástojila na tom, že by mal ísť do nemocnice.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #316664 (CK) & #8987344 (Dominika7)
Sorry, I'm 30 minutes late because I overslept.	Ospravedlňujem sa, zaspala som, a preto meškám tridsať minút.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3962591 (JSakuragi) & #10000760 (Dominika7)
Take off your shoes before going into a temple.	Pred vstupom do chrámu sa vyzujte.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #10075555 (CK) & #10065039 (Dominika7)
Take off your shoes before going into a temple.	Pred vstupom do chrámu sa vyzuj.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #10075555 (CK) & #10065040 (Dominika7)
Take your shoes off before going into a temple.	Pred vstupom do chrámu sa vyzujte.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #10065033 (shekitten) & #10065039 (Dominika7)
Take your shoes off before going into a temple.	Pred vstupom do chrámu sa vyzuj.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #10065033 (shekitten) & #10065040 (Dominika7)
The Greek question mark looks like a semicolon.	Grécky otáznik vyzerá ako bodkočiarka.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5511668 (CM) & #9872617 (Dominika7)
The farmer dug a hole so he could plant a tree.	Gazda vykopal dieru, aby mohol zasadiť strom.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2794708 (patgfisher) & #8956571 (Dominika7)
The girl was afraid to jump down from the roof.	Dievča sa bálo skočiť zo strechy.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #46653 (CK) & #12572769 (Dominika7)
The new fur coats were displayed in the window.	Vo výklade boli vystavené nové kožuchy.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #269241 (CM) & #8954908 (Dominika7)
The sooner you start, the sooner you'll finish.	Čím skôr začnete, tým skôr skončíte.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6877368 (CK) & #8902750 (Dominika7)
The ugly duckling turned into a beautiful swan.	Zo škaredáho káčatka sa stala prekrásna labuť.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7584566 (CHThiem) & #9942091 (Dominika7)
Their deep love for each other was unequivocal.	Ich hlboká láska jeden k druhému bola očividná.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #619132 (ulyssemc1) & #13089914 (Dominika7)
Their deep love for each other was unequivocal.	Ich hlboká vzájomná láska bola očividná.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #619132 (ulyssemc1) & #13089915 (Dominika7)
There are a lot of French books in the library.	V knižnici je veľa francúzskych kníh.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2451176 (CK) & #8996651 (Dominika7)
They have four children: three girls and a boy.	Majú štyri deti: tri dievčatá a chlapca.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7813841 (AlanF_US) & #8994690 (Dominika7)
This is the coffee shop I first met my wife in.	To je kaviareň, v ktorej som po prvýkrát stretol svoju ženu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #62155 (CM) & #10474139 (Dominika7)
This is the village where I spent my childhood.	Toto je dedina, v ktorej som prežila svoje detstvo.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #56220 (CK) & #10943648 (Dominika7)
This stone is beautiful. Where did you find it?	Nádherný kameň. Kde si ho našiel?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2803395 (Deerhound) & #9987738 (Dominika7)
This stone is beautiful. Where did you find it?	Nádherný kameň. Kde si ho našla?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2803395 (Deerhound) & #9987740 (Dominika7)
This stone is beautiful. Where did you find it?	Nádherný kameň. Kde ste ho našli?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2803395 (Deerhound) & #9987742 (Dominika7)
Tom can't write French without making mistakes.	Tom nevie písať bezchybne po francúzsky.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1026723 (CK) & #10155432 (Dominika7)
Tom said that he didn't know why Mary was late.	Tom povedal, že nevie, prečo Mária mešká.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6654736 (CK) & #10146609 (Dominika7)
Tom told everybody he didn't understand French.	Tom všetkým povedal, že nerozumie francúzsky.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7509691 (CK) & #10035039 (Dominika7)
Tom took off his coat and hung it over a chair.	Tom si vyzliekol kabát a prehodil ho cez stoličku.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2958339 (CK) & #9954347 (Dominika7)
Tom will yell at me if I eat all the ice cream.	Tom na mňa bude kričať, ak zjem celú zmrzlinu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6658793 (CK) & #8936472 (Dominika7)
We have more apples than we could eat in a day.	Máme viac jabĺk, než by sme mohli zjesť za deň.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #73083 (CK) & #10020666 (Dominika7)
We'd like to see the results of the experiment.	Radi by sme videli výsledky toho pokusu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2600007 (sharptoothed) & #10155494 (Dominika7)
What do you consider your greatest achievement?	Čo považujete za svoj najväčší úspech?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #954516 (CK) & #9024295 (Dominika7)
What's the difference between a dog and a wolf?	Čím sa líši pes od vlka?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2775534 (Hybrid) & #10012077 (Dominika7)
What's the difference between a dog and a wolf?	Aký je rozdiel medzi psom a vlkom?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2775534 (Hybrid) & #10012080 (Dominika7)
You don't have to help us if you don't want to.	Nemusíš nám pomôcť, ak nechceš.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5834507 (CK) & #12338840 (Dominika7)
You're the best thing that ever happened to me.	Ty si to najlepšie, čo sa mi kedy stalo.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2163053 (erikspen) & #13150624 (Dominika7)
"Whose rings are these?" "They are my mother's."	„Čie sú tieto prstene?“ „Mojej matky.“	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1741974 (Amastan) & #12721292 (Dominika7)
"Whose rings are these?" "They are my mother's."	„Koho sú tieto prstene?“ „Mojej matky.“	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1741974 (Amastan) & #12721294 (Dominika7)
A bicycle will rust if you leave it in the rain.	Bicykel zhrdzavie, ak ho necháš v daždi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #26727 (CK) & #2914236 (springfield)
A lot of red flowers are blooming in the garden.	V záhrade kvitne veľa červených kvetov.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #10566804 (auxitt) & #12678937 (Dominika7)
A lot of red flowers are blooming in the garden.	V záhrade kvitne množstvo červených kvetov.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #10566804 (auxitt) & #12678938 (Dominika7)
Breakfast is the most important meal of the day.	Raňajky sú najdôležitejšie jedlo dňa.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1056703 (cris) & #5378312 (tinnatay)
Could you please speak a little bit more slowly?	Mohli by ste, prosím, hovoriť trošku pomalšie?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #31566 (CK) & #9016907 (Dominika7)
Didn't you know that peanuts aren't really nuts?	Nevedeli ste, že arašidy v skutočnosti nie sú orechy?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6234892 (CK) & #10013971 (Dominika7)
Didn't you know that peanuts aren't really nuts?	Nevedela si, že arašidy v skutočnosti nie sú orechy?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6234892 (CK) & #10013973 (Dominika7)
Didn't you know that peanuts aren't really nuts?	Nevedel si, že arašidy v skutočnosti nie sú orechy?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6234892 (CK) & #10013974 (Dominika7)
Didn't you know that peanuts aren't really nuts?	Nevedeli ste, že búrske oriešky v skutočnosti nie sú oriešky?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6234892 (CK) & #10013978 (Dominika7)
Do you have any food that's suitable for vegans?	Máte nejaké jedlo vhodné pre vegánov?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #10646881 (CK) & #12534513 (Dominika7)
Don't you think you speak French better than me?	Nemyslíš, že hovoríš francúzsky lepšie ako ja?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6096343 (CK) & #9993556 (Dominika7)
Don't you think you speak French better than me?	Nemyslíte, že hovoríte francúzsky lepšie ako ja?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6096343 (CK) & #9993559 (Dominika7)
Everything is working out just as Tom predicted.	Všetko vychádza tak, ako predpokladal Tom.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3043544 (CK) & #8982595 (Dominika7)
Fortunately none of the passengers were injured.	Našťastie sa nikto z cestujúcich nezranil.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #240767 (CK) & #10490925 (Dominika7)
He can only criticize people behind their backs.	Vie iba kritizovať ľudí poza ich chrbát.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #287343 (CK) & #2913787 (springfield)
He translated the book from French into English.	Preložil knihu z francúzštiny do angličtiny.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #291278 (CK) & #9775681 (Dominika7)
He was the first man that climbed Mount Everest.	Bol prvým, kto vystúpil na Everest.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #289386 (CK) & #12714676 (Dominika7)
He was the first man that climbed Mount Everest.	Bol prvým človekom, ktorý vystúpil na Everest.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #289386 (CK) & #12714679 (Dominika7)
I agree with everything Tom said at the meeting.	Súhlasím so všetkým, čo povedal Tom na stretnutí.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5412628 (CK) & #8984427 (Dominika7)
I can't figure out why he didn't tell the truth.	Nechápem, prečo nepovedal pravdu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #38642 (CK) & #10531908 (Dominika7)
I can't stand people who yell at their children.	Neznesiem ľudí, ktorí kričia na svoje deti.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8599831 (CK) & #9053565 (Dominika7)
I closed the door so that they wouldn't hear us.	Zavrel som dvere, aby nás nepočuli.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #436495 (lukaszpp) & #8920607 (Dominika7)
I didn't know that you were planning to do that.	Nevedel som, že si sa to chystal urobiť.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6728545 (CK) & #9753657 (Dominika7)
I don't understand a word of what you're saying.	Nerozumiem ani slova z toho, čo hovoríte.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #665670 (bluepie88) & #12634478 (Dominika7)
I don't understand why he didn't tell the truth.	Nechápem, prečo nepovedal pravdu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1588668 (CH) & #10531908 (Dominika7)
I doubt a native speaker would say it like that.	Pochybujem, že rodený hovoriaci by to tak povedal.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7184027 (CK) & #9357912 (Dominika7)
I found it best to say nothing about the matter.	Rozhodol som, že bude najlepšie, keď sa k danej veci nevyjadrím.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #50457 (CK) & #8956235 (Dominika7)
I got a present, but I don't know who it's from.	Dostal som darček, ale neviem od koho.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9943569 (ddnktr) & #9944384 (Dominika7)
I got a present, but I don't know who it's from.	Dostala som darček, ale neviem od koho.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9943569 (ddnktr) & #9944387 (Dominika7)
I never wrote to her, despite the urge to do so.	Nikdy som jej nenapísal, napriek nutkaniu tak urobiť.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1528896 (erikspen) & #9033796 (Dominika7)
I often slept on that bench when I was homeless.	Často som spávala na lavičke, keď som bola bezdomovkyňa.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7105624 (shekitten) & #7584544 (stanyas)
I often slept on that bench when I was homeless.	Často som spával na lavičke, keď som bol bezdomovec.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7105624 (shekitten) & #7584545 (stanyas)
I thought we had three weeks to finish this job.	Myslel som, že máme na dokončenie tejto práce tri týždne.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2537818 (CK) & #10009122 (Dominika7)
I thought we had three weeks to finish this job.	Myslela som, že máme na dokončenie tejto práce tri týždne.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2537818 (CK) & #10009123 (Dominika7)
I was searching for something that didn't exist.	Hľadal som niečo, čo nejestvuje.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #386497 (Dorenda) & #9831414 (Dominika7)
