Run!	Chạy!	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #906328 (papabear) & #1541945 (Aomori)
Run!	Chạy đi!	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #906328 (papabear) & #10257565 (hothuyhien)
Who?	Ai đấy?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2083030 (CK) & #13510593 (leucammieuvu)
Duck!	Con vịt kìa!	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #280158 (CM) & #13682579 (leucammieuvu)
Help!	Giúp tôi với!	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #435084 (lukaszpp) & #5489308 (phuc)
Help!	Cứu tôi!	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #435084 (lukaszpp) & #11534962 (OneJanuary)
Hide.	Trốn đi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8907581 (CK) & #13634913 (leucammieuvu)
Jump!	Nhảy đi!	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1102981 (jamessilver) & #11535008 (OneJanuary)
Stay.	Ở lại.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8907595 (CK) & #13634912 (leucammieuvu)
Stop!	Dừng lại!	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #448320 (CM) & #6216673 (letuananh)
Wait!	Đợi đã!	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1744314 (belgavox) & #11535054 (OneJanuary)
Do it.	Làm đi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6049386 (mailohilohi) & #13510666 (leucammieuvu)
Go on.	Tiếp tục đi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2230774 (CK) & #9203952 (dotheduyet1999)
Hello!	Chào bạn.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #373330 (CK) & #510482 (tucm)
Hello!	Chào bạn!	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #373330 (CK) & #11534958 (OneJanuary)
Hurry!	Nhanh lên!	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1182334 (Hideousss) & #3309284 (trieuho)
Hurry!	Nhanh lên nào!	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1182334 (Hideousss) & #5489313 (phuc)
I ran.	Tôi chạy.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5828607 (CK) & #13635229 (leucammieuvu)
I try.	Tôi sẽ thử.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #20776 (CK) & #3606826 (khoaharp)
I try.	Tôi sẽ thử xem sao.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #20776 (CK) & #5147615 (truongap)
I won!	Tôi thắng rồi!	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2005192 (CK) & #13338493 (leucammieuvu)
I won.	Tôi đã thắng.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5828608 (CK) & #13635228 (leucammieuvu)
Relax.	Thư giãn đi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1722133 (shanghainese) & #13682577 (leucammieuvu)
Attack!	Tấn công!	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1972610 (CK) & #13634914 (leucammieuvu)
Cheers!	Dô!	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #487006 (human600) & #11534974 (OneJanuary)
Eat it.	Ăn đi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4768107 (garborg) & #8957153 (dotheduyet1999)
Eat it.	Ăn nó đi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4768107 (garborg) & #8957154 (dotheduyet1999)
Got it!	Hiểu rồi!	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #320484 (CM) & #6216687 (letuananh)
Hug me.	Ôm tôi đi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1852504 (CK) & #13339695 (leucammieuvu)
I fell.	Tôi đã ngã.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3824714 (CK) & #13657238 (leucammieuvu)
I fell.	Tôi đã rơi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3824714 (CK) & #13657239 (leucammieuvu)
I paid.	Tôi đã trả.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5828610 (CK) & #13333919 (leucammieuvu)
I sang.	Tôi đã hát.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7290637 (shekitten) & #13510598 (leucammieuvu)
I swim.	Tôi bơi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5828611 (CK) & #13635227 (leucammieuvu)
I'm 30.	Tôi 30 tuổi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #12187612 (Miktsoanit) & #13339802 (leucammieuvu)
Listen.	Nghe này.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1913088 (CK) & #11535029 (OneJanuary)
Really?	Thật sao?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #373216 (kotobaboke) & #6216668 (letuananh)
Really?	Thật á?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #373216 (kotobaboke) & #8951797 (dotheduyet1999)
Thanks!	Cảm ơn nha!	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #448645 (CK) & #11534967 (OneJanuary)
Try it.	Thử đi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4756252 (cairnhead) & #13682620 (leucammieuvu)
We won.	Chúng ta đã thắng.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2107675 (CK) & #13338460 (leucammieuvu)
We won.	Chúng tôi đã thắng.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2107675 (CK) & #13338461 (leucammieuvu)
Ask him.	Hỏi anh ấy đi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3919925 (CH) & #13657235 (leucammieuvu)
Awesome.	Tuyệt vời.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #11790290 (ddnktr) & #13173074 (leucammieuvu)
Be calm.	Bình tĩnh nào.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1916317 (CK) & #13338516 (leucammieuvu)
Burn it.	Đốt nó đi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6049387 (mailohilohi) & #13510665 (leucammieuvu)
Bury it.	Chôn nó đi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6049389 (mailohilohi) & #13510662 (leucammieuvu)
Call me.	Gọi cho tôi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1553532 (CK) & #13339721 (leucammieuvu)
Fold it.	Gập nó lại.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6051416 (mailohilohi) & #13657205 (leucammieuvu)
Go home.	Về nhà đi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2230769 (CK) & #13334019 (leucammieuvu)
Go slow.	Đi chậm thôi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2254627 (_undertoad) & #13334007 (leucammieuvu)
Goodbye!	Tạm biệt!	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #516745 (minshirui) & #10670132 (quoctrong018)
Help me!	Cứu tôi với!	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1126684 (CK) & #1550859 (trieuho)
Help us.	Giúp chúng tôi với.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2187193 (CK) & #13338312 (leucammieuvu)
Hug Tom.	Ôm Tom.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2203860 (CK) & #13334032 (leucammieuvu)
I agree.	Tôi cũng nghĩ như vậy.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #436281 (lukaszpp) & #8995771 (dotheduyet1999)
I cried.	Tôi đã khóc.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5828613 (CK) & #13635226 (leucammieuvu)
I moved.	Tôi di chuyển.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5828617 (CK) & #13510748 (leucammieuvu)
I slept.	Tôi đã ngủ.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3199633 (CM) & #13510871 (leucammieuvu)
I smoke.	Tôi hút thuốc.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7538184 (CK) & #13634923 (leucammieuvu)
I snore.	Tôi ngáy.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5828618 (CK) & #13635225 (leucammieuvu)
I swore.	Tôi đã thề.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5828620 (CK) & #13657233 (leucammieuvu)
I waved.	Tôi đã vẫy tay.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5828621 (CK) & #13657231 (leucammieuvu)
I'm Tom.	Tôi là Tom.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2283732 (CK) & #13344102 (leucammieuvu)
Kick it.	Đá nó đi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6049383 (mailohilohi) & #13510670 (leucammieuvu)
Kill it.	Giết nó.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6049388 (mailohilohi) & #13510663 (leucammieuvu)
Kiss me.	Hôn em đi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #565931 (Fish) & #13472268 (leucammieuvu)
Kiss me.	Hôn anh đi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #565931 (Fish) & #13472270 (leucammieuvu)
Lock it.	Khoá đi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5350433 (mailohilohi) & #13635231 (leucammieuvu)
Look up.	Nhìn lên đi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6046788 (mailohilohi) & #13510671 (leucammieuvu)
Perfect!	Hoàn hảo!	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #374568 (blay_paul) & #8977871 (dotheduyet1999)
Pull it.	Kéo nó đi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6049384 (mailohilohi) & #13510669 (leucammieuvu)
Push it.	Đẩy nó đi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6049385 (mailohilohi) & #13510668 (leucammieuvu)
Show me.	Cho tôi xem.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1972649 (CK) & #13338508 (leucammieuvu)
Shut up!	Im miệng!	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #462430 (lukaszpp) & #13339791 (leucammieuvu)
So long.	Lâu quá.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2267731 (_undertoad) & #13334005 (leucammieuvu)
Tell me.	Nói cho tôi đi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1913090 (CK) & #13339663 (leucammieuvu)
Text me.	Nhắn cho tôi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9188507 (CK) & #13333841 (leucammieuvu)
Tom ran.	Tom đã chạy.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2203766 (CK) & #13334057 (leucammieuvu)
Wake up.	Dậy đi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1850243 (CK) & #13271042 (leucammieuvu)
We care.	Chúng tôi quan tâm.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3255558 (CM) & #13657265 (leucammieuvu)
We know.	Chúng tôi biết.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1556167 (shanghainese) & #8847748 (dotheduyet1999)
We know.	Chúng ta biết.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1556167 (shanghainese) & #8847749 (dotheduyet1999)
You run.	Bạn chạy.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #672252 (CK) & #3681115 (tucm)
You won.	Bạn đã thắng.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2549833 (CK) & #13333984 (leucammieuvu)
Add milk.	Thêm sữa đi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #12086384 (CK) & #13437683 (leucammieuvu)
Ask them.	Hỏi họ đi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3820042 (CK) & #13333953 (leucammieuvu)
Be brave.	Dũng cảm lên.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4054941 (CK) & #13333946 (leucammieuvu)
Call Tom.	Gọi cho Tom.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2203855 (CK) & #13334037 (leucammieuvu)
Can I go?	Tôi đi được không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5825527 (CK) & #13340879 (leucammieuvu)
Catch me.	Bắt tôi đi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8540665 (CK) & #13634917 (leucammieuvu)
Cheer up.	Đừng có rầu rĩ quá như thế.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2946394 (alvations) & #1549527 (trieuho)
Find Tom.	Tìm Tom đi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2111838 (CK) & #13338343 (leucammieuvu)
Fix this.	Sửa cái này đi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3172185 (CK) & #13333965 (leucammieuvu)
Get milk.	Lấy sữa đi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #11914539 (CK) & #13437684 (leucammieuvu)
He tries.	Hắn thử.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #288166 (CM) & #5767749 (yippe)
He tries.	Anh thử.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #288166 (CM) & #5767750 (yippe)
Help Tom.	Giúp Tom.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2203858 (CK) & #13334033 (leucammieuvu)
Hurry up.	Thoáng cái chân lên!	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1329 (brauliobezerra) & #5168544 (truongap)
Hurry up.	Nhanh lên	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1329 (brauliobezerra) & #12529252 (thanhcona40)
I can go.	Tôi có thể đi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3092548 (CK) & #13638148 (leucammieuvu)
I forgot.	Tôi quên mất rồi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #436603 (lukaszpp) & #8974392 (dotheduyet1999)
I helped.	Tôi đã giúp.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5828630 (CK) & #13657230 (leucammieuvu)
I jumped.	Tôi đã nhảy.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5828631 (CK) & #13510744 (leucammieuvu)
I looked.	Tôi đã nhìn.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5828632 (CK) & #13657229 (leucammieuvu)
I nodded.	Tôi gật đầu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5828634 (CK) & #13510742 (leucammieuvu)
I obeyed.	Tôi vâng lời.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5828635 (CK) & #13510741 (leucammieuvu)
I paused.	Tôi dừng lại.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5828636 (CK) & #13510740 (leucammieuvu)
I prayed.	Tôi đã cầu nguyện.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5828637 (CK) & #13657228 (leucammieuvu)
I refuse.	Tôi từ chối.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3930181 (Youmu970) & #13510797 (leucammieuvu)
I shaved.	Tôi đã cạo.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5828638 (CK) & #13657222 (leucammieuvu)
I smiled.	Tôi mỉm cười.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3651941 (Luciosp) & #13657262 (leucammieuvu)
I talked.	Tôi đã nói chuyện.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5828639 (CK) & #13657221 (leucammieuvu)
I winked.	Tôi nháy mắt.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5828641 (CK) & #13657220 (leucammieuvu)
I yawned.	Tôi đã ngáp.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5828642 (CK) & #13657218 (leucammieuvu)
I'll try.	Tôi sẽ thử.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2111768 (CK) & #3606826 (khoaharp)
I'll try.	Tôi sẽ thử xem sao.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2111768 (CK) & #5147615 (truongap)
I'm bald.	Tôi bị hói	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3330667 (CK) & #6090406 (liuzhengwen)
I'm busy.	Tôi đang bận.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #261721 (CK) & #1542194 (Aomori)
I'm deaf.	Tôi bị điếc.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5828646 (CK) & #13598604 (leucammieuvu)
I'm good.	Tôi không sao.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5828648 (CK) & #13340877 (leucammieuvu)
I'm here.	Tôi đây.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2111726 (CK) & #12017297 (mqd)
I'm next.	Tiếp theo là tôi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3171892 (CK) & #13640312 (leucammieuvu)
I'm ugly.	Tôi xấu xí.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2428556 (CK) & #13642907 (leucammieuvu)
It's red.	Cái này màu đỏ.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3821226 (CK) & #13634544 (leucammieuvu)
Kill Tom.	Giết Tom đi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7126144 (CM) & #13634925 (leucammieuvu)
Nonsense!	Vớ vẫn!	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #282398 (shanghainese) & #11534954 (OneJanuary)
Sit down.	Ngồi xuống đi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1553397 (CK) & #13339722 (leucammieuvu)
Sit here.	Ngôi đây đi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2111553 (CK) & #13338384 (leucammieuvu)
Stop Tom.	Dừng Tom lại.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2203866 (CK) & #13334030 (leucammieuvu)
Taste it.	Nếm đi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6890476 (Eccles17) & #13510606 (leucammieuvu)
Tell Tom.	Bảo với Tom đi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2111475 (CK) & #13338400 (leucammieuvu)
Tom died.	Tom đã chết.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2005188 (CK) & #13338496 (leucammieuvu)
Tom fell.	Tom ngã.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2203679 (CK) & #13338293 (leucammieuvu)
Tom knew.	Tom đã biết.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2203721 (CK) & #13338292 (leucammieuvu)
Tom left.	Tom đã rời đi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2005178 (CK) & #13338507 (leucammieuvu)
Tom lied.	Tom đã nói dối.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2005179 (CK) & #13338505 (leucammieuvu)
Tom paid.	Tom đã trả tiền.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2111155 (CK) & #13338456 (leucammieuvu)
Tom swam.	Tom đã bơi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2203845 (CK) & #13334045 (leucammieuvu)
Tom went.	Tom đã đi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8416711 (CK) & #13333853 (leucammieuvu)
Too late.	Muộn quá.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1875 (Swift) & #5855 (autuno)
Too late.	Quá muộn	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1875 (Swift) & #12560380 (thanhcona40)
Use this.	Dùng cái này đi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1954278 (CK) & #13338513 (leucammieuvu)
We tried.	Chúng tôi đã thử.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4488381 (PentheusPuddleglum) & #13682625 (leucammieuvu)
We're #1.	Chúng tôi là số một.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8645619 (CK) & #13344361 (leucammieuvu)
Who came?	Ai đã đến?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2203607 (CK) & #13338296 (leucammieuvu)
Who paid?	Ai trả tiền?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6532442 (CK) & #13522892 (leucammieuvu)
You lost.	Bạn đã thua.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6440636 (CK) & #13333893 (leucammieuvu)
Am I late?	Tôi có đến muộn không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3442146 (CK) & #13637009 (leucammieuvu)
Apologize.	Xin lỗi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #11040347 (CK) & #13333804 (leucammieuvu)
Be strong.	Mạnh mẽ lên.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7932588 (CK) & #13634921 (leucammieuvu)
Call home!	Gọi về nhà đi!	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1730009 (CK) & #13339717 (leucammieuvu)
Calm down!	Bình tĩnh đi!	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1123494 (Scott) & #13339776 (leucammieuvu)
Come here.	Lại đây nào.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #39944 (Swift) & #5759662 (yippe)
Come here.	Lại đây.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #39944 (Swift) & #9752325 (dotheduyet1999)
Come here.	Lại đây đi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #39944 (Swift) & #9752326 (dotheduyet1999)
Come over.	Lại đây đi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1972617 (CK) & #9752326 (dotheduyet1999)
Excuse me.	Xin lỗi bạn.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #433504 (CK) & #12069746 (mqd)
Follow us.	Đi theo chúng tôi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1972627 (CK) & #13338509 (leucammieuvu)
Go faster.	Đi nhanh lên.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6576266 (Eccles17) & #13657201 (leucammieuvu)
Go to bed.	Đi ngủ đi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2649250 (CK) & #9056984 (dotheduyet1999)
Goodnight.	Chúc ngủ ngon.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7822164 (sharris123) & #13682576 (leucammieuvu)
How weird!	Kì lạ thật!	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4462562 (CK) & #13333945 (leucammieuvu)
I approve.	Tôi chấp thuận.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5828654 (CK) & #13510739 (leucammieuvu)
I blew it.	Tôi thổi nó.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #11846386 (CK) & #13339820 (leucammieuvu)
I blinked.	Tôi chớp mắt.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5828657 (CK) & #13510738 (leucammieuvu)
I changed.	Tôi đã thay đổi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5828658 (CK) & #13510737 (leucammieuvu)
I cheated.	Tôi đã gian lận.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5828659 (CK) & #13510730 (leucammieuvu)
I cheated.	Tôi đã ngoại tình.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5828659 (CK) & #13510733 (leucammieuvu)
I clapped.	Tôi vỗ tay.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6196262 (CK) & #13333898 (leucammieuvu)
I coughed.	Tôi ho.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5828661 (CK) & #13510729 (leucammieuvu)
I escaped.	Tôi đã thoát ra.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5828663 (CK) & #13510728 (leucammieuvu)
I fainted.	Tôi ngất đi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #20364 (CK) & #11489801 (OneJanuary)
I fainted.	Tui xỉu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #20364 (CK) & #11489802 (OneJanuary)
I frowned.	Tôi cau mày.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5828664 (CK) & #13510723 (leucammieuvu)
I gave up.	Tôi đã bỏ cuộc.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2863162 (Amastan) & #13640334 (leucammieuvu)
I grinned.	Tôi cười tủm tỉm.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5828668 (CK) & #13510721 (leucammieuvu)
I hate TV.	Tôi ghét ti vi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5828671 (CK) & #9010660 (dotheduyet1999)
I hate it.	Tôi ghét nó.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3823453 (CK) & #13341071 (leucammieuvu)
I laughed.	Tôi đã cười.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #258713 (CK) & #8981722 (dotheduyet1999)
I laughed.	Tôi cười.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #258713 (CK) & #8981723 (dotheduyet1999)
I made it.	Tôi làm ra cái này.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5828672 (CK) & #13340873 (leucammieuvu)
I noticed.	Tôi đã để ý.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3821982 (CK) & #13333952 (leucammieuvu)
I relaxed.	Tôi thư giãn.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5828674 (CK) & #13333916 (leucammieuvu)
I retired.	Tôi đã nghỉ hưu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5828675 (CK) & #11037823 (quoctrong018)
I saw one.	Tôi thấy một cái.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3168241 (CK) & #13638146 (leucammieuvu)
I sneezed.	Tôi hắt hơi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5828678 (CK) & #13657217 (leucammieuvu)
I stopped.	Tôi đã dừng lại.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5828679 (CK) & #13657216 (leucammieuvu)
I will go.	Tôi sẽ đi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2247573 (CK) & #2931557 (tucm)
I woke up.	Tôi thức dậy.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3818967 (CK) & #13634549 (leucammieuvu)
I'll stop.	Tôi sẽ dừng lại.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2878242 (CK) & #13640321 (leucammieuvu)
I'll swim.	Tôi sẽ bơi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5576197 (CK) & #13598624 (leucammieuvu)
I'll talk.	Tôi sẽ nói chuyện.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2878243 (CK) & #13640320 (leucammieuvu)
I'm obese.	Tôi béo phì.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3330257 (CK) & #13634605 (leucammieuvu)
I'm tired.	Tôi mệt	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1705 (brauliobezerra) & #12556800 (thanhcona40)
I'm wrong.	Tôi sai rồi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5828701 (CK) & #13340872 (leucammieuvu)
Ignore it.	Kệ nó đi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2649249 (CK) & #13333977 (leucammieuvu)
Is he Tom?	Đó là Tom à?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6196259 (CK) & #13340796 (leucammieuvu)
Is it bad?	Nó có tồi không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1665 (CK) & #9565014 (Alex_do)
Is it bad?	Nó có tồi không	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1665 (CK) & #12554142 (thanhcona40)
Is it red?	Nó có đỏ không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6887119 (CK) & #13598393 (leucammieuvu)
It burned.	Nó đã cháy.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3825991 (CK) & #13657236 (leucammieuvu)
It worked.	Nó đã hoạt động.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2283736 (CK) & #13334004 (leucammieuvu)
It's cold.	Lạnh.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1813 (CK) & #5840 (letuananh)
It's cold.	Rất lạnh	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1813 (CK) & #12557903 (thanhcona40)
It's ours.	Đó là của chúng tôi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2123588 (CK) & #4604905 (khoaharp)
It's ours.	Đó là của chúng ta.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2123588 (CK) & #5758784 (yippe)
Jump down.	Nhảy xuống đi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4356531 (CK) & #13510794 (leucammieuvu)
Keep back.	Lùi lại.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2111654 (CK) & #9733953 (dotheduyet1999)
Keep back.	Lùi lại đi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2111654 (CK) & #9733954 (dotheduyet1999)
Keep calm.	Bình tĩnh đi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1860658 (CK) & #13339694 (leucammieuvu)
Kill them.	Giết chúng đi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6049439 (mailohilohi) & #13657207 (leucammieuvu)
Let us in.	Hãy để chúng tôi vào.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3334008 (CK) & #13634602 (leucammieuvu)
Listen up.	Nghe này.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3171862 (CK) & #11535029 (OneJanuary)
Look down.	Nhìn xuống đi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7466072 (megamanenm) & #13510596 (leucammieuvu)
Look here.	Lại đây.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2111606 (CK) & #9752325 (dotheduyet1999)
Please go.	Hãy đi đi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3171854 (CK) & #13657266 (leucammieuvu)
Say "aah."	Nói "a" nào.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2852741 (CK) & #13510885 (leucammieuvu)
Say hello.	Chào đi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2111563 (CK) & #13338382 (leucammieuvu)
Seriously?	Thật á?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1327057 (bmaynard87) & #8951797 (dotheduyet1999)
She cried.	Nó đã khóc.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #313193 (CK) & #1548773 (trieuho)
She cried.	Cô ấy đã khóc	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #313193 (CK) & #1548774 (trieuho)
Sit there.	Hãy ngồi ở đó.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2111551 (CK) & #8997856 (dotheduyet1999)
Slow down!	Chậm lại đi!	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3022436 (sharptoothed) & #12414410 (mqd)
Stay here.	Hãy ở đây đi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2111512 (CK) & #13338393 (leucammieuvu)
Stay home.	Ở nhà.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8624434 (Adelpa) & #8627401 (hothuyhien)
That hurt.	Đau thế.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7122959 (CM) & #13333863 (leucammieuvu)
They left.	Họ đã rời đi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2111368 (CK) & #13338410 (leucammieuvu)
They lied.	Họ đã nói dối.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2111367 (CK) & #13338411 (leucammieuvu)
Tom cooks.	Tom nấu ăn.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7410470 (CK) & #13657198 (leucammieuvu)
Tom cried.	Tom đã khóc.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2111190 (CK) & #8989591 (dotheduyet1999)
Tom cried.	Tom đã rơi lệ.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2111190 (CK) & #13338430 (leucammieuvu)
Tom drank.	Tom đã uống.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7410476 (CK) & #13657197 (leucammieuvu)
Tom drove.	Tom đã lái xe.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2111185 (CK) & #13338437 (leucammieuvu)
Tom knows.	Tom biết.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2111160 (CK) & #13338452 (leucammieuvu)
Tom slept.	Tom đã ngủ.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6645778 (CK) & #13333866 (leucammieuvu)
Tom stood.	Tom đứng dậy.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2203828 (CK) & #13334048 (leucammieuvu)
Tom swims.	Tom bơi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5190879 (CK) & #13333942 (leucammieuvu)
Tom swore.	Tom đã thề.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3723349 (CM) & #13657248 (leucammieuvu)
Turn left.	Rẽ trái đi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #464284 (lukaszpp) & #13339789 (leucammieuvu)
Unlock it.	Mở khoá đi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5350432 (mailohilohi) & #13333929 (leucammieuvu)
Wait here.	Chờ ở đây nhé.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1841188 (CK) & #13339698 (leucammieuvu)
Watch Tom.	Xem Tom.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2203868 (CK) & #13334028 (leucammieuvu)
We agreed.	Chúng tôi nhất trí.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4054938 (CK) & #13635233 (leucammieuvu)
We did it.	Chúng ta làm được rồi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4498133 (CK) & #13341002 (leucammieuvu)
We talked.	Chúng tôi đã nói chuyện.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2107672 (CK) & #13338475 (leucammieuvu)
We talked.	Chúng ta đã nói chuyện.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2107672 (CK) & #13338477 (leucammieuvu)
We waited.	Chúng tôi đã đợi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2107674 (CK) & #13338472 (leucammieuvu)
We waited.	Chúng ta đã đợi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2107674 (CK) & #13338474 (leucammieuvu)
We walked.	Chúng tôi đi dạo.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6790864 (shekitten) & #13510608 (leucammieuvu)
We yawned.	Chúng tôi ngáp.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7098874 (shekitten) & #13510599 (leucammieuvu)
We yawned.	Chúng ta đã ngáp.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7098874 (shekitten) & #13510600 (leucammieuvu)
We're men.	Chúng ta là đàn ông.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6874275 (CK) & #13340688 (leucammieuvu)
We're men.	Chúng tôi là đàn ông.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6874275 (CK) & #13340692 (leucammieuvu)
Well done!	Làm tốt lắm!	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #464478 (lukaszpp) & #13339787 (leucammieuvu)
Well done.	Làm tốt lắm.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3825121 (CK) & #13333950 (leucammieuvu)
What's up?	Gì thế?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #25164 (CK) & #5150870 (truongap)
What's up?	Có chuyện gì?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #25164 (CK) & #5150871 (truongap)
Who knows?	Ai mà biết được?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #276369 (CK) & #10708619 (MrOhno)
Write Tom.	Viết cho Tom.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2203869 (CK) & #13334026 (leucammieuvu)
Are you 18?	Bạn 18 tuổi chưa?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4495350 (CK) & #13341023 (leucammieuvu)
Are you OK?	Bạn có sao không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #953106 (CK) & #9040886 (dotheduyet1999)
Be serious.	Nghiêm túc đi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2111954 (CK) & #13338330 (leucammieuvu)
Breathe in.	Thở vào đi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6092714 (mailohilohi) & #13657204 (leucammieuvu)
Check that.	Kiểm tra cái kia đi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2111937 (CK) & #13338327 (leucammieuvu)
Check that.	Xem cái kia đi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2111937 (CK) & #13338328 (leucammieuvu)
Check this.	Xem cái này đi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2111936 (CK) & #13338323 (leucammieuvu)
Check this.	Kiểm tra cái này đi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2111936 (CK) & #13338326 (leucammieuvu)
Come early.	Hãy đến sớm.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3825027 (CK) & #13510804 (leucammieuvu)
Definitely!	Chắc chắn rùi!	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #30542 (CM) & #11248558 (Sokian)
Destroy it.	Phá huỷ nó đi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6049434 (mailohilohi) & #13510660 (leucammieuvu)
Did we win?	Chúng tôi có thắng không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3818532 (CK) & #13341081 (leucammieuvu)
Did we win?	Chúng ta có thắng không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3818532 (CK) & #13341082 (leucammieuvu)
Dig faster.	Đào nhanh lên.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6616535 (Eccles17) & #13510650 (leucammieuvu)
Do I snore?	Tôi có ngáy không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #10370364 (CK) & #13341837 (leucammieuvu)
Drink this.	Uống cái này đi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7422789 (CK) & #13333861 (leucammieuvu)
Eat slowly.	Ăn chậm thôi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1495917 (CK) & #13339774 (leucammieuvu)
Find a job.	Hãy tìm một công việc đi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2245494 (CK) & #9171837 (dotheduyet1999)
Follow Tom.	Đi theo Tom đi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2111836 (CK) & #13338344 (leucammieuvu)
Forgive us.	Hãy tha cho chúng tôi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2111834 (CK) & #13338345 (leucammieuvu)
Get inside.	Vào trong đi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2111830 (CK) & #13338322 (leucammieuvu)
Go outside.	Ra ngoài đi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6383726 (Hybrid) & #13333894 (leucammieuvu)
Have faith.	Hãy có đức tin.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6480956 (OsoHombre) & #13657203 (leucammieuvu)
Head north.	Hãy đi về hướng bắc.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6703998 (Eccles17) & #13682584 (leucammieuvu)
Here's Tom.	Tom đây này.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5938471 (CK) & #13340826 (leucammieuvu)
Hold tight.	Giữ chặt vào.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5268531 (CK) & #13333933 (leucammieuvu)
How boring!	Chán thế!	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2703274 (CK) & #13333971 (leucammieuvu)
How clever!	Khôn thế!	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2111819 (CK) & #13338347 (leucammieuvu)
How is Tom?	Tom thế nào rồi?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3172171 (CK) & #13710548 (leucammieuvu)
How lovely!	Đáng yêu quá!	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1913086 (CK) & #13339664 (leucammieuvu)
How tragic!	Bi đát quá!	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2111811 (CK) & #13338349 (leucammieuvu)
Hurry home.	Hãy mau về nhà đi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1841177 (CK) & #8995783 (dotheduyet1999)
I am smart.	Tôi thông minh.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #399608 (wanglily22) & #13173480 (leucammieuvu)
I can read.	Tôi đọc được.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3220342 (CK) & #3220343 (tucm)
I did that.	Tôi đã làm đấy.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2245681 (CK) & #10261134 (hothuyhien)
I eat rice.	Tôi ăn cơm.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7073209 (azraelgnosis) & #13598386 (leucammieuvu)
I guess so.	Tôi đoán vậy.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3820733 (CK) & #8982135 (dotheduyet1999)
I guess so.	Tôi đoán thế.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3820733 (CK) & #8982136 (dotheduyet1999)
I hate you.	Tôi ghét anh.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #827295 (RaspaKrusto) & #2887814 (tucm)
I help him.	Tôi giúp anh ấy.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #260935 (CK) & #13726674 (leucammieuvu)
I just ate.	Tôi mới ăn xong.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3095224 (CK) & #13638147 (leucammieuvu)
I know now.	Giờ thì tôi biết.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3330273 (CK) & #13634604 (leucammieuvu)
I like pie.	Tôi thích bánh.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9065989 (ajaystxus) & #13340228 (leucammieuvu)
I listened.	Tôi đã nghe.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5828890 (CK) & #13657215 (leucammieuvu)
I love her.	Tôi yêu cô ấy.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #261221 (CK) & #10669028 (quoctrong018)
I love you.	Anh phải lòng em.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1434 (awael58) & #515073 (autuno)
I love you.	Tôi thích bạn.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1434 (awael58) & #9559483 (Alex_do)
I miss you.	Tôi nhớ bạn	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1308 (brauliobezerra) & #12528568 (thanhcona40)
I need you.	Anh cần em.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #17735 (CK) & #13472276 (leucammieuvu)
I need you.	Em cần anh.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #17735 (CK) & #13472277 (leucammieuvu)
I need you.	Tớ cần cậu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #17735 (CK) & #13472278 (leucammieuvu)
I panicked.	Tôi đã hoang mang.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2111801 (CK) & #13338357 (leucammieuvu)
I promised.	Tôi đã hứa.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2123633 (CK) & #13338315 (leucammieuvu)
I ran away.	Tôi chạy đi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2246045 (CK) & #13485409 (leucammieuvu)
I remember.	Tôi nhớ.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2111799 (CK) & #13338358 (leucammieuvu)
I said yes.	Tôi nói có.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2405921 (CK) & #13642909 (leucammieuvu)
I screamed.	Tôi gào hét.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3374155 (CK) & #13635234 (leucammieuvu)
I stood up.	Tôi đứng dậy.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5828899 (CK) & #13340870 (leucammieuvu)
I want one.	Tôi muốn một cái.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3821763 (CK) & #13634543 (leucammieuvu)
I whistled.	Tôi đã huýt sáo.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5828909 (CK) & #13657214 (leucammieuvu)
I wrote it.	Tôi viết cái đó.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3823451 (CK) & #13634538 (leucammieuvu)
I'll check.	Tôi sẽ kiểm tra.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2111784 (CK) & #13726677 (leucammieuvu)
I'll leave.	Tôi sẽ rời đi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2878238 (CK) & #13339882 (leucammieuvu)
I'm bushed.	Tôi mệt nhoài.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3384593 (CK) & #13640308 (leucammieuvu)
I'm chubby.	Tôi béo ú.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3330612 (CK) & #13634603 (leucammieuvu)
I'm lonely.	Tôi cảm thấy cô đơn.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #255250 (CK) & #563068 (autuno)
I'm so fat.	Tôi béo quá.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1339 (Zifre) & #8974646 (dotheduyet1999)
I'm so fat.	Tôi béo vãi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1339 (Zifre) & #8974649 (dotheduyet1999)
I'm so fat.	Tôi quá béo	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1339 (Zifre) & #12529257 (thanhcona40)
I'm stupid.	Tôi bị ngu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5828925 (CK) & #13340866 (leucammieuvu)
I've eaten.	Tôi vừa ăn xong.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5167613 (tabular) & #13599309 (leucammieuvu)
Ignore Tom.	Mặc kệ Tom đi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1868480 (CK) & #13339667 (leucammieuvu)
It happens.	Nó xảy ra.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2123617 (CK) & #13338316 (leucammieuvu)
It is 7:45.	Bây giờ là 7 giờ 45.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #456101 (lukaszpp) & #13249705 (leucammieuvu)
It'll burn.	Nó sẽ cháy.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5416407 (CK) & #13599299 (leucammieuvu)
It's a dog.	Đó là một con chó.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #12209027 (CK) & #13173280 (leucammieuvu)
It's begun.	Nó đã bắt đầu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9483299 (CK) & #13340158 (leucammieuvu)
It's magic.	Đó là phép thuật.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1341857 (CK) & #9108533 (dotheduyet1999)
It's money.	Đó là tiền.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #12240426 (CK) & #13430793 (leucammieuvu)
It's water.	Đó là nước.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5347020 (CarpeLanam) & #13599301 (leucammieuvu)
Let me try.	Để tôi thử.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1554612 (CK) & #1554926 (trieuho)
No comment.	Miễn bình luận.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #873323 (U2FS) & #13173372 (leucammieuvu)
No kidding?	Không đùa chứ?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1585482 (ngdongit) & #1581693 (trieuho)
Nobody ran.	Không ai chạy cả.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6335672 (CK) & #13510653 (leucammieuvu)
Oh, really?	Ồ, thật à?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2570909 (Hybrid) & #13682667 (leucammieuvu)
People lie.	Con người nói dối.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #10317655 (shekitten) & #13333823 (leucammieuvu)
Please eat.	Hãy ăn đi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6358715 (CK) & #13333895 (leucammieuvu)
Protect me.	Hãy bảo vệ tôi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6113965 (mailohilohi) & #13510658 (leucammieuvu)
Scoot over.	Xích qua một bên đi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3446836 (CK) & #13657264 (leucammieuvu)
Smell this.	Ngửi cái này đi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3921552 (CK) & #13333948 (leucammieuvu)
Stay quiet.	Giữ yên lặng đi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2111510 (CK) & #13338394 (leucammieuvu)
Stay there.	Cứ ở đấy đi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #462476 (lukaszpp) & #13339790 (leucammieuvu)
Stop lying.	Đừng nói dối nữa.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2111497 (CK) & #8833128 (dotheduyet1999)
Stop there.	Dừng lại ở đó đi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2111490 (CK) & #13338398 (leucammieuvu)
Study more.	Học thêm đi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7063646 (AlexParrish) & #13510602 (leucammieuvu)
That's her.	Đấy là cô ấy.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2187264 (CK) & #13726756 (leucammieuvu)
That's wet.	Ướt thế.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6532456 (CK) & #13598581 (leucammieuvu)
That's wet.	Cái kia ướt.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6532456 (CK) & #13598583 (leucammieuvu)
They tried.	Họ đã cố gắng.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2111356 (CK) & #13338415 (leucammieuvu)
Time is up.	Thời gian đã hết.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #31334 (CK) & #6709921 (haoluong)
Time is up.	Hết giờ.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #31334 (CK) & #8961594 (dotheduyet1999)
Time is up.	Hết thời gian.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #31334 (CK) & #8961595 (dotheduyet1999)
Tom agreed.	Tom đã đồng ý.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2111204 (CK) & #13338420 (leucammieuvu)
Tom agrees.	Tom đồng ý.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2111203 (CK) & #13338421 (leucammieuvu)
Tom called.	Tom đã gọi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2111197 (CK) & #13338426 (leucammieuvu)
Tom danced.	Tom đã nhảy.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2111189 (CK) & #13338431 (leucammieuvu)
Tom danced.	Tom đã múa.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2111189 (CK) & #13338432 (leucammieuvu)
Tom dances.	Tom múa.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5190880 (CK) & #13333937 (leucammieuvu)
Tom dances.	Tom nhảy.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5190880 (CK) & #13333941 (leucammieuvu)
Tom drinks.	Tom uống.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2111187 (CK) & #13338434 (leucammieuvu)
Tom drives.	Tom lái xe.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2111186 (CK) & #13338435 (leucammieuvu)
Tom failed.	Tom đã thất bại.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2111179 (CK) & #13338440 (leucammieuvu)
Tom forgot.	Tom đã quên.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2111175 (CK) & #13338443 (leucammieuvu)
Tom fought.	Tom đã đánh nhau.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2111174 (CK) & #13338444 (leucammieuvu)
Tom fought.	Tom đã chiến đấu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2111174 (CK) & #13338446 (leucammieuvu)
Tom helped.	Tom đã giúp đỡ.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2111166 (CK) & #13338448 (leucammieuvu)
Tom is fat.	Tom béo.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4265695 (CK) & #13634515 (leucammieuvu)
Tom jumped.	Tom đã nhảy.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2111162 (CK) & #13338431 (leucammieuvu)
Tom looked.	Tom đã nhìn.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2111157 (CK) & #13338455 (leucammieuvu)
Tom nodded.	Tom đã gật đầu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1531064 (Spamster) & #13339770 (leucammieuvu)
Tom paints.	Tom vẽ.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6772222 (Eccles17) & #13510609 (leucammieuvu)
Tom paints.	Tom sơn.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6772222 (Eccles17) & #13510610 (leucammieuvu)
Tom sighed.	Tom đã thở dài.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2111154 (CK) & #13338457 (leucammieuvu)
Tom smiled.	Tom đã mỉm cười.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2005184 (CK) & #13338498 (leucammieuvu)
Tom smiles.	Tom mỉm cười.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #10711427 (CK) & #13333819 (leucammieuvu)
Tom smoked.	Tom hút thuốc.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6887010 (voxbubnya) & #13510607 (leucammieuvu)
Tom smokes.	Tom hút thuốc.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6358758 (CK) & #13510607 (leucammieuvu)
Tom talked.	Tom nói chuyện.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2203849 (CK) & #13334043 (leucammieuvu)
Tom waited.	Tom đã chờ đợi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2111151 (CK) & #13338459 (leucammieuvu)
Tom winked.	Tom đã nháy mắt.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2123534 (CK) & #8981726 (dotheduyet1999)
Tom winked.	Tom nháy mắt.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2123534 (CK) & #8981727 (dotheduyet1999)
Tom's gone.	Tom đi rồi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2107522 (CK) & #13344188 (leucammieuvu)
Turn right.	Rẽ phải đi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #464290 (lukaszpp) & #13339788 (leucammieuvu)
Was he Tom?	Anh ấy là Tom đúng không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3738147 (CK) & #13634555 (leucammieuvu)
We all lie.	Chúng ta đều nói dối.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6440635 (CK) & #13598591 (leucammieuvu)
We can win.	Chúng tôi có thể thắng.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4502907 (CK) & #13599347 (leucammieuvu)
We can win.	Chúng ta có thể thắng.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4502907 (CK) & #13599348 (leucammieuvu)
We're boys.	Chúng ta là con trai.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6874274 (CK) & #13340689 (leucammieuvu)
We're boys.	Chúng tôi là con trai.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6874274 (CK) & #13340693 (leucammieuvu)
We're calm.	Chúng tôi bình tĩnh.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3825941 (CK) & #13634535 (leucammieuvu)
We're next.	Tiếp theo là chúng tôi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8908629 (CK) & #13340285 (leucammieuvu)
We're next.	Tiếp theo là chúng ta.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8908629 (CK) & #13340286 (leucammieuvu)
Who saw me?	Ai đã thấy tôi?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3822506 (CK) & #13634540 (leucammieuvu)
Who's here?	Ai đây?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2203695 (CK) & #5172055 (truongap)
Why not go?	Sao không đi?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9424835 (CK) & #13340166 (leucammieuvu)
Anyone home?	Có ai ở nhà không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2092558 (CK) & #8996780 (dotheduyet1999)
Anyone hurt?	Có ai bị đau không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2092559 (CK) & #13338481 (leucammieuvu)
Are you fat?	Bạn có béo không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3172381 (CK) & #13634618 (leucammieuvu)
Ask anybody.	Hỏi ai đó đi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2111968 (CK) & #13338319 (leucammieuvu)
Be prepared.	Chuẩn bị đi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2111960 (CK) & #13338320 (leucammieuvu)
Be punctual.	Hãy đúng giờ.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2111959 (CK) & #9147562 (dotheduyet1999)
Breathe out.	Thở ra nào.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6092715 (mailohilohi) & #13510659 (leucammieuvu)
Come inside.	Vào trong đi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2111930 (CK) & #13338322 (leucammieuvu)
Did you cry?	Bạn đã khóc à?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #12147181 (CK) & #13339806 (leucammieuvu)
Don't blink.	Đừng chớp mắt.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9853879 (NurseMeeks) & #13339906 (leucammieuvu)
Don't do it!	Đừng làm thế!	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1110626 (Scott) & #13726794 (leucammieuvu)
Don't fight.	Đừng đánh nhau.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2111915 (CK) & #8992737 (dotheduyet1999)
Don't fight.	Đừng có mà đánh nhau.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2111915 (CK) & #8992739 (dotheduyet1999)
Don't leave!	Đừng đi!	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #872936 (CK) & #9736568 (dotheduyet1999)
Don't leave!	Đừng đi mà!	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #872936 (CK) & #9736569 (dotheduyet1999)
Don't leave!	Đừng bỏ đi!	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #872936 (CK) & #9736571 (dotheduyet1999)
Don't leave!	Đừng bỏ đi mà!	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #872936 (CK) & #9736572 (dotheduyet1999)
Fix the fan.	Sửa quạt đi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9786419 (Amastan) & #13344008 (leucammieuvu)
Forgive Tom.	Tha thứ cho Tom.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2203857 (CK) & #13334035 (leucammieuvu)
Go straight.	Đi thẳng.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6619660 (CK) & #13682586 (leucammieuvu)
Go to sleep.	Đi ngủ đi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #453530 (saasmath) & #9056984 (dotheduyet1999)
How are you?	Bạn khỏe không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #373320 (CK) & #10669089 (quoctrong018)
How curious!	Tò mò ghê!	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1913085 (CK) & #13339665 (leucammieuvu)
How strange!	Kì lạ quá!	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1913092 (CK) & #13339662 (leucammieuvu)
I apologize.	Tôi xin lỗi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #610114 (CK) & #13339784 (leucammieuvu)
I confessed.	Tôi đã thổ lộ.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2111808 (CK) & #13338350 (leucammieuvu)
I disagreed.	Tôi không đồng ý.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5828936 (CK) & #13657210 (leucammieuvu)
I drank tea.	Tôi uống trà.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3294472 (CK) & #13634609 (leucammieuvu)
I grow rice.	Tôi trồng lúa.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5828944 (CK) & #13340864 (leucammieuvu)
I guess not.	Tôi nghĩ là không.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3821998 (CK) & #13634542 (leucammieuvu)
I hate beer.	Tôi ghét bia.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8908975 (CK) & #13437773 (leucammieuvu)
I hate cats.	Tôi ghét mèo.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3825839 (CK) & #13341060 (leucammieuvu)
I hate dogs.	Tôi ghét chó.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3330557 (CK) & #10290277 (Alex_do)
I hate fish.	Tôi ghét cá.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2797586 (CK) & #13640352 (leucammieuvu)
I hate kids.	Tôi ghét trẻ con.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9705122 (CK) & #13344046 (leucammieuvu)
I hate pigs.	Tôi ghét lợn.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8909184 (CK) & #13344340 (leucammieuvu)
I hate rain.	Tôi ghét mưa.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5956060 (mailohilohi) & #13340819 (leucammieuvu)
I hate snow.	Tôi ghét tuyết.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5956059 (mailohilohi) & #13340820 (leucammieuvu)
I have ADHD.	Tôi bị ADHD.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #11120265 (shekitten) & #13339835 (leucammieuvu)
I heard you.	Tôi nghe bạn rồi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #885698 (Trailsend) & #1542021 (Aomori)
I hesitated.	Tôi đã chần chừ.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5828947 (CK) & #13333913 (leucammieuvu)
I like both.	Tôi thích cả hai cái.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #255228 (CK) & #8981735 (dotheduyet1999)
I like jazz.	Tôi thích nhạc jazz.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #321631 (CK) & #1833255 (dreznovk)
I like math.	Tôi thích toán.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #435452 (CK) & #509556 (autuno)
I like milk.	Tôi thích sữa.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3822435 (CK) & #13437747 (leucammieuvu)
I like peas.	Tôi thích đậu Hà Lan.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7067949 (azraelgnosis) & #10713902 (quoctrong018)
I like rain.	Tôi thích mưa.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8820800 (CK) & #13376152 (leucammieuvu)
I like rice.	Tôi thích cơm.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2807658 (Hybrid) & #13640347 (leucammieuvu)
I like rice.	Tôi thích gạo.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2807658 (Hybrid) & #13640348 (leucammieuvu)
I like wine.	Tôi thích rượu vang.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5828948 (CK) & #13598602 (leucammieuvu)
I live here.	Tôi sống ở đây.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #444986 (CK) & #8992788 (dotheduyet1999)
I love Mary.	Tôi yêu Mary.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3065313 (CK) & #13638151 (leucammieuvu)
I love beef.	Tôi thích thịt bò.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4805128 (Raringo) & #13598671 (leucammieuvu)
I love fish.	Tôi thích cá.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4641685 (iceqween000) & #13599337 (leucammieuvu)
I love soup.	Tôi thích xúp.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3330175 (CK) & #13640309 (leucammieuvu)
I must hide.	Tôi phải trốn.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4973602 (AlanF_US) & #10290264 (Alex_do)
I need milk.	Tôi cần sữa.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #11885414 (CK) & #13437694 (leucammieuvu)
I need more.	Tôi cần thêm.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2246010 (CK) & #8991253 (dotheduyet1999)
I need more.	Tôi cần thêm nữa.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2246010 (CK) & #8991254 (dotheduyet1999)
I saw a UFO.	Tôi nhìn thấy UFO.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1322952 (CK) & #5160027 (truongap)
I saw a dog.	Tôi thấy một con chó.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #378503 (CK) & #2712364 (tucm)
I sell milk.	Tôi bán sữa.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #11883596 (CK) & #13437696 (leucammieuvu)
I still try.	Tôi vẫn cố gắng.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #12315809 (Miktsoanit) & #13341172 (leucammieuvu)
I succeeded.	Tôi đã thành công.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5828962 (CK) & #13510680 (leucammieuvu)
I surrender.	Tôi đầu hàng.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2246292 (Hybrid) & #13334010 (leucammieuvu)
I trust Tom.	Tôi tin Tom.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4500188 (CK) & #13599423 (leucammieuvu)
I want beer.	Tôi muốn bia.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #11897804 (CK) & #13437768 (leucammieuvu)
I'm fasting.	Tôi đang nhịn ăn.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2111733 (CK) & #11333162 (chaule3)
I'm nervous.	Tôi lo lắng.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2111708 (CK) & #4950217 (ChinesePoster)
I'm not Tom.	Tôi không phải Tom.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2235773 (CK) & #9031509 (dotheduyet1999)
I'm not Tom.	Tôi không phải là Tom.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2235773 (CK) & #9031510 (dotheduyet1999)
I'm smashed.	Tôi đã say rượu	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2203375 (CK) & #4333212 (truongdathuong)
I'm thirsty.	Tôi khát nước.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1814 (CK) & #5841 (haibuihoang)
I'm thirsty.	Tôi khát nước	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1814 (CK) & #12557904 (thanhcona40)
I'm writing.	Tôi đang viết.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #11165332 (CK) & #13341816 (leucammieuvu)
Is Tom tall?	Tom có cao không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4667273 (CK) & #13340962 (leucammieuvu)
Is it spicy?	Nó có cay không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6358685 (CK) & #13340757 (leucammieuvu)
It can't be!	Nó không thể	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1501 (CK) & #12547652 (thanhcona40)
It suits me.	Nó vừa với tôi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #25540 (CM) & #5159876 (truongap)
It's French.	Đó là tiếng Pháp.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8049311 (CK) & #13340462 (leucammieuvu)
It's simple.	Cái này đơn giản.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7575413 (Ricardo14) & #13598374 (leucammieuvu)
It's simple.	Đơn giản mà.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7575413 (Ricardo14) & #13598375 (leucammieuvu)
Jump across.	Nhảy qua đi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4356532 (CK) & #13682628 (leucammieuvu)
Let it rain.	Cứ để trời mưa.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9229576 (CK) & #13376818 (leucammieuvu)
Let's do it.	Thực hiện thôi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #413788 (Scott) & #3460367 (tucm)
Look closer.	Nhìn lại gần đi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2111607 (CK) & #13338372 (leucammieuvu)
Mars is red.	Sao Hoả màu đỏ.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #12343820 (Miktsoanit) & #13341169 (leucammieuvu)
May I begin?	Tôi có thể bắt đầu được không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2762766 (CK) & #9081629 (dotheduyet1999)
May I begin?	Tôi bắt đầu được không ạ?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2762766 (CK) & #9081630 (dotheduyet1999)
May I enter?	Tôi vào được không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #10107162 (CK) & #13339880 (leucammieuvu)
My dog died.	Con chó của tôi đã chết.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7733949 (CK) & #13340610 (leucammieuvu)
Nobody came.	Không ai tới hết.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1690 (Eldad) & #5812 (trieuho)
Nobody came.	Không ai đến.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1690 (Eldad) & #9565276 (Alex_do)
Nobody came.	Không 1 ai đến	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1690 (Eldad) & #12556760 (thanhcona40)
Nobody knew.	Không ai biết.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3823222 (CK) & #13333951 (leucammieuvu)
Please stop.	Xin hãy dừng lại.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2111569 (CK) & #13338379 (leucammieuvu)
Please wait.	Xin vui lòng chờ.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2111568 (CK) & #13338380 (leucammieuvu)
Release Tom.	Thả Tom ra.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2203864 (CK) & #13334031 (leucammieuvu)
Release him.	Thả anh ta ra.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1841180 (CK) & #13339715 (leucammieuvu)
Say nothing.	Đừng nói gì cả.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2111562 (CK) & #13338381 (leucammieuvu)
She fainted.	Cô ấy bị ngất.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3272704 (CM) & #13635235 (leucammieuvu)
She is kind.	Cô ấy là một người tốt bụng.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #315182 (CK) & #9024303 (dotheduyet1999)
She's happy.	Cô ấy vui vẻ.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3340753 (CM) & #13634601 (leucammieuvu)
Spit it out.	Nói thật đi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9311843 (CK) & #9773960 (dotheduyet1999)
Spit it out.	Hãy nói thật đi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9311843 (CK) & #9773962 (dotheduyet1999)
Spit it out.	Hãy nói sự thật đi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9311843 (CK) & #9773963 (dotheduyet1999)
Stand still.	Đứng yên đấy.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6358661 (CK) & #13333897 (leucammieuvu)
Stay inside.	Ở trong đi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3184869 (CK) & #13333963 (leucammieuvu)
Stick to it!	Dán nó	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #31454 (CM) & #12864308 (thanhcona40)
Stop crying.	Đừng có khóc nữa.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2111502 (CK) & #13338396 (leucammieuvu)
Surprise me.	Làm tôi ngạc nhiên đi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8080432 (CK) & #13634920 (leucammieuvu)
Talk slowly.	Nói chậm thôi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9814562 (DJ_Saidez) & #9814566 (dotheduyet1999)
Talk slowly.	Hãy nói chậm thôi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9814562 (DJ_Saidez) & #9814568 (dotheduyet1999)
Talk to Tom.	Đi nói chuyện với Tom đi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1553392 (CK) & #13726797 (leucammieuvu)
That's easy.	Điều đó thật dễ dàng.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2111445 (CK) & #12017295 (mqd)
That's hard.	Khó đấy.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6118518 (CK) & #13340807 (leucammieuvu)
That's milk.	Đó là sữa.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8327942 (CK) & #13437729 (leucammieuvu)
The dog ran.	Con chó đã chạy.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9188278 (CK) & #13344318 (leucammieuvu)
There's Tom.	Kia là Tom.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3734660 (CK) & #13634566 (leucammieuvu)
They called.	Họ đã gọi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2111379 (CK) & #13338401 (leucammieuvu)
They danced.	Họ đã nhảy.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2111375 (CK) & #13338404 (leucammieuvu)
They danced.	Họ đã múa.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2111375 (CK) & #13338405 (leucammieuvu)
They hugged.	Họ đã ôm.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2111370 (CK) & #13338408 (leucammieuvu)
They smiled.	Họ đã mỉm cười.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2111361 (CK) & #13338414 (leucammieuvu)
They waited.	Họ đã đợi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2111353 (CK) & #13338417 (leucammieuvu)
They walked.	Họ đã đi bộ.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2111352 (CK) & #13338418 (leucammieuvu)
Tom arrived.	Tom đã đến.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3721776 (CM) & #13340961 (leucammieuvu)
Tom clapped.	Tom đã vỗ tay.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2111193 (CK) & #13338427 (leucammieuvu)
Tom coughed.	Tom đã ho.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2111191 (CK) & #13338429 (leucammieuvu)
Tom escaped.	Tom đã trốn thoát.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2111182 (CK) & #13338438 (leucammieuvu)
Tom fainted.	Tom đã ngất xỉu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2111178 (CK) & #13338441 (leucammieuvu)
Tom hurt me.	Tom làm tôi bị đau.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6440634 (CK) & #13599290 (leucammieuvu)
Tom is bald.	Tom bị hói đầu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1025079 (CK) & #8796407 (dotheduyet1999)
Tom is deaf.	Tom bị điếc.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3171312 (CK) & #13634622 (leucammieuvu)
Tom is home.	Tom ở nhà.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5854376 (CK) & #13340840 (leucammieuvu)
Tom is ugly.	Tom xấu xí.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4638297 (CK) & #13599338 (leucammieuvu)
Tom laughed.	Tom đã cười.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2111159 (CK) & #13338453 (leucammieuvu)
Tom refused.	Tom từ chối.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2203769 (CK) & #13334055 (leucammieuvu)
Tom saw you.	Tom đã trông thấy bạn.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2237661 (CK) & #8997814 (dotheduyet1999)
Tom saw you.	Tom đã nhìn thấy bạn.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2237661 (CK) & #8997815 (dotheduyet1999)
Tom shouted.	Tom đã hét lên.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2549807 (CK) & #13333989 (leucammieuvu)
Tom smirked.	Tom cười khẩy.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6709940 (Hybrid) & #13510613 (leucammieuvu)
Tom sneezed.	Tom hắt hơi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2649243 (CK) & #13333980 (leucammieuvu)
Tom stopped.	Tom dừng lại.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2203830 (CK) & #13334047 (leucammieuvu)
Tom teaches.	Tom dạy.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2203852 (CK) & #13334042 (leucammieuvu)
Tom vomited.	Tom đã nôn.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6736318 (CK) & #13657199 (leucammieuvu)
Tom vomited.	Tom đã ói.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6736318 (CK) & #13657200 (leucammieuvu)
Tom was old.	Tom già.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3732583 (CK) & #13634574 (leucammieuvu)
Use caution.	Hãy cẩn thận.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5758415 (CM) & #11390369 (chaule3)
Vote for me!	Hãy bầu cho tôi!	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2484926 (AlanF_US) & #9052600 (dotheduyet1999)
Vote for me!	Bầu cho tôi đi!	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2484926 (AlanF_US) & #9052601 (dotheduyet1999)
We eat meat.	Chúng tôi ăn thịt.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9464070 (CK) & #13344052 (leucammieuvu)
We eat meat.	Chúng ta ăn thịt.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9464070 (CK) & #13344053 (leucammieuvu)
We hate Tom.	Chúng tôi ghét Tom.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4748886 (reblica) & #13599320 (leucammieuvu)
We hate Tom.	Chúng ta ghét Tom.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4748886 (reblica) & #13599321 (leucammieuvu)
We miss Tom.	Chúng tôi nhớ Tom.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2240301 (CK) & #3481660 (tucm)
We need you.	Chúng tôi cần bạn.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1797684 (Spamster) & #13344118 (leucammieuvu)
What's love?	Tình yêu là gì?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9359671 (shekitten) & #13598309 (leucammieuvu)
What's love?	Tình là gì?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9359671 (shekitten) & #13598310 (leucammieuvu)
What's that?	Cái này là cái gì?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #66989 (CK) & #510149 (autuno)
What's this?	Đây là cái gì?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #413821 (CK) & #9183316 (dotheduyet1999)
Who bit you?	Ai cắn bạn?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9387836 (CK) & #13344059 (leucammieuvu)
Who is that?	Đó là ai?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2176388 (dafp) & #12017294 (mqd)
Who'll come?	Ai sẽ đến.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3825653 (CK) & #13341062 (leucammieuvu)
Whose is it?	Cái này của ai vậy?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #873579 (CK) & #4184758 (angemon)
Write to me.	Viết cho tôi đi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4530967 (CK) & #13599344 (leucammieuvu)
You're mine.	Em là của anh.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2217883 (CK) & #4950205 (ChinesePoster)
You're mine.	Anh là của em.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2217883 (CK) & #4950206 (ChinesePoster)
You're mine.	Mày là của tao.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2217883 (CK) & #4950207 (ChinesePoster)
You're ugly.	Bạn xấu xí.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2789146 (Hybrid) & #13640354 (leucammieuvu)
Abandon ship.	Bỏ lại con tàu đi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3820872 (CK) & #13657242 (leucammieuvu)
Am I strange?	Tôi có kì lạ không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #11924951 (CK) & #13341183 (leucammieuvu)
Anybody here?	Có ai ở đây không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2092543 (CK) & #13338486 (leucammieuvu)
Anybody home?	Có ai ở nhà không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1452758 (Spamster) & #8996780 (dotheduyet1999)
Anybody home?	Có ai ở nhà không ạ?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1452758 (Spamster) & #8996781 (dotheduyet1999)
Anybody hurt?	Có ai bị đau không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2092544 (CK) & #13338481 (leucammieuvu)
Are you bald?	Bạn có hói không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3172411 (CK) & #13634617 (leucammieuvu)
Are you cold?	Bạn có lạnh không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2244935 (CK) & #8973840 (dotheduyet1999)
Are you cold?	Bạn lạnh không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2244935 (CK) & #8973842 (dotheduyet1999)
Are you free?	Bạn có rảnh không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #434238 (lukaszpp) & #11751615 (quoctrong018)
Are you here?	Bạn có ở đây không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3823878 (CK) & #13341068 (leucammieuvu)
Are you okay?	Bạn có sao không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2281516 (ichivivi20) & #9040886 (dotheduyet1999)
Are you sure?	Bạn chắc chắn không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1326 (brauliobezerra) & #11751602 (quoctrong018)
Are you sure?	Bạn chắc chứ	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1326 (brauliobezerra) & #12529251 (thanhcona40)
Are you sure?	Chắc chắn chứ?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1326 (brauliobezerra) & #13721094 (mqd)
Are you tall?	Bạn có cao không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3172325 (CK) & #13634620 (leucammieuvu)
Are you well?	Bạn khỏe không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #611272 (Eldad) & #10669089 (quoctrong018)
Be objective.	Hãy khách quan lên.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3821856 (CK) & #13657240 (leucammieuvu)
Beer is beer.	Bia là bia.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2778435 (CM) & #13437779 (leucammieuvu)
Blood is red.	Máu đỏ.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5328879 (Adelpa) & #13598628 (leucammieuvu)
Blood is red.	Máu màu đỏ.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5328879 (Adelpa) & #13598630 (leucammieuvu)
Call me back.	Gọi lại cho tôi đi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5800174 (Hybrid) & #13340882 (leucammieuvu)
Can you read?	Bạn có đọc được không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5195302 (CK) & #13599307 (leucammieuvu)
Come at noon.	Hãy đến vào trưa.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #11915229 (CK) & #13388947 (leucammieuvu)
Come help me.	Hãy đến cứu tôi!	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1439549 (CM) & #8977419 (dotheduyet1999)
Come in, Tom.	Vào đi, Tom.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7410468 (CK) & #13598377 (leucammieuvu)
Come outside.	Đi ra ngoài đi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1860740 (CK) & #13339693 (leucammieuvu)
Come quickly!	Đến nhanh lên.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2111929 (CK) & #13338321 (leucammieuvu)
Come with me.	Đi với tôi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #434458 (lukaszpp) & #1543763 (Aomori)
Describe Tom.	Hãy miêu tả Tom.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4699984 (CK) & #13510757 (leucammieuvu)
Did you help?	Bạn có giúp không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3824036 (CK) & #13634537 (leucammieuvu)
Do something.	Làm gì đi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8550075 (CK) & #13333850 (leucammieuvu)
Do you snore?	Bạn ngáy đúng không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3820747 (CK) & #13634546 (leucammieuvu)
Don't be shy.	Đừng ngại.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #390924 (Scott) & #1558458 (trieuho)
Don't be shy.	Đừng ngượng.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #390924 (Scott) & #1558459 (trieuho)
Dress warmly.	Mặc ấm vào.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5853302 (CK) & #13657209 (leucammieuvu)
Drive faster.	Lái nhanh hơn đi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2111893 (CK) & #4456393 (thuha0812)
Feed the dog.	Cho chó ăn đi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8079052 (CK) & #13340460 (leucammieuvu)
Good evening.	Chào buổi tối.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #333156 (Aurix) & #9752158 (dotheduyet1999)
Hang on, Tom.	Chờ chút, Tom.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2549790 (CK) & #4789662 (tucm)
He lost face.	Anh ấy mất mặt.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #400048 (CM) & #13173481 (leucammieuvu)
He loves her.	Anh ấy yêu cô ấy.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #394633 (CK) & #12052571 (mqd)
I admire Tom.	Tôi ngưỡng mộ Tom.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2235706 (CK) & #9778059 (dotheduyet1999)
I am at home.	Tôi đang ở nhà.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #29049 (CK) & #4786144 (tucm)
I am curious.	Tôi tò mò.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1436 (brauliobezerra) & #9559485 (Alex_do)
I am curious.	Tôi tò mò	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1436 (brauliobezerra) & #12538156 (thanhcona40)
I chased Tom.	Tôi đã đuổi theo Tom.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8398858 (CK) & #13340433 (leucammieuvu)
I cried, too.	Tôi cũng đã khóc.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4497098 (CK) & #13341009 (leucammieuvu)
I don't know.	Tôi không biết.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #349064 (fatih) & #5670 (autuno)
I don't know.	Tôi không hiểu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #349064 (fatih) & #5815 (trieuho)
I don't know.	Mẹ không biết.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #349064 (fatih) & #1589776 (trieuho)
I doubt that.	Tôi nghi ngờ điều đó.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3573700 (CK) & #13341101 (leucammieuvu)
I drink beer.	Tôi uống bia.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4994712 (CarpeLanam) & #13598644 (leucammieuvu)
I drink wine.	Tôi uống rượu vang.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5839914 (CK) & #13598600 (leucammieuvu)
I fear death.	Tôi sợ chết.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8974424 (CK) & #13340264 (leucammieuvu)
I feel empty.	Tôi cảm thấy trống rỗng.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9767200 (shekitten) & #13340132 (leucammieuvu)
I feel lousy.	Tôi thấy tởm.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6532441 (CK) & #13340738 (leucammieuvu)
I felt alone.	Tôi cảm thấy cô đơn.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6667154 (CK) & #563068 (autuno)
I hate beans.	Tôi ghét đậu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3374201 (CK) & #13634585 (leucammieuvu)
I hate frogs.	Tôi ghét ếch.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #11338887 (ddnktr) & #13339830 (leucammieuvu)
I hate liars.	Tôi ghét kẻ nói dối.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3006876 (Hybrid) & #13638177 (leucammieuvu)
I hate tests.	Tôi ghét bài kiểm tra.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5769646 (Hybrid) & #13340885 (leucammieuvu)
I hear music.	Tôi nghe nhạc.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #25441 (CK) & #3710689 (chemgio_2001123)
I kissed Tom.	Tôi đã hôn Tom.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3364625 (CK) & #13634588 (leucammieuvu)
I like bread.	Tôi thích bánh mì.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3254621 (CK) & #9031470 (dotheduyet1999)
I like bread.	Tôi thích bánh mỳ.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3254621 (CK) & #9031472 (dotheduyet1999)
I like candy.	Tôi thích kẹo.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2745135 (CK) & #13640360 (leucammieuvu)
I like music.	Tôi thích âm nhạc.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2318277 (CM) & #13608442 (leucammieuvu)
I like these.	Tôi thích những thứ này.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4500187 (CK) & #13599424 (leucammieuvu)
I love birds.	Tôi thích chim.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #10510387 (shekitten) & #13341834 (leucammieuvu)
I love books.	Tôi thích sách.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2883884 (Hybrid) & #13640319 (leucammieuvu)
I love money.	Tôi thích tiền.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5839928 (CK) & #13431347 (leucammieuvu)
I need flour.	Tôi cần bột mì.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #11892177 (CK) & #13628470 (leucammieuvu)
I need money.	Tôi cần tiền.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #436861 (lukaszpp) & #13430914 (leucammieuvu)
I phoned Tom.	Tôi đã điện thoại cho Tom.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8398860 (CK) & #13340432 (leucammieuvu)
I rarely cry.	Tôi ít khi khóc.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6358631 (CK) & #13340759 (leucammieuvu)
I speak fast.	Tôi nói nhanh.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5839936 (CK) & #13340860 (leucammieuvu)
I sympathize.	Tôi đồng cảm.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2111795 (CK) & #13338360 (leucammieuvu)
I teased Tom.	Tôi trêu chọc Tom.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5825531 (CK) & #13340878 (leucammieuvu)
I thought so.	Tôi nghĩ thế.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3820731 (CK) & #13341076 (leucammieuvu)
I walk a lot.	Tôi đi bộ rất nhiều.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4397639 (CK) & #13666241 (leucammieuvu)
I want juice.	Tôi muốn nước ép.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #11885834 (CK) & #13339818 (leucammieuvu)
I won't lose!	Tôi không thua đâu!	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2024 (CK) & #5883 (khoaharp)
I won't lose!	Tôi sẽ không thua	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2024 (CK) & #12562853 (thanhcona40)
I'd buy that.	Lấy cho tôi cái kia.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2247652 (CK) & #4611329 (khoaharp)
I'll ask Tom.	Để tôi hỏi Tom.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2235746 (CK) & #13271041 (leucammieuvu)
I'll pay you.	Tôi sẽ trả tiền cho bạn.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1890926 (CK) & #9714608 (dotheduyet1999)
I'm an actor.	Tôi là một diễn viên.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5839984 (CK) & #13666132 (leucammieuvu)
I'm autistic.	Tôi bị tự kỉ.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5839988 (CK) & #13598599 (leucammieuvu)
I'm diligent.	Tôi siêng năng lắm.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2202760 (CK) & #11365348 (chaule3)
I'm dyslexic.	Tôi mắc chứng khó đọc.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4745482 (danepo) & #13599323 (leucammieuvu)
I'm homesick.	Tôi nhớ nhà.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2713784 (CK) & #13640364 (leucammieuvu)
I'm innocent.	Tôi vô tội!	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1563110 (CK) & #9734567 (dotheduyet1999)
I'm innocent.	Tôi không có tội!	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1563110 (CK) & #9734568 (dotheduyet1999)
I'm innocent.	Tôi trong sạch!	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1563110 (CK) & #9734569 (dotheduyet1999)
I'm new here.	Tôi là người mới ở đây.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1654228 (Spamster) & #9715089 (dotheduyet1999)
I'm not free.	Tôi không rảnh.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #455915 (lukaszpp) & #5526722 (truongap)
I'm not free.	Em không rảnh.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #455915 (lukaszpp) & #5526724 (truongap)
I'm not free.	Mình không rảnh.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #455915 (lukaszpp) & #5526725 (truongap)
I'm not free.	Tao không rảnh.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #455915 (lukaszpp) & #5526726 (truongap)
I'm not free.	Tớ không rảnh.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #455915 (lukaszpp) & #5526727 (truongap)
I'm retiring.	Tôi sắp nghỉ hưu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2111687 (CK) & #5763447 (yippe)
I'm studying.	Tôi đang học.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5840018 (CK) & #11326303 (mqd)
I'm thirteen.	Tôi mười ba tuổi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5840022 (CK) & #13340859 (leucammieuvu)
I'm unafraid.	Tôi không sợ.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5840541 (CK) & #13340855 (leucammieuvu)
I'm your age.	Tớ bằng tuổi cậu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5829209 (CK) & #13666134 (leucammieuvu)
Is Monday OK?	Thứ hai OK không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2248475 (CK) & #9739072 (dotheduyet1999)
Is Monday OK?	Thứ Hai được không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2248475 (CK) & #9739073 (dotheduyet1999)
Is Tom there?	Tom có ở đó không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1886873 (CK) & #9126433 (dotheduyet1999)
Is it Monday?	Hôm nay là thứ Hai à?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8833709 (CK) & #13340291 (leucammieuvu)
Is it normal?	Nó có bình thường không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3822005 (CK) & #13341073 (leucammieuvu)
It took time.	Nó cần thời gian.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4394839 (CK) & #13634508 (leucammieuvu)
It was pizza.	Nó đã từng là một cái pizza.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2549764 (CK) & #10658592 (broombroom)
It's raining.	Trời đang mưa.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #456237 (lukaszpp) & #9001482 (dotheduyet1999)
It's so easy.	Quá dễ.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1513669 (CK) & #5150852 (truongap)
It's so hard.	Việc này thật là khó.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2249260 (CK) & #3481646 (tucm)
It's the law.	Đó là luật.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #740376 (CK) & #5763186 (yippe)
Just call me.	Cứ việc gọi cho tôi nhé.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2249398 (CK) & #11378823 (chaule3)
Keep dancing.	Cứ nhảy đi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2111651 (CK) & #13338362 (leucammieuvu)
Keep dancing.	Cứ múa đi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2111651 (CK) & #13338363 (leucammieuvu)
Keep digging.	Cứ đào đi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2111650 (CK) & #13338364 (leucammieuvu)
Keep looking.	Cứ tiếp tục nhìn đi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2111645 (CK) & #9027389 (dotheduyet1999)
Keep looking.	Cứ tiếp tục xem đi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2111645 (CK) & #9027390 (dotheduyet1999)
Keep running.	Chạy tiếp đi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2111640 (CK) & #13338365 (leucammieuvu)
Keep singing.	Cứ hát tiếp đi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2111638 (CK) & #13338367 (leucammieuvu)
Keep smiling.	Cứ cười tiếp đi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2111637 (CK) & #13338368 (leucammieuvu)
Keep talking.	Cứ nói chuyện tiếp đi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2111635 (CK) & #13338369 (leucammieuvu)
Keep walking.	Cứ đi bộ tiếp đi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2111631 (CK) & #13338370 (leucammieuvu)
Learn French.	Học tiếng Pháp đi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7966960 (CK) & #13657195 (leucammieuvu)
Let Tom stay.	Để Tom ở lại.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2235861 (CK) & #3470046 (tucm)
Let Tom wait.	Hãy để Tom đợi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6645784 (CK) & #8962072 (dotheduyet1999)
Let me dream.	Hãy để tôi mơ mộng.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5758411 (CM) & #5763323 (yippe)
Let me dream.	Để tôi mơ đi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5758411 (CM) & #5763325 (yippe)
Let me sleep.	Để yên cho tôi ngủ.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5095980 (soweli_Elepanto) & #13598642 (leucammieuvu)
Let's try it.	Thử nó xem sao.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #413789 (Scott) & #3460370 (tucm)
Let's try it.	Thử nó đi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #413789 (Scott) & #3460371 (tucm)
May we enter?	Chúng tôi vào được không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #10913685 (CK) & #13339847 (leucammieuvu)
Milk the cow.	Vắt sữa bò đi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7932263 (CK) & #13437733 (leucammieuvu)
My eyes hurt.	Mắt tớ đau.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #417801 (CK) & #6275553 (moriole)
My eyes hurt.	Mắt tôi bị đau.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #417801 (CK) & #9734318 (dotheduyet1999)
My head hurt.	Đâu tôi bị đau.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #10136006 (CK) & #13339877 (leucammieuvu)
My leg hurts.	Chân tôi đau.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3717736 (CK) & #13636846 (leucammieuvu)
My legs hurt.	Chân tôi bị đau.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3823650 (CK) & #13341069 (leucammieuvu)
Nobody cares.	Không ai quan tâm cả.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2111598 (CK) & #13338377 (leucammieuvu)
Nobody cried.	Không ai khóc cả.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8473006 (CK) & #13682580 (leucammieuvu)
Nobody knows.	Không ai biết.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1841593 (CK) & #13333951 (leucammieuvu)
Nobody slept.	Không ai ngủ cả.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4914756 (RobinvanderVliet) & #13682618 (leucammieuvu)
Now let's go.	Giờ chúng ta đi thôi nào.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2249702 (CK) & #9126447 (dotheduyet1999)
Now you know.	Giờ thì biết rồi đấy.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8916094 (CK) & #13344339 (leucammieuvu)
Our eyes met.	Mắt chúng tôi chạm nhau.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4394835 (CK) & #13341048 (leucammieuvu)
Play with me.	Chơi với tớ đi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6137478 (OsoHombre) & #13599292 (leucammieuvu)
Please smile.	Hãy cười lên đi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1852296 (CK) & #13339696 (leucammieuvu)
She liked it.	Cô ấy thích nó.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1541482 (Spamster) & #8997627 (dotheduyet1999)
She loves me.	Cô ấy yêu tôi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2552856 (CM) & #10669029 (quoctrong018)
Speak French.	Hãy nói tiếng Pháp.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8049315 (CK) & #13657194 (leucammieuvu)
Speak louder.	Nói to lên.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5966458 (thomsmells) & #13510674 (leucammieuvu)
Speak slower.	Hãy nói chậm hơn.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5314116 (KatKoba) & #8973872 (dotheduyet1999)
Speak softly.	Nói nhỏ thôi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2800093 (CK) & #11266524 (chaule3)
Stay at home.	Ở nhà.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #591205 (CK) & #8627401 (hothuyhien)
Stay outside.	Ở ngoài đi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9947671 (CK) & #13333832 (leucammieuvu)
Step outside.	Đứng bên ngoài đi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3363719 (CK) & #13333960 (leucammieuvu)
Stop filming.	Dừng ghi hình.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1807619 (CM) & #5142823 (truongap)
Stop humming.	Đừng ngâm nga nữa.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6025984 (Hybrid) & #13510673 (leucammieuvu)
Stop singing.	Dừng hát đi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3820808 (CK) & #13510810 (leucammieuvu)
That is mine.	Cái đó là của tôi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #67126 (CK) & #4785969 (tucm)
That's my CD.	Đó là đĩa CD của tôi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1243622 (yuya) & #893167 (ngocdaothanh)
They escaped.	Họ đã trốn thoát.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2111372 (CK) & #13338407 (leucammieuvu)
They laughed.	Họ đã cười.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2111369 (CK) & #13338409 (leucammieuvu)
They refused.	Họ đã từ chối.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2111364 (CK) & #13338412 (leucammieuvu)
They relaxed.	Họ đã thư giãn.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2111363 (CK) & #13338413 (leucammieuvu)
They saw you.	Họ đã thấy bạn.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3910472 (CK) & #13634530 (leucammieuvu)
They'll fail.	Họ sẽ thất bại.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4397553 (CK) & #13634500 (leucammieuvu)
They'll fail.	Chúng sẽ thất bại.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4397553 (CK) & #13634502 (leucammieuvu)
They'll grow.	Chúng sẽ phát triển.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4397552 (CK) & #13710495 (leucammieuvu)
They'll grow.	Chúng sẽ lớn lên.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4397552 (CK) & #13710496 (leucammieuvu)
They're here.	Họ ở đây.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3363715 (CK) & #13634589 (leucammieuvu)
They're here.	Chúng ở đây.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3363715 (CK) & #13634590 (leucammieuvu)
This is milk.	Đây là sữa.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8917252 (CK) & #13437726 (leucammieuvu)
Time ran out.	Thời gian đã hết.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9203840 (CK) & #6709921 (haoluong)
Tom answered.	Tom đã trả lời.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2111202 (CK) & #13338423 (leucammieuvu)
Tom approved.	Tom đã phê duyệt.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2111200 (CK) & #13338425 (leucammieuvu)
Tom bit Mary.	Tom cắn Mary.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3921713 (CK) & #13634526 (leucammieuvu)
Tom finished.	Tom đã hoàn thành.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2111177 (CK) & #13338442 (leucammieuvu)
Tom followed.	Tom đi theo.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3721793 (CM) & #13510828 (leucammieuvu)
Tom got rich.	Tom trở nên giàu có.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6665102 (CK) & #13340720 (leucammieuvu)
Tom grew fat.	Tom béo lên.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #10776951 (CK) & #13339853 (leucammieuvu)
Tom grew fat.	Tom mập lên.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #10776951 (CK) & #13339854 (leucammieuvu)
Tom has beer.	Tom có bia.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #11933185 (CK) & #13437767 (leucammieuvu)
Tom has coal.	Tom có than.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #11929308 (CK) & #13341182 (leucammieuvu)
Tom has come.	Tom đã đến.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4853234 (CK) & #13340961 (leucammieuvu)
Tom has dogs.	Tom có nuôi chó.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8416678 (CK) & #13340412 (leucammieuvu)
Tom has left.	Tom đã rời đi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5854377 (CK) & #13338507 (leucammieuvu)
Tom has time.	Tom có thời gian.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5195199 (AlanF_US) & #13599308 (leucammieuvu)
Tom hates it.	Tom ghét nó.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3561296 (CK) & #13637006 (leucammieuvu)
Tom hates it.	Tom ghét điều đó.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3561296 (CK) & #13637008 (leucammieuvu)
Tom helps us.	Tom giúp đỡ chúng tôi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3171334 (CK) & #3304612 (trieuho)
Tom insisted.	Tom đã năn nỉ.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2111163 (CK) & #13338451 (leucammieuvu)
Tom is a vet.	Tom là bác sĩ thú y.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6839467 (CK) & #13666104 (leucammieuvu)
Tom is heavy.	Tom nặng thế.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6196240 (CK) & #13340797 (leucammieuvu)
Tom is older.	Tom lớn tuổi hơn.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7493669 (CK) & #13340637 (leucammieuvu)
Tom is vegan.	Tom ăn chay.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7538200 (CK) & #13598376 (leucammieuvu)
Tom listened.	Tom đã nghe.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2111158 (CK) & #13338454 (leucammieuvu)
Tom loves it.	Tom thích nó lắm.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2237367 (CK) & #5145691 (truongap)
Tom objected.	Tom đã phản đối.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3721710 (CM) & #13657250 (leucammieuvu)
Tom said yes.	Tom bảo được.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4394831 (CK) & #13634509 (leucammieuvu)
Tom said yes.	Tom bảo có.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4394831 (CK) & #13634510 (leucammieuvu)
Tom shivered.	Tom rùng mình.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3721649 (CM) & #13657253 (leucammieuvu)
Tom shivered.	Tom run rẩy.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3721649 (CM) & #13657258 (leucammieuvu)
Tom showered.	Tom đã tắm.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8416675 (CK) & #13333854 (leucammieuvu)
Tom was last.	Tom là người cuối cùng.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6196239 (CK) & #13340798 (leucammieuvu)
Tom was poor.	Tom từng là một người nghèo.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2549744 (CK) & #9010526 (dotheduyet1999)
Tom was rude.	Tom thô lỗ.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3171123 (CK) & #13638144 (leucammieuvu)
Tom whistled.	Tom đã huýt sáo.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3721568 (CM) & #13657259 (leucammieuvu)
Translate it.	Dịch đi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #10051615 (espamatics) & #13333826 (leucammieuvu)
Trust no one.	Đừng tin một ai.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2091089 (CK) & #9016792 (dotheduyet1999)
Trust no one.	Đừng tin ai hết.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2091089 (CK) & #9016794 (dotheduyet1999)
Trust no one.	Đừng tin bất cứ ai.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2091089 (CK) & #9016795 (dotheduyet1999)
Unbelievable!	Thật khó tin!	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #268828 (CM) & #5489302 (phuc)
Unbelievable!	Thật là khó tin!	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #268828 (CM) & #9031441 (dotheduyet1999)
Unbelievable!	Thật không thể tin được!	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #268828 (CM) & #9031442 (dotheduyet1999)
Wait outside.	Chờ ở ngoài đi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2549741 (CK) & #13333993 (leucammieuvu)
Was that Tom?	Đó có phải là Tom không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5102480 (CK) & #13340951 (leucammieuvu)
We apologize.	Chúng tôi xin lỗi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2107665 (CK) & #13338479 (leucammieuvu)
We applauded.	Chúng tôi vỗ tay.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8398570 (CK) & #13333855 (leucammieuvu)
We got fired.	Chúng tôi bị sa thải.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9152492 (CK) & #13340213 (leucammieuvu)
We got fired.	Chúng ta bị sa thải.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9152492 (CK) & #13340214 (leucammieuvu)
We grow rice.	Chúng ta trồng lúa.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9118218 (CK) & #13340218 (leucammieuvu)
We grow rice.	Chúng tôi trồng lúa.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9118218 (CK) & #13340219 (leucammieuvu)
We like beer.	Chúng tôi thích bia.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9268154 (CK) & #13437772 (leucammieuvu)
We like milk.	Chúng tôi thích sữa.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9192645 (CK) & #13437725 (leucammieuvu)
We love dogs.	Chúng tôi thích chó.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9142375 (CK) & #13340216 (leucammieuvu)
We love dogs.	Chúng ta thích chó.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9142375 (CK) & #13340217 (leucammieuvu)
We love math.	Chúng tôi thích toán.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9152677 (CK) & #13344324 (leucammieuvu)
We need both.	Chúng ta cần cả hai.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4501172 (CK) & #4580321 (khoaharp)
We surrender.	Chúng tôi đầu hàng.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2246291 (Hybrid) & #13334016 (leucammieuvu)
We're crying.	Chúng ta đang khóc.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6874273 (CK) & #13340690 (leucammieuvu)
We're crying.	Chúng tôi đang khóc.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6874273 (CK) & #13340694 (leucammieuvu)
We're people.	Chúng ta là con người.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9494600 (DJ_Saidez) & #13598304 (leucammieuvu)
What's a UFO?	UFO là gì?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9865290 (CK) & #13600426 (leucammieuvu)
Who built it?	Ai xây cái kia vậy?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #276317 (CK) & #9733812 (dotheduyet1999)
Who built it?	Ai đã xây cái kia vậy?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #276317 (CK) & #9733813 (dotheduyet1999)
Who built it?	Ai là người đã xây cái kia vậy ạ?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #276317 (CK) & #9733815 (dotheduyet1999)
Who is there?	Ai đó?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #871554 (CK) & #13173350 (leucammieuvu)
Who said yes?	Ai nói có đấy?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8915452 (CK) & #13340280 (leucammieuvu)
Why not both?	Sao không phải cả hai?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2440024 (CM) & #13642903 (leucammieuvu)
Will it rain?	Trời sắp mưa chưa?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8918600 (CK) & #13376151 (leucammieuvu)
Won't you go?	Sao cậu chưa đi đi?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #241051 (CK) & #3839327 (letuananh)
You're bossy.	Bạn thật hống hách.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2202625 (CK) & #3470025 (tucm)
You're drunk.	Bạn say rồi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1895619 (CK) & #13608499 (leucammieuvu)
You're fussy.	Bạn khó chiều quá.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2202898 (CK) & #9432177 (dotheduyet1999)
Anything else?	Còn gì nữa không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #434224 (lukaszpp) & #13339796 (leucammieuvu)
Are you crazy?	Anh bị điên à?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #20379 (CK) & #8958176 (dotheduyet1999)
Are you twins?	Hai bạn sinh đôi đúng không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6933052 (maaster) & #13598391 (leucammieuvu)
Are you twins?	Hai người là song sinh à?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6933052 (maaster) & #13598392 (leucammieuvu)
Are you vegan?	Bạn có ăn chay không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #11899333 (CK) & #13339816 (leucammieuvu)
Ask any woman.	Hãy hỏi bất kỳ người phụ nữ nào.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4504485 (AlanF_US) & #9031437 (dotheduyet1999)
Birds can fly.	Chim có thể bay.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #10016579 (ddnktr) & #11037793 (quoctrong018)
Birds can fly.	Chim biết bay.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #10016579 (ddnktr) & #11037794 (quoctrong018)
Call security.	Gọi bảo vệ đi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5767419 (Hybrid) & #13635230 (leucammieuvu)
Can you dance?	Bạn có thể nhảy không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6796420 (Hybrid) & #13340702 (leucammieuvu)
Cats are cute.	Mèo thì dễ thương.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5649044 (Hybrid) & #13340908 (leucammieuvu)
Chess is hard.	Cờ vua là môn khó.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5955959 (mailohilohi) & #13340822 (leucammieuvu)
Come tomorrow.	Ngày mai hãy đến.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2111928 (CK) & #13338332 (leucammieuvu)
Did Tom sleep?	Tom đã ngủ chưa?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #11924024 (CK) & #13400131 (leucammieuvu)
Do dogs dream?	Chó có mơ không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9767558 (shekitten) & #13341868 (leucammieuvu)
Do fish sleep?	Cá có ngủ không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1522360 (Spamster) & #13400312 (leucammieuvu)
Does Tom sing?	Tom có hát không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6351886 (CK) & #13340781 (leucammieuvu)
Dogs can swim.	Chó có thể bơi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #239185 (blay_paul) & #13508467 (leucammieuvu)
Dogs can swim.	Chó biết bơi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #239185 (blay_paul) & #13508468 (leucammieuvu)