I was searching for something that didn't exist.	Hľadala som niečo, čo nejestvuje.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #386497 (Dorenda) & #9831415 (Dominika7)
I've been looking for a new job for a long time.	Už dlho hľadám novú prácu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #923708 (CK) & #1044869 (Soninka)
I've just now finished doing my French homework.	Práve som dorobil úlohu z francúzštiny.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2451168 (CK) & #10132994 (Dominika7)
It is said that treasure is buried in this area.	Hovorí sa, že v tejto oblasti je zakopaný poklad.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #59605 (CM) & #8961184 (Dominika7)
It's unlikely that anything serious will happen.	Je nepravdepodobné, že sa stane niečo vážne.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #954101 (CK) & #2926464 (springfield)
She committed suicide by jumping off the bridge.	Spáchala samovraždu skokom z mosta.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #313262 (Eldad) & #10076499 (Dominika7)
The children amused themselves by playing games.	Deti sa zabávali hraním hier.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #246047 (CK) & #1036086 (Soninka)
The fact that I'm here proves that I'm innocent.	Skutočnosť, že som tu, dokazuje, že som nevinný.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #246451 (CM) & #8862765 (Dominika7)
The other policemen began shooting at the crowd.	Druhí policajti začali strieľať do davu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #807636 (Source_VOA) & #12236034 (Dominika7)
The woman sitting on the sofa is my grandmother.	Žena sediaca na pohovke je moja stará mama.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9308417 (CK) & #12919853 (Dominika7)
The woman sitting on the sofa is my grandmother.	Žena sediaca na pohovke je moja babka.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9308417 (CK) & #12919854 (Dominika7)
The woman sitting on the sofa is my grandmother.	Žena sediaca na pohovke je moja starká.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9308417 (CK) & #12919855 (Dominika7)
This dictionary contains about 40,000 headwords.	Tento slovník obsahuje okolo 40 000 hesiel.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #58834 (CK) & #8920941 (Dominika7)
This has happened before and it'll happen again.	Toto sa stalo predtým a stane sa znova.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3135698 (CK) & #9846670 (Dominika7)
Tom admitted that he had stolen money from Mary.	Tom priznal, že Márii ukradol peniaze.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1487391 (marshmallowcat) & #10644542 (Dominika7)
Tom and Mary chased each other around the house.	Tom a Mária sa naháňali po dome.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #10000804 (Hybrid) & #10000809 (Dominika7)
Tom couldn't figure out how to get the box open.	Tom nevedel prísť na to, ako otvoriť krabicu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9819994 (CK) & #9820012 (Dominika7)
Tom handed the bowl of buttered popcorn to Mary.	Tom podal Márii misku s maslovými pukancami.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1093765 (CK) & #10456860 (Dominika7)
Tom has read every book in his school's library.	Tom má prečítané všetky knihy v školskej knižnici.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6123987 (CK) & #10783486 (Dominika7)
Tom preferred the company of his dogs to people.	Tom uprednostňoval spoločnosť svojich psov pred ľuďmi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8969989 (sundown) & #10092726 (Dominika7)
Tom said that he was willing to wait until 2:30.	Tom povedal, že je ochotný čakať do pol tretej.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6651485 (CK) & #9938768 (Dominika7)
Tom spent three years in prison for what he did.	Za to, čo urobil, Tom strávil tri roky vo väzení.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4804469 (CK) & #10043935 (Dominika7)
When I was a kid, I played catch with my father.	Keď som bol dieťa, hrával som s otcom hádzanie a chytanie lopty.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7819733 (CK) & #12679123 (Dominika7)
Where are you all going so early in the morning?	Kam všetci idete tak skoro ráno?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5807450 (CK) & #8936386 (Dominika7)
Which sound is the hardest for you to pronounce?	Ktorý zvuk sa ti najťažšie vyslovuje?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9935338 (ddnktr) & #9935629 (Dominika7)
Which sound is the hardest for you to pronounce?	Ktorý zvuk sa vám najťažšie vyslovuje?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9935338 (ddnktr) & #9935630 (Dominika7)
You don't have to go there if you don't want to.	Nemusíte tam ísť, ak nechcete.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #518991 (CK) & #8994823 (Dominika7)
You don't have to go there if you don't want to.	Nemusíš tam ísť, ak nechceš.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #518991 (CK) & #10227457 (Dominika7)
You don't need to go there if you don't want to.	Nemusíš tam ísť, ak nechceš.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #518989 (CK) & #10227457 (Dominika7)
You look like you've just lost your best friend.	Vyzeráš, ako keby si práve stratil svojho najlepšieho kamaráta.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #954768 (CK) & #5016828 (tinnatay)
You'd be surprised what you can learn in a week.	Boli by ste prekvapení, čo všetko sa môžete naučiť za týždeň.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1474 (CM) & #8867515 (Dominika7)
Are you sure that you haven't forgotten anything?	Ste si istý, že ste na nič nezabudli?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3525091 (adamtrousers) & #8992110 (Dominika7)
Do you think Tom is the one who broke the window?	Myslíš, že to Tom rozbil okno?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6565810 (CK) & #10067199 (Dominika7)
Do you think Tom is the one who broke the window?	Myslíte, že to Tom rozbil okno?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6565810 (CK) & #10067200 (Dominika7)
Everyone should be able to express their opinion.	Každý by mal mať možnosť vyjadriť svoj názor.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3528688 (_undertoad) & #8862837 (Dominika7)
Everywhere you look you can see children playing.	Kamkoľvek sa pozriete, môžete vidieť hrajúce sa deti.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #953266 (CK) & #9084862 (Dominika7)
Excuse me, can you lower your voice a little bit?	Prepáčte, mohli by ste hovoriť trocha potichšie?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4144833 (CK) & #9068970 (Dominika7)
Fur provides animals protection against the cold.	Srsť poskytuje zvieratám ochranu pred chladom.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #693378 (darinmex) & #10372580 (Dominika7)
Her unusual behavior gave rise to our suspicions.	Jej nezvyčajné správanie v nás vyvolalo podozrenie.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #309072 (CM) & #9943741 (Dominika7)
I am not accustomed to making speeches in public.	Nie som zvyknutý rečniť na verejnosti.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #257359 (CK) & #9068976 (Dominika7)
I don't know why Tom wants me to go to Australia.	Neviem, prečo Tom chce, aby som šla do Austrálie.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7633436 (CK) & #10099890 (Dominika7)
I don't know why Tom wants me to go to Australia.	Neviem, prečo Tom chce, aby som išla do Austrálie.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7633436 (CK) & #10099891 (Dominika7)
I don't know why Tom wants me to go to Australia.	Neviem, prečo Tom chce, aby som šiel do Austrálie.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7633436 (CK) & #10099892 (Dominika7)
I don't know why Tom wants me to go to Australia.	Neviem, prečo Tom chce, aby som išiel do Austrálie.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7633436 (CK) & #10099893 (Dominika7)
I don't think you realize what you're suggesting.	Nemyslím si, že si uvedomuješ, čo navrhuješ.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3724045 (CM) & #9843200 (Dominika7)
I don't think you realize what you're suggesting.	Nemyslím si, že si uvedomujete, čo navrhujete.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3724045 (CM) & #9843204 (Dominika7)
I have an old computer that I don't want anymore.	Mám starý počítač, ktorý už nechcem.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5165778 (CK) & #9946322 (Dominika7)
I knew Tom wasn't very good at playing the flute.	Vedel som, že Tom nehrá veľmi dobre na flaute.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8000327 (CK) & #9042805 (Dominika7)
I will provide you all the necessary information.	Poskytnem ti všetky potrebné informácie.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #526662 (CK) & #2915856 (springfield)
I will provide you all the necessary information.	Poskytnem vám všetky potrebné informácie.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #526662 (CK) & #2915857 (springfield)
I wish Tom wouldn't sing so loudly late at night.	Kiež by Tom neskoro v noci tak hlasno nespieval.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1027461 (CK) & #9797959 (Dominika7)
I'm sorry, I don't understand what you're saying.	Prepáčte, nerozumiem, čo hovoríte.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3733924 (CK) & #9016763 (Dominika7)
I'm sorry, I don't understand what you're saying.	Prepáč, nerozumiem, čo hovoríš.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3733924 (CK) & #10031411 (Dominika7)
I've asked myself that question a thousand times.	Pýtal som sa to samého seba tisíc ráz.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2359020 (CK) & #9978216 (Dominika7)
I've asked myself that question a thousand times.	Pýtala som sa to samej seba tisíc ráz.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2359020 (CK) & #9978220 (Dominika7)
Is it true that you built this house by yourself?	Je pravda, že si tento dom postavil sám?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1731114 (Amastan) & #2913714 (springfield)
Look me in the eyes and tell me you didn't do it.	Pozri sa mi do očí a povedz, že si to neurobil.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #874566 (darinmex) & #9045604 (Dominika7)
Most people nowadays don't understand friendship.	Väčšina ľudí v dnešnej dobe nerozume, čo je to priateľstvo.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5675234 (Theocracy) & #9027432 (Dominika7)
That was probably what influenced their decision.	To bolo pravdepodobne to, čo ovplyvnilo ich rozhodnutie.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1344 (Zifre) & #8862432 (Dominika7)
The boy playing the guitar is my younger brother.	Chlapec hrajúci na gitare je môj mladší brat.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2151283 (xtofu80) & #8846731 (Dominika7)
The vote was twenty-eight for and twenty against.	Dvadsaťosem hlasov bolo za a dvadsať bolo proti.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #804341 (Source_VOA) & #878958 (Rukkee)
They won't believe me even if I swear it is true.	Neuveria mi, aj ak odprisahám, že je to pravda.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #43107 (CK) & #12572806 (Dominika7)
This sword is heavier than I thought it would be.	Tento meč je ťažší, než som si myslel.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3528173 (CK) & #8954866 (Dominika7)
Tom picked up the saltshaker and salted his eggs.	Tom zobral soľničku a osolil vajíčka.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2640054 (CK) & #9858012 (Dominika7)
Tom should've told Mary why he wanted to do that.	Tom mal povedať Márii prečo to chcel urobiť.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6526828 (CK) & #8863021 (Dominika7)
Tom thought that the meeting was a waste of time.	Tom si myslel, že stretnutie je stratou času.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7175532 (CK) & #10020232 (Dominika7)
Truman arrived at the White House within minutes.	Truman dorazil do Bieleho Domu v priebehu niekoľkých minút.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #807675 (Source_VOA) & #878950 (Rukkee)
What color do you get if you mix blue and yellow?	Akú farbu získate, ak zmiešate modrú a žltú?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3170530 (CK) & #8935980 (Dominika7)
What's the name of the song that Tom was singing?	Ako sa volá pieseň, ktorú spieval Tom?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4501077 (CK) & #12706469 (Dominika7)
Why are you sorry for something you haven't done?	Prečo cítiš ľútosť za niečo, čo si neurobil?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1469 (Zifre) & #8867514 (Dominika7)