Eat less meat.	Ăn ít thịt thôi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #10903751 (CM) & #13339850 (leucammieuvu)
Enter quickly.	Vào nhanh lên.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #10906698 (CK) & #13333815 (leucammieuvu)
Everyone died.	Mọi người chết hết.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #10079731 (espamatics) & #13333824 (leucammieuvu)
Finish eating.	Ăn xong đi đã.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8586627 (CK) & #13634916 (leucammieuvu)
Get over here.	Lại đây nào.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3512382 (CK) & #5759662 (yippe)
Get over here.	Lại đây.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3512382 (CK) & #9752325 (dotheduyet1999)
Get over here.	Lại đây đi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3512382 (CK) & #9752326 (dotheduyet1999)
Guess who won.	Đoán xem ai thắng.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5353342 (CK) & #13340931 (leucammieuvu)
He dug a hole.	Anh ấy đã đào một cái hố.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #295871 (CK) & #9739502 (dotheduyet1999)
He dug a hole.	Ông ấy đã đào một cái hố.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #295871 (CK) & #9739503 (dotheduyet1999)
He eats a lot.	Anh ấy ăn nhiều.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #291622 (CK) & #10669116 (quoctrong018)
How beautiful!	Thật đẹp làm sao!	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1913083 (CK) & #5161369 (truongap)
How far is it?	Nó cách bao xa?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #436123 (lukaszpp) & #11373357 (chaule3)
How far is it?	Nó cách đây bao xa?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #436123 (lukaszpp) & #11373360 (chaule3)
I added water.	Tôi đã thêm nước.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5840529 (CK) & #13599297 (leucammieuvu)
I adopted Tom.	Tôi nhận nuôi Tom.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8815179 (CK) & #13344347 (leucammieuvu)
I came by car.	Tôi đến bằng ô tô.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5829211 (CK) & #13666133 (leucammieuvu)
I can't go on.	Tôi không thể tiếp tục.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1951723 (CK) & #5159942 (truongap)
I contributed.	Tôi đã đóng góp.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2111807 (CK) & #13338351 (leucammieuvu)
I could do it.	Tôi đã có thể làm điều này.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5840511 (CK) & #6546689 (duythanh)
I could do it.	Tôi đã có thể làm được.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5840511 (CK) & #6546690 (duythanh)
I cried today.	Tôi đã khóc hôm nay.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4497097 (CK) & #13599474 (leucammieuvu)
I disliked it.	Tôi không thích điều đó.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8933468 (CK) & #13340270 (leucammieuvu)
I feel better.	Tôi khỏe hơn rồi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2245739 (CK) & #12132261 (phongvu)
I feel lonely.	Tôi cảm thấy cô đơn.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1487874 (sugoi) & #563068 (autuno)
I got annoyed.	Tôi bị làm phiền.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7114461 (CM) & #13340661 (leucammieuvu)
I got nothing.	Tôi chẳng được gì cả.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4498916 (CK) & #13340996 (leucammieuvu)
I hate celery.	Tôi ghét cần tây.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4746172 (CK) & #13599322 (leucammieuvu)
I hate crowds.	Tôi ghét đám đông.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3825514 (CK) & #13341063 (leucammieuvu)
I hate garlic.	Tôi ghét tỏi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8918609 (CK) & #13344337 (leucammieuvu)
I hate moving.	Tớ ghét di chuyển.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3374163 (CK) & #6275730 (moriole)
I hate onions.	Tôi ghét hành tây.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5840463 (CK) & #13340856 (leucammieuvu)
I hate school.	Tôi ghét trường học.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4747564 (CK) & #13598673 (leucammieuvu)
I have a book.	Tôi có một cuốn sách.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2793249 (CK) & #2931533 (tucm)
I have asthma.	Tôi bị hen suyễn.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5829223 (CK) & #13340863 (leucammieuvu)
I know Boston.	Tôi biết Boston.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5840449 (CK) & #9000479 (dotheduyet1999)
I know Boston.	Tôi có biết Boston.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5840449 (CK) & #9000480 (dotheduyet1999)
I like cheese.	Tôi thích pho mát.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5840439 (CK) & #13598597 (leucammieuvu)
I like yellow.	Tôi thích màu vàng.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4650860 (CK) & #13599336 (leucammieuvu)
I love grapes.	Tôi thích nho.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8167366 (Eccles17) & #13340456 (leucammieuvu)
I love trains.	Tôi thích tàu hoả.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5840417 (CK) & #13340857 (leucammieuvu)
I love winter.	Tôi thích mùa đông.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3818513 (CK) & #13341083 (leucammieuvu)
I needed time.	Tôi cần thời gian.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5840381 (CK) & #13340858 (leucammieuvu)
I never dream.	Tôi chưa bao giờ nằm mơ cả.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8916739 (CK) & #13380079 (leucammieuvu)
I play tennis.	Tôi chơi môn quần vợt.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #255093 (adjusting) & #1076046 (nthkmf)
I punched Tom.	Tôi đã đấm Tom.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8398865 (CK) & #13340431 (leucammieuvu)
I rescheduled.	Tôi đã xếp lại lịch.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2111798 (CK) & #13338359 (leucammieuvu)
I see a house.	Tôi thấy một ngôi nhà.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #871785 (CK) & #13173358 (leucammieuvu)
I sell coffee.	Tôi bán cà phê.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5840355 (CK) & #13598598 (leucammieuvu)
I slapped Tom.	Tôi vả vào mặt Tom.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7983222 (CK) & #13340470 (leucammieuvu)
I surrendered.	Tôi đầu hàng.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5853206 (CK) & #13334010 (leucammieuvu)
I tickled Tom.	Tôi đã cù lét Tom.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #13656879 (mervert1) & #13657094 (leucammieuvu)
I trusted him.	Tôi tin anh ấy.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3905014 (CH) & #13710500 (leucammieuvu)
I walk slowly.	Tôi đi bộ chậm rãi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5853178 (CK) & #13340841 (leucammieuvu)
I walked home.	Tôi đi bộ về nhà.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5221379 (CK) & #13340942 (leucammieuvu)
I want to eat.	Tôi muốn ăn.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1356939 (sacredceltic) & #13510502 (leucammieuvu)
I wanted milk.	Tôi muốn sữa.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #11897372 (CK) & #13437692 (leucammieuvu)
I was content.	Tôi hài lòng.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5853082 (CK) & #13340843 (leucammieuvu)
I was reading.	Tôi đang đọc.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4936107 (CarpeLanam) & #13599316 (leucammieuvu)
I was reading.	Lúc đó tôi đang đọc.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4936107 (CarpeLanam) & #13599317 (leucammieuvu)
I wear boxers.	Tôi mặc quần đùi	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2247568 (CK) & #10669778 (quoctrong018)
I went inside.	Tôi đi vào trong.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2756686 (Hybrid) & #13640355 (leucammieuvu)
I write poems.	Tôi viết thơ.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2819432 (Hybrid) & #13640345 (leucammieuvu)
I'll kill you.	Tôi sẽ giết bạn.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #436719 (lukaszpp) & #8995688 (dotheduyet1999)
I'll show you.	Tôi sẽ cho bạn xem.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1258918 (CK) & #9028702 (dotheduyet1999)
I'll show you.	Tôi sẽ cho bạn thấy.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1258918 (CK) & #9028703 (dotheduyet1999)
I'll take him.	Tôi sẽ đưa anh ấy	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1566 (CK) & #12547726 (thanhcona40)
I'm here, too.	Tôi cũng ở đây.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4397633 (CK) & #13666243 (leucammieuvu)
I'm in charge.	Tôi đang phụ trách	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2248030 (CK) & #10669867 (quoctrong018)
I'm no expert.	Tôi không phải chuyên gia.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #869423 (CK) & #13173328 (leucammieuvu)
I'm undecided.	Tôi chưa quyết định được.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7538225 (CK) & #13340618 (leucammieuvu)
I'm vacuuming.	Tôi đang hút bụi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #12818651 (rul) & #13615269 (leucammieuvu)
Is Tom around?	Tom có ở đó không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2244578 (CK) & #9126433 (dotheduyet1999)
Is Tom crying?	Tom đang khóc à?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9673418 (CK) & #13340150 (leucammieuvu)
Is Tom famous?	Tom có nổi tiếng không vậy?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2244599 (CK) & #9051545 (dotheduyet1999)
Is that blood?	Đó là máu à?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4627836 (Hybrid) & #13340969 (leucammieuvu)
Is that wrong?	Nó sai à?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3738068 (CK) & #13636839 (leucammieuvu)
Isn't it true?	Không đúng hả?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1158525 (CK) & #1548733 (trieuho)
Isn't it true?	Điều đó không đúng ư?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1158525 (CK) & #1548734 (trieuho)
It gets worse.	Tình hình trở nên xấu đi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1637170 (Spamster) & #5642136 (luuquoctuan)
It gets worse.	Nó trở nên tệ hơn.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1637170 (Spamster) & #5642138 (luuquoctuan)
It is raining.	Trời đang mưa.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1862 (CK) & #9001482 (dotheduyet1999)
It is raining.	Trời đang mưa	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1862 (CK) & #12560355 (thanhcona40)
It was boring.	Nó chán.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4074360 (CK) & #13634519 (leucammieuvu)
It works well.	Cái đó dùng tốt lắm.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #759351 (vgigregg) & #5763122 (yippe)
It works well.	Dùng được lắm.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #759351 (vgigregg) & #5763125 (yippe)
It works well.	Rất hiệu quả.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #759351 (vgigregg) & #5763126 (yippe)
It's 2:30 now.	Bây giờ là hai giờ rưỡi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2396254 (CK) & #9734370 (dotheduyet1999)
It's 2:30 now.	Bây giờ là 2 giờ rưỡi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2396254 (CK) & #9734373 (dotheduyet1999)
It's 2:30 now.	Bây giờ là 2 rưỡi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2396254 (CK) & #9734374 (dotheduyet1999)
It's a weapon.	Đó là một vũ khí.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1894603 (CK) & #8999785 (dotheduyet1999)
It's midnight.	Bây giờ là nửa đêm.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #456183 (lukaszpp) & #13380084 (leucammieuvu)
It's not warm.	Nó không ấm.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #11173932 (sundown) & #11390373 (chaule3)
It's too easy.	Nó dễ như ăn bánh vậy.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1894558 (CK) & #8989663 (dotheduyet1999)
It's very big.	To quá.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #450003 (CK) & #1547265 (Aomori)
Just a moment.	Chỉ một lát thôi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6176233 (sundown) & #13599291 (leucammieuvu)
Just enjoy it.	Hãy hưởng thụ đi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2249410 (CK) & #4932032 (trieuho)
Just stay put.	Ở yên đó.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2249480 (CK) & #3470007 (tucm)
Keep climbing.	Cứ trèo đi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2111653 (CK) & #13338361 (leucammieuvu)
Keep in touch!	Hãy giữ liên lạc nhé.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #326314 (CK) & #9034897 (dotheduyet1999)
Keep in touch!	Giữ liên lạc nhé.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #326314 (CK) & #9034898 (dotheduyet1999)
Keep in touch.	Hãy giữ liên lạc nhé.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #320383 (CK) & #9034897 (dotheduyet1999)
Keep in touch.	Giữ liên lạc nhé.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #320383 (CK) & #9034898 (dotheduyet1999)
Kick the ball.	Sút quả bóng đi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8916338 (CK) & #13344338 (leucammieuvu)
Lead is metal.	Chì là kim loại.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8916571 (CK) & #13340273 (leucammieuvu)
Leave it here.	Hãy để nó ở đây.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2249516 (CK) & #9023439 (dotheduyet1999)
Let him do it.	Để anh ấy làm đi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #284591 (CK) & #9037708 (dotheduyet1999)
Let him do it.	Để nó làm đi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #284591 (CK) & #9037709 (dotheduyet1999)
Let me finish.	Để tui làm xong đã.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #243934 (CK) & #1571553 (trieuho)
Let me finish.	Để tôi hoàn tất.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #243934 (CK) & #1571555 (trieuho)
Let's go home.	Chúng ta về nhà thôi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #773455 (marloncori) & #9010678 (dotheduyet1999)
Let's go home.	Chúng ta về nhà thôi nào.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #773455 (marloncori) & #9010679 (dotheduyet1999)
Lock the gate.	Khóa cổng vào đi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #449045 (CK) & #13726796 (leucammieuvu)
May I ask why?	Tôi có thể hỏi tại sao không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1822854 (Spamster) & #3467887 (tucm)
May I go home?	Con về nhà được không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #256787 (CK) & #1547582 (trieuho)
May I go home?	Tôi có thể về nhà không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #256787 (CK) & #1547584 (trieuho)
Memorize this.	Ghi nhớ cái này đi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2111601 (CK) & #13338374 (leucammieuvu)
Mine is black.	Của tôi màu đen.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5342176 (Amittai) & #13599302 (leucammieuvu)
My knee hurts.	Tôi đau đầu gối quá.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2751027 (sharptoothed) & #9250900 (dotheduyet1999)
My neck hurts.	Tôi đau cổ.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2471465 (Hybrid) & #13642895 (leucammieuvu)
My neck hurts.	Cổ tôi đau.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2471465 (Hybrid) & #13642896 (leucammieuvu)
My neck hurts.	Tôi cổ đau.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2471465 (Hybrid) & #13642897 (leucammieuvu)
My phone rang.	Điện thoại của tôi đổ chuông.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6196232 (CK) & #13340799 (leucammieuvu)
No one called.	Không ai gọi cả.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9171758 (CK) & #13344322 (leucammieuvu)
Nobody smiled.	Không ai cười cả.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6335654 (CK) & #13510654 (leucammieuvu)
Nobody's died.	Không ai chết cả.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8550019 (CK) & #13340393 (leucammieuvu)
OK, I'm ready.	OK, tôi đã sẵn sàng.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7989626 (CK) & #13666083 (leucammieuvu)
OK, calm down.	OK, bình tĩnh nào.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8330264 (CK) & #13340441 (leucammieuvu)
OK, listen up.	OK, nghe này.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3171855 (CK) & #13710549 (leucammieuvu)
Oh, I'm sorry.	Ờ, xin lỗi nghe.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1579 (CM) & #5774 (khoaharp)
Oh, I'm sorry.	ồ tôi xin lỗi	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1579 (CM) & #12550051 (thanhcona40)
Only Tom left.	Chỉ có Tom rời đi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6351883 (CK) & #13340780 (leucammieuvu)
Open a window.	Mở một cửa sổ ra.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6532435 (CK) & #13340740 (leucammieuvu)
Pay attention.	Chú ý đi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3185801 (CK) & #13333962 (leucammieuvu)
People change.	Con người sẽ thay đổi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2649204 (CK) & #13657268 (leucammieuvu)
Please listen.	Xin hãy nghe này.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2111572 (CK) & #13338378 (leucammieuvu)
Say something.	Nói gì đi kìa.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2111560 (CK) & #13338383 (leucammieuvu)
She's my type.	Cô ấy là mẫu người của tôi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #314284 (CK) & #837488 (nthkmf)
Somebody came.	Ai đó đã đến.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5317425 (mailohilohi) & #13682603 (leucammieuvu)
Speak quietly.	Nói nhỏ thôi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2800092 (CK) & #11266524 (chaule3)
Start running.	Bắt đầu chạy đi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2111521 (CK) & #13338390 (leucammieuvu)
Start writing.	Bắt đầu viết đi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2111519 (CK) & #13338391 (leucammieuvu)
Stop dreaming.	Đừng mơ nữa.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3733813 (CK) & #13380069 (leucammieuvu)
Stop fighting.	Đừng đánh nhau nữa.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8307648 (CK) & #13634918 (leucammieuvu)
Stop laughing.	Đừng có cười nữa.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2111498 (CK) & #13338397 (leucammieuvu)
Stop shouting.	Đừng hét nữa.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3820850 (CK) & #13510806 (leucammieuvu)
Suit yourself.	Bạn thích làm gì thì làm.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #240697 (CM) & #9012120 (dotheduyet1999)
Suit yourself.	Thích làm gì thì làm.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #240697 (CM) & #9012122 (dotheduyet1999)
Summer's over.	Mùa hè đã qua.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8916620 (CK) & #13340271 (leucammieuvu)
Sweep my room.	Hãy quét phòng tôi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #264792 (papabear) & #9002461 (dotheduyet1999)
Sweep my room.	Quét phòng tôi đi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #264792 (papabear) & #9002462 (dotheduyet1999)
Take me there.	Hãy đưa tôi đến đó.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2250053 (CK) & #8978271 (dotheduyet1999)
Take me there.	Hãy đưa tôi tới nơi đó.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2250053 (CK) & #8978272 (dotheduyet1999)
That was ours.	Cái đấy là của chúng tôi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4397573 (CK) & #13634496 (leucammieuvu)
That was ours.	Cái đấy là của chúng ta.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4397573 (CK) & #13634498 (leucammieuvu)
That's a wolf.	Con sói đó.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8634642 (Eccles17) & #10257505 (hothuyhien)
That's better.	Đó tốt hơn	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #325876 (CK) & #12069734 (mqd)
That's doable.	Cái đấy làm được.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4397568 (CK) & #13634499 (leucammieuvu)
That's insane.	Điên rồi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9483418 (CK) & #13344051 (leucammieuvu)
They all left.	Tất cả họ đều đã rời đi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2243025 (CK) & #5150261 (truongap)
They canceled.	Họ đã huỷ bỏ.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2111378 (CK) & #13338403 (leucammieuvu)
They hate you.	Họ ghét bạn.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3915650 (CK) & #13634529 (leucammieuvu)
They know you.	Họ biết bạn.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3069481 (CM) & #13638150 (leucammieuvu)
They vanished.	Họ đã biến mất.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2111354 (CK) & #13338406 (leucammieuvu)
They're drunk.	Họ đang say rượu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2111306 (CK) & #8989020 (dotheduyet1999)
They're drunk.	Họ đang say.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2111306 (CK) & #8989021 (dotheduyet1999)
They're stuck.	Họ đang bị mắc kẹt.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2242996 (CK) & #9163553 (dotheduyet1999)
They're women.	Họ là phụ nữ.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9201096 (CK) & #13344315 (leucammieuvu)
This is Tom's.	Đây là của Tom.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2233740 (CK) & #13344104 (leucammieuvu)
This is a pun.	Đó là một cách chơi chữ.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1483 (CM) & #9559499 (Alex_do)
This is a pun.	Đây là 1 lời nói đùa cợt	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1483 (CM) & #12543192 (thanhcona40)
This was easy.	Cái này dễ mà.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3825012 (CK) & #13341067 (leucammieuvu)
Time is money.	Thời gian là vàng.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #566026 (CK) & #8990227 (dotheduyet1999)
Tom bought it.	Tom đã mua nó.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3150414 (CK) & #9000493 (dotheduyet1999)
Tom bought it.	Tom đã mua thứ đó.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3150414 (CK) & #9000494 (dotheduyet1999)
Tom bought it.	Tom đã mua cái đó.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3150414 (CK) & #9000496 (dotheduyet1999)
Tom chased me.	Tom đuổi theo tôi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8908346 (CK) & #13340288 (leucammieuvu)
Tom disagreed.	Tom không đồng ý.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2203650 (CK) & #13338295 (leucammieuvu)
Tom eats fish.	Tom ăn cá.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8830259 (CK) & #13344344 (leucammieuvu)
Tom eats meat.	Tom ăn thịt.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8830305 (CK) & #13344343 (leucammieuvu)
Tom graduated.	Tom đã tốt nghiệp.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2111170 (CK) & #13338447 (leucammieuvu)
Tom has plans.	Tom có kế hoạch.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2859308 (Amastan) & #13640337 (leucammieuvu)
Tom has proof.	Tom có bằng chứng.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #11606736 (CK) & #13341798 (leucammieuvu)
Tom hesitated.	Tom đã ngần ngại.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2111165 (CK) & #13338449 (leucammieuvu)
Tom is abroad.	Tom ở nước ngoài.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3171322 (CK) & #13634621 (leucammieuvu)
Tom is filthy.	Tom bẩn thỉu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5854380 (CK) & #13340836 (leucammieuvu)
Tom is lonely.	Tom cô đơn.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5854381 (CK) & #13340835 (leucammieuvu)
Tom is not in.	Tom chưa ở trong.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5902788 (CK) & #13666122 (leucammieuvu)
Tom is touchy.	Tom hay giận dỗi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2236884 (CK) & #13342800 (leucammieuvu)
Tom is vulgar.	Tom là một người tục tĩu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2203568 (CK) & #9685656 (dotheduyet1999)
Tom knew Mary.	Tom biết Mary.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3737493 (CK) & #13634556 (leucammieuvu)
Tom likes tea.	Tom thích trà.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5190889 (CK) & #13598633 (leucammieuvu)
Tom might cry.	Tom có thể sẽ khóc.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6358725 (CK) & #13340753 (leucammieuvu)
Tom protested.	Tom đã phản kháng.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3721757 (CM) & #13657249 (leucammieuvu)
Tom recovered.	Tom đã hồi phục.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2123535 (CK) & #13338317 (leucammieuvu)
Tom runs fast.	Tom chạy nhanh.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3171216 (CK) & #13634628 (leucammieuvu)
Tom shuddered.	Tom rùng mình.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3721639 (CM) & #13657253 (leucammieuvu)
Tom staggered.	Tom đi loạng choạng.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3721645 (CM) & #13657256 (leucammieuvu)
Tom stammered.	Tom lắp bắp.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3721647 (CM) & #13657254 (leucammieuvu)
Tom was blind.	Tom bị mù.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7422207 (CK) & #13340646 (leucammieuvu)
Tom was brave.	Tom gan dạ.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3171152 (CK) & #13638145 (leucammieuvu)
Tom was dizzy.	Tom bị chóng mặt.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5876962 (CK) & #13599293 (leucammieuvu)
Tom was dizzy.	Tom bị choáng.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5876962 (CK) & #13599294 (leucammieuvu)
Tom was fired.	Tom bị bắt nghỉ việc.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #513527 (CK) & #10256391 (dotheduyet1999)
Tom was happy.	Tom rất vui.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1140976 (CK) & #1558407 (trieuho)
Tom was hired.	Tom đã được thuê.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4401011 (CK) & #13599541 (leucammieuvu)
Tom whispered.	Tom thì thầm.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5190884 (CK) & #13333934 (leucammieuvu)
Tom won again.	Tom đã lại thắng một lần nữa.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3826896 (CK) & #9028714 (dotheduyet1999)
Try this cake.	Thử món bánh này đi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6816949 (Micsmithel) & #11406881 (chaule3)
Untie the dog.	Cởi xích chó ra.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9439571 (CK) & #13340164 (leucammieuvu)
Was I snoring?	Tôi có ngáy không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3409215 (CK) & #13341837 (leucammieuvu)
Was that true?	Đúng không vậy?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #10648832 (CK) & #13339860 (leucammieuvu)
We admire you.	Chúng tôi ngưỡng mộ bạn.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4394823 (CK) & #13634511 (leucammieuvu)
We admire you.	Chúng ta ngưỡng mộ bạn.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4394823 (CK) & #13634512 (leucammieuvu)
We drank milk.	Chúng tôi uống sữa.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9241317 (CK) & #13437720 (leucammieuvu)
We have money.	Chúng tôi có tiền.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9943118 (CK) & #13339896 (leucammieuvu)
We have money.	Chúng ta có tiền.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9943118 (CK) & #13339897 (leucammieuvu)
We need tools.	Chúng tôi cần các công cụ.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2241425 (CK) & #11434366 (chaule3)
We sell fruit.	Chúng tôi bán trái cây.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9870709 (CK) & #13341864 (leucammieuvu)
We study hard.	Chúng tôi học tập chăm chỉ.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9929810 (CK) & #13341860 (leucammieuvu)
We study hard.	Chúng ta học tập chăm chỉ.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9929810 (CK) & #13341861 (leucammieuvu)
We understand.	Chúng tôi hiểu mà.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1893706 (CK) & #13339666 (leucammieuvu)
We want a car.	Chúng tôi muốn một chiếc xe.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #263075 (CK) & #10282140 (Alex_do)
We want money.	Chúng tôi cần tiền.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9143872 (CK) & #13430899 (leucammieuvu)
We were ready.	Chúng tôi đã sẵn sàng.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4394819 (CK) & #13634513 (leucammieuvu)
We were tired.	Chúng tôi mệt mỏi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4394818 (CK) & #13640304 (leucammieuvu)
We were tired.	Chúng ta mệt mỏi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4394818 (CK) & #13640305 (leucammieuvu)
We will fight.	Chúng tôi sẽ chiến đấu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4397510 (CK) & #13634506 (leucammieuvu)
We'll hide it.	Chúng tôi sẽ giấu nó.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2241595 (CK) & #6546650 (duythanh)
We're doctors.	Chúng tôi là bác sĩ.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3143497 (CK) & #13634632 (leucammieuvu)
We're doctors.	Chúng ta là bác sĩ.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3143497 (CK) & #13634635 (leucammieuvu)
We're enemies.	Chúng ta là kẻ thù với nhau.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6597905 (shekitten) & #9711951 (dotheduyet1999)
We're parents.	Chúng tôi là cha mẹ.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4397502 (CK) & #13634507 (leucammieuvu)
We're thirsty.	Chúng tôi khát.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9106976 (CK) & #13340226 (leucammieuvu)
We're too old.	Chúng tôi đã quá già.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2240676 (CK) & #9018815 (dotheduyet1999)
We're too old.	Chúng ta đã quá già.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2240676 (CK) & #9018816 (dotheduyet1999)
What are they?	Chúng là cái gì?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3819939 (CK) & #13341079 (leucammieuvu)
Where are you?	Bạn đang ở đâu?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2168 (CK) & #3484765 (tucm)
Where are you?	Bạn ở đâu	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2168 (CK) & #12590914 (thanhcona40)
Who hired you?	Ai thuê bạn?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1663022 (Spamster) & #13608489 (leucammieuvu)
Who remembers?	Có ai nhớ không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3821204 (CK) & #13657241 (leucammieuvu)
Who said that?	Ai bảo?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #871740 (CK) & #13173356 (leucammieuvu)
Who says that?	Ai nói thế?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1936968 (Zuriberri) & #8996843 (dotheduyet1999)
Who was right?	Ai là người đúng?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3821126 (CK) & #13634545 (leucammieuvu)
Whose is that?	Cái đó là của ai?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9161733 (CK) & #13340211 (leucammieuvu)
Whose is this?	Cái này của ai	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2302 (CK) & #12594811 (thanhcona40)
You can do it.	bạn có thể làm được	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1391 (brauliobezerra) & #9555117 (Alex_do)
You can do it.	Bạn có thể làm nó	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1391 (brauliobezerra) & #12534485 (thanhcona40)
You can start.	Bạn có thể bắt đầu rồi đó.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9171876 (CK) & #13344321 (leucammieuvu)
You know this.	Bạn biết điều này.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2255023 (CK) & #3680934 (tucm)
You look pale.	Bạn trông tái nhợt.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #16224 (CK) & #4786290 (tucm)
You may enter.	Bạn có thể vào.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2255144 (CK) & #5148103 (truongap)
You must wait.	Bạn phải chờ đợi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5000017 (CK) & #13340957 (leucammieuvu)
You're joking!	Đang đùa đấy à!	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #433882 (CK) & #5158841 (truongap)
Add more water.	Thêm nhiều nước vào đi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5022816 (CarpeLanam) & #13599312 (leucammieuvu)
After you, Tom.	Mời Tom đi trước.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5758407 (CM) & #10703652 (quoctrong018)
Are you hungry?	Bạn có đói bụng không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #434242 (lukaszpp) & #1542475 (Aomori)
Are you hungry?	Bạn có đói không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #434242 (lukaszpp) & #10280472 (Alex_do)
Are you idiots?	Bạn là thằng ngu à?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #10953671 (CK) & #13339843 (leucammieuvu)
Are you idiots?	Mày bị ngu à?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #10953671 (CK) & #13339844 (leucammieuvu)
Are you nearby?	Bạn có ở gần đây không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #11897820 (CK) & #13339817 (leucammieuvu)
Are you polite?	Bạn có lịch sự không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3172344 (CK) & #13634619 (leucammieuvu)
Are you stupid?	Bạn bị ngu à?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2711995 (CK) & #13640366 (leucammieuvu)
Begin the game.	Bắt đầu trò chơi đi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #11904582 (CK) & #13341186 (leucammieuvu)
Breathe deeply.	Hít thở thật sâu vào.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7538239 (CK) & #13634922 (leucammieuvu)
Bring me money.	Hãy mang tiền đến cho tôi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2245018 (CK) & #13431352 (leucammieuvu)
Coffee is life.	Cà phê là cuộc sống.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9695004 (shekitten) & #13344047 (leucammieuvu)
Coffee's ready.	Cà phê được rồi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #10535131 (CK) & #13339868 (leucammieuvu)
Comb your hair.	Chải tóc đi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5825659 (CK) & #13598616 (leucammieuvu)
Cross the road.	Đi sang đường đi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6102428 (mailohilohi) & #13340809 (leucammieuvu)
Cut your nails.	Cắt móng tay đi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2939445 (CM) & #13340670 (leucammieuvu)
Did Tom answer?	Tom đã trả lời chưa?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #11920599 (CK) & #13339814 (leucammieuvu)
Did Tom object?	Tom có phản đối không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2235677 (CK) & #8997887 (dotheduyet1999)
Do as you like.	Bạn thích làm gì thì làm.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #17188 (CK) & #9012120 (dotheduyet1999)
Do as you like.	Thích làm gì thì làm.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #17188 (CK) & #9012122 (dotheduyet1999)
Do as you like.	Bạn thích làm gì thì làm đi!	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #17188 (CK) & #9012124 (dotheduyet1999)
Do you miss me?	Bạn có nhớ tôi không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1230779 (alec) & #9814523 (dotheduyet1999)
Do you miss me?	Bạn nhớ tôi không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1230779 (alec) & #9814524 (dotheduyet1999)
Do you miss me?	Em nhớ anh không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1230779 (alec) & #9814525 (dotheduyet1999)
Do you miss me?	Anh nhớ em không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1230779 (alec) & #9814527 (dotheduyet1999)
Don't sweat it.	Đừng làm ướt nó.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1552236 (Spamster) & #1552367 (trieuho)
Don't tell him.	Đừng có mà nói với anh ấy.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3908657 (CH) & #9003295 (dotheduyet1999)
Don't tell him.	Đừng nói với hắn.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3908657 (CH) & #9003296 (dotheduyet1999)
Drop the knife.	Bỏ dao xuống.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9246633 (CK) & #13340185 (leucammieuvu)
Drop your guns.	Bỏ súng xuống.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4397656 (CK) & #13341044 (leucammieuvu)
Eat more fruit.	Ăn thêm trái cây đi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3736622 (CK) & #13634559 (leucammieuvu)
Even Tom cried.	Cả Tom cũng khóc.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6351868 (CK) & #9081592 (dotheduyet1999)
Everybody dies.	Tất cả mọi người đều chết.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4011391 (CK) & #13510795 (leucammieuvu)
Everybody lies.	Ai cũng nói dối.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1008564 (Goracykabanos) & #13339778 (leucammieuvu)
Everybody sang.	Mọi người đều hát.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5853290 (CK) & #13510677 (leucammieuvu)
Everyone knows.	Ai cũng biết.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5521184 (Hybrid) & #13333927 (leucammieuvu)
Everyone slept.	Mọi người đều đã ngủ.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9699446 (Amastan) & #13333840 (leucammieuvu)
French is hard.	Tiếng Pháp khó quá.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #10127796 (CK) & #10222441 (dotheduyet1999)
French is hard.	Tiếng Pháp khó thật đấy.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #10127796 (CK) & #10222443 (dotheduyet1999)
Go take a walk.	Hãy đi dạo một chút đi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1844205 (CK) & #9029836 (dotheduyet1999)
Go take a walk.	Bạn đi dạo một tí đi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1844205 (CK) & #9029837 (dotheduyet1999)
Good luck, Tom.	Chúc may mắn, Tom.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4495417 (CK) & #13341020 (leucammieuvu)
He lives alone.	Anh ấy sống một mình.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #811376 (willhite2) & #9007320 (dotheduyet1999)
He surrendered.	Anh ấy đã đầu hàng.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2764278 (CK) & #13682663 (leucammieuvu)
He's a student.	Anh ấy là học sinh.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5901913 (OsoHombre) & #13249742 (leucammieuvu)
He's a student.	Anh ấy là sinh viên.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5901913 (OsoHombre) & #13249743 (leucammieuvu)
He's a student.	Anh ấy là học viên.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5901913 (OsoHombre) & #13249744 (leucammieuvu)
Here is my key.	Chìa khóa của tôi đây.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #479006 (CK) & #5911244 (khoaharp)
How disgusting!	Tởm quá!	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3399992 (CK) & #11535031 (OneJanuary)
I am a shy boy.	Tôi là một thằng nhóc hay mắc cỡ.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #97592 (fcbond) & #1558455 (trieuho)
I ate a banana.	Tôi đã ăn một quả chuối.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5263418 (CK) & #13666211 (leucammieuvu)
I bike to work.	Tôi đi làm bằng xe đạp.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #264478 (CK) & #8978118 (dotheduyet1999)
I bought bread.	Tôi đã mua bánh mì.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8933564 (CK) & #13340269 (leucammieuvu)
I build houses.	Tôi xây nhà.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #13580140 (rul) & #13581098 (leucammieuvu)
I changed jobs.	Tôi đã nhảy việc.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5852362 (CK) & #13340845 (leucammieuvu)
I didn't drive.	Tôi không lái.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2245688 (CK) & #6546629 (duythanh)
I didn't sleep.	Tôi đã không ngủ.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4401076 (CK) & #13666232 (leucammieuvu)
I don't get it.	Tôi không hiểu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #38392 (CK) & #5815 (trieuho)
I don't get it.	Tôi không lấy được nó.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #38392 (CK) & #1550804 (trieuho)
I don't get it.	Tôi không có nó.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #38392 (CK) & #1550805 (trieuho)
I eat anything.	Tôi ăn mọi thứ.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5852306 (CK) & #13340846 (leucammieuvu)
I got divorced.	Tôi đã ly hôn.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #630611 (CK) & #9052598 (dotheduyet1999)
I got divorced.	Tôi đã li hôn.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #630611 (CK) & #9052599 (dotheduyet1999)
I had to agree.	Tôi đã phải đồng ý.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7895645 (shekitten) & #11449516 (chaule3)
I hate Sundays.	Tôi ghét chủ nhật.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1136245 (CK) & #13449897 (leucammieuvu)
I hate lawyers.	Tôi ghét luật sư.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2245860 (CK) & #5158845 (truongap)
I hate my life.	Tôi ghét cuộc đời mình.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1908935 (Spamster) & #9002493 (dotheduyet1999)
I hate my life.	Tôi ghét đời mình.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1908935 (Spamster) & #9002496 (dotheduyet1999)
I hate my life.	Tôi ghét đời tôi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1908935 (Spamster) & #9002497 (dotheduyet1999)
I hate riddles.	Tôi ghét câu đố.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5368745 (Hybrid) & #13599300 (leucammieuvu)
I hate waiting.	Tôi ghét chờ đợi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7449061 (CK) & #13340640 (leucammieuvu)
I have a dream.	Tôi có ước mơ.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1630 (al_ex_an_der) & #5793 (trieuho)
I have a dream.	Tôi có 1 giấc mơ	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1630 (al_ex_an_der) & #12554090 (thanhcona40)
I have hiccups.	Tôi bị nấc cụt.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #796086 (U2FS) & #11037891 (quoctrong018)
I have to hide.	Tôi phải trốn.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1744877 (Amastan) & #10290264 (Alex_do)
I just checked.	Tôi vừa kiểm tra rồi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9188833 (CK) & #13340201 (leucammieuvu)
I kept running.	Tôi đã tiếp tục chạy.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5852013 (CK) & #9035076 (dotheduyet1999)
I kept singing.	Tôi tiếp tục hát.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5852006 (CK) & #13340847 (leucammieuvu)
I learn French.	Tôi học tiếng Pháp.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8215910 (CK) & #13340453 (leucammieuvu)
I like Mondays.	Tôi thích thứ Hai.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #10576621 (CK) & #13339865 (leucammieuvu)
I like bananas.	Tôi thích chuối.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6922521 (CK) & #13340679 (leucammieuvu)
I like cooking.	Tôi thích nấu ăn.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2738418 (CK) & #13640362 (leucammieuvu)
I like dancing.	Tôi thích nhảy.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6695411 (Hybrid) & #13340714 (leucammieuvu)
I like history.	Tôi thích lịch sử.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #262257 (CK) & #9075717 (dotheduyet1999)
I like history.	Tôi thích môn lịch sử.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #262257 (CK) & #9075719 (dotheduyet1999)
I like my name.	Tôi thích tên của mình.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8821959 (CK) & #13271006 (leucammieuvu)
I like noodles.	Tôi thích mì.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2807657 (Hybrid) & #13640349 (leucammieuvu)
I like popcorn.	Tôi thích bỏng ngô.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8821989 (CK) & #13340301 (leucammieuvu)
I like sausage.	Tôi thích xúc xích.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6925137 (CK) & #13340678 (leucammieuvu)
I like walking.	Tôi thích đi bộ.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3818760 (CK) & #13634550 (leucammieuvu)
I like writing.	Tôi thích viết lách.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5851859 (CK) & #13598592 (leucammieuvu)
I love animals.	Tôi yêu động vật.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2960898 (Hybrid) & #13638178 (leucammieuvu)
I love bananas.	Tôi thích chuối.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2793039 (CK) & #13340679 (leucammieuvu)
I love fishing.	Tôi thích câu cá.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5851824 (CK) & #13340848 (leucammieuvu)
I love flowers.	Tôi thích hoa.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2458641 (Hybrid) & #13642898 (leucammieuvu)
I love karaoke.	Tôi thích hát karaoke.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5257428 (Hybrid) & #13340941 (leucammieuvu)
I love kittens.	Tôi thích mèo con.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9233536 (shekitten) & #13340193 (leucammieuvu)
I love lasagna.	Tôi yêu mì nướng kiểu Ý	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1841 (Swift) & #12560330 (thanhcona40)
I love monkeys.	Tôi thích khỉ.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #10549854 (shekitten) & #13341833 (leucammieuvu)
I love my wife.	Tôi yêu vợ tôi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #436791 (lukaszpp) & #13472280 (leucammieuvu)
I need to rest.	Tôi cần phải nghỉ ngơi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2387712 (CK) & #9071629 (dotheduyet1999)
I needed money.	Tôi cần tiền.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2246025 (CK) & #13430914 (leucammieuvu)
I owe him $100.	Tao nợ nó 100 đô la.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #260482 (CK) & #1551871 (trieuho)
I prefer black.	Tôi thích đen hơn.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5222698 (AlanF_US) & #13599306 (leucammieuvu)
I saw a monkey.	Tôi đã thấy một con khỉ.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #12181023 (CK) & #13334102 (leucammieuvu)
I should relax.	Tôi nên thư giãn.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5851685 (CK) & #13340850 (leucammieuvu)
I smell coffee.	Tôi ngửi cà phê.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4080710 (CK) & #13634518 (leucammieuvu)
I study French.	Tôi học tiếng Pháp.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4015809 (CK) & #13340453 (leucammieuvu)
I trusted them.	Tôi tin họ.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2802945 (CK) & #13640350 (leucammieuvu)
I walk to work.	Tôi đi bộ đến chỗ làm.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4397638 (CK) & #13666242 (leucammieuvu)
I want a knife.	Tôi muốn một con dao.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2730974 (CK) & #8997913 (dotheduyet1999)
I want to stay.	Tớ muốn ở lại.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1887895 (CK) & #6275733 (moriole)
I wanted money.	Tôi muốn tiền.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5851595 (CK) & #13431345 (leucammieuvu)
I wear a watch.	Tôi đeo đồng hồ	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8845789 (CK) & #10670161 (quoctrong018)
I worked there.	Tôi làm việc ở đó.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7114390 (CM) & #13340662 (leucammieuvu)
I'd rather not.	Tôi thà không.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #54511 (CK) & #1542026 (Aomori)
I'll buy a car.	Tôi sẽ mua một chiếc ô tô.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9477916 (CK) & #13600443 (leucammieuvu)
I'll stay here.	Tôi sẽ ở lại đây.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2247811 (CK) & #4745496 (autuno)
I'll wait here.	Tôi sẽ đợi ở đây.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1890945 (CK) & #10043691 (dotheduyet1999)
I'll wait here.	Tôi đợi ở đây nhé.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1890945 (CK) & #10043692 (dotheduyet1999)
I'll wait here.	Tôi sẽ đợi ở đây nhé.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1890945 (CK) & #10043693 (dotheduyet1999)
I'll wait here.	Tôi sẽ chờ ở đây.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1890945 (CK) & #10043694 (dotheduyet1999)
I'll wait here.	Tôi sẽ chờ ở đây nhé.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1890945 (CK) & #10043695 (dotheduyet1999)
I'm a free man.	Tôi là một người đàn ông tự do.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #25504 (CK) & #11380382 (chaule3)
I'm an atheist.	Tôi là một người vô thần.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #379739 (CM) & #9685664 (dotheduyet1999)
I'm colorblind.	Tôi mù màu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #11040530 (CK) & #13339838 (leucammieuvu)
I'm free today.	Hôm nay tôi rảnh.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #257587 (CK) & #9734384 (dotheduyet1999)
I'm free today.	Tôi rảnh hôm nay.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #257587 (CK) & #9734388 (dotheduyet1999)
I'm quite well.	Tôi khá ổn.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3734342 (CK) & #10257466 (hothuyhien)
I'm undressing.	Tôi đang cởi quần áo	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1765 (Swift) & #12557807 (thanhcona40)
Is French easy?	Tiếng Pháp dễ không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6358451 (CK) & #13340762 (leucammieuvu)
Is Tom correct?	Tom có đúng không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9843937 (CK) & #13339907 (leucammieuvu)
Is Tom outside?	Tom có ở ngoài không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6048307 (CK) & #13340814 (leucammieuvu)
Is Tom singing?	Tom đang hát đúng không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5706677 (CK) & #13340904 (leucammieuvu)
Is it my fault?	Đấy là lỗi của tôi á?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8109780 (Takirabor) & #12543128 (leucammieuvu)
Is lunch ready?	Bữa trưa được chưa?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2953005 (CK) & #13640315 (leucammieuvu)
It isn't cheap.	Nó không rẻ.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4397618 (CK) & #13666244 (leucammieuvu)
It smells good.	Nó có mùi thơm.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6274887 (CK) & #13340778 (leucammieuvu)
It sounds good.	Cái này nghe hay đấy.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5953687 (CM) & #13340823 (leucammieuvu)
It was a dream.	Đó là một giấc mơ.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4397612 (CK) & #13666245 (leucammieuvu)
It'll be tough.	Nó sẽ khó khăn đấy.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3819129 (CK) & #11274330 (chaule3)
It's dangerous.	Nó nguy hiểm lắm.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2549632 (CK) & #13640889 (leucammieuvu)
It's expensive.	Nó đắt thế.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4397602 (CK) & #13599544 (leucammieuvu)
It's up to you.	Tùy bạn.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #237713 (CK) & #2846280 (khoaharp)
Just apologize.	Chỉ cần xin lỗi thôi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3826570 (CK) & #13510799 (leucammieuvu)
Keep the money.	Giữ tiền đi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2249507 (CK) & #13430913 (leucammieuvu)
Leave me alone!	Để tôi một mình.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #25534 (CK) & #3710694 (chemgio_2001123)
Leave me alone!	Mặc kệ tôi đi!	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #25534 (CK) & #9015821 (dotheduyet1999)
Let Tom in now.	Bây giờ hãy để Tom vào.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #11229439 (CK) & #11263662 (chaule3)
Let me come in.	Hãy cho tôi vào với.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3334006 (CK) & #10669105 (quoctrong018)
Let us go home.	Chúng ta về nhà thôi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #24136 (CK) & #9010678 (dotheduyet1999)
Let us go home.	Chúng ta về nhà thôi nào.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #24136 (CK) & #9010679 (dotheduyet1999)
Listen closely.	Nghe kĩ đi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2187250 (CK) & #13338299 (leucammieuvu)
Mary is blonde.	Mary có mái tóc vàng.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2930049 (CK) & #13640316 (leucammieuvu)
May I kiss you?	Tôi hôn bạn được chứ?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2481307 (CK) & #8996888 (dotheduyet1999)
May I kiss you?	Tôi hôn bạn được không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2481307 (CK) & #8996890 (dotheduyet1999)
May I sit here?	Tôi có thể ngồi đây được không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #61514 (CK) & #9035410 (dotheduyet1999)
Men are idiots.	Đàn ông ai cũng ngu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6618621 (Hybrid) & #6618653 (pokokichi)
My elbow hurts.	Khuỷu tay tôi đau.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9387502 (CK) & #13344060 (leucammieuvu)
My name is Tom.	Tên tôi là Tom.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1173265 (cntrational) & #10670181 (quoctrong018)
My plan failed.	Kế hoạch của tôi đã thất bại.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6196211 (CK) & #13340801 (leucammieuvu)
My tooth hurts.	Tôi đau răng.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #456485 (lukaszpp) & #13249718 (leucammieuvu)
Never mind Tom.	Đừng bận tâm đến Tom.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2235865 (CK) & #11429655 (chaule3)
No one shouted.	Không ai hét cả.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4397592 (CK) & #13634494 (leucammieuvu)
Nobody laughed.	Không ai cười cả.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4500541 (CK) & #13510654 (leucammieuvu)
Once is enough.	Một lần là đủ.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3734113 (CK) & #12056262 (dotheduyet1999)
Open that door.	Mở cửa đó đi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8914086 (CK) & #13340282 (leucammieuvu)
Open your hand.	Mở tay ra.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3454012 (Hybrid) & #13341108 (leucammieuvu)
Owls are birds.	Cú là chim.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #12061516 (shekitten) & #13351068 (leucammieuvu)
Pack your bags.	Thu xếp hành lý đi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2249755 (CK) & #11268667 (chaule3)
Pack your bags.	Thu dọn đồ đạc đi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2249755 (CK) & #11268668 (chaule3)
Peel the apple.	Gọt táo đi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6116196 (mailohilohi) & #13340808 (leucammieuvu)
People like me.	Người ta thích tôi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4397587 (CK) & #13710493 (leucammieuvu)
Play us a tune.	Chơi một giai điệu cho chúng tôi đi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #815666 (CM) & #5159915 (truongap)
Please wrap it.	Xin hãy bọc nó lại.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #11167278 (CK) & #13339833 (leucammieuvu)
Rain is needed.	Mưa là cần thiết.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9188625 (CK) & #13376150 (leucammieuvu)
See you Monday.	Gặp lại bạn vào thứ Hai nhé.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3822336 (CK) & #13634541 (leucammieuvu)
She liked that.	Cô ấy thích nó.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1671853 (Spamster) & #8997627 (dotheduyet1999)
She liked that.	Cô ấy thích điều đó.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1671853 (Spamster) & #8997628 (dotheduyet1999)
She plays Bach.	Cô ấy chơi nhạc Bach.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #328354 (fcbond) & #9010702 (dotheduyet1999)
Should I reply?	Tôi có nên trả lời không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2249946 (CK) & #3335725 (trieuho)
Should I reply?	Tao có nên trả lời không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2249946 (CK) & #3335726 (trieuho)
Should we sing?	Chúng ta có nên hát không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6358427 (CK) & #13340763 (leucammieuvu)
Stop sniffling.	Đừng ngửi nữa.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3820750 (CK) & #13510811 (leucammieuvu)
Tell everybody.	Bảo mọi người đi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2111476 (CK) & #13338399 (leucammieuvu)
Tell the truth.	Nói thật đi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1553390 (CK) & #9773960 (dotheduyet1999)
Tell the truth.	Hãy nói thật đi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1553390 (CK) & #9773962 (dotheduyet1999)
Tell the truth.	Hãy nói sự thật đi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1553390 (CK) & #9773963 (dotheduyet1999)
Thank you, Tom.	Cảm ơn Tom.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7733948 (CK) & #13340611 (leucammieuvu)
That's curious.	Thật tò mò.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3736141 (CK) & #13636840 (leucammieuvu)
That's my seat.	Đó là chỗ ngồi của tôi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5906064 (Hybrid) & #13666120 (leucammieuvu)
The cat meowed.	Con mèo đã kêu meo.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2549627 (CK) & #13640890 (leucammieuvu)
Their eyes met.	Ánh mắt họ chạm nhau.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #323737 (CK) & #6535198 (Hung)
They are alone.	Họ cô đơn.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2549626 (CK) & #13640892 (leucammieuvu)
They can leave.	Họ có thể rời đi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4397563 (CK) & #11432295 (chaule3)
They have come.	Họ đã đến.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2243141 (CK) & #4786056 (tucm)
They succeeded.	Họ đã thành công.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3721448 (CM) & #13657261 (leucammieuvu)
They're afraid.	Họ lo sợ.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4401018 (CK) & #13634493 (leucammieuvu)
They're joking.	Họ đang đùa.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4552640 (Eldad) & #13599343 (leucammieuvu)
They're yellow.	Chúng màu vàng.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9483414 (CK) & #13598306 (leucammieuvu)
They're yellow.	Mấy cái đó màu vàng.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9483414 (CK) & #13598308 (leucammieuvu)
Think about it.	Hãy nghĩ về nó.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #241003 (CK) & #12069738 (mqd)
Think positive.	Suy nghĩ tích cực lên.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6458097 (Eccles17) & #13510651 (leucammieuvu)
This is a desk.	Đây là một cái bàn.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #55769 (CK) & #13726747 (leucammieuvu)
This is on you.	Cái này tuỳ vào bạn.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2649116 (CK) & #5150289 (truongap)
Tom apologized.	Tom đã xin lỗi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2111201 (CK) & #13338424 (leucammieuvu)
Tom ate dinner.	Tom đã ăn bữa tối.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6358710 (CK) & #13340754 (leucammieuvu)
Tom became fat.	Tom béo lên.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #10776950 (CK) & #13339853 (leucammieuvu)
Tom became fat.	Tom mập lên.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #10776950 (CK) & #13339854 (leucammieuvu)
Tom brews beer.	Tom nấu bia.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8416522 (CK) & #13437776 (leucammieuvu)
Tom bullied me.	Tom bắt nạt tôi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #11845894 (CK) & #13339821 (leucammieuvu)
Tom can't stay.	Tom không thể ở lại.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1868426 (CK) & #9007878 (dotheduyet1999)
Tom can't stay.	Tom không ở lại được.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1868426 (CK) & #9007879 (dotheduyet1999)
Tom complained.	Tom phàn nàn.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5102489 (CK) & #13635232 (leucammieuvu)
Tom died at 65.	Tom qua đời ở tuổi 65.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4397537 (CK) & #13666250 (leucammieuvu)
Tom drank milk.	Tom uống sữa.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3171614 (CK) & #13437734 (leucammieuvu)
Tom emailed me.	Toi đã gửi email cho tôi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8385846 (CK) & #13340435 (leucammieuvu)
Tom gave blood.	Tom hiến máu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2549614 (CK) & #13640893 (leucammieuvu)
Tom got hungry.	Tom bị đói.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #10596206 (CK) & #13341831 (leucammieuvu)
Tom has brains.	Tom có não.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8589486 (CK) & #13340318 (leucammieuvu)
Tom has dreams.	Tom có giấc mơ.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #10738161 (CK) & #13380074 (leucammieuvu)
Tom has failed.	Tom đã thất bại.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4667266 (CK) & #13338440 (leucammieuvu)
Tom has talent.	Tom có tài năng.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4397536 (CK) & #13634503 (leucammieuvu)
Tom hates cats.	Tom ghét mèo.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3422200 (CK) & #13637010 (leucammieuvu)
Tom hates dogs.	Tom ghét chó.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5416404 (CK) & #13340928 (leucammieuvu)
Tom hates milk.	Tom ghét sữa.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9370309 (CK) & #13437719 (leucammieuvu)
Tom helps Mary.	Tom giúp Mary.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4499367 (CK) & #13599427 (leucammieuvu)
Tom is engaged.	Tom đã đính hôn.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4498288 (CK) & #13341001 (leucammieuvu)
Tom is helping.	Tom đang giúp.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5854386 (CK) & #13599296 (leucammieuvu)
Tom is thirsty.	Tom khát nước.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3921728 (CK) & #13634524 (leucammieuvu)
Tom isn't ugly.	Tom không xấu xí.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3171265 (CK) & #9082308 (dotheduyet1999)
Tom isn't ugly.	Tom không xấu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3171265 (CK) & #9082310 (dotheduyet1999)
Tom lies a lot.	Tom toàn nói dối	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5902863 (CK) & #13249745 (leucammieuvu)
Tom liked Mary.	Tom thích Mary.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2549609 (CK) & #13640894 (leucammieuvu)
Tom likes beer.	Tom thích bia.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8830627 (CK) & #13437774 (leucammieuvu)
Tom likes cats.	Tom thích mèo.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3405588 (Hybrid) & #13634581 (leucammieuvu)
Tom likes fish.	Tom thích cá.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2549608 (CK) & #13640895 (leucammieuvu)
Tom likes milk.	Tom thích sữa.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8830808 (CK) & #13340297 (leucammieuvu)
Tom likes wine.	Tom thích rượu vang.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3171250 (CK) & #13634623 (leucammieuvu)
Tom looks rich.	Tom trông có vẻ giàu có.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6358692 (CK) & #13340755 (leucammieuvu)
Tom lost money.	Tom mất tiền.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8416560 (CK) & #13430900 (leucammieuvu)
Tom loves cake.	Tom thích bánh ngọt.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8355610 (CK) & #13340439 (leucammieuvu)
Tom loves cats.	Tom thích mèo.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2549606 (CK) & #13634581 (leucammieuvu)
Tom never lies.	Tom không bao giờ nói dối.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3171227 (CK) & #13634626 (leucammieuvu)
Tom noticed it.	Tom đã chú ý đến điều đó.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9841512 (CK) & #13339908 (leucammieuvu)
Tom saved Mary.	Tom đã cứu Mary.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9769571 (CK) & #13344009 (leucammieuvu)
Tom sells cars.	Tom bán ô tô.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3171198 (CK) & #13634629 (leucammieuvu)
Tom sells fish.	Tom bán cá.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9259386 (CK) & #13344069 (leucammieuvu)
Tom walks fast.	Tom đi bộ nhanh.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3171158 (CK) & #13634630 (leucammieuvu)
Tom was eating.	Tom đang ăn.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2549601 (CK) & #13640896 (leucammieuvu)
Tom was nearby.	Tom ở gần đây.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #12074116 (CK) & #13339809 (leucammieuvu)
Tom watches TV.	Tom xem TV.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8830973 (CK) & #13340295 (leucammieuvu)
Tom's not weak.	Tom không yếu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4397527 (CK) & #13666251 (leucammieuvu)
Was Tom crying?	Tom đang khóc à?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3171069 (CK) & #13340150 (leucammieuvu)
We needed time.	Chúng tôi cần thời gian.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4501168 (CK) & #13340981 (leucammieuvu)
We needed time.	Chúng ta cần thời gian.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4501168 (CK) & #13340983 (leucammieuvu)
We thanked Tom.	Chúng tôi đã cám ơn Tom.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9982085 (CK) & #12132328 (phongvu)
We were robbed.	Chúng tôi đã bị cướp.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4397511 (CK) & #13634505 (leucammieuvu)
We're not free.	Chúng ta không được tự do.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4397504 (CK) & #13666252 (leucammieuvu)
We're watching.	Chúng tôi đang xem.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6874269 (CK) & #13598394 (leucammieuvu)
Well done, Tom.	Giỏi lắm, Tom.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2745382 (Hybrid) & #13640359 (leucammieuvu)
What do you do?	Bạn làm nghề gì?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #17125 (CK) & #10670113 (quoctrong018)
Which is which?	Cái nào là cái nào?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9480088 (sundown) & #13340159 (leucammieuvu)
Which team won?	Đội nào thắng?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6569177 (CK) & #13598574 (leucammieuvu)
Who complained?	Ai phàn nàn?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3825626 (CK) & #13510801 (leucammieuvu)
Why do you ask?	tại sao bạn hỏi	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1368 (CK) & #9555067 (Alex_do)
Why do you ask?	tại sao bạn lại hỏi	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1368 (CK) & #12534028 (thanhcona40)
Wipe your eyes.	Lau mắt đi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3735829 (CK) & #13636841 (leucammieuvu)
You lied to us.	Bạn đã nói dối chúng tôi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2549580 (CK) & #4785973 (tucm)
You were wrong.	Bạn đã sai.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2255296 (CK) & #3468099 (tucm)
You're immoral.	Bạn là người vô đạo đức.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2202972 (CK) & #11325012 (chaule3)
You're immoral.	Bạn thật vô đạo đức.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2202972 (CK) & #11325013 (chaule3)
You're invited.	Bạn được mời.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4401006 (CK) & #13599542 (leucammieuvu)
You're my type.	Bạn là mẫu của tôi	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1822 (Swift) & #12557923 (thanhcona40)
You're patient.	Bạn thật kiên nhẫn.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2203169 (CK) & #11456001 (dotheduyet1999)
You're patient.	Bạn là một người kiên nhẫn.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2203169 (CK) & #11456002 (dotheduyet1999)
You're strange.	Bạn thật kì lạ.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6196193 (CK) & #13340802 (leucammieuvu)
You're tallest.	Bạn là người cao nhất.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7812798 (CK) & #13340548 (leucammieuvu)
Anybody can try.	Bất cứ ai cũng có thể thử.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2244902 (CK) & #11364066 (chaule3)
Are ghosts real?	Ma có thật không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5420071 (Hybrid) & #13340926 (leucammieuvu)
Are we finished?	Chúng ta đã xong chưa?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2244924 (CK) & #4789661 (tucm)
Are you envious?	Bạn ghen tị à?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4401102 (CK) & #13634488 (leucammieuvu)
Are you injured?	Bạn có bị thương không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2244950 (CK) & #8978297 (dotheduyet1999)
Are you injured?	Bạn có bị thương chỗ nào không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2244950 (CK) & #8978301 (dotheduyet1999)
Are you thirsty?	Bạn có khát nước không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #434258 (lukaszpp) & #1542478 (Aomori)
Are you wounded?	Bạn có bị thương không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3737667 (CK) & #8978297 (dotheduyet1999)
Boston is great.	Boston khá tuyệt.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4495322 (CK) & #13599481 (leucammieuvu)
Call me anytime.	Hãy gọi tôi bất cứ lúc nào.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #66212 (CK) & #9000475 (dotheduyet1999)
Call me, please.	Xin hãy gọi cho tôi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8794857 (dq) & #13598311 (leucammieuvu)
Call the police!	Hãy gọi cho cảnh sát	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1718 (CK) & #12556827 (thanhcona40)
Can I pay later?	Tôi có thể trả sau được không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5336539 (mailohilohi) & #13666178 (leucammieuvu)
Cats like boxes.	Mèo thích hộp.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3616277 (Hybrid) & #13341843 (leucammieuvu)
Cats love boxes.	Mèo thích hộp.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #10228749 (shekitten) & #13341843 (leucammieuvu)
Come downstairs.	Xuống dưới tầng đi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3735983 (CK) & #13333954 (leucammieuvu)
Come in quickly.	Đến đây nhanh lên.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #10906699 (CK) & #13339848 (leucammieuvu)
Congratulations!	Xin chúc mừng!	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1437 (CK) & #5726 (trieuho)
Congratulations!	Chúc mừng!	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1437 (CK) & #6216751 (letuananh)
Congratulations!	Chúc mừng	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1437 (CK) & #9555398 (Alex_do)
Congratulations!	Chúc mừng nhé!	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1437 (CK) & #11248553 (Sokian)
Count the money.	Đếm tiền đi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9331470 (Amastan) & #13430898 (leucammieuvu)
Crows are black.	Quạ màu đen.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2549571 (CK) & #13640897 (leucammieuvu)
Did you miss me?	Có nhớ tôi không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1561 (CK) & #5767 (trieuho)
Did you miss me?	Bạn đã nhớ tôi	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1561 (CK) & #12547720 (thanhcona40)
Do you watch TV?	Bạn có xem TV không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1626139 (CM) & #9006175 (dotheduyet1999)
Does Tom gamble?	Tom đánh bạc đúng không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8830993 (CK) & #13340294 (leucammieuvu)
Don't come here.	Đừng đến đây.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5247785 (CarpeLanam) & #8961970 (dotheduyet1999)
Don't lie to me.	Đừng nói dối tôi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #452256 (enwilson) & #8963743 (dotheduyet1999)
Don't look down.	Đừng nhìn xuống.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1840597 (Amastan) & #9765450 (dotheduyet1999)
Don't stop here.	Đừng dừng lại ở đây.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #61893 (CK) & #9016899 (dotheduyet1999)
Drink something.	Uống gì đó đi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4707795 (AlanF_US) & #13682623 (leucammieuvu)
Eat more slowly.	Ăn chậm hơn đi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4630811 (CK) & #13599340 (leucammieuvu)
Everybody knows.	Ai cũng biết.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2111886 (CK) & #13333927 (leucammieuvu)
Everyone agreed.	Mọi người đều đồng ý.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4401090 (CK) & #13510790 (leucammieuvu)
Everyone agreed.	Mọi người đều nhất trí.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4401090 (CK) & #13510792 (leucammieuvu)
Everyone dreams.	Ai cũng mơ.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2045334 (CK) & #13338492 (leucammieuvu)
Everyone saw it.	Ai cũng nhìn thấy nó.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4401087 (CK) & #13634489 (leucammieuvu)
Everyone waited.	Mọi người đã đợi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2094851 (CK) & #9734040 (dotheduyet1999)
Everyone waited.	Mọi người đã chờ đợi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2094851 (CK) & #9734041 (dotheduyet1999)
Everyone waited.	Tất cả mọi người đã chờ đợi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2094851 (CK) & #9734042 (dotheduyet1999)
Everyone waited.	Tất cả mọi người đều đã chờ đợi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2094851 (CK) & #9734044 (dotheduyet1999)
Everyone waited.	Tất cả mọi người đều đã đợi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2094851 (CK) & #9734045 (dotheduyet1999)
Give that to me.	Đưa nó cho tôi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2649035 (CK) & #5161411 (truongap)
Go to sleep now.	Đi ngủ đi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3177985 (CK) & #9056984 (dotheduyet1999)
He came running.	Anh ấy đã chạy.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #300894 (Zifre) & #10266665 (Alex_do)
He had no money.	Anh ấy không có tiền.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #289446 (CK) & #3839507 (letuananh)
He has a camera.	Nó có một máy ảnh.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #289578 (CK) & #1558401 (trieuho)
He has a camera.	Nó có một máy ghi hình.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #289578 (CK) & #1558402 (trieuho)
He has a camera.	Anh ấy có một máy ảnh.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #289578 (CK) & #1558403 (trieuho)
He has a camera.	Anh ấy có một chiếc máy ảnh.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #289578 (CK) & #8982138 (dotheduyet1999)
He has a camera.	Ông ấy có một chiếc máy ảnh.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #289578 (CK) & #8982139 (dotheduyet1999)
He has ten cows.	Anh ấy đang nuôi mười con bò.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #295256 (CK) & #9011000 (dotheduyet1999)
He lost his job.	Anh ấy đã thất nghiệp.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #417024 (CK) & #9090766 (dotheduyet1999)
He lost his job.	Anh ấy đã trở nên thất nghiệp.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #417024 (CK) & #9090767 (dotheduyet1999)
He mentioned it.	Anh ấy đã đề cập đến nó.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #291434 (CK) & #10708370 (quoctrong018)
He was very fun.	Anh ấy rất vui.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #292076 (CK) & #10266668 (Alex_do)
How old are you?	Bạn bao nhiêu tuổi?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #436243 (lukaszpp) & #4950225 (ChinesePoster)
How old are you?	Mày bao nhiêu tuổi?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #436243 (lukaszpp) & #4950226 (ChinesePoster)
I ache all over.	Tôi bị đau cả người.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #63521 (CK) & #9051476 (dotheduyet1999)
I also did that.	Tôi cũng đã làm điều đó.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5975697 (CK) & #8956077 (dotheduyet1999)
I ate an orange.	Tôi đã ăn một quả cam.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5850910 (CK) & #13666131 (leucammieuvu)
I could've died.	Tôi có thể đã chết.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2245663 (CK) & #5150174 (truongap)
I cycle to work.	Tôi đi làm bằng xe đạp.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1211488 (alec) & #8978118 (dotheduyet1999)
I don't feel it.	Tôi không cảm thấy.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9462412 (DJ_Saidez) & #11326199 (mqd)
I don't want it.	Tôi không muốn.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #452696 (CK) & #13136028 (mqd)
I feel very old.	Tôi cảm thấy mình rất già rồi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5829234 (CK) & #11449472 (chaule3)
I hate children.	Tôi ghét trẻ em.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2747369 (Hybrid) & #13640357 (leucammieuvu)
I hate homework.	Tôi ghét bài tập về nhà.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5850576 (CK) & #13340851 (leucammieuvu)
I hate my voice.	Tôi ghét giọng của mình.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1887343 (CK) & #13271018 (leucammieuvu)
I hate shopping.	Tôi ghét đi mua sắm.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2184076 (Hybrid) & #9132132 (dotheduyet1999)
I hate the rain.	Tôi ghét mưa.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3636053 (CK) & #13340819 (leucammieuvu)
I hate tomatoes.	Tôi ghét cà chua.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2549559 (CK) & #13640898 (leucammieuvu)
I have a laptop.	Tôi có laptop.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4305641 (CK) & #13666256 (leucammieuvu)
I have a laptop.	Tôi có máy tính xách tay.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4305641 (CK) & #13666258 (leucammieuvu)
I have bad news.	Tôi có tin xấu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2359026 (CK) & #3680922 (tucm)
I have freckles.	Tôi có tàn nhang.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5850493 (CK) & #13340852 (leucammieuvu)
I have homework.	Tôi có bài tập về nhà.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2245886 (CK) & #13426370 (leucammieuvu)
I have insomnia.	Tôi bị mất ngủ.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5850486 (CK) & #13340853 (leucammieuvu)
I have no horse.	Tôi không có ngựa.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5313560 (mailohilohi) & #13666199 (leucammieuvu)
I have the list.	Tôi có danh sách.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2360393 (CK) & #10257825 (hothuyhien)
I have two cats.	Tôi có hai con mèo.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2412739 (fjrjdk) & #2908892 (tucm)
I have two jobs.	Tôi có hai công việc.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4401069 (CK) & #13666233 (leucammieuvu)
I hope it rains.	Tôi hi vọng trời mưa.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4401065 (CK) & #13376864 (leucammieuvu)
I like children.	Tôi thích trẻ em.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4401063 (CK) & #13599540 (leucammieuvu)
I like old cars.	Tôi thích xe ô tô cũ.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5207794 (CK) & #13666215 (leucammieuvu)
I like teaching.	Tôi thích dạy.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3820348 (CK) & #13634548 (leucammieuvu)
I like that job.	Tôi thích công việc đấy.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4401062 (CK) & #13666234 (leucammieuvu)
I like this cup.	Tôi thích chiếc cốc này.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #879577 (CK) & #13173387 (leucammieuvu)
I like to laugh.	Tôi thích cười.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2377502 (CK) & #9011160 (dotheduyet1999)
I love the rain.	Tôi thích mưa.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5942303 (mailohilohi) & #13376152 (leucammieuvu)
I love this car.	Tôi thích chiếc xe hơi này.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4401060 (CK) & #13666236 (leucammieuvu)
I love to sleep.	Tôi thích ngủ.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4381904 (Hybrid) & #12055002 (mqd)
I misunderstood.	Tôi đã hiểu nhầm.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2111802 (CK) & #13338353 (leucammieuvu)
I misunderstood.	Tôi đã hiểu lầm.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2111802 (CK) & #13338354 (leucammieuvu)
I misunderstood.	Tôi đã hiểu sai.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2111802 (CK) & #13338355 (leucammieuvu)
I need a ladder.	Tôi cần một cái thang.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5577228 (CK) & #13666148 (leucammieuvu)
I need caffeine.	Tôi cần cafein.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3825951 (CK) & #13634534 (leucammieuvu)
I played soccer.	Tôi đã chơi đá bóng.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6806516 (CK) & #13340698 (leucammieuvu)
I protected Tom.	Tôi đã bảo vệ Tom.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8817898 (CK) & #13344346 (leucammieuvu)
I remember this.	Tôi nhớ cái này.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3374145 (CK) & #13634586 (leucammieuvu)
I sang with Tom.	Tôi đã hát với Tom.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8817943 (CK) & #11445155 (chaule3)
I sat by myself.	Tôi đã ngồi một mình.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5829235 (CK) & #11449483 (chaule3)
I saw you do it.	Tôi thấy cậu làm việc đấy.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8190137 (PWRWR) & #11475741 (OneJanuary)
I slept all day.	Tôi đã ngủ cả ngày.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4401053 (CK) & #9056907 (dotheduyet1999)
I still do that.	Tôi vẫn làm thế.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4401051 (CK) & #13666237 (leucammieuvu)
I teach history.	Tôi dạy lịch sử.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5858195 (CK) & #13340834 (leucammieuvu)
I totally agree.	Tôi hoàn toàn đồng ý.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2247422 (CK) & #13271039 (leucammieuvu)
I used to smoke.	Tôi đã từng hút thuốc.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5189387 (CK) & #13666218 (leucammieuvu)
I want that job.	Tôi muốn công việc đấy.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4401050 (CK) & #13666239 (leucammieuvu)
I wanted to cry.	Tôi muốn khóc.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4383868 (Hybrid) & #13666254 (leucammieuvu)
I was horrified.	Tôi khiếp sợ.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4401047 (CK) & #13634491 (leucammieuvu)
I was kidnapped.	Tớ từng bị bắt cóc.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2247488 (CK) & #6275315 (moriole)
I was satisfied.	Tôi đã thoả mãn.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3821008 (CK) & #13341074 (leucammieuvu)
I will miss you.	Anh sẽ nhớ em.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1550027 (miflhanc) & #1550777 (trieuho)
I will miss you.	Tôi sẽ nhớ bạn.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1550027 (miflhanc) & #1550778 (trieuho)
I will miss you.	tao sẽ nhớ mày.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1550027 (miflhanc) & #1550779 (trieuho)
I will miss you.	con sẽ nhớ mẹ lắm.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1550027 (miflhanc) & #1550783 (trieuho)
I'll buy a Ford.	Tôi định mua một chiếc xe ô tô Ford.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #34373 (CM) & #8987281 (dotheduyet1999)
I'll buy a Ford.	Tôi định sẽ mua một chiếc xe hơi Ford.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #34373 (CM) & #8987284 (dotheduyet1999)
I'll go by taxi.	Tôi sẽ bắt taxi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2549527 (CK) & #13608505 (leucammieuvu)
I'll go by taxi.	Tôi sẽ đi tắc xi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2549527 (CK) & #13608507 (leucammieuvu)
I'm a volunteer.	Tôi là một tình nguyện viên.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5858291 (CK) & #13666126 (leucammieuvu)
I'm almost done.	Tôi sắp xong rồi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2040 (Swift) & #5889 (khoaharp)
I'm almost done.	tôi đã gần xong	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2040 (Swift) & #12562884 (thanhcona40)
I'm getting hot.	Tôi đang nóng.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2549515 (CK) & #3109178 (trieuho)
I'm getting hot.	Tôi đang bị nóng.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2549515 (CK) & #3109179 (trieuho)
I'm going to go.	Tôi sẽ đi ngủ	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1312 (axcutul) & #12528571 (thanhcona40)
I'm helping you.	Tôi đang giúp bạn mà.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #880644 (CM) & #13173394 (leucammieuvu)
I'm very afraid.	Tôi rất sợ.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2248288 (CK) & #8999774 (dotheduyet1999)
I'm very choosy.	Tôi khá là kén chọn.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5858404 (CK) & #9000632 (dotheduyet1999)
I'm very choosy.	Tôi là một người rất kén chọn.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5858404 (CK) & #9000633 (dotheduyet1999)
I'm watching TV.	Tôi đang xem ti vi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2036345 (Dejo) & #9132104 (dotheduyet1999)
I'm watching TV.	Tôi đang coi ti vi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2036345 (Dejo) & #9132105 (dotheduyet1999)
I'm watching TV.	Tôi đang xem vô tuyến.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2036345 (Dejo) & #9132106 (dotheduyet1999)
Input your name.	Hãy nhập tên của bạn.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #10164875 (ddnktr) & #13339874 (leucammieuvu)
Is Tom bluffing?	Tom đang nổ đúng không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4495321 (CK) & #11446726 (chaule3)
Is Tom bluffing?	Tom đang bịp đúng không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4495321 (CK) & #11446729 (chaule3)
Is Tom finished?	Tom đã xong chưa?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9891909 (CK) & #13341862 (leucammieuvu)
Is Tom sleeping?	Có phải là Tom đang ngủ không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2953024 (CK) & #13400290 (leucammieuvu)
Is Tom swimming?	Tom đang bơi à?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2953034 (CK) & #13344125 (leucammieuvu)
Is anybody home?	Có ai ở nhà không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #276298 (CK) & #8996780 (dotheduyet1999)
Is anybody home?	Có ai ở nhà không ạ?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #276298 (CK) & #8996781 (dotheduyet1999)
Is anyone there?	Có ai ở đó không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2248429 (CK) & #9034840 (dotheduyet1999)
Is dinner ready?	Bữa tối được chưa?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #456011 (lukaszpp) & #13249704 (leucammieuvu)
Is it near here?	Ở gần đây hả?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3768330 (tanay) & #11534426 (OneJanuary)
Is someone here?	Có ai ở đây không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7302731 (Hybrid) & #13338486 (leucammieuvu)
Is this a dream?	Đây có phải là mơ?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2045336 (CK) & #13271002 (leucammieuvu)
Is this correct?	Có đúng không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4401029 (CK) & #13634492 (leucammieuvu)
Is this strange?	Nó lạ không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #11161657 (CK) & #13339834 (leucammieuvu)
Is this too big?	Cái này có to quá không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3315273 (CK) & #9735957 (dotheduyet1999)
Is today payday?	Hôm nay là ngày phát lương à?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3071654 (sharptoothed) & #8992575 (dotheduyet1999)
Is today payday?	Hôm nay là ngày phát lương có đúng không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3071654 (sharptoothed) & #8992576 (dotheduyet1999)
Is your car new?	Xe của bạn có mới không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3945079 (CK) & #13608602 (leucammieuvu)
It was handmade.	Nó là đồ thủ công.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8089157 (AlanF_US) & #13598317 (leucammieuvu)
It was handmade.	Đó là đồ thủ công.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8089157 (AlanF_US) & #13598318 (leucammieuvu)
It'll rain soon.	Có lẽ là trời sắp mưa.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2248988 (CK) & #9013947 (dotheduyet1999)
It'll rain soon.	Chắc có lẽ trời sắp mưa rồi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2248988 (CK) & #9013948 (dotheduyet1999)
It's a dead end.	đó là kết thúc cụt	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2176 (CK) & #12590915 (thanhcona40)
It's a surprise.	Thật ngạc nhiên	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1567 (CK) & #12547727 (thanhcona40)
It's all I need.	Đó là tất cả những gì mà tôi cần.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3333942 (CK) & #9756163 (dotheduyet1999)
It's two pounds.	cái này hai pound.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #724393 (CM) & #1574538 (trieuho)
It's your party.	Nó là buổi tiệc của bạn.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2249387 (CK) & #4789650 (tucm)
Just get inside.	Cứ vào trong đi đã.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2249417 (CK) & #11426464 (chaule3)
Just get inside.	Chỉ việc vào trong thôi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2249417 (CK) & #11426470 (chaule3)
Keep your seats.	Giữ ghế của các bạn.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2249512 (CK) & #5772447 (yippe)
Knead the dough.	Nhào bột nhào đi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5357071 (Hybrid) & #13340930 (leucammieuvu)
Let me see that.	Hãy cho tôi xem cái đó.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #41848 (CK) & #8943803 (dotheduyet1999)
Let me see that.	Cho tôi xem cái đó.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #41848 (CK) & #12056081 (dotheduyet1999)
Let's go by car.	Đi bằng ôtô nhé.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #265462 (CK) & #5150848 (truongap)
Let's go inside.	Chúng ta hãy vào trong nào.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2007880 (CK) & #3320939 (trieuho)
Let's stop here.	Hôm nay chúng ta kết thúc ở đây.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #242688 (CK) & #9035713 (dotheduyet1999)
Life isn't easy.	Cuộc sống không dễ dàng gì.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1550036 (Spamster) & #1550774 (trieuho)
Life's not fair.	Cuộc đời không công bằng.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1175491 (CK) & #5158988 (truongap)
Mary is my wife.	Mary là vợ tôi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4419624 (Hybrid) & #13666227 (leucammieuvu)
Mary is my wife.	Vợ tôi là Mary.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4419624 (Hybrid) & #13666229 (leucammieuvu)
Mary was pretty.	Mary xinh xắn.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #10993466 (CK) & #13341822 (leucammieuvu)
Merry Christmas!	Chúc mừng giáng sinh!	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1723 (brauliobezerra) & #5821 (khoaharp)
Mistakes happen.	Sai lầm sẽ luôn xảy ra.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2571321 (Hybrid) & #13657271 (leucammieuvu)
My bottle broke.	Chai của tôi bị vỡ.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #456407 (lukaszpp) & #13249713 (leucammieuvu)
Natto is sticky.	Natto ăn có cảm giác dinh dính.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #282275 (CM) & #9712306 (dotheduyet1999)
Nobody answered.	Không ai trả lời cả.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2111600 (CK) & #13338376 (leucammieuvu)
Nobody was hurt.	Không ai bị đau cả.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4397589 (CK) & #13341046 (leucammieuvu)
Nothing changes.	Không có gì thay đổi cả.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3825790 (CK) & #8956952 (dotheduyet1999)
October is over.	Tháng Mười đã qua.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7410465 (CK) & #13598381 (leucammieuvu)
Open your books.	Mở sách ra.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2836634 (CK) & #13640340 (leucammieuvu)
Raise your hand.	Hãy giơ tay.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #456651 (lukaszpp) & #13249721 (leucammieuvu)
School bores me.	Trường học làm tôi chán.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3216164 (Hybrid) & #13640310 (leucammieuvu)
Scratch my back.	Gãi lưng cho tôi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7078369 (Eccles17) & #13340667 (leucammieuvu)
See you tonight.	Hẹn gặp bạn tối nay.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2648979 (CK) & #11373426 (chaule3)
She is Canadian.	Cô ấy là người Canada.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3272662 (CN) & #13351044 (leucammieuvu)
She is too weak.	Nó yếu quá.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1551163 (CK) & #1552010 (trieuho)
She is too weak.	Cô ấy quá yếu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1551163 (CK) & #1552011 (trieuho)
She is too weak.	Bà ấy yếu quá.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1551163 (CK) & #1552420 (trieuho)
Shut the window.	Đóng cửa sổ lại.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4502132 (CK) & #13340975 (leucammieuvu)
Shut up and eat.	Im mồm vào và ăn đi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5901241 (Hybrid) & #13249741 (leucammieuvu)
Stealing is bad.	Trộm cắp là không tốt.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #11220212 (CK) & #13341814 (leucammieuvu)
Stop whimpering.	Đừng rên rỉ nữa.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3733870 (CK) & #13657244 (leucammieuvu)
Sweep the floor.	Quét sàn đi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3649575 (CK) & #13636847 (leucammieuvu)
Teach me French.	Dạy tôi tiếng Pháp đi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8034204 (CK) & #13340465 (leucammieuvu)
That is his car.	Đó là xe của anh ta.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #67035 (CK) & #1543762 (Aomori)
That was enough.	Thế là đủ rồi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3734112 (CK) & #13636842 (leucammieuvu)
That's a monkey.	Kia là một con khỉ.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #13179338 (araneo) & #13334101 (leucammieuvu)
That's my motto.	Đó là phương châm của tôi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9231731 (CK) & #11270871 (chaule3)
That's my motto.	Đó là khẩu hiệu của tôi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9231731 (CK) & #11270872 (chaule3)
The mouse moved.	Con chuột đã di chuyển.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8143434 (Hybrid) & #13340458 (leucammieuvu)
The snow melted.	Tuyết đã tan.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9934011 (CK) & #13339898 (leucammieuvu)
There's so much.	Thế là quá nhiều.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2252677 (CK) & #5172027 (truongap)
These are roses.	Kia là hoa hồng.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #10690119 (CK) & #13339859 (leucammieuvu)
They understood.	Họ đã hiểu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2111355 (CK) & #13338416 (leucammieuvu)
They'll help us.	Họ sẽ giúp bọn mình	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3573702 (CK) & #6297114 (moriole)
They're doctors.	Họ là bác sĩ.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3143502 (CK) & #13634631 (leucammieuvu)
They're trapped.	Họ đang bị mắc kẹt.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2111233 (CK) & #9163553 (dotheduyet1999)
This car is his.	Chiếc xe này là của ổng.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4300516 (Lindoula) & #4302220 (trieuho)
This car is his.	Chiếc xe này là của ông ta.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4300516 (Lindoula) & #4302222 (trieuho)
This car is his.	Chiếc xe này là của ông ấy.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4300516 (Lindoula) & #4302225 (trieuho)
This car is his.	Chiếc xe này là của hắn.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4300516 (Lindoula) & #4302227 (trieuho)
This car is his.	Chiếc xe này là của anh ấy.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4300516 (Lindoula) & #4302228 (trieuho)
This is my room.	Đây là phòng của tôi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1273375 (CK) & #2979564 (khoaharp)
This is my wine.	Đây là rượu vang của tôi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1764490 (CK) & #8988996 (dotheduyet1999)
This was untrue.	Điều này không đúng.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #10994601 (CK) & #13341821 (leucammieuvu)
Those are Tom's.	Mấy thứ đó của Tom.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6123251 (CK) & #6275705 (moriole)
Tom already ate.	Tom đã ăn rồi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6440618 (CK) & #13340744 (leucammieuvu)
Tom also dances.	Tom cũng nhảy.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4497116 (CK) & #13599429 (leucammieuvu)
Tom ate popcorn.	Tom đã ăn bỏng ngô.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9866810 (CK) & #13339904 (leucammieuvu)
Tom blamed Mary.	Tom đổ tội cho Mary.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2821691 (CK) & #13640341 (leucammieuvu)
Tom bought food.	Tom mang theo thức ăn.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #11864648 (CK) & #13339819 (leucammieuvu)
Tom bought that.	Tom đã mua cái đó.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8416525 (CK) & #9000496 (dotheduyet1999)
Tom brewed beer.	Tom nấu bia.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8416523 (CK) & #13437776 (leucammieuvu)
Tom disappeared.	Tom đã biến mất.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1094582 (CK) & #13339777 (leucammieuvu)
Tom drinks beer.	Tom uống bia.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2549472 (CK) & #13640899 (leucammieuvu)
Tom drinks milk.	Tom uống sữa.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6645817 (CK) & #13437734 (leucammieuvu)
Tom followed me.	Tom đã đi theo tôi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2236283 (CK) & #3680947 (tucm)
Tom got bullied.	Tom bị bắt nạt.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #12151577 (CK) & #13339803 (leucammieuvu)
Tom got wounded.	Tom bị thương.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6440617 (CK) & #13340746 (leucammieuvu)
Tom has a piano.	Tom có một cây đàn piano.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4493764 (CK) & #13666223 (leucammieuvu)
Tom has escaped.	Tom đã trốn thoát.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3824922 (CK) & #13338438 (leucammieuvu)
Tom has nothing.	Tom không có gì cả.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2872163 (Amastan) & #13640324 (leucammieuvu)
Tom has rabbits.	Tom có thỏ.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2549467 (CK) & #13640900 (leucammieuvu)
Tom has secrets.	Tom có nhiều bí mật.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6440616 (CK) & #13340747 (leucammieuvu)
Tom has sisters.	Tom có chị em gái.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #11930849 (CK) & #13341180 (leucammieuvu)
Tom hates birds.	Tom ghét chim.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9940776 (CK) & #13341859 (leucammieuvu)
Tom is a writer.	Tom là nhà văn.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2272894 (CK) & #4456392 (thuha0812)
Tom is an alien.	Tom là người ngoài hành tinh.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #12117743 (CK) & #13351061 (leucammieuvu)
Tom is autistic.	Tom bị tự kỉ.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3171317 (CK) & #13640313 (leucammieuvu)
Tom is barefoot.	Tom đi chân đất.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3619994 (CK) & #13634558 (leucammieuvu)
Tom is cleaning.	Tom đang dọn dẹp.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #11933674 (CK) & #13341179 (leucammieuvu)
Tom is finished.	Tom đã hoàn thành.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4498688 (CK) & #13338442 (leucammieuvu)
Tom is in class.	Tom ở trong lớp.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2273217 (CK) & #13344041 (leucammieuvu)
Tom is kneeling.	Tom đang quỳ gối.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5576360 (CK) & #13340920 (leucammieuvu)
Tom is too late.	Tom quá trễ rồi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2648935 (CK) & #3322904 (trieuho)
Tom is underage.	Tom là trẻ vị thành niên.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7426762 (CK) & #13340645 (leucammieuvu)
Tom is your age.	Tom cũng bằng tuổi cậu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5401550 (CK) & #5404955 (Vienna)
Tom isn't naive.	Tom không ngây thơ.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3171279 (CK) & #3486843 (tucm)
Tom kept crying.	Tom vẫn khóc.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7429201 (CK) & #13340643 (leucammieuvu)
Tom likes chess.	Tom thích cờ vua.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5190910 (CK) & #13598631 (leucammieuvu)
Tom likes fruit.	Tom thích hoa quả.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5422326 (CK) & #13340925 (leucammieuvu)
Tom likes music.	Tom thích âm nhạc.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5190912 (CK) & #13340943 (leucammieuvu)
Tom looked cute.	Tom trông dễ thương.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9932438 (CK) & #13339899 (leucammieuvu)
Tom lost weight.	Tom sụt cân.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3171243 (CK) & #13634624 (leucammieuvu)
Tom loves books.	Tom thích sách.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3326662 (CK) & #13634608 (leucammieuvu)
Tom loves money.	Tom thích tiền.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2237369 (CK) & #13431357 (leucammieuvu)
Tom loves ramen.	Tom thích ramen.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #10576654 (CK) & #13339864 (leucammieuvu)
Tom made a deal.	Tom đã đạt được một thỏa thuận.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2648927 (CK) & #3470063 (tucm)
Tom made dinner.	Tom nấu bữa tối.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3825347 (CK) & #13341064 (leucammieuvu)
Tom needs money.	Tom cần tiền.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3921656 (CK) & #13430904 (leucammieuvu)
Tom needs shoes.	Tom cần giày.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9948054 (CK) & #10267720 (Alex_do)
Tom obeyed Mary.	Tom nghe lời Mary.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3737408 (CK) & #13634557 (leucammieuvu)
Tom sells fruit.	Tom bán hoa quả.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3921612 (CK) & #13472588 (leucammieuvu)
Tom should wait.	Tom nên chờ đợi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7432165 (CK) & #13340642 (leucammieuvu)
Tom sleeps here.	Tom ngủ ở đây.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7538354 (CK) & #13400141 (leucammieuvu)
Tom stayed home.	Tom ở nhà.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2821690 (CK) & #13340840 (leucammieuvu)
Tom stole money.	Tom trộm tiền.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #11943412 (CK) & #13430794 (leucammieuvu)
Tom trusts Mary.	Tom tin tưởng Mary.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2238836 (CK) & #8991309 (dotheduyet1999)
Tom turned pale.	Mặt Tom tái mét lại.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1867823 (CK) & #9067313 (dotheduyet1999)
Tom understands.	Tom hiểu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2203875 (CK) & #13334025 (leucammieuvu)
Tom volunteered.	Tom đã tình nguyện.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2111152 (CK) & #13338458 (leucammieuvu)
Tom was adopted.	Tom đã được nhận nuôi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1550048 (Spamster) & #1550769 (trieuho)
Tom was excited.	Tom đã phấn khích.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2239783 (CK) & #10669072 (quoctrong018)
Tom was in pain.	Tôm bị đau.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3171134 (CK) & #5145030 (truongap)
Tom was missing.	Thiếu Tom.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8398571 (CK) & #10257564 (hothuyhien)
Tom was my boss.	Tom từng là sếp của tôi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3921567 (CK) & #5158967 (truongap)
Tom was popular.	Tom từng nổi tiếng.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3410915 (CK) & #13634580 (leucammieuvu)
Tom was sloshed.	Tom say xỉn.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6645829 (CK) & #13340728 (leucammieuvu)
Tom was stunned.	Tom đã bị choáng.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2239858 (CK) & #4789684 (tucm)
Tom was unlucky.	Tom đã không may mắn.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3403492 (CK) & #5526723 (truongap)
Tom was waiting.	Tom đang chờ.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3724037 (CM) & #13634576 (leucammieuvu)
Tom was yawning.	Tom đang ngáp.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6706123 (CK) & #13340713 (leucammieuvu)
Tom wears a wig.	Tom đội tóc giả.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5428621 (CK) & #13666168 (leucammieuvu)
Touch your toes.	Chạm vào ngón chân của bạn đi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #10727883 (Eccles17) & #13339858 (leucammieuvu)
Turn it off now.	Tắt đi ngay.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #13523834 (CK) & #13525742 (leucammieuvu)
Unscrew the lid.	Tháo cái nắp ra.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #12399145 (ddnktr) & #13341167 (leucammieuvu)
Wait one minute.	Chờ một chút.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4502799 (CK) & #13340972 (leucammieuvu)
Wash everything.	Rửa hết đi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3733786 (CK) & #13510812 (leucammieuvu)
Wasn't it awful?	Không phải nó kinh khủng lắm ư?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3738135 (CK) & #5148698 (truongap)
Watch carefully.	Hãy nhìn thật kỹ.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2107662 (CK) & #9168902 (dotheduyet1999)
We already know.	Chúng ta đều đã biết.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3255560 (CK) & #13634610 (leucammieuvu)
We already know.	Chúng tôi đều đã biết.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3255560 (CK) & #13634611 (leucammieuvu)
We are teachers.	chúng tôi là giáo viên.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #263111 (CK) & #1510026 (trieuho)
We came to help.	Chúng tôi đến để giúp.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3313045 (CK) & #5159984 (truongap)
We have bananas.	Chúng tôi có chuối.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4493758 (CK) & #13599489 (leucammieuvu)
We have bananas.	Chúng ta có chuối.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4493758 (CK) & #13599491 (leucammieuvu)
We have changed.	Chúng ta đã thay đổi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4496503 (CK) & #13599475 (leucammieuvu)
We have changed.	Chúng tối đã thay đổi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4496503 (CK) & #13599477 (leucammieuvu)
We met a writer.	Chúng tôi đã gặp một ông nhà văn.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #370544 (saeb) & #407106 (monodioo)
We played chess.	Chúng tôi đã chơi cờ vua.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2797047 (CM) & #13640353 (leucammieuvu)
We respect them.	Chúng tôi tôn trọng họ.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4501798 (CK) & #13599415 (leucammieuvu)
We respect them.	Chúng ta tôn trọng họ.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4501798 (CK) & #13599416 (leucammieuvu)
We speak French.	Chúng tôi nói tiếng Pháp.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4667249 (CK) & #13340963 (leucammieuvu)
We speak French.	Chúng ta nói tiếng Pháp.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4667249 (CK) & #13340965 (leucammieuvu)
We walked a lot.	Chúng tôi đã đi bộ rất nhiều.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2084 (Swift) & #5902 (khoaharp)
We walked a lot.	Chúng tôi đã đi bộ rất nhiều	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2084 (Swift) & #12565577 (thanhcona40)
We were waiting.	Chúng tôi đang đợi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3818764 (CK) & #13341080 (leucammieuvu)
We're relatives.	Chúng ta là họ hàng.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7855547 (shekitten) & #13598371 (leucammieuvu)
We're relatives.	Chúng tôi là họ hàng.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7855547 (shekitten) & #13598372 (leucammieuvu)
Where were they?	Họ đang ở đâu?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3738900 (CK) & #13634553 (leucammieuvu)
Where's the key?	Cái chìa khóa ở đâu?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2549424 (CK) & #9001471 (dotheduyet1999)
Which leg hurts?	Chân nào bị đau?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3326794 (CK) & #13634607 (leucammieuvu)
Who did you see?	Bạn đã gặp ai vậy?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2142016 (Dreamk33) & #9733860 (dotheduyet1999)
Who did you see?	Bạn đã gặp ai thế?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2142016 (Dreamk33) & #9733863 (dotheduyet1999)
Who is that guy?	Gã đó là ai?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2270205 (_undertoad) & #13726668 (leucammieuvu)
Who'll be there?	Ai sẽ ở đó?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3737907 (CK) & #11449503 (chaule3)
Why do you work?	Tại sao bạn làm việc?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6196161 (CK) & #13666113 (leucammieuvu)
Why is she here?	Sao cô ta lại ở đây chứ?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1106206 (atc) & #8996893 (dotheduyet1999)
Why is she here?	Tại sao cô ấy lại ở đây vậy?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1106206 (atc) & #8996894 (dotheduyet1999)
Wrap it, please.	Bọc nó lại đi ạ.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #11167279 (CK) & #13339832 (leucammieuvu)
Write something.	Viết gì đó đi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1217372 (CM) & #13339775 (leucammieuvu)
You have cancer.	Bạn bị ung thư.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2549420 (CK) & #13640901 (leucammieuvu)
You look stupid.	Bạn nhìn ngốc quá.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1644 (CK) & #5800 (trieuho)
You look stupid.	Bạn trông rất ngơ	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1644 (CK) & #12554091 (thanhcona40)
You wore me out.	Bạn làm tôi mệt quá.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #10650612 (CK) & #11270828 (chaule3)
You'll get lost.	Bạn sẽ bị lạc đấy.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #323487 (CK) & #9012125 (dotheduyet1999)
You'll like Tom.	Mày sẽ thích Tom.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2240366 (CK) & #2520975 (trieuho)
You're a nobody.	Bạn chẳng là ai cả.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1542010 (erikspen) & #1542011 (Aomori)
You're bleeding.	Bạn đang chảy máu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2549409 (CK) & #13640902 (leucammieuvu)
Yours is better.	Của bạn tốt hơn.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3826227 (CK) & #13634533 (leucammieuvu)
Accept your fate.	Chấp nhận số phận đi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #11104756 (CK) & #13341817 (leucammieuvu)
Accidents happen.	Tai nạn xảy ra.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1600344 (Spamster) & #13339720 (leucammieuvu)
Ah, I understand.	À, tôi hiểu rồi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #10904833 (CM) & #13339849 (leucammieuvu)
Answer in French.	Trả lời bằng tiếng Pháp đi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7774274 (CK) & #13340551 (leucammieuvu)
Are they serious?	Họ có nghiêm túc không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3820889 (CK) & #4785971 (tucm)
Are they sisters?	Họ là chị em đúng không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3738525 (CK) & #13341086 (leucammieuvu)
Are you dreaming?	Bạn đang mơ à?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #11926131 (CK) & #13380071 (leucammieuvu)
Are you dyslexic?	Bạn có bị mắc chứng khó đọc không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4745483 (danepo) & #13598674 (leucammieuvu)
Are you teachers?	Bạn là giáo viên à?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6358247 (CK) & #13340767 (leucammieuvu)
Are you teachers?	Các bạn là giáo viên à?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6358247 (CK) & #13340768 (leucammieuvu)
At last, he came.	Cuối cùng thì anh ấy đã tới.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #39875 (CM) & #8796168 (dotheduyet1999)
At last, he came.	Cuối cùng thì ông ấy cũng đã đến.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #39875 (CM) & #9736004 (dotheduyet1999)
Be quiet, please.	Xin hãy yên lặng.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9457732 (CK) & #13340162 (leucammieuvu)
Boy, was I wrong.	Trời ạ, sai bét luôn.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4500156 (CK) & #11475776 (OneJanuary)
Breathe normally.	Thở bình thường thôi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2549401 (CK) & #13333995 (leucammieuvu)
Bring some money.	Hãy mang theo tiền.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #10117051 (ddnktr) & #13339879 (leucammieuvu)
Call me sometime.	Lúc nào điện cho tôi nhé.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #66339 (CK) & #9007392 (Kenbi93)
Can I go outside?	Tôi có được ra ngoài không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3365647 (CK) & #13271023 (leucammieuvu)
Can you help Tom?	Bạn có thể giúp Tom không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2261183 (CK) & #5145665 (truongap)
Can you see them?	Anh có trông thấy bọn họ không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1886246 (CK) & #4205440 (autuno)
Choose carefully.	Hãy chọn cẩn thận.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2047589 (CK) & #13338489 (leucammieuvu)
Continue reading.	Đọc tiếp.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #10028694 (shekitten) & #13333831 (leucammieuvu)
Control yourself.	Kiểm soát bản thân đi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2111923 (CK) & #13338335 (leucammieuvu)
Crying is normal.	Khóc là chuyện bình thường.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7306663 (Hybrid) & #13340649 (leucammieuvu)
Did Tom call you?	Tom đã gọi cho cậu à?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3360551 (CK) & #10257850 (hothuyhien)
Did you see that?	Bạn có thấy không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1652316 (Spamster) & #13615274 (leucammieuvu)
Do what you like.	Bạn thích làm gì thì làm.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #240656 (CK) & #9012120 (dotheduyet1999)
Do what you like.	Thích làm gì thì làm.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #240656 (CK) & #9012122 (dotheduyet1999)
Do what you want.	Bạn thích làm gì thì làm.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1128006 (CK) & #9012120 (dotheduyet1999)
Do what you want.	Thích làm gì thì làm.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1128006 (CK) & #9012122 (dotheduyet1999)
Do you live here?	Bạn có sống ở đây không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #15882 (CK) & #8961774 (dotheduyet1999)
Does Tom approve?	Tom có đồng ý không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #11915559 (CK) & #12132318 (phongvu)
Does she love me?	Cô ấy có yêu tôi không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2671699 (Gulo_Luscus) & #10669031 (quoctrong018)
Does she love me?	Cô ấy yêu tôi phải không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2671699 (Gulo_Luscus) & #10669032 (quoctrong018)
Don't be so glum.	Đừng có rầu rĩ quá như thế.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2946395 (alvations) & #1549527 (trieuho)
Don't exaggerate.	Đừng làm quá lên.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2111916 (CK) & #9843968 (dotheduyet1999)
Don't exaggerate.	Đừng có mà làm quá lên.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2111916 (CK) & #9843969 (dotheduyet1999)
Don't make noise.	Đừng làm ồn.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #477063 (CK) & #13726808 (leucammieuvu)
Don't touch this.	Đừng sờ vào cái này.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8569605 (CK) & #9013913 (dotheduyet1999)
Drive cautiously.	Lái cẩn thận vào.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2833896 (CM) & #13510886 (leucammieuvu)
Everybody danced.	Mọi người đều nhảy múa.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5391066 (maaster) & #13682588 (leucammieuvu)
Everybody jumped.	Mọi người đều nhảy.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3732391 (CK) & #13657246 (leucammieuvu)
Everybody smiled.	Mọi người cười.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2111881 (CK) & #13338338 (leucammieuvu)
Everybody waited.	Mọi người đã đợi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2111879 (CK) & #9734040 (dotheduyet1999)
Everybody waited.	Mọi người đã chờ đợi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2111879 (CK) & #9734041 (dotheduyet1999)
Everybody waited.	Tất cả mọi người đã chờ đợi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2111879 (CK) & #9734042 (dotheduyet1999)
Everybody waited.	Tất cả mọi người đều đã chờ đợi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2111879 (CK) & #9734044 (dotheduyet1999)
Everybody waited.	Tất cả mọi người đều đã đợi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2111879 (CK) & #9734045 (dotheduyet1999)
Everyone had fun.	Ai cũng vui vẻ.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2549396 (CK) & #13640903 (leucammieuvu)
Everyone laughed.	Mọi người đều cười.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1655511 (Spamster) & #13339718 (leucammieuvu)
Explain yourself.	Tự giải thích đi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3817985 (CK) & #13657243 (leucammieuvu)
Family is family.	Gia đình là gia đình.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4495273 (CK) & #13599483 (leucammieuvu)
Finish your work.	Hãy hoàn thành công việc của mình.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5323507 (mailohilohi) & #13599303 (leucammieuvu)
Follow the rules.	Làm theo các quy tắc.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3529411 (Hybrid) & #13341103 (leucammieuvu)
French is useful.	Tiếng Pháp hữu dụng lắm.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8049319 (CK) & #11365364 (chaule3)
Good luck to you.	Chúc may mắn nha.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5758238 (CM) & #13342816 (leucammieuvu)
Grab an umbrella.	Lấy một cái ô đi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3360548 (CK) & #13634597 (leucammieuvu)
Has someone died?	Có ai chết không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3825361 (CK) & #13634536 (leucammieuvu)
Have a safe trip.	Thượng lộ bình an.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #28483 (CK) & #1572616 (trieuho)
Have a safe trip.	Có một chuyến đi an toàn nhé.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #28483 (CK) & #1572618 (trieuho)
He broke the law.	Anh ấy đã vi phạm pháp luật.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #303653 (CK) & #9005877 (dotheduyet1999)
He can swim fast.	Anh ta có thể bơi nhanh.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #301020 (CK) & #1759678 (dreznovk)
He hates carrots.	Nó ghét cà rốt.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #642662 (CK) & #3304630 (trieuho)
He hates carrots.	Ông ta ghét cà rốt.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #642662 (CK) & #3304631 (trieuho)
He hates carrots.	Hắn ghét cà rốt.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #642662 (CK) & #3304632 (trieuho)
He must love you.	Anh ấy hẳn là rất yêu bạn.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #63365 (CK) & #13608601 (leucammieuvu)
He works Sundays.	Anh ấy làm việc vào chủ nhật.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2871707 (Dejo) & #13449887 (leucammieuvu)
He's always busy.	Anh ta luôn bận rộn.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1691357 (aka_aj) & #5150486 (truongap)
Help me to do it.	Hãy giúp tôi việc đó.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3392960 (CK) & #9004434 (dotheduyet1999)
Help me to do it.	Hãy giúp tôi làm điều đó.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3392960 (CK) & #9004436 (dotheduyet1999)
Here's your beer.	Bia của bạn đây.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5305135 (CK) & #13666201 (leucammieuvu)
Hmm, what's this?	Hừm, cái gì đây?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3448878 (CK) & #6275441 (moriole)
Hold that for me.	Cầm nó hộ mình.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2648824 (CK) & #6285764 (moriole)
Hold that for me.	Giữ nó cho mình.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2648824 (CK) & #6285765 (moriole)
How about Monday?	Thứ Hai thì sao?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6667124 (CK) & #13340718 (leucammieuvu)
How much is that?	Cái đó bao nhiêu tiền?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1885879 (CK) & #11277713 (chaule3)
How tall you are!	Bạn cao thiệt!	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #16442 (CM) & #1549296 (trieuho)
How's work going?	Công việc của bạn như thế nào?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4134997 (CK) & #9003249 (dotheduyet1999)
How's work going?	Công việc của mày dư lào?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4134997 (CK) & #9003250 (dotheduyet1999)
I almost fainted.	Tôi suýt ngất.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5852934 (CK) & #13340844 (leucammieuvu)
I became a woman.	Tôi trở thành phụ nữ.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #872030 (BlueLagoon) & #13173362 (leucammieuvu)
I believe in you.	Tôi tin bạn.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #237698 (CK) & #13608500 (leucammieuvu)
I bought bananas.	Tôi mua chuối.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7046389 (CK) & #13598387 (leucammieuvu)
I bought bananas.	Tôi đã mua chuối.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7046389 (CK) & #13598388 (leucammieuvu)
I bought flowers.	Tôi đã mua hoa.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5858494 (CK) & #13340831 (leucammieuvu)
I collect stamps.	Tôi sưu tập tem.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5858561 (CK) & #13340832 (leucammieuvu)
I could be wrong.	Tôi có thể sai.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #869421 (CK) & #13173327 (leucammieuvu)
I didn't like it.	tôi không thích nó	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1386 (CK) & #9555107 (Alex_do)
I didn't like it.	Tôi đã không thích nó	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1386 (CK) & #12534037 (thanhcona40)
I didn't like it.	Tôi không thích nó	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1386 (CK) & #12534475 (thanhcona40)
I don't like you.	Tôi không thích anh đâu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #836846 (nthkmf) & #836828 (nthkmf)
I don't love her.	Tôi không yêu cô ấy.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #261346 (CK) & #13472356 (leucammieuvu)
I expected worse.	Tôi đã mong chờ điều tệ hơn.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3818432 (CK) & #13636836 (leucammieuvu)
I feel just fine.	Tôi cảm thấy bình thường.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #280539 (CK) & #3468096 (tucm)
I feel very cold.	Tôi cảm thấy rất lạnh.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #37828 (CK) & #849456 (nthkmf)
I found the cave.	Tôi tìm thấy cái hang.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #12235281 (CK) & #13351048 (leucammieuvu)
I got up at 6:30.	Tôi dậy lúc 6 rưỡi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5852766 (CK) & #8943436 (dotheduyet1999)
I got up at 6:30.	Tôi đã dậy lúc 6 giờ 30.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5852766 (CK) & #9505245 (dotheduyet1999)
I hate chemistry.	Tôi ghét hóa học.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1445 (CK) & #9559490 (Alex_do)
I hate chemistry.	Tôi ghét hóa học	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1445 (CK) & #12538177 (thanhcona40)
I hate marmalade.	Tôi ghét mứt cam.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8916525 (CK) & #13340278 (leucammieuvu)
I have some time.	Có có một ít thời gian.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1302458 (CK) & #1541888 (Aomori)
I have toothache.	Tôi bị đau răng.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6954573 (CK) & #13340675 (leucammieuvu)
I have two books.	Tôi có 2 quyển sách.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #259771 (CK) & #1571577 (trieuho)
I have two books.	Tao có 2 quyển sách.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #259771 (CK) & #1571578 (trieuho)
I have two books.	Tôi có hai cuốn sách.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #259771 (CK) & #2931539 (tucm)
I hear footsteps.	Tôi nghe thấy tiếng bước chân.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #11588161 (CK) & #13339824 (leucammieuvu)
I hope Tom comes.	Tôi hi vọng Tom sẽ đến.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5418383 (CK) & #13666174 (leucammieuvu)
I like Australia.	Tôi thích Úc.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4500147 (CK) & #13340992 (leucammieuvu)
I like Australia.	Tôi thích Australia.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4500147 (CK) & #13340993 (leucammieuvu)
I like fireworks.	Tôi thích pháo hoa.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8823425 (CK) & #13426495 (leucammieuvu)
I like mushrooms.	Tôi thích nấm.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #10169073 (shekitten) & #13339873 (leucammieuvu)
I like pop music.	Tôi thích nhạc pop.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #33399 (CK) & #8989031 (dotheduyet1999)
I like pop music.	Tôi thích nghe nhạc pop.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #33399 (CK) & #8989032 (dotheduyet1999)
I like this plan.	Tôi thích kế hoạch này.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9149546 (CK) & #11402446 (chaule3)
I like to travel.	Tôi thích đi du lịch.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #692207 (Riskemulo) & #722126 (autuno)
I love astronomy.	Tôi yêu thích thiên văn học.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1444925 (CM) & #1542993 (Aomori)
I love chickpeas.	Tôi thích đậu gà.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9484488 (shekitten) & #13340155 (leucammieuvu)
I love egg yolks.	Tôi thích lòng đỏ trứng.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4546785 (mailohilohi) & #10713903 (quoctrong018)
I love gardening.	Tôi thích làm vườn.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2427878 (Hybrid) & #13642908 (leucammieuvu)
I love hedgehogs.	Tôi thích nhím gai.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9286088 (shekitten) & #13340181 (leucammieuvu)
I love this park.	Tôi yêu công viên này.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4500136 (CK) & #10669084 (quoctrong018)
I love this park.	Tôi thích công viên này.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4500136 (CK) & #10669085 (quoctrong018)
I miss you a lot.	Anh nhớ em nhiều	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2793798 (CK) & #10669789 (quoctrong018)
I need a massage.	Tôi cần được mát-xa.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2777894 (mervert1) & #11318220 (chaule3)
I need more time.	Tôi cần thêm thì giờ.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #436863 (lukaszpp) & #5864 (khoaharp)
I planted a tree.	Tôi đã trồng một cái cây.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5263914 (dynamo) & #8956558 (dotheduyet1999)
I play the piano.	Tôi đánh đàn piano.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #382917 (ver) & #13173464 (leucammieuvu)
I predicted this.	Tôi đã lường trước điều này.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4500132 (CK) & #13340994 (leucammieuvu)
I recognized Tom.	Tôi đã nhận ra Tom.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3734543 (CK) & #13634567 (leucammieuvu)
I regret nothing.	Tôi không hối hận điều gì cả.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2436476 (Hybrid) & #13642904 (leucammieuvu)
I sell umbrellas.	Tôi bán ô.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4609565 (CK) & #13599341 (leucammieuvu)
I sell umbrellas.	Tôi bán dù.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4609565 (CK) & #13599342 (leucammieuvu)
I sleep upstairs.	Tôi ngủ trên tầng.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8341235 (CK) & #13340440 (leucammieuvu)
I started crying.	Tôi bắt đầu khóc.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4497096 (CK) & #13341010 (leucammieuvu)
I studied French.	Tôi đã học tiếng Pháp.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6274787 (CK) & #13340775 (leucammieuvu)
I think Tom died.	Tôi nghĩ Tom đã chết.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2408233 (CK) & #11037780 (quoctrong018)
I told the truth.	Tôi đã nói ra sự thật.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2549387 (CK) & #9015804 (dotheduyet1999)
I traveled alone.	Tôi đi một mình.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7114283 (CM) & #13340664 (leucammieuvu)
I walk to school.	Tôi đi bộ đến trường.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #437011 (lukaszpp) & #515477 (autuno)
I wasn't worried.	Tôi đã thôi lo nghĩ.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2247565 (CK) & #9010102 (Kenbi93)
I wasn't worried.	Tôi đã không lo lắng.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2247565 (CK) & #9010644 (dotheduyet1999)
I will shoot him.	Tôi sẽ bắn nó.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #473880 (blay_paul) & #8892124 (dotheduyet1999)
I will shoot him.	Tôi sẽ bắn hắn.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #473880 (blay_paul) & #9777639 (dotheduyet1999)
I will shoot him.	Tôi sẽ bắn anh ta.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #473880 (blay_paul) & #9777644 (dotheduyet1999)
I won't be going.	Tôi sẽ không đi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2271946 (CK) & #9163551 (dotheduyet1999)
I won't eat meat.	Tôi sẽ không ăn thịt đâu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8412505 (CK) & #12543119 (leucammieuvu)
I won't help you.	Tôi không giúp bạn đâu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2549363 (CK) & #8795439 (dotheduyet1999)
I wrote the book.	Tôi đã viết cuốn sách.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1102521 (ajgajg1134) & #3606387 (khoaharp)
I'm a journalist.	Tôi là nhà báo.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #495717 (kamikun) & #2712353 (tucm)
I'm an insomniac.	Tôi hay bị mất ngủ.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8825550 (shekitten) & #9163533 (dotheduyet1999)
I'm at the hotel.	Bây giờ tôi đang ở khách sạn.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2549333 (CK) & #8948171 (dotheduyet1999)
I'm baking bread.	Tôi đang nướng bánh mì.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5902879 (CK) & #13666121 (leucammieuvu)
I'm by your side.	Tôi ủng hộ bạn.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1542761 (Keder) & #1542893 (Aomori)
I'm eating fruit.	Tôi đang ăn hoa quả.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6873294 (CK) & #5772436 (yippe)
I'm going to run.	Tớ chuẩn bị chạy.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3024170 (CK) & #6285774 (moriole)
I'm going to try.	Tôi sẽ thử.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1890995 (CK) & #3606826 (khoaharp)
I'm going to try.	Tôi sẽ thử xem sao.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1890995 (CK) & #5147615 (truongap)
I'm hard working.	Tôi là một người chăm chỉ.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3329919 (CK) & #9000378 (dotheduyet1999)
I'm in pain here.	Tôi bị đau ở chỗ này.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2549319 (CK) & #5071892 (truongap)
I'm just kidding.	Tôi chỉ đùa thôi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #398513 (CM) & #13173476 (leucammieuvu)
I'm not a doctor.	Tôi không phải là bác sĩ.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1194034 (FiRez) & #2661400 (tucm)
I'm not a singer.	Tôi không phải ca sĩ.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5902881 (CK) & #13249746 (leucammieuvu)
I'm not like Tom.	Tôi không thích Tom.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2549313 (CK) & #13726815 (leucammieuvu)
I'm not like you.	Tôi không giống bạn!	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1647836 (Spamster) & #3539490 (trieuho)
I'm not like you.	Tao không giống mày!	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1647836 (Spamster) & #3539491 (trieuho)
I'm not like you.	Tớ không giống cậu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1647836 (Spamster) & #3539492 (trieuho)
I'm really broke.	Tôi thật sự hết tiền rồi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2248226 (CK) & #11442368 (chaule3)
I'm really sorry.	Tôi thật sự rất xin lỗi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #680224 (Source_VOA) & #8839473 (dotheduyet1999)
I'm really sorry.	Tôi vô cùng xin lỗi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #680224 (Source_VOA) & #9381355 (dotheduyet1999)
I'm very curious.	Tôi rất tò mò.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6358175 (CK) & #13666111 (leucammieuvu)
Is Tom all right?	Tom ổn chứ?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1841483 (CK) & #5150867 (truongap)
Is Tom bilingual?	Tom là người song ngữ à?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #12265751 (CK) & #13341174 (leucammieuvu)
Is Tom still mad?	Tom vẫn còn cáu à?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3360571 (CK) & #9090763 (dotheduyet1999)
Is anyone around?	Có ai ở quanh đây không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5102505 (CK) & #13340948 (leucammieuvu)
Is that a pencil?	Đấy là bút chì đúng không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6358160 (CK) & #13380640 (leucammieuvu)
Is that the plan?	Kế hoạch đấy à?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3189147 (CK) & #5144959 (truongap)
Is that too late?	Thế có quá muộn không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4495265 (CK) & #11380380 (chaule3)
Is that your mom?	Đó là mẹ bạn đúng không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4134490 (CK) & #13666266 (leucammieuvu)
Is this your bag?	Đó có phải là túi của bạn?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6274778 (CK) & #11108907 (mqd)
Is your dog mean?	Chó nhà bạn có dữ không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1111159 (CK) & #9001476 (dotheduyet1999)
Is your dog mean?	Chó của bạn có hung dữ không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1111159 (CK) & #9001477 (dotheduyet1999)
It isn't raining.	Trời hiện không mưa.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6523761 (CK) & #13376165 (leucammieuvu)
It might explode.	Nó có thể nổ.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2248785 (CK) & #4785978 (tucm)
It won't be hard.	Nó sẽ không khó đâu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2272054 (CK) & #13344260 (leucammieuvu)
It's a good deal.	Đây là 1 bữa ăn ngon	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2304 (CK) & #12594813 (thanhcona40)
It's a small dog.	Nó là một con chó nhỏ.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9467574 (CK) & #13600446 (leucammieuvu)
It's almost noon.	Trời gần trưa rồi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2549287 (CK) & #13388957 (leucammieuvu)
It's easy to use.	Cái này dễ dùng.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #12281012 (CK) & #13173240 (leucammieuvu)
It's kind of hot.	Nó khá nóng đấy.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2280368 (CK) & #5144956 (truongap)
It's monkey meat.	Đây là thịt khỉ.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1117904 (Scott) & #13334107 (leucammieuvu)
It's raining now.	Bây giờ trời đang mưa?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2713757 (CK) & #13379298 (leucammieuvu)
Keep the dog out.	Đừng cho chó vào trong.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #239245 (CK) & #9738017 (dotheduyet1999)
Keep the dog out.	Đừng cho chó vào bên trong.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #239245 (CK) & #9738018 (dotheduyet1999)
Keep the dog out.	Không được cho chó vào bên trong.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #239245 (CK) & #9738019 (dotheduyet1999)
Kittens are cute.	Mèo con dễ thương.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9737299 (shekitten) & #13340138 (leucammieuvu)
Leave this house.	Ra khỏi nhà ngay.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #10871973 (CK) & #13339852 (leucammieuvu)
Let them come in.	Để họ vào.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #307719 (CK) & #10261098 (hothuyhien)
Let's have a try.	Thử xem nào.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #414905 (blay_paul) & #3460369 (tucm)
Let's keep going.	Chúng ta đi tiếp thôi nào.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2007848 (CK) & #9024406 (dotheduyet1999)
Let's keep going.	Chúng ta tiếp tục thôi nào.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2007848 (CK) & #9024407 (dotheduyet1999)
Life is precious.	Cuộc đời là quý giá.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8684056 (Hybrid) & #13340312 (leucammieuvu)
Life is struggle.	Đời là bể khổ.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #11499453 (shekitten) & #13339825 (leucammieuvu)
My eyes are sore.	Mắt tôi đang bị đau.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #323728 (CK) & #6535192 (Hung)
My place is here.	Chỗ của tôi ở đây.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1111910 (Scott) & #1574379 (trieuho)
My place is here.	Chỗ của tao ở đây.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1111910 (Scott) & #1574380 (trieuho)
Neither was true.	Cả hai đều không đúng.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4495248 (CK) & #13341024 (leucammieuvu)
No one will know.	Không 1 ai sẽ biết	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1421 (CK) & #12538148 (thanhcona40)
Nobody came here.	Không ai đến đây cả.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5758127 (CM) & #13340888 (leucammieuvu)
Nobody is hungry.	Không ai đói cả.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5828775 (OsoHombre) & #13598603 (leucammieuvu)
Nobody likes Tom.	Không ai thích Tom cả.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3619250 (CK) & #13636849 (leucammieuvu)
Nobody said that.	Chả ai bảo thế.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5306734 (mailohilohi) & #13599305 (leucammieuvu)
Nobody was there.	Không có ai ở đây.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9540334 (ChurroC) & #13598303 (leucammieuvu)
Open that bottle.	Mở chai kia đi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #13563425 (CK) & #13563825 (leucammieuvu)
Open your window.	Mở cửa sổ của bạn ra.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3818526 (CK) & #13634551 (leucammieuvu)
Pack your things.	Đóng gói đồ đạc của bạn đi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8976680 (CK) & #13340262 (leucammieuvu)
Parrots can sing.	Những con vẹt hát được.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7122965 (CM) & #8876369 (sunlight2020)
People are dying.	Người người đang chết dần.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1801846 (Spamster) & #8996842 (dotheduyet1999)
Phone the police.	Gọi cho cảnh sát đi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9331792 (Amastan) & #13340175 (leucammieuvu)
Please don't cry.	Làm ơn đừng khóc.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1521 (CK) & #9559500 (Alex_do)
Please don't cry.	làm ơn đừng khóc	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1521 (CK) & #12547657 (thanhcona40)
Please stop here.	Xin hãy dừng lại ở đây.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6358139 (CK) & #13340790 (leucammieuvu)
Press the button.	Hãy ấn nút.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4496213 (CK) & #13341013 (leucammieuvu)
Put the box down.	Đặt cái hộp xuống.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3155619 (CK) & #3839319 (letuananh)
She seems OK now.	Hiện tại nó có vẻ ổn.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #843595 (LugoIlmer) & #3304575 (trieuho)
She seems OK now.	Hiện tại cô ta có vẻ ổn.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #843595 (LugoIlmer) & #3304576 (trieuho)
She seems OK now.	Hiện tại cô ấy có vẻ ổn.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #843595 (LugoIlmer) & #3304577 (trieuho)
She seems OK now.	Hiện tại chị ấy có vẻ ổn.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #843595 (LugoIlmer) & #3304578 (trieuho)
She seems OK now.	Hiện tại bà ấy có vẻ ổn.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #843595 (LugoIlmer) & #3304579 (trieuho)
Somebody laughed.	Ai đó đã cười.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2111546 (CK) & #13338387 (leucammieuvu)
Spiders are cute.	Nhện dễ thương mà.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9769310 (shekitten) & #13341867 (leucammieuvu)
Stop apologizing.	Đừng xin lỗi nữa.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2111506 (CK) & #13338395 (leucammieuvu)
Stop daydreaming.	Đừng có nằm mơ giữa ban ngày nữa.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4442659 (Hybrid) & #13510788 (leucammieuvu)
Stop showing off.	Đừng khoe khoang nữa.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8983353 (CK) & #13340258 (leucammieuvu)
Stop tickling me.	Đừng có cù lét tôi nữa.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9681625 (CK) & #13340147 (leucammieuvu)
Take Tom outside.	Hãy đưa Tom ra ngoài đi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2235891 (CK) & #9250867 (dotheduyet1999)
Take Tom outside.	Đưa Tom ra ngoài đi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2235891 (CK) & #9250869 (dotheduyet1999)
Take my umbrella.	Cầm lấy ô của tôi đi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9254286 (CK) & #13340184 (leucammieuvu)
The TV is broken.	TV bị hỏng.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4079239 (CK) & #13666271 (leucammieuvu)
The battery died.	Pin chết.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #279224 (CK) & #3346175 (ngbaanh)
The bill, please.	Làm ơn tính tiền.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #462578 (lukaszpp) & #510362 (autuno)
The bus is empty.	Xe buýt không có ai cả.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8729302 (Ergulis) & #13431831 (leucammieuvu)
The dogs are wet.	Lũ chó bị ướt sũng.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #462680 (lukaszpp) & #8962176 (dotheduyet1999)
The grass is wet.	Cỏ ướt đấy.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #10257349 (ddnktr) & #10257478 (hothuyhien)
The road flooded.	Con đường bị ngập.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9258538 (CK) & #13344312 (leucammieuvu)
There's no limit.	Không có giới hạn nào cả.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2252660 (CK) & #8958573 (dotheduyet1999)
They all love me.	Họ đều yêu tôi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2549274 (CK) & #9028121 (dotheduyet1999)
They arrested me.	Họ bắt tôi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2252714 (CK) & #5148678 (truongap)
They did nothing.	Họ không làm gì cả.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3733743 (CK) & #13634572 (leucammieuvu)
They disappeared.	Họ đã biến mất.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2111374 (CK) & #13338406 (leucammieuvu)
They were eating.	Họ đang ăn.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7290642 (shekitten) & #13598382 (leucammieuvu)
They were eating.	Lúc đó họ đang ăn.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7290642 (shekitten) & #13598384 (leucammieuvu)
They're brothers.	Họ là anh em trai.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2549265 (CK) & #13640904 (leucammieuvu)
They're teachers.	Họ là giáo viên.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2713754 (CK) & #13640365 (leucammieuvu)
This doesn't fit.	Cái này không vừa.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #55724 (CK) & #1550258 (trieuho)
This is gasoline.	Đây là xăng.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8959187 (CK) & #8959199 (dotheduyet1999)
This is our home.	Đây là nhà của chúng ta.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2648743 (CK) & #13344106 (leucammieuvu)
This is our home.	Đây là nhà của chúng tôi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2648743 (CK) & #13344107 (leucammieuvu)
This must be Tom.	Đây chắc hẳn là Tom.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #12133701 (CK) & #13351058 (leucammieuvu)
This way, please.	Xin hãy đi lối này.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5009789 (CK) & #13340955 (leucammieuvu)
This will be fun.	Sẽ vui đây.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2892286 (CK) & #5175451 (truongap)
Time is valuable.	Thời gian thì quý giá.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6854014 (Hybrid) & #13340695 (leucammieuvu)
Tom already left.	Tom đã rời đi rồi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2434606 (CK) & #13642905 (leucammieuvu)
Tom also laughed.	Tom cũng đã cười.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #12151565 (CK) & #13351055 (leucammieuvu)
Tom became angry.	Tom trở nên tức giận.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4667242 (CK) & #13340966 (leucammieuvu)
Tom believes you.	Tom tin tưởng bạn.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2868498 (Amastan) & #13640332 (leucammieuvu)
Tom berated Mary.	Tom mắng Mary.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5576487 (CK) & #13340919 (leucammieuvu)
Tom bought a dog.	Tom đã mua một con chó.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5430739 (CK) & #13666167 (leucammieuvu)
Tom bounced back.	Tom đã khỏe lại.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1522202 (Spamster) & #8976374 (dotheduyet1999)
Tom brought this.	Tom mua cái này.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3229910 (CK) & #13634613 (leucammieuvu)
Tom can't go yet.	Tom chưa đi được.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4667239 (CK) & #11584762 (dotheduyet1999)
Tom can't go yet.	Tom chưa đi được đâu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4667239 (CK) & #11584763 (dotheduyet1999)
Tom convinced me.	Tom đã thuyết phục tôi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2872102 (Amastan) & #13640325 (leucammieuvu)
Tom corrected it.	Tom đã sửa lỗi đó.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2855126 (Amastan) & #13640339 (leucammieuvu)
Tom detests Mary.	Tom ghét bỏ Mary.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4495409 (CK) & #13341022 (leucammieuvu)
Tom felt tricked.	Tom đã cảm thấy mình bị lừa.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9977354 (CK) & #11264783 (chaule3)
Tom gets seasick.	Tom bị say sóng.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7538480 (CK) & #13340616 (leucammieuvu)
Tom got insulted.	Tôm bị xúc phạm	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #11074436 (CK) & #12576937 (thanhcona40)
Tom has bad eyes.	Mắt Tom kém.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3334024 (CK) & #13344173 (leucammieuvu)
Tom has chickens.	Tom có gà.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2549249 (CK) & #13640905 (leucammieuvu)
Tom has children.	Tom có con.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2549248 (CK) & #13640906 (leucammieuvu)
Tom has dementia.	Tom bị sa sút trí tuệ.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6772039 (Hybrid) & #13340706 (leucammieuvu)
Tom has diabetes.	Tom bị đái tháo đường.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6736107 (Hybrid) & #13598395 (leucammieuvu)
Tom has diabetes.	Tom bị tiểu đường.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6736107 (Hybrid) & #13598573 (leucammieuvu)
Tom has finished.	Tom đã hoàn thành.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5858904 (CK) & #13338442 (leucammieuvu)
Tom has freckles.	Tom có tàn nhang.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3428445 (CK) & #13342753 (leucammieuvu)
Tom has homework.	Tom có bài tập về nhà.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #11926409 (CK) & #13426366 (leucammieuvu)
Tom hates French.	Tom ghét tiếng Pháp.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8045949 (CK) & #13340463 (leucammieuvu)
Tom hates onions.	Tom ghét hành tây.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4499265 (CK) & #13599428 (leucammieuvu)
Tom hates yogurt.	Tom ghét sữa chua.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9971938 (CK) & #13339895 (leucammieuvu)
Tom hears voices.	Tom nghe thấy có tiếng nói.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #12763782 (rul) & #13341152 (leucammieuvu)
Tom is a dentist.	Tom là nha sĩ.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5467371 (CK) & #13666163 (leucammieuvu)
Tom is a harpist.	Tom là một nghệ sĩ đàn hạc.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3824129 (CK) & #12132398 (phongvu)
Tom is a pianist.	Tom là một nghệ sĩ dương cầm.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5468452 (CK) & #13666161 (leucammieuvu)
Tom is a pianist.	Tom là một người đánh piano.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5468452 (CK) & #13666162 (leucammieuvu)
Tom is efficient.	Tom là người năng suất.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2202798 (CK) & #12006964 (dotheduyet1999)
Tom is efficient.	Tom là một người năng suất.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2202798 (CK) & #12006965 (dotheduyet1999)
Tom is surviving.	Tom đang sống sót.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2203843 (CK) & #10290263 (Alex_do)
Tom isn't scared.	Tom không sợ.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2261153 (CK) & #13344187 (leucammieuvu)
Tom knows French.	Tom biết tiếng Pháp.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3921211 (CK) & #13634528 (leucammieuvu)
Tom liked soccer.	Tom thích bóng đá.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #11047485 (CK) & #13339836 (leucammieuvu)
Tom likes Boston.	Tom thích Boston.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4500673 (CK) & #13340990 (leucammieuvu)
Tom likes French.	Tom thích tiếng Pháp.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6358551 (CK) & #13340464 (leucammieuvu)
Tom likes horses.	Tom thích ngựa.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5077478 (CarpeLanam) & #13598643 (leucammieuvu)
Tom likes orange.	Tom thích cam.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7486085 (CK) & #13340638 (leucammieuvu)
Tom likes tigers.	Tom thích hổ.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8382409 (CK) & #13340436 (leucammieuvu)
Tom likes zebras.	Tom thích ngựa vằn.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9379743 (CK) & #13340171 (leucammieuvu)
Tom lives abroad.	Tom sống ở nước ngoài.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6274934 (CK) & #13340779 (leucammieuvu)
Tom lives nearby.	Tom sống ở gần đây.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3360524 (CK) & #13634599 (leucammieuvu)
Tom looks asleep.	Tom trông có vẻ buồn ngủ.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6358539 (CK) & #13340760 (leucammieuvu)
Tom looks drowsy.	Tom trông hơi lơ mơ.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6532395 (CK) & #13340742 (leucammieuvu)
Tom loves French.	Tom thích tiếng Pháp.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8045947 (CK) & #13340464 (leucammieuvu)
Tom might object.	Tom có thể phản đối.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3736364 (CK) & #13341092 (leucammieuvu)
Tom needed money.	Tom cần tiền.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2855474 (Amastan) & #13430904 (leucammieuvu)
Tom never laughs.	Tom không bao giờ cười.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3183727 (CK) & #13341098 (leucammieuvu)
Tom never sleeps.	Tom không bao giờ ngủ.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5758098 (CM) & #13400288 (leucammieuvu)
Tom often smiles.	Tom thường hay cười.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5474297 (CK) & #13340924 (leucammieuvu)
Tom ought to win.	Tom chắc chắn sẽ thắng.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6358515 (CK) & #9010706 (dotheduyet1999)
Tom probably won.	Tom có lẽ đã thắng.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6358512 (CK) & #13340761 (leucammieuvu)
Tom saw somebody.	Tom thấy ai đó.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3360557 (CK) & #13634595 (leucammieuvu)
Tom seemed bored.	Tom trông có vẻ chán.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4266722 (CK) & #13341050 (leucammieuvu)
Tom sells coffee.	Tom bán cà phê.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5147311 (CK) & #13598641 (leucammieuvu)
Tom should leave.	Tom nên rời đi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6123267 (CK) & #13340805 (leucammieuvu)
Tom sighed again.	Tom lại thở dài.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5758083 (CM) & #13340889 (leucammieuvu)
Tom studies hard.	Tom chăm chỉ học tập.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2821686 (CK) & #13640342 (leucammieuvu)
Tom tickled Mary.	Tom cù lét Mary.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6735849 (Hybrid) & #13340711 (leucammieuvu)
Tom was barefoot.	Tom đi chân đất.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3736739 (CK) & #13634558 (leucammieuvu)
Tom was cleaning.	Tom đang dọn dẹp.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9979496 (CK) & #13341179 (leucammieuvu)
Tom was executed.	Tom đã bị tử hình.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1023987 (CK) & #9012221 (dotheduyet1999)
Tom was grinning.	Tom đang mỉm cười.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #10541051 (CK) & #13339867 (leucammieuvu)
Tom was speaking.	Tom đang nói.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8355616 (CK) & #13340438 (leucammieuvu)
Tom was sweating.	Tom đang đổ mồ hôi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3733887 (CK) & #13634568 (leucammieuvu)
Tom was sweating.	Tom đang toát mồ hôi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3733887 (CK) & #13634569 (leucammieuvu)
Tom wouldn't eat.	Tom sẽ không ăn đâu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6440583 (CK) & #13666109 (leucammieuvu)
Tom's downstairs.	Tom đang ở tầng dưới.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2107493 (CK) & #9709784 (dotheduyet1999)
Tom's downstairs.	Tom đang ở dưới nhà.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2107493 (CK) & #9709787 (dotheduyet1999)
Tom, don't leave.	Tom, đừng đi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2269374 (CK) & #11824287 (dotheduyet1999)
Try another door.	Hãy thử một cánh cửa khác.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2253790 (CK) & #9031448 (dotheduyet1999)
Turtles lay eggs.	Rùa đẻ trứng.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7079780 (verymuchso) & #13598385 (leucammieuvu)
Unlock the doors.	Mở khoá cửa đi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8977776 (CK) & #13340260 (leucammieuvu)
Wanna make a bet?	Muốn cược không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #11229427 (CK) & #11263668 (chaule3)
Was Tom sleeping?	Tom đang ngủ đúng không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3820776 (CK) & #13341075 (leucammieuvu)
Was it necessary?	Nó có cần thiết không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3822115 (CK) & #13341072 (leucammieuvu)
We can do better.	Chúng ta có thể làm tốt hơn.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2953566 (CK) & #5164682 (truongap)
We can do better.	Chúng tôi có thể làm tốt hơn.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2953566 (CK) & #5164684 (truongap)
We can't give up.	Chúng ta không thể bỏ cuộc.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1654037 (Spamster) & #4950211 (ChinesePoster)
We can't give up.	Chúng ta không thể từ bỏ.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1654037 (Spamster) & #4950212 (ChinesePoster)
We can't give up.	Chúng tôi không thể bỏ cuộc.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1654037 (Spamster) & #8974486 (dotheduyet1999)
We have homework.	Chúng tôi có bài tập về nhà.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2549214 (CK) & #13426368 (leucammieuvu)
We have no water.	Chúng tôi không có nước.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2843432 (CK) & #9715082 (dotheduyet1999)
We have no water.	Chúng ta không có nước.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2843432 (CK) & #9715084 (dotheduyet1999)
We have two kids.	Chúng tôi có hai đứa con.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #408163 (CM) & #13173498 (leucammieuvu)
We need to hurry.	Chúng ta cần phải nhanh lên.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1893747 (CK) & #11571797 (dotheduyet1999)
We used to fight.	Chúng tôi từng đánh nhau.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4498631 (CK) & #5758975 (yippe)
We used to fight.	Chúng tôi từng đối đầu nhau.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4498631 (CK) & #5758977 (yippe)
We used to fight.	Chúng tôi từng cãi nhau.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4498631 (CK) & #5758980 (yippe)
We were together.	Chúng tôi đã ở bên nhau.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3735551 (CK) & #13634565 (leucammieuvu)
We're Capricorns.	Chúng ta là cung Ma Kết.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9118052 (CK) & #13340222 (leucammieuvu)
We're Capricorns.	Chúng tôi là cung Ma Kết.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9118052 (CK) & #13340223 (leucammieuvu)
We're doing well.	Chúng ta đang làm rất tốt.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2240565 (CK) & #10362071 (Alex_do)
We're going home.	Bọn con đang về nhà.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #430024 (witbrock) & #11266543 (chaule3)
What a hypocrite!	Đúng là đồ đạo đức giả!	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4495407 (CK) & #13599479 (leucammieuvu)
What do you want?	Bạn muốn gì?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1622 (CK) & #537033 (autuno)
What have I done?	Mình đã làm gì chứ?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #971169 (ednorog) & #1581837 (trieuho)
What rotten luck!	Thật là xui xẻo!	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3732144 (CK) & #10006756 (dotheduyet1999)
What rotten luck!	Xui quá!	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3732144 (CK) & #10006757 (dotheduyet1999)
What rotten luck!	Thật là xúi quẩy!	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3732144 (CK) & #10006758 (dotheduyet1999)
What's democracy?	Dân chủ là gì?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9177312 (CK) & #13340206 (leucammieuvu)
What's happening?	Có chuyện gì thế?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #38931 (CK) & #1581695 (trieuho)
What's the price?	Giá cả bao nhiêu?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2234121 (CK) & #11267974 (chaule3)
What's your name?	Tên bạn là gì?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #408293 (CK) & #4950229 (ChinesePoster)
Where can I park?	Đậu xe ở đâu vậy?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #38082 (CK) & #4605245 (khoaharp)
Where is my comb?	Lược của tôi đâu rồi?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3795266 (popball) & #5754879 (yippe)
Where is the dog?	Chó đâu rồi?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2507643 (serbobosnacroat) & #2507752 (trieuho)
Where is the dog?	Con chó đâu rồi?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2507643 (serbobosnacroat) & #2507753 (trieuho)
Where is the dog?	Chó mô rồi?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2507643 (serbobosnacroat) & #2507755 (trieuho)
Where's the food?	Đồ ăn đâu rồi?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6833082 (Hybrid) & #8961953 (dotheduyet1999)
Where's the food?	Đồ ăn đâu?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6833082 (Hybrid) & #8961955 (dotheduyet1999)
Where's the food?	Đồ ăn ở đâu?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6833082 (Hybrid) & #10713921 (quoctrong018)
Where's the food?	Thức ăn ở đâu?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6833082 (Hybrid) & #10713922 (quoctrong018)
Where's your dog?	Con chó của cậu đâu rồi?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1886591 (CK) & #5161423 (truongap)
Which is cheaper?	Cái nào rẻ hơn?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4495206 (CK) & #13341027 (leucammieuvu)
Which one's mine?	Cái nào là của tôi?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9493874 (sundown) & #13600442 (leucammieuvu)
Who brought this?	Ai đã mua cái này?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3738500 (CK) & #13634554 (leucammieuvu)
Who did you meet?	Bạn đã gặp ai vậy?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #495479 (adjusting) & #9733860 (dotheduyet1999)
Who did you meet?	Bạn đã gặp ai thế?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #495479 (adjusting) & #9733863 (dotheduyet1999)
Who's that woman?	Người phụ nữ đó là ai?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6440582 (CK) & #13666110 (leucammieuvu)
Whose turn is it?	Đến lượt ai đây?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #435279 (CK) & #3481636 (tucm)
Whose turn is it?	Bây giờ đến lượt ai?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #435279 (CK) & #3481637 (tucm)
Why is blood red?	Tại sao máu lại đỏ?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #12130182 (CK) & #13351059 (leucammieuvu)
Why learn French?	Học tiếng Pháp làm gì?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7989483 (CK) & #13340469 (leucammieuvu)
Winter is coming.	Mùa đông đang đến.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1052358 (Eldad) & #9741685 (dotheduyet1999)
Winter is coming.	Mùa đông đang tới.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1052358 (Eldad) & #9741686 (dotheduyet1999)
Words failed her.	Cô ấy đã không nói nên lời.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #313506 (CM) & #9071696 (dotheduyet1999)
Write with a pen.	Anh hãy viết bằng bút mực.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1762148 (Amastan) & #4205327 (autuno)
You made Tom cry.	Tôi khiến Tom khóc.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3331093 (CK) & #5150182 (truongap)
You need a hobby.	Bạn cần một sở thích.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6547700 (CK) & #13666108 (leucammieuvu)
You rarely smile.	Bạn ít khi cười.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6196078 (CK) & #13340803 (leucammieuvu)
You should sleep.	Bạn nên đi ngủ	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1311 (CK) & #12528570 (thanhcona40)
You were singing.	Bạn đang hát.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2255284 (CK) & #12132351 (phongvu)
You'll regret it.	Bạn sẽ hối hận về điều đó.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2255390 (CK) & #3468128 (tucm)
You're shivering.	Bạn đang run rẩy.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3733872 (CK) & #13634570 (leucammieuvu)
You're the enemy.	Anh là kẻ địch.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2549173 (CK) & #11370236 (chaule3)
You're very kind.	Bạn rất tốt bụng.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #688006 (lukaszpp) & #8958637 (dotheduyet1999)
A mule kicked Tom.	Một con la đã đá vào Tom.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8367580 (CK) & #9012721 (dotheduyet1999)
A storm is coming.	Một cơn bão sắp đến.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1948401 (linguine) & #1509591 (trieuho)
A storm is coming.	Trời có vẻ sắp bão rồi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1948401 (linguine) & #9033706 (dotheduyet1999)
Am I under arrest?	Tôi bị bắt à?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #953091 (CK) & #5026069 (vpdragon)
Are they brothers?	Họ là anh em đúng không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3738521 (CK) & #13341087 (leucammieuvu)
Are vampires real?	Ma cà rồng có thật không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4903126 (Hybrid) & #13340958 (leucammieuvu)
Are you a vampire?	Bạn có phải là ma cà rồng không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2869060 (Hybrid) & #8963376 (dotheduyet1999)
Are you a vampire?	Bạn có phải là ma cà rồng hay không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2869060 (Hybrid) & #8963377 (dotheduyet1999)
Are you all right?	Bạn có sao không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #275743 (CK) & #9040886 (dotheduyet1999)
Are you all right?	Bạn có làm sao không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #275743 (CK) & #9040887 (dotheduyet1999)
Are you all tired?	Bạn có mệt không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8330326 (CK) & #10276505 (Alex_do)
Are you busy, Tom?	Tom này, bạn có bận không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2046677 (CK) & #8839895 (dotheduyet1999)
Are you guys cold?	Các bạn có lạnh không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8110172 (Luiaard) & #11392987 (chaule3)
Are you in a rush?	Bạn đang vội à?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #958870 (CM) & #3534145 (tucm)
Are you vacuuming?	Bạn đang hút bụi à?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #11924382 (CK) & #13615271 (leucammieuvu)
Aren't you hungry?	Cậu không đói sao?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #64035 (CK) & #5161409 (truongap)
Beef is expensive.	Thịt bò rất đắt.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9192040 (CK) & #9755593 (dotheduyet1999)
Begin writing now.	Bắt đầu viết đi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #11904606 (CK) & #13338391 (leucammieuvu)
Call an ambulance.	Gọi xe cứu thương đi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #19587 (CK) & #9808227 (dotheduyet1999)
Call an ambulance.	Gọi xe cấp cứu đi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #19587 (CK) & #9808228 (dotheduyet1999)
Call an ambulance.	Gọi cấp cứu đi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #19587 (CK) & #9808230 (dotheduyet1999)
Call your parents.	Gọi bố mẹ của bạn đi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9245472 (CK) & #13340191 (leucammieuvu)
Can I pay by Visa?	Thanh toán bằng Visa được chứ?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7796080 (sharris123) & #1581789 (trieuho)
Can you advise me?	Bạn có thể cho tôi vài lời khuyên được không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4495513 (CK) & #8997652 (dotheduyet1999)
Can you decode it?	Bạn có giải mã được cái đó không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3327481 (CK) & #9015817 (dotheduyet1999)
Can you feel this?	Bạn có cảm nhận được điều đó không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3327406 (CK) & #9023441 (dotheduyet1999)
Come on, admit it.	Thôi nào, thừa nhận đi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3549697 (CK) & #3549757 (trieuho)
Come on, hurry up.	Thôi nào, nhanh lên đi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3549698 (CK) & #3549758 (trieuho)
Did Tom know Mary?	Tom có quen Mary không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2261192 (CK) & #5161397 (truongap)
Did Tom need help?	Tom có cần giúp đỡ không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4890056 (CK) & #5767725 (yippe)
Do they work here?	Họ có làm ở đây không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4397658 (CK) & #13666240 (leucammieuvu)
Do you have a car?	Bạn có ô tô không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #69236 (CK) & #3460414 (tucm)
Do you have money?	Bạn có tiền không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #685841 (Zifre) & #10669092 (quoctrong018)
Does she know you?	Cô ấy có biết bạn không vậy?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #313373 (CK) & #9171871 (dotheduyet1999)
Does she know you?	Cô ấy có biết bạn không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #313373 (CK) & #9171878 (dotheduyet1999)
Don't be childish.	Đừng có trẻ con như vậy.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2245295 (CK) & #4605264 (khoaharp)
Don't stop me now.	Đừng cản tôi lúc này.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2271344 (CK) & #9715792 (dotheduyet1999)
Don't stop me now.	Đừng ngăn cản tôi lúc này.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2271344 (CK) & #9715793 (dotheduyet1999)
Don't stop me now.	Đừng ngăn tôi lại lúc này.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2271344 (CK) & #9715795 (dotheduyet1999)
Don't talk to Tom.	Đừng nói chuyện với Tom.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2261221 (CK) & #8999781 (dotheduyet1999)
Everyone hates us.	Ai cũng ghét chúng ta.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6799004 (CK) & #13340699 (leucammieuvu)
Everyone hates us.	Ai cũng ghét chúng tôi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6799004 (CK) & #13340701 (leucammieuvu)
Everyone is drunk.	Mọi người đều say xỉn.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3825044 (CK) & #13341065 (leucammieuvu)
Everyone knows it.	Điều này ai cũng biết.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5577224 (CK) & #13340793 (leucammieuvu)
Everything is bad.	Mọi thứ đều tồi tệ.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4495193 (CK) & #13599484 (leucammieuvu)
Everything is set.	Mọi thứ đã sẵn sàng.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4502066 (CK) & #13340977 (leucammieuvu)
Fire is dangerous.	Hỏa hoạn là nguy hiểm.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4498706 (CK) & #11352167 (chaule3)
Fish is expensive.	Cá thì đắt đỏ.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2486741 (Hybrid) & #13642894 (leucammieuvu)
Give me the money.	Đưa tiền cho tôi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3151475 (CK) & #13344127 (leucammieuvu)
Gold is expensive.	Vàng thì đắt.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8732894 (Hybrid) & #13340309 (leucammieuvu)
Good evening, Tom.	Chào buổi tối, Tom.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7118028 (CK) & #13340659 (leucammieuvu)
Good morning, Tom.	Chào buổi sáng, Tom.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2549163 (CK) & #13640907 (leucammieuvu)
Haste makes waste.	Dục tốc bất đạt.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #19729 (orcrist) & #8990254 (dotheduyet1999)
Have you seen her?	Bạn có thấy cô ấy không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1227661 (Vortarulo) & #11475581 (OneJanuary)
He arrived safely.	Anh ấy đã đến nơi an toàn.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #303987 (CK) & #4608367 (khoaharp)
He has no bicycle.	Anh ấy không có xe đạp.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #741256 (Eldad) & #9815488 (dotheduyet1999)
He has no bicycle.	Ông ấy không có xe đạp.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #741256 (Eldad) & #9815489 (dotheduyet1999)
He may come today.	Có lẽ hôm nay anh ấy sẽ đến đấy.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #296622 (CK) & #9735574 (dotheduyet1999)
He pushed past me.	Anh ta đẩy qua tôi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #298096 (CM) & #849460 (nthkmf)
He speaks English.	Ông ấy nói tiếng Anh.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #294043 (CK) & #523249 (autuno)
He speaks English.	Anh ấy nói tiếng Anh.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #294043 (CK) & #8964471 (dotheduyet1999)
He struck a match.	Anh ấy đã quẹt diêm.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #292918 (CK) & #9003271 (dotheduyet1999)
He struck a match.	Ông ta đã quẹt một que diêm.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #292918 (CK) & #9003272 (dotheduyet1999)
Hey, it's snowing.	A, có tuyết kìa!	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3856547 (CK) & #9010325 (dotheduyet1999)
Hold that thought.	Dừng lại đây đã.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2245582 (CK) & #5758849 (yippe)
How did you do it?	Bạn làm như thế nào vậy?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #871758 (CK) & #13173357 (leucammieuvu)
How did you reply?	Bạn đã trả lời như thế nào?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #416890 (blay_paul) & #8989041 (dotheduyet1999)
How is this eaten?	Ăn cái này kiểu gì?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #12780698 (CK) & #13249655 (leucammieuvu)
How is this eaten?	Cái này ăn kiểu gì?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #12780698 (CK) & #13249656 (leucammieuvu)
How much are they?	Chúng bao nhiêu tiền?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #436235 (lukaszpp) & #11277784 (chaule3)
How was breakfast?	Bữa sáng thế nào?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #11933214 (CK) & #13339813 (leucammieuvu)
How was your exam?	Bài kiểm tra thế nào rồi?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7002704 (Hybrid) & #13666095 (leucammieuvu)
How's your father?	Ba của bạn sao rồi?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1495893 (CK) & #3530196 (trieuho)
I agreed with Tom.	Tôi đồng tình với Tom.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4530157 (CK) & #4608071 (khoaharp)
I am eating fruit.	Tôi đang ăn hoa quả.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1484061 (Citrine) & #5772436 (yippe)
I am really sorry.	Tôi thật sự rất xin lỗi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #436425 (lukaszpp) & #8839473 (dotheduyet1999)
I am really sorry.	Tôi vô cùng xin lỗi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #436425 (lukaszpp) & #9381355 (dotheduyet1999)
I beg your pardon?	Ông có thể nói lại một lần nữa được không ạ?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #24940 (CK) & #9039854 (dotheduyet1999)
I beg your pardon?	Cô có thể nói lại được không ạ?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #24940 (CK) & #9039855 (dotheduyet1999)
I bought a kitten.	Tôi đã mua một con mèo con.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9150110 (CK) & #13513633 (leucammieuvu)
I brought flowers.	Tôi đã mua hoa.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5858612 (CK) & #13340831 (leucammieuvu)
I can make a call.	Tôi có thể gọi một cuộc.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3724631 (CM) & #9773953 (dotheduyet1999)
I can't do it now.	Tôi không thể thực hiện nó lúc này.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2648523 (CK) & #3481670 (tucm)
I can't stand him.	Tôi không thể chịu được anh ta.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #395036 (CK) & #515415 (autuno)
I can't swim well.	Tôi bơi không giỏi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5441232 (pixelka) & #8963519 (dotheduyet1999)
I defended myself.	Tôi đã tự vệ.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5859503 (CK) & #13599295 (leucammieuvu)
I did my homework.	Mình đã làm bài tập về nhà rồi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2314845 (CK) & #13426396 (leucammieuvu)
I don't eat bread.	Tôi không ăn bánh mì.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3826038 (CK) & #4786301 (tucm)
I don't feel well.	Tôi không cảm thấy khỏe	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1717 (Swift) & #12556826 (thanhcona40)
I don't have a TV.	Tôi không có TV.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5806908 (Hybrid) & #13573359 (leucammieuvu)
I don't have a TV.	Tôi không có ti vi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5806908 (Hybrid) & #13573360 (leucammieuvu)
I don't like rain.	Tôi không thích mưa.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6532385 (CK) & #13379353 (leucammieuvu)
I don't like that.	Tôi không thích thế.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1121360 (cntrational) & #13726746 (leucammieuvu)
I don't like this.	Tôi không thích cái này.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #55767 (CK) & #11395197 (chaule3)
I don't swim well.	Tôi bơi không giỏi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5583081 (CK) & #8963519 (dotheduyet1999)
I feel safer here.	Tôi thấy an toàn hơn ở đây.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2362098 (CK) & #13271063 (leucammieuvu)
I hate everything.	Tôi ghét mọi thứ.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8824608 (CK) & #13344345 (leucammieuvu)
I hate interviews.	Tôi ghét đi phỏng vấn.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5767584 (Hybrid) & #13340886 (leucammieuvu)
I hate nightmares.	Tôi ghét ác mộng.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9546789 (shekitten) & #13344050 (leucammieuvu)
I have a computer.	Tôi có một cái máy tính.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #253848 (CK) & #9843985 (dotheduyet1999)
I have a computer.	Tôi có một cái máy vi tính.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #253848 (CK) & #9843986 (dotheduyet1999)
I have a computer.	Tôi có một chiếc máy tính.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #253848 (CK) & #9843987 (dotheduyet1999)
I have a computer.	Tôi có một chiếc máy vi tính.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #253848 (CK) & #9843988 (dotheduyet1999)
I have a headache.	Tôi bị nhức đầu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1712 (CK) & #5817 (trieuho)
I have a headache.	Tôi bị đau đầu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1712 (CK) & #9001478 (dotheduyet1999)
I have a headache.	Tôi bị đau đầu	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1712 (CK) & #12556818 (thanhcona40)
I have brown eyes.	Tôi có mắt nâu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5852157 (CK) & #13666128 (leucammieuvu)
I have everything.	Tôi ghét tất cả mọi thứ.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2245879 (CK) & #13599288 (leucammieuvu)
I have nightmares.	Tôi gặp ác mộng.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4500094 (CK) & #13599426 (leucammieuvu)
I have some gifts.	Tôi có vài món quà.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #274356 (CK) & #1542924 (Aomori)
I heard screaming.	Tôi nghe thấy tiếng gào thét.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2245913 (CK) & #13342804 (leucammieuvu)
I know how to ski.	Tôi biết trượt tuyết.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1159704 (CK) & #1548737 (trieuho)
I like being busy.	Tôi thích bận rộn.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1887532 (CK) & #4604707 (khoaharp)
I like sauerkraut.	Tôi thích dưa cải bắp.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3390253 (_undertoad) & #13634582 (leucammieuvu)
I like this store.	Tôi thích cửa hàng này.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5791132 (CK) & #13666136 (leucammieuvu)
I like your beard.	Tôi thích bộ râu của bạn.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3162952 (CK) & #3484805 (tucm)
I liked this book.	Tôi thích cuốn sách này.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4401061 (CK) & #13666235 (leucammieuvu)
I love challenges.	Tôi rất thích thử thách.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5860585 (CK) & #13513596 (leucammieuvu)
I love this chair.	Tôi thích chiếc ghế này.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7410467 (CK) & #13666092 (leucammieuvu)
I must leave here.	Tôi phải rời khỏi đây.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2387283 (CK) & #5767734 (yippe)
I play chess, too.	Tôi cũng chơi cờ vua.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5902895 (CK) & #13249747 (leucammieuvu)
I rarely eat meat.	Tôi hầu như không ăn thịt.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5791136 (CK) & #13666135 (leucammieuvu)
I read everything.	Tôi đọc mọi thứ.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8471352 (shekitten) & #13598314 (leucammieuvu)
I read everything.	Tôi đọc tất cả mọi thứ.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8471352 (shekitten) & #13598315 (leucammieuvu)
I really like him.	Tôi thực sự thích anh ta.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1773423 (Spamster) & #5160055 (truongap)
I really like him.	Tôi thực sự thích cậu ta.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1773423 (Spamster) & #5160057 (truongap)
I said I'll do it.	Tôi đã nói là tôi sẽ làm mà.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2405865 (CK) & #4611323 (khoaharp)
I shouldn't do it.	Tôi không nên làm nó.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9231222 (CK) & #11270642 (chaule3)
I started working.	Tôi bắt đầu công việc.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5858491 (CK) & #13340833 (leucammieuvu)
I teach geography.	Tôi dạy địa lí.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2909062 (CK) & #13640318 (leucammieuvu)
I think Tom is in.	Tôi nghĩ là Tom đang ở bên trong.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8831666 (CK) & #9067375 (dotheduyet1999)
I truly loved her.	Tôi thực sự yêu cô ấy.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #252351 (jakov) & #13472294 (leucammieuvu)
I want a lot more.	Tôi muốn nhiều hơn.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #30504 (CK) & #9013911 (dotheduyet1999)
I was brainwashed.	Tôi bị tẩy não.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6274667 (CK) & #13340774 (leucammieuvu)
I wasn't involved.	Tôi không liên quan.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2247545 (CK) & #9024445 (dotheduyet1999)
I wasn't involved.	Tôi không có liên quan.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2247545 (CK) & #9024447 (dotheduyet1999)
I went to the zoo.	Tôi đã tới vườn thú.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #259713 (CK) & #724154 (autuno)
I worry about Tom.	Tôi lo cho Tom.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #10494296 (CK) & #13344179 (leucammieuvu)
I wrote that book.	Tôi viết cuốn sách đó.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #875588 (CK) & #13173382 (leucammieuvu)
I'll come at once.	Tôi sẽ đến một lần.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2549114 (CK) & #6546628 (duythanh)
I'll eat anything.	Tôi sẽ ăn bất cứ thứ gì.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3844661 (Youmu970) & #9035400 (dotheduyet1999)
I'll go home soon.	Tôi sẽ về nhà sớm thôi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9113040 (CK) & #11446965 (chaule3)
I'll go to school.	Tôi sẽ đi học.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2905390 (CK) & #3714423 (khoaharp)
I'm Canadian, too.	Tôi cũng là người Canada.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4394842 (CK) & #13666253 (leucammieuvu)
I'm Tom's brother.	Tôi là anh trai Tom.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2235780 (CK) & #9711952 (dotheduyet1999)
I'm Tom's brother.	Tôi là em trai Tom.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2235780 (CK) & #9711953 (dotheduyet1999)
I'm Tom's brother.	Tôi là anh trai của Tom.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2235780 (CK) & #9711954 (dotheduyet1999)
I'm Tom's brother.	Tôi là em trai của Tom.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2235780 (CK) & #9711955 (dotheduyet1999)
I'm a human being.	Tôi là con người.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2297307 (Hybrid) & #9739357 (dotheduyet1999)
I'm going to swim.	Tôi sẽ đi bơi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2549071 (CK) & #3460406 (tucm)
I've got to do it.	Chúng ta phải làm nó.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4887838 (CK) & #10257853 (hothuyhien)
Is everybody busy?	Mọi người có bận không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2648509 (CK) & #11369488 (chaule3)
Is everybody here?	Mọi người ở đây hết rồi đúng không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3636357 (CK) & #13341100 (leucammieuvu)
Is everyone ready?	Mọi người đã sẵn sàng chưa?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5102516 (CK) & #13340947 (leucammieuvu)
Is sugar a poison?	Đường có phải chất độc không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5201662 (Hybrid) & #13666216 (leucammieuvu)
Is that chocolate?	Đó có phải là sô cô la không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7281211 (Hybrid) & #13340654 (leucammieuvu)
Is that mandatory?	Điều đó có bắt buộc không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4495187 (CK) & #13341029 (leucammieuvu)
Is that your wife?	Đó là vợ bạn à?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3737771 (CK) & #13342814 (leucammieuvu)
Is there a reward?	Có phần thưởng hay không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2891453 (CK) & #5148062 (truongap)
Is this a problem?	Đây có phải vấn đề không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2648502 (CK) & #3839329 (letuananh)
Is your house new?	Ngôi nhà này còn mới không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #12828032 (CK) & #13249649 (leucammieuvu)
It makes no sense.	Nó chẳng có ý nghĩa gì cả.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2912750 (astyng) & #3543983 (trieuho)
It never happened.	Nó đã chưa từng xảy ra.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1479371 (AsliAbbasi) & #11368654 (chaule3)
It rained all day.	Trời mưa cả ngày.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2617238 (Prophete) & #13726719 (leucammieuvu)
It seems probable.	Điều trông có vẻ khả thi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4502033 (CK) & #13340978 (leucammieuvu)
It sounds strange.	Nghe lạ thế.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3820557 (CK) & #13634547 (leucammieuvu)
It's a lot of fun.	Thật vui.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #619627 (ulyssemc1) & #9007629 (Kenbi93)
It's a rental car.	Đó là xe thuê.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #10147444 (ddnktr) & #13271064 (leucammieuvu)
It's already noon.	Giờ đã là buổi trưa rồi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9238688 (CK) & #13388951 (leucammieuvu)
It's an old piano.	Đó là một chiếc đàn piano cũ.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #239839 (CK) & #5150854 (truongap)
It's easy for Tom.	Với Tom nó chỉ là chuyện nhỏ.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5404495 (CK) & #5404869 (Vienna)
It's gotten worse.	Tình hình bắt đầu trở nên tồi tệ.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4498903 (CK) & #5910929 (khoaharp)
It's only a rumor.	Nó chỉ là một tin đồn.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #11311579 (chaule3) & #11311584 (chaule3)
It's part of life.	Nó là một phần của cuộc sống.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1550035 (Spamster) & #1550776 (trieuho)
It's payback time.	Đã đến lúc trả đũa rồi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2249156 (CK) & #9024300 (dotheduyet1999)
It's payback time.	Đến lúc trả đũa rồi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2249156 (CK) & #9024301 (dotheduyet1999)
It's payback time.	Đã đến lúc trả thù rồi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2249156 (CK) & #9024302 (dotheduyet1999)
It's pouring rain.	Trời đang đổ mưa.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #12342905 (CK) & #13376821 (leucammieuvu)
It's time for bed.	Đã đến giờ đi ngủ.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1271567 (CK) & #4786316 (tucm)
Keep your hair on!	Giữ tóc của bạn ở đó!	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #372127 (blay_paul) & #3109163 (trieuho)
Leave immediately.	Rời khỏi đây ngay.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7765190 (CK) & #13333858 (leucammieuvu)
Let's collaborate.	Hãy hợp tác nào.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #12006195 (shekitten) & #13341175 (leucammieuvu)
Let's not do that.	Đừng làm điều đó.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2007813 (CK) & #4786310 (tucm)
Life imitates art.	Cuộc sống bắt chước nghệ thuật.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9948165 (CK) & #13343997 (leucammieuvu)
Life is beautiful.	Cuộc đời thật đẹp	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1829 (CK) & #12560314 (thanhcona40)
Life is too short.	Cuộc đời quá ngắn ngủi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2811417 (Hybrid) & #9010268 (Kenbi93)
May I do that now?	Tôi có thể làm điều đó bây giờ được không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6108755 (CK) & #11445042 (chaule3)
May I leave early?	Tôi có thể về sớm được không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6839485 (CK) & #11406894 (chaule3)
Mom bought apples.	Mẹ đã mua táo.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9191859 (CK) & #13340198 (leucammieuvu)
Mosquitos love me.	Muỗi thích tôi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3555587 (_undertoad) & #13341102 (leucammieuvu)
My house is dirty.	Nhà tôi bẩn lắm.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2632518 (CK) & #9741763 (dotheduyet1999)
My scalp is itchy.	Da đầu của tôi bị ngứa.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9264997 (CK) & #11270812 (chaule3)
My umbrella broke.	Ô của tôi bị gãy.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5942300 (mailohilohi) & #13340825 (leucammieuvu)
Nobody complained.	Không ai phàn nàn cả.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2759704 (CM) & #13682664 (leucammieuvu)
Nobody is perfect.	Không ai hoàn hảo cả.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #358152 (lugal) & #13173447 (leucammieuvu)
Nobody lives here.	Không ai sống ở đây cả.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3365631 (CK) & #13634587 (leucammieuvu)
Obey your parents.	Nghe lời cha mẹ đi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2549027 (CK) & #13640909 (leucammieuvu)
October was worse.	Tháng Mười tệ hơn.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4495154 (CK) & #13599486 (leucammieuvu)
Of course I'll go.	Tất nhiên là tôi sẽ đi rồi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7990081 (CK) & #13657299 (leucammieuvu)
Paper absorbs oil.	Giấy thì hút dầu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9044837 (Amastan) & #13340230 (leucammieuvu)
Paper absorbs oil.	Giấy hấp thụ dầu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9044837 (Amastan) & #13340232 (leucammieuvu)
Please be serious.	Làm ơn nghiêm túc đi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3538268 (Hybrid) & #5147694 (truongap)
Please believe me.	Xin hãy tin tôi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6069035 (CK) & #13340811 (leucammieuvu)
Please scoot over.	Làm ơn dịch sang một chút được không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7733823 (CK) & #11263665 (chaule3)
Prices are rising.	Vật giá đang tăng.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #319912 (CK) & #8953671 (dotheduyet1999)
Pull out the plug.	Rút phích cắm ra.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #11227027 (CK) & #11262226 (chaule3)
Pull the plug out.	Kéo phích cắm ra.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #11227028 (CK) & #11262249 (chaule3)
Put your shoes on.	Xỏ giày vào đi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9459283 (CK) & #13666077 (leucammieuvu)
Quit wasting time.	Đừng phí thời gian nữa.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4272738 (CK) & #13634514 (leucammieuvu)
Read another book.	Đọc một quyển sách khác đi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9019839 (shekitten) & #13344332 (leucammieuvu)
Roses have thorns.	Hoa hồng có gai.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2549026 (CK) & #13640910 (leucammieuvu)
She drives me mad.	Cô ấy làm tôi phát điên.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #308506 (CK) & #9764548 (dotheduyet1999)
She likes to read.	Cô ấy thích đọc sách báo.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #456731 (lukaszpp) & #6618642 (pokokichi)
She sells flowers.	Cô ta bán hoa.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #462388 (lukaszpp) & #1541907 (Aomori)
She's a professor.	Cô ấy là một giáo viên.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #525150 (darinmex) & #9033769 (dotheduyet1999)
Sign here, please.	Vui lòng ký vào đây.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #462434 (lukaszpp) & #1564363 (trieuho)
Silence is golden.	Im lặng là vàng.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #762939 (U2FS) & #6216749 (letuananh)
Silk is expensive.	Lụa thì đắt.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7895857 (Hybrid) & #13340547 (leucammieuvu)
Somebody answered.	Ai đó đã trả lời.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2111549 (CK) & #13338385 (leucammieuvu)
Someone's singing.	Có ai đó đang hát.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2111537 (CK) & #8998904 (dotheduyet1999)
Stop being stupid.	Đừng có ngu nữa.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3419612 (Hybrid) & #13640306 (leucammieuvu)
Stop telling lies.	Đừng nói dối nữa.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6975360 (Eccles17) & #8833128 (dotheduyet1999)
Thanks a lot, Tom.	Cám ơn Tom rất nhiều.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2549023 (CK) & #4786139 (tucm)
That can't happen.	Không thể có chuyện đó.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2250094 (CK) & #5772348 (yippe)
That girl is Mary.	Cô gái kia là Mary.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4530155 (CK) & #4611320 (khoaharp)
That is essential.	Điều này rất cần thiết	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1388971 (CK) & #12864342 (thanhcona40)
That won't happen.	Điều đó sẽ không xảy ra.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1302 (human600) & #8974662 (dotheduyet1999)
That won't happen.	Điều đó sẽ không xảy ra đâu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1302 (human600) & #8974663 (dotheduyet1999)
That won't happen.	Điều đó sẽ không xảy ra	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1302 (human600) & #12528561 (thanhcona40)
That's all I have.	Đó là tất cả những gì mà tôi có.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3434216 (CK) & #523206 (autuno)
That's suspicious.	Thật đáng ngờ.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8540681 (CK) & #13344366 (leucammieuvu)
The check, please.	Vui lòng kiểm tra	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1710 (brauliobezerra) & #12556817 (thanhcona40)
The exam was easy.	Bài thi này dễ.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7947450 (CK) & #13666085 (leucammieuvu)
The girls laughed.	Đám con gái cười.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3721492 (CM) & #13634577 (leucammieuvu)
The lock's broken.	Ổ khoá hỏng rồi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #10142070 (ddnktr) & #13666074 (leucammieuvu)
The lovers kissed.	Đôi tình nhân hôn nhau.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #326288 (CK) & #13472272 (leucammieuvu)
The sun is a star.	Mặt trời là một ngôi sao.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2300598 (Hybrid) & #13628462 (leucammieuvu)
The sun is rising.	Mặt trời đang lên.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #281049 (CK) & #3549764 (trieuho)
The trunk is open.	Cái va li đang mở.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3393217 (CK) & #8995029 (dotheduyet1999)
The trunk is open.	Cái thùng xe hơi đang mở.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3393217 (CK) & #8995030 (dotheduyet1999)
The war has ended.	Chiến tranh đã kết thúc.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9501177 (CK) & #10269106 (Alex_do)
The water is calm.	Mặt nước đang phẳng lặng.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #10718040 (vxern) & #11390386 (chaule3)
There is no limit.	Không có giới hạn nào cả.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4495134 (CK) & #8958573 (dotheduyet1999)
These are cheaper.	Mấy cái này rẻ hơn.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #13472404 (CK) & #13472416 (leucammieuvu)
They haven't left.	Họ chưa đi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2243146 (CK) & #4786093 (tucm)
They went fishing.	Họ đã đi câu cá.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #305361 (saeb) & #8996828 (dotheduyet1999)
They were married.	Chúng nó cưới nhau rồi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2243389 (CK) & #6242705 (moriole)
They were married.	Họ đã lấy nhau rồi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2243389 (CK) & #8974508 (dotheduyet1999)
They were married.	Họ lấy nhau rồi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2243389 (CK) & #8974509 (dotheduyet1999)
They were married.	Bọn họ đã lấy nhau rồi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2243389 (CK) & #8974511 (dotheduyet1999)
They're Canadians.	Họ là người Canada.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3735936 (CK) & #13634563 (leucammieuvu)
They're all dying.	Tất cả bọn họ đều đang chết dần.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2243572 (CK) & #8995017 (dotheduyet1999)
They're all happy.	Họ đều vui vẻ.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2713738 (CK) & #13581057 (leucammieuvu)
This dog is white.	Con chó này màu trắng.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #441382 (CK) & #5161367 (truongap)
Tom admitted that.	Tom đã thừa nhận việc đấy.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3736215 (CK) & #13634562 (leucammieuvu)
Tom attacked Mary.	Tom tấn công Mary.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3360529 (CK) & #13634598 (leucammieuvu)
Tom believes Mary.	Tom tin Mary.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2236015 (CK) & #12060093 (mqd)
Tom chews tobacco.	Tom nhai thuốc lá.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8015654 (CK) & #13340466 (leucammieuvu)
Tom doesn't smile.	Tom không cười.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2236237 (CK) & #8962210 (dotheduyet1999)
Tom drank heavily.	Tom say quắc cần câu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5103536 (CK) & #13340946 (leucammieuvu)
Tom gained weight.	Tom tăng cân.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2739190 (CK) & #13640361 (leucammieuvu)
Tom had breakfast.	Tom đã ăn sáng.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2870747 (Amastan) & #13640326 (leucammieuvu)
Tom had no hat on.	Tom không đội mũ	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3171376 (CK) & #6275249 (moriole)
Tom has influenza.	Tom bị cảm cúm.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #11926128 (CK) & #13339812 (leucammieuvu)
Tom has recovered.	Tom đã hồi phục.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5858796 (CK) & #13338317 (leucammieuvu)
Tom hated spinach.	Tom ghét rau chân vịt.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3360556 (CK) & #13634596 (leucammieuvu)
Tom hates carrots.	Tom ghét cà rốt.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3360643 (CK) & #13634591 (leucammieuvu)
Tom hates dancing.	Tom ghét nhảy.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3360586 (CK) & #13634594 (leucammieuvu)
Tom hates himself.	Tom ghét bản thân mình.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2821682 (CK) & #13640343 (leucammieuvu)
Tom hates running.	Tom ghét chạy.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3360619 (CK) & #13634592 (leucammieuvu)
Tom hates spiders.	Tom ghét nhện.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2866997 (Amastan) & #13640333 (leucammieuvu)
Tom hid the money.	Tom đã giấu tiền.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #12575683 (CK) & #13431406 (leucammieuvu)
Tom is a minister.	Tom là bộ trưởng.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5485592 (CK) & #13666157 (leucammieuvu)
Tom is an atheist.	Tom là người vô thần.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5487171 (CK) & #13666153 (leucammieuvu)
Tom is behind you.	Tom đang ở phía sau bạn.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1868220 (CK) & #9793954 (dotheduyet1999)
Tom is behind you.	Tom đang ở đằng sau bạn đấy.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1868220 (CK) & #9793955 (dotheduyet1999)
Tom is my brother.	Tom là anh trai của tôi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2273295 (CK) & #5161433 (truongap)
Tom is my brother.	Tom là em trai của tôi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2273295 (CK) & #5161434 (truongap)
Tom is recovering.	Tom đang dần hồi phục.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2236827 (CK) & #5148095 (truongap)
Tom isn't resting.	Tom không nghỉ.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8956760 (CK) & #8956762 (dotheduyet1999)
Tom isn't resting.	Tom không nghỉ ngơi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8956760 (CK) & #8956763 (dotheduyet1999)
Tom knows nothing.	Tom không biết gì cả.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2872183 (Amastan) & #13640322 (leucammieuvu)
Tom likes carrots.	Tom thích cà rốt.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4500669 (CK) & #13599420 (leucammieuvu)
Tom likes monkeys.	Tom thích khỉ.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8355622 (CK) & #13334097 (leucammieuvu)
Tom likes oranges.	Tom thích quả cam.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3921539 (CK) & #13634527 (leucammieuvu)
Tom likes singing.	Tom thích hát.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3360615 (CK) & #13634593 (leucammieuvu)
Tom likes writing.	Tom thích viết lách.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4198402 (CK) & #13634517 (leucammieuvu)
Tom looks hopeful.	Trông Tom tràn đầy hy vọng.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2237254 (CK) & #13477319 (Dominicus_Ng_03)
Tom loves camping.	Tom thích cắm trại.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8505215 (CK) & #13340403 (leucammieuvu)
Tom loves reading.	Tom thích đọc.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2855383 (Amastan) & #13640338 (leucammieuvu)
Tom made mistakes.	Tom đã mắc sai lầm.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2868661 (Amastan) & #13640331 (leucammieuvu)
Tom married money.	Tom lấy vợ giàu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8416379 (CK) & #13430901 (leucammieuvu)
Tom murdered Mary.	Tom đã sát hại Mary.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6645868 (CK) & #13340725 (leucammieuvu)
Tom never changes.	Tom không hề thay đổi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3735775 (CK) & #13634564 (leucammieuvu)
Tom never laughed.	Tom không bao giờ cười.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3721491 (CM) & #13341098 (leucammieuvu)
Tom probably died.	Tom có lẽ đã chết rồi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6440558 (CK) & #13340750 (leucammieuvu)