You don't have to stay here if you don't want to.	Nemusíte tu zostať, ak nechcete.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9776710 (CK) & #10008538 (Dominika7)
You don't have to stay here if you don't want to.	Nemusíš tu zostať, ak nechceš.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9776710 (CK) & #10008540 (Dominika7)
You're the best thing that's ever happened to me.	Ty si to najlepšie, čo sa mi kedy stalo.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1329762 (CK) & #13150624 (Dominika7)
"Where is Grandma?" "She's sleeping on the couch."	„Kde je babka?“ „Spí na pohovke.“	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1365639 (CK) & #13629038 (Dominika7)
"Why aren't you going?" "Because I don't want to."	„Prečo nejdeš?“ „Pretože nechcem.“	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1543 (CK) & #8876423 (Dominika7)
Are you content with your position in the company?	Ste spokojný so svojím miestom v spoločnosti?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #69537 (CM) & #12559161 (Dominika7)
Didn't you know Mary and Alice were Tom's sisters?	Nevedel si, že Mária a Alica sú Tomove sestry?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6259418 (CK) & #12682390 (Dominika7)
Didn't you know Mary and Alice were Tom's sisters?	Nevedela si, že Mária a Alica sú Tomove sestry?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6259418 (CK) & #12682392 (Dominika7)
Didn't you know Mary and Alice were Tom's sisters?	Nevedeli ste, že Mária a Alica sú Tomove sestry?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6259418 (CK) & #12682393 (Dominika7)
Don't leave the lights on when you leave the room.	Nenechávaj zapnuté svetlá, keď opúšťaš izbu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9251014 (CK) & #1043032 (Soninka)
How much money did you spend while you were there?	Koľko ste tam minuli peňazí?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6912740 (CK) & #10288085 (Dominika7)
I definitely want to visit Tom when I'm in Boston.	Určite chcem navštíviť Toma, keď budem v Bostone.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7539926 (CK) & #13389993 (Dominika7)
I don't think Tom knows that Mary is a vegetarian.	Nemyslím si, že Tom vie, že Mária je vegetariánka.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7226639 (CK) & #10805525 (Dominika7)
I don't think that Tom knows Mary is a vegetarian.	Nemyslím si, že Tom vie, že Mária je vegetariánka.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7226348 (CK) & #10805525 (Dominika7)
I don't think that Tom will be at today's meeting.	Nemyslím si, že Tom bude na dnešnom stretnutí.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7228845 (CK) & #9801776 (Dominika7)
I felt my hands shaking and my heart beating fast.	Cítil som, že sa mi trasú ruky a prudko bije srdce.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #258446 (CM) & #11419065 (Dominika7)
I wanted to apologize for what happened yesterday.	Chcel som sa ospravedlniť za to, čo sa stalo včera.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2033925 (CK) & #2913663 (springfield)
I was just wondering what languages you can speak.	Zaujímalo by ma, akými jazykmi sa dohovoríte.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #953707 (CK) & #9031458 (Dominika7)
I'd like you to translate this letter into French.	Chcel by som, aby ste preložili tento list do francúzštiny.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2451151 (CK) & #8954815 (Dominika7)
I'm going to put everything back where it belongs.	Vrátim všetko tam, kde to patrí.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2537559 (CK) & #8996840 (Dominika7)
If there were no sun, we wouldn't be able to live.	Keby nebolo slnka, nemohli by sme žiť.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9041995 (CK) & #9043576 (Dominika7)
Learning a foreign language requires perseverance.	Učenie cudzieho jazyka si vyžaduje vytrvalosť.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2871543 (CK) & #9100831 (Dominika7)
My physics teacher doesn't care if I skip classes.	Môjmu fyzikárovi je jedno, či pôjdem za školu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1392 (LittleBoy) & #8865561 (Dominika7)
Seeing that it was raining, Tom took his umbrella.	Vidiac, že prší, Tom si vzal dáždnik.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8788910 (sundown) & #12715821 (Dominika7)
Thank you very much for your detailed explanation.	Ďakujem vám veľmi pekne za podrobné vysvetlenie.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5137546 (CK) & #9003732 (Dominika7)
That teacher is in charge of the third-year class.	Ten učiteľ má na starosti triedu tretieho ročníka.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #45803 (CM) & #8863054 (Dominika7)
The accent of this word is on the second syllable.	Prízvuk v tomto slove je na druhej slabike.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #59345 (darinmex) & #9006199 (Dominika7)
The only one who didn't go roller skating was Tom.	Jediný, kto sa nešiel korčuľovať, bol Tom.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6338078 (CK) & #12721902 (Dominika7)
They defended their homeland against the invaders.	Bránili svoju vlasť pred útočníkmi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1523889 (emory989) & #8947681 (Dominika7)
They presented the singer with a bouquet of roses.	Speváčku obdarovali kyticou kvetov.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2985445 (sharptoothed) & #9852702 (Dominika7)
This English book is too difficult for me to read.	Táto anglická kniha je pre mňa príliš ťažká na čítanie.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #60238 (CK) & #4990323 (tinnatay)
This is the most beautiful bouquet I've ever seen.	Toto je tá najkrajšia kytica, akú som kedy videla.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #704392 (azulhana) & #9852719 (Dominika7)
This theory is too difficult for me to comprehend.	Táto teória je pre mňa príliš zložitá na pochopenie.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #56523 (CM) & #2916547 (springfield)
Tom and Mary aren't old enough to get married yet.	Tom a Mary ešte nie sú dosť starí na to, aby sa vzali.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6523658 (CK) & #12010058 (Danka)
Tom can't forgive himself for what he did to Mary.	Tom si nemôže odpustiť, čo urobil Márii.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1095595 (CK) & #12824024 (Dominika7)
Tom can't forgive himself for what he did to Mary.	Tom si nemôže odpustiť, čo vykonal Márii.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1095595 (CK) & #12824026 (Dominika7)
Tom doesn't know when Mary is planning to do that.	Tom nevie, kedy sa to Mária chystá urobiť.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6526782 (CK) & #10102643 (Dominika7)
Tom doesn't like being disturbed when he's eating.	Tom nemá rád, keď ho vyrušujú pri jedení.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9637449 (DJ_Saidez) & #12752093 (Dominika7)
Tom makes a lot of mistakes when he speaks French.	Tom robí veľa chýb, keď hovorí francúzsky.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2451145 (CK) & #9000184 (Dominika7)
Tom opened the book and flipped through the pages.	Tom otvoril knihu a listoval stranami.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3085060 (CK) & #9972401 (Dominika7)
Tom told Mary that it would probably snow all day.	Tom povedal Mary, že bude pravdepodobne snežiť celý deň.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1027905 (CK) & #2929902 (springfield)
Tom was so drunk that he didn't even recognize me.	Tom bol tak opitý, že ma ani nespoznal.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5603278 (marcj794) & #10349321 (Dominika7)
Tom will probably be able to answer your question.	Tom bude pravdepodobne vedieť odpovedať na vašu otázku.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3142579 (CK) & #9978237 (Dominika7)
We demanded that he explain to us why he was late.	Žiadali sme, aby nám vysvetlil, prečo mešká.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #22758 (CK) & #9068949 (Dominika7)
We were shocked to learn that Tom had been killed.	Boli šokovaní, keď zistili, že Tom bol zabitý.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8353448 (CK) & #12009698 (Danka)
We were shocked to learn that Tom had been killed.	Boli šokovaní, keď zistili, že Tom je mŕtvy.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8353448 (CK) & #12009699 (Danka)
We'll have finished eating by the time you arrive.	Kým prídete, dojeme.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1830505 (CK) & #9807412 (Dominika7)
When I was a child, I played catch with my father.	Keď som bol dieťa, hrával som s otcom hádzanie a chytanie lopty.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #245882 (CK) & #12679123 (Dominika7)
Are you sure you don't want to go swimming with us?	Určite si s nami nechceš ísť zaplávať?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5600189 (CK) & #10069393 (Dominika7)
Are you sure you don't want to go swimming with us?	Určite si s nami nechcete ísť zaplávať?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5600189 (CK) & #10069394 (Dominika7)
Christianity and Islam are two different religions.	Kresťanstvo a islam sú dve rôzne náboženstvá.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #63097 (CK) & #5052384 (tinnatay)
Even though the train was late, we made it in time.	Aj keď vlak meškal, stihli sme to včas.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #326151 (CK) & #12706619 (Dominika7)
He belittles others to make himself feel important.	Ponižuje druhých, aby sa cítil dôležitým.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #638091 (darinmex) & #9734186 (Dominika7)
How do you remove red wine stains from your carpet?	Ako odstrániť z koberca škvrny z červeného vína?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #953328 (CK) & #13667019 (Dominika7)
I can't tell her now. It's not that simple anymore.	Teraz jej to nemôžem povedať. Už to nie je také jednoduché.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1370 (Zifre) & #8862506 (Dominika7)
I didn't know that you were planning on doing that.	Nevedel som, že si sa to chystal urobiť.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6728544 (CK) & #9753657 (Dominika7)
I don't think I've ever seen anything so beautiful.	Nemyslím si, že som niekedy videl niečo tak prekrásne.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3724730 (CM) & #8862854 (Dominika7)
I don't think that they'll accept these conditions.	Nemyslím si, že prijmú tieto podmienky.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7232558 (CK) & #10204139 (Dominika7)
I hope that you won't make the same mistake as Tom.	Dúfam, že neurobíš tú istú chybu ako Tom.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4480235 (Hybrid) & #10080167 (Dominika7)
I hope that you won't make the same mistake as Tom.	Dúfam, že neurobíte tú istú chybu ako Tom.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4480235 (Hybrid) & #10080169 (Dominika7)
I thought it wouldn't be safe to cross that bridge.	Myslel som, že by nebolo bezpečné prejsť cez ten most.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9946266 (CK) & #9946269 (Dominika7)
I was wondering if you were going to show up today.	Premýšľal som, či sa dnes ukážeš.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1464 (CK) & #8867507 (Dominika7)
It is impossible to master English in a short time.	Je nemožné naučiť sa po anglicky za krátky čas.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #26205 (CK) & #1036095 (Soninka)
It is impossible to master English in a year or so.	Je nemožné naučiť sa po anglicky za rok alebo tak.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #27388 (CK) & #1036096 (Soninka)
It was yesterday that a young woman came to see me.	Včera ma prišla pozrieť mladá žena.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #265751 (CK) & #2914692 (springfield)
It would take forever for me to explain everything.	Trvalo by mi večnosť všetko vysvetliť.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1347 (Zifre) & #8862442 (Dominika7)
She waved both her hands so that he could find her.	Zamávala oboma rukami, aby ju mohol nájsť.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #284970 (Dejo) & #8927439 (Dominika7)
Some people believe that black cats bring bad luck.	Niektorí ľudia veria, že čierne mačky prinášajú nešťastie.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1106919 (CK) & #8984401 (Dominika7)
The boy has been absent from school for eight days.	Chlapec v škole chýbal osem dní.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #46411 (CK) & #1036051 (Soninka)
The shoes you bought for Tom are too small for him.	Topánky, ktoré si Tomovi kúpil, sú mu príliš malé.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6823480 (CK) & #12706451 (Dominika7)