Tom rarely snores.	Tom hiếm khi ngáy.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6358311 (CK) & #13340764 (leucammieuvu)
Tom respects Mary.	Tom tôn trọng Mary.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5497841 (CK) & #13598625 (leucammieuvu)
Tom seemed scared.	Tom trông hơi sợ hãi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6358281 (CK) & #13340766 (leucammieuvu)
Tom seldom laughs.	Tom hiếm khi cười.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3183728 (CK) & #13634615 (leucammieuvu)
Tom seldom snores.	Tom hiếm khi ngáy.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6358272 (CK) & #13340764 (leucammieuvu)
Tom sells flowers.	Tom bán hoa.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5498814 (CK) & #13599298 (leucammieuvu)
Tom sighed deeply.	Tom thở dài thật sâu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3729915 (CM) & #13341096 (leucammieuvu)
Tom sold a fridge.	Tom đã bán một cái tủ lạnh.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #13495661 (jonojet) & #13496476 (leucammieuvu)
Tom sounded drunk.	Trong nghe có vẻ say xỉn.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #10741644 (ddnktr) & #13339856 (leucammieuvu)
Tom taught French.	Tom dạy tiếng Pháp.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6274871 (CK) & #13340777 (leucammieuvu)
Tom walks quickly.	Tom đi nhanh.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3360518 (CK) & #13634600 (leucammieuvu)
Tom wants to swim.	Tom muốn đi bơi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2958482 (CK) & #4789641 (tucm)
Tom was depressed.	Tom đã bị chán nản.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1867767 (CK) & #3469993 (tucm)
Tom was in heaven.	Tom đã ở trên thiên đường.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6996983 (Hybrid) & #8961926 (dotheduyet1999)
Tom was in heaven.	Tôm đã ở trên thiên đàng	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6996983 (Hybrid) & #12528546 (thanhcona40)
Tom was irritated.	Tom bực bội.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3721707 (CM) & #13636845 (leucammieuvu)
Tom was shot dead.	Tom đã bị bắn chết.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4502110 (CK) & #13344031 (leucammieuvu)
Tom was surprised.	Tom ngạc nhiên.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3732431 (CK) & #13634575 (leucammieuvu)
Tom was talkative.	Tom nói nhiều.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3409011 (CK) & #13640307 (leucammieuvu)
Tom will beat you.	Tom sẽ đánh bại bạn.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6440550 (CK) & #10274139 (Alex_do)
Tomorrow's Monday.	Hôm qua là thứ Hai.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8833734 (CK) & #13340289 (leucammieuvu)
Turtles hibernate.	Rùa ngủ đông.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6681772 (Eccles17) & #13510614 (leucammieuvu)
Wait here, please.	Xin hãy chờ ở đây.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #10151274 (CK) & #13339876 (leucammieuvu)
Was Tom listening?	Tom đang nghe đúng không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #12148130 (CK) & #13339805 (leucammieuvu)
We are classmates.	Chúng ta là bạn cùng lớp.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2801124 (CK) & #13640351 (leucammieuvu)
We aren't enemies.	Chúng ta không phải kẻ địch.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7983661 (shekitten) & #13666084 (leucammieuvu)
We don't know why.	Tôi không biết tại sao.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2273791 (CK) & #5148102 (truongap)
We gave them food.	Chúng tôi cho họ đồ ăn.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1121404 (cntrational) & #5763081 (yippe)
We gave them food.	Chúng tôi tặng họ thức ăn.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1121404 (cntrational) & #5763082 (yippe)
We have a website.	Chúng tôi có một trang web.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4493732 (CK) & #13666224 (leucammieuvu)
We have a website.	Chúng tôi có một website.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4493732 (CK) & #13666225 (leucammieuvu)
We have suppliers.	Chúng tôi có những nhà cung cấp.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4502422 (CK) & #11409600 (chaule3)
We know this song.	Tụi tao biết bài hát này.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #427739 (witbrock) & #1574506 (trieuho)
We know this song.	Chúng tôi biết bài hát này.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #427739 (witbrock) & #1574508 (trieuho)
We learned French.	Chúng tôi học tiếng Pháp.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4667189 (CK) & #13599325 (leucammieuvu)
We learned French.	Chúng ta học tiếng Pháp.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4667189 (CK) & #13599326 (leucammieuvu)
We sang yesterday.	Hôm qua chúng tôi hát.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #13708703 (rul) & #13710195 (leucammieuvu)
We sang yesterday.	Chúng ta hát hôm qua.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #13708703 (rul) & #13710197 (leucammieuvu)
We studied French.	Chúng tôi học tiếng Pháp.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4667188 (CK) & #13599325 (leucammieuvu)
We studied French.	Chúng ta học tiếng Pháp.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4667188 (CK) & #13599326 (leucammieuvu)
We waited outside.	Chúng tôi chờ bên ngoài.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3732779 (CK) & #13634573 (leucammieuvu)
We were different.	Chúng ta đều khác nhau.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4495091 (CK) & #13341030 (leucammieuvu)
We won the battle.	Chúng tôi đã chiến thắng trận chiến	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1877 (Swift) & #12560391 (thanhcona40)
We'll let Tom try.	Để Tom thử đi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3737542 (CK) & #4580275 (khoaharp)
We're against war.	Chúng tôi phản đối chiến tranh.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8066849 (CK) & #13666080 (leucammieuvu)
We're all excited.	Chúng tôi đều rất hứng thú.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2240529 (CK) & #2820316 (trieuho)
We're astronomers.	Chúng tôi là những nhà thiên văn học.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9898075 (CK) & #13344002 (leucammieuvu)
We're astronomers.	Chúng ta là nhà thiên văn học.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9898075 (CK) & #13344003 (leucammieuvu)
We're programmers.	Chúng tôi là lập trình viên.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9246474 (CK) & #13340188 (leucammieuvu)
We've been warned.	Chúng tôi đã được cảnh báo.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5423334 (CK) & #13666171 (leucammieuvu)
What did you feel?	Bạn đã cảm thấy như thế nào?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2648245 (CK) & #12006930 (dotheduyet1999)
What did you feel?	Cảm giác của bạn lúc đó thế nào?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2648245 (CK) & #12006931 (dotheduyet1999)
What did you feel?	Lúc đó cảm giác của bạn thế nào?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2648245 (CK) & #12006932 (dotheduyet1999)
What did you make?	Bạn đã tạo ra cái gì rồi ?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #24693 (CK) & #1931846 (trieuho)
What happens then?	Chuyện gì xảy ra tiếp theo?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3820012 (CK) & #13341078 (leucammieuvu)
What is happiness?	Hạnh phúc là gì?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #404565 (telsfbay) & #13173489 (leucammieuvu)
What is your name?	Bạn tên là gì?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #70623 (sacredceltic) & #9555190 (Alex_do)
What'll we do now?	Chúng ta sẽ làm gì bây giờ?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4014115 (CK) & #4456400 (thuha0812)
When do we arrive?	Chúng tôi đến khi nào	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1709 (Swift) & #12556816 (thanhcona40)
Where do you live?	Bạn sống ở đâu?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #370708 (saeb) & #4950230 (ChinesePoster)
Which one's yours?	Cái nào là của bạn?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2254697 (CK) & #9000321 (dotheduyet1999)
Who has the money?	Ai có tiền?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #12698253 (CK) & #13431391 (leucammieuvu)
Who made this pie?	Ai đã làm ra chiếc bánh này?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #276192 (CK) & #11270502 (chaule3)
Who's watching TV?	Ai đang xem ti vi thế?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8023885 (CK) & #9017344 (dotheduyet1999)
Whose bag is this?	Cái túi này là của ai thế?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #55520 (CK) & #13726737 (leucammieuvu)
Why are they here?	Sao chúng nó lại ở đây?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #874816 (CK) & #13173381 (leucammieuvu)
Why can't he come?	Sao anh ta không đến được?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2458200 (CM) & #8834776 (dotheduyet1999)
Why can't he come?	Tại sao anh ta không thể đến được?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2458200 (CM) & #8834780 (dotheduyet1999)
Why not apologize?	Sao không xin lỗi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5757724 (CM) & #13340890 (leucammieuvu)
Yes, I understand.	Vâng, tôi hiểu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2701641 (CK) & #13351036 (leucammieuvu)
You appeared busy.	Bạn trông có vẻ bận rộn.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6274598 (CK) & #13340791 (leucammieuvu)
You are beautiful.	Bạn đẹp quá.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #20097 (CK) & #1541706 (Aomori)
You are in my way.	Bạn ở trên con đường của tôi	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1296 (CK) & #12528560 (thanhcona40)
You can have this.	Bạn có thể lấy nó.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1935053 (Spamster) & #10258862 (hothuyhien)
You could help me.	Bạn có thể giúp tôi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3331020 (CK) & #3346192 (ngbaanh)
You have to hurry.	Bạn phải nhanh lên.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1895734 (CK) & #9778084 (dotheduyet1999)
You must hurry up.	Bạn phải nhanh lên.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #69497 (CK) & #9778084 (dotheduyet1999)
You need to hurry.	Bạn phải nhanh lên.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1112195 (Scott) & #9778084 (dotheduyet1999)
You should try it.	Bạn nên thử nó.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3331049 (CK) & #3346187 (ngbaanh)
You shouldn't lie.	Cậu không nên nói dối.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5424106 (CK) & #5404937 (Vienna)
You two stay here.	Hai người ở lại đây.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3184892 (CK) & #4786311 (tucm)
Your book is here.	Sách của bạn ở đây.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #685951 (bluepie88) & #10043680 (dotheduyet1999)
Your book is here.	Quyển sách của bạn ở chỗ này.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #685951 (bluepie88) & #10043682 (dotheduyet1999)
A cat has two ears.	Con mèo có hai cái tai.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1277087 (adalia) & #6275274 (moriole)
Are you blaming me?	Anh đổ lỗi cho tôi ư?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4135285 (CK) & #5146461 (truongap)
Are you busy today?	Hôm nay ban có rãnh không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #242434 (CK) & #1541930 (Aomori)
Are you courageous?	Bạn có can đảm không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3172400 (CK) & #13640311 (leucammieuvu)
Are you happy here?	Ở đây bạn có hạnh phúc?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1372408 (alanood) & #5161441 (truongap)
Are you hungry yet?	Bạn đói chưa?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4011763 (CK) & #11751604 (quoctrong018)
Be careful, please.	Hãy cẩn thận nhé.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9194190 (CK) & #13340197 (leucammieuvu)
Beer contains hops.	Bia có chứa hoa bia.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4154735 (Lepotdeterre) & #13710498 (leucammieuvu)
Beer is perishable.	Bia nhanh hỏng.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #10904659 (CM) & #13437769 (leucammieuvu)
Boston is changing.	Boston đang thay đổi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4496495 (CK) & #13599478 (leucammieuvu)
Can I see that one?	Hãy cho tôi xem cái kia.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #66995 (CK) & #9015816 (dotheduyet1999)
Can you scoot over?	Bạn có để dịch sang một chút không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #11229430 (CK) & #11263664 (chaule3)
Check the calendar.	Kiểm tra lịch đi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3422088 (CK) & #13341110 (leucammieuvu)
Chess is difficult.	Cờ vua thì khó.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9431906 (CK) & #13340165 (leucammieuvu)
Close the curtains.	Kéo rèm vào.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9190768 (CK) & #13340199 (leucammieuvu)
Did everyone agree?	Tất cả đều đồng ý đúng không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3826842 (CK) & #13634531 (leucammieuvu)
Do you know kabuki?	Bạn có biết kịch Kabuki không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #23912 (CK) & #9023376 (dotheduyet1999)
Do you play soccer?	Bạn có chơi bóng đá không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #70050 (CK) & #9034110 (dotheduyet1999)
Do you want to eat?	Đi ăn không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #773323 (marloncori) & #6275410 (moriole)
Do you want to see?	Bạn có muốn xem không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2011395 (CK) & #9056947 (dotheduyet1999)
Does Tom know Mary?	Tom có biết Mary không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4498053 (CK) & #4787884 (tucm)
Does it hurt a lot?	Có đau lắm không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #52006 (CK) & #8854562 (dotheduyet1999)
Don't be too hasty.	Đừng quá vội vàng.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3824127 (CK) & #11370272 (chaule3)
Don't be too hasty.	Đừng quá hấp tấp.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3824127 (CK) & #11370281 (chaule3)
Don't try too hard.	Đừng cố quá.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4001757 (AlanF_US) & #10713923 (quoctrong018)
Don't you remember?	Bạn không nhớ à?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2245404 (CK) & #13726498 (leucammieuvu)
Don't you think so?	Bạn có nghĩ vậy không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #51058 (CK) & #10271397 (Alex_do)
Everybody is alive.	Tất cả mọi người đều đang sống.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4495063 (CK) & #13599487 (leucammieuvu)
Everybody knows it.	Ai cũng biết điều đó.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #10732660 (CK) & #13339857 (leucammieuvu)
Everybody sat down.	Mọi người đã ngồi xuống.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3222944 (CK) & #13634614 (leucammieuvu)
Everybody will die.	Ai rồi cũng sẽ chết.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4497305 (CK) & #13341007 (leucammieuvu)
Everyone has flaws.	Ai cũng có khiếm khuyết.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9869575 (shekitten) & #13339903 (leucammieuvu)
Everyone hates Tom.	Tất cả mọi người đều ghét Tom.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7522033 (CK) & #8990797 (dotheduyet1999)
Everyone hesitated.	Mọi người đều chần chừ.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2111872 (CK) & #13338342 (leucammieuvu)
Everyone is hungry.	Mọi người đều đói.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8502524 (Hybrid) & #13340409 (leucammieuvu)
Everyone likes her.	Mọi người đều thích cô ấy.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #430471 (CM) & #8995063 (dotheduyet1999)
Everyone likes her.	Tất cả mọi người đều thích cô ấy.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #430471 (CM) & #8995064 (dotheduyet1999)
Everything must go.	Tất cả mọi thứ phải đi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4499049 (CK) & #12054916 (mqd)
Follow these rules.	Làm theo những quy định này.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8534643 (Amastan) & #13340400 (leucammieuvu)
Foxes eat chickens.	Cáo ăn gà.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9483301 (CK) & #13340156 (leucammieuvu)
Get away from here.	Đi ra khỏi đây.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #62055 (CK) & #12056282 (dotheduyet1999)
Get away from here.	Cút đi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #62055 (CK) & #12056283 (dotheduyet1999)
Get over here, Tom.	Qua bên này đi Tom.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3371175 (CK) & #5150638 (truongap)
Give Tom this book.	Hãy đưa Tom cuốn sách này.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #10089744 (CK) & #13666075 (leucammieuvu)
Give me the bottle.	Đưa tôi cái chai đó đi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2250345 (CK) & #10045732 (dotheduyet1999)
Give me the bottle.	Hãy đưa tôi cái chai đó.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2250345 (CK) & #10045733 (dotheduyet1999)
Give me the bottle.	Hãy đưa cho tôi cái chai đó.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2250345 (CK) & #10045734 (dotheduyet1999)
Give me the bottle.	Hãy đưa cho tôi cái chai đó đi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2250345 (CK) & #10045736 (dotheduyet1999)
Give us an example.	Cho chúng tôi một ví dụ đi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2648139 (CK) & #13388930 (leucammieuvu)
He doesn't know me.	Anh ấy không biết tôi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #298155 (CK) & #10110527 (dotheduyet1999)
He doesn't know me.	Ông ta không biết tôi là ai.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #298155 (CK) & #10110529 (dotheduyet1999)
He got back at six.	Anh ta quay trở lại vào lúc 6 giờ.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2805883 (CK) & #8839854 (dotheduyet1999)
He has a white cat.	Anh ấy đang nuôi một con mèo trắng.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1300103 (CK) & #10127935 (dotheduyet1999)
He has a white cat.	Ông ấy có nuôi một con mèo trắng.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1300103 (CK) & #10127936 (dotheduyet1999)
He returned at six.	Anh ta quay trở lại vào lúc 6 giờ.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #761927 (Zifre) & #8839854 (dotheduyet1999)
He wants a new car.	Anh ấy muốn một chiếc xe mới	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #299901 (CK) & #10266635 (Alex_do)
He won't like this.	Nó sẽ không thích cái này.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1547504 (CK) & #1552431 (trieuho)
He won't like this.	Anh ấy sẽ không thích cái này.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1547504 (CK) & #1552432 (trieuho)
He won't like this.	Nó sẽ không ưa cái này.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1547504 (CK) & #1552433 (trieuho)
He won't like this.	Ông ta sẽ không ưa cái này.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1547504 (CK) & #1552435 (trieuho)
He won't like this.	Nó sẽ không thích điều này.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1547504 (CK) & #1552437 (trieuho)
He won't like this.	Nó sẽ không thích việc này.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1547504 (CK) & #1552438 (trieuho)
He's a patient man.	Anh ấy là một người kiên trì.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1994398 (Spamster) & #5148067 (truongap)
Hello, how are you?	Xin chào, bạn khỏe không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #138868 (CK) & #11973450 (ericnguyen2406)
Here comes the bus!	Xe buýt đến rồi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #33126 (CK) & #1542191 (Aomori)
Hey, wait a second.	Này, chờ tí đã.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3575395 (CK) & #13344257 (leucammieuvu)
How much are those?	Những cái đó bao nhiêu tiền?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #11277716 (chaule3) & #11277719 (chaule3)
I actually like it.	Tôi thực sự thích nó	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4500042 (CK) & #12864313 (thanhcona40)
I am probably lost.	Có lẽ tôi bị lạc.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #873621 (CM) & #13173374 (leucammieuvu)
I bid you farewell.	Xin được nói lời tạm biệt với bạn.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3446488 (pauldhunt) & #5754286 (yippe)
I can ride a horse.	Tôi có thể cưỡi ngựa.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #259905 (CK) & #620649 (autuno)
I can ride a horse.	Tôi biết cưỡi ngựa.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #259905 (CK) & #8975290 (dotheduyet1999)
I can't believe it!	Tôi không tin!	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2076 (Swift) & #5898 (khoaharp)
I can't believe it!	Tôi không thể tin nó	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2076 (Swift) & #12565573 (thanhcona40)
I can't believe it.	Tôi không thể tin được.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1887115 (CK) & #4608446 (khoaharp)
I can't work today.	Hôm nay tôi không thể làm việc.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5829245 (CK) & #9068027 (dotheduyet1999)
I completely agree.	Tôi hoàn toàn nhất trí.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4495560 (CK) & #13341018 (leucammieuvu)
I dislike homework.	Tôi không thích bài tập về nhà.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6357857 (CK) & #13426367 (leucammieuvu)
I don't drink wine.	Tôi không uống rượu vang.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1609265 (marcelostockle) & #13726795 (leucammieuvu)
I don't need a bed.	Tôi không cần giường.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2276125 (CK) & #4605235 (khoaharp)
I don't trust them.	Tôi không tin họ.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5165769 (CK) & #8996699 (dotheduyet1999)
I don't trust them.	Tôi không tin tưởng bọn họ.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5165769 (CK) & #8996700 (dotheduyet1999)
I don't understand.	Tôi không hiểu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #376611 (CK) & #5815 (trieuho)
I don't wear a tie.	Tôi không đeo cà vạt.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9814581 (DJ_Saidez) & #9814584 (dotheduyet1999)
I dreamt about you.	Tôi mơ đến bạn.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2022 (Swift) & #5882 (trieuho)
I dreamt about you.	Tôi đã mơ về bạn	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2022 (Swift) & #12562847 (thanhcona40)
I dropped my apple.	Tôi đã đánh rơi quả táo của mình.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2325147 (CK) & #3839332 (letuananh)
I feel comfortable.	Tôi cảm thấy thoải mái.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4498588 (CK) & #13340999 (leucammieuvu)
I felt comfortable.	Tôi cảm thấy thoải mái.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4498583 (CK) & #13340999 (leucammieuvu)
I give you my word.	Tôi hứa.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1786 (CK) & #5834 (letuananh)
I give you my word.	Tôi hứa với bạn	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1786 (CK) & #12557865 (thanhcona40)
I got Tom to do it.	Tôi bảo Tom làm rồi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3342242 (CK) & #5764303 (yippe)
I had a good dream.	Tôi có một giấc mơ đẹp.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #12221143 (CK) & #13173276 (leucammieuvu)
I have a white cat.	Tôi có một con mèo trắng.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1523604 (CK) & #11141800 (mqd)
I have another job.	Tôi có một công việc khác.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5858190 (CK) & #10268459 (Alex_do)
I have to see this.	Tôi phải nhìn thấy nó	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2436368 (Hybrid) & #4332931 (truongdathuong)
I helped Tom do it.	Tôi đã giúp Tom làm điều đó.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6233908 (CK) & #9066051 (dotheduyet1999)
I helped Tom do it.	Tôi đã giúp Tom làm việc đó.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6233908 (CK) & #9066052 (dotheduyet1999)
I hope you like it.	Hy vọng bạn thích nó.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #436717 (lukaszpp) & #1542986 (Aomori)
I hurt my shoulder.	Tôi đau vai.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4846748 (CK) & #11325119 (chaule3)
I just made dinner.	Tôi vừa mới làm bữa tối xong.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2372785 (CK) & #11449744 (chaule3)
I know nothing yet.	Tôi vẫn chưa biết gì cả.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2307041 (CK) & #9715109 (dotheduyet1999)
I know nothing yet.	Tôi vẫn chưa biết gì hết.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2307041 (CK) & #9715110 (dotheduyet1999)
I left at midnight.	Tôi rời đi lúc nửa đêm.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5858220 (CK) & #13380094 (leucammieuvu)
I like candlelight.	Tôi thích ánh nến.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1425 (CK) & #9041931 (dotheduyet1999)
I like candlelight.	tôi thích ánh nến	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1425 (CK) & #12538150 (thanhcona40)
I like cauliflower.	Tôi thích súp lơ.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6922491 (CK) & #13340683 (leucammieuvu)
I like short poems.	Tôi thích những bài thơ ngắn.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #259390 (CK) & #13726702 (leucammieuvu)
I love Korean food.	Tôi rất thích món ăn Hàn Quốc.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #399107 (catakaoe) & #8963536 (dotheduyet1999)
I love Korean food.	Tôi cực kỳ thích ẩm thực Hàn Quốc.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #399107 (catakaoe) & #8963537 (dotheduyet1999)
I loved that house.	Tôi yêu căn nhà đó.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2380255 (CK) & #2520970 (trieuho)
I made Tom do that.	Tôi đã bắt Tom làm điều đó.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5858706 (CK) & #9003253 (dotheduyet1999)
I made Tom do that.	Tôi đã bắt Tom làm việc đó.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5858706 (CK) & #9003254 (dotheduyet1999)
I made my decision.	Tôi đã có quyết định của mình	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1785 (Swift) & #12557860 (thanhcona40)
I need a challenge.	Tôi cần một thử thách.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5902934 (CK) & #13513609 (leucammieuvu)
I need your advice.	Tôi cần lời chỉ bảo của bạn.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2249 (CK) & #5941 (khoaharp)
I never drink beer.	Tôi không bao giờ uống bia cả.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6780557 (CK) & #13666105 (leucammieuvu)
I said I'll get it.	Tôi nói là tôi sẽ lấy nó.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2405867 (CK) & #10270675 (Alex_do)
I slept until noon.	Tôi ngủ đến trưa.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5860685 (CK) & #13388953 (leucammieuvu)
I turned myself in.	Tôi đã ra đầu thú.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5860808 (CK) & #9713019 (dotheduyet1999)
I used to hate Tom.	Tôi từng ghét Tom.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2548857 (CK) & #13726741 (leucammieuvu)
I walked to school.	Tôi đi bộ đến trường.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #320498 (CK) & #515477 (autuno)
I walked to school.	Tôi đi bộ tới trường.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #320498 (CK) & #5754239 (yippe)
I want Tom to lose.	Tôi muốn Tom thua.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2548850 (CK) & #13726728 (leucammieuvu)
I want to kiss you.	Anh muốn hôn em.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #437047 (lukaszpp) & #13472320 (leucammieuvu)
I want to kiss you.	Em muốn hôn anh.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #437047 (lukaszpp) & #13472321 (leucammieuvu)
I want to meet you.	Tôi muốn gặp bạn.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8040698 (CK) & #8964479 (dotheduyet1999)
I wanted to buy it.	Tôi đã muốn mua nó.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5858310 (CK) & #11412653 (chaule3)
I wanted to escape.	Tôi đã muốn trốn thoát.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8071262 (CK) & #11371062 (chaule3)
I was playing here.	Tôi đã chơi ở đây.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2050558 (CK) & #3309263 (trieuho)
I woke up at three.	Tôi tỉnh dậy lúc ba giờ.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5509273 (mailohilohi) & #5767675 (yippe)
I won't assist you.	Tôi không giúp bạn đâu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2548824 (CK) & #8795439 (dotheduyet1999)
I won't come today.	Hôm nay tôi sẽ không đến.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5859538 (CK) & #9012846 (dotheduyet1999)
I won't come today.	Hôm nay tôi sẽ không tới.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5859538 (CK) & #9012847 (dotheduyet1999)
I won't come today.	Tôi sẽ không đến hôm nay.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5859538 (CK) & #9012849 (dotheduyet1999)
I won't come today.	Tôi sẽ không tới hôm nay.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5859538 (CK) & #9012850 (dotheduyet1999)
I wrote it for Tom.	Tôi đã viết nó cho Tom.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2548821 (CK) & #9005874 (dotheduyet1999)
I'll give it a try.	Tôi sẽ thử.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1140115 (CK) & #3606826 (khoaharp)
I'll give it a try.	Tôi sẽ thử xem sao.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1140115 (CK) & #5147615 (truongap)
I'm a baseball fan.	Tôi là một người hâm mộ bóng chày.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #11229436 (CK) & #11260689 (chaule3)
I'm a born skeptic.	Tôi là một người hoài nghi bẩm sinh.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #11229472 (CK) & #11260644 (chaule3)
I'm a photographer.	Tôi là một phó nháy.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1890955 (CK) & #9017266 (dotheduyet1999)
I'm at Tom's house.	Tôi đang ở nhà Tom.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2548734 (CK) & #13726706 (leucammieuvu)
I'm in the library.	Tôi đang ở trong thư viện.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5975542 (CK) & #9079703 (nhm0901)
I'm not illiterate.	Tôi không phải người mù chữ.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3330431 (CK) & #3486816 (tucm)
I'm not your enemy.	Tôi không phải là kẻ thù.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2105179 (Eldad) & #5159024 (truongap)
I'm scared of cats.	Tôi sợ mèo.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2771595 (CK) & #13726758 (leucammieuvu)
I'm still in shock.	Tôi vẫn đang bị sốc.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2548674 (CK) & #5758787 (yippe)
I'm very impressed.	Tôi rất ấn tượng.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2173911 (Hybrid) & #13344103 (leucammieuvu)
I'm writing a book.	Tôi đang viết một cuốn sách.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2297251 (Hybrid) & #3606388 (khoaharp)
I'm your assistant.	Tôi là trợ lý của bạn.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3374204 (CK) & #5759028 (yippe)
I've never met her.	Tôi chưa từng gặp cô ấy.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #394821 (CK) & #11452016 (chaule3)
Is Tom unconscious?	Tom có tỉnh không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2244643 (CK) & #6275407 (moriole)
Is she your sister?	Cô ấy là em gái bạn à?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #310274 (CK) & #5759599 (yippe)
Is that real blood?	Đó là máu thật đúng không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5288203 (Hybrid) & #13344249 (leucammieuvu)
Is this recyclable?	Cái này tái chế được không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6466725 (Eccles17) & #13340743 (leucammieuvu)
It looks delicious.	Cái này trông ngon đấy.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2745519 (CK) & #13640358 (leucammieuvu)
It might rain soon.	Trời có thể sắp mưa.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8388796 (CK) & #13376848 (leucammieuvu)
It rained all week.	Trời đã mưa cả tuần.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6310254 (Hybrid) & #13376854 (leucammieuvu)
It rained that day.	Hôm đó trời mưa.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5010237 (CK) & #13376861 (leucammieuvu)
It stopped raining.	Trời đã tạnh.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8950527 (CK) & #13340266 (leucammieuvu)
It was just a kiss.	Nó chỉ là một nụ hôn mà thôi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2953067 (CK) & #11266523 (chaule3)
It was no accident.	Đấy không phải là tai nạn.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3374795 (CK) & #13342801 (leucammieuvu)
It'll be all right.	Sẽ ổn thôi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3332012 (CK) & #3333588 (trieuho)
It'll rain tonight.	Tối nay trời sẽ mưa.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5431170 (CK) & #13376860 (leucammieuvu)
It's a fire hazard.	Nó là một nguy cơ hỏa hoạn.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #11229437 (CK) & #11260684 (chaule3)
It's a lovely idea.	Một ý tưởng đáng yêu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5010241 (CK) & #5159583 (truongap)
It's about to rain.	Có lẽ là trời sắp mưa.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #456201 (lukaszpp) & #9013947 (dotheduyet1999)
It's about to rain.	Chắc có lẽ trời sắp mưa rồi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #456201 (lukaszpp) & #9013948 (dotheduyet1999)
It's begun to rain.	Trời bắt đầu mưa.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6357760 (CK) & #13376149 (leucammieuvu)
It's going to rain.	Chắc có lẽ trời sắp mưa rồi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #40588 (CK) & #9013948 (dotheduyet1999)
It's past midnight.	Bây giờ là sau nửa đêm.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2249155 (CK) & #13380100 (leucammieuvu)
It’s quite close.	Nó khá gần.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #11373390 (chaule3) & #11373391 (chaule3)
Knowledge is power.	Tri thức là sức mạnh.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #277046 (LowMemory) & #8994396 (dotheduyet1999)
Let Tom in at once.	Hãy cho Tom vào ngay.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #11229440 (CK) & #11263660 (chaule3)
Let's call in sick.	Chúng ta hãy gọi điện xin nghỉ ốm đi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #11229442 (CK) & #11260679 (chaule3)
Let's get divorced.	Chúng ta ly hôn đi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1140075 (CK) & #8975506 (dotheduyet1999)
Let's get divorced.	Chúng mình ly hôn đi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1140075 (CK) & #8975508 (dotheduyet1999)
Let's get divorced.	Hay là chúng ta ly hôn đi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1140075 (CK) & #8975509 (dotheduyet1999)
Let's go eat ramen.	Đi ăn ramen nào.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #12956802 (CK) & #13232196 (leucammieuvu)
Listen to the rain.	Hãy nghe tiếng mưa.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2648077 (CK) & #13379300 (leucammieuvu)
Memorize this poem.	Ghi nhớ bài thơ này đi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9517583 (CK) & #13340153 (leucammieuvu)
Money is important.	Tiền quan trọng.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #12048743 (shekitten) & #13339810 (leucammieuvu)
My father grew old.	Cha của tôi già đi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #251723 (CM) & #1574465 (trieuho)
My mind went blank.	Tâm trí tôi trống rỗng.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #456439 (lukaszpp) & #13249714 (leucammieuvu)
My right leg hurts.	Tôi đau chân phải.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2343173 (kareybh) & #9007253 (dotheduyet1999)
Nobody got injured.	Không ai bị thương cả.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4498893 (CK) & #13340997 (leucammieuvu)
One time is enough.	Một lần là đủ.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5961999 (stagos) & #12056262 (dotheduyet1999)
Please don't stand.	Xin đừng đứng lên.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2249783 (CK) & #9006208 (dotheduyet1999)
Please stand aside.	Vui lòng đứng sang một bên.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2249809 (CK) & #11445166 (chaule3)
Power begets power.	Sức mạnh sinh ra sức mạnh.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9867210 (shekitten) & #13341865 (leucammieuvu)
Pursue your dreams.	Hãy theo đuổi ước mơ của bạn.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #10326015 (CK) & #13341838 (leucammieuvu)
Pursue your dreams.	Hãy theo đuổi giấc mơ của mình.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #10326015 (CK) & #13341839 (leucammieuvu)
Ready! Get set! Go!	Vào vị trí, sẵn sàng, chạy!	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1989324 (CK) & #9415821 (dotheduyet1999)
Ready! Get set! Go!	Vào vị trí, sẵn sàng, bơi!	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1989324 (CK) & #9415824 (dotheduyet1999)
Remind me tomorrow.	Ngày mai hãy nhắc tôi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9251198 (CK) & #13344314 (leucammieuvu)
She has green eyes.	Cô ấy có mắt xanh.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1463505 (CM) & #9163554 (dotheduyet1999)
She has green eyes.	Cô ấy có đôi mắt xanh.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1463505 (CM) & #9163555 (dotheduyet1999)
She is always busy.	Chị ấy lúc nào cũng rất bận.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #310487 (CK) & #2979577 (khoaharp)
She is from France.	Cô ấy đến từ Pháp.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #456719 (lukaszpp) & #13249724 (leucammieuvu)
She is really cute.	Cô ấy thực sự dễ thương.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #317044 (CK) & #5144994 (truongap)
Show me an example.	Hãy cho tôi một ví dụ.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #395402 (CK) & #9058141 (dotheduyet1999)
Somebody's singing.	Có ai đó đang hát.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6523697 (CK) & #8998904 (dotheduyet1999)
Someone is singing.	Có ai đó đang hát.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4502156 (CK) & #8998904 (dotheduyet1999)
Someone touched me.	Ai đó chạm vào tôi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6818514 (CK) & #13340697 (leucammieuvu)
Stop bothering Tom.	Đừng làm phiền Tom.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4496133 (CK) & #13341015 (leucammieuvu)
Stop wasting money.	Đừng lãng phí tiền bạc nữa.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4667165 (CK) & #13340968 (leucammieuvu)
Take a deep breath.	Hít một hơi thật sâu nào.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #442538 (blay_paul) & #11275820 (chaule3)
Take a sip of this.	Hãy nhấp thử một ngụm.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3573710 (CK) & #4789669 (tucm)
Take a sip of this.	Nhấp thử một ngụm đi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3573710 (CK) & #4789671 (tucm)
That doll is scary.	Con búp bê kia thật đáng sợ.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5409036 (giiraffen) & #9733993 (dotheduyet1999)
That effort failed.	Nỗ lực đó thất bại.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #11275594 (CK) & #13341812 (leucammieuvu)
That is intriguing.	Cái đó nhìn hấp dẫn.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1379 (CK) & #5706 (trieuho)
That is intriguing.	Điều đó thật hấp dẫn	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1379 (CK) & #12534034 (thanhcona40)
That isn't my call.	Đó không phải là quyết định của tôi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #10037578 (CK) & #9006288 (dotheduyet1999)
That isn't our job.	Đấy không phải việc của chúng tôi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #10005736 (CK) & #13657280 (leucammieuvu)
That's a good idea!	Đó là một ý kiến hay!	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1568 (CK) & #8974519 (dotheduyet1999)
That's a good idea!	Đó là một ý tưởng hay!	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1568 (CK) & #8974520 (dotheduyet1999)
That's a good idea!	Ý hay đấy!	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1568 (CK) & #8974528 (dotheduyet1999)
That's a good idea!	Đó là 1 ý tưởng tốt	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1568 (CK) & #12547728 (thanhcona40)
That's a great tie.	Đó là một chiếc cà vạt hoàn hảo.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #11229447 (CK) & #11260660 (chaule3)
That's good enough.	Vậy là được rồi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2251072 (CK) & #11534480 (OneJanuary)
That's good enough.	Vậy cũng được.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2251072 (CK) & #11534481 (OneJanuary)
That's my umbrella.	Đấy là cái ô của tôi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2251141 (CK) & #13608470 (leucammieuvu)
That's not my call.	Đó không phải là quyết định của tôi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2648026 (CK) & #9006288 (dotheduyet1999)
That's unrealistic.	Điều đó thật phi thực tế.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4495009 (CK) & #13341031 (leucammieuvu)
The balloon popped.	Quả bóng bay phát nổ.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9689196 (megamanenm) & #13340130 (leucammieuvu)
The coffee's ready.	Cà phê được rồi đấy.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7254994 (Hybrid) & #13666094 (leucammieuvu)
The dog is barking.	Con chó đang sủa.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1662194 (Amastan) & #9010770 (dotheduyet1999)
The shops are open.	Các cửa hàng đang mở cửa.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9105764 (Lebensfreude) & #11406872 (chaule3)
The tree fell down.	Cây đổ.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #323574 (CK) & #10257560 (hothuyhien)
They are neighbors.	Họ là hàng xóm.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4494999 (CK) & #13341032 (leucammieuvu)
They both did well.	Cả hai người họ đều đã làm tốt.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3818614 (CK) & #9082305 (dotheduyet1999)
They both did well.	Hai người đó đều đã làm tốt.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3818614 (CK) & #9082306 (dotheduyet1999)
They never married.	Họ không bao giờ kết hôn.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5042002 (Hybrid) & #13340953 (leucammieuvu)
They still want it.	Họ vẫn muốn nó.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2011439 (CK) & #10006752 (dotheduyet1999)
They still want it.	Họ vẫn muốn cái đó.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2011439 (CK) & #10006753 (dotheduyet1999)
They understand us.	Họ hiểu chúng tôi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4502727 (CK) & #13599409 (leucammieuvu)
They understand us.	Họ hiểu chúng ta.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4502727 (CK) & #13599410 (leucammieuvu)
They won't do that.	Họ sẽ không làm đâu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2272147 (CK) & #13587385 (leucammieuvu)
They work together.	Họ làm cùng nhau.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2243529 (CK) & #12006972 (dotheduyet1999)
They work together.	Họ làm việc cùng nhau.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2243529 (CK) & #12006973 (dotheduyet1999)
They're handcuffed.	Họ đã bị còng tay.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2242981 (CK) & #9363950 (zuikng)
They're not hungry.	Họ không đói.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2648011 (CK) & #5147334 (truongap)
This effort failed.	Nỗ lực này thất bại.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #11275593 (CK) & #13341811 (leucammieuvu)
This is remarkable.	Điều này thật đáng chú ý.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2253727 (CK) & #5772450 (yippe)
This is very cheap.	Cái này rất rẻ.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3825782 (CK) & #9722323 (dotheduyet1999)
This is very cheap.	Cái này vô cùng rẻ.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3825782 (CK) & #9722324 (dotheduyet1999)
This is very cheap.	Cái này cực kỳ rẻ.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3825782 (CK) & #9722325 (dotheduyet1999)
This isn't a tiger.	Đó không phải là một con hổ.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7492656 (CK) & #9023425 (dotheduyet1999)
This knife is dull.	Cái dao này bị cùn.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2627966 (Hybrid) & #9032754 (dotheduyet1999)
This knife is dull.	Chiếc dao này bị cùn.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2627966 (Hybrid) & #9032755 (dotheduyet1999)
Three workers died.	Ba công nhân đã chết.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4497303 (CK) & #13341008 (leucammieuvu)
Time will fix this.	thời gian sẽ sửa chữa điều này	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5756805 (CM) & #13070621 (David145634)
Tom agreed to help.	Tom đã đồng ý giúp đỡ.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2647994 (CK) & #3313549 (trieuho)
Tom almost drowned.	Tom suýt (mém) bị đuối nước.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1027200 (CK) & #3708365 (chemgio_2001123)
Tom ate everything.	Tom ăn mọi thứ.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #12993310 (CK) & #13232193 (leucammieuvu)
Tom began shouting.	Tom bắt đầu nói lớn.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9357983 (CK) & #13340174 (leucammieuvu)
Tom can barely see.	Tom hầu như không nhìn thấy gì.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2647982 (CK) & #3468149 (tucm)
Tom can trust Mary.	Tom có thể tin tưởng Mary.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5576754 (CK) & #13666149 (leucammieuvu)
Tom comforted Mary.	Tom an ủi Mary.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2821670 (CK) & #13640344 (leucammieuvu)
Tom does good work.	Tom làm việc tốt.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1094572 (CK) & #3467905 (tucm)
Tom fell backwards.	Tom đã ngã ra sau.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2236258 (CK) & #8996731 (dotheduyet1999)
Tom has apologized.	Tom đã xin lỗi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #11928532 (CK) & #13338424 (leucammieuvu)
Tom hates everyone.	Tom ghét mọi người.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8510108 (CK) & #13344371 (leucammieuvu)
Tom hates homework.	Tom ghét bài tập về nhà.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2548595 (CK) & #13426369 (leucammieuvu)
Tom inhaled deeply.	Tom hít vào thật sâu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5520518 (Hybrid) & #13340923 (leucammieuvu)
Tom is a cat lover.	Tom là một người yêu mèo.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5902894 (CK) & #9090781 (dotheduyet1999)
Tom is a chameleon.	Tom là tắc kè hoa.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #12747702 (rul) & #13351020 (leucammieuvu)
Tom is a detective.	Tom là thám tử.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1025190 (CK) & #13726734 (leucammieuvu)
Tom is a hillbilly.	Tom là dân nhà quê.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1542325 (Spamster) & #9028572 (dotheduyet1999)
Tom is a socialist.	Tom là một người chủ nghĩa xã hội.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1494221 (Spamster) & #1563979 (trieuho)
Tom is babysitting.	Tom đang trông trẻ.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #10758613 (CK) & #13339855 (leucammieuvu)
Tom is bad at math.	Tom dốt toán.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9088771 (Hybrid) & #13249680 (leucammieuvu)
Tom is on the roof.	Tom đang ở trên mái nhà.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1461958 (Spamster) & #9014595 (dotheduyet1999)
Tom is really lazy.	Tom rất lười.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #12499047 (CK) & #13173197 (leucammieuvu)
Tom is such a hunk.	Tom quả là một người đàn ông lực lưỡng.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2713719 (CM) & #8977369 (dotheduyet1999)
Tom isn't a doctor.	Tom không phải là bác sĩ.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2647935 (CK) & #13726743 (leucammieuvu)
Tom isn't the best.	Tom không phải là số một.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6358134 (CK) & #9068013 (dotheduyet1999)
Tom isn't the best.	Tom không phải là người giỏi nhất.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6358134 (CK) & #9068015 (dotheduyet1999)
Tom killed himself.	Tom đã tự sát.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2237113 (CK) & #9013931 (dotheduyet1999)
Tom killed himself.	Tom đã tự tử.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2237113 (CK) & #9013932 (dotheduyet1999)
Tom killed himself.	Tom đã tự vẫn.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2237113 (CK) & #9013933 (dotheduyet1999)
Tom launders money.	Tom rửa tiền.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2237150 (CK) & #13431354 (leucammieuvu)
Tom likes potatoes.	Tom thích khoai tây.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5440937 (CK) & #13598627 (leucammieuvu)
Tom likes the rain.	Tom thích mưa.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6663299 (CK) & #13376850 (leucammieuvu)
Tom likes to drink.	Tom thích uống.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5441774 (CK) & #9013910 (dotheduyet1999)
Tom lost his phone.	Tom đánh mất điện thoại.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4500823 (CK) & #5158983 (truongap)
Tom lost the money.	Tom mất tiền.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #12069864 (CK) & #13430900 (leucammieuvu)
Tom must be guilty.	Tom phải có tội.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5442655 (CK) & #10269453 (Alex_do)
Tom needs a pencil.	Tom cần một cái bút chì.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #10097813 (CK) & #13380631 (leucammieuvu)
Tom plays football.	Tom chơi đá bóng.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4501472 (CK) & #13599417 (leucammieuvu)
Tom probably cried.	Tom có lẽ đã khóc.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6358116 (CK) & #13340789 (leucammieuvu)
Tom read the Bible.	Tom đọc Kinh Thánh.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7367186 (Hybrid) & #8961991 (dotheduyet1999)
Tom said thank you.	Tom đã nói cảm ơn.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9162326 (CK) & #10261124 (hothuyhien)
Tom says he's busy.	Tom nói anh ấy bận.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2647882 (CK) & #9039520 (dotheduyet1999)
Tom seemed pleased.	Tom trông có vẻ hài lòng.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6358083 (CK) & #13340788 (leucammieuvu)
Tom seldom travels.	Tom ít khi đi lại.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6358053 (CK) & #13340787 (leucammieuvu)
Tom should be here.	Tom nên ở đây.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1867910 (CK) & #11326216 (mqd)
Tom sold his house.	Tom đã bán nhà.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4102488 (CK) & #13666270 (leucammieuvu)
Tom stayed with me.	Tom ở lại với tôi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3184901 (CK) & #3839317 (letuananh)
Tom studied French.	Tom đã học tiếng Pháp.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6274657 (CK) & #8944064 (dotheduyet1999)
Tom studied abroad.	Tom đi du học.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3417381 (CK) & #13634579 (leucammieuvu)
Tom was bewildered.	Tom lúng túng.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4494961 (CK) & #13341036 (leucammieuvu)
Tom was frightened.	Tom đã rất hoảng sợ.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1140978 (CK) & #3140262 (trieuho)
Tom was not famous.	Tom không nổi tiếng.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1140870 (CK) & #6275717 (moriole)
Tom was unbeatable.	Tom là bất khả chiến bại.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4495960 (CK) & #13341016 (leucammieuvu)
Tom went on a trip.	Tom đã đi du lịch.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6619664 (CK) & #8994209 (dotheduyet1999)
Tom went somewhere.	Tom đã đi đâu đó.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #10621127 (CK) & #13339861 (leucammieuvu)
Tom's gun misfired.	Khẩu súng của Tom bị cướp cò.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3189134 (CK) & #4785990 (tucm)
Tom, where are you?	Tom ơi, bạn đang ở đâu?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1874312 (CK) & #9147631 (dotheduyet1999)
Tomorrow is Sunday.	Ngày mai là Chủ nhật.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #506460 (rtomharper) & #1549464 (trieuho)
Two cubed is eight.	Hai mũ ba là tám.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #11208797 (ddnktr) & #13472226 (leucammieuvu)
We are watching TV.	Chúng tôi đang xem TV.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #248212 (CK) & #13608445 (leucammieuvu)
We can rely on Tom.	Chúng ta có thể dựa vào Tom.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3196562 (CK) & #9034156 (dotheduyet1999)
We can rely on Tom.	Chúng tôi có thể dựa vào Tom.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3196562 (CK) & #9034158 (dotheduyet1999)
We can take a hint.	chúng tôi có thể lấy gợi ý	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3313011 (CK) & #12864332 (thanhcona40)
We can't stay here.	Chúng ta không thể ở đây.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1658060 (Spamster) & #8962128 (dotheduyet1999)
We can't stay here.	Chúng tôi không thể ở đây.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1658060 (Spamster) & #8962129 (dotheduyet1999)
We felt threatened.	Chúng tôi cảm thấy bị đe dọa.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8574047 (CK) & #10273172 (Alex_do)
We gave it to them.	Bọn tớ đưa nó cho họ.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5756779 (CM) & #6275455 (moriole)
We know about that.	Chúng tôi biết chuyện đó.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2548506 (CK) & #13615256 (leucammieuvu)
We love each other.	Chúng tôi yêu nhau.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #247916 (CK) & #13472295 (leucammieuvu)
We love each other.	Chúng ta yêu nhau.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #247916 (CK) & #13472297 (leucammieuvu)
We need more flour.	Chúng ta cần thêm bột mì.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6063939 (mailohilohi) & #13628472 (leucammieuvu)
We needed the rain.	Chúng ta cần mưa.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5756755 (CM) & #13379294 (leucammieuvu)
We were very lucky.	Chúng tôi đã rất may mắn.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4494946 (CK) & #11442291 (chaule3)
We were very tired.	Chúng tôi đã rất mệt mõi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #248234 (CK) & #1541873 (Aomori)
We worked together.	Chúng tôi đã làm việc cùng nhau.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4502974 (CK) & #13599346 (leucammieuvu)
We'll convince Tom.	Chúng tôi sẽ thuyết phục Tom.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2240314 (CK) & #11268676 (chaule3)
We'll wait outside.	Chúng ta sẽ chờ ở ngoài.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2241640 (CK) & #3109181 (trieuho)
We'll wait outside.	Tụi tao sẽ chờ ở ngoài.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2241640 (CK) & #3109182 (trieuho)
We're going inside.	Chúng tôi đang đi vào trong.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2240773 (CK) & #4785967 (tucm)
We're not like you.	Chúng tôi không giống bạn.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9501583 (CK) & #13344197 (leucammieuvu)
Whales are mammals.	Cá voi là động vật có vú.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5619999 (CK) & #13598623 (leucammieuvu)
What an idiot I am!	Tôi đúng là một thằng ngu!	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #410599 (CK) & #8960075 (dotheduyet1999)
What causes storms?	Thứ gì gây ra bão?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #10685598 (CK) & #13380039 (leucammieuvu)
What did you drink?	Cậu đã uống gì?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #619660 (ulyssemc1) & #5160022 (truongap)
What did you drink?	Bạn đã uống gì?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #619660 (ulyssemc1) & #9381342 (dotheduyet1999)
What's in this bag?	Trong túi này có gì vậy?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #450136 (CK) & #8997642 (dotheduyet1999)
What's there to do?	Có việc gì ở đó để làm?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1464299 (CM) & #1572698 (trieuho)
Where does he live?	Anh ấy đang sống ở đâu?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #292024 (CK) & #9035060 (dotheduyet1999)
Where does he live?	Nhà anh ấy ở đâu?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #292024 (CK) & #9035061 (dotheduyet1999)
Which boy did that?	Thằng bé nào đã làm chuyện đó vậy?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6274199 (CK) & #8994239 (dotheduyet1999)
Which cup is yours?	Tách nào của bạn?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1554393 (CK) & #1554930 (trieuho)
Which cup is yours?	Cái tách nào là của bạn?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1554393 (CK) & #1554931 (trieuho)
Who gave you money?	Ai đưa tiền cho bạn?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #12698238 (CK) & #13431404 (leucammieuvu)
Who made this cake?	Ai đã làm chiếc bánh này?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #276190 (CK) & #8993797 (dotheduyet1999)
Who stole my money?	Ai đã ăn cắp tiền của tôi?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #11229453 (CK) & #11260651 (chaule3)
Whose beer is this?	Bia của ai đây?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1761834 (CK) & #5162201 (truongap)
Why are they angry?	Sao họ lại tức giận?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #796886 (Shishir) & #9034838 (dotheduyet1999)
Why are they angry?	Tại sao họ lại tức giận?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #796886 (Shishir) & #9034839 (dotheduyet1999)
Why are you crying?	Vì sao con khóc?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #36405 (CK) & #4184805 (angemon)
Why are you crying?	Tại sao bạn lại khóc?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #36405 (CK) & #8868817 (dotheduyet1999)
Why are you crying?	Tại sao bạn khóc?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #36405 (CK) & #8868818 (dotheduyet1999)
Why are you crying?	Vì sao bạn khóc?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #36405 (CK) & #10053309 (dotheduyet1999)
Why are you crying?	Sao bạn lại khóc?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #36405 (CK) & #10053311 (dotheduyet1999)
Why are you crying?	Sao bạn khóc thế?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #36405 (CK) & #10053315 (dotheduyet1999)
Why was Tom killed?	Tại sao Tom bị giết?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2647764 (CK) & #13271069 (leucammieuvu)
Would you marry me?	Em sẽ lấy anh chứ?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3415385 (CK) & #11392999 (chaule3)
Yeah, I understand.	Ừ, tôi hiểu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #11045598 (CK) & #13339837 (leucammieuvu)
Yesterday was cold.	Hôm qua trời lạnh.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6274184 (CK) & #13340792 (leucammieuvu)
You are surrounded.	Các ngươi đã bị bao vây.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4502459 (CK) & #13340973 (leucammieuvu)
You can sleep here.	Bạn có thể ngủ ở đây.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #13522794 (rul) & #13522882 (leucammieuvu)
You can talk to me.	Anh có thể nói với tôi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3181120 (CK) & #3320937 (trieuho)
You can use my car.	Bạn có thể dùng xe hơi của tôi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3331095 (CK) & #3346180 (ngbaanh)
You drank too much.	Bạn đã uống quá nhiều rồi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3331004 (CK) & #8962209 (dotheduyet1999)
You got very drunk.	Bạn say quá rồi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3331087 (CK) & #3346183 (ngbaanh)
You live and learn.	Bạn sống và học.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #810562 (CM) & #13271031 (leucammieuvu)
You must be joking.	Chắc là bạn đang đùa.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2954592 (CK) & #4785974 (tucm)
You must be sleepy.	Bạn đang buồn ngủ có phải không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2647751 (CK) & #9017205 (dotheduyet1999)
You must come home.	Bạn phải về nhà.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3178371 (CK) & #9741695 (dotheduyet1999)
You must come home.	Bạn phải trở về nhà.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3178371 (CK) & #9741697 (dotheduyet1999)
You only live once.	Mày chỉ sống được một lần.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #589575 (darinmex) & #1550807 (trieuho)
You should ask Tom.	Bạn nên hỏi Tom.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2954714 (CK) & #4789649 (tucm)
You should ask Tom.	Cậu nên hỏi Tom.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2954714 (CK) & #10257855 (hothuyhien)
You smell terrible.	Bạn bốc mùi ghê quá.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4834652 (shekitten) & #13599319 (leucammieuvu)
You were an animal.	Mày là đồ con vật.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3724571 (CM) & #9010073 (Kenbi93)
You'll feel better.	Bạn sẽ cảm thấy tốt hơn.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #325877 (CK) & #9715134 (dotheduyet1999)
You'll feel better.	Bạn sẽ thấy tốt hơn.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #325877 (CK) & #9715135 (dotheduyet1999)
You're a smart boy.	Bạn là một chàng trai thông minh.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3331097 (CK) & #3346179 (ngbaanh)
You're all cowards.	Tất cả chúng mày đều là đồ nhát cáy.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #534728 (Scott) & #9431868 (dotheduyet1999)
You're just a girl.	Bạn chỉ là một cô gái.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3331075 (CK) & #3346186 (ngbaanh)
You're my daughter.	Con là con gái của mẹ.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7796865 (CK) & #13666087 (leucammieuvu)
You're my daughter.	Con là con gái của bố.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7796865 (CK) & #13666088 (leucammieuvu)
You're very lonely.	Bạn đang rất cô đơn.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2218492 (CK) & #11452022 (chaule3)
Your lips are blue.	Môi của bạn màu xanh dương.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3303903 (Hybrid) & #13342787 (leucammieuvu)
"Trust me," he said.	"Tin tôi đi," anh ấy nói.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1512 (brauliobezerra) & #5752 (letuananh)
Admit your mistakes.	Thừa nhận sai lầm của mình đi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9265829 (CK) & #13340182 (leucammieuvu)
All I have is books.	Tất cả những gì tôi có là sách vở.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #999513 (CK) & #1542204 (Aomori)
America is very big.	Nước Mỹ rất rộng lớn.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2802297 (Deerhound) & #8839868 (dotheduyet1999)
Anybody want a beer?	Ai muốn uống bia không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3731475 (CM) & #13477316 (Dominicus_Ng_03)
Anything can happen.	Điều gì cũng có thể xảy ra.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2755399 (carlosalberto) & #9010663 (dotheduyet1999)
Are all swans white?	Có phải thiên nga nào cũng màu trắng không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5428618 (CK) & #13666169 (leucammieuvu)
Are these your skis?	Đây là đồ trược tuyết của bạn hả?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6781721 (CK) & #11475681 (OneJanuary)
Are you guys hungry?	Mọi người đói chưa?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3396702 (CK) & #8975518 (dotheduyet1999)
Are you guys hungry?	Mọi người đói chưa ạ?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3396702 (CK) & #8975519 (dotheduyet1999)
Are you ignoring me?	Bạn bơ tôi à?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5820232 (OsoHombre) & #8948886 (dotheduyet1999)
Are you in pain now?	Hiện giờ bạn có đau không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3413182 (CK) & #3534111 (tucm)
Avoid sugary drinks.	Tránh uống đồ uống có đường.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7697538 (Hybrid) & #13340612 (leucammieuvu)
Black absorbs light.	Màu đen hấp thụ ánh sáng.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6884091 (Hybrid) & #13340687 (leucammieuvu)
Call Tom right away.	Gọi Tom ngay đi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #12204662 (CK) & #13173284 (leucammieuvu)
Can I have a moment?	Cho tôi chút thời gian được không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3327456 (CK) & #4580254 (khoaharp)
Can I smoke in here?	Tôi có được hút thuốc ở đây không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5900501 (CK) & #13249739 (leucammieuvu)
Can I use this card?	Tôi dùng thẻ này có được không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #13483416 (CK) & #13485364 (leucammieuvu)
Can you repair this?	Bạn có sửa được cái này không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4133499 (CK) & #13666267 (leucammieuvu)
Children need sleep.	Trẻ em cần ngủ.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7989710 (CK) & #13340468 (leucammieuvu)
Come early tomorrow.	Ngày mai hãy đến sớm.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9195239 (CK) & #13340196 (leucammieuvu)
Complaints are rare.	Rất hiếm lời phàn nàn.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5000894 (CK) & #5767686 (yippe)
Did you get a reply?	Người ta trả lời chưa?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8170364 (lucasmg123) & #11475773 (OneJanuary)
Did you go upstairs?	Bạn đã lên lầu rồi à?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5103502 (CK) & #11449782 (chaule3)
Did you read it all?	Anh đã đọc hết nó rồi à?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3327931 (CK) & #3333589 (trieuho)
Did you read it all?	Anh đã đọc hết quyển đó rồi à?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3327931 (CK) & #3333590 (trieuho)
Do fish drink water?	Cá có uống nước không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8598086 (deniko) & #13600568 (leucammieuvu)
Do something useful.	Làm gì đó hữu ích đi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3818823 (CK) & #13636835 (leucammieuvu)
Do whatever you can.	Làm bất cứ điều gì mà bạn có thể.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2880808 (CK) & #5175450 (truongap)
Do you have a fever?	Bạn có bị sốt không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #433669 (CK) & #9165698 (dotheduyet1999)
Do you have any gum?	Bạn có kẹo cao su không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #953193 (CK) & #8948170 (dotheduyet1999)
Do you like cooking?	Bạn có thích nấu ăn không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #953202 (CK) & #5147749 (truongap)
Do you like singing?	Bạn có thích hát không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #23929 (CK) & #10146688 (dotheduyet1999)
Do you like singing?	Bạn thích hát không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #23929 (CK) & #10146689 (dotheduyet1999)
Do you like writing?	Bạn có thích viết lách không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4198400 (CK) & #13666264 (leucammieuvu)
Do you want a drink?	Bạn có muốn uống một ly không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #562850 (CK) & #10557697 (tucm)
Do you want a drink?	Bạn có muốn thức uống gì không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #562850 (CK) & #10557698 (tucm)
Does Tom live alone?	Tom sống một mình à?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6524767 (CK) & #8942166 (dotheduyet1999)
Elephants eat grass.	Voi ăn cỏ.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8499285 (shekitten) & #13598312 (leucammieuvu)
Everybody has flaws.	Ai cũng có khuyết điểm.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9869576 (shekitten) & #13339902 (leucammieuvu)
Everybody hates Tom.	Tất cả mọi người đều ghét Tom.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1553509 (CK) & #8990797 (dotheduyet1999)
Everybody is asleep.	Mọi người đều đang ngủ.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4002668 (oliviya) & #11264859 (chaule3)
Everybody is hungry.	Mọi người đều đói.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8503598 (CK) & #13340409 (leucammieuvu)
Everybody likes her.	Tất cả mọi người đều thích cô ấy.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #451284 (minshirui) & #8995064 (dotheduyet1999)
Everyone knows this.	Điều này ai cũng biết.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6274103 (CK) & #13340793 (leucammieuvu)
Everyone thought so.	Mọi người đều nghĩ vậy.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9207618 (CK) & #8943016 (dotheduyet1999)
Excuse me, I'm lost.	Tôi xin lỗi, tôi bị lạc đường.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #51482 (autuno) & #510401 (autuno)
Family is important.	Gia đình thì quan trọng.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4494922 (CK) & #13341037 (leucammieuvu)
Freedom is not free.	Tự do không đồng nghĩa với được tự do.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2159 (kebukebu) & #5927 (khoaharp)
Freedom is not free.	Tự do không miễn phí	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2159 (kebukebu) & #12572722 (thanhcona40)
Give Tom my regards.	Gửi lời chào tới Tom hộ tôi nhé.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2869325 (CK) & #10258865 (hothuyhien)
Glass breaks easily.	Thuỷ tinh dễ vỡ.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #63526 (CK) & #13587377 (leucammieuvu)
Go do your homework.	Đi làm bài tập về nhà đi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2951864 (CK) & #13426392 (leucammieuvu)
Happy birthday, Tom.	Chúc mừng sinh nhật, Tom.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6662978 (CK) & #13340724 (leucammieuvu)
He adopted her idea.	Anh ấy đã làm theo ý kiến của cô ấy.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #302761 (CM) & #10222426 (dotheduyet1999)
He broke the window.	Anh ấy phá cửa sổ.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #873092 (CM) & #13173371 (leucammieuvu)
He cured my illness.	Anh ấy đã chữa khỏi căn bệnh của tôi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #297977 (CK) & #8958661 (dotheduyet1999)
He died a sad death.	Ông ta kết thúc cuộc đời một cách buồn thảm.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #302917 (CM) & #5772379 (yippe)
He entered the army.	Anh ta gia nhập quân đội.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #304635 (CK) & #1547274 (Aomori)
He entered the army.	Anh ấy đã nhập ngũ.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #304635 (CK) & #8975272 (dotheduyet1999)
He has many friends.	Anh ấy có nhiều bạn.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1870871 (Amastan) & #5144931 (truongap)
He lives by himself.	Nó tự nuôi sống bản thân.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #293723 (CK) & #1554945 (trieuho)
He lives by himself.	Nó sống với chính nó.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #293723 (CK) & #1554946 (trieuho)
He lives by himself.	Nó sống một mình.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #293723 (CK) & #1554947 (trieuho)
He lives in comfort.	Anh ta sống trong nhung lụa.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #293496 (CM) & #1542193 (Aomori)
He never tells lies.	Nó không bao giờ nói láo.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #289790 (CH) & #3134221 (trieuho)
He never tells lies.	Nó không bao giờ nói xạo.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #289790 (CH) & #3134222 (trieuho)
He went home at six.	Anh ấy đã về nhà lúc 6 giờ.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2805880 (CK) & #9709788 (dotheduyet1999)
He went home at six.	Ông ấy về nhà lúc 6 giờ.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2805880 (CK) & #9709789 (dotheduyet1999)
He went home at six.	Ông ấy về lúc 6 giờ.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2805880 (CK) & #9709790 (dotheduyet1999)
He went home at six.	Anh ấy về lúc 6 giờ.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2805880 (CK) & #9709791 (dotheduyet1999)
Help me make a list.	Hãy giúp tôi tạo một danh sách.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7137380 (CK) & #9010579 (dotheduyet1999)
Hold on to me tight.	Bám chặt vào tôi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #11229471 (CK) & #11260648 (chaule3)
How much will it be?	Cái này bao nhiêu?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #880528 (CK) & #13173392 (leucammieuvu)
How old is your dog?	Con chó của bạn bao nhiêu tuổi?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2556286 (Hybrid) & #9016716 (dotheduyet1999)
How old is your dog?	Chó nhà bạn bao nhiêu tuổi thế?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2556286 (Hybrid) & #9016718 (dotheduyet1999)
I arrived yesterday.	Tôi đã đến vào hôm qua.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3818358 (CK) & #13341085 (leucammieuvu)
I bought a VIP pass.	Tôi đã mua một vé VIP.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1901683 (Spamster) & #9006328 (dotheduyet1999)
I can defend myself.	Tôi có thể tự vệ.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2300651 (CK) & #11264833 (chaule3)
I can defend myself.	Tôi có thể tự bảo vệ mình.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2300651 (CK) & #11264834 (chaule3)
I can smell flowers.	Tôi có thể ngửi thấy mùi hoa.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2301337 (CK) & #9004362 (dotheduyet1999)
I can't believe Tom.	Tôi không thể tin Tom.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1950895 (CK) & #9028119 (dotheduyet1999)
I can't believe Tom.	Tôi không thể tin tưởng Tom.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1950895 (CK) & #9028120 (dotheduyet1999)
I can't do that now.	Giờ tôi chưa thể làm được.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1951516 (CK) & #4608377 (khoaharp)
I didn't betray you.	Tôi không phản bội cậu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2271699 (CK) & #3839344 (letuananh)
I didn't understand.	Tôi không hiểu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #853190 (piksea) & #5815 (trieuho)
I don't believe you.	Tôi không tin bạn.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1780084 (Spamster) & #10671757 (quoctrong018)
I don't like coffee.	Tôi không thích cà phê.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #33536 (CK) & #9006329 (dotheduyet1999)
I don't sleep a lot.	Tôi không ngủ nhiều.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2276204 (CK) & #13726806 (leucammieuvu)
I dropped my pencil.	Tôi đánh rơi bút chì của mình.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8397941 (CK) & #13380635 (leucammieuvu)
I feel very relaxed.	Tôi thấy rất thư giãn.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2326024 (CK) & #5767766 (yippe)
I felt a bit lonely.	Tôi thấy hơi cô đơn.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #12268000 (CK) & #13173247 (leucammieuvu)
I finished the work.	Tôi xong việc rồi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #872849 (CK) & #13173363 (leucammieuvu)
I got drunk on wine.	Tôi đã say rượu vang.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #12266484 (CK) & #13173251 (leucammieuvu)
I got that from Tom.	Tôi nhận được cái đó từ Tom	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2329632 (CK) & #4785972 (tucm)
I had a great night.	Tôi đã có một đêm tuyệt vời.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #243250 (CK) & #9075836 (dotheduyet1999)
I had to arrest Tom.	Tôi đã phải bắt giữ Tom.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2331756 (CK) & #5150487 (truongap)
I hate dining alone.	Tôi ghét ăn tối một mình.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #11229476 (CK) & #11260628 (chaule3)
I hate strawberries.	Tôi ghét dâu tây.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9116085 (CK) & #13340224 (leucammieuvu)
I have lost the key.	Tôi đã mất chìa khóa.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #257268 (CK) & #11534487 (OneJanuary)
I have many enemies.	Tôi có nhiều kẻ thù.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5860552 (CK) & #13666123 (leucammieuvu)
I have no allergies.	Tôi không bị dị ứng.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5860551 (CK) & #13666125 (leucammieuvu)
I have things to do.	Tôi có việc phải làm.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2360401 (CK) & #9707376 (dotheduyet1999)
I have things to do.	Tôi có việc cần phải làm.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2360401 (CK) & #9707377 (dotheduyet1999)
I have to go to bed.	tôi phải đi ngủ	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1395 (brauliobezerra) & #9555143 (Alex_do)
I have to go to bed.	Tôi phải đi ngủ	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1395 (brauliobezerra) & #12528551 (thanhcona40)
I hope they make it.	Tôi hy vọng họ làm được.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #10167377 (CK) & #11371395 (chaule3)
I knew we'd be late.	Tôi biết chúng tôi sẽ đến muộn.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7522013 (CK) & #10282132 (Alex_do)
I know what's wrong.	Tôi biết cái gì sai rồi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1887515 (CK) & #9546941 (dotheduyet1999)
I like Chinese food.	Tôi thích đồ ăn Trung Quốc.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5584727 (CK) & #13666145 (leucammieuvu)
I like chubby women.	Tôi thích phụ nữ mũm mĩm.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8928971 (CK) & #10268455 (Alex_do)
I like it very much.	Tôi thích nó rất nhiều	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1647 (brauliobezerra) & #12554095 (thanhcona40)
I like pomegranates.	Tôi thích lựu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6922497 (CK) & #13340680 (leucammieuvu)
I like snowboarding.	Tôi thích trượt ván trên tuyết.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6782004 (CK) & #13340703 (leucammieuvu)
I like strawberries.	Tôi thích dâu tây.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5851711 (CK) & #13340849 (leucammieuvu)
I lost sight of Tom.	Tôi đã mất dấu Tom.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2380195 (CK) & #3680919 (tucm)
I love this country.	Tôi yêu đất nước này.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #13478138 (rul) & #13480516 (leucammieuvu)
I make €100 a day.	Tôi kiếm được 100 euro một ngày.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1299 (brauliobezerra) & #3549780 (trieuho)
I may need a lawyer.	Tôi có thể sẽ cần một luật sư.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3374738 (CK) & #9812378 (dotheduyet1999)
I may need a lawyer.	Có thể tôi sẽ cần một luật sư.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3374738 (CK) & #9812379 (dotheduyet1999)
I need a translator.	Tôi cần một người dịch.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1389785 (Eldad) & #1550789 (trieuho)
I need a translator.	Tôi cần một thông dịch viên.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1389785 (Eldad) & #1550790 (trieuho)
I need to sleep now.	Tớ đi ngủ đây.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3290766 (CM) & #6275457 (moriole)
I need you to leave.	Tôi cần bạn rời khỏi đây.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2387816 (CK) & #3470038 (tucm)
I only used it once.	Tôi chỉ sử dụng nó một lần.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2143011 (gloeb) & #5158975 (truongap)
I opened the window.	Tôi đã mở cửa sổ.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2389577 (CK) & #3304586 (trieuho)
I picked up the cat.	Tôi đã nhặt con mèo lên.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5958572 (CK) & #6546641 (duythanh)
I really have to go.	Tôi thực sự phải đi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2390840 (CK) & #5150237 (truongap)
I see what you mean.	Tôi hiểu ý của bạn.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #873815 (CK) & #13173376 (leucammieuvu)
I started to scream.	Tôi đã bắt đầu hét lên.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5958415 (CK) & #11384851 (chaule3)
I studied yesterday.	Tôi học hôm qua.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #10899628 (CK) & #13339851 (leucammieuvu)
I study mathematics.	Tôi học toán.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2920711 (CK) & #13640317 (leucammieuvu)
I thought about Tom.	Tôi đã nghĩ về Tom.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1961196 (CK) & #10258861 (hothuyhien)
I thought you'd cry.	Tôi tưởng bạn sẽ khóc.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6357531 (CK) & #11265104 (chaule3)
I understand French.	Tôi hiểu tiếng Pháp.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5958308 (CK) & #13340818 (leucammieuvu)
I want Tom arrested.	Tôi muốn Tom bị bắt.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2011500 (CK) & #3468201 (tucm)
I want to marry her.	Tôi muốn lấy cô ấy.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #321937 (CK) & #8975275 (dotheduyet1999)
I want to marry her.	Tôi muốn cưới cô ấy.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #321937 (CK) & #8975276 (dotheduyet1999)
I want to marry her.	Tôi muốn kết hôn với cô ấy.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #321937 (CK) & #8975277 (dotheduyet1999)
I want you to leave.	Tôi muốn bạn rời đi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2011504 (CK) & #11445055 (chaule3)
I want your respect.	Tôi muốn sự tôn trọng của bạn.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2011506 (CK) & #9027941 (dotheduyet1999)
I want your respect.	Tôi muốn có được sự tôn trọng của bạn.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2011506 (CK) & #9027942 (dotheduyet1999)
I will be back soon.	Tôi sẽ quay lại sớm.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1284 (brauliobezerra) & #8974631 (dotheduyet1999)
I will be back soon.	Tôi sẽ quay lại sớm thôi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1284 (brauliobezerra) & #8974632 (dotheduyet1999)
I will be back soon.	Tôi sẽ sớm trở lại	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1284 (brauliobezerra) & #9554239 (Alex_do)
I won't pay for Tom.	Tôi sẽ không trả tiền cho Tom.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2276472 (CK) & #4789685 (tucm)
I'd help if I could.	Em sẽ giúp nếu có thể.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2548356 (CK) & #5767785 (yippe)
I'd like to say yes.	Tôi muốn nói có.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8264188 (CK) & #10269091 (Alex_do)
I'll walk to school.	Tôi sẽ đi bộ đến trường.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9500437 (DJ_Saidez) & #9510879 (dotheduyet1999)
I'll walk to school.	Tôi sẽ đi bộ tới trường.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9500437 (DJ_Saidez) & #9510880 (dotheduyet1999)
I'm Tom's bodyguard.	Tôi là vệ sĩ của Tom.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2235778 (CK) & #9029840 (dotheduyet1999)
I'm Tom's bodyguard.	Tôi là vệ sỹ của Tom.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2235778 (CK) & #9029841 (dotheduyet1999)
I'm a tennis player.	Tôi là người chơi ten-nít.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #574185 (CM) & #1542174 (Aomori)
I'm afraid of bears.	Tôi sợ gấu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6873254 (CK) & #8947124 (dotheduyet1999)
I'm bad at swimming.	Tôi bơi không giỏi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1904590 (Chrikaru) & #8963519 (dotheduyet1999)
I'm crazy about you.	Tôi phát điên về bạn	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2147 (CM) & #12572712 (thanhcona40)
I'm eating rice now.	Tôi đang ăn cơm.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1550010 (miflhanc) & #1550791 (trieuho)
I'm glad I can help.	Rất vui vì tôi có thể giúp.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2548258 (CK) & #4611351 (khoaharp)
I'm not a cat lover.	Tôi không phải một người yêu mèo.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9199399 (CK) & #9736712 (dotheduyet1999)
I'm not a cat lover.	Tôi không phải là một con người yêu mèo.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9199399 (CK) & #9736715 (dotheduyet1999)
I'm not a cat lover.	Tôi không phải là một người yêu mèo.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9199399 (CK) & #9736716 (dotheduyet1999)
I'm not joking, Tom.	Tôi không đùa đâu Tom.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9177921 (CK) & #10257797 (hothuyhien)
I'm really not sure.	Tôi thực sự cũng không chắc nữa.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4983580 (CK) & #9755150 (dotheduyet1999)
I'm really not sure.	Thật sự tôi cũng không chắc nữa.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4983580 (CK) & #9755151 (dotheduyet1999)
I'm really not sure.	Thật sự là tôi cũng không chắc nữa.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4983580 (CK) & #9755152 (dotheduyet1999)
I'm studying French.	Tôi đang học tiếng Pháp.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2451668 (CK) & #8962579 (dotheduyet1999)
I'm taller than Tom.	Tôi cao hơn Tom.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2713684 (CK) & #3304649 (trieuho)
I've got a headache.	Tôi bị đau đầu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #497934 (CM) & #9001478 (dotheduyet1999)
I've lost my wallet.	Tôi bị mất ví.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2674574 (Gulo_Luscus) & #510359 (autuno)
I've seen it myself.	Tôi từng tận mắt thấy nó.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3733691 (CK) & #5147350 (truongap)
I've seen you on TV.	Tôi đã nhìn thấy bạn trên ti vi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2360299 (CK) & #8963436 (dotheduyet1999)
Is 1 a prime number?	1 có phải là số nguyên tố không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8037707 (CK) & #13249667 (leucammieuvu)
Is everyone waiting?	Mọi người đang chờ à?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2248437 (CK) & #6285776 (moriole)
Is everyone waiting?	Mọi người đang đợi à?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2248437 (CK) & #6285777 (moriole)
Is it far from here?	Nó có xa nơi đây không ?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1651 (CK) & #12554101 (thanhcona40)
Is it raining again?	Trời lại mưa đúng không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9177307 (CK) & #13376847 (leucammieuvu)
Is it raining there?	Ở đó có mưa không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9191678 (CK) & #13376846 (leucammieuvu)
Is that clock right?	Đồng hồ kia có đúng không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #13594475 (rul) & #13594838 (leucammieuvu)
Is that good or bad?	Cái đó tốt hay xấu?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3419815 (CK) & #4255208 (phuc)
Is that house yours?	Căn nhà đó là của bạn phải không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9149667 (sundown) & #11418865 (chaule3)
Is the dog swimming?	Con chó đang bơi?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #239184 (CK) & #12404190 (mqd)
It is still raining.	Trời vẫn đang mưa.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #11173309 (CK) & #13376832 (leucammieuvu)
It isn't a big deal.	Nó không phải là một vấn đề lớn.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7198908 (CK) & #11365366 (chaule3)
It might rain today.	Hôm nay có thể có mưa.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1495875 (CK) & #13379303 (leucammieuvu)
It often rains here.	Ở đây thường có mưa.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4908407 (CK) & #13376863 (leucammieuvu)
It rained all night.	Trời mưa cả đêm.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6440479 (CK) & #13376167 (leucammieuvu)
It rained every day.	Trời mưa hằng ngày.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6273914 (CK) & #13376855 (leucammieuvu)
It rained last week.	Trời mưa tuần trước.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5466727 (CK) & #13379295 (leucammieuvu)
It was raining hard.	Trời đang mưa to.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #11000423 (CK) & #1556568 (trieuho)
It was very helpful.	Nó rất có ích.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3434325 (CK) & #8958617 (dotheduyet1999)
It's after midnight.	Giờ là sau nửa đêm.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2249014 (CK) & #13380099 (leucammieuvu)
It's as cold as ice.	Lạnh như băng vậy.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #442090 (CK) & #11475734 (OneJanuary)
It's cold in Boston.	Trời lạnh ở Boston.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6964619 (CK) & #11384819 (chaule3)
It's finally Friday.	Cuối cùng cũng đến thứ sáu rồi đấy.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #786021 (hrin) & #8965375 (dotheduyet1999)
It's finally Friday.	Cuối cùng cũng đến thứ Sáu rồi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #786021 (hrin) & #9132137 (dotheduyet1999)
It's finally Friday.	Cuối cùng cũng tới thứ 6 rồi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #786021 (hrin) & #9132138 (dotheduyet1999)
It's not big enough.	Nó không đủ to.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6815351 (CK) & #8961808 (dotheduyet1999)
It's not real money.	Nó không phải tiền thật.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3518537 (CK) & #12132300 (phongvu)
It's out of fashion.	Nó lỗi thời rồi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #10191653 (CK) & #13657274 (leucammieuvu)
Keep away from that.	Tránh xa chỗ đó ra.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #42883 (CK) & #1567318 (trieuho)
Keep away from that.	Tránh xa nơi đó.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #42883 (CK) & #1567319 (trieuho)
Keep away from that.	Tránh xa nơi đó ra.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #42883 (CK) & #1567320 (trieuho)
Let's try something.	hãy cùng cố gắng nào	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1276 (CK) & #12528549 (thanhcona40)
Luckily nobody died.	May là không ai chết.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3327617 (CK) & #13634606 (leucammieuvu)
Mom is always right.	Mẹ luôn luôn đúng.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1135716 (CM) & #1568140 (trieuho)
Money is everything.	Có tiền thì mới có quyền.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #277172 (CM) & #11165767 (dotheduyet1999)
Money is everything.	Có tiền mới làm phiền thiên hạ.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #277172 (CM) & #11165768 (dotheduyet1999)
Money is just money.	Tiền bạc chỉ là tiền bạc.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #12156095 (CK) & #13431420 (leucammieuvu)
My back still hurts.	Lưng tôi vẫn đau.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #282462 (CK) & #9007278 (dotheduyet1999)
My computer crashed.	Máy tính của tôi gặp sự cố.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3241495 (CK) & #13634612 (leucammieuvu)
My hobby is reading.	Sở thích của tôi là đọc sách.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1258651 (CK) & #5526712 (truongap)
My money was stolen.	Tôi bị trộm mất tiền.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #64556 (CK) & #8999782 (dotheduyet1999)
My whole body hurts.	Tôi bị đau toàn thân.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7923942 (shekitten) & #9051480 (dotheduyet1999)
Never stop learning.	Không bao giờ dừng việc học lại.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #13293789 (rul) & #13341121 (leucammieuvu)
Nobody arrived late.	Không ai đến muộn cả.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9314863 (CK) & #13340176 (leucammieuvu)
Nobody believed Tom.	Không ai tin Tom cả.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2235868 (CK) & #13726740 (leucammieuvu)
Nobody believed you.	Không ai tin bạn đâu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3919378 (CK) & #13341056 (leucammieuvu)
Nobody can stop Tom.	Không ai có thể ngăn cản Tom.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2093029 (CK) & #8981860 (dotheduyet1999)
Nobody can stop Tom.	Không một ai có thể ngăn Tom lại.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2093029 (CK) & #8981862 (dotheduyet1999)
Nobody would notice.	Không ai sẽ chú ý.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4501195 (CK) & #13340980 (leucammieuvu)
Please show me that.	Hãy cho tôi xem cái kia.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2305782 (CK) & #9015816 (dotheduyet1999)
Please speak French.	Nói tiếng Pháp đi ạ.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4044345 (CK) & #13341053 (leucammieuvu)
Please speak louder.	Xin hãy nói to hơn.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5707243 (CK) & #13340902 (leucammieuvu)
Prices are going up.	Vật giá đang tăng.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #319909 (CK) & #8953671 (dotheduyet1999)
Quick. Look outside!	Nhanh lên. Nhìn bên ngoài kìa!	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8634747 (Eccles17) & #13340315 (leucammieuvu)
Seeing is believing.	Trăm nghe không bằng một thấy.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #239302 (CK) & #8989704 (dotheduyet1999)
Sharpen your pencil.	Gọt bút chì đi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #456671 (lukaszpp) & #13380621 (leucammieuvu)
She became pregnant.	Cô ấy có thai.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #456675 (lukaszpp) & #13249722 (leucammieuvu)
She has a few books.	Cô ấy có ít sách.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #456689 (lukaszpp) & #13249723 (leucammieuvu)
She is a bad person.	Cô ta là người xấu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1654062 (Spamster) & #13271070 (leucammieuvu)
She is about my age.	Cô ấy tầm tuổi tôi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #311507 (CK) & #9735858 (dotheduyet1999)
She is very healthy.	Cô ấy rất khoẻ mạnh.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1126614 (CK) & #5182877 (truongap)
She reserved a room.	Cô ấy đã đặt phòng.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #316846 (CK) & #8795024 (dotheduyet1999)
She still loved him.	Cô ấy vẫn yêu anh ta.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #312243 (CK) & #13472285 (leucammieuvu)
She wants a new hat.	Cô ấy muốn một chiếc mũ mới.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #315155 (CK) & #10266661 (Alex_do)
She won't like this.	Nó sẽ không thích việc này.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1547507 (CK) & #1552438 (trieuho)
She won't like this.	Cô ấy sẽ không thích điều này.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1547507 (CK) & #1552457 (trieuho)
She won't like this.	Cô ấy sẽ không thích cái này.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1547507 (CK) & #1552459 (trieuho)
She won't like this.	Cô ấy sẽ không thích việc này.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1547507 (CK) & #1552461 (trieuho)
She's a kind person.	Cô ấy là một người tốt bụng.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #593246 (CK) & #9024303 (dotheduyet1999)
She's a real hottie.	Cô ấy thực sự là một cô gái xinh đẹp.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1938937 (linguine) & #748926 (autuno)
She's my first love.	Cô ấy là mối tình đầu của tôi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #541872 (FeuDRenais) & #13472312 (leucammieuvu)
Shoes are expensive.	Giày thì thường đắt.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #10005477 (shekitten) & #13339893 (leucammieuvu)
Shut your big mouth.	Im mồm!	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #323687 (CK) & #9844021 (dotheduyet1999)
Shut your big mouth.	Im mẹ mồm đi!	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #323687 (CK) & #9844022 (dotheduyet1999)
Shut your big mouth.	Im mồm đi!	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #323687 (CK) & #9844023 (dotheduyet1999)
Shut your big mouth.	Im con mẹ mồm đi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #323687 (CK) & #9844024 (dotheduyet1999)
Snakes are reptiles.	Rắn là loài bò sát.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4398699 (XenoKat) & #13599543 (leucammieuvu)
Spiders eat insects.	Nhện ăn côn trùng.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #11674393 (carlosalberto) & #13603255 (leucammieuvu)
Spread your fingers.	Xoè bàn tay ra.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9853909 (NurseMeeks) & #13339905 (leucammieuvu)
Squirrels bury nuts.	Sóc chôn quả hạch.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #10471427 (Hybrid) & #13339869 (leucammieuvu)
Step into the light.	Hãy bước ra ánh sáng.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3728140 (CM) & #11266546 (chaule3)
Stop criticizing me.	Đừng chỉ trích tôi nữa.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7774282 (CK) & #13340549 (leucammieuvu)
Taxis are expensive.	Taxi thì đắt.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4071197 (CK) & #13634520 (leucammieuvu)
Taxis are expensive.	Tắc-xi thì đắt.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4071197 (CK) & #13634522 (leucammieuvu)
Thank you very much.	Cảm ơn bạn rất nhiều.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1839560 (CK) & #13522885 (leucammieuvu)
That boy is running.	Cậu bé ở đằng kia đang chạy.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #68203 (CK) & #6285780 (moriole)
That is unavoidable.	Đó là điều không thể tránh khỏi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3722455 (CM) & #13341097 (leucammieuvu)
That isn't my style.	Đấy không phải phong cách của tôi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #10148649 (CK) & #13657278 (leucammieuvu)
That's a big number.	Đó là một con số lớn.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #13563376 (rul) & #13563828 (leucammieuvu)
That's a good price.	Giá tốt đấy.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3147946 (CK) & #5911217 (khoaharp)
That's a novel idea.	Đó là một ý tưởng mới lạ.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #10904903 (CM) & #13342810 (leucammieuvu)
That's my challenge.	Đây là thử thách của tôi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5754389 (CM) & #13513610 (leucammieuvu)
That's not possible.	Điều đó là bất khả thi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #954332 (CK) & #9066061 (dotheduyet1999)
That's not the case.	Đó không phải là trường hợp.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #42351 (CM) & #11371301 (chaule3)
That's why Tom came.	Đó là lý do Tom đến.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3592915 (CK) & #5142821 (truongap)
The coffee is great.	Cà phê thật tuyệt.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5874290 (mailohilohi) & #11426539 (chaule3)
The dog is sleeping.	Con chó đang ngủ.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2215420 (Manfredo) & #11418867 (chaule3)
The fire alarm rang.	Chuông báo cháy vang lên.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #23849 (CK) & #1542114 (Aomori)
The house collapsed.	Ngôi nhà sụp đổ.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4943531 (AlanF_US) & #13599314 (leucammieuvu)
The house collapsed.	Căn nhà sập xuống.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4943531 (AlanF_US) & #13599315 (leucammieuvu)
The kids were alone.	Bọn trẻ con đang ở một mình.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #12296528 (CK) & #13173229 (leucammieuvu)
The storm continued.	Cơn bão tiếp tục.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2252580 (CK) & #13496517 (leucammieuvu)
The street was dark.	Con đường tối đen.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5318465 (Hybrid) & #13666198 (leucammieuvu)
There are no limits.	Không có giới hạn nào cả.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4494867 (CK) & #8958573 (dotheduyet1999)
There's no Tom here.	Không có Tom nào ở đây cả.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9843068 (shekitten) & #13344099 (leucammieuvu)
These are wonderful.	Thật tuyệt vời	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2252711 (CK) & #6230993 (moriole)
These must be yours.	Những thứ này chắc hẳn là của bạn.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3178515 (CK) & #11442285 (chaule3)
They leave tomorrow.	Ngày mai họ rời đi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4500570 (CK) & #13340991 (leucammieuvu)
They should know it.	Họ nên biết nó chứ.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #837486 (BraveSentry) & #837487 (nthkmf)
They were surprised.	Họ đã ngạc nhiên.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4502456 (CK) & #13599412 (leucammieuvu)
Thirty years passed.	Ba mươi năm đã trôi qua.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7990040 (CK) & #13340467 (leucammieuvu)
This always happens.	Chuyện này luôn luôn xảy ra.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7538388 (CK) & #13340617 (leucammieuvu)
This is complicated.	Cái này phức tạp đấy.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4496800 (CK) & #13341011 (leucammieuvu)
This is not a tiger.	Đó không phải là một con hổ.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1739147 (CM) & #9023425 (dotheduyet1999)
This is unnecessary.	Cái này không cần thiết.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #12170799 (CK) & #13173307 (leucammieuvu)
This is what I need.	Đây là cái tôi cần.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #56215 (CK) & #9007256 (Kenbi93)
This school is ours.	Ngôi trường là của chúng ta.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #59928 (CK) & #13525736 (leucammieuvu)
This table is heavy.	Cái bàn này nặng quá.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #464216 (lukaszpp) & #4605234 (khoaharp)
Today is a warm day.	Hôm nay là một ngày ấm áp.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6357390 (CK) & #9056145 (dotheduyet1999)
Tom arrived at noon.	Tom đã đến vào buổi trưa.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7947445 (CK) & #13388952 (leucammieuvu)
Tom collects stamps.	Tom sưu tầm tem.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2956307 (CK) & #13638179 (leucammieuvu)
Tom disliked school.	Tom không thích trường học.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6003012 (CK) & #13340817 (leucammieuvu)
Tom doesn't like me.	Tom không thích tôi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1026036 (CK) & #13271038 (leucammieuvu)
Tom eats like a pig.	Tom ăn như lợn vậy.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1025851 (CK) & #9010615 (dotheduyet1999)
Tom enjoys swimming.	Tom thích bơi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9733082 (CK) & #13340140 (leucammieuvu)
Tom grabbed a chair.	Tom đã cầm lấy cái ghế.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2647524 (CK) & #4604704 (khoaharp)
Tom has volunteered.	Tom đi tình nguyện.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #11950431 (CK) & #13339811 (leucammieuvu)
Tom hates Christmas.	Tom ghét Giáng sinh.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6563572 (Hybrid) & #13598580 (leucammieuvu)
Tom hates Halloween.	Tom ghét Halloween.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2870246 (Amastan) & #13640329 (leucammieuvu)
Tom hates that word.	Tom rất ghét từ đó.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4499255 (CK) & #8966884 (dotheduyet1999)
Tom heard something.	Tom nghe thấy gì đó.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2458428 (CK) & #13642899 (leucammieuvu)
Tom injured himself.	Tom tự làm bản thân bị thương.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3923564 (CK) & #13341054 (leucammieuvu)
Tom is a good pilot.	Tom là một phi công giỏi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2548121 (CK) & #3484827 (tucm)
Tom is a good pilot.	Tom là một hoa tiêu giỏi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2548121 (CK) & #3484828 (tucm)
Tom is a shy person.	Tom là một người nhút nhát.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #12817006 (CK) & #13249650 (leucammieuvu)
Tom is an adult now.	Bây giờ Tom là người lớn.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1550001 (Spamster) & #1550798 (trieuho)
Tom is my colleague.	Tom là đồng nghiệp của tôi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1495873 (CK) & #5161353 (truongap)
Tom is playing golf.	Tom đang chơi golf.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5583090 (CK) & #13666146 (leucammieuvu)
Tom is playing golf.	Tom đang chơi gôn.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5583090 (CK) & #13666147 (leucammieuvu)
Tom kicked the ball.	Tom đã đá quả bóng.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1024637 (CK) & #11408951 (chaule3)
Tom likes chocolate.	Tom thích sô cô la.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4500660 (CK) & #13341051 (leucammieuvu)
Tom lit the candles.	Tom đã thắp nến lên.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2647466 (CK) & #8996694 (dotheduyet1999)
Tom looks different.	Tom trông có vẻ khác trước.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1868051 (CK) & #9015893 (dotheduyet1999)
Tom lost his wallet.	Tom bị mất ví.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1093241 (CK) & #13726798 (leucammieuvu)
Tom loves Australia.	Tom yêu Australia.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2870329 (Amastan) & #13640328 (leucammieuvu)
Tom loves chocolate.	Tom thích sô cô la.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4080000 (CK) & #13341051 (leucammieuvu)
Tom made his choice.	Tom đã đưa ra sự lựa chọn.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1868035 (CK) & #4605253 (khoaharp)
Tom may not be dead.	Có lẽ Tom chưa chết.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3591111 (CK) & #3680941 (tucm)
Tom needs a haircut.	Tom cần phải đi cắt tóc.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1164401 (CK) & #9035527 (dotheduyet1999)
Tom opened the gate.	Tom đã mở cổng.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1841445 (CK) & #4604899 (khoaharp)
Tom opened the safe.	Tom mở cửa két sắt.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1462008 (Spamster) & #2639267 (dreznovk)
Tom recognized Mary.	Tom nhận ra Mary.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2237595 (CK) & #9704776 (dotheduyet1999)
Tom recognized Mary.	Tom đã nhận ra Mary.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2237595 (CK) & #9704777 (dotheduyet1999)
Tom said it'll rain.	Tom nói rằng trời sẽ mưa.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #10593216 (CK) & #13379324 (leucammieuvu)
Tom seemed arrogant.	Tom trông có vẻ kiêu căng.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6357794 (CK) & #13340786 (leucammieuvu)
Tom sells computers.	Tom bán máy tính.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5454813 (CK) & #13598626 (leucammieuvu)
Tom sleeps upstairs.	Tom ngủ trên tầng.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9787694 (CK) & #13400140 (leucammieuvu)
Tom sometimes cries.	Tom thỉnh thoảng lại khóc.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7113951 (CM) & #13340665 (leucammieuvu)
Tom speaks fluently.	Tom nói năng trôi trảy.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7970732 (CK) & #13340471 (leucammieuvu)
Tom started packing.	Tom bắt đầu đóng gói đồ đạc.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2238704 (CK) & #3680944 (tucm)
Tom told me nothing.	Tom không nói gì với tôi cả.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5902963 (CK) & #13249748 (leucammieuvu)
Tom understood that.	Tom hiểu điều đấy.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3736221 (CK) & #13634561 (leucammieuvu)
Tom wants a new hat.	Tom muốn một cái mũ mới.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3264679 (CK) & #11165783 (dotheduyet1999)
Tom wants a new hat.	Tom muốn có một cái mũ mới.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3264679 (CK) & #11165785 (dotheduyet1999)
Tom wants vengeance.	Tom muốn báo thù.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5756711 (CM) & #13340893 (leucammieuvu)
Tom was intoxicated.	Tom say rượu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4494824 (CK) & #13341039 (leucammieuvu)
Tom was on the list.	Tom đã có tên trên danh sách.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2647391 (CK) & #3481642 (tucm)
Tom will never know.	Tôm sẽ không bao giờ biết.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2215708 (CK) & #3806610 (letuananh)
Tom will sleep here.	Tom sẽ ngủ ở đây.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #12457419 (CK) & #13400313 (leucammieuvu)
Tom won't try again.	Tom sẽ không thử lại.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8941002 (CK) & #10267730 (Alex_do)
Trees provide shade.	Cây che bóng mát.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8181705 (Hybrid) & #13598316 (leucammieuvu)
Try on this sweater.	Hãy thử mặc chiếc áo len này xem.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #60937 (CK) & #8795592 (dotheduyet1999)
Try on this sweater.	Bạn mặc thử cái áo len này đi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #60937 (CK) & #9415544 (dotheduyet1999)
Wait thirty minutes.	Hãy chờ ba mươi phút.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9369339 (CK) & #13340172 (leucammieuvu)
We all have changed.	Chúng ta đều đã thay đổi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4496488 (CK) & #5150145 (truongap)
We caught the train.	Chúng tôi đã bắt kịp chuyến tàu hỏa.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2582875 (mhattick) & #8988995 (dotheduyet1999)
We hope we're wrong.	Chúng tôi hy vọng là mình đã sai.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5474680 (CK) & #11445016 (chaule3)
We must leave early.	Chúng tôi phải về sớm.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #249007 (CK) & #11380354 (chaule3)
We must pay the tax.	Chúng tôi phải nộp thuế.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #248959 (CK) & #11380309 (chaule3)
We need a new truck.	Chúng tôi cần một chiếc xe tải mới.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5001419 (CK) & #9013889 (dotheduyet1999)
We need a new truck.	Chúng ta cần một chiếc xe tải mới.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5001419 (CK) & #9013890 (dotheduyet1999)
We need an iron bar.	Chúng ta cần một thanh sắt.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2259777 (_undertoad) & #11037801 (quoctrong018)
We reached our goal.	Chúng tôi đã giành được thắng lợi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1825363 (Amastan) & #4943906 (trieuho)
We'll know tomorrow.	Chúng ta sẽ biết vào ngày mai.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #11188283 (sundown) & #12132259 (phongvu)
We'll make the time.	Mình sẽ dành thời gian.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3722867 (CM) & #5767782 (yippe)
We're boiling water.	Chúng tôi đang đun nước.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8063796 (CK) & #13666082 (leucammieuvu)
We're entrepreneurs.	Chúng ta là những doanh nhân.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9943060 (CK) & #13343998 (leucammieuvu)
We're entrepreneurs.	Chúng tôi là doanh nhân.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9943060 (CK) & #13343999 (leucammieuvu)
We're in the forest.	Chúng tôi đang ở trong rừng.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8064475 (CK) & #13657294 (leucammieuvu)
We're not strangers.	Chúng tôi không phải là người lạ.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1893629 (CK) & #5145014 (truongap)
We're out of butter.	Chúng ta đã hết bơ.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2548020 (CK) & #3468187 (tucm)
We're out of butter.	Chúng ta hết bơ rồi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2548020 (CK) & #3468189 (tucm)
We're out of yogurt.	Chúng ta hết sữa chua rồi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #13573028 (rul) & #13573364 (leucammieuvu)
Wear something blue.	Mặc cái gì màu xanh dương đi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #10937125 (CK) & #13339846 (leucammieuvu)
What city are we in?	Chúng ta đang ở thành phố nào đây?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8423070 (CK) & #13657287 (leucammieuvu)
What did you answer?	Bạn đã trả lời thế nào?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1426 (Zifre) & #8989038 (dotheduyet1999)
What did you answer?	Bạn đã trả lời như thế nào?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1426 (Zifre) & #8989041 (dotheduyet1999)
What did you answer?	Bạn đã hỏi gì vậy	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1426 (Zifre) & #12538151 (thanhcona40)
What street is this?	Đây là đường gì?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #687410 (lukaszpp) & #3680939 (tucm)
What's Tom drinking?	Tom đang uống gì thế?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4244136 (CK) & #13666259 (leucammieuvu)
What's the time now?	Bây giờ là mấy giờ rồi?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1086213 (CM) & #5159092 (truongap)
When did Tom return?	Tom về khi nào thế?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2985311 (sharptoothed) & #4580357 (khoaharp)
When did Tom return?	Tom về lúc nào đấy?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2985311 (sharptoothed) & #8987712 (dotheduyet1999)
Where does Tom work?	Tom làm việc ở đâu?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5469232 (CK) & #13666160 (leucammieuvu)
Who broke the plate?	Ai làm vỡ cái đĩa?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5401661 (sarefo) & #5404946 (Vienna)
Who is that old man?	Ông già kia là ai vậy?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1147593 (mookeee) & #1542181 (Aomori)
Who sings that song?	Ai hát bài hát đó?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #687752 (lukaszpp) & #13344264 (leucammieuvu)
Who stole the apple?	Ai ăn cắp quả tào?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #276279 (CK) & #513997 (autuno)
Who'll challenge me?	Ai sẽ thách thức tôi?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9250706 (CK) & #13513605 (leucammieuvu)
Why are you so ugly?	Sao mày xấu thế?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1406337 (marcelostockle) & #1564368 (trieuho)
Why are you so ugly?	Sao mày xấu quá vậy?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1406337 (marcelostockle) & #1564369 (trieuho)
Why are you so ugly?	Sao bạn xấu quá?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1406337 (marcelostockle) & #1564370 (trieuho)
Why did Tom kiss me?	Sao Tom lại hôn tôi?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3364612 (CK) & #3460391 (tucm)
Why did Tom kiss me?	Tại sao Tom hôn tôi?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3364612 (CK) & #3460392 (tucm)
Why did she do that?	Sao cô ấy lại làm thế?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1258802 (CK) & #8978115 (dotheduyet1999)
Why did you kiss me?	Tại sao anh hôn em?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1482690 (Spamster) & #1513722 (trieuho)
Why did you kiss me?	Sao em lại hôn anh?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1482690 (Spamster) & #8974765 (dotheduyet1999)
Why is the sky blue?	Tại sao bầu trời có màu xanh da trời?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2595655 (WestofEden) & #11311607 (chaule3)
Will you cut it out?	Bạn sẽ cắt giảm chứ?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3821682 (CK) & #5150481 (truongap)
Winter is coming on.	Mùa đông đang đến.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #279602 (CM) & #9741685 (dotheduyet1999)
You are a good cook.	Bạn giỏi nấu ăn nhỉ.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #325767 (CK) & #9035418 (dotheduyet1999)
You can go home now.	Bây giờ bạn có thể về nhà.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #31403 (CK) & #9034114 (dotheduyet1999)
You may go home now.	Bây giờ bạn có thể về nhà.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #16405 (CK) & #9034114 (dotheduyet1999)
You need protection.	Bạn cần được bảo vệ.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2255171 (CK) & #9741767 (dotheduyet1999)
You need protection.	Bạn cần phải được bảo vệ.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2255171 (CK) & #9741769 (dotheduyet1999)
You will need a key.	Bạn sẽ cần một cái chìa khóa.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2713656 (CK) & #13731247 (leucammieuvu)
You won't regret it.	Bạn sẽ không hối hận về điều đó đâu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #28647 (CK) & #8958589 (dotheduyet1999)
You're a loser, too.	Bạn cũng thua rồi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2547977 (CK) & #3468153 (tucm)
You're a loser, too.	Mày cũng thua rồi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2547977 (CK) & #3468154 (tucm)
You're a loser, too.	Bạn cũng là một kẻ thất bại.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2547977 (CK) & #10311868 (Alex_do)
You're irresistible.	Bạn không thể cưỡng lại được	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1823 (Swift) & #12557925 (thanhcona40)
You're no exception.	Bạn cũng không phải là ngoại lệ.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8960461 (CK) & #9712808 (dotheduyet1999)
You're no exception.	Bạn cũng không phải ngoại lệ.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8960461 (CK) & #9712810 (dotheduyet1999)
You're so beautiful!	Bạn đẹp quá!	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #385394 (Mouseneb) & #9008604 (dotheduyet1999)
You're very patient.	Bạn rất kiên nhẫn.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2713652 (CK) & #13271004 (leucammieuvu)
Zebras have stripes.	Ngựa vằn có vằn sọc.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7697529 (Hybrid) & #13340613 (leucammieuvu)
Are you free tonight?	Tối nay bạn có rảnh không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #243262 (CK) & #8995848 (dotheduyet1999)
Are you free tonight?	Bạn tối nay có rảnh không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #243262 (CK) & #8995850 (dotheduyet1999)
Are you in Australia?	Bạn đang ở Australia à?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4494777 (CK) & #13666221 (leucammieuvu)
Are you still hungry?	Bạn có còn đói không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2647226 (CK) & #9714497 (dotheduyet1999)
Are you still hungry?	Bạn còn đói không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2647226 (CK) & #9714499 (dotheduyet1999)
Are you still hungry?	Bác có còn đói không ạ?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2647226 (CK) & #9714500 (dotheduyet1999)
Are you still scared?	Bạn vẫn còn sợ à?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2762758 (CK) & #4255218 (phuc)
Beware of imitations.	Hãy cảnh giác với hàng nhái.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #20059 (CK) & #11053157 (quoctrong018)
Beware of imitations.	Hãy cảnh giác với đồ giả.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #20059 (CK) & #11053158 (quoctrong018)
Blow out the candles.	Hãy thổi tắt nến.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2886570 (CK) & #9002523 (dotheduyet1999)
Blow out the candles.	Hãy thổi tắt nến đi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2886570 (CK) & #9002525 (dotheduyet1999)
Blow out the candles.	Hãy tắt nến đi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2886570 (CK) & #9002526 (dotheduyet1999)
Can I eat in my room?	Tôi ăn trong phòng mình có được không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3160528 (Hybrid) & #9168911 (dotheduyet1999)
Can I eat in my room?	Tôi ăn trong phòng mình được không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3160528 (Hybrid) & #9168912 (dotheduyet1999)
Can I take your bags?	Tôi mang túi hộ bạn nhé?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3327512 (CK) & #3460377 (tucm)
Can I take your bags?	Tôi mang giỏ dùm bạn nhé?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3327512 (CK) & #3460378 (tucm)
Can I throw this out?	Tôi có thể vứt cái này ra ngoài được không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6959837 (Eccles17) & #11390389 (chaule3)
Can I use your phone?	Cho tôi mượn cái điện thoại của bạn có được không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1126768 (CK) & #9735537 (dotheduyet1999)
Can Tom speak French?	Tom có nói được tiếng Pháp không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2446586 (CK) & #9985085 (dotheduyet1999)
Can Tom speak French?	Tom biết nói tiếng Pháp không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2446586 (CK) & #9985087 (dotheduyet1999)
Can chimpanzees swim?	Tinh tinh có thể bơi không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #12655112 (rul) & #13341160 (leucammieuvu)
Can you explain that?	Bạn có thể giải thích điều đó không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3327426 (CK) & #4786057 (tucm)
Can you program in C?	Bạn có thể lập trình bằng ngôn ngữ C không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1669630 (wallebot) & #13510644 (leucammieuvu)
Come and take a look.	Lại đây mà xem.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3096187 (CK) & #13726679 (leucammieuvu)
Come downstairs, Tom.	Xuống dưới tầng đi, Tom.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #10985075 (CK) & #13339842 (leucammieuvu)
Could you scoot over?	Bạn có thể dịch sang được không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #11229431 (CK) & #11260710 (chaule3)
Cut your fingernails.	Cắt móng tay đi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6975345 (Eccles17) & #13340670 (leucammieuvu)
Didn't I tell you so?	Tôi không bảo bạn à?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #17555 (CK) & #13608504 (leucammieuvu)
Do they have weapons?	Họ có vũ khí không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2647204 (CK) & #5754231 (yippe)
Do whatever you like.	Bạn thích làm gì thì làm.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1256839 (CK) & #9012120 (dotheduyet1999)
Do whatever you like.	Thích làm gì thì làm.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1256839 (CK) & #9012122 (dotheduyet1999)
Do whatever you want.	Bạn thích làm gì thì làm.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #70894 (CK) & #9012120 (dotheduyet1999)
Do whatever you want.	Thích làm gì thì làm.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #70894 (CK) & #9012122 (dotheduyet1999)
Do you have homework?	Bạn có bài tập về nhà không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2647195 (CK) & #13426393 (leucammieuvu)
Do you have homework?	Cậu có bài tập về nhà không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2647195 (CK) & #13426424 (leucammieuvu)
Do you know his name?	Bạn có biết tên của anh ấy không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1395183 (CK) & #13608466 (leucammieuvu)
Do you know who I am?	Bạn có biết tôi là ai không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2726734 (WestofEden) & #3534102 (tucm)
Do you need our help?	Bạn có cần chúng tôi giúp không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1541824 (JimBreen) & #1542017 (Aomori)
Do you play baseball?	Bạn có chơi bòng chày không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7928249 (CK) & #13666086 (leucammieuvu)
Do you play football?	Bạn có chơi bóng đá không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7814475 (deniko) & #9034110 (dotheduyet1999)
Do you speak English?	Bạn biết nói tiếng Anh không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #378270 (saeb) & #8834698 (dotheduyet1999)
Do you speak English?	Bạn có nói tiếng Anh không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #378270 (saeb) & #9714607 (dotheduyet1999)
Does it rain on Mars?	Ở Sao Hỏa có mưa không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8543327 (Amastan) & #13379332 (leucammieuvu)
Does it rain on Mars?	Ở Hỏa Tinh có mưa không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8543327 (Amastan) & #13379334 (leucammieuvu)
Don't brake suddenly.	Đừng phanh đột ngột.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #19631 (CK) & #5159000 (truongap)
Don't break promises.	Đừng thất hứa.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #13479461 (CK) & #13480525 (leucammieuvu)
Don't give it to Tom.	Đừng đưa nó cho Tom.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2275226 (CK) & #13726810 (leucammieuvu)
Don't think I'm rich.	Đừng nghĩ là tôi giàu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #13479604 (CK) & #13480475 (leucammieuvu)
Everybody hates them.	Ai cũng ghét họ.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2724407 (Hybrid) & #13640363 (leucammieuvu)
Everybody trusts Tom.	Mọi người đều tin tưởng Tom.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5938429 (CK) & #13340827 (leucammieuvu)
Everyone calmed down.	Mọi người đã bình tĩnh.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8216203 (CK) & #13340452 (leucammieuvu)
Everyone is sleeping.	Mọi người đang ngủ.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6524757 (CK) & #13400285 (leucammieuvu)
Everyone stayed calm.	Tất cả mọi người bình tĩnh.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2245453 (CK) & #11299690 (chaule3)
Everyone wants money.	Ai cũng muốn tiền.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3737293 (CK) & #13341090 (leucammieuvu)
Everything seemed OK.	Mọi thứ có vẻ OK.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3374715 (CK) & #13634583 (leucammieuvu)
Everything was ready.	Mọi thứ đã sẵn sàng.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3737246 (CK) & #13340977 (leucammieuvu)
Get them out of here.	Đưa họ ra khỏi đây.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3916123 (CM) & #8961969 (dotheduyet1999)
Get them out of here.	Đưa họ ra khỏi đây đi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3916123 (CM) & #9028604 (dotheduyet1999)
Get them out of here.	Hãy mang chúng ra khỏi đây.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3916123 (CM) & #9028606 (dotheduyet1999)
Give me those gloves.	Đưa cho tôi đôi găng tay đó.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2250416 (hayastan) & #5148656 (truongap)
Give that back to me.	Trả cái đó lại cho tôi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3151435 (CK) & #5150263 (truongap)
Have a drink with me.	Uống một ly với tôi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2547947 (CK) & #5148039 (truongap)
He chose a good wife.	Anh ấy đã chọn một người vợ tốt.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #293215 (CK) & #9029826 (dotheduyet1999)
He chose a good wife.	Anh ấy đã lựa chọn một người vợ tốt.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #293215 (CK) & #9029827 (dotheduyet1999)
He did nothing wrong.	Anh ấy không làm gì sai.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #294300 (CK) & #10266649 (Alex_do)
He died one year ago.	Anh ấy đã chết một năm trước.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #293815 (CK) & #10670207 (quoctrong018)
He died one year ago.	Anh ấy đã mất một năm trước.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #293815 (CK) & #10670208 (quoctrong018)
He has a foreign car.	Anh ấy có một cái ô tô nước ngoài.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #428081 (witbrock) & #9029812 (dotheduyet1999)
He has a foreign car.	Ông ấy có một chiếc xe hơi nước ngoài.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #428081 (witbrock) & #9029814 (dotheduyet1999)
He hit me by mistake.	Anh ta đánh tôi do nhầm lẫn.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #294969 (CK) & #10266660 (Alex_do)
He is always with me.	Anh ấy luôn ở bên tôi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #289132 (CK) & #13726720 (leucammieuvu)
He is five feet tall.	Anh ta cao mét rưỡi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #300084 (CK) & #5767751 (yippe)
He is making cookies.	Anh ta đang làm bánh quy.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #289712 (CK) & #4789688 (tucm)
He killed my brother.	Hắn ta giết anh trai của tôi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #11174264 (CK) & #11475599 (OneJanuary)
He likes this guitar.	Anh ấy thích cái đàn guitar này.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #287995 (CK) & #9715319 (dotheduyet1999)
He likes this guitar.	Ông ấy thích cái guitar này.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #287995 (CK) & #9715321 (dotheduyet1999)
He shall be punished.	Anh ấy phải bị phạt.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #881428 (CM) & #13173399 (leucammieuvu)
He talked to himself.	Anh ấy đã nói chuyện một mình.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #302081 (CK) & #9740849 (dotheduyet1999)
He used to live here.	Anh ấy đã từng sống ở đây.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #293512 (CK) & #10266666 (Alex_do)
Hide behind the door.	Trốn sau cánh cửa.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #12167751 (CK) & #13173308 (leucammieuvu)
His memory amazes me.	Khả năng ghi nhớ của ông ấy khiến tôi vô cùng ấn tượng.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #285861 (Zifre) & #9769370 (dotheduyet1999)
His memory amazes me.	Tôi vô cùng ấn tượng về trí nhớ của anh ấy.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #285861 (Zifre) & #9769380 (dotheduyet1999)
His memory amazes me.	Tôi rất đỗi ấn tượng về khả năng ghi nhớ của ông ta.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #285861 (Zifre) & #9769381 (dotheduyet1999)
How beautiful she is!	Cô ấy đẹp quá!	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #311886 (mamat) & #9735949 (dotheduyet1999)
How beautiful she is!	Cô ấy xinh đẹp quá!	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #311886 (mamat) & #9735950 (dotheduyet1999)
How come you're here?	Làm thế nào bạn có mặt ở đây?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8242194 (CK) & #11371258 (chaule3)
How deep is the pool?	Bể bơi sâu bao nhiêu vậy?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #10257437 (ddnktr) & #10257474 (hothuyhien)
How many do you want?	Bạn muốn bao nhiêu?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #880520 (CK) & #13173391 (leucammieuvu)
How much is the rent?	Tiền thuê giá bao nhiêu?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2835770 (CK) & #5767683 (yippe)
How's the work going?	Công việc của bạn như thế nào?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #871731 (CK) & #9003249 (dotheduyet1999)
How's the work going?	Công việc của mày dư lào?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #871731 (CK) & #9003250 (dotheduyet1999)
I am eating an apple.	Tôi đang ăn một quả táo.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #29612 (CK) & #8991260 (dotheduyet1999)
I am not leaving you.	Tôi không bỏ bạn mà đi đâu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #852220 (piksea) & #1542934 (Aomori)
I am sure of success.	Tôi chắc chắn sẽ thành công.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #249934 (CK) & #4456412 (thuha0812)
I ate fish yesterday.	Hôm qua tôi ăn cá.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1840564 (Amastan) & #13342809 (leucammieuvu)
I ate ice cream, too.	Tôi cũng đã ăn kem.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7046386 (CK) & #8957771 (dotheduyet1999)
I broke your ashtray.	Tôi đã làm vỡ đồ gạt tàn của bạn rồi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #22143 (CK) & #1572636 (trieuho)
I broke your ashtray.	Tao đã làm bể đồ gạt tàn thuốc của mày rồi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #22143 (CK) & #1572638 (trieuho)
I can ride a bicycle.	Tôi chạy xe đạp	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #258206 (CK) & #2820318 (trieuho)
I can't let Tom know.	Tôi không thể để Tom biết được.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2303597 (CK) & #11365346 (chaule3)
I can't see anything.	Tôi không nhìn được gì.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #414128 (CK) & #5763234 (yippe)
I don't like arguing.	Tôi không thích tranh luận.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7429747 (CK) & #9014765 (dotheduyet1999)
I don't need to work.	Tôi không cần làm việc.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8818363 (CK) & #9143875 (dotheduyet1999)
I forgot my homework.	Tôi quên mất bài tập về nhà của mình.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6783820 (CK) & #13426379 (leucammieuvu)
I got a B in physics.	Tôi được điểm B môn vật lí.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1933294 (CK) & #13726691 (leucammieuvu)
I had a good teacher.	Tôi đã có một người giáo viên tốt.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2331584 (CK) & #9029830 (dotheduyet1999)
I had a good teacher.	Tôi đã có một người thầy tốt.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2331584 (CK) & #9029831 (dotheduyet1999)
I have a few friends.	Tớ có một vài người bạn.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #262059 (CK) & #6275427 (moriole)
I have a sore throat.	Tôi bị đau họng.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #417891 (CK) & #10669109 (quoctrong018)
I have no more ideas.	Tôi không có thêm ý tưởng nào nữa.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1590977 (CM) & #1591263 (trieuho)
I have no more ideas.	Tao không có thêm ý tưởng nào nữa.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1590977 (CM) & #1591264 (trieuho)
I have read the book.	Tôi đã đọc quyển sách này.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #872853 (CK) & #13173364 (leucammieuvu)
I heard Tom sneezing.	Tôi thấy Tom hắt hơi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8215849 (CK) & #13271043 (leucammieuvu)
I know Tom very well.	Tôi biết Tom rất rõ.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2376227 (CK) & #4786105 (tucm)
I know what you mean.	Tôi hiểu ý bạn.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #17198 (CK) & #8989611 (dotheduyet1999)
I left the door open.	Tôi để cửa mở.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #406685 (CK) & #13173493 (leucammieuvu)
I like eating durian.	Tôi thích ăn sầu riêng.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3344550 (ngbaanh) & #3322909 (trieuho)
I like oranges a lot.	Tôi rất thích quả cam.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7781432 (CK) & #8961964 (dotheduyet1999)
I like riding horses.	Tôi thích cưỡi ngựa.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8742035 (shekitten) & #9086717 (dotheduyet1999)
I love you very much.	Tôi yêu bạn rất nhiều.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #400410 (sysko) & #8999758 (dotheduyet1999)
I love you very much.	Anh yêu em rất nhiều.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #400410 (sysko) & #8999759 (dotheduyet1999)
I love you very much.	Em yêu anh rất nhiều.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #400410 (sysko) & #8999760 (dotheduyet1999)
I met Mary yesterday.	Hôm qua tôi gặp Marie.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #257749 (CK) & #5767753 (yippe)
I met Mary yesterday.	Hôm qua tôi đã gặp Mary.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #257749 (CK) & #9739439 (dotheduyet1999)
I met Tom on the way.	Tôi đã gặp Tom ở trên đường.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #259634 (CK) & #3304585 (trieuho)
I no longer love him.	Tôi không còn yêu anh ấy nữa.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #454097 (saasmath) & #13472318 (leucammieuvu)
I reluctantly agreed.	Tôi miễn cưỡng đồng ý.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3826840 (CK) & #13634532 (leucammieuvu)
I think Tom is obese.	Tom nghĩ Tom bị thừa cân.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3183890 (CK) & #5142838 (truongap)
I think ghosts exist.	Tôi nghĩ là ma có thật.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9432240 (CK) & #13600508 (leucammieuvu)
I usually work alone.	Tôi thường làm việc một mình.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #12443692 (CK) & #13173204 (leucammieuvu)
I want an MP3 player!	Tôi muốn có máy MP3!	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2161 (CK) & #5928 (khoaharp)
I want an MP3 player!	Tôi muốn máy nghe nhạc MP3	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2161 (CK) & #12590913 (thanhcona40)
I want to contribute.	Tôi muốn đóng góp.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8043266 (CK) & #8948858 (dotheduyet1999)
I want to contribute.	Tôi muốn cống hiến.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8043266 (CK) & #8948859 (dotheduyet1999)
I want to move ahead.	Tôi muốn tiến về phía trước.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5753325 (CM) & #11445141 (chaule3)
I wanted to say more.	Mình vẫn muốn nói tiếp.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5938360 (CK) & #6275369 (moriole)
I was fined a dollar.	Tôi bị phạt một Đô-la.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #73214 (CM) & #8975308 (dotheduyet1999)
I was late to school.	Tôi đã đến trường muộn	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2025 (CK) & #12562854 (thanhcona40)
I watered the garden.	Tôi đã tưới cây trong vườn.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #11038657 (sundown) & #13485416 (leucammieuvu)
I will give it a try.	Tôi sẽ thử.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #254799 (CK) & #3606826 (khoaharp)
I will give it a try.	Tôi sẽ thử xem sao.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #254799 (CK) & #5147615 (truongap)
I wish I were taller.	Tôi ước gì tôi cao hơn.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #30375 (CK) & #8991282 (dotheduyet1999)
I wish it would rain.	Tôi mong trời sẽ mưa.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7737745 (CK) & #13379343 (leucammieuvu)
I won't go to school.	Tôi sẽ không đi học.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3714424 (CK) & #3714426 (khoaharp)
I worked a lot today.	Hôm nay tôi đã làm việc rất nhiều	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #457799 (sacredceltic) & #9095546 (dotheduyet1999)
I'll admit I'm wrong.	Tôi thừa nhận là tôi sai.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #321323 (CK) & #9677670 (dotheduyet1999)
I'll be very careful.	Tôi sẽ cực kỳ cẩn thận.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2590925 (CK) & #3467896 (tucm)
I'll stay home today.	Hôm nay tôi sẽ ở nhà.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #696829 (Eldad) & #9002530 (dotheduyet1999)
I'll take care of it.	Tôi sẽ lo liệu nó.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #433528 (CK) & #11395280 (chaule3)
I'm Tom's supervisor.	Tôi là người giám sát Tom.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2235799 (CK) & #3484767 (tucm)
I'm an eighth grader.	Tôi đang học lớp tám.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1500185 (CK) & #4456389 (thuha0812)
I'm an eighth grader.	Tôi học lớp 8.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1500185 (CK) & #9023378 (dotheduyet1999)
I'm depending on you.	Tôi trông cậy vào bạn.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #325156 (CK) & #1542994 (Aomori)
I'm glad I was there.	Thật mừng là tôi đã ở đó.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #254082 (CK) & #9450330 (dotheduyet1999)
I'm glad I'm not Tom.	Tôi mừng là tôi không phải Tom.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3394382 (CK) & #8978152 (dotheduyet1999)
I'm good with people.	Tôi có khả năng tương tác xã hội tốt.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2547744 (CK) & #5767695 (yippe)
I'm happy to be here.	Tôi hạnh phúc khi ở đây.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1556653 (Scott) & #5161421 (truongap)
I'm learning English.	Tôi đang học tiếng Anh.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1188743 (cntrational) & #13726805 (leucammieuvu)
I'm not a journalist.	Tôi không phải là nhà báo.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6867751 (CK) & #10270682 (Alex_do)
I'm not used to this.	Tôi không quen với điều này.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2063977 (Tamy) & #5150288 (truongap)
I'm poor at swimming.	Tôi không bơi giỏi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #10189270 (CK) & #571644 (autuno)
I'm poor at swimming.	Tôi bơi không giỏi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #10189270 (CK) & #8963519 (dotheduyet1999)
I'm sorry to hear it.	Tôi rất tiếc khi nghe chuyện này.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #41765 (CK) & #4604882 (khoaharp)
I'm tired of waiting.	Tôi chán phải chờ đợi rồi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2547667 (CK) & #9778141 (dotheduyet1999)
I'm writing a letter.	Tôi đang viết một bức thư.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #258458 (CK) & #8981764 (dotheduyet1999)
I'm writing a letter.	Tôi đang viết một lá thư.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #258458 (CK) & #8981765 (dotheduyet1999)
I've got stuff to do.	Tôi có việc phải làm.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3341669 (CK) & #9707376 (dotheduyet1999)
I've got stuff to do.	Tôi có việc cần làm.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3341669 (CK) & #9707382 (dotheduyet1999)
I've read Tom's will.	Tôi đã đọc di chúc của Tom.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8819722 (CK) & #11266526 (chaule3)
Iceland is an island.	Iceland là một hòn đảo.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6976445 (Hybrid) & #13666098 (leucammieuvu)
Iguanas are reptiles.	Cự đà là bò sát.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9388716 (CK) & #13340170 (leucammieuvu)
Is Tom drinking milk?	Tom đang uống sữa à?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #10797648 (CK) & #13437763 (leucammieuvu)
Is that all you want?	Đó có phải là tất cả những gì bạn muốn không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3403348 (CK) & #9004384 (dotheduyet1999)
It didn't rain today.	Hôm nay trời không mưa.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #11325383 (CK) & #13379335 (leucammieuvu)
It is already eleven.	Đã mười một giờ rồi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1618 (CK) & #5791 (trieuho)
It is already eleven.	Đã 11 giờ rồi	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1618 (CK) & #12554057 (thanhcona40)
It is very hot today.	Hôm nay rất nóng.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1689 (blay_paul) & #9565224 (Alex_do)
It is very hot today.	Hôm nay quá nóng	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1689 (blay_paul) & #12556758 (thanhcona40)
It isn't a good idea.	Đó không phải là ý hay.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7198871 (CK) & #5150851 (truongap)
It isn't a good idea.	Đó không phải một ý hay.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7198871 (CK) & #8975287 (dotheduyet1999)
It isn't raining yet.	Trời chưa mưa.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7197488 (CK) & #13379344 (leucammieuvu)
It looks really nice.	Nó trông thật đẹp.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4500785 (CK) & #4786140 (tucm)
It seldom rains here.	Trời ở đây ít khi mưa.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #10794347 (CK) & #13376844 (leucammieuvu)
It sure is different.	Nó chắc chắn khác nhau.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5085927 (CK) & #11426451 (chaule3)
It was still raining.	Lúc ấy trời vẫn còn mưa.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4501616 (CK) & #4786107 (tucm)
It's October already.	Đã tháng Mười rồi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7410490 (CK) & #13666090 (leucammieuvu)
It's a monster storm.	Nó là một cơn bão khủng khiếp.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1966547 (Spamster) & #4608445 (khoaharp)
It's a scalp disease.	Đó là một bệnh về da đầu	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2267435 (_undertoad) & #6486482 (Hung)
It's all over for us.	Với chúng tôi tất cả đã kết thúc.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1286499 (CK) & #4787883 (tucm)
It's almost midnight.	Giờ là gần nửa đêm.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3736476 (CK) & #13380098 (leucammieuvu)
It's been three days.	Ba ngày đã trôi qua.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3518554 (CK) & #13344254 (leucammieuvu)
It's downright scary.	Nó hết sức đáng sợ.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5006427 (CK) & #11371199 (chaule3)
It's my CD, isn't it?	Đó là cái CD của tôi phải không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #433737 (CK) & #3481624 (tucm)
It's not a good idea.	Đó không phải là ý hay.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1497512 (marco87) & #5150851 (truongap)
It's not a good idea.	Đó không phải một ý hay.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1497512 (marco87) & #8975287 (dotheduyet1999)
It's started snowing.	Trời bắt đầu có tuyết rồi đấy.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7108781 (CK) & #9010681 (dotheduyet1999)
It's started snowing.	Tuyết bắt đầu rơi rồi đấy.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7108781 (CK) & #9010683 (dotheduyet1999)
It's stopped raining.	Trời đã tạnh.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3821270 (CK) & #13340266 (leucammieuvu)
Keep the door closed.	Đóng cửa đi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #38990 (CK) & #9738997 (dotheduyet1999)
Keep the door closed.	Bạn đóng cửa đi nào.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #38990 (CK) & #9738999 (dotheduyet1999)
Let's get some sleep.	Hãy đi ngủ một chút.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1839553 (CK) & #3335730 (trieuho)
Lions are colorblind.	Sư tử mù màu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2944311 (Hybrid) & #13638180 (leucammieuvu)
Listen to each other.	Hãy lắng nghe lẫn nhau.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8510619 (CK) & #10272999 (Alex_do)
Mary is Tom's sister.	Mary không phải chị của Tom.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1030060 (CK) & #3481657 (tucm)
Mary is Tom's sister.	Mary không phải là chị của Tom.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1030060 (CK) & #3481658 (tucm)
Mary repeats herself.	Mary lặp lại lời nói của mình.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #12084358 (CK) & #12132395 (phongvu)
May I use your phone?	Cho tôi mượn cái điện thoại của bạn có được không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #16969 (CK) & #9735537 (dotheduyet1999)
Mission accomplished.	Nhiệm vụ hoàn thành.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4706619 (shekitten) & #13682624 (leucammieuvu)
Money changes people.	Đồng tiền thay đổi con người.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5537440 (Hybrid) & #13430903 (leucammieuvu)
Monkeys like bananas.	Khỉ thích chuối.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6824170 (CK) & #13334098 (leucammieuvu)
My father works here.	Bố tôi làm việc ở đây.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1503007 (CK) & #518574 (autuno)
Never come back here.	Đừng quay lại đây.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8173029 (CK) & #8981901 (dotheduyet1999)
Never come back here.	Đừng có mà quay lại đây.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8173029 (CK) & #8981902 (dotheduyet1999)
No one said anything.	Chẳng ai nói gì cả.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1898299 (CK) & #12543125 (leucammieuvu)
No one's blaming you.	Không ai trách em cả.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2057775 (CK) & #5763107 (yippe)
Nobody challenged us.	Không ai thử thách chúng ta cả.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8334370 (CK) & #13513595 (leucammieuvu)
Nobody owns the moon.	Không ai sở hữu mặt trăng cả.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #477352 (kblakes) & #13731252 (leucammieuvu)
Not everyone noticed.	Không phải ai cũng chú ý.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4501194 (CK) & #13599422 (leucammieuvu)
Nothing else matters.	Không có gì khác quan trọng cả.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4500997 (CK) & #13340987 (leucammieuvu)
Open your mouth wide.	Hãy há to miệng ra.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #240560 (CK) & #8991776 (dotheduyet1999)
Pencils break easily.	Bút chì dễ gãy.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #11211742 (CK) & #13380619 (leucammieuvu)
People are waking up.	Mọi người đang dậy.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8730201 (Ergulis) & #13431881 (leucammieuvu)
People make mistakes.	Con người thường mắc sai lầm.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2812047 (Hybrid) & #13640346 (leucammieuvu)
Please come tomorrow.	Xin hãy đến vào ngày mai.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6357085 (CK) & #13340783 (leucammieuvu)
Please do not forget.	Xin đừng quên.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #558962 (wafa) & #558967 (autuno)
Please don't do that.	Xin đừng làm vậy.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1898274 (CK) & #13615279 (leucammieuvu)
Please shut the door.	Làm ơn hãy đóng cửa.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #495837 (CK) & #8839355 (dotheduyet1999)
Please speak English.	Xin hãy nói tiếng Anh.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5579390 (CK) & #13340917 (leucammieuvu)
Please stop laughing.	Xin đừng cười nữa.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3123007 (CK) & #13634637 (leucammieuvu)
Please take us there.	Xin hãy dẫn chúng tôi tới đó.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3355234 (CK) & #9081253 (dotheduyet1999)
Please take us there.	Xin hãy dẫn chúng tôi đến đó.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3355234 (CK) & #9081254 (dotheduyet1999)
Please telephone him.	Xin hãy gọi điện cho ổng.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #903265 (CK) & #3322906 (trieuho)
Please write it down.	Hãy viết xuống.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #456631 (lukaszpp) & #13249720 (leucammieuvu)
Put your pencil down.	Đặt bút chì của bạn xuống.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #12532380 (CK) & #13380623 (leucammieuvu)
Rabbits love carrots.	Thỏ thích cà rốt.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3104540 (Hybrid) & #13634638 (leucammieuvu)
She bought a chicken.	Cô ấy đã mua một con gà.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #312081 (CK) & #12132418 (phongvu)
She did not go there.	Cô ấy đã không đi đến đó.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #311076 (CK) & #11270646 (chaule3)
She looks very young.	Cô ấy trông rất trẻ.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #311754 (CK) & #9765416 (dotheduyet1999)
She looks very young.	Bà ấy trông rất trẻ.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #311754 (CK) & #9765417 (dotheduyet1999)
She tried it herself.	Cô ấy đã thử làm việc đó một mình.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #314606 (TRANG) & #9739397 (dotheduyet1999)
She tried it herself.	Bà ấy đã thử tự làm việc ấy.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #314606 (TRANG) & #9739398 (dotheduyet1999)
She's as busy as Tom.	Cô ấy cũng bận bịu như Tom vậy.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #311824 (CK) & #1543698 (Aomori)
Show me how it works.	Hãy cho tôi xem nó hoạt động thế nào.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #38920 (CK) & #9853812 (dotheduyet1999)
Show me how it works.	Cho tôi xem nó hoạt động như thế nào đi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #38920 (CK) & #9853813 (dotheduyet1999)
Smoking is unhealthy.	Hút thuốc không tốt cho sức khoẻ.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5955998 (mailohilohi) & #13340821 (leucammieuvu)
Something did happen.	Chuyện gì đó đã xảy ra.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4497979 (CK) & #13341004 (leucammieuvu)
Something is missing.	Có gì đó thiếu thiếu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4501037 (CK) & #13340984 (leucammieuvu)
Something is strange.	Có gì đó lạ lắm.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #11010705 (CK) & #13339840 (leucammieuvu)
Soon it'll be winter.	Mùa đông đang đến.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1247841 (CK) & #9741685 (dotheduyet1999)
Squirrels eat acorns.	Sóc ăn hạt sồi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4491097 (AlanF_US) & #13599537 (leucammieuvu)
Stay out of the rain.	Hãy tránh mưa.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #26765 (CK) & #564694 (autuno)
Stop bullying people.	Đừng bắt nạt người khác nữa.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #11026201 (CK) & #13339839 (leucammieuvu)
Take it away, please.	Làm ơn mang nó đi giúp tôi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #462492 (lukaszpp) & #5758903 (yippe)
Take this table away.	Để cái bàn này ra chỗ khác đi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #60861 (CK) & #9774679 (dotheduyet1999)
Take this table away.	Bạn để cái bàn này ra chỗ khác đi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #60861 (CK) & #9774682 (dotheduyet1999)
Take this table away.	Cái bàn này bạn để ra chỗ khác đi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #60861 (CK) & #9774687 (dotheduyet1999)
Thanks for coming by.	Cảm ơn vì đã ghé chơi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3130446 (CK) & #9715750 (dotheduyet1999)
Thanks for coming by.	Cảm ơn bạn vì đã ghé qua đây chơi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3130446 (CK) & #9715751 (dotheduyet1999)
Thanks for yesterday.	Cảm ơn vì ngày hôm qua.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3374657 (CK) & #13634584 (leucammieuvu)
That much is obvious.	Đó là điều quá hiển nhiên rồi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5752441 (CM) & #11432315 (chaule3)
That was your choice.	Đó là sự lựa chọn của bạn.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2647078 (CK) & #10282124 (Alex_do)
That's totally wrong.	Điều đó hoàn toàn sai.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5058084 (CK) & #11266520 (chaule3)
The ball hit the net.	Quả bóng chạm lưới.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8113219 (Hybrid) & #13344025 (leucammieuvu)
The boy became happy.	Thằng nhóc vui hẳn lên.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #46357 (CK) & #1564352 (trieuho)
The boy bought a dog.	Chàng trai mua một con chó.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1102706 (CM) & #13726695 (leucammieuvu)
The bridge collapsed.	Chiếc cầu sập xuống.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2451873 (Hybrid) & #13642900 (leucammieuvu)
The coat is not mine.	Cái áo không phải của tôi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #50498 (CK) & #3460411 (tucm)
The ground seems wet.	Mặt đất dường như ẩm ướt.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #277258 (CK) & #1080210 (nthkmf)
The moon's so bright.	Mặt trăng sáng quá.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1230455 (alec) & #1542161 (Aomori)
The old man sat down.	Ông già ngồi xuống.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #43375 (CK) & #1551872 (trieuho)
The old man sat down.	Lão già ngồi xuống.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #43375 (CK) & #1551874 (trieuho)
The police are there.	Cảnh sát đang ở đó.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3408772 (CK) & #8996686 (dotheduyet1999)
The police are there.	Công an đang ở đó.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3408772 (CK) & #8996687 (dotheduyet1999)
The wind calmed down.	cơn gió đã giảm xuống	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1771 (CK) & #12557816 (thanhcona40)
These aren't for you.	Những thứ này không phải cho cậu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2647075 (CK) & #6285761 (moriole)
These books are mine.	Những quyển sách này là của tôi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #55084 (CK) & #3109184 (trieuho)
They are vegetarians.	Tụi nó là những người ăn chay.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #719215 (CM) & #3582102 (trieuho)
They love each other.	Hai người họ yêu nhau.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #307721 (CK) & #10304802 (dotheduyet1999)
They stopped to talk.	Họ dừng lại để nói chuyện.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #307694 (CK) & #3680912 (tucm)
They'll take me away.	Họ sẽ đưa tôi đi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3729686 (CM) & #8998852 (dotheduyet1999)
They'll take me away.	Bọn họ sẽ đưa tôi đi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3729686 (CM) & #8998853 (dotheduyet1999)
They're already gone.	Bọn họ đi rồi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2243588 (CK) & #11475615 (OneJanuary)
This apple is rotten.	Trái táo này bị hư rồi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #867102 (papabear) & #1543723 (Aomori)
This is a lemon tree.	Đây là một cây chanh.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1419976 (Chrikaru) & #9769385 (dotheduyet1999)
This is all I can do.	Đó là tất cả những gì tôi có thể làm.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #250359 (CK) & #13608491 (leucammieuvu)
This is all I can do.	Tôi chỉ làm được đến thế mà thôi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #250359 (CK) & #13608495 (leucammieuvu)
This is very strange.	Điều này thật kỳ lạ.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3409119 (CK) & #8836973 (dotheduyet1999)
This isn't true love.	Đây không phải là tình yêu thật sự.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7492664 (CK) & #10222456 (dotheduyet1999)
This isn't true love.	Đây không phải là tình yêu đích thực.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7492664 (CK) & #10222458 (dotheduyet1999)
This laptop is light.	Cái laptop này nhẹ phết nhỉ.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #463336 (lukaszpp) & #9165693 (dotheduyet1999)
This milk tastes bad.	Sữa này không ngon.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9842082 (CK) & #10258857 (hothuyhien)
This will cost €30.	Cái này sẽ tốn €30.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1298 (djinni74) & #3549793 (trieuho)
This will cost €30.	Việc này sẽ tốn €30.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1298 (djinni74) & #3549794 (trieuho)
This will cost €30.	Thứ này sẽ tốn €30.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1298 (djinni74) & #3549795 (trieuho)
Those are my pencils.	Đấy là bút chì của tôi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #12293704 (CK) & #13380624 (leucammieuvu)
Tom and I are afraid.	Tom và tôi đều sợ.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6274360 (CK) & #8834596 (dotheduyet1999)
Tom blackmailed Mary.	Tom đã tống tiền Mary.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5938379 (CK) & #13340828 (leucammieuvu)
Tom borrowed my bike.	Tom đã mượn xe đạp của tôi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4073900 (CK) & #13666286 (leucammieuvu)
Tom broke his pencil.	Tom bẻ gãy bút chì của mình.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #11540857 (CK) & #13380625 (leucammieuvu)
Tom built this house.	Tom đã xây ngôi nhà này.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #12508382 (CK) & #13173191 (leucammieuvu)
Tom came before noon.	Tom đã đến trước buổi trưa.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #10543880 (CK) & #13388949 (leucammieuvu)
Tom checked the list.	Tom kiểm tra danh sách.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3442276 (CK) & #4786284 (tucm)
Tom cooked spaghetti.	Tom nấu mì Ý.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6357607 (CK) & #13340784 (leucammieuvu)
Tom cooked spaghetti.	Tom nấu spaghetti.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6357607 (CK) & #13340785 (leucammieuvu)
Tom denied the rumor.	Tom đã phủ nhận tin đồn đó.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1094891 (CK) & #9089512 (dotheduyet1999)
Tom deserves to know.	Tom đáng được biết.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2647007 (CK) & #3486715 (tucm)
Tom did his homework.	Tom đã làm bài tập về nhà.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2647005 (CK) & #13426394 (leucammieuvu)
Tom didn't invite me.	Tom đã không mời tôi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4667010 (CK) & #5161419 (truongap)
Tom doesn't eat meat.	Tom không ăn thịt.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1026196 (CK) & #5142840 (truongap)
Tom fixed everything.	Tom sửa hết.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3733783 (CK) & #13634571 (leucammieuvu)
Tom got really angry.	Tom đã rất giận dữ.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2547598 (CK) & #9067817 (dotheduyet1999)
Tom has a good point.	Tom được một con điểm tốt.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1093752 (CK) & #1541915 (Aomori)
Tom has two brothers.	Tom có hai anh em trai.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3250965 (Hybrid) & #8997740 (dotheduyet1999)
Tom has two brothers.	Tom có hai người anh trai.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3250965 (Hybrid) & #8997747 (dotheduyet1999)
Tom has two brothers.	Tom có hai người em trai.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3250965 (Hybrid) & #8997749 (dotheduyet1999)
Tom hates foreigners.	Tom ghét người nước ngoài.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5024707 (shekitten) & #13599311 (leucammieuvu)
Tom heard some shots.	Tom đã nghe thấy vài tiếng súng.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5105733 (CK) & #8958591 (dotheduyet1999)
Tom is a folk singer.	Tom là một ca sĩ dân ca.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7733656 (CK) & #8981911 (dotheduyet1999)
Tom is a new student.	Tom là sinh viên mới.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1025160 (CK) & #4789657 (tucm)
Tom is drinking milk.	Tom đang uống sữa.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5586246 (CK) & #13666143 (leucammieuvu)
Tom is never on time.	Tom chẳng bao giờ đúng giờ cả.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1024944 (CK) & #8839835 (dotheduyet1999)
Tom is perfectionist.	Tom là người cầu toàn.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9088749 (Hybrid) & #13340227 (leucammieuvu)
Tom knows he's dying.	Tom biết cậu ấy đang chết.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7176280 (CK) & #11534486 (OneJanuary)
Tom lacks initiative.	Tom thiếu sáng kiến.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #10359630 (CK) & #11044990 (quoctrong018)
Tom later apologized.	Sau đó Tom đã xin lỗi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5754617 (CM) & #13340894 (leucammieuvu)
Tom left at midnight.	Tom rời đi sau nửa đêm.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1024602 (CK) & #13380085 (leucammieuvu)
Tom must be so proud.	Chắc hẳn là Tom đang tự hào lắm.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2646902 (CK) & #9007224 (dotheduyet1999)
Tom must be so proud.	Chắc hẳn là Tom đang rất tự hào.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2646902 (CK) & #9007225 (dotheduyet1999)
Tom no longer smokes.	Tom không hút thuốc nữa.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #12178984 (CK) & #13173301 (leucammieuvu)
Tom put his socks on.	Tom đi tất vào.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6123154 (CK) & #8992130 (dotheduyet1999)
Tom put on his socks.	Tom đi tất vào.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2658348 (WestofEden) & #8992130 (dotheduyet1999)
Tom rarely complains.	Tom hiếm khi phàn nàn.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4496753 (CK) & #13341012 (leucammieuvu)
Tom said he's hungry.	Tom bảo anh ấy thấy đói.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6274153 (CK) & #13344124 (leucammieuvu)
Tom seems to be busy.	Tom trông có vẻ bận rộn.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2646869 (CK) & #3534110 (tucm)
Tom should apologize.	Tom nên xin lỗi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3922016 (CK) & #13341055 (leucammieuvu)
Tom should stay home.	Tom nên ở nhà.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #12520704 (CK) & #13173184 (leucammieuvu)
Tom slept until noon.	Tom ngủ đến trưa.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5573996 (CK) & #13388956 (leucammieuvu)
Tom still wants Mary.	Tom vẫn muốn Mary.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2011604 (CK) & #10261117 (hothuyhien)
Tom survived the war.	Tom đã sống sót qua cuộc chiến.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #13708670 (rul) & #13710191 (leucammieuvu)
Tom went on a picnic.	Tom đi dã ngoại.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8382185 (CK) & #13271035 (leucammieuvu)
Tom will regret this.	Rồi Tom sẽ hối hận về điều này.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2821633 (CK) & #9067198 (dotheduyet1999)
Tom will regret this.	Rồi Tom sẽ biết tay tôi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2821633 (CK) & #9067201 (dotheduyet1999)
Tom won't be waiting.	Tom sẽ không chờ đâu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8927825 (CK) & #9432167 (dotheduyet1999)
Tom won't be waiting.	Tom sẽ không chờ đợi đâu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8927825 (CK) & #9432169 (dotheduyet1999)
Tom won't go with us.	Tom sẽ không đi với chúng tôi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6440376 (CK) & #10273004 (Alex_do)
Tom's a very bad guy.	Tom là một gã rất tệ.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2547509 (CK) & #4786114 (tucm)
Try to understand me.	Cố gắng hiểu tôi à?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3415486 (CK) & #3309240 (trieuho)
Turn the volume down.	Cho nhỏ tiếng xuống.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9456693 (CK) & #13600448 (leucammieuvu)
Vampires drink blood.	Ma cà rồng uống máu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9392839 (CK) & #13344058 (leucammieuvu)
Was anyone surprised?	Có ai bất ngờ không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3820428 (CK) & #13341077 (leucammieuvu)
Was it an earthquake?	Đó có phải là động đất không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4628686 (Lazovic) & #13379379 (leucammieuvu)
Was the weather nice?	Thời tiết lúc đó có tốt không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6922439 (CK) & #8989587 (dotheduyet1999)
Water reflects light.	Nước phản chiếu ánh sáng.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #270802 (CK) & #9067326 (dotheduyet1999)
We always take a bus.	Chúng tôi luôn đi bằng xe buýt.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3070938 (CK) & #3468105 (tucm)
We came here to help.	Chúng tôi đến đây để giúp đỡ.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9803101 (CK) & #13485406 (leucammieuvu)
We close at midnight.	Chúng tôi đóng cửa lúc nửa đêm.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6979871 (Eccles17) & #13380089 (leucammieuvu)
We have a dishwasher.	Chúng tôi có một máy rửa chén.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4493699 (CK) & #11371411 (chaule3)
We need to think big.	Bọn mình cần nghĩ lớn hơn.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5008963 (CK) & #6285770 (moriole)
We sang as we walked.	Chúng tôi đã vừa đi bộ vừa hát.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #263272 (CK) & #8978276 (dotheduyet1999)
We're from Australia.	Chúng tôi đến từ Australia.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4494665 (CK) & #13666222 (leucammieuvu)
We're sorry about it.	Chúng tôi hết sức xin lỗi về chuyện đã xảy ra.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5403050 (CK) & #5404920 (Vienna)
We're sorry about it.	Chúng tôi rất tiếc về việc đã xảy ra.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5403050 (CK) & #5404922 (Vienna)
What are you cooking?	Bạn đang nấu món gì vậy?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #445021 (kaitlin) & #8999107 (dotheduyet1999)
What are you cooking?	Cậu đang nấu gì đấy?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #445021 (kaitlin) & #11584689 (dotheduyet1999)
What are you cooking?	Mẹ đang nấu gì đấy?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #445021 (kaitlin) & #11584690 (dotheduyet1999)
What are you cooking?	Bố đang nấu gì thế?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #445021 (kaitlin) & #11584693 (dotheduyet1999)
What are you cooking?	Mẹ đang nấu gì đấy ạ?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #445021 (kaitlin) & #11584697 (dotheduyet1999)
What are you humming?	Bạn đang ngâm nga cái gì thế?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9419551 (CK) & #9712786 (dotheduyet1999)
What are you humming?	Bạn đang ngâm nga cái gì đó?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9419551 (CK) & #9712790 (dotheduyet1999)
What are you humming?	Bạn đang ngâm nga cái gì vậy?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9419551 (CK) & #9712792 (dotheduyet1999)
What causes typhoons?	Thứ gì gây ra bão?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #10551463 (CK) & #13380039 (leucammieuvu)
What do you want now?	Bạn muốn gì nào?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #16275 (CK) & #1552944 (trieuho)
What do you want now?	Bây giờ anh muốn cái gì?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #16275 (CK) & #1552945 (trieuho)
What do you want now?	Bây giờ mày muốn cái gì?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #16275 (CK) & #1552946 (trieuho)
What do you want now?	Bây giờ chị muốn cái gì?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #16275 (CK) & #1552947 (trieuho)
What do you want now?	Bây giờ bạn muốn gì?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #16275 (CK) & #8978411 (dotheduyet1999)
What do you wish for?	Bạn ước điều gì vậy?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #514930 (Swift) & #5146444 (truongap)
What does it involve?	Nó liên quan đến cái gì	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1729 (Swift) & #12557650 (thanhcona40)
What makes you smile?	Điều gì làm bạn cười?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4233773 (CK) & #13666262 (leucammieuvu)
What scares you most?	Điều gì khiến bạn sợ nhất?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5403054 (CK) & #5404913 (Vienna)
What's your username?	Tên người dùng của bạn là gì?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5432681 (CK) & #13666166 (leucammieuvu)
Where can I buy silk?	Tôi có thể mua tơ lụa ở đâu?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1509573 (trieuho) & #1509572 (trieuho)
Where is my umbrella?	Ô của tôi đâu rồi?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1495863 (CK) & #13608451 (leucammieuvu)
Where is my umbrella?	Dù của tui đâu?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1495863 (CK) & #13608453 (leucammieuvu)
Where is the problem?	Vấn đề nằm ở đâu?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1431 (Zifre) & #8974592 (dotheduyet1999)
Where is the problem?	Vấn đề ở đâu	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1431 (Zifre) & #12538152 (thanhcona40)
Where's my straw hat?	Cái mũ rơm của tôi đâu?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8962865 (CK) & #8962867 (dotheduyet1999)
Where's the entrance?	Lối vào ở đâu thế?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1458160 (CK) & #13726761 (leucammieuvu)
Who ate all the pies?	Ai đã ăn mấy cái bánh vậy?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1201048 (frenchlearner97) & #1542159 (Aomori)
Who broke the window?	Ai làm vỡ cửa sổ thế?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #274231 (CK) & #8832996 (dotheduyet1999)
Who invited you here?	Ai đã mời bạn đến đây?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3636355 (CK) & #9006318 (dotheduyet1999)
Who invited you here?	Ai đã mời bạn vào đây?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3636355 (CK) & #9006320 (dotheduyet1999)
Who started the fire?	Ai đã đốt lửa?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3045528 (CK) & #3304639 (trieuho)
Why are leaves green?	Tại sao lá màu xanh?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6008491 (Hybrid) & #13666119 (leucammieuvu)
Why did you kiss Tom?	Tại sao cậu lại hôn Tom?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5401542 (CK) & #5404961 (Vienna)
Why don't we go home?	Sao mình không đi về đi?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1540 (CK) & #5760 (khoaharp)
Why don't we go home?	Tại sao chúng ta không về nhà	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1540 (CK) & #12547703 (thanhcona40)
Why don't you answer?	Sao bạn không trả lời?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1874090 (CK) & #7705378 (titto98)
Why is the door open?	Sao cửa lại mở vậy?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3130426 (CK) & #9010518 (dotheduyet1999)
Yesterday was Monday.	Hôm qua là thứ Hai.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3822343 (CK) & #13340289 (leucammieuvu)
You almost missed me.	Bạn suýt nữa lỡ mất tôi rồi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2646685 (CK) & #11371113 (chaule3)
You can't be so sure.	Bạn không thể chắc chắn như vậy được.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #322170 (CK) & #11446470 (chaule3)
You can't control me.	Bạn không thể kiểm soát tôi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1951434 (CK) & #13480522 (leucammieuvu)
You can't control me.	Mày không thể kiểm soát tao.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1951434 (CK) & #13480523 (leucammieuvu)
You have a great job.	Bạn có một công việc tuyệt vời.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3342834 (CK) & #5677861 (locbv)
You have to hurry up.	Nhanh lên nào.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5403062 (CK) & #5404907 (Vienna)
You lost your chance.	Bạn đã bỏ lỡ cơ hội.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3342876 (CK) & #3360652 (trieuho)
You must remain calm.	Bạn phải giữ bình tĩnh.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1989819 (Dejo) & #10460186 (cheesr)
You seem happy today.	Hôm nay cậu có vẻ vui nhỉ.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5403066 (CK) & #5404902 (Vienna)
You should let it go.	Bạn nên cho qua chuyện đó đi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3342858 (CK) & #5754211 (yippe)
You should surrender.	Bạn nên đầu hàng.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8282383 (CK) & #13344379 (leucammieuvu)
You're a good mother.	Bạn là người mẹ tốt.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2547448 (CK) & #3680936 (tucm)
You're just a coward.	Mày chỉ là một thằng hèn.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4296870 (AlanF_US) & #4305299 (trieuho)
You're just a coward.	Cậu chỉ là một thằng hèn.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4296870 (AlanF_US) & #4305300 (trieuho)
You're materialistic.	Bạn là một người ham vật chất.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2203068 (CK) & #9000373 (dotheduyet1999)
You're our only hope.	Bạn là hy vọng duy nhất của chúng tôi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1122908 (Scott) & #9006324 (dotheduyet1999)
Your feet are filthy.	Chân bạn dơ quá.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3824698 (CK) & #12132255 (phongvu)
Africa is a continent.	Châu Phi là một lục địa.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6978103 (CK) & #13666097 (leucammieuvu)
All my books are gone.	Sách của tôi mất hết rồi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5404496 (CK) & #5404863 (Vienna)
All of us were silent.	Tất cả chúng tôi đều đã im lặng.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #248351 (CK) & #9015876 (dotheduyet1999)
America is very large.	Nước Mỹ rất rộng lớn.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #67543 (CK) & #8839868 (dotheduyet1999)
Are these books yours?	Mấy quyển sách này là của bạn à?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6099444 (OsoHombre) & #13666116 (leucammieuvu)
Are they all the same?	Họ có giống nhau không	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1563 (CK) & #12547724 (thanhcona40)
Are you back home now?	Bạn có về nhà bây giờ không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1055419 (CM) & #1554986 (trieuho)
Are you back home now?	Mày có về nhà bây giờ không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1055419 (CM) & #1554987 (trieuho)
Are you still jealous?	Bạn vẫn ghen à?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4235820 (Hybrid) & #13666261 (leucammieuvu)
Are you still married?	Bạn có còn kết hôn không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1886317 (CK) & #9000334 (dotheduyet1999)
Business is improving.	Công việc kinh doanh đang cải thiện.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #237938 (CK) & #10290243 (Alex_do)
Can I borrow your pen?	Tôi có thể mượn bút của bạn được không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #33772 (CK) & #11414360 (chaule3)
Can I stay in the car?	Tôi đợi trong xe nhé?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5404500 (CK) & #5404859 (Vienna)
Can we change history?	Chúng ta có thể thay đổi lịch sử không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4496474 (CK) & #9075897 (dotheduyet1999)
Can you do me a favor?	Bạn có thể giúp tôi một việc không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1675186 (CM) & #13525753 (leucammieuvu)
Can you keep a secret?	Đừng nói với ai nhé.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9594 (CK) & #9733411 (dotheduyet1999)
Can you speak English?	Bạn có thể nói tiếng Anh không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #26170 (CK) & #8834691 (dotheduyet1999)
Can you speak English?	Bạn biết nói tiếng Anh không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #26170 (CK) & #8834698 (dotheduyet1999)
Can you swim like Tom?	Bạn có bơi được như Tom không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2951587 (CK) & #9712848 (dotheduyet1999)
Can you swim like Tom?	Bạn bơi được như Tom chứ?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2951587 (CK) & #9712849 (dotheduyet1999)
Can you swim like Tom?	Bạn bơi được như Tôm không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2951587 (CK) & #9712850 (dotheduyet1999)
Can't you move faster?	Anh nhanh tay lên được không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1062330 (CM) & #5767786 (yippe)
Can't you move faster?	Anh đi nhanh lên được không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1062330 (CM) & #5767787 (yippe)
Cats don't like water.	Mèo không ưa nước.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #372460 (ilayde) & #13173455 (leucammieuvu)
Come anytime you like.	Bạn đến lúc nào cũng được.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2992102 (CK) & #9126472 (dotheduyet1999)
Come here immediately.	Đến đây ngay lập tức.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9165575 (CK) & #13340208 (leucammieuvu)
Compasses point north.	La bàn chỉ hướng bắc.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4740220 (CK) & #13598675 (leucammieuvu)
Did he go to see Mary?	Có phải là anh ấy đã đi gặp Mary rồi không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #293013 (CK) & #9010986 (dotheduyet1999)
Did it rain yesterday?	Hôm qua trời có mưa không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9806742 (CK) & #13376161 (leucammieuvu)
Did you get rained on?	Bạn có bị dính mưa không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #12301191 (CK) & #13379305 (leucammieuvu)
Did you get your wish?	Điều ước của bạn đã trở thành sự thật chưa?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #20743 (CK) & #9010502 (dotheduyet1999)
Did you receive money?	Bạn nhận được tiền chưa?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #12517594 (CK) & #13431409 (leucammieuvu)
Do raccoons hibernate?	Gấu mèo có ngủ đông không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #12632788 (rul) & #13341162 (leucammieuvu)
Do you enjoy studying?	Bạn có thích học không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4109712 (CK) & #13666268 (leucammieuvu)
Do you have a brother?	Bạn có anh/em trai không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2646633 (CK) & #5148984 (truongap)
Do you love me or not?	Em có yêu anh hay không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3821996 (CK) & #11380402 (chaule3)
Do you really want it?	Bạn có thực sự muốn nó không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #68936 (CK) & #8999772 (dotheduyet1999)
Do you really want it?	Bạn có thật sự muốn nó không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #68936 (CK) & #8999773 (dotheduyet1999)
Do you think I'm ugly?	Bạn có nghĩ tôi xấu không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #953230 (CK) & #8957175 (dotheduyet1999)
Do you want to go out?	Bạn có muốn đi ra ngoài không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3333927 (CK) & #10703684 (quoctrong018)
Does Tom speak French?	Tom có nói được tiếng Pháp không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2446584 (CK) & #9985085 (dotheduyet1999)
Does Tom speak French?	Tom biết nói tiếng Pháp không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2446584 (CK) & #9985087 (dotheduyet1999)
Dog food is expensive.	Thức ăn cho chó đắt thật.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5717978 (CK) & #13666137 (leucammieuvu)
Don't even mention it.	Đừng bao giờ đề cập tới vấn đề đấy.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5404508 (CK) & #5404842 (Vienna)
Don't forget about us!	Đừng quên chúng tôi	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2216 (CK) & #12590922 (thanhcona40)
Don't take it so hard!	Đừng suy nghĩ quá nghiêm túc như thế!	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #51056 (CK) & #8991020 (dotheduyet1999)
Don't waste your time.	Đừng lãng phí thời gian.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1860392 (CK) & #9374902 (dotheduyet1999)
Don't you feel hungry?	Bạn không cảm thấy đói sao?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5720604 (CK) & #11365360 (chaule3)
Escape was impossible.	Không thể trốn thoát.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #10992514 (CK) & #13339841 (leucammieuvu)
Every dog has his day.	Ai giàu ba họ, ai khó ba đời.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #36595 (CK) & #8990756 (dotheduyet1999)
Every dog has its day.	Ai giàu ba họ, ai khó ba đời.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3501320 (CK) & #8990756 (dotheduyet1999)
Everybody likes money.	Tất cả mọi người đều thích tiền.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2175917 (Hybrid) & #13431361 (leucammieuvu)
Everybody ran outside.	Mọi người đã chạy ra ngoài.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2164592 (Hybrid) & #11264785 (chaule3)
Everyone dies someday.	Ai rồi cũng sẽ chết vào một ngày nào đó.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #10102334 (espamatics) & #13339881 (leucammieuvu)
Everyone looked happy.	Mọi người trông rất vui.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5134842 (CK) & #13599310 (leucammieuvu)
Everything is working.	Tất cả đều đang hoạt động.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2245477 (CK) & #5772445 (yippe)
Fat hens lay few eggs.	Những con gà mái béo thì đẻ ít trứng.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #317873 (CM) & #11432302 (chaule3)
Give me my money back.	Trả tiền cho tôi!	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3151512 (CK) & #8978319 (dotheduyet1999)
Give me some examples.	Hãy cho tôi vài ví dụ.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #12278023 (CK) & #13388915 (leucammieuvu)
Give that back to Tom.	Trả nó lại cho Tom đi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8964419 (CK) & #8964425 (dotheduyet1999)
Go back to your seats.	Trở về ghế ngồi của các bạn đi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #434788 (lukaszpp) & #1542023 (Aomori)
Hand in your homework.	Nộp bài tập về nhà đi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2706651 (CK) & #13426422 (leucammieuvu)
Has Tom already eaten?	Tom đã ăn chưa?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2951868 (CK) & #4255200 (phuc)
Have you quit smoking?	Bạn đã bỏ hút thuốc chưa?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #12206834 (CK) & #13173282 (leucammieuvu)
He admitted his guilt.	Anh ấy nhận tội lỗi của mình.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #298868 (autuno) & #516572 (autuno)
He can swim very fast.	Anh ta có thể bơi rất nhanh.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #292130 (CK) & #9010076 (Kenbi93)
He died from overwork.	Ông ấy đã chết vì làm việc quá nhiều.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #294523 (CK) & #9721858 (dotheduyet1999)
He died from overwork.	Anh ta chết vì làm việc quá sức.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #294523 (CK) & #9721860 (dotheduyet1999)
He has just come home.	Anh ta vừa về nhà.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #291727 (CK) & #5767665 (yippe)
He must be over fifty.	Ông ấy chắc phải hơn 50 tuổi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #72554 (CK) & #9415791 (dotheduyet1999)
He often helps others.	Anh ấy hay giúp đỡ người khác.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #398875 (CM) & #9013964 (dotheduyet1999)
He took a deep breath.	Anh ấy hít một hơi thật sâu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #299967 (CK) & #9709800 (dotheduyet1999)
He took a deep breath.	Ông ấy đã hít một hơi thật sâu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #299967 (CK) & #9709802 (dotheduyet1999)
He was chosen captain.	Anh ấy được chọn làm đội trưởng.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #299172 (CK) & #9171909 (dotheduyet1999)
He's beginning to cry.	Anh ấy bắt đầu khóc.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #296497 (CK) & #10266651 (Alex_do)
He's never told a lie.	Anh ấy không bao giờ nói dối.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #283380 (autuno) & #523182 (autuno)
He's not a bad person.	Anh ta không phải là người xấu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #868613 (Sonix) & #9013908 (dotheduyet1999)
He's not a bad person.	Anh ta không phải người xấu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #868613 (Sonix) & #9013909 (dotheduyet1999)
How is your new class?	Lớp mới của bạn thế nào?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3643166 (boukensha) & #9002475 (dotheduyet1999)
How long did you stay?	Bạn đã ở đây bao lâu	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1373 (CK) & #12534031 (thanhcona40)
How much is this ring?	Cái nhẫn này bao nhiêu tiền?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4356239 (CK) & #9013926 (dotheduyet1999)
How much is this ring?	Chiếc nhẫn này có giá bao nhiêu?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4356239 (CK) & #9013927 (dotheduyet1999)
How much is this ring?	Cái nhẫn này giá bao nhiêu?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4356239 (CK) & #9013928 (dotheduyet1999)
I ate all of the food.	Tôi đã ăn hết thức ăn.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #11392829 (chaule3) & #11392831 (chaule3)
I can't play with Tom.	Tôi không thể chơi với Tom.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #11195355 (CK) & #11371081 (chaule3)
I can't talk to girls.	Tôi không thể nói chuyện với các cô gái.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1954972 (CK) & #3468084 (tucm)
I couldn't lie to you.	Tôi không thể nói dối bạn.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1887156 (CK) & #8949925 (dotheduyet1999)
I dislike being alone.	Tôi không thích ở một mình đâu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #27616 (CK) & #9752317 (dotheduyet1999)
I dislike being alone.	Tôi không thích ở một mình.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #27616 (CK) & #9752318 (dotheduyet1999)
I don't care for beer.	Tôi không quan tâm đến bia.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #255463 (CK) & #5148086 (truongap)
I don't like studying.	Tôi không thích học.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #261642 (CK) & #10267000 (dotheduyet1999)
I don't like studying.	Tôi không ưa việc học.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #261642 (CK) & #10267001 (dotheduyet1999)
I don't like your hat.	Tôi không thích mũ của bạn	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2361344 (CK) & #12582777 (thanhcona40)
I don't need a lawyer.	Tôi không cần luật sư.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2276129 (CK) & #13271032 (leucammieuvu)
I don't want to drive.	Tôi không muốn lái xe đâu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2323293 (CK) & #9735480 (dotheduyet1999)
I fell off the ladder.	Tôi đã ngã khỏi thang.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5916890 (CK) & #13249794 (leucammieuvu)
I felt the earthquake.	Tôi cảm thấy có động đất.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3825017 (CK) & #13379380 (leucammieuvu)
I got a call from Tom.	Tôi có cuộc gọi từ Tom.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3394411 (CK) & #5150883 (truongap)
I guess this is yours.	Tôi đoán đây là của bạn.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2330097 (CK) & #10257813 (hothuyhien)
I hate doing homework.	Tôi ghét làm bài tập về nhà.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #10566754 (CK) & #13426375 (leucammieuvu)
I have a little money.	Tôi chỉ mang theo một ít tiền.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #18587 (CK) & #8836663 (dotheduyet1999)
I have class tomorrow.	Tôi có lớp ngày mai.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2075 (CK) & #5897 (khoaharp)
I have class tomorrow.	Tôi có lớp học vào ngày mai.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2075 (CK) & #11353511 (chaule3)
I have class tomorrow.	tôi có lớp vào ngày mai	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2075 (CK) & #12565570 (thanhcona40)
I have homework to do.	Tôi phải làm bài tập.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4177434 (Hybrid) & #4177820 (angemon)
I have to go to sleep.	Tôi phải đi ngủ	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1277 (vinhan) & #12528551 (thanhcona40)
I hope it rains today.	Tôi hy vọng hôm nay trời sẽ mưa.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6440356 (CK) & #13379354 (leucammieuvu)
I hope you don't mind.	Hy vọng bạn không thấy phiền.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1887419 (CK) & #5754219 (yippe)
I hope you understand.	Tôi mong là bạn hiểu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #767454 (U2FS) & #9010619 (dotheduyet1999)
I know Tom is adopted.	Tôi biết Tom là con nuôi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7521918 (CK) & #11369484 (chaule3)
I know who'll do that.	Tôi biết ai sẽ làm điều đó.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8837637 (CK) & #10290271 (Alex_do)
I like these trousers.	Tôi thích chiếc quần tây dài này.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #11276709 (chaule3) & #11276707 (chaule3)
I like to play tennis.	Tôi thích chơi tennis.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #39392 (CK) & #5159008 (truongap)
I lost my inspiration.	Tôi đã mất hứng.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1892 (TRANG) & #8974545 (dotheduyet1999)
I lost my inspiration.	Tôi đã mất hứng thú.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1892 (TRANG) & #8974546 (dotheduyet1999)
I lost my inspiration.	Tôi đã không còn hứng thú.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1892 (TRANG) & #8974547 (dotheduyet1999)
I lost my inspiration.	Tôi đã mấy cảm hứng	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1892 (TRANG) & #12562837 (thanhcona40)
I miss my mom and dad.	Tôi nhớ mẹ và cha của mình.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5207774 (CK) & #11303191 (chaule3)
I must do my homework.	Tôi phải làm bài tập về nhà.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2654305 (CK) & #13426407 (leucammieuvu)
I need a new computer.	Tôi cần có một máy vi tính mới.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1230758 (alec) & #520207 (autuno)
I need you to do that.	Tôi cần bạn làm điều đó.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2387808 (CK) & #9010653 (dotheduyet1999)
I need you to do that.	Tôi cần bạn làm việc đó.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2387808 (CK) & #9010654 (dotheduyet1999)
I never liked biology.	Tôi chưa bao giờ thích sinh học	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1317 (brauliobezerra) & #12528578 (thanhcona40)
I postponed the event.	Tôi đã hoãn sự kiện lại.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #816875 (Cindrogriza) & #9006272 (dotheduyet1999)
I really want to know.	Tôi thật sự muốn biết.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #481845 (blay_paul) & #1550541 (trieuho)
I ride a bike to work.	Tôi đi làm bằng xe đạp.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3153641 (patgfisher) & #8978118 (dotheduyet1999)
I seldom walk to work.	Tôi hiếm khi đi bộ đến nơi làm việc.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5160394 (CK) & #11452071 (chaule3)
I sharpened my pencil.	Tôi gọt bút chì của mình.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5916850 (CK) & #13380644 (leucammieuvu)
I swim here every day.	Ngày nào tôi cũng bơi ở đây.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6356736 (CK) & #12543129 (leucammieuvu)
I switched off the TV.	Tôi tắt TV.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5916838 (CK) & #13249792 (leucammieuvu)
I switched off the TV.	Tôi tắt ti vi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5916838 (CK) & #13249793 (leucammieuvu)
I thought he was sick.	Tôi tưởng anh ấy bị ốm.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #260139 (CK) & #9735732 (dotheduyet1999)
I thought he was sick.	Tôi tưởng ông ấy bệnh	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #260139 (CK) & #9735733 (dotheduyet1999)
I used to respect Tom.	Tôi đã từng tôn trọng Tom.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5189376 (CK) & #11380304 (chaule3)
I want to go with you.	Tôi muốn đi cùng với bạn.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #28972 (CK) & #510221 (autuno)
I want to talk to her.	Tôi muốn nói chuyện với cô.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #261129 (CK) & #3015492 (tucm)
I wanted to eat pizza.	Tui muốn ăn pizza.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8071454 (CK) & #11475765 (OneJanuary)
I wanted to play golf.	Tôi đã muốn chơi gôn.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8071473 (CK) & #9013905 (dotheduyet1999)
I wanted to play golf.	Tôi đã muốn chơi golf.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8071473 (CK) & #9013906 (dotheduyet1999)
I was at the hospital.	Tôi đã ở bệnh viện.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #11176745 (CK) & #11262292 (chaule3)
I was with my friends.	Lúc đó tôi ở với bạn của tôi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #13472434 (CK) & #13472555 (leucammieuvu)
I watched that happen.	Tôi đã chứng kiến chuyện đó xảy ra.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6907737 (CK) & #11434856 (chaule3)
I woke up really late.	Mình ngủ dậy trễ lắm.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9819393 (DJ_Saidez) & #11475645 (OneJanuary)
I won't come tomorrow.	Ngày mai tôi sẽ không đến.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2437075 (CK) & #3470048 (tucm)
I'll be here all week.	Tôi sẽ ở đây cả tuần.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4976803 (CK) & #9008621 (dotheduyet1999)
I'll be your roommate.	Tôi sẽ là bạn cùng phòng của bạn.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2547295 (CK) & #12132254 (phongvu)
I'll give that to you.	Tôi sẽ đưa cái đó cho bạn.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3905920 (CK) & #11378819 (chaule3)
I'm a little shook up.	Tôi hơi bị sốc.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2547238 (CK) & #11266551 (chaule3)
I'm as old as you are.	Tôi bằng tuổi bạn.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5916820 (CK) & #13249791 (leucammieuvu)
I'm doing my homework.	Tôi đang làm bài tập về nhà.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #258045 (CK) & #9056995 (dotheduyet1999)
I'm from Tokyo, Japan.	Tôi đến từ Tokyo, Nhật Bản.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #281447 (CK) & #1541859 (Aomori)
I'm glad I could help.	Tôi rất vui vì có thể giúp được bạn.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #63878 (CK) & #1510623 (trieuho)
I'm going to sit down.	Tôi sẽ ngồi xuống.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9735943 (CK) & #9735945 (dotheduyet1999)
I'm not feeling great.	Tôi thấy không khoẻ cho lắm.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #13523847 (CK) & #13525743 (leucammieuvu)
I'm not going to stop.	Tôi sẽ không dừng lại.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2547162 (CK) & #5150598 (truongap)
I'm not going to wait.	Tôi sẽ không đợi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2547160 (CK) & #4604676 (khoaharp)
I've borrowed a table.	Tôi đã mượn một cái bàn.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #880466 (CM) & #1548735 (trieuho)
I've borrowed a table.	Tôi đã mượn một chiếc bàn.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #880466 (CM) & #8981822 (dotheduyet1999)
I've paid you already.	Tôi đã thanh toán cho bạn rồi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3185818 (CK) & #3486806 (tucm)
Is breakfast included?	Có kèm bữa sáng không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4870573 (zvzuibqx) & #13599318 (leucammieuvu)
Is this going to hurt?	Có đau không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2891467 (CK) & #5767768 (yippe)
Is this your homework?	Đây là bài tập về nhà của cậu đúng không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2646574 (CK) & #13426395 (leucammieuvu)
It began raining hard.	Trời bắt đầu mưa lớn.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6356631 (CK) & #13376853 (leucammieuvu)
It happened yesterday.	Chuyện xảy ra hôm qua.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3129804 (CK) & #13634636 (leucammieuvu)
It is under the chair.	Nó ở dưới cái ghế.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #28185 (CK) & #9393186 (dotheduyet1999)
It rained again today.	Hôm nay trời lại mưa.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #12125117 (sundown) & #13376156 (leucammieuvu)
It rained all weekend.	Trời mưa cả cuối tuần	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6440345 (CK) & #13376168 (leucammieuvu)
It rained last Monday.	Trời mưa hôm thứ Hai tuần trước.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6440344 (CK) & #13376852 (leucammieuvu)
It was after midnight.	Giờ là sau nửa đêm.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3736475 (CK) & #13380099 (leucammieuvu)
It's a very sad story.	Đó là một câu chuyện rất buồn.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1412385 (CK) & #4786147 (tucm)
It's almost Christmas.	Gần Giáng sinh rồi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5679050 (CK) & #13666142 (leucammieuvu)
It's an impossibility.	Đó là một điều bất khả thi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2249041 (CK) & #8958631 (dotheduyet1999)
It's driving me crazy.	Cái này làm tôi phát điên mất!	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2046 (CK) & #5890 (khoaharp)
It's driving me crazy.	Nó khiến tôi bị điên	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2046 (CK) & #12565548 (thanhcona40)
It's in the microwave.	Nó ở trong lò vi sóng.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6708863 (Eccles17) & #13615278 (leucammieuvu)
It's my favorite song.	Đó là bài hát yêu thích của tôi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #43116 (CK) & #9630028 (dotheduyet1999)
It's now ready to use.	Giờ thì nó đã sẵn sàng để sử dụng.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5006421 (CK) & #11371134 (chaule3)
It's probably raining.	Có lẽ trời đang mưa.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3821269 (CK) & #13379297 (leucammieuvu)
It's still a big risk.	Đó vẫn là một rủi ro lớn.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3315038 (CK) & #8961766 (dotheduyet1999)
Keep it down in there.	Giữ im lặng trong đó.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3408797 (CK) & #5150297 (truongap)
Koalas are marsupials.	Koala là thú có túi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #10015283 (Hybrid) & #13339892 (leucammieuvu)
Kumquats is delicious.	Kim quất thì ngon.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9793015 (CK) & #13339919 (leucammieuvu)
Let me think about it.	Để tôi nghĩ đã.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #869514 (CK) & #13173332 (leucammieuvu)
Let sleeping dogs lie.	Tránh voi chả xấu mặt nào.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #30212 (CK) & #8994515 (dotheduyet1999)
Let's eat out tonight.	Tối nay mình đi ăn ngoài đi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #243193 (CK) & #10256380 (dotheduyet1999)
Let's eat out tonight.	Chúng ta tối nay đi ăn ngoài đi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #243193 (CK) & #10256381 (dotheduyet1999)
Let's eat out tonight.	Chúng ta tối nay đi ăn nhé.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #243193 (CK) & #10256382 (dotheduyet1999)
Let's give it a whirl.	Chúng ta thử xem.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2007670 (CK) & #10261091 (hothuyhien)