The shoes you bought for Tom are too small for him.	Topánky, ktoré si Tomovi kúpil, sú mu primalé.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6823480 (CK) & #12706456 (Dominika7)
There are nine girls and three boys in the library.	V knižnici je deväť dievčat a traja chlapci.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4475470 (CK) & #8963379 (Dominika7)
This tree is approximately three hundred years old.	Tento strom má zhruba tristo rokov.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4600214 (Hybrid) & #9079953 (Dominika7)
Tom and Mary only speak French with their children.	Tom a Mária hovoria so svojimi deťmi len po francúzsky.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5200575 (CK) & #10092308 (Dominika7)
Tom and Mary speak only French with their children.	Tom a Mária hovoria so svojimi deťmi len po francúzsky.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5200574 (CK) & #10092308 (Dominika7)
Tom didn't have the courage to go there by himself.	Tom nemal odvahu ísť tam sám.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1026389 (CK) & #10644524 (Dominika7)
Tom is a picky eater and seldom tries anything new.	Tom je vyberavý jedák a zriedka vyskúša niečo nové.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1025159 (CK) & #1036037 (Soninka)
Tom is one of the best players we have on the team.	Tom je jeden z najlepších hráčov, akých máme v mužstve.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5907758 (CK) & #10064477 (Dominika7)
Tom looks at the world through rose-tinted glasses.	Tom sa pozerá na svet cez ružové okuliare.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7567932 (Hybrid) & #9943561 (Dominika7)
Tom seemed very surprised when I told him about it.	Tom sa zdal veľmi prekvapený, keď som mu o tom povedal.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3110507 (CK) & #9926999 (Dominika7)
Tom seemed very surprised when I told him about it.	Tom sa zdal veľmi prekvapený, keď som mu o tom povedala.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3110507 (CK) & #9927000 (Dominika7)
Tom told everyone that he didn't understand French.	Tom všetkým povedal, že nerozumie francúzsky.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7507043 (CK) & #10035039 (Dominika7)
We are both looking for something that isn't there.	Obaja hľadáme niečo, čo tam nie je.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #386488 (Dorenda) & #9831398 (Dominika7)
We must take into account the fact that she is old.	Musíme brať do úvahy skutočnosť, že je stará.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #308290 (CK) & #1035709 (Soninka)
A mixture of snow and rain was falling from the sky.	Z oblohy padal sneh s dažďom.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9867958 (AlanF_US) & #9868022 (Dominika7)
After dinner, I plan to take a bath and go to sleep.	Po večeri sa chystám okúpať a ísť spať.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3178013 (CK) & #8905452 (Dominika7)
Bring the water to a boil before adding the noodles.	Pred pridaním rezancov nechajte vodu zovrieť.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9757255 (CK) & #9768435 (Dominika7)
Bring the water to a boil before adding the noodles.	Pred pridaním rezancov priveďte vodu do varu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9757255 (CK) & #9768436 (Dominika7)
Bring the water to a boil before adding the noodles.	Pred pridaním rezancov uveďte vodu do varu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9757255 (CK) & #9768437 (Dominika7)
Everyone applauded as Tom walked out onto the stage.	Všetci tlieskali, keď Tom vyšiel na javisko.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3024419 (CK) & #10092627 (Dominika7)
Fragments of the mirror were scattered on the floor.	Úlomky zrkadla boli rozsypané po podlahe..	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #18925 (spockofvulcan) & #9843012 (Dominika7)
He told the children about his adventures in Africa.	Povedal deťom o svojich dobrodružstvách v Afrike.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #297122 (CK) & #8987350 (Dominika7)
I completely forgot to make something for us to eat.	Úplne som zabudol spraviť nám niečo na jedenie.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #953410 (CK) & #2915864 (springfield)
I don't always arrive on time, but Tom usually does.	Nie vždy prídem včas, ale Tom zvyčajne áno.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6230938 (CK) & #9889938 (Dominika7)
I had a room with a beautiful view of the mountains.	Mal som izbu s nádherným výhľadom na hory.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2045878 (CK) & #10737005 (Dominika7)
I know that Tom doesn't know why Mary can't do that.	Viem, že Tom nevie, prečo to Mária nemôže urobiť.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7506714 (CK) & #9837222 (Dominika7)
I would like to give him a present for his birthday.	Chcela by som mu dať darček k narodeninám.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1753 (CK) & #10016076 (Dominika7)
I would like to give him a present for his birthday.	Chcel by som mu dať darček k narodeninám.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1753 (CK) & #10016077 (Dominika7)
I wrote a letter asking him to return a bit earlier.	Napísala som list žiadajúc ho, aby sa vrátil trochu skôr.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2160744 (FeuDRenais) & #8859766 (Dominika7)
I've noticed that Tom doesn't usually lock his door.	Všimol som si, že si Tom zvyčajne nezamyká dvere.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2362010 (CK) & #8976146 (Dominika7)
In an emergency, use the stairway, not the elevator.	V prípade núdze využite schodisko, nie výťah.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #317953 (CM) & #9068946 (Dominika7)
Maybe I'll just give up soon and take a nap instead.	Možno sa čoskoro vzdám a miesto toho si pôjdem zdriemnuť.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #350132 (human600) & #12681255 (Dominika7)
No matter how tired you might be, you have to do it.	Bez ohľadu na to, ako si unavený, musíš to urobiť.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1475479 (CK) & #8984486 (Dominika7)
The way he walks reminds me very much of his father.	Spôsob, ako kráča mi veľmi pripomína jeho otca.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #287497 (CK) & #8920590 (Dominika7)
To be honest, I've never heard of this place before.	Úprimne, nikdy predtým som o tomto mieste nepočul.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1542281 (SHamp) & #10065647 (Dominika7)
To be honest, I've never heard of this place before.	Úprimne, nikdy predtým som o tomto mieste nepočula.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1542281 (SHamp) & #10065648 (Dominika7)
Tom doesn't have to tell Mary if he doesn't want to.	Tom to nemusí povedať Mary ak nechce.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1029179 (CK) & #1036399 (Soninka)
Tom told everybody that he didn't understand French.	Tom všetkým povedal, že nerozumie francúzsky.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7506456 (CK) & #10035039 (Dominika7)
We are busy preparing for our wedding and honeymoon.	Sme zaneprázdnený prípravou svadby a medových týždňov.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #248623 (CK) & #8994830 (Dominika7)
When I hear this song, I think of you, and miss you.	Keď počujem túto pieseň, myslím na teba a chýbaš mi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #409771 (Lachy) & #8957875 (Dominika7)
Could you please tell me again where you put the key?	Mohol by si mi, prosím, znova povedať, kde si dal kľúč?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #953169 (CK) & #8987378 (Dominika7)
Don't you think that you speak French better than me?	Nemyslíš, že hovoríš francúzsky lepšie ako ja?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8353425 (CK) & #9993556 (Dominika7)
Don't you think that you speak French better than me?	Nemyslíte, že hovoríte francúzsky lepšie ako ja?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8353425 (CK) & #9993559 (Dominika7)
He's not such a great writer and I think he knows it.	Nie je až taký dobrý spisovateľ a myslím, že to vie.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #923986 (cris) & #1036035 (Soninka)
I am thirsty. Please give me something cold to drink.	Som smädný. Prosím, dajte mi niečoho studeného na pitie.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #240642 (CK) & #8963334 (Dominika7)
I didn't want to leave before the work was completed.	Nechcel som odísť predtým, ako bola práca dokončená.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2186513 (freddy1) & #13589531 (Dominika7)
I didn't want to leave before the work was completed.	Nechcela som odísť predtým, ako bola práca dokončená.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2186513 (freddy1) & #13589532 (Dominika7)
I don't have a CD player, but I bought the CD anyway.	Nemám CD prehrávač, ale aj tak som kúpila CDčko.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #252636 (CK) & #12129379 (Danka)
I don't know whether he's younger or older than I am.	Neviem, či je odo mňa mladší alebo starší.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #283738 (CK) & #9928948 (Dominika7)
I doubt that a native speaker would say it like that.	Pochybujem, že rodený hovoriaci by to tak povedal.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7184028 (CK) & #9357912 (Dominika7)
I thought that we had three weeks to finish this job.	Myslel som, že máme na dokončenie tejto práce tri týždne.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7173446 (CK) & #10009122 (Dominika7)
I thought that we had three weeks to finish this job.	Myslela som, že máme na dokončenie tejto práce tri týždne.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7173446 (CK) & #10009123 (Dominika7)
I'm just saying there must be another way to do this.	Iba tvrdím, že musí byť aj iný spôsob, ako to urobiť.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2537386 (CK) & #8976150 (Dominika7)
If I had a choice, I probably wouldn't be doing this.	Keby som si mohol vybrať, toto by som asi nerobil.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2537376 (CK) & #10530204 (Dominika7)
If I had a choice, I probably wouldn't be doing this.	Keby som mal na výber, toto by som asi nerobil.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2537376 (CK) & #10530208 (Dominika7)
In those days, I used to get up at six every morning.	V tie dni som zvykol vstávať o šiestej každé ráno.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #279943 (CK) & #2913792 (springfield)
It's a picture of Mary and her long-haired boyfriend.	Je to obrázok Márie a jej dlhovlasého priateľa.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1486358 (Spamster) & #9014540 (Dominika7)
Not everything that you read on the Internet is true.	Nie všetko, čo čítate na nete je pravda.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3511330 (Hybrid) & #9014559 (Dominika7)
People usually don't like what they can't understand.	Ľudia väčšinou nemajú radi to, čo nemôžu pochopiť.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4928175 (gustonrankin) & #9027519 (Dominika7)
The last person I told my idea to thought I was nuts.	Posledný človek, ktorému som povedal svoj nápad, si myslel, že som šialený.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1318 (Zifre) & #8859607 (Dominika7)
The perpetrators received a well-deserved punishment.	Páchatelia dostali zaslúžený trest.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #10000830 (AlanF_US) & #10000837 (Dominika7)
There's no use crying for help. No one will hear you.	Je zbytočné kričať o pomoc. Nikto ťa nebude počuť.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1747991 (Eldad) & #2912417 (springfield)
There's no use crying for help. Nobody will hear you.	Je zbytočné kričať o pomoc. Nikto ťa nebude počuť.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9779369 (CK) & #2912417 (springfield)
This is the worst thing that has ever happened to me!	Toto je najhoršia vec, aká sa mi kedy stala!	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #54668 (CK) & #1036083 (Soninka)
Tom doesn't have any problem he can't handle himself.	Tom nemá problém, s ktorým by sa nevedel vysporiadať sám.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2662626 (CK) & #8928973 (Dominika7)
Tom doesn't know when Mary is planning on doing that.	Tom nevie, kedy sa to Mária chystá urobiť.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6526507 (CK) & #10102643 (Dominika7)
Tom falls in love with every beautiful girl he meets.	Tom sa zaľúbi do každého pekného dievčaťa, ktoré stretne.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4529041 (CK) & #10092883 (Dominika7)
Tom has never been intimidated by anyone or anything.	Tom nikdy nebol nikým ani ničím zastrašený.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1093643 (CK) & #8947528 (Dominika7)
Tom lives in a small town on the outskirts of Boston.	Tom žije v malom mestečku na okraji Bostonu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2703318 (WestofEden) & #8957870 (Dominika7)
Tom planted a small peach tree in front of his house.	Tom si pred domom zasadil malú broskyňu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6878423 (Hybrid) & #8956581 (Dominika7)
Tom said he hasn't decided what needs to be done yet.	Tom povedal, že ešte nerozhodol, čo treba urobiť.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6225708 (CK) & #9871551 (Dominika7)
Tom said he hasn't yet decided what needs to be done.	Tom povedal, že ešte nerozhodol, čo treba urobiť.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6225707 (CK) & #9871551 (Dominika7)
Tom said it wasn't as hard to do that as he expected.	Tom povedal, že to nebolo až také ťažké urobiť ako očakával.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6226315 (CK) & #8916231 (Dominika7)
What does Tom need to say to get Mary to forgive him?	Čo musí Tom povedať, aby mu Mária odpustila?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1027684 (CK) & #9952525 (Dominika7)
Whenever I find something I like, it's too expensive.	Vždy, keď nájdem niečo, čo sa mi páči, je to príliš drahé.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1372 (brauliobezerra) & #8862508 (Dominika7)
Whichever route you take, you will get there in time.	Ktorúkoľvek cestu si vyberieš, dostaneš sa tam načas.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #71534 (CM) & #1035688 (Soninka)
Would you like to try some raspberry jam that I made?	Chceli by ste vyskúšať malinového džemu, ktorý som robil?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6230909 (CK) & #8978966 (Dominika7)
You must take into account the fact that she was ill.	Musíš brať do úvahy fakt, že bola chorá.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #68994 (CM) & #1035707 (Soninka)
"What's Grandma doing?" "She's sleeping on the couch."	„Čo robí babka?“ „Spí na pohovke.“	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2826606 (CK) & #13629033 (Dominika7)
Back in high school, I got up at 6 a.m. every morning.	Na strednej škole som sa zobúdzal o šiestej každé ráno.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1360 (Zifre) & #8862479 (Dominika7)
Don't you think you're overreacting just a little bit?	Nemyslíš si, že trochu preháňaš?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3121961 (CK) & #8921021 (Dominika7)
Every time she coughed, she felt a great deal of pain.	Pokaždé, keď zakašľala, cítila silnú bolesť.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #312989 (CK) & #10000986 (Dominika7)
Has anyone ever told you that you have beautiful eyes?	Povedal ti už niekto niekedy, že máš krásne oči?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3205089 (CK) & #9002681 (Dominika7)
I convinced Tom that he should go to Boston with Mary.	Presvedčil som Toma, že by mal ísť do Bostonu s Mary.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4076996 (CK) & #12010137 (Danka)
I don't have time to do everything Tom wants me to do.	Nemám čas urobiť všetko, čo chce Tom.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3330559 (CK) & #9136471 (Dominika7)
I don't know how many years ago that bridge was built.	Neviem pred koľkými rokmi bol postavený ten most.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3736625 (CK) & #9932589 (Dominika7)
I don't think that you realize what you're suggesting.	Nemyslím si, že si uvedomuješ, čo navrhuješ.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7227749 (CK) & #9843200 (Dominika7)
I knew that Tom wasn't very good at playing the flute.	Vedel som, že Tom nehrá veľmi dobre na flaute.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7170362 (CK) & #9042805 (Dominika7)
I wish that Tom wouldn't sing so loudly late at night.	Kiež by Tom neskoro v noci tak hlasno nespieval.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8297124 (CK) & #9797959 (Dominika7)
I'm not happy with how the painters painted my office.	Nie som spokojný s tým, ako maliari vymaľovali moju kanceláriu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6526453 (CK) & #8862948 (Dominika7)
If I'd left earlier, I wouldn't have missed the train.	Ak by som odišiel skôr, nezmeškal by som vlak.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6729438 (CK) & #9853238 (Dominika7)
If I'd left earlier, I wouldn't have missed the train.	Ak by som odišla skorej, nezmeškala by som vlak.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6729438 (CK) & #9853239 (Dominika7)
If you plant an apple seed, it might grow into a tree.	Ak posadíte semiačko jablka, môže z neho vyrásť strom.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #681742 (Source_VOA) & #8956582 (Dominika7)
If you really want to know, all you have to do is ask.	Ak naozaj chceš vedieť, stačí sa len spýtať.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2591009 (CK) & #13028415 (Dominika7)
In the beginning God created the heaven and the earth.	Na počiatku stvoril Boh nebo a zem.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3286750 (Abcormal) & #9733837 (Dominika7)
In the beginning God created the heaven and the earth.	Na počiatku stvoril Bôh nebesia a zem.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3286750 (Abcormal) & #10099375 (Dominika7)
Some parents refuse to have their children vaccinated.	Niektorí rodičia odmietajú dať očkovať svoje deti.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8221932 (Ergulis) & #9228213 (Dominika7)
The more careful you are, the fewer mistakes you make.	Čím opatrnejší budete, tým menej chýb urobíte.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #277648 (CK) & #10140149 (Dominika7)
There are a good many reasons why you shouldn't do it.	Je dosť veľa dôvodov, prečo by si to nemal robiť.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #18019 (CM) & #2929912 (springfield)
There are a good many reasons why you shouldn't do it.	Existuje dosť veľa dôvodov, prečo by si to nemal robiť.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #18019 (CM) & #2929914 (springfield)
There is no use crying for help. No one will hear you.	Je zbytočné kričať o pomoc. Nikto ťa nebude počuť.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #267186 (CK) & #2912417 (springfield)
This is a good opportunity to get to know one another.	Je to dobrá príležitosť, aby sme sa lepšie spoznali.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #56027 (CK) & #9935401 (Dominika7)
Tom finds it much easier to speak English than French.	Pre Toma je oveľa ľahšie hovoriť anglicky ako francúzsky.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1025752 (CK) & #9005756 (Dominika7)
Tom poured cold water over Mary's face to wake her up.	Tom oblial Máriinu tvár studenou vodou, aby ju prebudil.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6980559 (Hybrid) & #12948681 (Dominika7)
Tom said that it probably wouldn't take too much time.	Tom povedal, že to pravdepodobne nebude trvať príliš dlho.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1838047 (CK) & #8996660 (Dominika7)
Tom says that he is able to communicate with the dead.	Tom hovorí, že je schopný dorozumievať sa s mŕtvymi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1488475 (Spamster) & #8996810 (Dominika7)
What are the animals that you can see in this picture?	Aké zvieratá vidíte na tomto obrázku?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5813953 (Hybrid) & #10009115 (Dominika7)
What are the animals that you can see in this picture?	Aké zvieratá vidíš na tomto obrázku?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5813953 (Hybrid) & #10009118 (Dominika7)
You are saying you intentionally hide your good looks?	Hovoríš, že zámerne skrývaš svoj dobrý vzhľad?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1380 (CM) & #8865518 (Dominika7)
Your uncle and I have known each other for many years.	S tvojím strýkom sa poznáme veľa rokov.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #63263 (CK) & #9002624 (Dominika7)
A lot of people say Tom is the best player on our team.	Mnohí hovoria, že Tom je najlepším hráčom v našom mužstve.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1552366 (CK) & #10064470 (Dominika7)
According to the weather forecast, it'll snow tomorrow.	Podľa predpovede počasia bude zajtra snežiť.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5401525 (CK) & #8982604 (Dominika7)
All horses are animals, but not all animals are horses.	Všetky kone sú zvieratá, ale nie všetky zvieratá sú kone.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #51692 (TRANG) & #5016973 (tinnatay)
Are you sure you don't want to consider another option?	Určite nechceš zvážiť aj inú možnosť?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2042614 (CK) & #10066960 (Dominika7)
Are you sure you don't want to consider another option?	Určite nechcete zvážiť aj inú možnosť?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2042614 (CK) & #10066961 (Dominika7)
Barley and wheat grow in the fields around the village.	V poliach vôkol dediny rastie jačmeň a pšenica.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4308072 (patgfisher) & #9788341 (Dominika7)
Can you remember the first word you learned in English?	Pamätáš si prvé slovo, ktoré si sa naučil po anglicky?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #953157 (CK) & #10472205 (Dominika7)
I don't think that Tom knows that Mary is a vegetarian.	Nemyslím si, že Tom vie, že Mária je vegetariánka.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7226349 (CK) & #10805525 (Dominika7)
I got up at six, ate breakfast and then went to school.	Vstal som o šiestej, naraňajkoval sa a šiel do školy.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2491010 (CK) & #8950025 (Dominika7)
I thought Tom would plant the tulips near the oak tree.	Myslel som, že Tom zasadí tulipány pri dube.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3097458 (CK) & #9937175 (Dominika7)
I thought Tom would plant the tulips near the oak tree.	Myslela som, že Tom zasadí tulipány pri dube.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3097458 (CK) & #9937176 (Dominika7)
Iceland has an area of about 103,000 square kilometres.	Island má územie o rozlohe zhruba 103 000 kilometrov štvorcových.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3511345 (Objectivesea) & #8979066 (Dominika7)
It was obvious to everyone Tom didn't want to be there.	Každému bolo očividné, že tam Tom nechce byť.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8862016 (CK) & #8987274 (Dominika7)
Mary ironed the shirts and forgot to turn off the iron.	Mária žehlila košele a zabudla vypnúť žehličku.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9945296 (ddnktr) & #9945342 (Dominika7)
On average, how many cups of coffee do you drink daily?	Koľko šálok kávy zvyčajne denne vypijete?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9853854 (NurseMeeks) & #9859713 (Dominika7)
The new law has deprived the citizens of their liberty.	Nový zákon obmedzil občianske slobody.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #46105 (CM) & #2233463 (inet)
Three large buildings near here are under construction.	Tri veľké budovy v blízkosti sú vo výstavbe.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #59636 (CM) & #8862841 (Dominika7)
Tom doesn't live here anymore. He's moved to Australia.	Tom tu už nežije. Presťahoval sa do Austrálie.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7163747 (CK) & #10099926 (Dominika7)
Tom folded the paper in half before handing it to Mary.	Tom zložil papier na polovicu predtým, ako ho podal Márii.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7771670 (AlanF_US) & #10077389 (Dominika7)
We all took it for granted that Tom could speak French.	Všetci sme brali ako samozrejmosť, že Tom vie hovoriť po francúzsky.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2451104 (CK) & #8862871 (Dominika7)
Everything in the world is connected to everything else.	Vo svete je všetko prepojené.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4827673 (Hybrid) & #13026499 (Dominika7)
He visited his hometown for the first time in ten years.	Po prvýkrát za desať rokov navštívil svoje rodné mesto.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #288368 (CK) & #10076557 (Dominika7)
Her eyes ran over the list to see if her name was on it.	Jej oči prebehli po zozname, aby zistila, či je tam aj jej meno.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #264797 (CK) & #2226043 (inet)