Let's start with beer.	Hãy bắt đầu với bia.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1090076 (CK) & #3681222 (tucm)
Let's stop doing this.	Hãy dừng việc này lại.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3392574 (CK) & #3486786 (tucm)
Like father, like son.	Cha nào con nấy.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2345 (brauliobezerra) & #612765 (autuno)
Like father, like son.	Hổ phụ sinh hổ tử.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2345 (brauliobezerra) & #8994327 (dotheduyet1999)
Like father, like son.	Con vua thì lại làm vua. Con sãi ở chùa thì quét lá đa.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2345 (brauliobezerra) & #8994328 (dotheduyet1999)
Listen very carefully.	Hãy nghe thật cẩn thận.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3737349 (CK) & #13341089 (leucammieuvu)
Look at those flowers.	Nhìn những bông hoa này xem.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #12277703 (CK) & #13173243 (leucammieuvu)
My baggage is missing.	Hành lý của tôi bị thiếu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #250590 (autuno) & #510424 (autuno)
My team is on the way.	Đội của tôi đang trên đường đến.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #11291344 (chaule3) & #11291345 (chaule3)
No, this isn't my car.	Không, đây không phải xe hơi của tôi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #10961145 (DJ_Saidez) & #11368560 (chaule3)
Nobody does it better.	Không ai làm việc này tốt hơn.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #956933 (CM) & #1556563 (trieuho)
Nobody does it better.	Chẳng có ai có thể làm việc này tốt hơn.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #956933 (CM) & #1556566 (trieuho)
Nobody knows who I am.	Không ai biết tôi là ai.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #12170028 (CK) & #13351054 (leucammieuvu)
Nobody understands me.	Không ai hiểu được tôi hết.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1484 (CK) & #5745 (khoaharp)
Nobody understands me.	Không 1 ai hiểu tôi	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1484 (CK) & #12543193 (thanhcona40)
None of your business.	Không phải việc của bạn.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #324771 (CK) & #9031473 (dotheduyet1999)
One and one makes two.	Một với một là hai.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2840423 (CK) & #11266525 (chaule3)
Please close the door.	Làm ơn hãy đóng cửa.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #495838 (CK) & #8839355 (dotheduyet1999)
Please don't touch me.	Đừng đụng vào người tôi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1832862 (CK) & #4950220 (ChinesePoster)
Put your pencils down.	Đặt bút chì của bạn xuống.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #12519668 (CK) & #13380623 (leucammieuvu)
Restart your computer.	Hãy khởi động lại máy tính của bạn.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5628408 (Hybrid) & #13598619 (leucammieuvu)
Restart your computer.	Hãy tắt đi bật lại máy tính của bạn.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5628408 (Hybrid) & #13598621 (leucammieuvu)
Share your experience.	Hãy chia sẻ trải nghiệm của bạn.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5748220 (CM) & #13340899 (leucammieuvu)
She is about to leave.	Bà ấy đang chuẩn bị rời đi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #314958 (CK) & #9734364 (dotheduyet1999)
She loves Tom, not me.	Cô ấy yêu Tom chứ không yêu tôi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #308174 (CK) & #13472348 (leucammieuvu)
Show me your homework.	Cho cô xem bài tập về nhà của em.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1873851 (CK) & #13426397 (leucammieuvu)
Show me your homework.	Cho thầy xem bài tập về nhà của em.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1873851 (CK) & #13426398 (leucammieuvu)
Six plus two is eight.	Sáu cộng hai bằng tám.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #11270463 (ZegPhig) & #13472212 (leucammieuvu)
Sound quality matters.	Chất lượng âm thanh là quan trọng.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5748217 (CM) & #13340900 (leucammieuvu)
Stop giving me orders.	Ngừng ra lệnh cho tôi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #11395634 (chaule3) & #11395641 (chaule3)
Stop talking nonsense.	Đừng nói vớ vẩn nữa.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9405102 (CK) & #13340168 (leucammieuvu)
That house looks nice.	Căn nhà đó trông đẹp.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #49382 (Swift) & #1548731 (trieuho)
That's my final offer.	Đó là đề nghị cuối cùng của tôi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3374716 (CK) & #4789667 (tucm)
That's not a solution.	Đó không phải là cách giải quyết.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5058686 (CK) & #9013929 (dotheduyet1999)
The chicken is cooked.	Gà đã chín.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7088595 (Eccles17) & #11275850 (chaule3)
The curtains are open.	Những cái rèm đã được mở.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3413045 (CK) & #3481609 (tucm)
The donkey is braying.	Con lừa đang kêu be be.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1665669 (Amastan) & #8969911 (dotheduyet1999)
The kettle is boiling.	Ấm nước đang sôi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #324248 (CK) & #6275343 (moriole)
The king was executed.	Nhà vua đã bị xử tử.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #25637 (CK) & #5159999 (truongap)
The library was empty.	Thư viện trống không.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6088442 (OsoHombre) & #13666117 (leucammieuvu)
The milk has gone bad.	Sữa bị thiu rồi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #19478 (CK) & #9034161 (dotheduyet1999)
The money disappeared.	Tiền đã biến mất.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1415017 (Spamster) & #13431371 (leucammieuvu)
The rain is wonderful.	Cơn mưa này tuyệt vời.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1872010 (Asma) & #13379302 (leucammieuvu)
The world has changed.	Thế giới đã thay đổi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1494827 (Spamster) & #9722367 (dotheduyet1999)
The world has changed.	Thế giới đã đổi thay.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1494827 (Spamster) & #9722368 (dotheduyet1999)
There's a hotel there.	Ở kia có một cái khách sạn.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9670732 (shekitten) & #13600440 (leucammieuvu)
There's no sugar here.	Ở đây không có đường.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8037444 (CK) & #13657297 (leucammieuvu)
There's no sugar here.	Ở đây không có đường ăn.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8037444 (CK) & #13657298 (leucammieuvu)
These aren't my ideas.	Đó không phải là ý của tôi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4998384 (CK) & #5404928 (Vienna)
They are the same age.	Họ cùng tuổi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #307243 (CK) & #624350 (autuno)
This bag is too heavy.	Cái túi này quá nặng.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4328913 (AlanF_US) & #9865539 (dotheduyet1999)
This bag is too heavy.	Cái túi này nặng quá.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4328913 (AlanF_US) & #9865541 (dotheduyet1999)
This house looks nice.	Ngôi nhà này trông đẹp đấy.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #11395190 (chaule3) & #11395192 (chaule3)
This is clearly wrong.	Điều này rõ ràng là sai.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5272059 (Hybrid) & #13344019 (leucammieuvu)
This is for everybody.	Cái này cho mọi người.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2646502 (CK) & #3304680 (trieuho)
This is morally wrong.	Về mặt đạo đức điều này là sai.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2675025 (Hybrid) & #5164681 (truongap)
This is not important.	điều đó không quan trọng	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1385 (CK) & #9555104 (Alex_do)
This is not important.	Điều này không quan trọng	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1385 (CK) & #12534036 (thanhcona40)
This is our main goal.	Đây là mục tiêu chính của chúng ta.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #639380 (Eldad) & #8991252 (dotheduyet1999)
This is working great.	Thứ này làm việc tốt quá.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3727848 (CM) & #6275309 (moriole)
Time waits for no one.	Thời gian không chờ đợi một ai.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1744302 (belgavox) & #8990250 (dotheduyet1999)
Time waits for no one.	Thời gian không chờ đợi ai cả.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1744302 (belgavox) & #8990253 (dotheduyet1999)
To me, it's important.	Đối với tôi, nó quan trọng.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3326699 (CK) & #3333591 (trieuho)
Tom appeared confused.	Tom có vẻ bối rối.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #680230 (Source_VOA) & #5767762 (yippe)
Tom attempted suicide.	Tom đã từng cố tự tử.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3922924 (CK) & #9917660 (dotheduyet1999)
Tom bought Mary a car.	Tom mua cho Mary một chiếc xe.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3150606 (CK) & #5148094 (truongap)
Tom committed suicide.	Tom đã tự sát.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2261154 (CK) & #9013931 (dotheduyet1999)
Tom committed suicide.	Tom đã tự tử.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2261154 (CK) & #9013932 (dotheduyet1999)
Tom committed suicide.	Tom đã tự vẫn.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2261154 (CK) & #9013933 (dotheduyet1999)
Tom corrected himself.	Tom tự sửa lỗi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2441097 (CK) & #13642902 (leucammieuvu)
Tom cried for an hour.	Tom đã khóc được 1 tiếng đồng hồ.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1095019 (CK) & #4605249 (khoaharp)
Tom didn't betray you.	Tom không phản bội cậu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3837094 (CK) & #3839543 (letuananh)
Tom died in Australia.	Tom chết ở Australia.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5149965 (CK) & #13608446 (leucammieuvu)
Tom died in Australia.	Tom chết ở Úc.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5149965 (CK) & #13608448 (leucammieuvu)
Tom doesn't like math.	Tom không thích toán học.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1621184 (Spamster) & #13249687 (leucammieuvu)
Tom doesn't like milk.	Tom không thích sữa.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3734204 (CK) & #9108525 (dotheduyet1999)
Tom finally confessed.	Tom cuối cùng cũng thú nhận.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5753470 (CM) & #13340897 (leucammieuvu)
Tom graduated in 2013.	Tom đã tốt nghiệp vào năm 2013	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3598194 (Hybrid) & #9009617 (Kenbi93)
Tom is a brave person.	Tom là một người can đảm.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3446874 (CK) & #3481736 (tucm)
Tom is a brave person.	Tom là một người dũng cảm.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3446874 (CK) & #3481737 (tucm)
Tom is a good student.	Tom là học sinh giỏi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1025174 (CK) & #13344128 (leucammieuvu)
Tom is a hair stylist.	Tom là nhà tạo mẫu tóc.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5466479 (CK) & #5910931 (khoaharp)
Tom is a truck driver.	Tom là tài xế xa tải.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1025142 (CK) & #1542926 (Aomori)
Tom is always careful.	Tom lúc nào cũng cẩn thận.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3734392 (CK) & #4785970 (tucm)
Tom is buying bananas.	Tom đang mua chuối.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5466722 (CK) & #13666164 (leucammieuvu)
Tom is extremely lazy.	Tom cực kỳ lười.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3442190 (CK) & #9165638 (dotheduyet1999)
Tom is extremely lazy.	Tom rất rất lười.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3442190 (CK) & #9165640 (dotheduyet1999)
Tom is extremely lazy.	Tom vô cùng lười biếng.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3442190 (CK) & #9165641 (dotheduyet1999)
Tom is following Mary.	Tom đang đi theo Mary.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1662449 (Amastan) & #9006266 (dotheduyet1999)
Tom is from Australia.	Tom tới từ Úc.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3419753 (CK) & #6275287 (moriole)
Tom is from Australia.	Tom đến từ Australia.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3419753 (CK) & #13344167 (leucammieuvu)
Tom is in Mary's room.	Tom đang ở trong phòng Mary.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7538379 (CK) & #8962102 (dotheduyet1999)
Tom is our new member.	Tom là thành viên mới của chúng ta.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #13521801 (Ergulis) & #13522213 (leucammieuvu)
Tom is our new member.	Tom là thành viên mới của chúng tôi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #13521801 (Ergulis) & #13522214 (leucammieuvu)
Tom is too indecisive.	Tom quá thiếu quyết đoán.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4494565 (CK) & #9029816 (dotheduyet1999)
Tom is too indecisive.	Tom quá thiếu sự quyết đoán.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4494565 (CK) & #9029817 (dotheduyet1999)
Tom is very angry now.	Tom đang rất giận dữ.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2546992 (CK) & #5161443 (truongap)
Tom is very disturbed.	Tom cực kỳ bối rối.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2273591 (CK) & #3681188 (tucm)
Tom isn't married yet.	Tom chưa kết hôn.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3736402 (CK) & #9011167 (dotheduyet1999)
Tom isn't married yet.	Tom chưa lấy vợ.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3736402 (CK) & #9011168 (dotheduyet1999)
Tom isn't married yet.	Tom chưa lấy chồng.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3736402 (CK) & #9011170 (dotheduyet1999)
Tom just contacted us.	Tom vừa liên hệ với chúng tôi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2646372 (CK) & #4580359 (khoaharp)
Tom just had a stroke.	Tom mới vừa bị đột quỵ.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2986592 (CK) & #12132308 (phongvu)
Tom knows some French.	Tom biết một chút tiếng Pháp.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1024616 (CK) & #8999779 (dotheduyet1999)
Tom knows some French.	Tom biết một ít tiếng Pháp.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1024616 (CK) & #8999780 (dotheduyet1999)
Tom looks a bit tired.	Tom trông có vẻ hơi mệt.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2807334 (patgfisher) & #3320938 (trieuho)
Tom needs an umbrella.	Tom cần một cái ô.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3405156 (CK) & #5159959 (truongap)
Tom scrubbed his feet.	Tom cọ rửa chân.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1155872 (CK) & #8989018 (dotheduyet1999)
Tom should sleep more.	Tom nên ngủ nhiều hơn.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #12436705 (CK) & #13400314 (leucammieuvu)
Tom stole my umbrella.	Tom trộm ô của tôi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5573398 (CK) & #13666151 (leucammieuvu)
Tom thought otherwise.	Tom nghĩ khác.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4405044 (AlanF_US) & #13599539 (leucammieuvu)
Tom took his mask off.	Tom cởi khẩu trang ra rồi đấy.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8510430 (CK) & #10222698 (dotheduyet1999)
Tom took his mask off.	Tom đã tháo mặt nạ ra rồi đấy.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8510430 (CK) & #10222704 (dotheduyet1999)
Tom took off his mask.	Tom cởi khẩu trang ra rồi đấy.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8510433 (CK) & #10222698 (dotheduyet1999)
Tom took off his mask.	Tom đã tháo mặt nạ ra rồi đấy.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8510433 (CK) & #10222704 (dotheduyet1999)
Tom visited Australia.	Tom đã đi đến Australia.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4502764 (CK) & #13599349 (leucammieuvu)
Tom visited Australia.	Tom đã đi đến Úc.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4502764 (CK) & #13599350 (leucammieuvu)
Tom was asking for it.	Tôm đang hỏi về nó.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3439524 (CK) & #5148893 (truongap)
Was anybody listening?	Có ai đang nghe không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4500692 (CK) & #13340989 (leucammieuvu)
Was anybody surprised?	Có ai ngạc nhiên không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8511905 (CK) & #13340402 (leucammieuvu)
Water freezes at 0°C.	Nước đóng băng ở 0 độ C.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #881047 (DJ_Saidez) & #13173396 (leucammieuvu)
We almost got married.	Chúng tôi suýt cưới.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #13580146 (rul) & #13581096 (leucammieuvu)
We had to do it again.	Chúng tôi đã lại phải làm việc đó một lần nữa.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5435626 (CK) & #9086729 (dotheduyet1999)
We have to discuss it.	Chúng ta phải thảo luận về nó.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5788881 (CK) & #11364064 (chaule3)
We knelt down to pray.	Chúng tôi đã quỳ xuống cầu nguyện.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #304885 (CK) & #9011046 (dotheduyet1999)
We never actually met.	Thực sự chúng tôi chưa bao giờ gặp nhau.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2713580 (CK) & #4786133 (tucm)
We want to keep going.	Chúng tôi muốn đi tiếp.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5747920 (CM) & #9000346 (dotheduyet1999)
We want to keep going.	Chúng tôi muốn tiếp tục.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5747920 (CM) & #9000349 (dotheduyet1999)
We'd better get going.	Chúng ta nên tiếp tục.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1839601 (CK) & #4604911 (khoaharp)
We'd better get ready.	Chúng ta nên sẵn sàng rồi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3114011 (CK) & #10257809 (hothuyhien)
We'll do it ourselves.	Chúng tôi sẽ tự làm.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2953844 (CK) & #9714609 (dotheduyet1999)
We'll do it ourselves.	Chúng ta sẽ tự làm điều đó.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2953844 (CK) & #9714610 (dotheduyet1999)
We'll do our homework.	Chúng tôi sẽ làm bài tập về nhà của mình.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #10145735 (CK) & #13426446 (leucammieuvu)
We've seen three wars.	Tôi đã chứng kiến ba cuộc chiến.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7815354 (CK) & #13657305 (leucammieuvu)
What are you implying?	Ý bạn là sao?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #38923 (Swift) & #9017797 (dotheduyet1999)
What brought you here?	Sao bạn lại tới đây.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3737903 (CK) & #10269469 (Alex_do)
What did you just say?	Bạn vừa nói gì?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1542551 (Aomori) & #1542548 (Aomori)
What else do you need?	Bạn cần gì khác không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1886749 (CK) & #4786309 (tucm)
What should we expect?	Chúng ta nên trông đợi điều gì?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4498442 (CK) & #4789673 (tucm)
What time is it there?	Ở đó bây giờ là mấy giờ?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1169543 (cruzedu73) & #9015883 (dotheduyet1999)
What's his first name?	Tên của cậu ta là gì vậy nhỉ?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3636334 (CK) & #5148029 (truongap)
What's my room number?	Số phòng của tôi là số nào?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4662375 (CK) & #593009 (autuno)
When does Tom need it?	Khi nào thì Tom cần nó?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1886655 (CK) & #5144929 (truongap)
When is your birthday?	Khi nào là sinh nhật của bạn?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #16997 (CK) & #11356303 (chaule3)
Where are the showers?	phòng tắm ở đâu ?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1663 (CK) & #12554141 (thanhcona40)
Where is the bathroom?	Nhà vệ sinh ở đâu vậy?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2136 (brauliobezerra) & #5919 (khoaharp)
Where is the bathroom?	Phòng tắm ở đâu	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2136 (brauliobezerra) & #12572708 (thanhcona40)
Where's the president?	Giám đốc đang ở đâu thế ạ?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #265374 (CK) & #9051459 (dotheduyet1999)
Where's the president?	Giám đốc đang ở đâu vậy ạ?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #265374 (CK) & #9051461 (dotheduyet1999)
Where's your computer?	Máy tính của bạn ở đâu?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2254677 (CK) & #9067983 (dotheduyet1999)
Which of you did that?	Ai trong số các bạn đã làm điều đó?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6090802 (CK) & #8996696 (dotheduyet1999)
Which one is your bag?	Túi bạn là cái nào?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5401668 (sarefo) & #5404943 (Vienna)
Who am I talking with?	Tôi đang nói chuyện với ai đây?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1825 (Swift) & #5846 (haibuihoang)
Who am I talking with?	Tôi đang nói chuyện với ai	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1825 (Swift) & #12557927 (thanhcona40)
Who discovered radium?	Ai đã phát hiện ra ra-di-um?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #276275 (CK) & #3468156 (tucm)
Why are you asking me?	Sao bạn hỏi tôi?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1495849 (CK) & #9773933 (dotheduyet1999)
Why are you asking me?	Sao bạn lại hỏi tôi?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1495849 (CK) & #9773934 (dotheduyet1999)
Why are you asking me?	Sao mày lại đi hỏi tao?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1495849 (CK) & #9773936 (dotheduyet1999)
Why are you asking me?	Tại sao bạn hỏi tôi?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1495849 (CK) & #9773950 (dotheduyet1999)
Why didn't you answer?	Tại sao bạn đã không trả lời?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6053080 (Hybrid) & #10713900 (quoctrong018)
Why don't you ask Tom?	Sao bạn không hỏi Tom?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1023738 (CK) & #13344245 (leucammieuvu)
Why don't you grow up?	Sao mày không lớn lên?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2210747 (CK) & #3680920 (tucm)
Why is Tom so grouchy?	Tại sao Tom cáu kỉnh vậy?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6440263 (CK) & #10282112 (Alex_do)
Why wasn't I notified?	Sao không ai báo cho tôi?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2872124 (CK) & #9132115 (dotheduyet1999)
Why wasn't I notified?	Sao không ai nói cho tôi biết vậy?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2872124 (CK) & #9132118 (dotheduyet1999)
Will you publish that?	Bạn sẽ xuất bản nó à?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #11940517 (CK) & #13177434 (leucammieuvu)
Winter is approaching.	Mùa đông đang đến.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #279603 (CM) & #9741685 (dotheduyet1999)
Winter is coming soon.	Mùa đông đang đến.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1052804 (CK) & #9741685 (dotheduyet1999)
Would you like to eat?	Bạn có muốn ăn gì không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #403126 (Ramses) & #8996896 (dotheduyet1999)
Write everything down.	Viết tất cả mọi thứ vào.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4503013 (CK) & #13599345 (leucammieuvu)
You are strong-minded.	Bạn là một người mạnh mẽ.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #16319 (CK) & #9765736 (dotheduyet1999)
You arrived too early.	Bạn tới sớm quá.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1426644 (Eldad) & #11475575 (OneJanuary)
You didn't understand.	Bạn không hiểu đâu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #441344 (CM) & #13726712 (leucammieuvu)
You drank from my cup.	Bạn đã uống cốc của tôi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6272205 (CK) & #9704836 (dotheduyet1999)
You drank from my cup.	Bạn uống cốc của tôi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6272205 (CK) & #9704837 (dotheduyet1999)
You have to come home.	Bạn phải về nhà.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3178373 (CK) & #9741695 (dotheduyet1999)
You have to come home.	Bạn phải trở về nhà.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3178373 (CK) & #9741697 (dotheduyet1999)
You never believed me.	Bạn chẳng bao giờ tin tôi cả.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2646135 (CK) & #13344028 (leucammieuvu)
You swim very quickly.	Cậu bơi nhanh thật đấy.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3075187 (pne) & #5526716 (truongap)
You'll find it boring.	Cậu sẽ thấy chán đó.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9495747 (DJ_Saidez) & #11534351 (OneJanuary)
You'll get used to it.	Bạn sẽ quen với nó thôi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #710695 (CM) & #8995673 (dotheduyet1999)
You're frightening me.	Bạn đang làm tôi sợ đấy.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2218149 (CK) & #11449764 (chaule3)
You're making me sick.	Bạn đang làm tôi phát ốm đấy.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3185581 (CK) & #11266536 (chaule3)
You've done very well.	Bạn đã làm rất tốt.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3347348 (CK) & #5150616 (truongap)
Your nose is bleeding.	Mũi của mày đang chảy máu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #68973 (CK) & #1571488 (trieuho)
Your nose is bleeding.	Mũi của bạn đang chảy máu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #68973 (CK) & #1571491 (trieuho)
Your nose is bleeding.	Mũi của cậu đang chảy máu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #68973 (CK) & #1571493 (trieuho)
Your phone is ringing.	Điện thoại của bạn đang reo kìa.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2652904 (CK) & #9010612 (dotheduyet1999)
A stranger spoke to me.	Một người lạ đã bắt chuyện với tôi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #239335 (CK) & #9012854 (dotheduyet1999)
All you do is complain.	Bạn chỉ toàn than phiền.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3122419 (CK) & #3470011 (tucm)
Are you afraid of dogs?	Ấy có sợ chó không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3825167 (CK) & #6275284 (moriole)
Are you in the library?	Bạn đang ở trong thư viện phải không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2646108 (CK) & #9079694 (nhm0901)
Are you open on Sunday?	Chủ Nhật quán có làm không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4228344 (CK) & #9015818 (dotheduyet1999)
Are you ready to party?	Bạn đã sẵn sàng quẩy chưa?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3636518 (CK) & #8995090 (dotheduyet1999)
Are you ready to party?	Bạn đã sẵn sàng để quẩy chưa?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3636518 (CK) & #8995091 (dotheduyet1999)
Are you ready to party?	Các bạn đã sẵn sàng để quẩy chưa?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3636518 (CK) & #8995093 (dotheduyet1999)
Better late than never.	Chậm còn hơn không.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2344 (CK) & #612783 (autuno)
Better late than never.	Muộn còn hơn không.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2344 (CK) & #8990753 (dotheduyet1999)
Better safe than sorry.	Cẩn tắc vô áy náy.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #412447 (jerom) & #8990707 (dotheduyet1999)
Butterflies are pretty.	Con bướm đẹp.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6050950 (Hybrid) & #13340813 (leucammieuvu)
Can I at least hug you?	Ít nhất tôi có thể ôm bạn được không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3858685 (kkflf4) & #10713914 (quoctrong018)
Can I have your number?	Cho anh xin số được không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #679860 (ulyssemc1) & #10708484 (MrOhno)
Can I open my eyes now?	Bây giờ tôi mở mắt được chưa?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5411904 (Hybrid) & #9023408 (dotheduyet1999)
Can I really trust Tom?	Liệu tôi có thể thực sự tin tưởng Tom không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #13472517 (CK) & #13472525 (leucammieuvu)
Can I touch your beard?	Tôi có thể sờ râu của ông được không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3109193 (Hybrid) & #3109197 (trieuho)
Can I touch your beard?	Tôi có thể sờ râu của bạn được không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3109193 (Hybrid) & #3109198 (trieuho)
Can I touch your beard?	Tao có thể sờ râu của mày được không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3109193 (Hybrid) & #3109199 (trieuho)
Can you say that again?	Bạn có thể nhắc lại không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #680109 (Source_VOA) & #4255271 (phuc)
Can you sing us a song?	Cậu hát cho bọn tớ nghe một bài được không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5195292 (CK) & #6275728 (moriole)
Cancer can kill people.	Ung thư có thể giết chết con người.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #11414025 (chaule3) & #11414034 (chaule3)
Charity begins at home.	Trước khi thương người, hãy thương lấy người nhà mình.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #28714 (CK) & #1555210 (trieuho)
Chickens have feathers.	Gà có lông vũ.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9393214 (CK) & #13344056 (leucammieuvu)
Close the door, please.	Hãy đóng cửa.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #38524 (CK) & #8839354 (dotheduyet1999)
Close the door, please.	Làm ơn hãy đóng cửa.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #38524 (CK) & #8839355 (dotheduyet1999)
Close the refrigerator.	Đóng tủ lạnh lại.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5162321 (CarpeLanam) & #13598640 (leucammieuvu)
Could I use your phone?	Cho tôi mượn cái điện thoại của bạn có được không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #858915 (piksea) & #9735537 (dotheduyet1999)
Did you find your keys?	Bạn tìm thấy chìa khóa chưa?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #680959 (Source_VOA) & #9759637 (dotheduyet1999)
Did you find your keys?	Bạn tìm thấy chìa khóa chưa thế?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #680959 (Source_VOA) & #9759639 (dotheduyet1999)
Did you find your keys?	Chìa khóa tìm thấy chưa?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #680959 (Source_VOA) & #9759646 (dotheduyet1999)
Did you hear fireworks?	Bạn có nghe thấy tiếng pháo hoa không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #12459831 (CK) & #13426501 (leucammieuvu)
Do you know each other?	Tui bây có biết nhau không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #64229 (CK) & #1574433 (trieuho)
Do you know each other?	Tụi mày có biết nhau không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #64229 (CK) & #1574437 (trieuho)
Do you know each other?	Tụi mày có quen nhau không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #64229 (CK) & #1574438 (trieuho)
Do you know each other?	Tụi bây có quen nhau không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #64229 (CK) & #1574439 (trieuho)
Do you know each other?	Các bạn có quen nhau không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #64229 (CK) & #1574441 (trieuho)
Do you know each other?	Các bạn có biết nhau không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #64229 (CK) & #1574443 (trieuho)
Do you know her father?	Bạn biết bố cô ấy không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #983937 (Arraroak) & #9677677 (dotheduyet1999)
Do you like black cats?	Cậu có thích mèo đen không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #69436 (CK) & #6639470 (letuananh)
Do you like this color?	Bạn có thích màu này không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #58382 (CK) & #13726754 (leucammieuvu)
Do you see what I mean?	Bạn có hiểu ý của tôi không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #250803 (CK) & #11276493 (chaule3)
Do you see what I mean?	Bạn có hiểu ý tôi là gì không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #250803 (CK) & #11276496 (chaule3)
Do you see what I mean?	Bạn hiểu ý tôi nói rồi chứ?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #250803 (CK) & #11276500 (chaule3)
Do you sell chopsticks?	Bạn có bán đũa không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #10095809 (CK) & #13381862 (leucammieuvu)
Do you want to go back?	Bạn có muốn quay trở lại không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2951799 (CK) & #11418841 (chaule3)
Do your homework first.	Làm bài tập về nhà đi đã.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9794203 (Amastan) & #13426377 (leucammieuvu)
Does it rain much here?	Ở đây có mưa nhiều không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #11046692 (CK) & #13379320 (leucammieuvu)
Does the bus stop here?	Xe buýt có dừng ở đây không vậy ?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3798934 (Eldad) & #3813197 (dreznovk)
Don't push that button.	Đừng ấn cái nút đấy.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8215898 (CK) & #13657293 (leucammieuvu)
Don't say weird things.	Đừng nói gì kì lạ.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #13479457 (CK) & #13480526 (leucammieuvu)
Every child knows this.	Cái này đến trẻ con cũng biết.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8977353 (CK) & #13271027 (leucammieuvu)
Everybody is different.	Mọi người không ai giống ai.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6390114 (CK) & #13340752 (leucammieuvu)
Everybody loves winter.	Mọi người đều thích mùa đông.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8977515 (CK) & #13344334 (leucammieuvu)
Everybody was laughing.	Mọi người đang cười.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5883163 (OsoHombre) & #13249732 (leucammieuvu)
Everything is changing.	Mọi thứ đang thay đổi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6469251 (OsoHombre) & #13598590 (leucammieuvu)
Everything is spinning.	Mọi thứ đang quay tròn.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #10610143 (shekitten) & #13341829 (leucammieuvu)
Everything tastes good.	Cái gì vị cũng ngon.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #10942491 (CK) & #13339845 (leucammieuvu)
Give me a beer, please.	Vui lòng cho tôi một chai bia.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3151561 (CK) & #3460373 (tucm)
Give me a beer, please.	Vui lòng cho tôi một lon bia.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3151561 (CK) & #3460374 (tucm)
Give me a beer, please.	Vui lòng cho tôi một ly bia.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3151561 (CK) & #3460375 (tucm)
Give my regards to Tom.	Gửi lời chào tới Tom hộ tôi nhé.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1852287 (CK) & #10258865 (hothuyhien)
Have you had breakfast?	Em ăn sáng chưa?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2432207 (loghaD) & #5767767 (yippe)
He can play the guitar.	Anh ấy biết chơi guitar.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1173652 (CK) & #8970722 (dotheduyet1999)
He can play the guitar.	Anh ta biết đánh ghi-ta.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1173652 (CK) & #8970727 (dotheduyet1999)
He died five years ago.	Anh ấy đã chết năm năm trước.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1252602 (Eldad) & #10670213 (quoctrong018)
He died five years ago.	Anh ấy đã mất năm năm trước.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1252602 (Eldad) & #10670214 (quoctrong018)
He gives me the creeps.	Gã đó khiến tôi cảm thấy ghê sợ.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #20309 (CK) & #8991967 (dotheduyet1999)
He is a capable lawyer.	Anh ấy là một luật sư giỏi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #304446 (CM) & #5758800 (yippe)
He is in love with her.	Anh ấy yêu cô ấy.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #302740 (CK) & #12052571 (mqd)
He is in love with her.	Anh ấy phải lòng cô ấy.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #302740 (CK) & #13472383 (leucammieuvu)
He is in need of money.	Anh ấy đang cần tiền.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #289456 (CK) & #5759757 (yippe)
He is not a bad person.	Anh ta không phải là người xấu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #868611 (Sonix) & #9013908 (dotheduyet1999)
He is not a bad person.	Anh ta không phải người xấu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #868611 (Sonix) & #9013909 (dotheduyet1999)
He is terrible at math.	Anh ta học toán dở tệ.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #300241 (CK) & #1543718 (Aomori)
He knocked at the door.	Anh ấy gõ cửa.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #291912 (CK) & #10266658 (Alex_do)
He knows that you know.	Anh ấy biết là bạn biết.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1687476 (Spamster) & #8996683 (dotheduyet1999)
He regrets his mistake.	Nó hối tiếc lỗi lầm của nó.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #296214 (CK) & #3109170 (trieuho)
He regrets his mistake.	Anh ấy hối tiếc lỗi lầm của anh ta.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #296214 (CK) & #3109171 (trieuho)
He sat down by my side.	Anh ấy đã ngồi cạnh tôi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #297933 (CK) & #9010842 (dotheduyet1999)
He saw her and blushed.	Anh ấy thấy cô ấy và đỏ mặt.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #317593 (Eldad) & #13472327 (leucammieuvu)
He turned a somersault.	Anh ấy đã nhảy một cú lộn nhào.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #292237 (CK) & #9734491 (dotheduyet1999)
He turned a somersault.	Ông ấy đã nhảy lộn nhào một vòng.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #292237 (CK) & #9734492 (dotheduyet1999)
He turned a somersault.	Anh ấy đã làm một cú lộn nhào.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #292237 (CK) & #9734494 (dotheduyet1999)
He turned a somersault.	Anh ấy đã thực hiện một cú lộn nhào.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #292237 (CK) & #9734495 (dotheduyet1999)
He went out in a hurry.	Anh ta vội rã rời đi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #295213 (CK) & #1542063 (Aomori)
He won the third prize.	Anh ấy đã giành được giải ba.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #296986 (CK) & #10265362 (dotheduyet1999)
He won the third prize.	Ông ấy đã giành được giải ba.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #296986 (CK) & #10265363 (dotheduyet1999)
He zipped his bag shut.	Anh ta kéo khóa cái túi lại.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #289574 (CK) & #1542187 (Aomori)
He's getting cold feet.	Anh ấy đang sợ đến co rúm người lại.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #303271 (CK) & #8997695 (dotheduyet1999)
Help me do my homework.	Giúp tôi làm bài tập về nhà đi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #10553446 (CK) & #13426439 (leucammieuvu)
Her dress looked cheap.	Chiếc đầm của nó trông có vẻ rẻ tiền.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #309028 (CK) & #3313555 (trieuho)
Her dress looked cheap.	Chiếc đầm của cô ta trông có vẻ rẻ.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #309028 (CK) & #3313558 (trieuho)
Here's another example.	Đây là một ví dụ khác.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9353021 (CK) & #13388919 (leucammieuvu)
Hope is not a strategy.	Hi vọng không là 1 chiến lược	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2298 (CM) & #12594788 (thanhcona40)
How are things at work?	Công việc thế nào?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #569277 (CM) & #9003248 (dotheduyet1999)
How are things at work?	Công việc của bạn như thế nào?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #569277 (CM) & #9003249 (dotheduyet1999)
How are things at work?	Công việc của mày dư lào?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #569277 (CM) & #9003250 (dotheduyet1999)
How did they come here?	Những người kia đến đây bằng cách nào vậy?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1824596 (Amastan) & #9415942 (dotheduyet1999)
How much money is left?	Còn lại bao nhiêu tiền?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3823069 (CK) & #5767684 (yippe)
Hurry or we'll be late.	Nhanh lên, không là muộn đấy.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2784328 (sharptoothed) & #13271015 (leucammieuvu)
I accept the challenge.	Tôi chấp nhận thử thách.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8555505 (CK) & #13513606 (leucammieuvu)
I bought three pencils.	Tôi đã mua ba chiếc bút chì.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6356418 (CK) & #13380641 (leucammieuvu)
I can't ride a bicycle.	Tôi không biết đi xe đạp.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5916682 (CK) & #9026145 (dotheduyet1999)
I can't swim very well.	Tôi bơi không giỏi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6271995 (CK) & #8963519 (dotheduyet1999)
I don't feel very well.	Tôi cảm thấy không khỏe lắm.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2276000 (CK) & #11333192 (chaule3)
I don't have a husband.	Tôi không có chồng.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6666737 (CK) & #9007671 (dotheduyet1999)
I don't know which one.	Tôi không biết cái nào	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2361292 (CK) & #4380771 (truongdathuong)
I don't know your name.	Tôi không biết tên của bạn.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2315310 (CK) & #5147346 (truongap)
I don't like fireworks.	Tôi không thích pháo hoa.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6978081 (shekitten) & #13426512 (leucammieuvu)
I don't like this book.	Tôi không thích cuốn sách này.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1098237 (cntrational) & #1542031 (Aomori)
I don't live in Boston.	Tôi không sống ở boston	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2361346 (CK) & #12582782 (thanhcona40)
I don't speak Japanese.	Tôi không biết nói tiếng Nhật.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1482 (CK) & #5744 (trieuho)
I don't speak Japanese.	Tôi không nói tiếng Nhật.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1482 (CK) & #510358 (autuno)
I don't speak Japanese.	Tôi không nói được tiếng nhật	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1482 (CK) & #12543187 (thanhcona40)
I don't want any money.	Tôi không cần tiền.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2462546 (MarlonX19) & #9733857 (dotheduyet1999)
I don't want your pity.	Ta không cần lòng thương hại của các ngươi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #393816 (blay_paul) & #9006364 (dotheduyet1999)
I don't want your pity.	Tao không cần lòng thương hại của chúng mày.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #393816 (blay_paul) & #9006365 (dotheduyet1999)
I don't want your pity.	Tôi không cần lòng thương hại của các người.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #393816 (blay_paul) & #9006366 (dotheduyet1999)
I feel like crying now.	Bây giờ tôi thấy muốn khóc.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #241996 (CK) & #9034852 (dotheduyet1999)
I feel like crying now.	Bây giờ tôi cảm thấy muốn khóc.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #241996 (CK) & #9034853 (dotheduyet1999)
I found some mushrooms.	Tôi tìm thấy một ít nấm.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #13579640 (rul) & #13581118 (leucammieuvu)
I go to school on foot.	Tôi đi bộ đến trường.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #261668 (CK) & #515477 (autuno)
I had a late breakfast.	Tôi đã ăn bữa sáng trễ.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2331597 (CK) & #4786136 (tucm)
I hate going to school.	Tôi ghét đến trường.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6271794 (CK) & #9778138 (dotheduyet1999)
I hate going to school.	Tôi ghét đi học.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6271794 (CK) & #9778140 (dotheduyet1999)
I have flood insurance.	Tôi có bảo hiểm lũ lụt.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8842853 (CK) & #13628501 (leucammieuvu)
I have to tell someone.	Tôi phải nói cho ai đó.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2095446 (CK) & #10257890 (hothuyhien)
I heard a woman scream.	Tôi có nghe một tiếng hét của phụ nữ.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #258609 (CK) & #1551994 (trieuho)
I heard the phone ring.	Tôi đã nghe thấy tiếng chuông điện thoại.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #450711 (CK) & #10222596 (dotheduyet1999)
I heard the phone ring.	Tôi có nghe thấy tiếng chuông điện thoại reo.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #450711 (CK) & #10222599 (dotheduyet1999)
I hope you can do that.	Tôi hy vọng bạn có thể làm điều đó.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6356367 (CK) & #10278462 (Alex_do)
I just need some space.	Tôi chỉ cần thêm chút không gian.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #13523899 (CK) & #13525746 (leucammieuvu)
I knew you were joking.	Tôi biết là bạn đang đùa.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2375766 (CK) & #9752159 (dotheduyet1999)
I knew you were joking.	Tao biết lúc đó mày nói đùa mà.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2375766 (CK) & #9752160 (dotheduyet1999)
I knew you'd come back.	Tôi biết là bạn sẽ quay lại mà.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2375795 (CK) & #13726773 (leucammieuvu)
I know a guy named Tom.	Tôi biết một anh chàng tên Tom.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4499832 (CK) & #11432335 (chaule3)
I know you can make it.	Tôi biết bạn làm được mà.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #64320 (CK) & #4786303 (tucm)
I like eating tomatoes.	Tôi thích ăn cà chua.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7794345 (sharris123) & #3322908 (trieuho)
I like speaking French.	Tôi thích nói tiếng Pháp.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5471568 (CK) & #13666159 (leucammieuvu)
I make lunch every day.	Tôi làm bữa trưa mỗi ngày	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1879 (Swift) & #12560393 (thanhcona40)
I need some assistance.	Tôi cần hỗ trợ.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #12449325 (CK) & #13351038 (leucammieuvu)
I need to speak to Tom.	Tôi có chuyện cần nói với Tom.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2387736 (CK) & #9715139 (dotheduyet1999)
I need to speak to Tom.	Tôi cần nói chuyện với Tom.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2387736 (CK) & #9715141 (dotheduyet1999)
I only went there once.	Tôi chỉ đến đó có một lần.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1956096 (CK) & #8962080 (dotheduyet1999)
I only went there once.	Tôi chỉ đến đó một lần.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1956096 (CK) & #8962082 (dotheduyet1999)
I prefer mineral water.	Tôi thích nước khoáng hơn.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1009212 (CM) & #13726686 (leucammieuvu)
I ride my bike to work.	Tôi đi làm bằng xe đạp.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #483017 (adjusting) & #8978118 (dotheduyet1999)
I saw her this morning.	Tôi thấy cô ấy sáng nay.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3910556 (CH) & #13271017 (leucammieuvu)
I seem to have a fever.	Có vẻ như tôi bị sốt.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #38381 (CK) & #5149403 (truongap)
I seem to have a fever.	Có vẻ như là tôi bị sốt.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #38381 (CK) & #5149404 (truongap)
I trust him completely.	Tôi tin tưởng anh ấy hoàn toàn.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1174896 (CK) & #11445052 (chaule3)
I want something sweet.	Tôi muốn thứ gì đó ngọt.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #21003 (CK) & #1541932 (Aomori)
I want to hear a story.	Tôi muốn nghe một câu chuyện.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4829387 (Hybrid) & #11264957 (chaule3)
I want to live forever.	Tôi muốn sống mãi mãi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #256167 (CK) & #11291151 (chaule3)
I want to wash my hair.	Tôi muốn gội đầu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #656800 (janmato) & #8997690 (dotheduyet1999)
I want you to meet Tom.	Tôi muốn bạn gặp Tom.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1887904 (CK) & #2857872 (trieuho)
I was in the mountains.	Tôi đã ở trên núi	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1290 (CK) & #12528554 (thanhcona40)
I was on the wrong bus.	Tôi lên nhầm chuyến xe buýt.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5900634 (CK) & #13249740 (leucammieuvu)
I was seized with fear.	Tôi đã bị trói chặt bởi sự sợ hãi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8357936 (CK) & #9815461 (dotheduyet1999)
I wasn't wearing a hat.	Lúc đó tôi không đội mũ.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5916647 (CK) & #9715732 (dotheduyet1999)
I will do the homework.	Tôi sẽ làm bài tập về nhà.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #873639 (CM) & #13173375 (leucammieuvu)
I will stay home today.	Hôm nay tôi sẽ ở nhà.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #697564 (kroko) & #9002530 (dotheduyet1999)
I wish I had more time.	Tôi ước gì tôi có thêm thời gian.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1888389 (CK) & #3543972 (trieuho)
I won't be coming back.	Tôi sẽ không quay lại.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2276450 (CK) & #5763316 (yippe)
I won't be coming back.	Tôi sẽ không quay về.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2276450 (CK) & #5763318 (yippe)
I won't change my mind.	Tôi sẽ không thay đổi suy nghĩ của mình đâu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2546756 (CK) & #11291157 (chaule3)
I'll be there tomorrow.	Ngày mai tôi sẽ có mặt tại đó.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #261919 (CK) & #642269 (autuno)
I'll be there tomorrow.	Mai tôi sẽ ở đó.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #261919 (CK) & #8974810 (dotheduyet1999)
I'll call an ambulance.	Tôi sẽ gọi xe cấp cứu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2546711 (CK) & #10669076 (quoctrong018)
I'll call an ambulance.	Tôi sẽ gọi một xe cấp cứu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2546711 (CK) & #10669078 (quoctrong018)
I'll do that by myself.	Tôi sẽ tự làm.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5916639 (CK) & #13249789 (leucammieuvu)
I'll do the rest later.	Phần còn lại tôi sẽ làm sau.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #13523922 (CK) & #13525757 (leucammieuvu)
I'll stand first watch.	Tôi sẽ gác phiên đầu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #11267970 (chaule3) & #11267971 (chaule3)
I'm a good taxi driver.	Tôi là một tài xế taxi tốt.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #418025 (hedia) & #1622623 (trieuho)
I'm busy with homework.	Tôi đang bận làm bài tập về nhà.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3350176 (CK) & #13426415 (leucammieuvu)
I'm going to stop them.	Tôi sẽ chặn họ.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2546599 (CK) & #5159905 (truongap)
I'm off to pick up Tom.	Tôi đi đón Tom đây.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2546535 (CK) & #8997655 (dotheduyet1999)
I'm sick of hearing it.	Điều đó tôi nghe chán rồi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #264395 (CK) & #9165645 (dotheduyet1999)
I'm so happy right now.	Bây giờ tôi đang rất vui.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2044518 (CK) & #13344027 (leucammieuvu)
I'm sorry I can't help.	Tôi lấy làm tiếc tôi không thể giúp được.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3824047 (CK) & #4195500 (autuno)
I'm watching my weight.	Tôi đang theo dõi cân nặng của mình.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2546481 (CK) & #5526715 (truongap)
Is Tom in the hospital?	Tom đang nhập viện à?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2891479 (CK) & #9733774 (dotheduyet1999)
Is Tom in the hospital?	Tom đang nhập viện có đúng không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2891479 (CK) & #9733775 (dotheduyet1999)
Is Tom in the hospital?	Tom đang nhập viện có đúng không vậy?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2891479 (CK) & #9733776 (dotheduyet1999)
Is Tom still available?	Tom vẫn ở đây đúng không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #13501188 (Ergulis) & #13503016 (leucammieuvu)
Is his name really Tom?	Tên anh ấy có thật là Tom không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4798786 (CK) & #8992159 (dotheduyet1999)
Is it a recent picture?	Nó có phải là tấm hình mới chụp không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1291 (Swift) & #3481931 (tucm)
Is it a recent picture?	Nó là bức ảnh gần đây đúng không	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1291 (Swift) & #12528555 (thanhcona40)
Is it unconstitutional?	Nó có vi hiến?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3227936 (LanguageExpert) & #5145028 (truongap)
Is something happening?	Có chuyện gì đó đang xảy ra phải không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2064610 (CK) & #11449672 (chaule3)
Is that a real diamond?	Cái đó có phải là kim cương thật không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3636304 (CK) & #9040861 (dotheduyet1999)
Is that a recent photo?	Nó có phải là tấm hình mới chụp không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1009353 (AOCinJAPAN) & #3481931 (tucm)
Is there a vacant seat?	Có ghế nào trống không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #18352 (Eldad) & #1551991 (trieuho)
Is your mother at home?	Mẹ của mày có ở nhà không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #63957 (CK) & #1550792 (trieuho)
Is your mother at home?	Mẹ của cháu có ở nhà không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #63957 (CK) & #1550794 (trieuho)
Is your mother at home?	Mẹ của con có ở nhà không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #63957 (CK) & #1550795 (trieuho)
Is your mother at home?	Mẹ của anh có ở nhà không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #63957 (CK) & #1550796 (trieuho)
It could rain tomorrow.	Trời có thể sẽ mưa vào ngày mai.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6440235 (CK) & #13376170 (leucammieuvu)
It doesn't hurt to ask.	Hỏi một câu chẳng mất gì.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5747470 (CM) & #5767784 (yippe)
It doesn't surprise me.	Điều đó không khiến tôi ngạc nhiên.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1330 (CK) & #9027866 (dotheduyet1999)
It doesn't surprise me.	Điều đó không làm tôi ngạc nhiên.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1330 (CK) & #9027867 (dotheduyet1999)
It doesn't surprise me.	Điều đó không làm cho tôi ngạc nhiên.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1330 (CK) & #9027868 (dotheduyet1999)
It doesn't surprise me.	Nó không làm tôi ngạc nhiên	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1330 (CK) & #12529253 (thanhcona40)
It has started raining.	Trời đã bắt đầu mưa.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4510249 (CK) & #8897210 (dotheduyet1999)
It is me that is wrong.	Tại vì tôi nhầm hay là điều đó sai vậy?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #32552 (CK) & #1543702 (Aomori)
It rained hard all day.	Trời mưa to suốt cả ngày.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #27409 (CK) & #5763184 (yippe)
It was nearly midnight.	Giờ cũng gần nửa đêm rồi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4494501 (CK) & #13380097 (leucammieuvu)
It was raining heavily.	Trời mưa nặng hạt.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8311555 (CK) & #13376849 (leucammieuvu)
It was raining outside.	Trời đang mưa bên ngoài.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #10997006 (CK) & #13376840 (leucammieuvu)
It's a saddening trend.	Đó là một xu hướng đáng buồn.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9949553 (CK) & #9949556 (dotheduyet1999)
It's beginning to rain.	Trời bắt đầu mưa.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6356238 (CK) & #13376149 (leucammieuvu)
It's pretty warm today.	Hôm nay trời khá ấm.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2713549 (CK) & #8957039 (dotheduyet1999)
It's probably my fault.	Có lẽ đó là lỗi của tôi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3824730 (CK) & #9714611 (dotheduyet1999)
It's probably my fault.	Chắc có lẽ, đó là lỗi của tôi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3824730 (CK) & #9714612 (dotheduyet1999)
It's probably my fault.	Đó có lẽ là lỗi của tôi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3824730 (CK) & #9714613 (dotheduyet1999)
It's really cold today.	Hôm nay lạnh thật đấy!	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #242980 (CK) & #9733824 (dotheduyet1999)
It's really cold today.	Hôm nay lạnh thực sự!	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #242980 (CK) & #9733825 (dotheduyet1999)
Laughter is contagious.	Tiếng cười thường lan toả.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3736135 (CK) & #13341094 (leucammieuvu)
Let's not sit with Tom.	Chúng ta đừng ngồi với Tom.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9602447 (CK) & #11264861 (chaule3)
Make sure you tell Tom.	Nhớ phải nói cho Tom đấy nhé.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3024075 (CK) & #13342808 (leucammieuvu)
Mary likes watching TV.	Mary thích xem TV.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #39159 (CK) & #10270679 (Alex_do)
Mary wears a headscarf.	Mary đội một chiếc khăn trùm đầu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5685682 (Hybrid) & #11432301 (chaule3)
May I open my eyes now?	Bây giờ tôi mở mắt được chưa?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5411971 (CK) & #9023408 (dotheduyet1999)
Mosquitoes are insects.	Muỗi là côn trùng.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6034367 (Adelpa) & #10713899 (quoctrong018)
My basement is flooded.	Tầng hầm của tôi bị ngập.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #10296201 (Smoky) & #13628502 (leucammieuvu)
My car was broken into.	Ô tô của tôi đã bị đột nhập.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4666805 (CK) & #11270806 (chaule3)
My dog has a long tail.	Con chó của tôi có một cái đuôi dài.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #250765 (CK) & #10268471 (Alex_do)
My father got laid off.	Bố tôi đã bị cho nghỉ việc.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9007303 (CK) & #9007314 (dotheduyet1999)
My friend is seventeen.	Bạn tôi mười bảy tuổi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #761867 (Zifre) & #13726817 (leucammieuvu)
My mother is a teacher.	Mẹ tôi là giáo viên.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #456443 (lukaszpp) & #13249716 (leucammieuvu)
My scalp is very itchy.	Da đầu tôi rất ngứa	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #280183 (CK) & #6486478 (Hung)
My wife is a good cook.	Vợ mình nấu ăn ngon.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1079109 (keira_n) & #11534312 (OneJanuary)
My wife is a good cook.	Vợ mình là một đầu bếp giỏi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1079109 (keira_n) & #11534315 (OneJanuary)
Never trust a stranger.	Đừng tin người lạ.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #270162 (CK) & #5760635 (yippe)
No one can do anything.	Không ai có thể làm bất cứ điều gì.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2891727 (CK) & #5144961 (truongap)
No one except Tom came.	Không ai ngoại trừ Tom đã đến.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4666801 (CK) & #11270613 (chaule3)
Nobody can replace Tom.	Không một ai có thể thay thế Tom.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5063323 (CK) & #5066481 (GiruVogel)
Nobody knows the truth.	Không một ai biết sự thật cả.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #770140 (Shishir) & #9016931 (dotheduyet1999)
Obviously, he is lying.	Rõ ràng là ông ta đang nói dối.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #322989 (CK) & #9721863 (dotheduyet1999)
Obviously, he is lying.	Rõ ràng ông ta đang nói dối.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #322989 (CK) & #9721864 (dotheduyet1999)
Obviously, he is lying.	Anh ta rõ ràng đang nói dối.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #322989 (CK) & #9721866 (dotheduyet1999)
Obviously, he is lying.	Anh ta rõ ràng là đang nói dối.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #322989 (CK) & #9721867 (dotheduyet1999)
Pass the sugar, please.	Hãy lấy cho tôi lọ đường.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #64487 (CK) & #9715315 (dotheduyet1999)
Please come after 2:30.	Hãy đến sau 2 rưỡi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #12316493 (CK) & #13173225 (leucammieuvu)
Please give an example.	Hãy lấy một ví dụ.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4498935 (CK) & #13388924 (leucammieuvu)
Please open the bottle.	Hãy mở cái chai đó ra.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #442957 (CK) & #9189328 (dotheduyet1999)
Please try again later.	Vui lòng thử lại sau.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3823143 (CK) & #4786053 (tucm)
Practice makes perfect.	Có công mài sắt có ngày nên kim.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #266400 (CK) & #8875229 (dotheduyet1999)
She is no match for me.	Nó không bì được với tôi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #308351 (CK) & #1552424 (trieuho)
She wears heavy makeup.	Cô ấy trang điểm đậm.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #316030 (CK) & #10266647 (Alex_do)
She's learning to swim.	Cô ấy đang học bơi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #722747 (szaby78) & #8943124 (dotheduyet1999)
Show me where it hurts.	Cho tôi xem chỗ bạn bị đau.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2234198 (lutao) & #1546882 (trieuho)
Show me where it hurts.	Cho tôi xem bạn đau chỗ nào.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2234198 (lutao) & #9707389 (dotheduyet1999)
Show me where it hurts.	Hãy cho tôi xem bạn đau chỗ nào.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2234198 (lutao) & #9707390 (dotheduyet1999)
Show me where it hurts.	Cho tôi xem bạn đau chỗ nào đi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2234198 (lutao) & #9707391 (dotheduyet1999)
Stay at home till noon.	Ở nhà cho đến trưa.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #271627 (CK) & #1564047 (trieuho)
Swallows fly very fast.	Chim nhạn bay rất nhanh.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9013903 (CK) & #9013907 (dotheduyet1999)
Teach me how to use it.	Hãy dạy tôi cách sử dụng nó.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #10597534 (CK) & #11265108 (chaule3)
Tell Tom what you mean.	Nói cho Tom biết bạn có ý gì.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2869336 (CK) & #4789663 (tucm)
Tell me which you want.	Nói cho tôi biết bạn muốn cái nào.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #38007 (CK) & #11380314 (chaule3)
Thanks for the flowers.	Cám ơn cậu về bó hoa.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2646003 (CK) & #6275470 (moriole)
That boy is very smart.	Cậu bé đó rất thông minh.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1454141 (CK) & #8984744 (dotheduyet1999)
That is very expensive!	Cái đó đắt quá!	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #854459 (piksea) & #9715112 (dotheduyet1999)
That isn't a bad story.	Đó không phải là một câu chuyện xấu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #10005798 (CK) & #11409743 (chaule3)
That makes a lot sense.	Nghe rất có lý.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #13523985 (CK) & #13525755 (leucammieuvu)
That was really boring.	Chán dã man.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3733873 (CK) & #11534437 (OneJanuary)
That's a contradiction.	Đó là một điều mâu thuẫn.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2256873 (CK) & #3681147 (tucm)
That's the new manager.	Đó là người quản lý mới.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3735510 (CK) & #9024398 (dotheduyet1999)
That's the new manager.	Kia là người quản lý mới.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3735510 (CK) & #9024399 (dotheduyet1999)
That's where I grew up.	Đó là nơi tôi đã lớn lên.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3726233 (CM) & #9000833 (dotheduyet1999)
The eggs are still hot.	Trứng vẫn còn nóng.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1586519 (Gulliver) & #9013898 (dotheduyet1999)
The kids have homework.	Trẻ em có bài tập về nhà.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3734263 (CK) & #13426386 (leucammieuvu)
The map is on the wall.	Bản đồ ở trên tường.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #879581 (CK) & #13173388 (leucammieuvu)
The men have mustaches.	Ông ta có ria mép.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #276931 (CK) & #4580335 (khoaharp)
The middle one is mine.	Cái ở giữa là của tôi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3168161 (CK) & #5764290 (yippe)
The restaurant is full.	Nhà hàng hết chỗ rồi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2515299 (Hybrid) & #6275293 (moriole)
The sun gives us light.	Mặt trời cho chúng ta ánh sáng.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #11275824 (chaule3) & #11275825 (chaule3)
There is no wind today.	Hôm nay chẳng có gió.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #242914 (Eldad) & #1574521 (trieuho)
There is no wind today.	Không có gió hôm nay.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #242914 (Eldad) & #1574522 (trieuho)
There is no wind today.	Chẳng có gió hôm nay.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #242914 (Eldad) & #1574523 (trieuho)
There is no wind today.	Hôm nay đéo có gió.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #242914 (Eldad) & #1574524 (trieuho)
There's a lot of smoke.	Có rất nhiều khói.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9016079 (CK) & #9016083 (dotheduyet1999)
They aren't my parents.	Họ không phải là cha mẹ tôi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #306709 (CK) & #10045778 (dotheduyet1999)
They aren't my parents.	Họ không phải bố mẹ của tôi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #306709 (CK) & #10045780 (dotheduyet1999)
They did it themselves.	Họ tự làm việc đó.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3071508 (sharptoothed) & #3484835 (tucm)
They say love is blind.	Họ nói yêu là mù quáng	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1578 (CK) & #12550050 (thanhcona40)
They talked about love.	Họ trò chuyện về tình yêu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #306144 (CK) & #13472290 (leucammieuvu)
Thinking costs nothing.	Suy nghĩ là miễn phí.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7357018 (Eccles17) & #8987727 (dotheduyet1999)
This area's off limits.	Khu vực này là vùng cấm.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3736029 (CK) & #11429559 (chaule3)
This book is very good.	Cuốn sách này rất hay.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1580078 (fanty) & #9722348 (dotheduyet1999)
This book is very good.	Quyển sách này rất hay.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1580078 (fanty) & #9722349 (dotheduyet1999)
This fish is delicious.	Cá này ngon.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3049852 (CK) & #13726803 (leucammieuvu)
This is a private club.	Đây là một câu lạc bộ tư nhân.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3732228 (CK) & #11429152 (chaule3)
This is my friend, Tom.	Đây là bạn của tôi, Tom.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1027273 (CK) & #3708367 (chemgio_2001123)
This is not acceptable.	Điều này không thể chấp nhận được.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2350824 (nyfikenienstrut) & #8961898 (dotheduyet1999)
This is our friend Tom.	Đây là bạn của chúng tôi, Tom.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #941375 (Scott) & #1574424 (trieuho)
This is our friend Tom.	Đây là bạn của bọn tớ, Tom	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #941375 (Scott) & #1574425 (trieuho)
This is very delicious.	Cái này rất ngon.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #12047469 (CK) & #513674 (autuno)
This isn't good at all.	Cái này không tốt chút nào cả.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7492670 (CK) & #11265047 (chaule3)
This one's pretty cool.	Cái này khá hay đấy.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3168125 (CK) & #4786129 (tucm)
This reminds me of Tom.	Cái này làm tôi nhớ đến Tom.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3819411 (CK) & #8998908 (dotheduyet1999)
This rose is beautiful.	Hoa hồng này đẹp quá.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #56428 (CK) & #1542039 (Aomori)
This wine tastes great.	Rượu này có vị rất tuyệt.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1481682 (weihaiping) & #11402451 (chaule3)
Those are my daughters.	Đó là các con gái tôi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5502211 (CK) & #11412646 (chaule3)
Tom always exaggerates.	Tom luôn luôn nói phóng đại.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4666786 (CK) & #13599334 (leucammieuvu)
Tom always exaggerates.	Tom lúc nào cũng chém gió.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4666786 (CK) & #13599335 (leucammieuvu)
Tom asked for our help.	Tom đã nhờ đến sự giúp đỡ của chúng tôi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2546445 (CK) & #11268672 (chaule3)
Tom became quite upset.	Tom trở nên khá giận dữ.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2645942 (CK) & #5158963 (truongap)
Tom became very famous.	Tom đã trở nên rất nổi tiếng.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3549734 (CK) & #3549777 (trieuho)
Tom bought a newspaper.	Tom đã mua một tờ báo.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4217506 (CK) & #13666263 (leucammieuvu)
Tom can't find his bag.	Tom không thể tìm thấy túi của anh ấy.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1026781 (CK) & #5158843 (truongap)
Tom can't speak French.	Tom không biết nói tiếng Pháp.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2451637 (CK) & #8995082 (dotheduyet1999)
Tom considered suicide.	Tom đã nghĩ đến việc tự tử.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7736215 (CK) & #13340609 (leucammieuvu)
Tom doesn't have a gun.	Tôm không có súng.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5471942 (CK) & #6229781 (letuananh)
Tom drank coconut milk.	Tom uống sữa dừa.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #10651616 (CK) & #13437764 (leucammieuvu)
Tom drives a white car.	Tom chạy xe màu trắng.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3170644 (CK) & #4623058 (khoaharp)
Tom dusted himself off.	Tom rũ sạch bụi trên người.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2645908 (CK) & #5758788 (yippe)
Tom dusted himself off.	Tom phủi sạch bụi trên người.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2645908 (CK) & #5758790 (yippe)
Tom hardly ever laughs.	Tom gần như không bao giờ cười.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3090302 (CK) & #12132304 (phongvu)
Tom has lost something.	Tom đã làm mất cái gì đó.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5152648 (CK) & #12007181 (dotheduyet1999)
Tom hasn't arrived yet.	Tom vẫn chưa đến.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2261063 (CK) & #9002416 (dotheduyet1999)
Tom hasn't arrived yet.	Tom vẫn chưa tới.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2261063 (CK) & #9002417 (dotheduyet1999)
Tom hasn't yet arrived.	Tom vẫn chưa đến.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7493226 (CK) & #9002416 (dotheduyet1999)
Tom hasn't yet arrived.	Tom vẫn chưa tới.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7493226 (CK) & #9002417 (dotheduyet1999)
Tom held a seat for me.	Tom giữ ghế cho tôi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #37112 (CK) & #5758797 (yippe)
Tom hurt his left foot.	Tom bị đau ở bàn chân trái.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #11229486 (CK) & #11263654 (chaule3)
Tom is a mathematician.	Tom là một nhà toán học.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5529149 (Hybrid) & #13666152 (leucammieuvu)
Tom is deaf in one ear.	Tom bị điếc một tai.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1025060 (CK) & #9685658 (dotheduyet1999)
Tom is deaf in one ear.	Tom không nghe được một bên tai.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1025060 (CK) & #9685661 (dotheduyet1999)
Tom is deaf in one ear.	Tom bị điếc một bên tai.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1025060 (CK) & #9685663 (dotheduyet1999)
Tom is still in Boston.	tom vẫn ở Boston	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1024864 (CK) & #13070625 (David145634)
Tom is very unreliable.	Tom rất là không thể tin cậy được.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2957354 (CK) & #11449703 (chaule3)
Tom is young and naive.	Tom còn trẻ và ngây thơ.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2713534 (CK) & #5758907 (yippe)
Tom isn't a playwright.	Tom không phải là một nhà soạn kịch.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9006217 (CK) & #9006425 (dotheduyet1999)
Tom isn't a playwright.	Tom không phải là một người viết kịch.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9006217 (CK) & #9006427 (dotheduyet1999)
Tom jumped in the pool.	Tom đã nhảy xuống hồ bơi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6957792 (Hybrid) & #10282134 (Alex_do)
Tom likes strawberries.	Tom thích dâu tây.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6273388 (CK) & #13340794 (leucammieuvu)
Tom lives in Australia.	Tom sống ở Australia.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3826474 (CK) & #13608496 (leucammieuvu)
Tom lives in Australia.	Tom sống ở Úc.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3826474 (CK) & #13608497 (leucammieuvu)
Tom made three changes.	Tom đã thực hiện ba thay đổi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4496452 (CK) & #4789672 (tucm)
Tom majored in biology.	Chuyên ngành của Tom là sinh học.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6658549 (CK) & #12056285 (dotheduyet1999)
Tom needs to seek help.	Tom cần tìm kiếm sự giúp đỡ.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4950747 (CK) & #5161452 (truongap)
Tom often loses things.	Tom thường bị mất đồ.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6273361 (CK) & #13342817 (leucammieuvu)
Tom owns a golf course.	Tom đang sở hữu một sân golf đấy.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6273358 (CK) & #9755572 (dotheduyet1999)
Tom owns a golf course.	Tom sở hữu một sân gôn.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6273358 (CK) & #9755574 (dotheduyet1999)
Tom seems discontented.	Tom có vẻ như bất mãn.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3424343 (CK) & #11264870 (chaule3)
Tom seems pretty happy.	Tom trông có vẻ rất vui.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2044529 (CK) & #9067773 (dotheduyet1999)
Tom shot me in the leg.	Tom bắn vào chân tôi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1867911 (CK) & #10265846 (Alex_do)
Tom slept on the floor.	Tom ngủ dưới sàn nhà.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3177889 (CK) & #12618571 (dotheduyet1999)
Tom slept on the floor.	Tom đã ngủ dưới sàn.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3177889 (CK) & #12618572 (dotheduyet1999)
Tom solved the mystery.	Tom đã tìm ra bí ẩn.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5357614 (Hybrid) & #13666176 (leucammieuvu)
Tom takes care of Mary.	Tom chăm sóc Mary.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2645755 (CK) & #9007670 (dotheduyet1999)
Tom waited expectantly.	Tom đã nóng lòng chờ đợi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2238853 (CK) & #8999768 (dotheduyet1999)
Tom was totally wasted.	Tom đã say bí tỉ.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1140919 (CK) & #9017223 (dotheduyet1999)
Tom wasn't celebrating.	Tom không ăn mừng gì cả.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2239881 (CK) & #3468173 (tucm)
Tom will be so pleased.	Tom sẽ rất vui lòng	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3721668 (CM) & #4332924 (truongdathuong)
Tom will need to leave.	Tom sẽ cần phải rời khỏi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6355987 (CK) & #12132317 (phongvu)
Tom won't give me that.	Tom sẽ không đưa tôi cái đó.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8369936 (CK) & #10274116 (Alex_do)
Tom wouldn't calm down.	Tom sẽ không bình tĩnh được đâu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9192708 (CK) & #11270618 (chaule3)
Tsunamis are very rare.	Sóng thần rất hiếm khi xảy ra.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5767640 (Hybrid) & #13379522 (leucammieuvu)
We are learning Arabic.	Chúng tôi đang học tiếng Ả rập.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1134279 (CK) & #1554965 (trieuho)
We are learning Arabic.	Tụi tao đang học tiếng Ả Rập.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1134279 (CK) & #1554966 (trieuho)
We became best friends.	Chúng tôi đã trở thành bạn thân.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2198874 (Hybrid) & #11380295 (chaule3)
We can finish it later.	Chúng tôi có thể hoàn tất nó sau.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3321171 (CK) & #3333606 (trieuho)
We do need your advice.	Chúng tôi có cần lời khuyên của bạn.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #70560 (CM) & #5160054 (truongap)
We don't know for sure.	Chúng ta không biết chắc.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2281797 (CK) & #11449753 (chaule3)
We look great together.	Chúng ta trông thật tuyệt khi đi cùng nhau.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3312699 (CK) & #3469995 (tucm)
We need to talk to you.	Chúng tôi cần nói chuyện với bạn.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3181203 (CK) & #8995670 (dotheduyet1999)
We really miss our mom.	Chúng tôi thực sự rất nhớ mẹ của chúng tôi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #10148757 (CK) & #11384825 (chaule3)
We saw them last night.	Tôi thấy họ tối qua.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #881600 (CK) & #13173400 (leucammieuvu)
We talked about sports.	Chúng tôi nói chuyện về thể thao.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9839370 (CK) & #13485389 (leucammieuvu)
We're both very hungry.	Hai chúng tôi đều rất đói.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5448831 (CK) & #9432152 (dotheduyet1999)
We're both very hungry.	Hai người chúng tôi đều rất đói.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5448831 (CK) & #9432158 (dotheduyet1999)
We're both very hungry.	Hai chúng tôi đều vô cùng đói.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5448831 (CK) & #9432160 (dotheduyet1999)
We've been here before.	Chúng tôi đã từng đến đây rồi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1702602 (Spamster) & #3470042 (tucm)
Weddings are expensive.	Đám cưới tốn kém.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3087509 (Hybrid) & #13638149 (leucammieuvu)
Were you talking to me?	Bạn đã nói với tôi à?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3181200 (CK) & #3481669 (tucm)
What is he angry about?	Hắn tức giận về chuyện gì vậy?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1547709 (trieuho) & #1547708 (trieuho)
What made you blame me?	Bạn trách móc tôi vì điều gì?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3822582 (CK) & #11270496 (chaule3)
What're you looking at?	Bạn đang nhìn cái gì vậy?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2645646 (CK) & #9739392 (dotheduyet1999)
What're you looking at?	Bạn đang nhìn cái gì thế?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2645646 (CK) & #9739393 (dotheduyet1999)
When did you finish it?	Bạn làm xong nó khi nào thế?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #16559 (CK) & #8989008 (dotheduyet1999)
When did you finish it?	Bạn làm xong việc đó lúc nào thế?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #16559 (CK) & #8989009 (dotheduyet1999)
When will you graduate?	Bạn sẽ tốt nghiệp khi nào?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3824333 (CK) & #9075831 (dotheduyet1999)
When will you graduate?	Khi nào thì bạn sẽ tốt nghiệp?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3824333 (CK) & #9075832 (dotheduyet1999)
When will you graduate?	Bao giờ bạn tốt nghiệp?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3824333 (CK) & #11578586 (dotheduyet1999)
When will you graduate?	Bao giờ bạn sẽ tốt nghiệp?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3824333 (CK) & #11578587 (dotheduyet1999)
Where did you get that?	Bạn lấy cái đó ở đâu?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1886629 (CK) & #3481644 (tucm)
Where did you meet Tom?	Mày đã gặp Tom ở đâu?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1495841 (CK) & #1563758 (trieuho)
Where do I get the bus?	Tôi có thể đón xe buýt ở đâu?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #38190 (CK) & #1563750 (trieuho)
Where do I get the bus?	Tao có thể đón xe buýt ở đâu?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #38190 (CK) & #1563751 (trieuho)
Where do you come from?	Bạn từ đâu đến?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #17150 (CK) & #10670112 (quoctrong018)
Which book did you buy?	Bạn đã mua cuốn sách nào vậy?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6356077 (CK) & #8961988 (dotheduyet1999)
Which way is the beach?	Ra bãi biển đi lối nào?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #22175 (CK) & #510370 (autuno)
Who answered the phone?	Ai đã trả lời điện thoại vậy?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2689319 (fekundulo) & #5309124 (truongap)
Who ate all the cheese?	Ai đã ăn hết phô mai thế?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8553850 (CK) & #9034848 (dotheduyet1999)
Why are you still here?	Sao bạn vẫn còn ở đây?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1453755 (Spamster) & #8943804 (dotheduyet1999)
Why aren't you working?	Sao cậu không làm việc?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2645609 (CK) & #3839539 (letuananh)
Why don't you help him?	Tại sao bạn không giúp anh ấy?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3914920 (CH) & #10703669 (quoctrong018)
Why should I be scared?	Tại sao tôi phải sợ chứ?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1635397 (Amastan) & #11406891 (chaule3)
Why would I be jealous?	Tại sao tôi phải ghen tỵ?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3299735 (Hybrid) & #3469992 (tucm)
Will Tom be here today?	Hôm nay Tom có tới không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6973752 (CK) & #11755961 (PhatLe)
Will anybody else come?	Còn ai khác sắp tới không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4991245 (dimitris) & #6275242 (moriole)
You had plenty of time.	Bạn còn rất nhiều thời gian.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2037 (Swift) & #5887 (khoaharp)
You had plenty of time.	Bạn đã có nhiều thời gian	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2037 (Swift) & #12562866 (thanhcona40)
You have to study hard.	Bạn phải học hành chăm chỉ.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5916593 (CK) & #13249788 (leucammieuvu)
You might have told me.	Bạn đã có thể nói cho tôi biết.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #250104 (CK) & #1542999 (Aomori)
You miss it, don't you?	Cậu bỏ lỡ nó phải không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3178334 (CK) & #6275742 (moriole)
You must not read much.	Bạn không được đọc nhiều.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5747029 (CM) & #8969875 (dotheduyet1999)
You should probably go.	Có lẽ là bạn nên đi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1895682 (CK) & #9132099 (dotheduyet1999)
You'll never defeat me.	Mày sẽ không bao giờ có thể thắng tao.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2713505 (CK) & #8954492 (dotheduyet1999)
You're not fast enough.	Bạn không đủ nhanh.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1476 (CK) & #5740 (autuno)
You're not fast enough.	Bạn chưa đủ nhanh	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1476 (CK) & #12543184 (thanhcona40)
"Who did that?" "I did."	"Ai đã làm điều đó?" "Là tôi."	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6271068 (CK) & #8961838 (dotheduyet1999)
And why would I do that?	Và tại sao tôi phải làm điều đó?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1552259 (erikspen) & #1552339 (trieuho)
Animals are our friends.	Các loài động vật là bạn của chúng ta.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2752876 (Hybrid) & #8961938 (dotheduyet1999)
Animals are our friends.	Động vật là bạn của chúng ta.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2752876 (Hybrid) & #10713904 (quoctrong018)
Are these pencils yours?	Có phải những cái bút chì này là của bạn không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6113998 (CK) & #13380643 (leucammieuvu)
Are they really friends?	Họ có phải là bạn bè không vậy?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4239683 (Hybrid) & #13666260 (leucammieuvu)
Are you a freshman, too?	Anh cũng là người mới à?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2645554 (CK) & #3309232 (trieuho)
Are you good at bowling?	Bạn có giỏi chơi bowling không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6887139 (CK) & #8996848 (dotheduyet1999)
Are you really Canadian?	Bạn thật sự là người Canada à?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3825916 (CK) & #9715706 (dotheduyet1999)
Are you really Canadian?	Bạn có thật là người Canada không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3825916 (CK) & #9715708 (dotheduyet1999)
Are you referring to me?	Bạn đang nói về tôi à?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1499 (CK) & #3481620 (tucm)
Are you referring to me?	Bạn đang đề cập đến tôi à	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1499 (CK) & #12547648 (thanhcona40)
Are you still at school?	Bạn vẫn đang ở trường à?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6786271 (CK) & #9165695 (dotheduyet1999)
Are you watching me now?	Nãy giờ bạn đang quan sát tôi đấy à?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3821911 (CK) & #11365356 (chaule3)
Arson is a criminal act.	Phóng hoả là một hành động phạm pháp.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4530041 (CK) & #5150614 (truongap)
Australia is an example.	Australia là một ví dụ.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5746996 (CM) & #13388921 (leucammieuvu)
Australia is an example.	Úc là một ví dụ.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5746996 (CM) & #13388922 (leucammieuvu)
Call if there's trouble.	Hãy gọi nếu có chuyện rắc rối.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3722526 (CM) & #11406866 (chaule3)
Can I catch a taxi here?	Tôi có thể bắt taxi ở đây không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #61996 (CK) & #9039853 (dotheduyet1999)
Can I wait for Tom here?	Tôi có thể đợi Tom ở đây được không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3823898 (CK) & #5159909 (truongap)
Carry on with your work.	Hãy tiếp tục công việc.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #69361 (CM) & #10043659 (dotheduyet1999)
Carry on with your work.	Tiếp tục công việc đi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #69361 (CM) & #10043661 (dotheduyet1999)
Carry on with your work.	Hãy làm tiếp công việc đi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #69361 (CM) & #10043662 (dotheduyet1999)
Carry on with your work.	Hãy làm việc tiếp đi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #69361 (CM) & #10043663 (dotheduyet1999)
Could I borrow a pencil?	Bạn cho tôi mượn một cái bút chì có được không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1075506 (CK) & #9090761 (dotheduyet1999)
Did you come here alone?	Bạn đến đây một mình sao?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #27660 (CK) & #8996811 (dotheduyet1999)
Did your wish come true?	Điều ước của bạn đã thành hiện thực chưa?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #565742 (Manfredo) & #9010501 (dotheduyet1999)
Did your wish come true?	Điều ước của bạn đã trở thành sự thật chưa?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #565742 (Manfredo) & #9010502 (dotheduyet1999)
Discussions are ongoing.	Việc thảo luận đang được tiến hành.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4497352 (CK) & #13341005 (leucammieuvu)
Do we have enough flour?	Chúng ta có đủ bột mì không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4133556 (CK) & #13628477 (leucammieuvu)
Do you have a boyfriend?	Em có bạn trai chưa?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #540088 (gracehero) & #13472313 (leucammieuvu)
Do you have a boyfriend?	Cậu có bạn trai chưa?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #540088 (gracehero) & #13472315 (leucammieuvu)
Do you have a boyfriend?	Chị có bạn trai chưa?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #540088 (gracehero) & #13472316 (leucammieuvu)
Do you know how to cook?	Bạn có biết cách nấu không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #13246115 (Lumi) & #13351003 (leucammieuvu)
Do you know who made it?	Bạn có biết ai làm cái này không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #276328 (CK) & #9087040 (dotheduyet1999)
Do you know who made it?	Bạn có biết ai nấu món này không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #276328 (CK) & #9087041 (dotheduyet1999)
Do you need an umbrella?	Bạn có cần ô không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4908363 (Balamax) & #9474320 (dotheduyet1999)
Do you need an umbrella?	Bạn cần ô không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4908363 (Balamax) & #9474321 (dotheduyet1999)
Do you need an umbrella?	Bạn có cần dù không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4908363 (Balamax) & #9474323 (dotheduyet1999)
Do you need some advice?	Bạn có cần một số lời khuyên không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2900276 (CK) & #11434842 (chaule3)
Do you think I'm joking?	Bạn có nghĩ rằng tôi đang đùa không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #780871 (ingenius000) & #12052554 (mqd)
Do you want this or not?	Bạn có muốn cái này hay không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2011852 (CK) & #3484819 (tucm)
Do you watch television?	Bạn có xem TV không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #69881 (CK) & #9006175 (dotheduyet1999)
Do you watch television?	Bạn có xem ti vi không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #69881 (CK) & #9006176 (dotheduyet1999)
Don't forget the ticket.	Xin đừng quên vé.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2424 (Dorenda) & #510361 (autuno)
Don't let them fool you.	Đừng để nó lừa dối mày.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1272501 (CK) & #1554954 (trieuho)
Don't let them fool you.	Đừng để chúng nó xem mày là trò đùa.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1272501 (CK) & #1554955 (trieuho)
Don't let them fool you.	Đừng để tụi nó chơi mày.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1272501 (CK) & #1554956 (trieuho)
Don't let them fool you.	Đừng để các bạn đó làm bạn trở thành tên ngốc.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1272501 (CK) & #1554957 (trieuho)
Don't make it too spicy.	Đừng làm cho nó quá cay.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9827817 (Hybrid) & #10273026 (Alex_do)
Don't trust anyone here.	Đừng có tin bất kỳ ai ở đây hết.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1486670 (Spamster) & #1541928 (Aomori)
Don't you agree with me?	Bạn không đồng ý với tôi sao?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5466476 (CK) & #11445053 (chaule3)
Draw a line from A to B.	Vẽ một đường từ A đến B.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #72258 (CK) & #1542207 (Aomori)
Everybody, please leave.	Mọi người, xin hãy rời đi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8215789 (CK) & #13340455 (leucammieuvu)
Everything is connected.	Mọi thứ đều được kết nối.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4827671 (Hybrid) & #5148759 (truongap)
First up is Tom Jackson.	Đầu tiên là Tom Jackson.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #12056133 (CK) & #12056134 (dotheduyet1999)
Forewarned is forearmed.	Phòng bệnh hơn chữa bệnh.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #238066 (xtofu80) & #8989698 (dotheduyet1999)
Give me your flashlight.	Đưa tôi cái đèn pin của cậu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3151445 (CK) & #5148082 (truongap)
Goodbyes are always sad.	Tạm biệt luôn luôn buồn	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2215 (CK) & #12590921 (thanhcona40)
Has anyone seen my keys?	Có ai thấy chìa khóa của tôi không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3823241 (CK) & #9086730 (dotheduyet1999)
Has anyone seen my keys?	Có ai nhìn thấy những cái chìa khóa của tôi không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3823241 (CK) & #9086731 (dotheduyet1999)
Have you called her yet?	Bạn gọi cô ấy chưa?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #31157 (CK) & #11480959 (OneJanuary)
Haven't you eaten lunch?	Bạn vẫn chưa ăn trưa à?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3593617 (CK) & #9067939 (dotheduyet1999)
He ate all of the apple.	Nó đã ăn hết tất cả táo.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #290562 (CK) & #3322924 (trieuho)
He ate all of the apple.	Ông ấy đã ăn hết tất cả táo.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #290562 (CK) & #3322925 (trieuho)
He ate all of the apple.	Anh ta đã ăn hết tất cả táo.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #290562 (CK) & #3322926 (trieuho)
He died three years ago.	Anh ấy đã chết ba năm trước.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #822043 (CK) & #10670209 (quoctrong018)
He died three years ago.	Anh ấy đã mất ba năm trước.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #822043 (CK) & #10670210 (quoctrong018)
He has even more apples.	Thậm chí anh ta còn có nhiều táo hơn.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #434900 (lukaszpp) & #1541976 (Aomori)
He has even more apples.	Ông ấy còn có nhiều táo hơn.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #434900 (lukaszpp) & #8976425 (dotheduyet1999)
He is a famous composer.	Ông ấy là một nhà soạn nhạc nổi tiếng.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #302208 (CK) & #1577512 (trieuho)
He is a famous composer.	Anh ấy là một nhà soạn nhạc nổi tiếng.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #302208 (CK) & #1577514 (trieuho)
He is a famous composer.	Ổng là một nhà soạn nhạc nổi tiếng.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #302208 (CK) & #1577518 (trieuho)
He is drawing a picture.	Ông ấy đang vẽ một bức tranh.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #294703 (CK) & #9090765 (dotheduyet1999)
He met a nice young man.	Anh ấy gặp được một người trẻ tuổi tốt bụng.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #290301 (CK) & #5758830 (yippe)
He sounded disappointed.	Anh ta có vẻ thất vọng.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1777679 (Spamster) & #1818185 (haibuihoang)
He used to get up early.	Trước đây, anh ấy từng là một người hay dậy sớm.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #293537 (CK) & #9203581 (dotheduyet1999)
He was accused of theft.	Anh ta bị khởi tố vì tội trộm cắp tài sản.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #292330 (CK) & #9734017 (dotheduyet1999)
He was accused of theft.	Ông ta đã bị khởi tố vì tội trộm cắp tài sản.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #292330 (CK) & #9734020 (dotheduyet1999)
He's mumbling something.	Anh ấy đang lẩm bẩm cái gì đó.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #499541 (Swift) & #8995085 (dotheduyet1999)
He's my younger brother.	Nó là em trai tôi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #511852 (CK) & #5758794 (yippe)
He's my younger brother.	Cậu ấy là em trai tôi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #511852 (CK) & #11326838 (chaule3)
Here's a simple example.	Đây là một ví dụ đơn giản.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #10930674 (CM) & #13388934 (leucammieuvu)
Here's another question.	Đây là một câu hỏi khác.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8567932 (CK) & #10257513 (hothuyhien)
Hey, I said I was sorry.	Này, tôi đã nói xin lỗi rồi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3575389 (CK) & #13342789 (leucammieuvu)
I began to lose control.	Tôi bắt đầu mất kiểm soát.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #12525973 (sacredceltic) & #13249664 (leucammieuvu)
I believe what Tom said.	Tôi tin những gì Tom đã nói.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8892551 (CK) & #10703673 (quoctrong018)
I came to say I'm sorry.	Tôi đến để xin lỗi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2300259 (CK) & #3680935 (tucm)
I can tell Tom anything.	Tôi có thể nói với Tom bất cứ điều gì.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6531979 (CK) & #9147635 (dotheduyet1999)
I can't put up with him.	Tôi không thể chịu được anh ta.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #284757 (CK) & #515415 (autuno)
I can't untie this knot.	Tôi không thể tháo được nút thắt này.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2266912 (_undertoad) & #9012755 (dotheduyet1999)
I can't untie this knot.	Tôi không tháo được nút thắt này.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2266912 (_undertoad) & #9012756 (dotheduyet1999)
I do not know that lady.	Tôi không biết người phụ nữ đó.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2160087 (CC) & #13342775 (leucammieuvu)
I don't eat apple cores.	Tôi không ăn lõi táo đâu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #752148 (CK) & #9735848 (dotheduyet1999)
I don't eat apple cores.	Tôi không ăn lõi táo.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #752148 (CK) & #9735849 (dotheduyet1999)
I don't know any French.	Tôi không biết chút tiếng Pháp nào cả.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #255536 (CK) & #11408972 (chaule3)
I don't know either boy.	Tôi không biết cả hai thằng.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #37957 (CK) & #4786120 (tucm)
I don't like grapefruit.	Tôi không thích bưởi chùm.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6270836 (CK) & #13344194 (leucammieuvu)
I don't mean to nag you.	Tôi không có ý cằn nhằn bạn	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2361351 (CK) & #12582801 (thanhcona40)
I don't want to hug you.	Tôi không muốn ôm bạn.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8882549 (deniko) & #8998198 (dotheduyet1999)
I don't want to hug you.	Tôi không muốn ôm bạn đâu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8882549 (deniko) & #8998200 (dotheduyet1999)
I entered the wrong PIN.	Tôi điền sai mã PIN.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #13573071 (rul) & #13573361 (leucammieuvu)
I feel really good here.	Tôi cảm thấy thực sự tốt ở đây.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #10372103 (DJ_Saidez) & #11434809 (chaule3)
I feel very sad tonight.	Tối nay tôi thấy rất buồn.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #12288787 (CK) & #13173237 (leucammieuvu)
I forgot to buy ketchup.	Tôi quên mua tương cà.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5916511 (CK) & #13249785 (leucammieuvu)
I forgot to buy ketchup.	Tôi quên không mua tương cà.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5916511 (CK) & #13249786 (leucammieuvu)
I got a B in arithmetic.	Tôi được điểm B môn đại số.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2329593 (CK) & #5150235 (truongap)
I had a dream about him.	Tôi đã mơ thấy anh ấy.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #260747 (CK) & #8984740 (dotheduyet1999)
I had a happy childhood.	Tôi có một tuổi thơ hạnh phúc.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #257385 (CK) & #5150293 (truongap)
I had a very high fever.	Tôi bị sốt rất cao.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #255247 (CK) & #13726813 (leucammieuvu)
I had the same problems.	Tôi từng có vấn đề giống như vậy.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2663534 (CK) & #5148105 (truongap)
I have a mild pain here.	Tôi hơi bị đau ở đây.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #61813 (CK) & #3467861 (tucm)