I come into contact with all kinds of people in my work.	V práci prichádzam do styku s rôznymi druhmi ľudí.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #257893 (CK) & #9961850 (Dominika7)
I heard about the accident for the first time yesterday.	Včera som o tej nehode počula prvýkrát.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #244480 (CK) & #9834348 (Dominika7)
I heard about the accident for the first time yesterday.	Včera som o tej nehode počul prvýkrát.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #244480 (CK) & #9834350 (Dominika7)
I think autumn is the most beautiful season of the year.	Myslím, že jeseň je najkrajšie ročné obdobie.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #266360 (CK) & #8923904 (Dominika7)
I've always wondered what it'd be like to have siblings.	Vždy ma zaujímalo, aké by to bolo mať súrodencov.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1345 (human600) & #8862435 (Dominika7)
In the beginning, God created the heavens and the earth.	Na počiatku stvoril Boh nebo a zem.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7903838 (shekitten) & #9733837 (Dominika7)
In the beginning, God created the heavens and the earth.	Na počiatku stvoril Bôh nebesia a zem.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7903838 (shekitten) & #10099375 (Dominika7)
It would be fun to see how things change over the years.	Bolo by zábavné vidieť, ako sa veci v priebehu rokov menia.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1599 (Zifre) & #8905390 (Dominika7)
My parents have gone to the airport to see my uncle off.	Rodičia šli odprevadiť uja na letisko.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #325694 (CK) & #9945298 (Dominika7)
The girl said that she had never heard of such a person.	Dievča povedalo, že o takej osobe nikdy nepočulo.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #267844 (CK) & #2921779 (springfield)
The girl said that she had never heard of such a person.	Dievča povedalo, že nikdy nepočulo o takej osobe.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #267844 (CK) & #2921780 (springfield)
They asked whether they should write down the new words.	Spýtali sa, či si majú zapísať nové slovíčka.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #872997 (CM) & #10062894 (Dominika7)
Tom walked into the room, carrying a bouquet of flowers.	Tom vošiel do izby, nesúc kyticu kvetov.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3973192 (coynejeremy) & #9852721 (Dominika7)
We all make decisions based on our personal experiences.	My všetci činíme rozhodnutia na základe našich osobných skúseností.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3469352 (tabidots) & #8846680 (Dominika7)
Where they burn books, they will eventually burn people.	Tam, kde sa pália knihy, napokon sa upaľujú aj ľudia.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #397619 (sysko) & #10496547 (Dominika7)
You don't even know what I'm going to ask you to do yet.	Ešte ani nevieš, čo ťa chcem požiadať, aby si urobil.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3736425 (CK) & #9061369 (Dominika7)
"When will you be back?" "It all depends on the weather."	„Kedy sa vrátiš?“ „Záleží na počasí.“	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1506 (CK) & #8869233 (Dominika7)
He spoke in a broken English that was hard to understand.	Hovoril lámanou angličtinou, ktorej bolo ťažko rozumieť.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #992228 (CM) & #8927431 (Dominika7)
I assume you're the Tom everyone's been telling me about.	Predpokladám, že ty si ten Tom, o ktorom mi každý hovorí.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7189320 (CK) & #10045970 (Dominika7)
It's a tiny country that most people have never heard of.	Je to maličká krajina, o ktorej väčšina ľudí nikdy nepočula.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #42719 (CK) & #8982609 (Dominika7)
It’s a huge pleasure for me to be here with all of you.	Je pre mňa veľkým potešením byť tu s vami všetkými.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8864016 (Ricardo14) & #8987272 (Dominika7)
Polish girls didn't want Justin Bieber to come to Poland.	Poľky nechcú Justina Biebera v Poľsku.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #919766 (CK) & #1045016 (Soninka)
The French teacher was stumped by her student's question.	Učiteľka francúzštiny bola zaskočená žiakovou otázkou.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6120441 (JimBreen) & #9201663 (Dominika7)
Tom often asks questions he already knows the answers to.	Tom sa často pýta otázky, na ktoré už pozná odpovede.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3142613 (CK) & #9733814 (Dominika7)
Tom showed me the letter that Mary had written in French.	Tom mi ukázal list, ktorý Mária napísala po francúzsky.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2451098 (CK) & #8954863 (Dominika7)
Tom was accused of stealing money from the cash register.	Tom bol obvinený z krádeže peňazí z pokladne.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2948270 (CK) & #10048359 (Dominika7)
Whenever he comes to this place, he orders the same dish.	Vždy, keď sem príde, objedná si to isté jedlo.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #289839 (CK) & #8862799 (Dominika7)
You should be the one to talk to Tom about what happened.	To ty by si si mal prehovoriť s Tomom o tom, čo sa stalo.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3529124 (CK) & #9098540 (Dominika7)
According to the thermometer, it's thirty degrees outside.	Podľa teplomera je vonku tridsať stupňov.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5650307 (CK) & #9727764 (Dominika7)
Compiling a dictionary demands an enormous amount of time.	Zhotovenie slovníka vyžaduje veľmi veľa času.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #264908 (Eldad) & #9871698 (Dominika7)
Do you really need to ask the question to know the answer?	Naozaj sa musíš pýtať, aby si vedel odpoveď?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1489 (brauliobezerra) & #8869053 (Dominika7)
I assume you're the Tom everybody's been telling me about.	Predpokladám, že ty si ten Tom, o ktorom mi každý hovorí.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3417370 (CK) & #10045970 (Dominika7)
I'd like to have a single room with a bath for two nights.	Chcel by som jednu izbu s vaňou na dve noci.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #35225 (CK) & #8944921 (Dominika7)
It is up to you to decide whether we will go there or not.	Je na vás, aby ste rozhodli, či tam pôjdeme alebo nie.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1524 (Zifre) & #8876381 (Dominika7)
Teachers should never laugh at students who make mistakes.	Učitelia by sa nikdy nemali smiať na žiakoch, ktorí robia chyby.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2561617 (CK) & #9042595 (Dominika7)
The book is on the table and the pen is on the windowsill.	Kniha je na stole a pero na podokenici.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8977825 (mccarras) & #9027235 (Dominika7)
The island is covered with ice and snow during the winter.	Počas zimy je ostrov pokrytý ľadom a snehom.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #44734 (CK) & #1036101 (Soninka)
Tom could hardly wait for the chance to go swimming again.	Tomáš sa nemohol dočkať príležitosti ísť si znovu zaplávať.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1095209 (CK) & #2233475 (inet)
Tom eats with his left hand, but he writes with his right.	Tom je svojou ľavou rukou, ale píše pravou.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1025840 (CK) & #8923898 (Dominika7)
Tom poured milk into the glass and then handed it to Mary.	Tomáš nalial mlieko do pohára a potom ho podal Márii.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1093132 (CK) & #2228982 (inet)
Tom said that he hasn't decided what needs to be done yet.	Tom povedal, že ešte nerozhodol, čo treba urobiť.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6653784 (CK) & #9871551 (Dominika7)
Tom said that he hasn't yet decided what needs to be done.	Tom povedal, že ešte nerozhodol, čo treba urobiť.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6653771 (CK) & #9871551 (Dominika7)
Tom was going to buy a gun, but Mary talked him out of it.	Tom chcel kúpiť pištoľ, ale Mária ho od toho odhovorila.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9823364 (CK) & #9823376 (Dominika7)
We were disappointed to hear that Tom couldn't get a visa.	Boli sme sklamaní, keď sme sa dopočuli, že Tom nemohol dostať víza.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1023813 (CK) & #2914073 (springfield)
"In my opinion," said the younger brother, "you are wrong."	„Podľa môjho názoru,“ povedal mladší brat, „sa mýliš.“	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #73678 (CM) & #12684156 (Dominika7)
Although they are twins, they have few interests in common.	Aj keď sú dvojčatá, nemajú veľa spoločných záujmov.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #307729 (CM) & #9048384 (Dominika7)
Are you sure you don't want me to take you to the hospital?	Si si istý, že nechceš, aby som ťa vzal do nemocnice?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2042723 (CK) & #9942411 (Dominika7)
Are you sure you don't want me to take you to the hospital?	Ste si istý, že nechcete, aby som vás vzal do nemocnice?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2042723 (CK) & #9942414 (Dominika7)
Excuse me. Can you direct me to the nearest subway station?	Prepáčte. Môžte ma nasmerovať na najbližšiu stanicu metra?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #51453 (CK) & #1047017 (Soninka)
I wonder why he didn't eat the apple that fell on his head.	Zaujímalo by ma, prečo nezjedol jablko, ktoré mu spadlo na hlavu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #953760 (CK) & #8927424 (Dominika7)
If I'd known Tom was in the hospital, I'd have visited him.	Keby som vedel, že je Tom v nemocnici, navštívil by som ho.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6729435 (CK) & #10058706 (Dominika7)
If I'd known Tom was in the hospital, I'd have visited him.	Keby som vedela, že je Tom v nemocnici, navštívila by som ho.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6729435 (CK) & #10058707 (Dominika7)
Most living creatures in the sea are affected by pollution.	Väčšina živých tvorov v mori je ovplyvnená znečistením.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #41203 (Eldad) & #9051074 (Dominika7)
She's walking back to the store where she forgot her money.	Ide späť do obchodu, kde si zabudla peniaze.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1570640 (fanty) & #10074391 (Dominika7)
The only useful answers are those that raise new questions.	Jediné užitočné odpovede sú tie, ktoré dávajú podnet k novým otázkam.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1581 (CK) & #8876535 (Dominika7)
The painting looks great, but you hung it a little crooked.	Obraz vyzerá skvele, ale zavesili ste ho trochu nakrivo.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #821414 (darinmex) & #9832350 (Dominika7)
The painting looks great, but you hung it a little crooked.	Obraz vyzerá skvele, ale zavesil si ho trochu nakrivo.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #821414 (darinmex) & #9832353 (Dominika7)
The painting looks great, but you hung it a little crooked.	Obraz vyzerá skvele, ale zavesila si ho trochu nakrivo.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #821414 (darinmex) & #9832357 (Dominika7)
Tom explained it to me, but I still couldn't understand it.	Tom mi to vysvetlil, ale aj tak som to nepochopil.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2492193 (CK) & #10158705 (Dominika7)
Tom has no idea what to do with all the junk in his garage.	Tomáš nemá poňatia, čo urobiť so všetkými nepotrebnými vecami v jeho garáži.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1884500 (CK) & #2228960 (inet)
Tom is sure that Mary didn't really go to Boston last week.	Tom si je istý, že Mária v skutočnosti minulý týždeň nešla do Bostonu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1028504 (CK) & #8927418 (Dominika7)
Tom planted three apple trees and a peach tree in his yard.	Tom si vo dvore posadil tri jablone a broskyňu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1934134 (Scott) & #8956583 (Dominika7)
Tom thought that the amulet would protect him from witches.	Tom si myslel, že ho amulet ochráni pred čarodejnicami.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1877560 (CK) & #8936116 (Dominika7)
A society without religion is like a ship without a compass.	Spoločnosť bez náboženstva je ako loď bez kompasu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #391767 (Scott) & #8982617 (Dominika7)
I don't know why Tom didn't want to go to Australia with me.	Neviem, prečo so mnou Tom nechcel ísť do Austrálie.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7192167 (CK) & #12623907 (Dominika7)
I have a cat and a dog. The cat's black and the dog's white.	Mám mačku a psa. Mačka je čierna a pes je biely.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #508282 (CM) & #1035689 (Soninka)
I thought that Tom would plant the tulips near the oak tree.	Myslela som, že Tom zasadí tulipány pri dube.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7173273 (CK) & #9937176 (Dominika7)
It'll take me a long time to do all the things I want to do.	Potrvá mi dlho spraviť všetky veci, ktoré chcem.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2042755 (CK) & #2921733 (springfield)
It's so hot that you could cook an egg on the hood of a car.	Je tak horúco, že si môžete uvariť vajíčko na kapote auta.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1688 (Swift) & #8944778 (Dominika7)
This book says that elephants live to be over 100 years old.	V tejto knihe sa píše, že slon sa dožíva až sto rokov.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #268251 (CK) & #878658 (Rukkee)
Tom sent a bouquet of flowers to his mother on Mother's Day.	Tom poslal matke kyticu kvetov na Deň matiek.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6922594 (CK) & #9852737 (Dominika7)
Tom told Mary that he would be spending Christmas in Boston.	Tom povedal Márii, že strávi Vianoce v Bostone.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7653865 (CK) & #9945498 (Dominika7)
We can run away from everything, except from our conscience.	Môžeme utiecť pred všetkým, okrem svojho svedomia.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1548561 (Scott) & #9027240 (Dominika7)
You can lie to everyone else, but you can't lie to yourself.	Druhým klamať môžeš, ale sám seba neoklameš.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #573571 (darinmex) & #2229041 (inet)
"What's going on in the cave? I'm curious." "I have no idea."	„Čo sa deje v jaskyni? Som zvedavý.“ „Netuším.“	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1508 (CK) & #8869258 (Dominika7)
I can't tell you his name, but I can tell you where he lives.	Nemôžem ti povedať jeho meno, ale môžem ti povedať, kde býva.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3205210 (CK) & #12338835 (Dominika7)
I'm going to be around tomorrow afternoon, so please drop in.	Budem nablízku zajtra poobede, takže prosím zastav sa.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #953824 (CK) & #2929956 (springfield)
The story of a great flood is very common in world mythology.	Príbeh veľkej potopy je vo svetom bájosloví veľmi častý.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #578849 (darinmex) & #9734170 (Dominika7)
Their communication may be much more complex than we thought.	Ich dorozumievanie môže byť oveľa zložitejšie, než sme si mysleli.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1515 (Zifre) & #8876336 (Dominika7)
They wanted to win the war quickly and return to normal life.	Chceli rýchlo vyhrať vojnu a vrátiť sa do bežného života.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #802809 (Source_VOA) & #12704546 (Dominika7)
Tom doesn't think that he has anything to do with the matter.	Tom si nemyslí, že s tým má niečo spoločné.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1094318 (CK) & #10799194 (Dominika7)
A teacher should never laugh at a student who makes a mistake.	Učiteľ by sa nikdy nemal smiať na žiakovi, ktorý urobí chybu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2887147 (CK) & #9042593 (Dominika7)
Children generally have a higher body temperature than adults.	Deti majú zvyčajne vyššiu telesnú teplotu ako dospelí.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3331682 (patgfisher) & #9130091 (Dominika7)
He will leave for the station an hour before the train leaves.	Pôjde na stanicu hodinu predtým, ako odíde vlak.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #304796 (CK) & #1043031 (Soninka)
I assume that you're the Tom everyone's been telling me about.	Predpokladám, že ty si ten Tom, o ktorom mi každý hovorí.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7189319 (CK) & #10045970 (Dominika7)
I have a cat and a dog. The cat is black and the dog is white.	Mám mačku a psa. Mačka je čierna a pes je biely.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #255347 (kebukebu) & #1035689 (Soninka)
Most car accidents occur due to the inattention of the driver.	Väčšina autonehôd je spôsobená nepozornosťou vodiča.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #471863 (blay_paul) & #8982618 (Dominika7)
She's only going to tell you what she thinks you want to hear.	Povie ti iba to, čo si myslí, že chceš počuť.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #747257 (darinmex) & #1036119 (Soninka)
There was an earthquake and, in addition, there was a tsunami.	Bolo zemetrasenie a dodatkovo bolo i cunami.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #277186 (CM) & #9857975 (Dominika7)
Tom made it clear that he didn't want to go to Boston with us.	Tom dal jasne najavo, že s nami nechce ísť do Bostonu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5903750 (CK) & #10086183 (Dominika7)
When I opened the door of the refrigerator, an apple fell out.	Keď som otvoril dvere chladničky, vypadlo jablko.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #326077 (CK) & #8982620 (Dominika7)
You have to watch out for avalanches at this time of the year.	V tomto ročnom období si musíš dávať pozor na lavíny.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #242061 (CK) & #2228946 (inet)
You shouldn't say that kind of thing when children are around.	Nemal by si tak rozprávať pred deťmi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1396432 (CK) & #10315743 (Dominika7)
Could you please tell me again how many times you've been here?	Mohli by ste mi, prosím, zopakovať, koľkokrát ste tu boli?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #953166 (CK) & #9051052 (Dominika7)
I assume that you're the Tom everybody's been telling me about.	Predpokladám, že ty si ten Tom, o ktorom mi každý hovorí.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7189321 (CK) & #10045970 (Dominika7)
If you're going to doubt everything, at least doubt your doubt.	Ak pochybuješ o všetkom, pochybuj i o svojich pochybnostiach.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #741459 (saeb) & #9071231 (Dominika7)
Squirrels eat seeds and nuts, as well as insects and mushrooms.	Veveričky jedia semienka a oriešky, ako aj hmyz a huby.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2761168 (Hybrid) & #8867396 (Dominika7)
Though they're twins, they don't have many interests in common.	Aj keď sú dvojčatá, nemajú veľa spoločných záujmov.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #508302 (FeuDRenais) & #9048384 (Dominika7)
To have doubts about oneself is the first sign of intelligence.	Mať pochybnosti o samom sebe je prvým prejavom múdrosti.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1582 (CK) & #8876545 (Dominika7)
Tom has three sons. All three of them are married to Canadians.	Tom má troch synov. Všetci traja sú ženatí s Kanaďankami.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2712503 (CK) & #12689686 (Dominika7)
Tom is the only one who would know the answer to that question.	Tom je jediný, kto by vedel odpoveď na tú otázku.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2957325 (CK) & #10025675 (Dominika7)
Tom kept his hand on the banister as he walked down the stairs.	Tom sa pridržiaval zábradlia, kráčajúc dole schodmi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3038985 (CK) & #8921009 (Dominika7)
Tom spent three decades in prison for a crime he didn't commit.	Tom strávil tri desaťročia vo väzení za zločin, ktorý nespáchal.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4401961 (CK) & #13204294 (Dominika7)
Tom wants me to throw him a birthday party next Monday evening.	Tom chce, aby som mu budúci pondelok večer usporiadal narodeninovú oslavu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3733832 (CK) & #12559155 (Dominika7)
How long would it take to learn French well enough to work here?	Ako dlho by trvalo naučiť sa po francúzsky dosť na to, aby som tu mohol pracovať?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9229957 (CK) & #12009696 (Danka)
If I'd known that Tom was in the hospital, I'd have visited him.	Keby som vedel, že je Tom v nemocnici, navštívil by som ho.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6729433 (CK) & #10058706 (Dominika7)
If I'd known that Tom was in the hospital, I'd have visited him.	Keby som vedela, že je Tom v nemocnici, navštívila by som ho.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6729433 (CK) & #10058707 (Dominika7)
Thirteen children and three adults were injured in the accident.	Pri nehode bolo zranených trinásť detí a traja dospeláci.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8438298 (CK) & #13116543 (Dominika7)
Thirteen children and three adults were injured in the accident.	Pri nehode bolo zranených trinásť detí a traja dospelí.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8438298 (CK) & #13116544 (Dominika7)
Tom is the only one that would know the answer to that question.	Tom je jediný, kto by vedel odpoveď na tú otázku.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8175007 (CK) & #10025675 (Dominika7)
Tom isn't the only one who didn't know Mary had moved to Boston.	Tom nie je jediný, kto nevedel, že sa Mária presťahovala do Bostonu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7502213 (CK) & #10025647 (Dominika7)
I don't believe a word of what people have been saying about her.	Neverím ani slova z toho, čo o nej ľudia hovoria.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #585984 (darinmex) & #12713902 (Dominika7)
I told her once and for all that I wouldn't go shopping with her.	Povedal som jej, že by som s ňou už nikdy nešiel nakupovať.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1396354 (CK) & #8947511 (Dominika7)
If memory serves me right, this is where we first met each other.	Ak ma pamäť neklame, tu sme sa stretli prvýkrát.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3370683 (CK) & #12797942 (Dominika7)
The fire was put out after the firefighters arrived at the house.	Požiar bol uhasený po tom, ako hasiči dorazili k domu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9969459 (DJ_Saidez) & #9978925 (Dominika7)
The reason I came to Boston is to meet the woman I hope to marry.	Dôvod, prečo som prišiel do Bostonu, je stretnúť sa so ženou, ktorú si, dúfam, vezmem.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5440479 (DostKaplan) & #9027438 (Dominika7)
This problem is too difficult for grade school children to solve.	Táto otázka je príliš ťažká na to, aby ju mohol vyriešiť žiak základnej školy.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9001350 (CK) & #5001992 (tinnatay)
This problem is too difficult for grade school children to solve.	Táto otázka je priťažká na to, aby ju mohol vyriešiť žiak základnej školy.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9001350 (CK) & #9797472 (Dominika7)
Tom never expected that Mary would agree to take care of his dog.	Tom nikdy neočakával, že by Mária súhlasila postarať sa o jeho psa.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3733994 (CK) & #9832016 (Dominika7)
Tom plugged in the vacuum cleaner and started vacuuming the room.	Tom zapojil vysávač a začal vysávať miestnosť.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2537099 (CK) & #9932478 (Dominika7)
We've made numerous improvements to our house since we bought it.	Urobili sme početné vylepšenia na našom dome, odkedy sme ho kúpili.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7803613 (CK) & #1036057 (Soninka)
He got down on his knees and prayed for the souls of the deceased.	Kľaknul si na kolená a modlil sa za duše zosnulých.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #292500 (CK) & #8947523 (Dominika7)
He was an excellent scientist, and what is more, was a great poet.	Bol vynikajúcim vedcom a navyše i výborným básnikom.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #304333 (CK) & #8996681 (Dominika7)
Her questions indicate that she understands the subject very well.	Jej otázky naznačujú, že veľmi dobre rozumie danej veci.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #627290 (Eldad) & #8996685 (Dominika7)
The textbook we use in our French class was written by a Canadian.	Učebnica, ktorú používame na hodine francúzštiny, bola napísaná Kanaďanom.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6705505 (CK) & #8917523 (Dominika7)