I have an exam tomorrow.	Tôi có một bài thi vào ngày mai.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #484667 (mamat) & #11409458 (chaule3)
I have another question.	Tôi có một câu hỏi khác.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1887358 (CK) & #4785994 (tucm)
I have no money with me.	Bây giờ tôi không mang theo tiền.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #249885 (CK) & #9764554 (dotheduyet1999)
I have no money with me.	Bây giờ tôi không có tiền trong người.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #249885 (CK) & #9764556 (dotheduyet1999)
I have the ace of clubs.	Tôi có con át chuồn.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2528234 (CK) & #3486794 (tucm)
I have the same problem.	Tôi có cùng một vấn đề.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3821381 (CK) & #10274115 (Alex_do)
I have to hide this bag.	Tôi phải giấu cái túi này.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1744880 (Amastan) & #9163539 (dotheduyet1999)
I have to hide this bag.	Tôi phải giấu chiếc túi này.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1744880 (Amastan) & #9163540 (dotheduyet1999)
I know Tom doesn't care.	Tôi biết là Tom chả có quan tâm gì mà.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8311558 (CK) & #11475618 (OneJanuary)
I know Tom is a painter.	Tôi biết Tom là một họa sĩ.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7521772 (CK) & #9375127 (dotheduyet1999)
I know Tom isn't stupid.	Tôi biết Tom không phải là một người ngu ngốc.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3330170 (CK) & #8997812 (dotheduyet1999)
I lent Tom a flashlight.	Tôi cho Tom mượn một cái đèn pin.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2377413 (CK) & #3468193 (tucm)
I like my job very much.	Tôi thích công việc của tôi rất nhiều	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2007 (brauliobezerra) & #12562846 (thanhcona40)
I like these blue jeans.	Tôi thích chiếc quần jeans màu xanh da trời này.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #11277796 (chaule3) & #11277797 (chaule3)
I love Hollywood movies.	Tôi thích xem phim Hollywood.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1661527 (CreativEcho) & #5767755 (yippe)
I love Hollywood movies.	Tôi thích coi phim Hollywood.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1661527 (CreativEcho) & #5767756 (yippe)
I love coming back here.	Tôi thích quay trở lại đây.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4666657 (CK) & #5161373 (truongap)
I love studying history.	Tôi thích nghiên cứu lịch sử.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #958893 (CM) & #1542107 (Aomori)
I love to see you laugh.	Tôi thích thấy bạn cười	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2182806 (Hybrid) & #6546577 (duythanh)
I need a piece of paper.	Tôi cần một tờ giấy.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8181801 (CK) & #10669082 (quoctrong018)
I need to get back home.	Tôi cần phải quay về nhà.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2387616 (CK) & #3470041 (tucm)
I paid him five dollars.	Tôi thanh toán cho anh ấy năm đô la.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #260390 (CK) & #5677806 (locbv)
I paid him five dollars.	Tôi đã trả cho anh ấy 5 Đô-la.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #260390 (CK) & #8995695 (dotheduyet1999)
I promised Tom I'd wait.	Tôi đã hứa với Tom là tôi sẽ đợi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5860538 (CK) & #8996735 (dotheduyet1999)
I promised Tom I'd wait.	Tôi đã hứa với Tom là tôi sẽ chờ đợi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5860538 (CK) & #8996736 (dotheduyet1999)
I really miss Australia.	Tôi thật sự nhớ nước Úc.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7163702 (CK) & #9031527 (dotheduyet1999)
I really miss Australia.	Tôi thực sự nhớ nước Úc.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7163702 (CK) & #9031528 (dotheduyet1999)
I see fear in your eyes.	Tôi thấy nỗi sợ trong mắt của bạn.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2406225 (CK) & #9008612 (dotheduyet1999)
I should've stayed home.	Đáng lẽ tôi nên ở nhà.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3733150 (CK) & #9734048 (dotheduyet1999)
I should've stayed home.	Đáng lẽ ra tôi nên ở nhà.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3733150 (CK) & #9734051 (dotheduyet1999)
I should've stayed home.	Tôi đáng lẽ nên ở nhà.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3733150 (CK) & #9734052 (dotheduyet1999)
I should've stayed home.	Tôi đáng lẽ ra nên ở nhà thì tốt biết mấy.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3733150 (CK) & #9734053 (dotheduyet1999)
I slept well last night.	Tối qua tôi ngủ ngon.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #244854 (CK) & #4948528 (trieuho)
I suggested that to Tom.	Tôi đã đề nghị điều đó với Tom.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2406851 (CK) & #11037803 (quoctrong018)
I swim almost every day.	Hầu như ngày nào tôi cũng đi bơi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #967194 (Eevee) & #1543713 (Aomori)
I think I miscalculated.	Tôi nghĩ là tôi tính nhầm.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3184325 (CK) & #13344258 (leucammieuvu)
I think I see something.	Tôi nghĩ là tôi thấy cái gì đó.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2407825 (CK) & #5147713 (truongap)
I thought I was on time.	Cứ tưởng là mình kịp giờ.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1961310 (CK) & #11534308 (OneJanuary)
I thought Mary loved me.	Tôi cứ tưởng là Mary yêu tôi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2546209 (CK) & #9023448 (dotheduyet1999)
I told Tom to help Mary.	Tôi đã bảo Tom giúp Mary.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4499317 (CK) & #9024298 (dotheduyet1999)
I want a piece of candy.	Tôi muốn 1 miếng kẹo	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2067 (CK) & #12565563 (thanhcona40)
I want somebody to love.	Tôi muốn yêu ai đó.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2300126 (AlanF_US) & #9734482 (dotheduyet1999)
I want somebody to love.	Tôi muốn một người để yêu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2300126 (AlanF_US) & #9734483 (dotheduyet1999)
I want to play checkers.	Tôi muốn chơi cờ đam.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8045299 (CK) & #8956041 (dotheduyet1999)
I want to see you again.	Tôi muốn được gặp lại bạn thêm một lần nữa.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #17494 (CK) & #8978236 (dotheduyet1999)
I want to see you again.	Anh muốn được gặp lại em.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #17494 (CK) & #8978237 (dotheduyet1999)
I wanted to slap myself.	Tôi muốn tát chính mình.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2654662 (Hybrid) & #3534125 (tucm)
I was here all the time.	Tôi ở đây từ đó đến giờ.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #254275 (CK) & #5910924 (khoaharp)
I wasn't looking at you.	Lúc đó tôi không nhìn bạn.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2230250 (Hybrid) & #9034837 (dotheduyet1999)
I wish we had more time.	Tôi ước gì chúng ta có thêm thời gian.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #30442 (CK) & #3543973 (trieuho)
I wonder where Tom went.	Tôi muốn biết nơi Tom đã đến.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2546130 (CK) & #5159027 (truongap)
I would like to do more.	Tôi muốn làm thêm nữa.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1142794 (CM) & #13608476 (leucammieuvu)
I'd like three of these.	Tôi muốn ba cái loại này.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #54957 (CK) & #510403 (autuno)
I'd prefer to stay home.	Tôi thích ở nhà hơn.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #12267078 (CK) & #13173249 (leucammieuvu)
I'll let you know later.	Tôi sẽ báo cho bạn sau.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #240132 (CK) & #9755576 (dotheduyet1999)
I'll let you know later.	Tao sẽ báo cho mày sau.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #240132 (CK) & #9755577 (dotheduyet1999)
I'll make beans for you.	Tôi sẽ làm đậu cho bạn.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9735521 (CK) & #11369858 (chaule3)
I'll read the newspaper.	Tôi sẽ đọc báo.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7888669 (Nudl) & #11273317 (chaule3)
I'll stay at home today.	Hôm nay tôi sẽ ở nhà.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #698953 (Zifre) & #9002530 (dotheduyet1999)
I'll use my imagination.	Tôi sẽ sử dụng trí tưởng tượng của mình.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3725679 (CM) & #11449570 (chaule3)
I'm afraid you're wrong.	Tôi e là bạn đã sai.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2546037 (CK) & #5150627 (truongap)
I'm at a loss for words.	Tôi không biết nói gì.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1286 (wakaran) & #3481583 (tucm)
I'm at a loss for words.	Tôi không còn gì để nói cả.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1286 (wakaran) & #8974609 (dotheduyet1999)
I'm at a loss for words.	tôi không nói lên lời	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1286 (wakaran) & #9554240 (Alex_do)
I'm from the West Coast.	Tôi đến từ bờ biển phía tây.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1912020 (Spamster) & #5148707 (truongap)
I'm from the government.	Tôi làm việc cho chính phủ.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2546025 (CK) & #3470045 (tucm)
I'm glad Tom isn't here.	Tôi rất vui vì Tom không có ở đây.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4918778 (CK) & #10713895 (quoctrong018)
I'm going out for lunch.	Tôi sẽ ra ngoài ăn trưa.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7737814 (CK) & #13344166 (leucammieuvu)
I'm in the eighth grade.	Tôi học lớp 8.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1500186 (CK) & #9023378 (dotheduyet1999)
I'm looking for Tom now.	Bây giờ tôi đang tìm Tom.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4300706 (AlanF_US) & #4302037 (trieuho)
I'm so proud of my team.	Tôi vô cùng tự hào về đội của tôi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5187259 (CK) & #8997755 (dotheduyet1999)
I'm still not buying it.	Tôi vẫn không tin điều đó.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2545905 (CK) & #9704841 (dotheduyet1999)
I've met him many times.	Tôi đã gặp anh ấy không biết bao nhiêu lần.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2826548 (CK) & #8993862 (dotheduyet1999)
I've registered already.	Tôi vừa đăng kí rồi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #11867095 (CK) & #13338306 (leucammieuvu)
In brief, Tom was wrong.	Tóm lại, Tom đã sai.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #10187694 (CK) & #11406858 (chaule3)
Is that a dog or a wolf?	Đó là một con chó hay một con sói?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9705123 (CK) & #10274118 (Alex_do)
Is that too much to ask?	Có cần hỏi nhiều vậy không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1212423 (CM) & #1564064 (trieuho)
Is this the right color?	Đây có phải màu phù hợp?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6037910 (mailohilohi) & #10269485 (Alex_do)
It may freeze next week.	nó có thể đóng băng vào tuần tới	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1398 (CK) & #9555155 (Alex_do)
It may freeze next week.	Nó có thể lạnh vào tuần tới	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1398 (CK) & #12534490 (thanhcona40)
It must've been raining.	Chắc hẳn trời đang mưa.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #10746990 (CK) & #13379323 (leucammieuvu)
It rained all afternoon.	Trời mưa cả chiều.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7846353 (CK) & #13376164 (leucammieuvu)
It was Tom who did that.	Là Tom làm đấy.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3820310 (CK) & #10257833 (hothuyhien)
It was a busy afternoon.	Đó là một buổi chiều bận rộn	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2046747 (CK) & #4333207 (truongdathuong)
It's a fascinating read.	Cái này đọc rất hay.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3614724 (Hybrid) & #8992158 (dotheduyet1999)
It's almost ten o'clock.	Gần mười giờ rồi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #10195315 (CK) & #13599615 (leucammieuvu)
It's going to rain soon.	Chắc có lẽ trời sắp mưa rồi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #995246 (NickC) & #9013948 (dotheduyet1999)
It's utterly ridiculous.	Nó hoàn toàn lố bịch.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7126435 (CM) & #11434368 (chaule3)
Let Tom send the letter.	Hãy để Tom gửi bức thư.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4798936 (feyero) & #5148109 (truongap)
Let's try something new.	Hãy thử cái gì đó mới mẻ đi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4666638 (CK) & #9739498 (dotheduyet1999)
Let's try something new.	Chúng ta hãy thử cái gì đó mới mẻ đi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4666638 (CK) & #9739499 (dotheduyet1999)
Love changes everything.	Tình yêu đổi thay mọi thứ.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9970929 (shekitten) & #13341856 (leucammieuvu)
Mary can speak Japanese.	Mary biết nói tiếng Nhật.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #31894 (CK) & #8991722 (dotheduyet1999)
Mary can speak Japanese.	Mary có thể nói tiếng Nhật.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #31894 (CK) & #8991723 (dotheduyet1999)
Mary has beautiful eyes.	Mary có đôi mắt đẹp.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5427245 (CK) & #13666170 (leucammieuvu)
Mary has just come home.	Maria vừa trở về nhà.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #31978 (CK) & #4178492 (autuno)
Mary has long eyelashes.	Mary có hàng mi dài.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5337466 (Hybrid) & #13666177 (leucammieuvu)
Mary has very long hair.	Mary có một mái tóc rất dài.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2807627 (Hybrid) & #5162194 (truongap)
Maybe I can do it again.	Có lẽ tôi có thể làm lại nó một lần nữa.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3826883 (CK) & #11274369 (chaule3)
Maybe it's not that bad.	Có lẽ nó không tệ đến thế.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4017071 (CK) & #9741761 (dotheduyet1999)
Maybe it's not that bad.	Có lẽ nó không tệ đến thế đâu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4017071 (CK) & #9741762 (dotheduyet1999)
Maybe we should ask Tom.	Có lẽ chúng ta nên hỏi Tom.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7980054 (CK) & #9712745 (dotheduyet1999)
Maybe we should ask Tom.	Có lẽ chúng tôi nên hỏi Tom.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7980054 (CK) & #9712746 (dotheduyet1999)
Maybe we should ask Tom.	Chúng ta có lẽ nên hỏi Tom.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7980054 (CK) & #9712747 (dotheduyet1999)
Monkeys are intelligent.	Khỉ là loài thông minh.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3666546 (MTC) & #13334100 (leucammieuvu)
My brother is a teacher.	Anh tôi là giáo viên.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1056859 (brauliobezerra) & #592846 (autuno)
My brother is a teacher.	Em tôi là giáo viên.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1056859 (brauliobezerra) & #1543704 (Aomori)
My brother is a teacher.	Anh trai tôi là một giáo viên.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1056859 (brauliobezerra) & #8974501 (dotheduyet1999)
My brother is a teacher.	Em trai tôi là một giáo viên.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1056859 (brauliobezerra) & #8974502 (dotheduyet1999)
My parents are divorced.	Cha mẹ tôi đã ly dị.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #456461 (lukaszpp) & #13249717 (leucammieuvu)
My parents got divorced.	Bố mẹ tôi đã ly hôn.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1698961 (mookeee) & #9000852 (dotheduyet1999)
Not everyone likes beer.	Không phải ai cũng thích bia.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #12151860 (CK) & #13437783 (leucammieuvu)
Nothing really happened.	Không có gì thật sự xảy ra cả.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #10560833 (Hybrid) & #13339866 (leucammieuvu)
Oh, didn't I mention it?	Ồ, tôi đã nhắc tới nó chưa vậy?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2396307 (CK) & #5147745 (truongap)
Oh, didn't I mention it?	Ồ, tôi đã nhắc tới nó chưa nhỉ?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2396307 (CK) & #5147746 (truongap)
People don't smoke here.	Ở đây mọi người không hút thuốc.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5645520 (mailohilohi) & #5763096 (yippe)
People don't smoke here.	Người ta không hút thuốc ở đây.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5645520 (mailohilohi) & #5763097 (yippe)
People learn by example.	Con người học bằng ví dụ.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #12378336 (CK) & #13388912 (leucammieuvu)
Please delete this file.	Hãy xóa tệp tin này.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #60593 (CK) & #9013918 (dotheduyet1999)
Please delete this file.	Hãy xóa tệp này.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #60593 (CK) & #9013919 (dotheduyet1999)
Please delete this file.	Hãy xóa file này.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #60593 (CK) & #9013921 (dotheduyet1999)
Please delete this file.	Hãy xóa file này đi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #60593 (CK) & #9013922 (dotheduyet1999)
Please don't use French.	Xin đừng dùng tiếng Pháp.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2451619 (CK) & #13342798 (leucammieuvu)
Please keep me informed.	Làm ơn báo cho tôi biết.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #25305 (CK) & #3710687 (chemgio_2001123)
Please show me that one.	Hãy cho tôi xem cái kia.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6355640 (CK) & #9015816 (dotheduyet1999)
Please show your ticket.	Làm ơn cho xem vé.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #272481 (autuno) & #510427 (autuno)
Power brings corruption.	Quyền lực mang đến tham nhũng.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #806677 (CM) & #5159967 (truongap)
Put it in the microwave.	Cho nó vào lò vi sóng.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9472142 (DJ_Saidez) & #13615276 (leucammieuvu)
She gave me a shy smile.	Nó nhìn tôi và cười ngượng ngịu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #314206 (CK) & #1558456 (trieuho)
She gave me a shy smile.	Nó cười thẹn thùng với tôi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #314206 (CK) & #1558457 (trieuho)
She got ready for lunch.	Cô ấy đã sẫn sàng cho bữa chưa.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #315814 (CK) & #10266667 (Alex_do)
She has to stop smoking.	Cô ấy phải ngưng hút thôi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #311563 (CK) & #837490 (nthkmf)
She has to stop smoking.	Cô ấy phải dừng hút thuốc lá.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #311563 (CK) & #5148908 (truongap)
She has to stop smoking.	Cô ấy phải dừng hút thuốc.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #311563 (CK) & #10266639 (Alex_do)
She is as young as I am.	Cô ta cũng trẻ như tôi vậy.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #314114 (CK) & #1541894 (Aomori)
She must be over eighty.	Bà ta hẳn là trên 80 tuổi rồi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #310212 (CK) & #1543742 (Aomori)
She seems to be excited.	Nó có vẻ rất phấn khích.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #653474 (fliegster) & #1550525 (trieuho)
She'll try it once more.	Cô ấy sẽ thử lại lần nữa.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #312323 (CK) & #4604771 (khoaharp)
She's an obstinate girl.	Cô ấy là một cô gái bướng bỉnh.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #10596611 (CK) & #13344299 (leucammieuvu)
Somebody is or was here.	Có ai đó đang hoặc đã ở đây.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2891853 (CK) & #8961769 (dotheduyet1999)
Stay away from my woman.	Tránh xa người phụ nữ của tôi ra.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4195849 (CK) & #11393007 (chaule3)
Take a book and read it.	Hãy lấy 1 quyển sách và đọc nó	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1803 (CK) & #12557870 (thanhcona40)
Tell me what's going on.	Nói cho tôi nghe chuyện gì đang xảy ra.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1845482 (CK) & #4950213 (ChinesePoster)
Thank you for seeing us.	Cám ơn vì đã gặp chúng tôi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3096279 (CK) & #5182892 (truongap)
That happened years ago.	Điều đó đã xảy ra nhiều năm trước đây.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9779525 (CK) & #10670205 (quoctrong018)
That's an original idea.	Đó là ý tưởng ban đầu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2784324 (sharptoothed) & #5148712 (truongap)
That's not how it works.	Đó không phải là cách nó hoạt động.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3402581 (CK) & #3534124 (tucm)
That's why I was absent.	Đó là lý do mà tôi đã vắng mặt.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3826976 (CK) & #9002414 (dotheduyet1999)
The box is made of wood.	Cái hộp đó được làm từ gỗ.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #44451 (CK) & #9809046 (dotheduyet1999)
The broken doll is mine.	Con búp bê bị hỏng đó là của tôi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #49031 (CK) & #9024433 (dotheduyet1999)
The car had a flat tire.	Chiếc xe hơi đã bị xẹp lốp.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #11289487 (chaule3) & #11289489 (chaule3)
The charge was not true.	Tiền phí là không có thật.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #806864 (Source_VOA) & #1575813 (trieuho)
The flight was canceled.	Chuyến bay đã bị hủy.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4486498 (CK) & #10499029 (Kenbi93)
The news made him happy.	Tin tức khiến nó rất vui.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #45234 (CK) & #1548736 (trieuho)
The rain turned to hail.	Cơn mưa trở thành mưa đá.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9453337 (CK) & #13379325 (leucammieuvu)
The village was flooded.	Ngôi làng bị ngập lụt.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9391015 (CK) & #13628486 (leucammieuvu)
There are three buttons.	Có ba cái nút.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4496210 (CK) & #12132321 (phongvu)
There are three options.	Có ba tuỳ chọn.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4013948 (CK) & #13271001 (leucammieuvu)
There is a fork missing.	Thiếu một cái nĩa.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #34390 (autuno) & #510394 (autuno)
There isn't enough food.	Không có đủ thức ăn.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8336311 (CK) & #13271033 (leucammieuvu)
There's no need to hide.	Không cần phải trốn.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4015344 (CK) & #13397414 (tridz)
These are library books.	Những cái này là sách của thư viện.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1818736 (Amastan) & #9010776 (Kenbi93)
These gifts are for you.	Những món quà này là dành cho bạn.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3519543 (CK) & #9041938 (dotheduyet1999)
These pencils are yours.	Những cái bút chì này là của bạn.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9392634 (CK) & #13380633 (leucammieuvu)
They are short and thin.	Chúng ngắn và mỏng.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #305383 (CK) & #10291515 (Alex_do)
They won't speak to you.	Họ sẽ không nói chuyện với bạn.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3906852 (CK) & #11371347 (chaule3)
They're predicting rain.	Họ đang dự báo mưa.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2243662 (CK) & #13379301 (leucammieuvu)
Things change every day.	Mọi thứ thay đổi hàng ngày.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4666623 (CK) & #5160013 (truongap)
This book is very heavy.	Quyển sách này rất nặng.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1556557 (CK) & #1556560 (trieuho)
This is as long as that.	Cái này dài bằng cái kia.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #56061 (CM) & #12006939 (dotheduyet1999)
This is as long as that.	Cái này có độ dài bằng cái kia.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #56061 (CM) & #12006940 (dotheduyet1999)
This is as long as that.	Độ dài của cái này bằng cái kia.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #56061 (CM) & #12006941 (dotheduyet1999)
This is getting weirder.	Chuyện này đang cứ lạ dần đi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2892205 (CK) & #11475721 (OneJanuary)
This is really not fair.	Thật không công bằng.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #13524004 (CK) & #13525754 (leucammieuvu)
This machine won't work.	Chiếc máy này sẽ không hoạt động đâu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3071488 (sharptoothed) & #11291164 (chaule3)
To register, click here.	Để đăng ký, nháy vào đây.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #12381047 (CK) & #13338304 (leucammieuvu)
Tom and I are newcomers.	Tom và tôi là người mới.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2955582 (CK) & #10269482 (Alex_do)
Tom and Mary seem happy.	Tom và Mary trông có vẻ hạnh phúc.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2645417 (CK) & #9015927 (dotheduyet1999)
Tom arranged everything.	Tom đã sắp đặt mọi thứ.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9359053 (CK) & #13344063 (leucammieuvu)
Tom arrived at midnight.	Tom đã đến lúc nửa đêm.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7464502 (CK) & #13380088 (leucammieuvu)
Tom arrived before noon.	Tom đã đến trước buổi trưa.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8359653 (CK) & #13388949 (leucammieuvu)
Tom called 911 for help.	Tom gọi 911 xin giúp đỡ.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4666616 (CK) & #12132412 (phongvu)
Tom could barely sit up.	Tom khó mà làm được động tác gập bụng.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4666609 (CK) & #5763117 (yippe)
Tom demanded an apology.	Tom yêu cầu một lời xin lỗi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3636270 (CK) & #5147715 (truongap)
Tom died when he was 97.	Tom đã mất vào năm 97 tuổi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1026241 (CK) & #9018820 (dotheduyet1999)
Tom died when he was 97.	Tom đã qua đời vào năm 97 tuổi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1026241 (CK) & #9018821 (dotheduyet1999)
Tom ended up not coming.	Cuối cùng Tom đã không tới.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5401536 (CK) & #5404964 (Vienna)
Tom exercises regularly.	Tom thường xuyên tập thể dục.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #10263521 (Hybrid) & #13339871 (leucammieuvu)
Tom got out of the taxi.	Tom ra khỏi chiếc taxi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1025646 (CK) & #13726802 (leucammieuvu)
Tom had nothing to give.	Tom không có gì để cho cả.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3151243 (CK) & #10278633 (Alex_do)
Tom has denied cheating.	Tom chối là đã gian lận.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4496521 (CK) & #4786298 (tucm)
Tom has not yet arrived.	Tom vẫn chưa đến.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2262783 (CK) & #9002416 (dotheduyet1999)
Tom has not yet arrived.	Tom vẫn chưa tới.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2262783 (CK) & #9002417 (dotheduyet1999)
Tom has stopped smoking.	Tom đã ngừng hút thuốc.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4666578 (CK) & #13344096 (leucammieuvu)
Tom hasn't finished yet.	Tom vẫn chưa xong.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1177578 (CK) & #11274341 (chaule3)
Tom hid behind the wall.	Tom đã nấp sau bức tường.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9257915 (CK) & #11446994 (chaule3)
Tom is a bright student.	Tom là một sinh viên sáng giá.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #680432 (CK) & #5767680 (yippe)
Tom is a good violinist.	Tom là một người chơi violon giỏi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3921619 (CK) & #4255204 (phuc)
Tom is a museum curator.	Tom là người phụ trách bảo tàng.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3691050 (Hybrid) & #10703644 (quoctrong018)
Tom is missing a finger.	Tom bị mất một ngón tay.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1868189 (CK) & #8962006 (dotheduyet1999)
Tom is praying for rain.	Tom đang cầu mưa.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7112895 (CM) & #13379348 (leucammieuvu)
Tom is wearing sneakers.	Tom đang đi giày thể thao.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8367367 (CK) & #8956604 (dotheduyet1999)
Tom isn't angry at Mary.	Tom không giận Mary.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8995785 (CK) & #8995788 (dotheduyet1999)
Tom left after midnight.	Tom rời đi sau nửa đêm.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8326202 (CK) & #13380085 (leucammieuvu)
Tom lost a lot of money.	Tom mất rất nhiều tiền.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3822304 (CK) & #5148107 (truongap)
Tom makes great cookies.	Tom làm bánh quy tuyệt ngon.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5747598 (CM) & #5763118 (yippe)
Tom only drank one beer.	Tom chỉ uống một cốc bia.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #13633776 (araneo) & #13634484 (leucammieuvu)
Tom really likes Chopin.	Tom rất thích Chopin.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2714034 (CK) & #8947149 (dotheduyet1999)
Tom really likes Chopin.	Tom là một fan cuồng của nhạc sỹ Chopin.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2714034 (CK) & #9081585 (dotheduyet1999)
Tom sat down and waited.	Tom ngồi xuống và chờ đợi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3732473 (CK) & #5161453 (truongap)
Tom says I have to wait.	Tom bảo tôi sẽ phải chờ đợi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6355638 (CK) & #13344301 (leucammieuvu)
Tom says that he's busy.	Tom nói là anh ấy bận.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5559847 (CK) & #9039518 (dotheduyet1999)
Tom says that he's busy.	Tom nói anh ấy bận.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5559847 (CK) & #9039520 (dotheduyet1999)
Tom seems to be unlucky.	Tom có vẻ không may.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3403487 (CK) & #4789687 (tucm)
Tom seldom eats seafood.	Tom hiếm khi ăn hải sản.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1830443 (CK) & #8962569 (dotheduyet1999)
Tom squeezed the sponge.	Tom bóp chặt miếng bọt biển.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2545737 (CK) & #9752165 (dotheduyet1999)
Tom squeezed the sponge.	Tom bóp chặt miếng bọt biển đó.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2545737 (CK) & #9752169 (dotheduyet1999)
Tom still owes me money.	Tom vẫn nợ tiền tôi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6910153 (CK) & #8834592 (dotheduyet1999)
Tom still owes me money.	Tom vẫn đang nợ tiền tôi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6910153 (CK) & #8834594 (dotheduyet1999)
Tom told me what he saw.	Tom kể cho tôi những gì anh ta đã thấy.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3200007 (CK) & #3484810 (tucm)
Tom told us to be quiet.	Tom yêu cầu chúng tôi giữ im lặng.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2545733 (CK) & #4604908 (khoaharp)
Tom took a swig of wine.	Tom đã nhấp một ngụm rượu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9682000 (CK) & #11434821 (chaule3)
Tom turned on the light.	Tom đã bật đèn lên.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1867825 (CK) & #8997650 (dotheduyet1999)
Tom turned on the light.	Tom bật đèn lên.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1867825 (CK) & #8997651 (dotheduyet1999)
Tom was a brave soldier.	Tom là một người lính dũng cảm.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3448551 (AlanF_US) & #6275398 (moriole)
Tom was falsely accused.	Tom bị buộc tội oan.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2821531 (CK) & #9474473 (dotheduyet1999)
Tom was falsely accused.	Tom đã bị buộc tội oan.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2821531 (CK) & #9474474 (dotheduyet1999)
Tom was sick of his job.	Tom đã quá mệt mỏi với công việc.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2853069 (CK) & #4785975 (tucm)
Tom went to the library.	Tom tới thư viện.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2545711 (CK) & #11475713 (OneJanuary)
Tom will try to stop me.	Tom sẽ cố ngăn cản tôi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3444569 (CK) & #9143899 (dotheduyet1999)
Tom wore a white jacket.	Tom mặc một chiếc áo khoác trắng.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5024683 (CK) & #6275395 (moriole)
Tom worked in Australia.	Tom đã làm việc ở Australia.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5255805 (CK) & #13666213 (leucammieuvu)
Tom's children are sick.	Những đứa con của Tom bị ốm.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4685156 (Hybrid) & #9006335 (dotheduyet1999)
Tom's children are sick.	Những đứa con của Tom bị bệnh.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4685156 (Hybrid) & #9006337 (dotheduyet1999)
Was there an earthquake?	Có động đất đúng không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2892414 (CK) & #13379490 (leucammieuvu)
Water is very important.	Nước rất quan trọng.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5358554 (dfordivam) & #13666175 (leucammieuvu)
We all stood up at once.	Tất cả chúng tôi cùng đứng dậy.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #280316 (CK) & #3468407 (tucm)
We are husband and wife.	Chúng ta là vợ chồng.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #263263 (CK) & #13726692 (leucammieuvu)
We felt the house shake.	Chúng tôi thấy ngồi nhà rung lắc.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #23088 (CK) & #5767795 (yippe)
We got lost in the cave.	Chúng tôi bị lạc trong hang.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8967901 (CK) & #13600533 (leucammieuvu)
We got lost in the cave.	Chúng ta bị lạc trong hang.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8967901 (CK) & #13600534 (leucammieuvu)
We have three daughters.	Chúng tôi có ba đứa con gái.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4493649 (CK) & #13666226 (leucammieuvu)
We must search the camp.	Chúng ta phải lục soát trại.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #11363907 (chaule3) & #11363908 (chaule3)
We need flour and sugar.	Chúng ta cần bột mì và đường.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9204563 (Monde) & #13628473 (leucammieuvu)
We need to think bigger.	Bọn mình cần nghĩ lớn hơn.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #10459896 (cheesr) & #6285770 (moriole)
We ran three kilometers.	Chúng tôi đã chạy ba ki-lô-mét.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8075346 (CK) & #13666079 (leucammieuvu)
We saw a light far away.	Chúng tôi đã nhìn thấy ánh sáng ở cách xa.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #51956 (CK) & #1550243 (trieuho)
We saw a light far away.	Tụi tao đã nhìn thấy ánh sáng ở xa xa	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #51956 (CK) & #1550244 (trieuho)
We'll be in a fine mess.	Chúng ta sẽ gặp một đống rắc rối.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1185310 (bart) & #12132407 (phongvu)
We'll get there on time.	Chúng ta sẽ đến đó đúng giờ.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8208829 (CK) & #8962063 (dotheduyet1999)
We'll get there on time.	Chúng ta sẽ đến đó kịp giờ.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8208829 (CK) & #8962065 (dotheduyet1999)
We'll wait for Tom here.	Chúng tôi sẽ đợi Tom ở đây.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8370374 (CK) & #8962015 (dotheduyet1999)
We'll wait for Tom here.	Chúng ta sẽ đợi Tom ở đây.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8370374 (CK) & #8962018 (dotheduyet1999)
We're all trying to win.	Tất cả chúng ta đều cố gắng để chiến thắng.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5027034 (CK) & #5144952 (truongap)
We've done our homework.	Chúng tôi đã xong bài tập về nhà.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #10127218 (CK) & #13426448 (leucammieuvu)
Well begun is half done.	Khởi đầu tốt là coi như xong một nửa.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #21231 (CK) & #8994336 (dotheduyet1999)
What are you doing here?	bạn làm gì ở đây thế ?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #61908 (CK) & #1509582 (trieuho)
What are you getting at?	Ý bạn là sao?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #453112 (CM) & #9017797 (dotheduyet1999)
What are you looking at?	Bạn đang nhìn cái gì vậy?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #16256 (CK) & #9739392 (dotheduyet1999)
What are you looking at?	Bạn đang nhìn cái gì thế?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #16256 (CK) & #9739393 (dotheduyet1999)
What causes earthquakes?	Nguyên nhân nào gây ra các trận động đất?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #10685613 (CK) & #11393002 (chaule3)
What did you do exactly?	Chính xác là bạn đã làm gì?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1886785 (CK) & #9124928 (dotheduyet1999)
What did you do exactly?	Thực ra bạn đã làm gì?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1886785 (CK) & #9124929 (dotheduyet1999)
What did you do exactly?	Thực sự là bạn đã làm cái gì?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1886785 (CK) & #9739478 (dotheduyet1999)
What do you want to eat?	Em muốn ăn gì?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #372015 (saeb) & #11751622 (quoctrong018)
What else does Tom need?	Tom còn cần gì nữa?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1886745 (CK) & #10257823 (hothuyhien)
What exactly did you do?	Thực sự là bạn đã làm cái gì?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3395883 (CK) & #9739478 (dotheduyet1999)
What if nothing happens?	Nếu không có gì xảy ra thì sẽ thế nào?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7113505 (CM) & #9010788 (dotheduyet1999)
What is your blood type?	Nhóm máu của bạn là nhóm nào?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #372352 (contour) & #523165 (autuno)
What made you come back?	Điều gì đã khiến bạn quay lại?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #11270599 (chaule3) & #11270601 (chaule3)
What made you come here?	Điều gì đưa bạn tới đây?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #25291 (CK) & #3710680 (chemgio_2001123)
What sort of man is Tom?	Tom là kiểu người thế nào?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4529995 (CK) & #11534325 (OneJanuary)
What're you laughing at?	Bạn đang cười cái gì vậy?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6796168 (Eccles17) & #11369404 (chaule3)
What's this black stuff?	Cái thứ màu đen này là gì vậy?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #11266821 (chaule3) & #11266822 (chaule3)
When do you want to eat?	Bạn muốn ăn khi nào?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1886656 (CK) & #8978156 (dotheduyet1999)
When do you want to eat?	Lúc nào bạn muốn ăn?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1886656 (CK) & #8978157 (dotheduyet1999)
When it rains, it pours.	Phúc bất trùng lai.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #26846 (CK) & #607719 (autuno)
When it rains, it pours.	Phúc bất trùng lai, họa vô đơn chí.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #26846 (CK) & #8929250 (dotheduyet1999)
Where can I find an ATM?	Tôi có thể tìm thấy ATM ở đâu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3826493 (CK) & #4950221 (ChinesePoster)
Where can I find an ATM?	Tôi có thể tìm thấy cây ATM ở đâu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3826493 (CK) & #4950222 (ChinesePoster)
Where did you come from?	Bạn từ đâu tới?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #38220 (CK) & #10257680 (hothuyhien)
Where do you want to go?	Em muốn đi đâu?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #38104 (CK) & #11751619 (quoctrong018)
Who's in there with you?	Ai ở trong đó với bạn thế?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2892886 (CK) & #9000459 (dotheduyet1999)
Whose pencils are these?	Mấy cái bút chì này là của ai?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9778160 (CK) & #13380632 (leucammieuvu)
Why are you apologizing?	Sao bạn lại xin lỗi?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6146182 (CK) & #13666115 (leucammieuvu)
Why are you crying, Tom?	Sao lại khóc vậy Tom?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2645158 (CK) & #11534463 (OneJanuary)
Why did you believe Tom?	Sao bạn lại tin Tom chứ?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7467272 (CK) & #9734307 (dotheduyet1999)
Why did you believe Tom?	Sao bạn tin Tom thế?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7467272 (CK) & #9734308 (dotheduyet1999)
Why did you believe Tom?	Sao bạn lại tin Tom vậy?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7467272 (CK) & #9734310 (dotheduyet1999)
Why did you believe Tom?	Tại sao bạn lại tin Tom?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7467272 (CK) & #9734311 (dotheduyet1999)
Why do people tell lies?	Tại sao mọi người lại nói dối?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #954663 (CK) & #1574450 (trieuho)
Why do people tell lies?	Tại sao mọi người lại nói xạo?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #954663 (CK) & #1574452 (trieuho)
Why do people tell lies?	Tại sao mọi người lại nói láo?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #954663 (CK) & #1574454 (trieuho)
Why do people tell lies?	Tại sao mọi người nói dối?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #954663 (CK) & #1574457 (trieuho)
Why do you need to know?	Bạn muốn biết để làm gì?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3098748 (Hybrid) & #4623069 (khoaharp)
Why don't you stay here?	Sao bạn không ở đây?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2210900 (CK) & #5150623 (truongap)
You are as tall as I am.	Bạn cao bằng tôi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4909 (CK) & #8989005 (dotheduyet1999)
You can't buy happiness.	Bạn không thể mua được hạnh phúc.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1286932 (CK) & #4785991 (tucm)
You can't see Tom today.	Bạn không thể gặp Tom vào hôm nay.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1954849 (CK) & #10257881 (hothuyhien)
You didn't have to come.	Bạn không đến cũng được mà.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3360322 (CK) & #8991837 (dotheduyet1999)
You don't know who I am.	Bạn không biết tôi là ai	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1762 (Swift) & #12557799 (thanhcona40)
You have very sexy legs.	Bạn có đôi chân rất sexy.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #618405 (TRANG) & #1564052 (trieuho)
You have very sexy legs.	Mày có dôi chân rất sexy.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #618405 (TRANG) & #1564053 (trieuho)
You miss Tom, don't you?	Bạn có nhớ Tom chứ?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2288205 (CK) & #3468146 (tucm)
You must be pretty rich.	Chắc hẳn bạn rất giàu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3178381 (CK) & #8988989 (dotheduyet1999)
You must be pretty rich.	Bạn chắc hẳn là một người rất giàu có.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3178381 (CK) & #8988991 (dotheduyet1999)
You must be pretty rich.	Bạn chắc hẳn phải rất giàu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3178381 (CK) & #8995657 (dotheduyet1999)
You should've called me.	Đáng lẽ bạn nên gọi cho tôi mới phải.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2718627 (CK) & #9715711 (dotheduyet1999)
You should've called me.	Đáng lẽ ra bạn nên gọi cho tôi mới phải.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2718627 (CK) & #9715712 (dotheduyet1999)
You should've called me.	Bạn đáng lẽ nên gọi điện cho tôi mới phải.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2718627 (CK) & #9715715 (dotheduyet1999)
You should've called me.	Bạn đáng lẽ ra nên gọi điện cho tôi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2718627 (CK) & #9715716 (dotheduyet1999)
You should've called me.	Bạn đáng lẽ nên gọi cho tôi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2718627 (CK) & #9715722 (dotheduyet1999)
You should've called me.	Bạn đáng lẽ phải gọi cho tôi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2718627 (CK) & #9715723 (dotheduyet1999)
You should've called me.	Bạn đáng lẽ ra phải gọi điện thoại cho tôi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2718627 (CK) & #9715725 (dotheduyet1999)
You should've phoned me.	Đáng lẽ bạn nên gọi cho tôi mới phải.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2718626 (CK) & #9715711 (dotheduyet1999)
You should've phoned me.	Đáng lẽ ra bạn nên gọi cho tôi mới phải.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2718626 (CK) & #9715712 (dotheduyet1999)
You should've phoned me.	Bạn đáng lẽ nên gọi điện cho tôi mới phải.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2718626 (CK) & #9715715 (dotheduyet1999)
You should've phoned me.	Bạn đáng lẽ ra nên gọi điện cho tôi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2718626 (CK) & #9715716 (dotheduyet1999)
You should've phoned me.	Bạn đáng lẽ nên gọi cho tôi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2718626 (CK) & #9715722 (dotheduyet1999)
You should've phoned me.	Bạn đáng lẽ phải gọi cho tôi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2718626 (CK) & #9715723 (dotheduyet1999)
You should've phoned me.	Bạn đáng lẽ ra phải gọi điện thoại cho tôi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2718626 (CK) & #9715725 (dotheduyet1999)
You sound just like Tom.	Bạn nói y như Tom.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2986565 (CK) & #4785976 (tucm)
You've got to be joking!	Mày đùa tao à!	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3823256 (CK) & #9847398 (dotheduyet1999)
You've got to be joking.	Mày đùa tao à!	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3357812 (CK) & #9847398 (dotheduyet1999)
You've got to calm down.	Bạn cần phải bình tĩnh lại.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3357818 (CK) & #8957173 (dotheduyet1999)
You've got to calm down.	Bạn phải bình tĩnh lại.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3357818 (CK) & #8957174 (dotheduyet1999)
"Can I join you?" "Sure."	"Tôi tham gia với được không?" "Được thôi."	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5401699 (sarefo) & #5404936 (Vienna)
Are you in a lot of pain?	Có đau lắm không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3738244 (CK) & #8854562 (dotheduyet1999)
Are you in a lot of pain?	Bạn đau lắm không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3738244 (CK) & #8981813 (dotheduyet1999)
Are you moving back home?	Có phải bạn đang trở về nhà?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4015305 (CK) & #6546622 (duythanh)
Are you moving back home?	Phải chăng bạn đang trở về nhà?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4015305 (CK) & #6546624 (duythanh)
Are you on the committee?	Bạn có ở trong hội đồng không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #16808 (CK) & #8961900 (dotheduyet1999)
Are you open on Saturday?	Bạn có rảnh vào thứ Bảy không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2780830 (sharptoothed) & #9431928 (dotheduyet1999)
Are you open on Saturday?	Thứ Bảy bạn có rảnh không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2780830 (sharptoothed) & #9431929 (dotheduyet1999)
Are you ready for spring?	Bạn đã sẵn sàng cho mùa xuân chưa?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4941076 (Theocracy) & #8961959 (dotheduyet1999)
Are you still a bachelor?	Bạn vẫn còn là người độc thân sao?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6355493 (CK) & #11266644 (chaule3)
Aren't you afraid to die?	Cậu không sợ chết ư?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3825364 (CK) & #5145630 (truongap)
Barking dogs seldom bite.	Chó sủa ít khi cắn.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #29918 (CK) & #8989011 (dotheduyet1999)
Call me when that's done.	Khi nào xong thì gọi cho tôi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #13579977 (CK) & #13581110 (leucammieuvu)
Call the fire department!	Gọi cứu hỏa!	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1730025 (CM) & #3486711 (tucm)
Can I borrow your hammer?	Tôi có thể mượn cái búa của bạn được không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6575775 (Eccles17) & #10713901 (quoctrong018)
Can I borrow your ladder?	Tôi mượn cái thang của bạn nhé!	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8202283 (CK) & #9168913 (dotheduyet1999)
Can I borrow your ladder?	Bạn cho tôi mượn cái thang nhé!	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8202283 (CK) & #9168918 (dotheduyet1999)
Can I borrow your pencil?	Cho mình mượn bút chì được không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2545629 (CK) & #4608379 (khoaharp)
Can I use your telephone?	Cho tôi mượn cái điện thoại của bạn có được không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #39959 (CK) & #9735537 (dotheduyet1999)
Can't you hear the sound?	Mày có nghe thấy âm thanh đó không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #64316 (CK) & #9053842 (dotheduyet1999)
Can't you hear the sound?	Bạn có nghe thấy âm thanh đó không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #64316 (CK) & #9053844 (dotheduyet1999)
Christmas is a week away.	Còn một tuần nữa là đến Giáng Sinh.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #71697 (CK) & #9016901 (dotheduyet1999)
Christmas is a week away.	Còn một tuần nữa là đến Giáng Sinh rồi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #71697 (CK) & #9016903 (dotheduyet1999)
Decide how much you want.	Quyết định số lượng bạn muốn.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9324214 (CK) & #10290257 (Alex_do)
Did anyone see you there?	Có ai nhìn thấy bạn ở đó không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2092499 (CK) & #4786112 (tucm)
Did anyone tell you that?	Đã có ai kể cho bạn nghe điều đó chưa?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1125982 (CM) & #8997813 (dotheduyet1999)
Did my father really die?	Có thật là cha tôi đã chết không vậy?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #370628 (saeb) & #9393192 (dotheduyet1999)
Did my father really die?	Có thật là bố tôi đã mất không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #370628 (saeb) & #9393194 (dotheduyet1999)
Did you guys see anybody?	Các cậu có thấy ai không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #12436581 (CK) & #13351039 (leucammieuvu)
Did you pay for the book?	Bạn đã trả tiền quyển sách này à?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #237586 (CK) & #3109176 (trieuho)
Didn't you read the sign?	Bạn không đọc biển báo à?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5769620 (Hybrid) & #8999114 (dotheduyet1999)
Do we need to discuss it?	Chúng ta có cần thảo luận về điều đó không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3823320 (CK) & #4786149 (tucm)
Do whatever he tells you.	Tốt nhất là hãy làm theo mọi thứ anh ấy nói với bạn.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1615 (CK) & #5789 (monodioo)
Do whatever he tells you.	Làm bất cứ điều gì anh ấy nói với bạn.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1615 (CK) & #9560026 (Alex_do)
Do whatever he tells you.	Làm bất cứ điều gì mà anh ấy nói với bạn	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1615 (CK) & #12550086 (thanhcona40)
Do you have a hobby, Tom?	Tom này, bạn có sở thích nào không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3555462 (CK) & #8981766 (dotheduyet1999)
Do you have a hobby, Tom?	Bạn có sở thích nào không Tom?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3555462 (CK) & #8981767 (dotheduyet1999)
Do you have a pen on you?	Bạn có bút trên người không ?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2301 (CK) & #12594806 (thanhcona40)
Do you know why I'm here?	Bạn có biết vì sao tôi lại ở đây không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3255795 (CK) & #8999787 (dotheduyet1999)
Do you know why I'm here?	Bạn có biết tại sao tôi lại ở đây không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3255795 (CK) & #8999789 (dotheduyet1999)
Do you know why I'm here?	Bạn có biết tại sao tôi ở đây không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3255795 (CK) & #8999790 (dotheduyet1999)
Does Tom live by himself?	Tom sống một mình à?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6524768 (CK) & #8942166 (dotheduyet1999)
Don't call the cops, man.	Đừng gọi cảnh sát, anh bạn.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1860501 (CM) & #5144925 (truongap)
Don't let me fall asleep.	Đừng để tôi ngủ mất.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2275248 (CK) & #5772349 (yippe)
Don't rush into marriage.	Đừng vội cưới.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #735152 (CM) & #13472310 (leucammieuvu)
Don't think I didn't try.	Đừng nghĩ là tôi đã không thử.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2275339 (CK) & #4789668 (tucm)
Eleven is a prime number.	Mười một là số nguyên tố.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2619455 (orcrist) & #13249670 (leucammieuvu)
Even Linux can be hacked.	Kể cả Linux cũng có thể bị hack.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8034507 (CK) & #13594906 (leucammieuvu)
Every man has his faults.	Nhân vô thập toàn.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #40386 (CM) & #8989657 (dotheduyet1999)
Everyone has their price.	Mỗi người đều có giá trị riêng.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5745251 (CM) & #11267983 (chaule3)
Everyone is so nice here.	Ai ở đây cũng tốt hết.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8530663 (shekitten) & #11534459 (OneJanuary)
Everyone is watching Tom.	Tất cả mọi người đang nhìn Tom.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2261241 (CK) & #9009630 (Kenbi93)
Everyone is watching Tom.	Tất cả mọi người đều đang nhìn Tom.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2261241 (CK) & #9010587 (dotheduyet1999)
Everything has its limit.	Cái gì cũng có giới hạn của nó.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #319883 (CM) & #13608478 (leucammieuvu)
Everything has its price.	Chuyện gì cũng có cái giá của nó.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3722137 (CM) & #11267978 (chaule3)
Everything was difficult.	Mọi thứ đều khó khăn.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6118771 (CK) & #13340806 (leucammieuvu)
Exercise can reduce pain.	Tập thể dục có thể làm giảm đau.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #11338311 (chaule3) & #11338314 (chaule3)
Fortunately, nobody died.	May là không ai chết cả.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #10578281 (CK) & #13339863 (leucammieuvu)
Give me your credit card.	Đưa tôi thẻ tín dụng của bạn.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #11229118 (ddnktr) & #11263684 (chaule3)
Has anyone contacted Tom?	Đã có ai liên lạc với Tom không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6785865 (CK) & #11259749 (chaule3)
He appeared from nowhere.	Anh ấy bỗng dưng xuất hiện.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #292011 (CM) & #9029254 (dotheduyet1999)
He appeared from nowhere.	Anh ấy đã bỗng nhiên xuất hiện.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #292011 (CM) & #9029255 (dotheduyet1999)
He asked for a cigarette.	Anh ấy xin một điếu thuốc.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #291667 (CK) & #10266650 (Alex_do)
He did it without malice.	Anh ấy không cố ý làm việc đó.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2266179 (_undertoad) & #6275431 (moriole)
He fell in love with her.	Anh ấy đem lòng yêu cô ấy.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #302638 (CK) & #13472381 (leucammieuvu)
He has run out of energy.	Anh ta hết năng lượng rồi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1415651 (CK) & #1541967 (Aomori)
He heard his name called.	Anh ấy nghe thấy tên mình được gọi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #264798 (CK) & #10266654 (Alex_do)
He is always on the move.	Nó luôn di chuyển.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #299583 (CK) & #1575847 (trieuho)
He is always on the move.	Nó lúc nào cũng di chuyển.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #299583 (CK) & #1575848 (trieuho)
He is busy with his work.	Anh ta bận rộn với công việc của anh ấy.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #297029 (CK) & #3304635 (trieuho)
He is busy with his work.	Ông ta bận rộn với công việc của ông ấy.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #297029 (CK) & #3304636 (trieuho)
He leveled his gun at me.	Anh ta chĩa súng vào tôi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #303744 (CK) & #1542167 (Aomori)
He looks like a good boy.	Cậu ấy trông có vẻ giống một chàng trai tốt.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #304752 (CK) & #11402438 (chaule3)
He married a pretty girl.	Anh ấy kết hôn với một cô gái xinh xắn.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #289596 (CK) & #13472354 (leucammieuvu)
He moved the table aside.	Anh ấy di chuyển cái bàn sang một bên.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #291816 (CM) & #6285762 (moriole)
He signaled them to stop.	Anh ta ra hiệu cho họ dừng lại.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #297210 (CK) & #5767777 (yippe)
He was killed in the war.	Anh ấy đã tử trận.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #300685 (CK) & #8975273 (dotheduyet1999)
He will be a good doctor.	Anh ta sẽ là một bác sĩ tốt.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1481748 (weihaiping) & #5150295 (truongap)
He will be free tomorrow.	Chắc mai anh ấy rảnh.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #304092 (CK) & #8795483 (dotheduyet1999)
He will be free tomorrow.	Chắc là ngày mai ông ấy sẽ rảnh.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #304092 (CK) & #9757629 (dotheduyet1999)
He will be free tomorrow.	Mai ông ấy sẽ rảnh.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #304092 (CK) & #9757630 (dotheduyet1999)
He's mad at his daughter.	Ông ấy tức giận với con gái.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1938936 (linguine) & #518561 (autuno)
He's the love of my life.	Anh ấy là tình yêu của cuộc đời tôi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1723845 (Spamster) & #8995693 (dotheduyet1999)
Her name sounds familiar.	Tên của cô ấy nghe quen quen.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7878820 (Thanuir) & #11369490 (chaule3)
How about going swimming?	Đi bơi không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #26411 (CK) & #5911246 (khoaharp)
How do you talk to women?	Bạn làm thế nào để có thể nói chuyện với phụ nữ vậy?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3731200 (CM) & #9007318 (dotheduyet1999)
How old are your sisters?	Chị em trong nhà bạn bao nhiêu tuổi?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6691872 (CK) & #12054429 (dotheduyet1999)
How old is that painting?	Bức họa này bao nhiêu năm rồi?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #436247 (lukaszpp) & #1574473 (trieuho)
How old is that painting?	Bức họa này bao nhiêu tuổi rồi?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #436247 (lukaszpp) & #1574475 (trieuho)
How old is that painting?	Bức tranh này bao nhiêu tuổi rồi?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #436247 (lukaszpp) & #1574479 (trieuho)
How well do you know Tom?	Bạn biết Tom nhiều đến mức nào?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1066910 (CK) & #8961773 (dotheduyet1999)
How's everything at work?	Công việc thế nào?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3738105 (CK) & #9003248 (dotheduyet1999)
How's everything at work?	Công việc của bạn như thế nào?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3738105 (CK) & #9003249 (dotheduyet1999)
How's everything at work?	Công việc của mày dư lào?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3738105 (CK) & #9003250 (dotheduyet1999)
Hunger is the best sauce.	Khi đói thì ăn gì cũng ngon.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #18157 (papabear) & #8990289 (dotheduyet1999)
I admire your initiative.	Tôi ngưỡng mộ sáng kiến của cậu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #10737867 (CK) & #11044993 (quoctrong018)
I am afraid he will fail.	Tôi e là anh ta sẽ thất bại.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #291979 (CM) & #9814534 (dotheduyet1999)
I am afraid he will fail.	Tôi e rằng ông ấy sẽ thất bại.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #291979 (CM) & #9814535 (dotheduyet1999)
I apologized immediately.	Tôi đã xin lỗi ngay lúc đó.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3428700 (Hybrid) & #13341109 (leucammieuvu)
I bought a pair of shoes.	Tôi đã mua một đôi giày.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #18099 (CK) & #9151031 (dotheduyet1999)
I can't compete with you.	Tôi không thể cạnh tranh với bạn.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2940574 (astyng) & #13534957 (leucammieuvu)
I can't find it anywhere.	Tôi chẳng thể tìm nó ở đâu cả.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1503339 (CK) & #1571557 (trieuho)
I can't find it anywhere.	Tao chẳng thể tìm nó ở đâu cả.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1503339 (CK) & #1571561 (trieuho)
I can't let you go alone.	Tôi không thể để bạn đi một mình.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6355400 (CK) & #9812394 (dotheduyet1999)
I can't live without her.	Tôi không thể sống thiếu cô ấy.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1345070 (CK) & #11369803 (chaule3)
I can't live without you.	Anh không thể sống mà không có em.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #237738 (CK) & #515466 (autuno)
I can't live without you.	Tôi không thể sống thiếu bạn.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #237738 (CK) & #8978390 (dotheduyet1999)
I can't live without you.	Anh không thể sống thiếu em.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #237738 (CK) & #8978391 (dotheduyet1999)
I can't live without you.	Em không thể sống thiếu anh.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #237738 (CK) & #8978392 (dotheduyet1999)
I can't live without you.	Tôi không thể sống thiếu em.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #237738 (CK) & #9769260 (dotheduyet1999)
I can't think of a thing.	Tôi không nghĩ ra được cái gì hết.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3071768 (sharptoothed) & #8956053 (dotheduyet1999)
I did that earlier today.	Tôi đã làm việc đó từ sớm hôm nay rồi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1887161 (CK) & #4605251 (khoaharp)
I didn't plan on staying.	Tôi đã không có ý định ở lại.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2275899 (CK) & #9001506 (dotheduyet1999)
I don't have much choice.	Tôi không có nhiều sự lựa chọn.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2276041 (CK) & #5159505 (truongap)
I don't like dirty jokes.	Tôi không thích truyện cười tục tĩu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1665064 (Amastan) & #8960082 (dotheduyet1999)
I don't like dirty jokes.	Tôi không thích những trò đùa tục tĩu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1665064 (Amastan) & #8960083 (dotheduyet1999)
I don't like mathematics.	Mình chả thích toán nơi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6269585 (CK) & #11475604 (OneJanuary)
I don't like this camera.	Tôi không thích chiếc máy ảnh này.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #61218 (CK) & #8962085 (dotheduyet1999)
I don't like to be alone.	Tôi không thích ở một mình đâu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #256058 (CK) & #9752317 (dotheduyet1999)
I don't like to be alone.	Tôi không thích ở một mình.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #256058 (CK) & #9752318 (dotheduyet1999)
I don't like you anymore.	Tao không thích mày nữa.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1435 (CK) & #5725 (trieuho)
I don't like you anymore.	Tôi không thích bạn nữa.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1435 (CK) & #9559484 (Alex_do)
I don't like you anymore.	Tôi không thích bạn nữa	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1435 (CK) & #12538154 (thanhcona40)
I don't plan on doing it.	Tôi không có ý định làm điều đó.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9814550 (DJ_Saidez) & #9814551 (dotheduyet1999)
I don't plan on doing it.	Tôi không có ý định làm việc đó đâu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9814550 (DJ_Saidez) & #9814552 (dotheduyet1999)
I don't want to watch TV.	Tôi không muốn xem TV.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4394697 (beeccy) & #13726787 (leucammieuvu)
I drove slowly back home.	Tôi đã lái xe chầm chậm trở về nhà.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #11295249 (chaule3) & #11295251 (chaule3)
I found that fascinating.	Tôi thấy điều đó thật hấp dẫn.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2327223 (CK) & #3486721 (tucm)
I go to church every day.	Mỗi ngày tôi đều đến nhà thờ.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #507914 (CK) & #9629987 (dotheduyet1999)
I go to school every day.	Tôi đi học mỗi ngày.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1233508 (Eldad) & #11330562 (chaule3)
I got on the wrong train.	Tớ lên nhầm tàu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #479978 (CK) & #6275451 (moriole)
I have a lot of homework.	Tôi có nhiều bài tập.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #418848 (CK) & #9006422 (dotheduyet1999)
I have a lot of pictures.	Tôi có nhiều ảnh.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #254924 (autuno) & #523202 (autuno)
I have to move to Boston.	Tôi phải chuyển nhà đến Boston.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2360552 (CK) & #9066099 (dotheduyet1999)
I have to pass this exam.	Tôi phải vượt qua kì thi này.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1744984 (Amastan) & #4604884 (khoaharp)
I have to write a letter.	Tôi phải viết một bức thư.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #267130 (Archibald) & #8997646 (dotheduyet1999)
I have to write a letter.	Tôi cần phải viết một lá thư.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #267130 (Archibald) & #8997647 (dotheduyet1999)
I haven't washed my hair.	Tôi chưa gội đầu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1066758 (Zifre) & #9809952 (dotheduyet1999)
I know a lot about ships.	Tôi biết rất nhiều về thuyền.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2375828 (CK) & #3484836 (tucm)
I know that you're happy.	Tôi biết bạn rất hạnh phúc.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7521599 (CK) & #12132372 (phongvu)
I know what your game is.	Tao biết tỏng trò của mày rồi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #71496 (CK) & #3320935 (trieuho)
I learned a lot from you.	Tôi đã học rất nhiều về bạn	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2083 (Swift) & #12565576 (thanhcona40)
I left my wallet at home.	Tôi đã để ví tiền ở nhà.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3823779 (CK) & #4786060 (tucm)
I like oranges very much.	Tôi rất thích quả cam.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #253254 (CM) & #8961964 (dotheduyet1999)
I like oranges very much.	Tôi rất thích cam.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #253254 (CM) & #8961966 (dotheduyet1999)
I made him open the door.	Tôi buộc anh ấy mở cửa.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #260389 (CK) & #5677801 (locbv)
I made him open the door.	Tôi đã bắt anh ấy phải mở cửa.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #260389 (CK) & #8995700 (dotheduyet1999)
I met him at the station.	Tôi đã gặp anh ấy ở nhà ga.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #260346 (CK) & #8977804 (dotheduyet1999)
I never liked this photo.	Tôi chưa bao giờ thích tấm ảnh này.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9193277 (CK) & #9196939 (dotheduyet1999)
I only have one question.	Tôi chỉ có một câu hỏi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1956046 (CK) & #11584726 (dotheduyet1999)
I only have one question.	Tôi chỉ có một câu hỏi thôi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1956046 (CK) & #11584727 (dotheduyet1999)
I only have one question.	Tôi chỉ có một câu hỏi mà thôi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1956046 (CK) & #11584728 (dotheduyet1999)
I only have one question.	Tôi chỉ muốn hỏi một câu thôi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1956046 (CK) & #11584730 (dotheduyet1999)
I only have one question.	Tôi chỉ muốn hỏi một câu mà thôi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1956046 (CK) & #11584731 (dotheduyet1999)
I only have one question.	Em chỉ có một câu hỏi thôi ạ.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1956046 (CK) & #11584732 (dotheduyet1999)
I owe ten dollars to her.	Tôi đang vay cô ấy 10 Đô-la.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #308642 (CK) & #8997625 (dotheduyet1999)
I owe ten dollars to her.	Tôi nợ cô ấy mười Đô-la.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #308642 (CK) & #8997626 (dotheduyet1999)
I owe you an explanation.	Tôi có nghĩa vụ phải giải thích cho bạn.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1887607 (CK) & #9764452 (dotheduyet1999)
I owe you an explanation.	Tôi nợ bạn một lời giải thích.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1887607 (CK) & #9764453 (dotheduyet1999)
I remember what you said.	Tôi nhớ điều mà bạn đã nói.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #852853 (piksea) & #8960066 (dotheduyet1999)
I see no need to do that.	Tôi thấy không cần phải làm thế.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2406235 (CK) & #5758793 (yippe)
I should've come earlier.	Đáng lẽ ra tôi nên đến sớm hơn mới phải.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5858715 (CK) & #9037694 (dotheduyet1999)
I stared her in the face.	Tôi đã nhìn chằm chằm vào mặt cô ta.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #261248 (CK) & #3304619 (trieuho)
I suppose he's gone home.	Tôi nghĩ là anh ấy đã về nhà.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #294396 (CK) & #9031435 (dotheduyet1999)
I take the bus to school.	Tôi sẽ đi xe buýt để đến trường.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #453194 (CM) & #5150119 (truongap)
I telephoned her at once.	Tôi đã ngay lập tức gọi cho cô ấy.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #248026 (CK) & #9253463 (dotheduyet1999)
I think I didn't do that.	Tôi nghĩ tôi đã không làm điều đó.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6355244 (CK) & #11409350 (chaule3)
I think I should eat now.	Tôi nghĩ là tôi nên ăn bây giờ.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6355241 (CK) & #9741781 (dotheduyet1999)
I think Tom lied to Mary.	Tôi nghĩ là Tom đã nói dối Mary.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1887740 (CK) & #9003270 (dotheduyet1999)
I think that can be done.	Tôi nghĩ điều đó có thể làm được.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8297160 (CK) & #11390391 (chaule3)
I usually wake up at six.	Tôi thường thức dậy lúc 6 giờ.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #261501 (CK) & #1550466 (trieuho)
I usually wake up at six.	Tôi thường thức giấc lúc 6 giờ.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #261501 (CK) & #1550467 (trieuho)
I usually walk to school.	Tôi thường hay đi bộ đến trường.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #254901 (CK) & #8982129 (dotheduyet1999)
I want that book, please.	Làm ơn, tôi muốn cuốn sách đó	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3043429 (CK) & #5159511 (truongap)
I want to thank you, Tom.	Tớ muốn cảm ơn cậu, Tom.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2012147 (CK) & #6275743 (moriole)
I want you to do nothing.	Tao muốn mày không làm gì cả.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2545573 (CK) & #4789675 (tucm)
I want you to do nothing.	Tôi muốn bạn không làm gì cả.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2545573 (CK) & #4789676 (tucm)
I wash my hair every day.	Mỗi ngày tôi đều gội đầu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3536297 (Hybrid) & #8997685 (dotheduyet1999)
I wish I was young again.	Tôi ước gì mình trẻ lại.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #885649 (Trailsend) & #12132346 (phongvu)
I wish Tom would help us.	Tôi ước gì Tom sẽ giúp chúng tôi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2545542 (CK) & #11442543 (chaule3)
I would like fruit juice.	Tôi muốn nước trái cây.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #455795 (lukaszpp) & #9009608 (Kenbi93)
I would like to meet him.	Tôi muốn gặp anh ấy.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #285003 (CK) & #8964683 (dotheduyet1999)
I'd planned to go abroad.	Tôi từng có ý định đi nước ngoài.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8289092 (CK) & #9711941 (dotheduyet1999)
I'd planned to go abroad.	Tôi từng có ý định đi ra nước ngoài.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8289092 (CK) & #9711946 (dotheduyet1999)
I'll need some more time.	Tôi sẽ cần thêm một chút thời gian.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2545463 (CK) & #9000832 (dotheduyet1999)
I'll never be late again.	Tôi sẽ không bao giờ đến muộn nữa.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5162274 (CK) & #11449318 (chaule3)
I'll never hurt you, Tom.	Tôi sẽ không bao giờ tổn thương bạn, Tom.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4287199 (CK) & #10267739 (Alex_do)
I'll never see Tom again.	Tôi sẽ không bao giờ gặp Tom nữa.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3330711 (CK) & #10269345 (Alex_do)
I'll probably be fishing.	Có lẽ tôi sẽ đi câu cá.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5639903 (CK) & #6546598 (duythanh)
I'll put it on your bill.	Tôi sẽ cho nó vào hóa đơn của bạn.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2545461 (CK) & #3484856 (tucm)
I'll tell you afterwards.	Tôi sẽ nói với bạn sau này	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2267188 (_undertoad) & #12576922 (thanhcona40)
I'm calling to thank you.	Tôi gọi để cảm ơn bạn.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2799701 (CM) & #8957136 (dotheduyet1999)
I'm calling to thank you.	Tôi gọi là để cảm ơn bạn.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2799701 (CM) & #8957137 (dotheduyet1999)
I'm certain Tom will win.	Tôi chắc chắn là Tom sẽ thắng.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7222134 (CK) & #9008623 (dotheduyet1999)
I'm certain Tom will win.	Tôi chắc chắn là Tom sẽ chiến thắng.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7222134 (CK) & #9008625 (dotheduyet1999)
I'm downloading a plugin.	Tôi đang tải xuống một trình cắm.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9280619 (DJ_Saidez) & #13594931 (leucammieuvu)
I'm feeling a bit hungry.	Tôi cảm thấy hơi đói.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3737520 (CK) & #13344162 (leucammieuvu)
I'm happy for all of you.	Tôi mừng cho tất cả các bạn.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2044570 (CK) & #9012700 (dotheduyet1999)
I'm here to learn French.	Tôi ở đây để học tiếng Pháp.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7844043 (CK) & #11445114 (chaule3)
I'm not fond of her face.	Tôi không thích gương mặt của cô ấy.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #309149 (CK) & #8976395 (dotheduyet1999)
I'm not fond of her face.	Tôi không ưa khuôn mặt của cô ấy.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #309149 (CK) & #8976397 (dotheduyet1999)
I'm not going to take it.	Tôi sẽ không lấy nó.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6931173 (Eccles17) & #8961757 (dotheduyet1999)
I'm not inspired anymore.	Tôi không còn cảm hứng nữa	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2043 (Swift) & #12562913 (thanhcona40)
I'm running out of ideas.	Tôi sắp cạn ý tưởng rồi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2208 (CK) & #5940 (khoaharp)
I'm running out of ideas.	Tôi sắp cạn kiệt ý tưởng rồi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2208 (CK) & #9013985 (dotheduyet1999)
I'm running out of ideas.	Tôi đang hết ý tưởng	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2208 (CK) & #12590920 (thanhcona40)
I'm sorry she's not here.	Tôi xin lỗi cô ấy không có ở đây.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #308014 (CK) & #1564337 (trieuho)
I'm sorry she's not here.	Tôi rất tiếc, cô ấy không có ở đây.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #308014 (CK) & #1564338 (trieuho)
I'm still not hungry yet.	Tôi vẫn chưa đói.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5916321 (CK) & #13249783 (leucammieuvu)
I've been seeing someone.	Tôi có người yêu rồi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4177435 (Hybrid) & #4177819 (angemon)
I've decided to fire Tom.	Tôi đã quyết định sa thải Tom.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3539530 (CK) & #3539558 (trieuho)
I've found something out.	Tôi đã tìm thấy cái gì đó.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2064681 (CK) & #3468112 (tucm)
I've got nothing to lose.	Tôi không có gì để mất.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1113697 (Scott) & #3467877 (tucm)
I've missed you terribly.	Tôi cực kỳ nhớ cậu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #11327782 (sundown) & #11534492 (OneJanuary)
I've never been outgoing.	Tôi chưa bao giờ có tính hướng ngoại.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5204223 (CK) & #11380388 (chaule3)
I've never been outgoing.	Tôi chưa bao giờ có tính cách cởi mở.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5204223 (CK) & #11380390 (chaule3)
I've only just come back.	Tôi vừa mới về.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #254958 (CK) & #8951566 (dotheduyet1999)
I've only just come back.	Tôi vừa mới về xong.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #254958 (CK) & #8951569 (dotheduyet1999)
I've seen enough for now.	Bây giờ tôi xem thế này là đủ rồi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4983576 (CK) & #12006958 (dotheduyet1999)
I've seen enough for now.	Bây giờ tôi nhìn thế này là đủ rồi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4983576 (CK) & #12006959 (dotheduyet1999)
Insects have a hard skin.	Sâu bọ có lớp vỏ cứng.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #752515 (vgigregg) & #5772346 (yippe)
Is Tom in Boston already?	Không phải Tom đã ở Boston rồi à?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9165925 (CK) & #10257798 (hothuyhien)
Is this really spaghetti?	Đây có thật sự là mỳ Ý không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4300736 (Incursio) & #4302031 (trieuho)
Is this really spaghetti?	Đây có phải là mỳ Ý thật không vậy?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4300736 (Incursio) & #9374503 (dotheduyet1999)
It doesn't hurt, does it?	Không đau đúng không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #12385002 (CK) & #13173210 (leucammieuvu)
It doesn't mean anything.	Cái đó không có ý nghĩa gì hết mà!	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2269346 (CK) & #5865 (khoaharp)
It happened one year ago.	Nó đã xảy ra một năm trước.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1203169 (CK) & #10670211 (quoctrong018)
It is going to rain soon.	Có lẽ là trời sắp mưa.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #32468 (CK) & #9013947 (dotheduyet1999)
It is going to rain soon.	Chắc có lẽ trời sắp mưa rồi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #32468 (CK) & #9013948 (dotheduyet1999)
It isn't raining anymore.	Trời không mưa nữa.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6439927 (CK) & #13379355 (leucammieuvu)
It only works on Windows.	Nó chỉ chạy được trên Windows.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1627264 (Spamster) & #13344242 (leucammieuvu)
It rained last Halloween.	Trời mưa vào Halloween lần trước.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #12129407 (CK) & #13376825 (leucammieuvu)
It rained three days ago.	Trời mưa vào ba ngày trước.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6439925 (CK) & #13379358 (leucammieuvu)
It seems that he's happy.	Hình như nó đang vui.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #512043 (CK) & #3109167 (trieuho)
It wasn't worth the wait.	Nó không đáng để chờ đợi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3818773 (CK) & #5159893 (truongap)
It's a big step backward.	Nó là một bước lùi lớn.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #11223944 (CK) & #11263472 (chaule3)
It's a difficult problem.	Đó là vấn đề khó.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9470469 (CK) & #13600444 (leucammieuvu)
It's a little cold today.	Hôm nay trời hơi lạnh.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #387411 (CK) & #8991729 (dotheduyet1999)
It's very stuffy in here.	Ở đây ngột ngạt quá.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #57884 (CK) & #3315675 (trieuho)
Keep doing your homework.	Tiếp tục làm bài tập về nhà đi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4497863 (CK) & #13426382 (leucammieuvu)
Learning French was hard.	Học tiếng Pháp khó lắm.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7976178 (CK) & #10257507 (hothuyhien)
Let's not talk about Tom.	Chúng ta hãy đừng nói về Tom.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3181274 (CK) & #9057000 (dotheduyet1999)
Let's wait till he comes.	Hãy chờ đến khi anh ta đến.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #284319 (CK) & #5148665 (truongap)
Look after your children.	Hãy chăm sóc con của bạn.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3825760 (CK) & #8995669 (dotheduyet1999)
Losing weight isn't easy.	Giảm cân không phải là một chuyện dễ dàng.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9183362 (CK) & #9183399 (dotheduyet1999)
Losing weight isn't easy.	Giảm cân không phải một việc dễ dàng.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9183362 (CK) & #9183400 (dotheduyet1999)
Mary is a beautiful girl.	Mary là một bé gái xinh đẹp.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2045772 (CK) & #9677671 (dotheduyet1999)
Mary lied to her husband.	Mary nói dối chồng cô ấy.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5481134 (Hybrid) & #6275239 (moriole)
Math is really difficult.	Toán học rất khó.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #10100594 (CK) & #13249679 (leucammieuvu)
Mathematics is difficult.	Môn toán khó.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #11559480 (carlosalberto) & #13603258 (leucammieuvu)
May I use your telephone?	Cho tôi mượn cái điện thoại của bạn có được không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #456381 (lukaszpp) & #9735537 (dotheduyet1999)
Music is a gift from God.	Âm nhạc là món quà của Chúa.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1551289 (Scott) & #1552007 (trieuho)
Music is a gift from God.	Âm nhạc là món quà của thượng đế.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1551289 (Scott) & #1552008 (trieuho)
My dreams have come true.	Những ước mơ của tôi đã trở thành sự thật.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6268925 (CK) & #8974505 (dotheduyet1999)
My dreams have come true.	Những giấc mơ của tôi đã trở thành sự thật.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6268925 (CK) & #8974506 (dotheduyet1999)
My father drives to work.	Ba tui đi làm bằng xe hơi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #497115 (CK) & #9738939 (dotheduyet1999)
My husband is a good man.	Chồng tôi là một người đàn ông tốt.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2230333 (Hybrid) & #9419291 (dotheduyet1999)
My husband is a good man.	Chồng tôi là một người tốt.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2230333 (Hybrid) & #9419293 (dotheduyet1999)
My watch has been stolen.	Đồng hồ của tôi bị trộm mất rồi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #251010 (CK) & #9917692 (dotheduyet1999)
My watch has been stolen.	Đồng hồ của tôi bị trộm rồi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #251010 (CK) & #9917698 (dotheduyet1999)
Nobody takes me anywhere.	Không ai đưa mình đi đâu cả.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3826579 (CK) & #6263413 (moriole)
Now it's all clear to me.	Bây giờ nó làm sạch tất cả cho tôi	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3822647 (CK) & #12864301 (thanhcona40)
One can always find time.	Một ai đó có thể luôn luôn tìm thấy thời gian	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1358 (brauliobezerra) & #12534015 (thanhcona40)
Perhaps I should do that.	Chắc tôi nên làm điều đó.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9000849 (CK) & #9000851 (dotheduyet1999)
Please speak more loudly.	Xin nói to hơn nữa ạ.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #450078 (CK) & #8774941 (huyenntm)
Please speak more loudly.	Làm ơn nói to hơn ạ.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #450078 (CK) & #8774947 (huyenntm)
Please speak more loudly.	Bạn hãy nói to lên ạ.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #450078 (CK) & #8774950 (huyenntm)
Please speak more loudly.	Anh nói to lên ạ.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #450078 (CK) & #8774951 (huyenntm)
Please take your hat off.	Xin hãy bỏ mũ ra.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9922051 (CK) & #13657281 (leucammieuvu)
Please tell me the truth.	Xin hãy nói sự thật cho tôi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #38455 (CK) & #13563827 (leucammieuvu)
Quit acting like a child.	Thôi hành động như là một đứa trẻ đi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #245684 (CK) & #5150856 (truongap)
Science is very exciting.	khoa học rất thú vị	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1866459 (Spamster) & #9550412 (Alex_do)
Shall I make some coffee?	Tôi pha cà phê nhé?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #11063900 (sundown) & #12132348 (phongvu)
She burned her left hand.	Cô ấy đã bị bỏng tay trái.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #578929 (CK) & #9051496 (dotheduyet1999)
She burned her left hand.	Bà ấy đã bị bỏng tay trái.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #578929 (CK) & #9051501 (dotheduyet1999)
She did not say anything.	Cô ấy không nói gì cả.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #311872 (CK) & #13726708 (leucammieuvu)
She looks like an Indian.	Cô ấy nhìn giống người Ấn Độ.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1989973 (CM) & #10460200 (cheesr)
She manages a shoe store.	Cô ấy quản lý một cửa hàng giày dép.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #313352 (CK) & #1571584 (trieuho)
She manages a shoe store.	Nó quản lý một cửa hàng giày.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #313352 (CK) & #1571586 (trieuho)
She manages a shoe store.	Cô ấy quản lý một tiệm giày dép.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #313352 (CK) & #1571587 (trieuho)
She manages a shoe store.	Nó quản lý một tiệm giày dép.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #313352 (CK) & #1571588 (trieuho)
She was a charming woman.	Cô ấy là một người phụ nữ quyến rũ.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #317113 (CM) & #9031429 (dotheduyet1999)
She was a charming woman.	Cô ấy đã từng là một người phụ nữ quyến rũ.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #317113 (CM) & #9031430 (dotheduyet1999)
That isn't my cup of tea.	Đấy không phải sở trường của tôi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #10152041 (CK) & #13599672 (leucammieuvu)
That wasn't my intention.	đó không phải ý định của tôi	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1402 (CK) & #9555167 (Alex_do)
That wasn't my intention.	Đó không phải là chủ ý cùa tôi	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1402 (CK) & #12538134 (thanhcona40)
That wouldn't be any fun.	Điều đó sẽ chẳng vui tí nào đâu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3591119 (CK) & #11384849 (chaule3)
That's kind of important.	Đó là loại quan trọng.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2400046 (CK) & #10271434 (Alex_do)
That's not what Tom said.	Đó không phải những gì mà Tom nói.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3024011 (CK) & #5159945 (truongap)
The Hilton Hotel, please.	Làm ơn chở tôi tới khách sạn Hilton.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #34575 (autuno) & #510396 (autuno)
The basement was flooded.	Tầng hầm bị ngập.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #10273400 (LimeGreenTeknii) & #13628504 (leucammieuvu)
The cat's out of the bag.	Bí mật bị lộ rồi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2892105 (CM) & #11426536 (chaule3)
The computer has a virus.	Máy tính có virus.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #10110894 (ddnktr) & #11370313 (chaule3)
The courier just arrived.	Người đưa thư vừa mới đến.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2262755 (CK) & #3467854 (tucm)
The girl washed her hair.	Cô gái đó đã gội đầu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #680019 (szaby78) & #9546944 (dotheduyet1999)
The girl washed her hair.	Cô gái đó gội đầu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #680019 (szaby78) & #9546945 (dotheduyet1999)
The parking lot is empty.	Bãi đỗ xe còn trống	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1699321 (Spamster) & #12576906 (thanhcona40)
The rain stopped at last.	Cuối cùng mưa cũng ngưng.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #30241 (CK) & #1570324 (trieuho)
The rain stopped at last.	Cuối cùng mưa cũng tạnh.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #30241 (CK) & #1570325 (trieuho)
The vacation is over now.	Kỳ nghỉ đã hoàn thành xong	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1809 (brauliobezerra) & #12557897 (thanhcona40)
The wind is blowing east.	Gió đang thổi về hướng đông.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #319679 (CM) & #8987286 (dotheduyet1999)
There are a few problems.	Có một vài vấn đề.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1440042 (CK) & #5767754 (yippe)
There is a knife missing.	Thiếu một con dao.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #36555 (CK) & #510399 (autuno)
These things aren't mine!	những thứ đó không phải của tôi	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1652 (CK) & #12554108 (thanhcona40)
They don't know anything.	Họ không biết gì hết.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2272126 (CK) & #9133767 (dotheduyet1999)
They don't know anything.	Họ chả biết gì cả.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2272126 (CK) & #9133769 (dotheduyet1999)
They're right behind you.	Họ ở ngay sau cậu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1664585 (Spamster) & #5147342 (truongap)
They're watching a movie.	Họ đang xem một bộ phim.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9955770 (CK) & #13600425 (leucammieuvu)
This house has six rooms.	Căn nhà này có sáu phòng.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #60176 (CK) & #9715797 (dotheduyet1999)
This house has six rooms.	Ngôi nhà này có sáu phòng.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #60176 (CK) & #9715798 (dotheduyet1999)
This is a very good book.	Đây là một cuốn sách rất hay.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6531807 (CK) & #9722350 (dotheduyet1999)
This is a very good book.	Đây là một quyển sách rất hay.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6531807 (CK) & #9722352 (dotheduyet1999)
This is far from perfect.	Điều này còn lâu mới hoàn hảo.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6903048 (maaster) & #11429773 (chaule3)
This is such a sad story.	Đây là một câu chuyện buồn như vậy	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1898 (Swift) & #12562842 (thanhcona40)
This was too much for me.	Điều này đã là quá nhiều đối với tôi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3533828 (adamtrousers) & #11446590 (chaule3)
This was too much for me.	Thế này đã là quá nhiều đối với tôi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3533828 (adamtrousers) & #11446594 (chaule3)
This year is a leap year.	Năm nay là năm nhuận.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #12381031 (ddnktr) & #13173211 (leucammieuvu)
Time flies like an arrow.	Thời gian trôi nhanh như tên bắn.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #240403 (CM) & #8990334 (dotheduyet1999)
Time flies like an arrow.	Thời gian trôi nhanh như chó chạy ngoài đồng.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #240403 (CM) & #8990676 (dotheduyet1999)
Today's your special day.	Hôm nay là ngày đặc biệt của bạn.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3729545 (CM) & #13271012 (leucammieuvu)
Tom and I are classmates.	Tom và tôi là bạn cùng lớp.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2955563 (CK) & #9068790 (dotheduyet1999)
Tom and I are classmates.	Tom với tôi học cùng lớp với nhau.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2955563 (CK) & #9068791 (dotheduyet1999)
Tom destroyed everything.	Tom đã phá huỷ mọi thứ.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9201063 (CK) & #13344317 (leucammieuvu)
Tom didn't like homework.	Tom không thích bài tập về nhà.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2545205 (CK) & #13426402 (leucammieuvu)
Tom died around midnight.	Tom chết vào khoảng nửa đêm.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4497290 (CK) & #13380096 (leucammieuvu)
Tom doesn't like shaving.	Tom không thích cạo râu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8469760 (CK) & #8948860 (dotheduyet1999)
Tom doesn't want to stop.	Tom không muốn dừng lại.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3409130 (CK) & #9133745 (dotheduyet1999)
Tom drinks lots of water.	Tom uống rất nhiều nước.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #12993308 (CK) & #13232194 (leucammieuvu)
Tom followed behind Mary.	Tom đi theo sau Mary.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2644937 (CK) & #13344018 (leucammieuvu)
Tom got home at midnight.	Tom đã về đến nhà vào lúc nửa đêm.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6439898 (CK) & #9033846 (dotheduyet1999)
Tom got tired of walking.	Tom đã thấm mệt vì đi bộ.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #11129567 (CK) & #11270607 (chaule3)
Tom has no reason to lie.	Tom chẳng có lí do gì để nói dối cả.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #13708791 (Ergulis) & #13710225 (leucammieuvu)
Tom has no social skills.	Tom không biết giao tiếp.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7466956 (Hybrid) & #11475689 (OneJanuary)
Tom is a reliable worker.	Tom là một nhân viên đáng tin cậy.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6655859 (CK) & #12132386 (phongvu)
Tom is a wanted criminal.	Tom là một tội phạm bị truy nã.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2644908 (CK) & #10269104 (Alex_do)
Tom is almost never home.	Tom gần như không bao giờ ở nhà.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2644907 (CK) & #9867701 (dotheduyet1999)
Tom is also a vegetarian.	Tom còn là một người ăn chay.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5054923 (CK) & #5754878 (yippe)
Tom is easily distracted.	Tom dễ bị sao lãng.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3424356 (CK) & #3534108 (tucm)
Tom is going to die soon.	Tôi sẽ chết sớm thôi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7979920 (CK) & #10257835 (hothuyhien)
Tom is lying on his back.	Tom đang nằm ngửa.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1956372 (CK) & #10540484 (dotheduyet1999)
Tom is quite trustworthy.	Tôm khá là đáng tin	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3449048 (CK) & #12576940 (thanhcona40)
Tom is scared to do that.	Tom sợ làm điều đó.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6126736 (CK) & #9024828 (dotheduyet1999)
Tom is scared to do that.	Tom sợ làm việc đó.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6126736 (CK) & #9024829 (dotheduyet1999)
Tom is trying to kill me.	Tom đang cố giết tôi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3415374 (CK) & #9068213 (dotheduyet1999)
Tom is trying to kill me.	Tom đang cố gắng giết tôi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3415374 (CK) & #9068226 (dotheduyet1999)
Tom isn't our oldest son.	Tom không phải con trai cả của chúng tôi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9020888 (CK) & #9081631 (dotheduyet1999)
Tom isn't our oldest son.	Tom không phải là con trai cả của chúng tôi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9020888 (CK) & #9081632 (dotheduyet1999)
Tom isn't ready to start.	Tom chưa sẵn sàng bắt đầu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9034829 (CK) & #9034834 (dotheduyet1999)
Tom isn't scared of Mary.	Tom không sợ Mary.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9017257 (CK) & #9017264 (dotheduyet1999)
Tom knows me pretty well.	Tom biết mình khá rõ.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3023505 (CK) & #11475729 (OneJanuary)
Tom might leave tomorrow.	Tom có thể rời đi vào ngày mai.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2644854 (CK) & #5161410 (truongap)
Tom never was successful.	Tom chưa bao giờ thành công.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3409078 (CK) & #4580247 (khoaharp)
Tom ran a race yesterday.	Tom đã chạy đua vào ngày hôm qua.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #11221880 (CK) & #11263689 (chaule3)
Tom says that he's tired.	Tom nói rằng anh ta đã mệt.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1024207 (CK) & #3460396 (tucm)
Tom seemed to be seasick.	Tom dường như bị say sóng.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6354919 (CK) & #10282118 (Alex_do)
Tom seemed to understand.	Tom dường như đã hiểu	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3721872 (CM) & #3721877 (chemgio_2001123)
Tom seemed to understand.	Tom dường như đã hiểu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3721872 (CM) & #3722078 (chemgio_2001123)
Tom sharpened his pencil.	Tom gọt bút chì của anh ấy.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6855516 (Hybrid) & #13380637 (leucammieuvu)
Tom still hasn't arrived.	Tom vẫn chưa đến.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5558684 (CK) & #9002416 (dotheduyet1999)
Tom still hasn't arrived.	Tom vẫn chưa tới.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5558684 (CK) & #9002417 (dotheduyet1999)
Tom thinks he's a genius.	Tom nghĩ cậu ta là thiên tài.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3183989 (CK) & #5164690 (truongap)
Tom told me to calm down.	Tom bảo tớ bình tĩnh.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6071617 (CK) & #6285767 (moriole)
Tom was killed by a lion.	Tom bị một con sử tử giết chết.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #12975726 (CK) & #13232195 (leucammieuvu)
Tom wasn't in the garden.	Tom không ở trong vườn.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8952366 (CK) & #8958672 (dotheduyet1999)
Tom will join us shortly.	Tom sẽ tham gia cùng mình sớm thôi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2800247 (CK) & #5763119 (yippe)
Tom will try to stop you.	Tom sẽ cố để ngăn cản cậu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3402421 (CK) & #5150184 (truongap)
Tom's dog died yesterday.	Chú chó của Tom đã chết ngày hôm qua.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6110240 (CK) & #9010317 (Kenbi93)
Tomorrow, it'll be worse.	Ngày mai, chuyện sẽ còn tệ hơn.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1229446 (CK) & #5182880 (truongap)
Was it raining yesterday?	Hôm qua trời có mưa không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6268793 (CK) & #13376161 (leucammieuvu)
We accept your challenge.	Chúng tôi chấp nhận thử thách của bạn.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5786313 (CK) & #9011159 (dotheduyet1999)
We argued the whole time.	Chúng tôi đã cãi nhau suốt.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2835744 (CK) & #8995637 (dotheduyet1999)
We both can speak French.	Hai chúng tôi đều có thể nói tiếng Pháp.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6863329 (CK) & #9714617 (dotheduyet1999)