Tom's new puppy is so small he can fit into the palm of your hand.	Tomovo nové šteniatko je tak malinké, že sa vám zmestí do dlane.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3791113 (patgfisher) & #9130079 (Dominika7)
Your offer is very attractive, but we will have to think about it.	Vaša ponuka je veľmi lákavá, ale musíme o nej popremýšľať.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #44948 (CK) & #8992108 (Dominika7)
A good password should be difficult to guess, but easy to remember.	Dobré heslo by sa malo dať ťažko uhádnuť, ale ľahko zapamätať.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #799927 (darinmex) & #9031490 (Dominika7)
Are you seriously thinking about buying a computer from that store?	Chceš si naozaj kúpiť počítač v tom obchode?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #953110 (CK) & #2229064 (inet)
I don't think it will rain, but I'll take an umbrella just in case.	Nemyslím si, že bude pršať, ale pre istotu si zoberiem dáždnik.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5367070 (Mateon1) & #9942073 (Dominika7)
I don't think it will rain, but I'll take an umbrella just in case.	Nemyslím si, že bude pršať, ale pre každý prípad si zoberiem dáždnik.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5367070 (Mateon1) & #9942074 (Dominika7)
In Japan, you never have to go too far to find a convenience store.	V Japonsku nikdy nemusíte chodiť ďaleko, aby ste našli obchod so zmiešaným tovarom.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1096414 (CK) & #11046650 (Vincent68)
The Amazon is the second longest river in the world after the Nile.	Amazonka je po Nílu druhá najdlhšia rieka na svete.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #67739 (CK) & #9993579 (Dominika7)
This problem is too difficult for primary school children to solve.	Táto otázka je príliš ťažká na to, aby ju mohol vyriešiť žiak základnej školy.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #56676 (CK) & #5001992 (tinnatay)
This problem is too difficult for primary school children to solve.	Táto otázka je priťažká na to, aby ju mohol vyriešiť žiak základnej školy.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #56676 (CK) & #9797472 (Dominika7)
Tom brought home a basket full of plums that he had picked himself.	Tom priniesol domov košík plný sliviek, ktoré sám nazbieral.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5332078 (Hybrid) & #8979008 (Dominika7)
Tom moved the flower pot to the left and the secret door slid open.	Tom posunul črepník doľava a tajné dvere sa otvorili.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2722326 (CK) & #8934499 (Dominika7)
When all the group members are silent, somebody must break the ice.	Keď všetci členovia skupiny mlčia, niekto musí prelomiť ľady.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #62787 (Zifre) & #9867954 (Dominika7)
Slovakia traces its roots to the 9th-century state of Great Moravia.	Korene Slovenska siahajú k Veľkej Morave z 9. storočia.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8904755 (The_World_Factbook) & #12570032 (Dominika7)
Tom didn't have enough time to answer all the questions on the test.	Tom nemal dostatok času na vyplnenie všetkých otázok na teste.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5936325 (CK) & #8846596 (Dominika7)
Mary put some flowers in the vase and then put the vase on the table.	Mária dala do vázy kvety a potom ju položila na stôl.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4144904 (Hybrid) & #9985590 (Dominika7)
The day before yesterday, there was a storm, and yesterday it rained.	Predvčerom bola búrka a včera pršalo.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #10334966 (CK) & #12827862 (Dominika7)
Tom isn't the only one who didn't know that Mary had moved to Boston.	Tom nie je jediný, kto nevedel, že sa Mária presťahovala do Bostonu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6352033 (CK) & #10025647 (Dominika7)
Tom would've missed the train if he'd stopped to buy a chocolate bar.	Tomáš by zmeškal vlak, ak by sa zastavil kúpiť si čokoládu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6678288 (CK) & #2229017 (inet)
Because of the heavy fog, we could barely see the road in front of us.	Kvôli hustej hmle sme ledva videli cestu pred nami.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2229523 (CK) & #9942160 (Dominika7)
This problem is too difficult for elementary school children to solve.	Táto otázka je príliš ťažká na to, aby ju mohol vyriešiť žiak základnej školy.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9001349 (CK) & #5001992 (tinnatay)
This problem is too difficult for elementary school children to solve.	Táto otázka je priťažká na to, aby ju mohol vyriešiť žiak základnej školy.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9001349 (CK) & #9797472 (Dominika7)
I looked for the key under the welcome mat and in the nearby flower pot.	Hľadal som kľúč pod rohožkou a v neďalekom kvetináči.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6569096 (CK) & #8934509 (Dominika7)
The longer you put off doing that, the harder it's going to be to do it.	Čím dlhšie to budeš odkladať, tým ťažšie bude urobiť to.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6338887 (CK) & #12787969 (Dominika7)
Tom has written several books, but none of them have been published yet.	Tom napísal niekoľko kníh, no ani jedna z nich ešte nebola vydaná.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8597705 (CK) & #12571630 (Dominika7)
I couldn't tell what color his shirt was because it was too dark outside.	Nemohol som povedať akej farby bola jeho košeľa, lebo bola vonku priveľká tma.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #772774 (marloncori) & #2914705 (springfield)
I thought you were only angry with me and not with the rest of my family.	Myslel som si, že si bol nahnevaný na mňa a nie na celý zvyšok rodiny.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #898484 (CK) & #1036382 (Soninka)
Tom would have missed the train if he had stopped to buy a chocolate bar.	Tomáš by zmeškal vlak, ak by sa zastavil kúpiť si čokoládu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1023876 (CK) & #2229017 (inet)
If my memory serves me right, Tom and Mary got married in October of 2003.	Ak ma pamäť neklame, Tom a Mária sa zobrali v októbri dvetisíctri.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3371241 (CK) & #12797946 (Dominika7)
We must take into account the wishes of all the family in planning a trip.	Musíme brať do úvahy želania celej rodiny v plánovaní výletu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #325571 (CM) & #1035710 (Soninka)
It would take me too much time to explain to you why it's not going to work.	Zabralo by mi príliš veľa času vysvetliť vám, prečo to nepôjde.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1496 (Zifre) & #8869158 (Dominika7)
It would take me too much time to explain to you why it's not going to work.	Zabralo by mi priveľa času vysvetliť vám, prečo to nepôjde.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1496 (Zifre) & #9797534 (Dominika7)
Shakespeare, whose plays are world-famous, lived some four hundred years ago.	Shakespeare, ktorého hry sú svetoznáme, žil zhruba pred štyristo rokmi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #53880 (CM) & #12835194 (Dominika7)
Stingrays only use their stingers defensively, so injuries to humans are rare.	Raje používajú svoje tŕne len na obranu, takže zranenia ľudí sú zriedkavé.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #10763423 (Auride) & #12782144 (Dominika7)
Something you should know about me is that I half of what I say is meaningless.	Mali by ste o mne vedieť, že polovica toho, čo hovorím, je nezmysel.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #954290 (CK) & #11058496 (Vincent68)
The telephone operator asked the caller to hold on until a connection was made.	Telefónny operátor požiadal volajúceho aby čakal, kým nebude spojenie.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #240277 (CM) & #2226124 (inet)
Tom went swimming in the river, but when he got out, his clothes had been stolen.	Tom išiel plávať do rieky, ale keď vyšiel von, jeho šaty boli ukradnuté.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1635552 (Spamster) & #2913691 (springfield)
Quick! We need to hide the cookies before Tom gets home, or else he'll eat them all!	Rýchlo! Musíme schovať sušienky, kým sa Tom vráti domov, lebo inak ich všetky zje!	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9945484 (ddnktr) & #9945491 (Dominika7)
Tom and Mary have about 20 children, but they're not quite sure of the exact number.	Tom a Mária majú okolo dvadsať detí, ale nie sú si istí presným počtom.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1398256 (Spamster) & #9919977 (Dominika7)
It doesn't make much sense to me that it works well on my computer, but not on yours.	Nedáva to žiaden zmysel, že na mojom počítači to ide, no na tvojom nie.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #954030 (CK) & #9150131 (Dominika7)
After years of suffering, she finally decided to forget the past and begin a new life.	Po rokoch trápenia sa konečne rozhodla zabudnúť na minulosť a začať nový život.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1402648 (CS) & #12919846 (Dominika7)
The first group studies in the morning, and the second group studies in the afternoon.	Prvá skupina sa učí ráno a druhá skupina popoludní.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #244011 (CM) & #8923902 (Dominika7)
He can't tell a cherry tree from a plum tree, but he can name them in twelve languages.	Nevie rozoznať strom čerešne od slivky, ale vie ich pomenovať v dvanástich jazykoch.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2457542 (CM) & #8979012 (Dominika7)
Tom thought the music was too loud, but he was too tired to get up and turn the volume down.	Tom si myslel, že je hudba príliš nahlas, no bol priveľmi unavený na to, aby vstal a stíšil ju.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1092738 (CK) & #12819654 (Dominika7)
Right now, we have blueberries, blackberries, cherries, strawberries, peaches and nectarines.	Práve teraz máme čučoriedky, černice, čerešne, jahody, broskyne a nektárinky.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4493557 (CK) & #8976246 (Dominika7)
We humans have a great way of twisting facts to fit our conclusion as soon as we have made one.	My ľudia máme skvelý spôsob prekrúcania skutočností, aby zapadli do nášho záveru, akonáhle si tento vytvoríme.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #847248 (Source_Benedict_1921) & #9063512 (Dominika7)
Monday, Tuesday, Wednesday, Thursday, Friday, Saturday and Sunday are the seven days of the week.	Pondelok, utorok, streda, štvrtok, piatok, sobota a nedeľa je sedem dní týždňa.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1701518 (CM) & #9872867 (Dominika7)
Tom thought that the music was too loud, but he was too tired to get up and turn the volume down.	Tom si myslel, že je hudba príliš nahlas, no bol priveľmi unavený na to, aby vstal a stíšil ju.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7175534 (CK) & #12819654 (Dominika7)
I was surprised to learn that a stingray can actually regenerate its stinger if it gets broken off.	Bolo pre mňa prekvapivým zistením, že raja dokáže obnoviť svoj tŕň, ak sa ulomí.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #10763434 (Auride) & #12782145 (Dominika7)
I'll be playing tennis with Tom this afternoon, but it's not something I'm really looking forward to.	Dnes poobede budem hrať tenis s Tomom, ale nie je to niečo na čo by som sa skutočne tešil.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1894521 (CK) & #4642188 (Sim)
My breakfast usually consists of coffee with milk, a piece of bread and jam, a small banana, a piece of orange and some dried plums.	Moje raňajky zvyčajne pozostávajú z kávy s mliekom, kúska chlebíka s džemom, banánika, kúska pomaranča a sušených sliviek.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2871753 (patgfisher) & #8979014 (Dominika7)
If I were you, Tom, I'd stop moping about the house, go outside in this lovely autumn sunshine, and pick some blackberries before they go bad.	Ak by som bol tebou, Tom, prestal by som doma hlivieť, šiel von na toto krásne jesenné slniečko a nazbieral černíc, kým sa nepokazia.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6207498 (sundown) & #12678928 (Dominika7)
When writing a sentence, generally you start with a capital letter and finish with a period (.), an exclamation mark (!), or a question mark (?).	Pri písaní vety sa zvyčajne začína s veľkým písmenom a končí bodkou (.), výkričníkom (!) alebo otáznikom (?).	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #327994 (CM) & #9872628 (Dominika7)