We both can speak French.	Hai người chúng tôi đều biết nói tiếng Pháp.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6863329 (CK) & #9714618 (dotheduyet1999)
We both can speak French.	Hai chúng tôi đều biết nói tiếng Pháp.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6863329 (CK) & #9714619 (dotheduyet1999)
We can't get out of this.	Mình không thể thoát khỏi đây được.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1951663 (CK) & #5763113 (yippe)
We close at five o'clock.	Chúng tôi đóng cửa lúc năm giờ.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #11229428 (CK) & #11262220 (chaule3)
We couldn't wait for Tom.	Chúng tôi không thể chờ Tom.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3921400 (CK) & #9000508 (dotheduyet1999)
We couldn't wait for Tom.	Chúng tôi đã không thể chờ Tom.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3921400 (CK) & #9000510 (dotheduyet1999)
We don't need it anymore.	Chúng tôi không cần nó nữa.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1112417 (Scott) & #8991291 (dotheduyet1999)
We don't need it anymore.	Chúng ta không cần tới nó nữa.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1112417 (Scott) & #8991292 (dotheduyet1999)
We don't need it anymore.	Chúng tôi không cần đến nó nữa.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1112417 (Scott) & #8991293 (dotheduyet1999)
We eat soup with a spoon.	Chúng tôi ăn súp bằng thìa.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #247989 (CK) & #8999778 (dotheduyet1999)
We felt sympathy for her.	Chúng tôi đồng cảm với cô ấy.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #249291 (CK) & #8944158 (dotheduyet1999)
We had nobody to help us.	Không có ai giúp đỡ chúng ta.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #11044843 (CK) & #11046619 (jasonlo)
We have 13 retail stores.	Chúng tôi có 13 cửa hàng bán lẻ.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4502368 (CK) & #10257524 (hothuyhien)
We have thirty employees.	Chúng tôi có ba mươi nhân viên.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2545079 (CK) & #13344181 (leucammieuvu)
We have very little time.	Chúng tôi có rất ít thời gian.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2545078 (CK) & #9753791 (dotheduyet1999)
We have very little time.	Chúng ta có rất ít thời gian.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2545078 (CK) & #9753792 (dotheduyet1999)
We jumped into the river.	Chúng tôi đã nhảy xuống sông.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7708887 (CK) & #9010228 (Kenbi93)
We play tennis every day.	Chúng tôi chơi tennis hằng ngày.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #249385 (CK) & #13726776 (leucammieuvu)
We sharpened our pencils.	Chúng tôi gọt nhọn bút chì của mình.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #10150784 (CK) & #13380630 (leucammieuvu)
We should be dead by now.	Đáng lẽ chúng ta đã chết rồi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2953769 (CK) & #3470027 (tucm)
We should get some sleep.	Chúng ta nên ngủ một chút.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3177859 (CK) & #11369795 (chaule3)
We study French together.	Chúng tôi cùng nhau học tiếng Pháp.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2451601 (CK) & #8890906 (dotheduyet1999)
We went out for a stroll.	Chúng tôi đã ra ngoài đi dạo.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7742096 (CK) & #11446424 (chaule3)
We'd make a perfect team.	Chúng ta sẽ là một nhóm hoàn hảo.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3109577 (CK) & #4608341 (khoaharp)
We're doing our homework.	Chúng tôi đang làm bài tập về nhà của mình.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #10131694 (CK) & #13426447 (leucammieuvu)
We're listening to music.	Chúng tôi đang nghe nhạc.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #13580174 (rul) & #13581087 (leucammieuvu)
We're listening to music.	Chúng ta đang nghe nhạc.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #13580174 (rul) & #13581088 (leucammieuvu)
What can I say about him?	Tôi có thể nói gì về anh ấy đây?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1429026 (CM) & #11438810 (chaule3)
What do you think I want?	Bạn nghĩ tôi muốn gì?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3818735 (CK) & #9726029 (dotheduyet1999)
What do you think I want?	Bạn nghĩ là tôi muốn gì?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3818735 (CK) & #9726036 (dotheduyet1999)
What do you think I want?	Bạn nghĩ là tôi muốn cái gì?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3818735 (CK) & #9726038 (dotheduyet1999)
What does your sister do?	Em gái của bạn làm nghề gì?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8352271 (CK) & #11446923 (chaule3)
What does your sister do?	Chị gái của bạn làm nghề gì?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8352271 (CK) & #11446932 (chaule3)
What else could you want?	Bạn còn có thể muốn gì hơn nữa?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4666305 (CK) & #8996789 (dotheduyet1999)
What else could you want?	Bạn còn có thể mong muốn gì hơn nữa?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4666305 (CK) & #8996792 (dotheduyet1999)
What has happened to Tom?	Cái gì đã xảy đến với Tom?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3129476 (CK) & #3468082 (tucm)
What more could you want?	Bạn còn có thể muốn gì hơn nữa?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #886811 (odiernod) & #8996789 (dotheduyet1999)
What more could you want?	Bạn còn có thể mong muốn gì hơn nữa?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #886811 (odiernod) & #8996792 (dotheduyet1999)
What more would you want?	Bạn muốn thêm bao nhiêu nữa?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #775922 (BraveSentry) & #5150474 (truongap)
What shall we do tonight?	Chúng ta sẽ làm gì tôi nay nào?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3071396 (sharptoothed) & #9738937 (dotheduyet1999)
What's the meeting about?	Chủ đề của buổi họp là gì?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4017429 (CK) & #12056279 (dotheduyet1999)
What's the meeting about?	Chủ đề của buổi họp đó là gì?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4017429 (CK) & #12056280 (dotheduyet1999)
When did this pain start?	Cơn đau này bắt đầu từ khi nào?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9849663 (CK) & #11446615 (chaule3)
Where do you buy clothes?	Ấy mua bộ đồ này ở đâu thế?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5296306 (CK) & #6275280 (moriole)
Where is the bus station?	Bến xe buýt ở đâu?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6713335 (Eccles17) & #13615277 (leucammieuvu)
Where should we register?	Chúng tôi nên đăng ký ở đâu?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4501694 (CK) & #5160062 (truongap)
Where were you on Monday?	Bạn đã ở đâu vào thứ Hai?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6439786 (CK) & #10703681 (quoctrong018)
Where's this train going?	Con tàu này đang đi đâu?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9001335 (CK) & #13657286 (leucammieuvu)
Who do you think you are?	Bạn nghĩ bạn là ai?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #24435 (CK) & #9734507 (dotheduyet1999)
Who do you think you are?	Mày nghĩ mày là ai?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #24435 (CK) & #9734508 (dotheduyet1999)
Who do you think you are?	Mày nghĩ mày là cái đéo gì?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #24435 (CK) & #9734509 (dotheduyet1999)
Who do you think you are?	Mày nghĩ mày là cái thá gì?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #24435 (CK) & #9734511 (dotheduyet1999)
Who do you think you are?	Mày nghĩ mày là cái lồn gì?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #24435 (CK) & #9734513 (dotheduyet1999)
Who do you think you are?	Mày nghĩ mày là cái chó gì?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #24435 (CK) & #9734514 (dotheduyet1999)
Who do you think you are?	Mày nghĩ mày là cái buồi gì?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #24435 (CK) & #9734515 (dotheduyet1999)
Who taught you the piano?	Ai đã dạy bạn chơi piano vậy?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3821516 (CK) & #9067264 (dotheduyet1999)
Who taught you the piano?	Ai đã dạy bạn chơi đàn piano thế?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3821516 (CK) & #9067267 (dotheduyet1999)
Who turned the light off?	Ai tắt điện đấy?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9844053 (CK) & #13600427 (leucammieuvu)
Who'd believe you anyway?	Ai sẽ tin bạn đây?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3826580 (CK) & #8962121 (dotheduyet1999)
Who's not wearing gloves?	Ai không đeo găng tay?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2644664 (CK) & #3481662 (tucm)
Who's paying for the gas?	Ai sẽ trả tiền xăng?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3150473 (CK) & #5142822 (truongap)
Who's your favorite poet?	Ai là nhà thơ mà bạn yêu thích?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #908738 (CK) & #5144978 (truongap)
Why aren't these working?	Tại sao những cái này không hoạt động?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2644659 (CK) & #3481661 (tucm)
Why couldn't you do that?	Tại sao tôi không làm được điều đó?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3541743 (CK) & #3541763 (trieuho)
Why don't we go find out?	Sao chúng ta không cùng tìm hiểu xem?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9976777 (CK) & #11248562 (Sokian)
Will you check the tires?	Bạn kiểm trả lốp xe nhé?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #687800 (lukaszpp) & #5763446 (yippe)
You are completely wrong.	Bạn đã hoàn toàn sai lầm.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1938948 (linguine) & #1838432 (dreznovk)
You can always change it.	Lúc nào bạn cũng có thể thay đổi nó.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1135043 (CM) & #1563753 (trieuho)
You can't study too hard.	Không được học nhiều quá.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #66520 (CK) & #1542068 (Aomori)
You don't have to eat it.	Bạn không cần phải ăn nó.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #435767 (CK) & #1577529 (trieuho)
You don't sound like Tom.	Bạn nói không giống Tom.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2283683 (CK) & #3534139 (tucm)
You like rain, don't you?	Các bạn thích mưa nhỉ.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #20103 (blay_paul) & #8942975 (dotheduyet1999)
You never listened to me.	Bạn chưa bao giờ lắng nghe tôi cả.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8958526 (CK) & #8961536 (dotheduyet1999)
You really look familiar.	Bạn trông rất quen.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5296313 (CK) & #10293029 (Alex_do)
You were wrong after all.	Cậu sai từ đầu rồi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #238624 (CK) & #6275278 (moriole)
You're a worthy opponent.	Bạn là đối thủ xứng tầm.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2954912 (CK) & #5159957 (truongap)
Your car is really dirty.	Xe của bạn bẩn quá.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8057306 (CK) & #11584757 (dotheduyet1999)
"Who is this?" "It's Tom."	"Đây là ai?" "Tom đấy."	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #10055365 (ddnktr) & #13477333 (Dominicus_Ng_03)
All the prisoners escaped.	Mọi tù nhân đã trốn thoát.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2635890 (meerkat) & #5160050 (truongap)
Anyone can make a mistake.	Bất kỳ ai cũng có thể phạm sai lầm.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1550057 (CK) & #1550768 (trieuho)
Anyone can make a mistake.	Ai cũng có thể phạm sai lầm.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1550057 (CK) & #1552468 (trieuho)
Are you trying to kill me?	Bạn đang cố giết tôi à?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1180473 (Scott) & #10703664 (quoctrong018)
Are you wearing new shoes?	Bạn đang đi giày mới à?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6354744 (CK) & #8978244 (dotheduyet1999)
At what hour was she born?	Bé gái được sinh vào giờ nào?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #509195 (blay_paul) & #3470061 (tucm)
At what hour was she born?	Cô ta được sinh vào giờ nào?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #509195 (blay_paul) & #3470062 (tucm)
Both girls have blue eyes.	Cả hai cô gái đều có đôi mắt xanh.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #43824 (CK) & #4456398 (thuha0812)
Can I borrow your charger?	Cho tôi mượn cục sạc được không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #13523988 (CK) & #13525748 (leucammieuvu)
Can I borrow your charger?	Cho tôi mượn cái sạc được không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #13523988 (CK) & #13525749 (leucammieuvu)
Can you catch the chicken?	Bạn có thể bắt gà không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1690041 (Spamster) & #13726785 (leucammieuvu)
Children learn by example.	Trẻ em học bằng ví dụ.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4500564 (CK) & #13388923 (leucammieuvu)
Christ taught forgiveness.	Đức Giêxu chủ trương khoan dung.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1547675 (trieuho) & #1547673 (trieuho)
Could you turn off the TV?	Bạn có thể tắt TV?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3395507 (CK) & #10274129 (Alex_do)
Did Tom actually say that?	Có đúng là Tom đã nói điều đó không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1975669 (CK) & #9013944 (dotheduyet1999)
Did Tom actually say that?	Có thật là Tom đã nói điều đó không vậy?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1975669 (CK) & #9013945 (dotheduyet1999)
Did Tom actually say that?	Có đúng là Tom đã nói thế không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1975669 (CK) & #9013946 (dotheduyet1999)
Did Tom use to play hooky?	Tom đã từng trốn học chưa?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #37198 (CM) & #9010086 (Kenbi93)
Did Tom use to play hooky?	Có phải Tom đã từng trốn học không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #37198 (CM) & #9011150 (dotheduyet1999)
Did you see anybody there?	Bạn có thấy ai ở đó không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #51001 (CK) & #1542953 (Aomori)
Did you see the fireworks?	Bạn có thấy pháo hoa không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9415261 (CK) & #13426511 (leucammieuvu)
Dinner's just about ready.	Bữa tối gần như đã sẵn sàng.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #11438778 (chaule3) & #11438779 (chaule3)
Do not read while walking.	Đừng có vừa đi vừa đọc.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #320505 (CM) & #1542024 (Aomori)
Do you eat rice every day?	Bạn có ăn cơm hằng ngày không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4049106 (CK) & #13726801 (leucammieuvu)
Do you have a lot of pens?	Cậu có nhiều bút không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #69772 (CK) & #3839499 (letuananh)
Do you like San Francisco?	Bạn có thích San Francisco không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #70049 (CK) & #9001502 (dotheduyet1999)
Do you like San Francisco?	Bạn có thích Xan Phờ-ran-xít-xcô không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #70049 (CK) & #9001503 (dotheduyet1999)
Do you think you're smart?	Cậu nghĩ cậu thông minh?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3172192 (CK) & #6275459 (moriole)
Do you want tea or coffee?	Bạn muốn uống trà hay cà phê?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3766649 (Wuzzy) & #4177958 (angemon)
Does Tom ever get carsick?	Tom có bao giờ bị say xe không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8836572 (CK) & #10282105 (Alex_do)
Does your back still hurt?	Lưng bạn có còn đau không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5160530 (CK) & #8961929 (dotheduyet1999)
Does your head still hurt?	Đầu bạn có còn đau không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6887033 (Hybrid) & #8961950 (dotheduyet1999)
Does your head still hurt?	Bạn có còn đau đầu không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6887033 (Hybrid) & #8961951 (dotheduyet1999)
Does your head still hurt?	Đầu bạn vẫn còn đau à?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6887033 (Hybrid) & #10713920 (quoctrong018)
Dogs can't climb up walls.	chó không thế trèo lên tường	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9529018 (CK) & #9534369 (Alex_do)
Don't be cruel to animals.	Đừng tàn ác với động vật.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #280217 (CK) & #11371183 (chaule3)
Don't beat about the bush.	Đừng nói quanh co.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #25806 (autuno) & #557015 (autuno)
Don't beat about the bush.	Đừng đánh trống lảng.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #25806 (autuno) & #9007231 (dotheduyet1999)
Don't beat about the bush.	Đừng có mà đánh trống lảng.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #25806 (autuno) & #9007232 (dotheduyet1999)
Don't count your chickens.	Đếm cua trong lỗ.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #34645 (CM) & #8990268 (dotheduyet1999)
Don't leave me here alone.	Đừng để tôi ở đây một mình.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2481334 (Opiejay888) & #10274120 (Alex_do)
Don't say anything to Tom.	Đừng nói gì với Tom.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5152669 (CK) & #9001519 (dotheduyet1999)
Even I can't believe that.	Ngay cả tôi còn không tin được.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #327660 (CK) & #1554822 (trieuho)
Every rose has its thorns.	Hoa hồng nào mà chẳng có gai.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1636183 (ari_diary) & #9424982 (dotheduyet1999)
Everybody is hungry again.	Mọi người lại đói.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4494204 (CK) & #5148898 (truongap)
Everybody likes ice cream.	Mọi người đều thích kem.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6947200 (CK) & #13666102 (leucammieuvu)
Everyone looked surprised.	Mọi người trông có vẻ kinh ngạc.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2245444 (CK) & #4785995 (tucm)
Few Indians live in Japan.	Hầu như không có người Ấn Độ sống ở Nhật.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #281283 (CK) & #8875220 (dotheduyet1999)
Goodbye. See you tomorrow.	Tạm biệt. Mai gặp lại.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #453072 (CM) & #1541870 (Aomori)
Goodbye. See you tomorrow.	Tạm biệt. Hẹn gặp ngày mai.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #453072 (CM) & #8774938 (huyenntm)
Goodbye. See you tomorrow.	Chào nhé. Mai gặp lại.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #453072 (CM) & #8774940 (huyenntm)
Has anyone heard from Tom?	Có ai nghe tin gì về Tom chưa?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2988264 (CK) & #5763216 (yippe)
Have you read other books?	Bạn đã đọc những cuốn sách khác chưa?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #11263489 (chaule3) & #11263490 (chaule3)
He advised me to go there.	Anh ấy đã khuyên tôi đi tới đó.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #290435 (CK) & #7664031 (titto98)
He earns double my salary.	Anh ta kiếm được gấp đôi lương của tôi	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #297971 (fucongcong) & #1541958 (Aomori)
He goes to school on foot.	Anh ấy đi bộ đến trường.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #288249 (CK) & #9126480 (dotheduyet1999)
He has a dual personality.	Anh ấy có hai nhân cách.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #302160 (CK) & #8995732 (dotheduyet1999)
He hesitated for a moment.	Anh ấy chần chừ một lúc.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #291749 (CK) & #5758796 (yippe)
He makes wine from grapes.	Anh ấy làm rượu vang từ nho.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #292590 (CK) & #9741705 (dotheduyet1999)
He makes wine from grapes.	Ông ấy làm rượu vang từ nho.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #292590 (CK) & #9741706 (dotheduyet1999)
He showed off his new car.	Anh ấy đã khoe cái ô tô mới của mình.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #298785 (CK) & #9734476 (dotheduyet1999)
He showed off his new car.	Ông ta đã khoe chiếc xe hơi mới của mình.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #298785 (CK) & #9734478 (dotheduyet1999)
He stopped reading a book.	Nó đã ngưng đọc sách.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #303797 (CK) & #1550435 (trieuho)
He was not happy about it.	Anh ấy đã không vui về điều đó.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2210548 (Hybrid) & #9016911 (dotheduyet1999)
He wrote me a love letter.	Anh ấy viết cho tôi một bức thư tình.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #297554 (CK) & #13472373 (leucammieuvu)
He's running very quickly.	Anh ta đang chạy rất nhanh.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #817966 (Cindrogriza) & #1542126 (Aomori)
He's sleeping like a baby.	Anh ấy ngủ say như một đứa bé.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2089 (CK) & #407109 (monodioo)
He's sleeping like a baby.	Anh ấy ngủ giống như 1 đứa trẻ	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2089 (CK) & #12565580 (thanhcona40)
Helping Tom was a mistake.	Giúp đỡ Tom là một sai lầm.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3162163 (CK) & #5147967 (truongap)
Hey, it's good to see you.	Rất vui được gặp bạn.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3575357 (CK) & #4456378 (thuha0812)
Hippopotamuses love water.	Hà mã thích nước.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4684541 (Hybrid) & #13599324 (leucammieuvu)
His opinions carry weight.	Ý kiến của nó thật nặng đô.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #285488 (CK) & #1558418 (trieuho)
How about a cup of coffee?	Anh dùng thêm một cốc cà phê nhé?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1702592 (Spamster) & #9769399 (dotheduyet1999)
How about a cup of coffee?	Anh dùng thêm một ly cà phê nhé?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1702592 (Spamster) & #9769400 (dotheduyet1999)
How about a cup of coffee?	Chị dùng thêm một cốc cà phê nhé?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1702592 (Spamster) & #9769402 (dotheduyet1999)
How about a cup of coffee?	Chị dùng thêm một ly cà phê nhé?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1702592 (Spamster) & #9769403 (dotheduyet1999)
How many cars do you have?	Ngài có mấy chiếc xe ô tô?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #265601 (CK) & #8834872 (dotheduyet1999)
How many kids do you have?	Bạn có mấy người con?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #245942 (CK) & #9734396 (dotheduyet1999)
How's your business doing?	Công việc làm ăn thế nào rồi?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #12183206 (CK) & #13173298 (leucammieuvu)
I allowed my horse to run.	Tôi đã cho phép con ngựa của tôi chạy.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #550511 (CK) & #11368628 (chaule3)
I burned myself yesterday.	Tôi tự làm mình bị bỏng hôm qua.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5916259 (CK) & #13249782 (leucammieuvu)
I can't explain it either.	Tôi cũng không giải thích được.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1452 (CK) & #9559492 (Alex_do)
I can't explain it either.	Tôi cũng không thể giải thích nó	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1452 (CK) & #12538229 (thanhcona40)
I can't live without a TV.	Tôi không thể sống thiếu ti vi	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1605 (saeb) & #12550081 (thanhcona40)
I caught a glimpse of him.	Tôi đã nhìn lướt qua anh ấy.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #307760 (nickyeow) & #9010699 (dotheduyet1999)
I caught up with him soon.	Tôi đã ngay lập tức đuổi kịp anh ấy.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #260288 (CK) & #9041929 (dotheduyet1999)
I didn't want to lose Tom.	Tôi đã không muốn đánh mất Tom.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2033188 (CK) & #8995658 (dotheduyet1999)
I don't have many friends.	Tôi không có nhiều bạn bè.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1970154 (CK) & #13344248 (leucammieuvu)
I don't know anything yet.	Tôi vẫn chưa biết gì cả.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2276068 (CK) & #9715109 (dotheduyet1999)
I don't know anything yet.	Tôi vẫn chưa biết gì hết.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2276068 (CK) & #9715110 (dotheduyet1999)
I don't like Tom and Mary.	Tôi không thích Tom và Mary.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2322753 (CK) & #4255188 (phuc)
I don't like dining alone.	Tôi không thích ăn tối một mình.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #11229475 (CK) & #11260637 (chaule3)
I don't understand German.	Tôi không hiểu tiếng Đức.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1784 (CK) & #509558 (autuno)
I go to school by bicycle.	Tôi đi học bằng xe đạp.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #258202 (dobled) & #11325274 (chaule3)
I got some sand in my eye.	Có ít cát trong mắt tôi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #323745 (Zifre) & #6535207 (Hung)
I have a meeting with Tom.	Tôi có buổi gặp mặt với Tom.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2358757 (CK) & #4604896 (khoaharp)
I have an electric guitar.	Tôi có một cây ghita điện.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1342132 (CK) & #1577519 (trieuho)
I have an electric guitar.	Tao có một cây ghita điện.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1342132 (CK) & #1577521 (trieuho)
I have breakfast at seven.	Tôi ăn sáng lúc bảy giờ.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #252624 (CK) & #13598288 (leucammieuvu)
I have no time to see you.	Tôi không có thời gian để gặp bạn.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #63904 (CK) & #8997907 (dotheduyet1999)
I heard that Tom did that.	Tôi nghe nói rằng Tom đã làm điều đó.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6231253 (CK) & #11418826 (chaule3)
I know Tom is responsible.	Tôi biết Tom phải chịu trách nhiệm.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7521481 (CK) & #11418849 (chaule3)
I know how to play tennis.	Tôi biết chơi quần vợt.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6267980 (CK) & #11264879 (chaule3)
I like this kind of apple.	Tôi thích loại táo này.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1188679 (FiRez) & #11368535 (chaule3)
I like to watch TV dramas.	Tôi thích xem phim truyền hình.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #11353445 (chaule3) & #11353447 (chaule3)
I love both cats and dogs.	Tôi thích cả chó lẫn mèo.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #967760 (CM) & #13726648 (leucammieuvu)
I pushed the wrong button.	Tôi ấn nhầm nút.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5916219 (CK) & #13249781 (leucammieuvu)
I really like my students.	Tôi thực sự rất thích học sinh của mình.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #13522880 (rul) & #13525739 (leucammieuvu)
I remember the first time.	Tôi vẫn nhớ lần đầu tiên.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #244014 (CK) & #13472360 (leucammieuvu)
I spent 100 dollars today.	Tôi đã tiêu 100 đô la ngày hôm nay.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #257567 (CK) & #1575791 (trieuho)
I thought you needed help.	Tôi tưởng là bạn cần giúp đỡ.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9180650 (CK) & #9375114 (dotheduyet1999)
I thought you should know.	Tôi nghĩ rằng bạn nên biết.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1227260 (CM) & #1542119 (Aomori)
I want to be Tom's friend.	Tôi muốn làm bạn với Tom.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4135358 (CK) & #9068041 (dotheduyet1999)
I want to be Tom's friend.	Tôi muốn trở thành bạn của Tom.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4135358 (CK) & #9068045 (dotheduyet1999)
I want to be a journalist.	Tôi muốn là một nhà báo.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2708737 (CK) & #2712357 (tucm)
I want to hear your voice.	Tôi muốn nghe giọng nói của bạn.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2733843 (CK) & #5159937 (truongap)
I was trying to kill time.	Tôi đang cố gắng giết thời gian	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1703 (CK) & #12556788 (thanhcona40)
I watched TV this morning.	Tôi đã xem ti vi sáng hôm qua	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1880 (Swift) & #12560394 (thanhcona40)
I will give you this book.	Tôi sẽ cho bạn cuốn sách này.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #56849 (CK) & #8943099 (dotheduyet1999)
I will give you this book.	Tôi cho bạn quyển sách này.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #56849 (CK) & #8943100 (dotheduyet1999)
I wish I hadn't said that.	Tôi ước là tôi đã không nói ra điều đó.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2869142 (Hybrid) & #5159629 (truongap)
I'd like some more butter.	Cho xin thêm bơ.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #35195 (CK) & #1549251 (trieuho)
I'd like some more butter.	Tôi muốn xin thêm bơ.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #35195 (CK) & #1549252 (trieuho)
I'd like to do that today.	Tôi muốn làm việc đó hôm nay.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7976199 (CK) & #13344269 (leucammieuvu)
I'd never trust strangers.	Tôi không bao giờ tin người lạ.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3820551 (CK) & #11124403 (dotheduyet1999)
I'd never trust strangers.	Người lạ thì tôi không bao giờ tin.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3820551 (CK) & #11124404 (dotheduyet1999)
I'd never trust strangers.	Tôi không tin người lạ bao giờ.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3820551 (CK) & #11124405 (dotheduyet1999)
I'll see you after school.	Tôi sẽ gặp bạn sau giờ học.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6863084 (Hybrid) & #10703672 (quoctrong018)
I'll tell you where it is.	Tôi sẽ nói cho bạn biết nó ở đâu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8919956 (CK) & #9024436 (dotheduyet1999)
I'm Tom. What's your name?	Tôi là Tom. Tên bạn là gì?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7587435 (Hybrid) & #8961947 (dotheduyet1999)
I'm Tom. What's your name?	Tôi là Tom. Bạn tên gì?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7587435 (Hybrid) & #10713917 (quoctrong018)
I'm afraid I ate too much.	Tôi lo là tôi đã ăn quá nhiều.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6809881 (CK) & #9003245 (dotheduyet1999)
I'm glad that you're here.	Tôi mừng là bạn ở đây.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2544798 (CK) & #9133764 (dotheduyet1999)
I'm glad you noticed that.	Tôi rất vui vì bạn đã nhận thấy điều đó.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #11275846 (chaule3) & #11275847 (chaule3)
I'm glad you noticed that.	Tôi rất vui vì bạn đã chú ý đến được điều đó.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #11275846 (chaule3) & #11275848 (chaule3)
I'm going to build a fire.	Tôi chuẩn bị nhóm lửa.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2544783 (CK) & #5754804 (yippe)
I'm looking forward to it.	Tôi mong đợi điều đó.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #21276 (CK) & #8998907 (dotheduyet1999)
I'm not sure what's wrong.	Tôi không rõ là chỗ nào sai.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1553436 (CK) & #9939248 (dotheduyet1999)
I'm not sure what's wrong.	Tôi không biết rõ chỗ nào bị sai.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1553436 (CK) & #9939250 (dotheduyet1999)
I'm reading the newspaper.	Tôi đang đọc báo.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1079842 (CK) & #11273310 (chaule3)
I'm sorry that I hurt you.	Tôi xin lỗi vì tôi đã làm tổn thương bạn.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4063773 (CK) & #11362865 (chaule3)
I'm taking my lunch break.	Tôi đang nghỉ ăn trưa.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2544650 (CK) & #11267966 (chaule3)
I'm waiting for my friend.	Tao đang đợi bạn.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1069880 (goksun) & #1552445 (trieuho)
I'm waiting for my friend.	Tao đang đợi bạn của tao.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1069880 (goksun) & #1552447 (trieuho)
I'm waiting for my friend.	tớ đang đợi bạn của tớ.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1069880 (goksun) & #1552448 (trieuho)
I've already met everyone.	Tôi đã gặp mọi người rồi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9145781 (CK) & #10269102 (Alex_do)
I've got a little problem.	Tôi có một vấn đề nhỏ.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2199793 (Hybrid) & #5161395 (truongap)
I've got an upset stomach.	Tôi bị đau bụng.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7725683 (Baohuynt) & #7664038 (titto98)
I've just finished dinner.	Tôi vừa mới ăn tối xong.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2644538 (CK) & #11444988 (chaule3)
In 1943, Japan was at war.	Năm 1943, Nhật Bản đang ở trong chiến tranh.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #73287 (CK) & #8991737 (dotheduyet1999)
In 1943, Japan was at war.	Vào năm 1943, Nhật Bản đang ở trong chiến tranh.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #73287 (CK) & #8991738 (dotheduyet1999)
Is Tom going to help Mary?	Tom có định giúp Mary không vậy?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3162086 (CK) & #10053278 (dotheduyet1999)
Is Tom going to help Mary?	Tom có định giúp Mary không thế?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3162086 (CK) & #10053280 (dotheduyet1999)
Is Tom really that stupid?	Tom ngu đến thế cơ á?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2711960 (CK) & #8995661 (dotheduyet1999)
Isn't that what they want?	Không phải đó chính là điều họ mong muốn sao?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5066393 (CK) & #5066476 (GiruVogel)
It depends on the context.	Cái đó tùy thuộc vào văn cảnh.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1333 (CK) & #5690 (autuno)
It depends on the context.	Nó phụ thuộc vào ngữ cảnh	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1333 (CK) & #12529254 (thanhcona40)
It happened automatically.	Nó đã tự động xảy ra.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8910558 (sundown) & #11369936 (chaule3)
It isn't a problem, is it?	Nó không phải là vấn đề, đúng không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7198752 (CK) & #12132253 (phongvu)
It might rain after lunch.	Có thể trời sẽ mưa sau bữa trưa.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8879001 (CK) & #13379327 (leucammieuvu)
It rained a lot yesterday.	Hôm qua trời mưa to lắm.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #11190728 (CK) & #13379316 (leucammieuvu)
It really turned out well.	Nó hóa ra thật sự rất ổn thỏa.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4011947 (CK) & #11369899 (chaule3)
It suddenly began raining.	Trời đột nhiên đổ mưa.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8995656 (CK) & #13376163 (leucammieuvu)
It was very hot yesterday.	hôm qua rất nóng	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9025346 (Nylez) & #9518441 (Alex_do)
It's a serious commitment.	Đó là một sự cam kết nghiêm túc.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3728630 (CM) & #5148896 (truongap)
It's always been that way.	Nó lúc nào chẳng như vậy.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #350137 (human600) & #1564347 (trieuho)
It's impossible to fix it.	Không thể nào sửa được.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3736610 (CK) & #5758915 (yippe)
It's just stopped raining.	Trời vừa ngừng mưa.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #10913117 (CK) & #13379322 (leucammieuvu)
It's true that she's dead.	Đúng là cô ấy đã mất.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #388852 (CK) & #10257875 (hothuyhien)
It's wonderful to be here.	Được ở đây thật tuyệt.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #61831 (CK) & #11755960 (PhatLe)
Let me help you with that.	Để tôi giúp bạn cái đó.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1779970 (Spamster) & #4950210 (ChinesePoster)
Let's not get greedy here.	Đừng trở nên tham lam.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2007497 (CK) & #3486826 (tucm)
Let's see what you've got.	Để xem bạn có gì nào.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2007492 (CK) & #4580279 (khoaharp)
Let's take a little break.	Hãy nghỉ một chút nào.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2843470 (AlanF_US) & #5161445 (truongap)
Let's try a different one.	Thử cái khác xem sao.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3168202 (CK) & #3460389 (tucm)
Luckily, you were at home.	Thật may vì cậu ở nhà.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3823786 (CK) & #6275245 (moriole)
Mary is a beautiful woman.	Mary là một người phụ nữ xinh đẹp.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2045780 (CK) & #9734314 (dotheduyet1999)
May I ask how old you are?	Tôi có thể hỏi là bạn bao nhiêu tuổi không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #984512 (LittleBoy) & #8993776 (dotheduyet1999)
Maybe it'll rain tomorrow.	Có lẽ ngày mai trời sẽ mưa.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6439722 (CK) & #13379359 (leucammieuvu)
My baby can dress herself.	Con tôi có thể tự mặc đồ.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #11333230 (chaule3) & #11333231 (chaule3)
My brother is watching TV.	Anh trai tôi đang xem ti vi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #614051 (szaby78) & #8992843 (dotheduyet1999)
My family thinks I'm rich.	Gia đình tôi nghĩ rằng tôi giàu có.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3832028 (CK) & #3839513 (letuananh)
My father loves my mother.	Bố tôi yêu mẹ tôi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #319344 (CK) & #13472323 (leucammieuvu)
My father swims very well.	Bố tôi bơi rất giỏi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #251646 (CK) & #9733826 (dotheduyet1999)
My father swims very well.	Cha tôi bơi cực kỳ giỏi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #251646 (CK) & #9733832 (dotheduyet1999)
My father swims very well.	Bố tôi bơi giỏi lắm.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #251646 (CK) & #9733833 (dotheduyet1999)
My mother is a good woman.	Mẹ tôi là một người phụ nữ tốt.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2893995 (CK) & #5148683 (truongap)
My parents really love me.	Cha mẹ tôi rất yêu tôi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2358403 (Citrine) & #508993 (autuno)
My parents really love me.	Bố mẹ rất yêu thương tôi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2358403 (Citrine) & #9734325 (dotheduyet1999)
My parents really love me.	Ba má tui rất yêu thương tui.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2358403 (Citrine) & #9734326 (dotheduyet1999)
No one but Tom noticed it.	Không ai ngoài Tom đã để ý đến nó.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9207725 (CK) & #11267985 (chaule3)
No one knows where she is.	Không ai biết cô ấy ở đâu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1185767 (NTD) & #575172 (autuno)
On your mark! Get set! Go!	Vào vị trí, sẵn sàng, chạy!	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1989323 (CK) & #9415821 (dotheduyet1999)
On your mark! Get set! Go!	Vào vị trí, sẵn sàng, bơi!	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1989323 (CK) & #9415824 (dotheduyet1999)
On your mark, get set, go!	Vào vị trí, sẵn sàng, chạy!	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2199654 (Hybrid) & #9415821 (dotheduyet1999)
On your mark, get set, go!	Vào vị trí, sẵn sàng, bơi!	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2199654 (Hybrid) & #9415824 (dotheduyet1999)
Out of sight, out of mind.	Xa mặt cách lòng	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #323741 (jakov) & #6535206 (Hung)
Please correct the errors.	Làm ơn sửa lại những lỗi sai.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #960613 (Adou_Fr) & #1541834 (Aomori)
Please stand face to face.	Hãy đứng mặt đối mặt.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #240590 (CM) & #5162191 (truongap)
Rain is needed everywhere.	Mưa ở khắp mọi nơi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5740577 (CM) & #13376859 (leucammieuvu)
She bought me a nice coat.	Cô ấy đã mua cho tôi cái áo rất đẹp.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #315506 (CK) & #4604824 (khoaharp)
She bought two dozen eggs.	Cô ấy đã mua hai tá trứng.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #310133 (CK) & #9002394 (dotheduyet1999)
She couldn't help but cry.	Nó chẳng biết phải làm gì, chỉ biết khóc thôi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1304613 (CK) & #1549248 (trieuho)
She couldn't help but cry.	Nó không kiềm được nước mắt.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1304613 (CK) & #1549249 (trieuho)
She denied having met him.	Cô ấy phủ nhận việc đã gặp anh ta.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #887065 (CK) & #5763327 (yippe)
She dropped out of school.	Cô nàng bỏ học.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #313009 (CK) & #5772382 (yippe)
She married her classmate.	Cô ấy cưới bạn cùng lớp với cô.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #310760 (CK) & #13472288 (leucammieuvu)
She punished her children.	Nó trừng phạt con của nó.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1555045 (kerbear407) & #1555052 (trieuho)
She punished her children.	Cô ấy phạt mấy đứa con của cô ta.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1555045 (kerbear407) & #1555055 (trieuho)
She told him not to worry.	Cô ấy bảo anh ấy đừng lo lắng.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #887447 (CK) & #8981763 (dotheduyet1999)
She used to live with him.	Cô ấy đã từng sống với hắn.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #887490 (CK) & #1573866 (trieuho)
She used to live with him.	Cô ấy đã từng sống với anh ấy.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #887490 (CK) & #1573868 (trieuho)
She wept the entire night.	Cô ấy đã khóc suốt đêm.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #453216 (FeuDRenais) & #9778065 (dotheduyet1999)
She wept the entire night.	Cô ấy đã khóc cả đêm.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #453216 (FeuDRenais) & #9778068 (dotheduyet1999)
She's an outspoken person.	Cô ấy là một người thẳng thắn.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #246221 (CK) & #10266645 (Alex_do)
Space travel is dangerous.	Du hành không gian là nguy hiểm.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5196339 (Hybrid) & #13666217 (leucammieuvu)
Speak into the microphone.	Hãy nói vào mic.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4135204 (CK) & #13666265 (leucammieuvu)
Speak more slowly, please.	Xin bạn hãy nói chậm lại.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3259252 (CK) & #9039521 (dotheduyet1999)
Speak more slowly, please.	Làm ơn hãy nói chậm lại.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3259252 (CK) & #9039523 (dotheduyet1999)
Staying at home is boring.	Ở nhà chán lắm.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1046417 (CK) & #13608508 (leucammieuvu)
Sunlight flooded the room.	Ánh nắng tràn ngập căn phòng.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8866033 (CK) & #13628489 (leucammieuvu)
Thank you for choosing us.	Cảm ơn vì đã chọn chúng tôi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3818925 (CK) & #4608356 (khoaharp)
That is rather unexpected.	Điều đó khá là bất ngờ	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1603 (CK) & #12550075 (thanhcona40)
That's a nice-looking tie.	Đó là một chiếc cà vạt đẹp mắt.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #11229446 (CK) & #11260663 (chaule3)
That's the absolute truth.	Đó là sự thật tuyệt đối	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1812 (CK) & #12557902 (thanhcona40)
The apple is not yet ripe.	Trái táo vẫn chưa chín.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #43455 (Plodder) & #1543008 (Aomori)
The bad smell sickened me.	Mùi hôi làm tô muốn bệnh.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #65834 (CK) & #1558284 (trieuho)
The cat ran after the rat.	Con mèo chạy sau con chuột.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #282039 (CK) & #3806606 (letuananh)
The cat ran after the rat.	Con mèo đuổi con chuột.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #282039 (CK) & #3806607 (letuananh)
The chicken is overcooked.	Con gà đó bị nấu quá chín.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2206604 (Hybrid) & #9071102 (dotheduyet1999)
The dogs barked all night.	Lũ chó sủa suốt cả đêm.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1550026 (miflhanc) & #1550784 (trieuho)
The enemy can't get close.	Kẻ thù không thể tiến lại gần.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #426616 (blay_paul) & #8962013 (dotheduyet1999)
The enemy can't get close.	Kẻ thù không thể đến gần.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #426616 (blay_paul) & #8962014 (dotheduyet1999)
The fight ended in a draw.	Trận đấu đã kết thúc với tỷ số hòa.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #11357020 (chaule3) & #11357025 (chaule3)
The proposal went through.	Đề xuất đó đã được thông qua.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #49671 (CK) & #8960067 (dotheduyet1999)
The rain has just stopped.	Trời vừa mới tạnh.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #11097683 (CK) & #13379319 (leucammieuvu)
The rain was pouring down.	Trời đang đổ mưa.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #11654857 (CK) & #13376821 (leucammieuvu)
The seats are comfortable.	Những ghế ngồi rất thoải mái.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #11295326 (chaule3) & #11295328 (chaule3)
The table is made of wood.	Cái bàn được làm bằng gỗ.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7805741 (CarpeLanam) & #11413871 (chaule3)
The workers are on strike.	Các công nhân đang đình công.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #326360 (CK) & #11402381 (chaule3)
There was nobody in there.	Chẳng có ai ở trong đó cả.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1334425 (CK) & #1547293 (Aomori)
They're eating sandwiches.	Họ đang ăn bánh mì xăng-uých.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4784039 (CK) & #4785963 (tucm)
This could take some time.	Việc này có thể mất một thời gian.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4012531 (CK) & #11406876 (chaule3)
This hat looks ridiculous.	Cái mũ này trông thật ngớ ngẩn.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #11434370 (chaule3) & #11434371 (chaule3)
This is my Christmas tree.	Đây là cây Giáng sinh của tôi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #13534927 (rul) & #13534954 (leucammieuvu)
This is my father's shirt.	Đây là áo của cha tôi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2507645 (serbobosnacroat) & #2507748 (trieuho)
This is my father's shirt.	Đây là áo của ba tôi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2507645 (serbobosnacroat) & #2507749 (trieuho)
This is my father's shirt.	Đây là áo của bố tôi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2507645 (serbobosnacroat) & #2507750 (trieuho)
This is one of Tom's cars.	Đây là một trong số những chiếc ô tô của Tom.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #13587319 (menaud) & #13587399 (leucammieuvu)
This is really impressive.	Điều này thật sự rất ấn tượng.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3530027 (CK) & #3530201 (trieuho)
This isn't that important.	Điều này không quan trọng đến thế.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #13573090 (rul) & #13573358 (leucammieuvu)
This isn't the first time.	Đây không phải lần đầu tiên.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5079327 (CK) & #13344289 (leucammieuvu)
This place looks familiar.	Nơi này trông có vẻ quen quen.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #11328618 (chaule3) & #11328621 (chaule3)
This place looks familiar.	Nơi này trông quen thuộc.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #11328618 (chaule3) & #11328622 (chaule3)
This time, it's different.	Lần này là khác.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7264964 (Hybrid) & #10258855 (hothuyhien)
Three people were injured.	Ba người bị thương.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4500276 (CK) & #8961826 (dotheduyet1999)
Three people were injured.	Có ba người bị thương.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4500276 (CK) & #8961829 (dotheduyet1999)
Tom and I were both drunk.	Cả Tom và tôi đều đã say.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2644479 (CK) & #4785977 (tucm)
Tom and Mary gave me that.	Tom và Mary đã cho tôi cái đó.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5398356 (CK) & #9010236 (Kenbi93)
Tom called after midnight.	Tom gọi đến sau nửa đêm.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7734134 (CK) & #13380086 (leucammieuvu)
Tom came home at midnight.	Tom về nhà lúc nửa đêm.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #10543884 (CK) & #13380103 (leucammieuvu)
Tom can tie his own shoes.	Tom có thể tự buộc dây giày.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7734116 (CK) & #10311866 (Alex_do)
Tom can't help us anymore.	Tom không thể giúp chúng tôi nữa.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1951852 (CK) & #5161416 (truongap)
Tom did it very carefully.	Tom đã làm việc đó rất cẩn thận.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1026468 (CK) & #8990264 (dotheduyet1999)
Tom did it very carefully.	Tom đã làm việc đó vô cùng cẩn thận.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1026468 (CK) & #8990265 (dotheduyet1999)
Tom did what he had to do.	Tom làm những gì anh ta phải làm.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1026454 (CK) & #1542942 (Aomori)
Tom didn't bring a camera.	Tom không mang theo máy quay.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2276706 (CK) & #13271011 (leucammieuvu)
Tom died three days later.	Tom chết ba ngày sau đó.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4879954 (CK) & #5159879 (truongap)
Tom died when I was three.	Tom đã chết khi tôi lên ba tuổi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3405529 (CK) & #13344297 (leucammieuvu)
Tom doesn't have any kids.	Tom không có con.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4666155 (CK) & #13344298 (leucammieuvu)
Tom doesn't love his wife.	Tom không hề yêu vợ.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5401534 (CK) & #5404965 (Vienna)
Tom dropped out of school.	Tom đã bỏ học.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1094203 (CK) & #5160025 (truongap)
Tom finished his homework.	Tom đã làm xong bài tập về nhà.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4015280 (CK) & #13426384 (leucammieuvu)
Tom has a house in Boston.	Tom có một căn nhà ở Boston.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3023823 (CK) & #13344303 (leucammieuvu)
Tom has lied to us before.	Tom đã từng nói dối chúng tôi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6439697 (CK) & #9068743 (dotheduyet1999)
Tom has never been better.	Tom chưa bao giờ cảm thấy tốt hơn.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3419931 (CK) & #3534144 (tucm)
Tom has special abilities.	Tom có năng lực đặc biệt.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5745404 (CM) & #13334117 (leucammieuvu)
Tom has the right to vote.	Tom có quyền bầu cử.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1025306 (CK) & #1573877 (trieuho)
Tom has to take this call.	Tom phải nhận cuộc gọi này.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1177566 (CK) & #5158844 (truongap)
Tom held up three fingers.	Tom đã giơ ba ngón tay lên.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2644406 (CK) & #11270544 (chaule3)
Tom hopes you'll be there.	Tom hy vọng bạn sẽ ở đó.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7123735 (CK) & #10273002 (Alex_do)
Tom is a real good friend.	Tom thực sự là một người bạn tốt.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2721468 (CK) & #3481600 (tucm)
Tom is a very busy person.	Tom là một người rất bận rộn.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1025138 (CK) & #1570318 (trieuho)
Tom is a very busy person.	Tom là một người rất bận bịu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1025138 (CK) & #1570319 (trieuho)
Tom is a very busy person.	Tom là một người rất bận.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1025138 (CK) & #1570320 (trieuho)
Tom is almost never wrong.	Tom gần như không bao giờ sai.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4666120 (CK) & #9068032 (dotheduyet1999)
Tom is almost never wrong.	Tom hầu như không bao giờ sai.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4666120 (CK) & #9068035 (dotheduyet1999)
Tom is already doing that.	Tom đang làm điều đó rồi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6220844 (CK) & #8887036 (dotheduyet1999)
Tom is cooking dinner now.	Bây giờ Tom đang nấu bữa tối.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8388698 (CK) & #9150948 (dotheduyet1999)
Tom is cooking dinner now.	Tom bây giờ đang nấu cơm tối.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8388698 (CK) & #9150949 (dotheduyet1999)
Tom is doing that already.	Tom đang làm điều đó rồi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6220845 (CK) & #8887036 (dotheduyet1999)
Tom is older than me, too.	Tom cũng nhiều tuổi hơn tôi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7990139 (CK) & #9070965 (dotheduyet1999)
Tom is older than me, too.	Tom cũng già hơn tôi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7990139 (CK) & #9070969 (dotheduyet1999)
Tom is too old to do that.	Tom đã quá già để làm điều đó	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3408873 (CK) & #4332930 (truongdathuong)
Tom isn't good at driving.	Tom lái xe không tốt.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4652667 (CK) & #4653193 (xunglv)
Tom knew Mary was married.	Tom biết là Mary đã kết hôn.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3732330 (CK) & #5159570 (truongap)
Tom knows the terminology.	Tom biết thuật ngữ.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4500448 (CK) & #10269459 (Alex_do)
Tom looked after the baby.	Tom trông coi đứa bé.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3419791 (CK) & #3681123 (tucm)
Tom looked after the baby.	Tom chăm sóc đứa bé.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3419791 (CK) & #3681124 (tucm)
Tom looks like he's tense.	Tom hình như hơi căng thẳng.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6354391 (CK) & #12132334 (phongvu)
Tom may have left already.	Tom chắc là đi rồi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5553963 (CK) & #11534306 (OneJanuary)
Tom may have left already.	Tom chắc là về rồi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5553963 (CK) & #11534307 (OneJanuary)
Tom must have his reasons.	Tom chắc hẳn là có lí do của riêng mình.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #12578884 (CK) & #13173177 (leucammieuvu)
Tom ran over to help Mary.	Tom chạy sang giúp Mary.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3161833 (CK) & #6275442 (moriole)
Tom said no one was there.	Tom nói là không có ai ở đó cả.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6220887 (CK) & #8991272 (dotheduyet1999)
Tom said nobody was there.	Tom nói là không có ai ở đó cả.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6220888 (CK) & #8991272 (dotheduyet1999)
Tom unzipped his backpack.	Tom kéo khóa cặp sách của mình ra.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2958419 (CK) & #9712335 (dotheduyet1999)
Tom unzipped his backpack.	Tom mở cặp sách của mình ra.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2958419 (CK) & #9712336 (dotheduyet1999)
Tom wanted to participate.	Tom muốn tham gia.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #11787685 (CK) & #13740716 (leucammieuvu)
Tom wants to talk to Mary.	Tom muốn nói chuyện với Mary.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2012536 (CK) & #4789678 (tucm)
Tom wasn't in the kitchen.	Tom không có ở trong bếp.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8964589 (CK) & #8964666 (dotheduyet1999)
Tom wasn't in the kitchen.	Tom không ở trong bếp.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8964589 (CK) & #8964667 (dotheduyet1999)
Tom worked until midnight.	Tom làm việc cho đến nửa đêm.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6665520 (CK) & #13380090 (leucammieuvu)
Tom would like a sandwich.	Tom muốn ăn xăng-uých.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3409440 (CK) & #4786132 (tucm)
Tom wouldn't ever do that.	Tom sẽ không bao giờ làm điều đó.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6439580 (CK) & #8969874 (dotheduyet1999)
Tom's company went public.	Công ty của Tom đã lên sàn giao dịch chứng khoán.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1487180 (Spamster) & #3481598 (tucm)
Tom's dog has a long tail.	Chó của Tom có đuôi dài.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8456371 (CK) & #10257843 (hothuyhien)
Translate these sentences.	Hãy dịch những câu đó.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #10075396 (espamatics) & #13339884 (leucammieuvu)
We all knelt down to pray.	Chúng tôi đều quỳ xuống cầu nguyện.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #22845 (CK) & #1541851 (Aomori)
We arrived after midnight.	Chúng tôi đến sau nửa đêm.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7466945 (CK) & #13380087 (leucammieuvu)
We can save you some time.	Chúng tôi có thể giúp bạn tiết kiệm thời gian.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3241662 (CK) & #3484795 (tucm)
We don't have a microwave.	Chúng tôi không có lò vi sóng.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #13264666 (rul) & #13615280 (leucammieuvu)
We don't have a microwave.	Chúng ta không có lò vi sóng.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #13264666 (rul) & #13615282 (leucammieuvu)
We don't need you anymore.	Chúng tôi không cần cậu nữa.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3593456 (CK) & #5142824 (truongap)
We hope to arrive on time.	Chúng tôi hy vọng là sẽ đến đúng giờ.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1098803 (CM) & #3467879 (tucm)
We need to conserve water.	Chúng ta phải tiết kiệm nước.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2953723 (CK) & #12132408 (phongvu)
We should help each other.	Ta nên giúp đỡ nhau.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3622293 (weihaiping) & #3541781 (trieuho)
We should help each other.	Chúng ta nên giúp đỡ lẫn nhau.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3622293 (weihaiping) & #12056075 (dotheduyet1999)
We should've come earlier.	Đáng lẽ ra chúng ta nên đến sớm hơn.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8763384 (deniko) & #9037692 (dotheduyet1999)
We should've come earlier.	Đáng lẽ ra chúng ta nên tới sớm hơn mới phải.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8763384 (deniko) & #9037693 (dotheduyet1999)
We'll be there in an hour.	Chúng tôi sẽ đến đó trong 1 tiếng nữa.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #11176035 (CK) & #12068083 (dotheduyet1999)
We'll be there in an hour.	Chúng ta sẽ đến đó trong 1 tiếng nữa.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #11176035 (CK) & #12068084 (dotheduyet1999)
We'll never agree to that.	Chúng tôi sẽ không bao giờ đồng tình với điều đó.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2644246 (CK) & #9712759 (dotheduyet1999)
We'll never agree to that.	Chúng tôi sẽ không bao giờ chấp nhận chuyện đó.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2644246 (CK) & #9712768 (dotheduyet1999)
We're both Tom's ex-wives.	Hai chúng tôi đều là vợ cũ của Tom.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8346564 (CK) & #12006933 (dotheduyet1999)
We're both Tom's ex-wives.	Chúng tôi đều là vợ cũ của Tom.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8346564 (CK) & #12006934 (dotheduyet1999)
We're here to support Tom.	Bọn mình ở đây để hỗ trợ Tom.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5485598 (CK) & #6275548 (moriole)
We're out of toilet paper.	Chúng ta hết giấy vệ sinh rồi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7009025 (CK) & #13472168 (leucammieuvu)
We're pretty good skaters.	Chúng tôi là dân trượt băng khá giỏi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9116056 (CK) & #11393010 (chaule3)
We're still pushing ahead.	Bọn tớ vẫn đang cố	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5738535 (CM) & #6275237 (moriole)
Were you busy last Monday?	Thứ Bảy tuần trước bạn có bận không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6898652 (CK) & #9726062 (dotheduyet1999)
What a ridiculous concept!	Thật là một khái niệm buồn cười.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4496811 (CK) & #12132329 (phongvu)
What keeps you up so late?	Điều gì khiến bạn thức khuya vậy	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1473 (LittleBoy) & #12543180 (thanhcona40)
What kind of fish is that?	Đó là loại cá gì?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1858845 (LanguageExpert) & #3338589 (trieuho)
What time is it there now?	Ở đó bây giờ là mấy giờ?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2182820 (CK) & #9015883 (dotheduyet1999)
What was it you asked Tom?	Cậu hỏi Tom cái gì đấy?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3819276 (CK) & #11475771 (OneJanuary)
What's your mother's name?	Tên của mẹ bạn là gì?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2544489 (CK) & #11426568 (chaule3)
What's your mother's name?	Mẹ của bạn tên gì?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2544489 (CK) & #11426569 (chaule3)
When was the castle built?	Lâu đài đã được xây vào lúc nào?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #46225 (CK) & #4786115 (tucm)
When will you return home?	Khi nào bạn về nhà?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #868637 (ColinG) & #13173326 (leucammieuvu)
Where did I leave the key?	Mình để chìa khoá ở đâu nhỉ?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8729204 (Ergulis) & #13431827 (leucammieuvu)
Where's the nearest store?	Cửa hàng gần nhất ở đâu?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7855057 (CK) & #13657300 (leucammieuvu)
Which color do you prefer?	Cậu thích màu nào hơn?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3836273 (emigonza) & #3839552 (letuananh)
Who buys this type of art?	Ai mua loại tác phẩm nghệ thuật này ?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2152 (CM) & #12572720 (thanhcona40)
Why are you getting upset?	Tại sao cậu lại buồn?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3321184 (CK) & #3333593 (trieuho)
Why are you getting upset?	Tại sao anh lại buồn?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3321184 (CK) & #3333594 (trieuho)
Why don't we ask somebody?	Hay là chúng ta hỏi ai đó xem sao?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8523420 (CK) & #12007192 (dotheduyet1999)
Why don't we ask somebody?	Hay chúng mình hỏi ai đó xem sao?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8523420 (CK) & #12007193 (dotheduyet1999)
Why don't we ask somebody?	Hay là bọn mình hỏi ai đó xem thế nào?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8523420 (CK) & #12007194 (dotheduyet1999)
Will he come this evening?	Tối nay anh ấy có đến không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #296642 (CK) & #9415807 (dotheduyet1999)
Will he come this evening?	Tối nay ông ấy có đến không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #296642 (CK) & #9415808 (dotheduyet1999)
Without air, we would die.	Không có không khí chúng ta sẽ chết.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1590992 (CM) & #1591257 (trieuho)
Would you mind if I smoke?	Tôi hút thuốc có được không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #40629 (CK) & #9040902 (dotheduyet1999)
Write with your left hand.	Viết bằng tay trái của bạn.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1554661 (CM) & #1554925 (trieuho)
Yesterday I played soccer.	Hôm qua tôi chơi bóng đá.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #10745473 (megamanenm) & #13599552 (leucammieuvu)
You can finish it at home.	Bạn có thể hoàn thành nó ở nhà.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3722941 (CM) & #11266550 (chaule3)
You don't drive very well.	Bạn lái xe không giỏi lắm.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8069730 (CK) & #8981903 (dotheduyet1999)
You don't drive very well.	Bạn lái ô tô không được giỏi cho lắm.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8069730 (CK) & #8981904 (dotheduyet1999)
You don't seem to like me.	Bạn trông có vẻ không thích tôi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8833133 (CK) & #8833140 (dotheduyet1999)
You don't seem to like me.	Nhìn bạn có vẻ không thích tôi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8833133 (CK) & #8833141 (dotheduyet1999)
You have to do that again.	Bạn phải làm điều đó một lần nữa.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6334649 (CK) & #10274141 (Alex_do)
You look funny doing that.	Cậu làm vậy trông buồn cười ghê.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #954762 (CK) & #10257826 (hothuyhien)
You must do your homework.	Bạn phải làm bài tập về nhà của mình.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2654308 (CK) & #13426408 (leucammieuvu)
You must do your homework.	Con phải làm bài tập về nhà của con đi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2654308 (CK) & #13426409 (leucammieuvu)
You must do your homework.	Em phải làm bài tập về nhà của mình đi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2654308 (CK) & #13426411 (leucammieuvu)
You promised not to laugh.	Bạn đã hứa là không cười rồi mà.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #10233154 (ddnktr) & #10233322 (dotheduyet1999)
You promised not to laugh.	Bạn hứa với mình là không cười rồi mà.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #10233154 (ddnktr) & #10233324 (dotheduyet1999)
You should be more polite.	Bạn nên lịch sự hơn.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #12723920 (CK) & #13485402 (leucammieuvu)
You should be proud of me.	Bạn nên tự hào về tôi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2954732 (CK) & #11265043 (chaule3)
You should call Tom first.	Bạn nên gọi cho Tom trước.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #10967111 (Ergulis) & #11426602 (chaule3)
You should speak with Tom.	Bạn nên nói chuyện với Tom.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5573317 (n1ls) & #2639270 (dreznovk)
You would definitely lose.	Bạn chắc chắn sẽ thua.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7773109 (CK) & #8962218 (dotheduyet1999)
You'd better get up early.	Bạn nên dậy sớm.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1461054 (CK) & #1554948 (trieuho)
You'd better get up early.	Mày nên dậy sớm.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1461054 (CK) & #1554949 (trieuho)
You'd better look at this.	Bạn nên xem cái này.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3356307 (CK) & #4786055 (tucm)
You're very unpredictable.	Bạn khá là khó đoán đấy.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5938607 (CK) & #8997664 (dotheduyet1999)
You've got to do that now.	Ngươi phải làm việc đó ngay bây giờ.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6354081 (CK) & #12132420 (phongvu)
Your legs are really long.	Chân bạn dài thật.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8346710 (CK) & #9132146 (dotheduyet1999)
Your legs are really long.	Chân của bạn dài thật đấy.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8346710 (CK) & #9132147 (dotheduyet1999)
"Why?" "I do not know why."	"Tại sao?" "Tôi không biết tại sao."	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2592696 (WestofEden) & #13342774 (leucammieuvu)
All of them swim very fast.	Tất cả bọn họ đều bơi rất nhanh.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5064905 (Muelisto) & #5066478 (GiruVogel)
Animals inhabit the forest.	Động vật sinh sống ở trong rừng.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #280213 (CM) & #11265107 (chaule3)
Are you a religious person?	Bạn có theo đạo gì không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4010325 (Hybrid) & #5911238 (khoaharp)
Are you drinking green tea?	Bạn đang uống trà xanh à?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1867443 (CM) & #10502142 (dotheduyet1999)
Are you going to cooperate?	Bạn sẽ cộng tác chứ?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4016570 (CK) & #4786097 (tucm)
Are you scared to be alone?	Bạn có sợ cô đơn không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #12296383 (CK) & #13173230 (leucammieuvu)
Are you studying chemistry?	Bạn đang học Hóa à?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #528499 (fanty) & #8975296 (dotheduyet1999)
Both Tom and Mary saw John.	Cả Tom và Mary đều thấy John.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6525019 (CK) & #11475590 (OneJanuary)
Both of them are very cute.	Cả hai đều rất dễ thương.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #305940 (CK) & #836933 (nthkmf)
Bring a couple more chairs.	Mang thêm hai cái ghế nữa.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #66454 (CK) & #5161352 (truongap)
Can I borrow your umbrella?	Tôi mượn cái ô của bạn có được không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #70644 (CK) & #9419185 (dotheduyet1999)
Can I borrow your umbrella?	Bạn có thể cho tôi mượn cái ô không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #70644 (CK) & #9419186 (dotheduyet1999)
Can anyone fix a flat tire?	Có ai có thể vá cái lốp xẹp này không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #276268 (CM) & #1575814 (trieuho)
Can she endure a long trip?	Cô ấy có chịu được một chuyến đi dài không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #388303 (CK) & #8993876 (dotheduyet1999)
Can you guess what this is?	Đố bạn biết đây là cái gì!	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3340784 (LanguageExpert) & #5758909 (yippe)
Can you guess what this is?	Bạn đoán được đây là gì không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3340784 (LanguageExpert) & #5758914 (yippe)
Can you save a seat for me?	Bạn có thể để dành một chỗ ngồi cho tôi không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3321167 (CK) & #3333608 (trieuho)
Come on, let's get started.	Thôi nào, chúng ta hãy bắt đầu thôi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4013230 (CK) & #9081625 (dotheduyet1999)
Come on, let's get started.	Nào, ta hãy bắt đầu thôi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4013230 (CK) & #9081626 (dotheduyet1999)
Could you please elaborate?	Bạn có thể giải thích rõ hơn được không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6568176 (Hybrid) & #8961957 (dotheduyet1999)
Did you catch what he said?	Bạn có nắm bắt được những lời anh ta nói không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1541864 (CS) & #1542015 (Aomori)
Did you like the fireworks?	Bạn có thích pháo hoa không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #12468897 (CK) & #13426505 (leucammieuvu)
Did you lock your suitcase?	Bạn khóa vali chưa?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7976624 (CK) & #8854547 (dotheduyet1999)
Didn't you visit Australia?	Bạn đã đến Úc chưa?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7633174 (CK) & #10257795 (hothuyhien)
Do I look like a terrorist?	Nhìn tôi giống khủng bố lắm hả?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1542534 (Aomori) & #1542533 (Aomori)
Do you come here every day?	Mỗi ngày bạn đều đến chỗ này à?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #457633 (CM) & #9733829 (dotheduyet1999)
Do you come here every day?	Mỗi ngày bạn đều đến đây à?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #457633 (CM) & #9733830 (dotheduyet1999)
Do you have any money left?	Bạn còn tiền không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3511519 (CK) & #4786295 (tucm)
Do you have more questions?	Có ai còn câu hỏi gì nữa không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #12440219 (CK) & #13173205 (leucammieuvu)
Do you like playing sports?	Bạn có thích chơi thể thao không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #51626 (CK) & #8997673 (dotheduyet1999)
Do you like these trousers?	Bạn có thích chiếc quần tây dài này không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #11276697 (chaule3) & #11276702 (chaule3)
Do you often wear sweaters?	Bạn có hay mặc áo len không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #10632038 (CK) & #11409453 (chaule3)
Do you really want to help?	Bạn có thực sự muốn giúp?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2012604 (CK) & #5526713 (truongap)
Do you really want to help?	Bạn có thật sự muốn giúp đỡ không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2012604 (CK) & #9011197 (dotheduyet1999)
Do you really want to help?	Bạn có thực sự muốn giúp đỡ không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2012604 (CK) & #9011199 (dotheduyet1999)
Do you want me to hate you?	Bạn muốn tôi ghét bạn sao?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1671444 (mookeee) & #11365338 (chaule3)
Do you want sugar and milk?	Bạn có muốn đường và sữa không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #13483420 (CK) & #13485365 (leucammieuvu)
Does Tom really have to go?	Tom có nhất thiết phải đi không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8838048 (CK) & #9250895 (dotheduyet1999)
Does Tom really have to go?	Tom có nhất thiết phải đi không vậy?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8838048 (CK) & #9250897 (dotheduyet1999)
Don't beat around the bush.	Đừng đánh trống lảng.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #22322 (CK) & #9007231 (dotheduyet1999)
Don't cut down those trees.	Đừng chặt những cây đó.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #43779 (CK) & #3304638 (trieuho)
Don't do that in this room.	Đừng làm thế trong phòng này.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8241084 (CK) & #13344172 (leucammieuvu)
Don't worry about the past.	Đừng lo lắng về quá khứ.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #23628 (CK) & #12056246 (dotheduyet1999)
Dry your face with a towel.	Hãy dùng khăn lau khô mặt đi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #41093 (CK) & #9004439 (dotheduyet1999)
Dry your face with a towel.	Dùng khăn lau khô mặt đi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #41093 (CK) & #9004440 (dotheduyet1999)
Everyone shook their heads.	Mọi người đều lắc đầu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4499270 (CK) & #9064507 (dotheduyet1999)
Everyone shook their heads.	Tất cả mọi người đều lắc đầu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4499270 (CK) & #9064510 (dotheduyet1999)
Give me another hour or so.	Hãy cho tôi khoảng một tiếng đồng hồ nữa.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #11426596 (chaule3) & #11426600 (chaule3)
Give me some water, please.	Cho tôi chút nước đi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #250150 (CK) & #5161429 (truongap)
Go through the orange door.	Đi qua cái cửa màu cam.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3170741 (CK) & #3467880 (tucm)
Have you made a choice yet?	Bạn đã đưa ra được lựa chọn chưa?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #12512347 (CK) & #13173186 (leucammieuvu)
Have you made any progress?	Bạn có tiến triển gì không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3390667 (CK) & #3481592 (tucm)
He ate a box of chocolates.	Anh ấy đã ăn một hộp sôcôla.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #255036 (CK) & #10713896 (quoctrong018)
He bought his son a camera.	Anh ấy mua cho con trai mình một chiếc máy ảnh.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #300947 (CK) & #8834937 (dotheduyet1999)
He decided to quit smoking.	Anh ta quyết định bỏ thuốc lá.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #291665 (CK) & #1542949 (Aomori)
He decided to sell the car.	Anh ấy đã quyết định sẽ bán chiếc ô tô đó.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #290973 (CK) & #9028117 (dotheduyet1999)
He decided to sell the car.	Anh ấy đã quyết định là sẽ bán chiếc xe hơi đó.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #290973 (CK) & #9028118 (dotheduyet1999)
He didn't do it on purpose.	Anh ta không cố tình làm điều đó.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #293411 (CK) & #3681132 (tucm)
He has a split personality.	Anh ấy có hai nhân cách.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2805875 (CK) & #8995732 (dotheduyet1999)
He is a good correspondent.	Anh ta là một phóng viên giỏi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #303076 (autuno) & #510188 (autuno)
He is a good tennis player.	Anh ấy là người chơi quần vợt giỏi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #291853 (CK) & #581117 (autuno)
He pressed the brake pedal.	Anh ấy đạp phanh.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #292645 (CK) & #8841561 (dotheduyet1999)
He pressed the brake pedal.	Ông ấy đã đạp phanh.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #292645 (CK) & #10222497 (dotheduyet1999)
He's definitely not coming.	Chắc chắn anh ấy sẽ không đến.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #530065 (wma) & #606861 (autuno)
He's definitely not coming.	Anh ấy chắc chắn sẽ không đến.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #530065 (wma) & #10475269 (dotheduyet1999)
Her house is near the park.	Nhà cô ấy gần công viên.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #903284 (CK) & #5147721 (truongap)
Honesty is the best policy.	Thật thà là thượng sách.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #271679 (CK) & #8990726 (dotheduyet1999)
How have you been recently?	Dạo này bạn thế nào?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #372787 (sysko) & #9051350 (dotheduyet1999)
How long have you owned it?	Cậu sở hữu nó được bao lâu rồi?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3378685 (CK) & #5161417 (truongap)
How much are these sandals?	Đôi xăng đan này bao nhiêu tiền?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #11277780 (chaule3) & #11277781 (chaule3)
I advised him not to drive.	Tôi đã khuyên anh ấy không lái xe.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #260343 (CK) & #9007222 (dotheduyet1999)
I advised him not to drive.	Tôi khuyên anh ấy không nên lái xe.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #260343 (CK) & #9007223 (dotheduyet1999)
I can't change my schedule.	Tôi không thể thay đổi lịch trình của mình.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6266763 (CK) & #11365345 (chaule3)
I can't stand her jealousy.	Tôi không thể chịu dựng được sự ghen tuông của cô ấy.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #261229 (CM) & #9034867 (dotheduyet1999)
I can't stand her jealousy.	Tôi không chịu được sự ghen ghét đố kỵ của cô ta.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #261229 (CM) & #9034892 (dotheduyet1999)
I did that, but Tom didn't.	Tôi đã làm điều đó, nhưng Tom thì không.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #11221876 (CK) & #11263700 (chaule3)
I didn't have enough proof.	Tôi đã không có đủ bằng chứng.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2275858 (CK) & #5148647 (truongap)
I didn't want to interrupt.	Tôi không muốn làm gián đoạn.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2012628 (CK) & #10282136 (Alex_do)
I don't know what you mean.	Tôi không biết ý của bạn là gì.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1408 (CK) & #5711 (trieuho)
I don't know what you mean.	tôi không biết ý của bạn	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1408 (CK) & #9555180 (Alex_do)
I don't know what you mean.	Tôi không biết bạn nghĩ gì	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1408 (CK) & #12538140 (thanhcona40)
I don't live far from here.	Tôi không sống xa nơi đây]	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2361345 (CK) & #12582780 (thanhcona40)
I don't look good in jeans.	Tôi không thấy đẹp khi mặc quần jeans	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2361347 (CK) & #12582793 (thanhcona40)
I don't love you that much.	tôi không yêu bạn	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2361348 (CK) & #12582794 (thanhcona40)
I don't think Tom did this.	Tôi không nghĩ Tom đã làm chuyện này.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2361472 (CK) & #9755158 (dotheduyet1999)
I don't think Tom did this.	Tôi không nghĩ là Tom đã làm việc này đâu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2361472 (CK) & #9755159 (dotheduyet1999)
I don't think she is happy.	Tôi nghĩ là cô ấy không hạnh phúc.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #313574 (CK) & #9629943 (dotheduyet1999)
I don't think she is happy.	Tôi không nghĩ cô ấy hạnh phúc.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #313574 (CK) & #9629949 (dotheduyet1999)
I don't want to go to jail.	Tôi không muốn vào tù.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1841416 (Spamster) & #9006370 (dotheduyet1999)
I don't want to move again.	Tớ không muốn chuyển chỗ nữa.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2012643 (CK) & #6275385 (moriole)
I forgot your phone number.	Tôi đã quên mất số điện thoại của bạn rồi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #395439 (CK) & #9022319 (dotheduyet1999)
I got a good night's sleep.	Tôi đã có một giấc ngủ ngon.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5215310 (CK) & #9726686 (dotheduyet1999)
I got home before midnight.	Tôi về đến nhà trước nửa đêm.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #10967335 (CK) & #13380102 (leucammieuvu)
I have nothing more to say.	Tôi không còn gì để nói nữa.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #54894 (CK) & #1564035 (trieuho)
I have time to do that now.	Tôi có thời gian để bây giờ làm việc đó.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6266433 (CK) & #11274305 (chaule3)
I hope they prove me wrong.	Tôi hy vọng là họ sẽ chứng minh tôi sai.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5738281 (CM) & #9068798 (dotheduyet1999)
I insist that I'm innocent.	Tôi khẳng định rằng tôi vô tội.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2731652 (sharptoothed) & #11371072 (chaule3)
I just feel a little dizzy.	Tôi chỉ thấy hơi chóng mặt một tí.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2362158 (CK) & #4255221 (phuc)
I know I shouldn't do this.	Tôi biết là tôi không nên làm điều này.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #10976469 (CK) & #11165775 (dotheduyet1999)
I know I shouldn't do this.	Tôi biết tôi không nên làm điều này.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #10976469 (CK) & #11165776 (dotheduyet1999)
I know Tom is a greedy man.	Tôi biết Tom là một kẻ tham lam.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7521314 (CK) & #11380306 (chaule3)
I know Tom isn't in Boston.	Tôi biết Tom không ở Boston.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6349750 (CK) & #10258866 (hothuyhien)
I know nothing about Linux.	Tôi không biết gì về Linux cả.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1864504 (Spamster) & #13594910 (leucammieuvu)
I know what Tom's thinking.	Tôi biết Tom đang nghĩ gì.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3184184 (CK) & #3486770 (tucm)
I know you've got a secret.	Tôi biết là bạn có một bí mật.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3164499 (CK) & #8956878 (dotheduyet1999)
I learned a new word today.	Hôm nay tôi đã học được một từ mới.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6041666 (Hybrid) & #9039531 (dotheduyet1999)
I like seeing you this way.	Tôi thích thấy em như vậy.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2377464 (CK) & #3109180 (trieuho)
I like to go to the movies.	Tôi thích đi xem phim.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #707451 (papabear) & #1551852 (trieuho)
I like to read comic books.	Tôi thích đọc truyện tranh.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #11449825 (chaule3) & #11449828 (chaule3)
I might be at home tonight.	Có thể tối nay tôi sẽ ở nhà.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5916103 (CK) & #13249780 (leucammieuvu)
I need to know before 2:30.	Tôi cần biết trước 2:30.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2387652 (CK) & #10273131 (Alex_do)
I promise that I won't cry.	Tôi hứa rằng tôi sẽ không khóc.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7199861 (CK) & #11429619 (chaule3)
I read a book while eating.	Tôi đọc sách lúc ăn cơm.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1881 (bmorsello) & #5857 (haibuihoang)
I read a book while eating.	Tôi đọc sách trong khi ăn	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1881 (bmorsello) & #12560397 (thanhcona40)
I remember seeing her once.	Tôi nhớ trước đây đã có lần gặp cô ấy.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #302673 (CK) & #8978291 (dotheduyet1999)
I remember seeing him once.	Tôi nhớ trước đây đã có lần gặp anh ấy.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #260275 (CK) & #8978296 (dotheduyet1999)
I see no problem with that.	Tôi không có ý kiến gì với việc đó.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2406242 (CK) & #12132377 (phongvu)
I should have come earlier.	Đáng lẽ ra tôi nên đến sớm hơn mới phải.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #30501 (CK) & #9037694 (dotheduyet1999)
I should've done something.	Đáng lẽ ra tôi nên làm gì đó.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2064718 (CK) & #13344280 (leucammieuvu)
I think I can arrange that.	Tôi nghĩ tôi có thể sắp xếp việc đó.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2407732 (CK) & #3484855 (tucm)
I think that she will come.	Tôi nghĩ rằng cô ta sẽ tới.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #317361 (CK) & #837493 (nthkmf)
I want to change the world.	Tôi muốn thay đổi thế giới.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1814749 (sysko) & #9031479 (dotheduyet1999)
I want to live in the city.	Tôi muốn sống trong thành phố.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1764728 (CK) & #13726724 (leucammieuvu)
I want to talk to you, Tom.	Tom, tôi muốn nói chuyện với bạn.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3819452 (CK) & #13344284 (leucammieuvu)
I warned him of the danger.	Tôi đã cảnh báo anh ta về nguy hiểm.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #260301 (CK) & #3481607 (tucm)
I was hoping you'd tell me.	Tôi đã hy vọng bạn sẽ nói với tôi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2544378 (CK) & #5158980 (truongap)
I wish I could answer that.	Tôi ước gì tôi có thể trả lời được điều đó.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #11170566 (CK) & #11406893 (chaule3)
I wish I could go to Japan.	tôi ước tôi có thể tới nhật bản	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1393 (CK) & #9555126 (Alex_do)
I wish I could go to Japan.	Tôi ước tôi có thể đến Nhật Bản	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1393 (CK) & #12534487 (thanhcona40)
I would like to buy a sofa.	Tôi muốn mua một chiếc ghế sô-pha.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3150720 (CK) & #5763251 (yippe)
I'd like to give it to Tom.	Tôi muốn đưa nó cho Tom.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1936472 (CK) & #8796367 (dotheduyet1999)
I'd like to study in Paris.	Tôi muốn đi du học ở Paris.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1761 (brauliobezerra) & #5828 (khoaharp)
I'd like to study in Paris.	tôi thích học ở pháp	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1761 (brauliobezerra) & #12557797 (thanhcona40)
I'd never buy one of those.	Tôi sẽ không bao giờ mua một trong những thứ đó.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9628537 (CK) & #11370127 (chaule3)
I'll be busy all afternoon.	Tôi sẽ bận suốt từ trưa.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2713308 (CK) & #9734306 (dotheduyet1999)
I'll fire Tom if I have to.	Tôi sẽ sa thải Tom nếu tình huống bắt buộc.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2544285 (CK) & #4785968 (tucm)
I'll forgive you this once.	Tôi sẽ tha thứ cho bạn lần này.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #12256721 (sundown) & #13173262 (leucammieuvu)
I'll have to reconsider it.	Tôi sẽ phải xem xét lại nó.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2866726 (al_ex_an_der) & #11390363 (chaule3)
I'll never ever forget you.	Em sẽ không bao giờ quên anh.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3916913 (CK) & #5767722 (yippe)
I'll never trust Tom again.	Tôi sẽ không bao giờ tin Tom thêm lần nào nữa.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2544255 (CK) & #5911211 (khoaharp)
I'll never trust Tom again.	Tôi sẽ không tin Tom thêm lần nào nữa đâu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2544255 (CK) & #9843995 (dotheduyet1999)
I'm afraid Tom will say no.	Tôi e là Tom sẽ nói không.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2544222 (CK) & #3487214 (tucm)
I'm afraid Tom will say no.	Tôi sợ là Tom sẽ nói không.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2544222 (CK) & #3487215 (tucm)
I'm allergic to penicillin.	Tôi bị dị ứng với penicillin.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8338444 (CK) & #13657292 (leucammieuvu)
I'm going to call for help.	Tôi sẽ đi gọi giúp đỡ.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2544193 (CK) & #9843990 (dotheduyet1999)
I'm going to have some fun.	Tôi sẽ vui vẻ một chút.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5257156 (CK) & #11442406 (chaule3)
I'm not as stubborn as Tom.	Tôi không ngoan cố như Tom.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6730760 (CK) & #8997845 (dotheduyet1999)
I'm occupied at the moment.	Hiện tôi đang bận.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2544112 (CK) & #5172031 (truongap)
I'm occupied at the moment.	Bây giờ, tôi đang bận.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2544112 (CK) & #5172032 (truongap)
I'm sorry I frightened you.	Xin lỗi vì đã làm bạn sợ.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2544096 (CK) & #9629936 (dotheduyet1999)
I'm sorry I frightened you.	Tôi xin lỗi vì đã làm bạn sợ hãi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2544096 (CK) & #9629939 (dotheduyet1999)
I'm studying French online.	Tôi đang học tiếng Pháp online.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8051798 (CK) & #10658580 (broombroom)
I'm sure you'll be welcome.	Tôi chắc rằng bạn sẽ được chào đón.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2544071 (CK) & #11380395 (chaule3)
I'm sure you'll understand.	Tôi chắc là bạn sẽ hiểu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2544069 (CK) & #4580264 (khoaharp)
I've changed my mind again.	Tôi đã đổi ý thêm lần nữa.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3826915 (CK) & #9712752 (dotheduyet1999)
I've changed my mind again.	Tôi đã thay đổi suy nghĩ thêm lần nữa.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3826915 (CK) & #9712757 (dotheduyet1999)
I've decided not to appeal.	Tôi đã quyết định không chống án.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1549303 (trieuho) & #1549302 (trieuho)
I've forgotten your number.	Tôi đã quên mất số điện thoại của bạn rồi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #531191 (CM) & #9022319 (dotheduyet1999)
I've got friends in Boston.	Tôi mới có bạn ở Boston.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2359640 (CK) & #10261102 (hothuyhien)
Is it hard to learn French?	Học tiếng Pháp có khó không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2451570 (CK) & #4786148 (tucm)
Is that just a coincidence?	Đó có đơn giản chỉ là một sự trùng hợp ngẫu nhiên hay không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5068373 (CK) & #8992149 (dotheduyet1999)
Is there a pen on the desk?	Có một chiếc bút trên bàn phải không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #20571 (CK) & #5159518 (truongap)
Is this mobile phone yours?	Cái điện thoại di động này là của cậu à?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #12349802 (sundown) & #13173220 (leucammieuvu)
Is this supposed to be fun?	Người ta nghĩ trò này vui à?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9186327 (CK) & #11824307 (dotheduyet1999)
Is this supposed to be fun?	Người ta nghĩ trò này vui á?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9186327 (CK) & #11824308 (dotheduyet1999)
Is this the bus for Boston?	Xe buýt này tới Boston hả?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #10345218 (CK) & #11534393 (OneJanuary)
Is this your tape recorder?	Đây là máy ghi âm dùng băng của bạn?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #55751 (CM) & #1554969 (trieuho)
Is this your tape recorder?	Đây là máy ghi âm của bạn?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #55751 (CM) & #1554970 (trieuho)
Isn't Tom having breakfast?	Tom ăn sáng chưa?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2644103 (CK) & #4611373 (khoaharp)
It hasn't rained all month.	Trời đã không mưa cả tháng nay.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8930901 (CK) & #13740720 (leucammieuvu)
It isn't worth crying over.	Không đáng để mà khóc lóc đâu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7197223 (CK) & #11475724 (OneJanuary)
It might not rain tomorrow.	Có lẽ ngày mai trời không mưa đâu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #11140866 (CK) & #13379318 (leucammieuvu)
It seems interesting to me.	Nó có vể thú vị với tôi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1423 (CK) & #9559480 (Alex_do)
It seems interesting to me.	Nó dường như thú vị đến tôi	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1423 (CK) & #12538149 (thanhcona40)
It was love at first sight.	Đó là tình yêu sét đánh.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #456157 (lukaszpp) & #13472363 (leucammieuvu)
It's almost twelve o'clock.	Gần mười hai giờ rồi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #10195316 (CK) & #13599613 (leucammieuvu)
It's always been like that.	Nó luôn luôn như vậy.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #532812 (CM) & #5147626 (truongap)
It's always been like this.	Nó vẫn luôn như vậy.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2742205 (Hybrid) & #13344035 (leucammieuvu)
It's easier said than done.	Nói thì dễ làm mới khó.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #239683 (CK) & #8990270 (dotheduyet1999)
It's raining cats and dogs.	Trời đang mưa như trút nước vậy.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #384559 (Dorenda) & #8992729 (dotheduyet1999)
It's too late to apologize.	Bây giờ xin lỗi thì cũng đã quá muộn rồi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4844637 (pig8322) & #8993931 (dotheduyet1999)
Just tell me what you need.	Cứ nói cho mình biết bạn cần gì.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3200471 (CK) & #11475697 (OneJanuary)
Let me check their website.	Để tôi kiểm tra website của họ xem.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #11277727 (chaule3) & #11277731 (chaule3)
Let me know when it's over.	Hãy cho tôi biết khi nào nó kết thúc.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4013880 (CK) & #11265105 (chaule3)
Let's pretend we're aliens.	Hãy coi như chúng ta là người ngoài hành tinh.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4297008 (AlanF_US) & #4305289 (trieuho)
Let's pretend we're aliens.	Hãy coi như chúng ta là người xa lạ.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4297008 (AlanF_US) & #4305291 (trieuho)
Let's put this in the safe.	Chúng ta hãy cất cái này vào trong két đi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2007462 (CK) & #9715438 (dotheduyet1999)
Let’s check their prices.	Chúng ta hãy kiểm tra giá của chúng.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #11277724 (chaule3) & #11277725 (chaule3)
Luckily, I won first prize.	Thật may mắn, tôi đã chiến thắng giải nhất.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #240793 (CK) & #10271412 (Alex_do)
Many people like to travel.	Nhiều người thích đi du lịch.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4109716 (CK) & #10269488 (Alex_do)
Mary died of breast cancer.	Mary qua đời do bị ung thư vú.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4473030 (Hybrid) & #5159032 (truongap)
Mary died of breast cancer.	Mary đã qua đời do căn bệnh ung thư vú.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4473030 (Hybrid) & #9016123 (dotheduyet1999)
Mary is a very pretty girl.	Mary là một cô gái rất xinh xắn.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #31973 (CK) & #5148108 (truongap)
Merry Christmas, everybody!	Giáng sinh vui vẻ nhé mọi người!	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6556054 (BHO) & #13598589 (leucammieuvu)
My laptop is running Linux.	Máy tính xách tay của tôi đang chạy Linux.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1006053 (sysko) & #13594911 (leucammieuvu)
My laptop is running Linux.	Laptop của tôi đang chạy Linux.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1006053 (sysko) & #13594913 (leucammieuvu)
My mother is seriously ill.	Mẹ mình đang ốm nặng.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #320672 (CM) & #6275452 (moriole)
My prediction was accurate.	Dự đoán của tôi đã chính xác.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6265809 (CK) & #10273168 (Alex_do)
No one expected Tom to win.	Chẳng ai ngờ rằng Tom sẽ thắng.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4171898 (CK) & #4177938 (angemon)
No one lives in this house.	Không ai sống trong căn nhà này.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9128665 (sundown) & #13600517 (leucammieuvu)
Nobody believes what I say.	Chả ai tin những gì tôi nói cả.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #387557 (Mouseneb) & #7773247 (titto98)
One of you has to go there.	Một trong các bạn phải đi tới đó.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9013950 (CK) & #9013951 (dotheduyet1999)
One of you has to go there.	Một trong các bạn phải đi đến nơi đó.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9013950 (CK) & #9013952 (dotheduyet1999)
Our company isn't that big.	Công ty của chúng tôi không to đến thế.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #13472538 (CK) & #13472543 (leucammieuvu)
Outsiders make Tom nervous.	Người lạ khiến Tom bối rối	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3727794 (CM) & #6275269 (moriole)
Pack your things and leave.	Thu dọn đồ đạc rồi đi đi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9738049 (CK) & #9738056 (dotheduyet1999)
Perhaps Tom won't buy that.	Có lẽ Tom sẽ không mua thứ đó đâu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6229799 (CK) & #9086723 (dotheduyet1999)
Please don't eat in my car.	Vui lòng không ăn trong xe của tôi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3154792 (CK) & #11371281 (chaule3)
Please don't speak so fast.	Xin đừng nói nhanh như vậy.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #41498 (CK) & #510400 (autuno)
Please just leave me alone.	Tao xin mày đấy, hãy để tao một mình đi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #975489 (CK) & #10550260 (dotheduyet1999)
Please speak English to me.	Nói tiếng Anh với tôi đi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #13500944 (rul) & #13503006 (leucammieuvu)
Put that back where it was.	Để lại nó vào chỗ cũ đi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7836296 (CK) & #13344279 (leucammieuvu)
Put the dishes in the sink.	Hãy đặt bát đĩa vào bồn rửa.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #11296830 (chaule3) & #11296834 (chaule3)
Rome wasn't built in a day.	Rome đã không được xây trong 1 ngày	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1777 (CK) & #12557821 (thanhcona40)
She allegedly murdered him.	Cô ấy bị cáo buộc giết anh ta.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #886942 (CK) & #6275297 (moriole)
She can't cope with stress.	Cô ấy không thể đương đầu với căng thẳng.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #755265 (sctld) & #5148099 (truongap)
She left just as I arrived.	Nó vừa rời khỏi khi tôi đến.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3549642 (patgfisher) & #3549759 (trieuho)
She left just as I arrived.	Cô ấy vừa rời khỏi khi tôi đến.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3549642 (patgfisher) & #3549760 (trieuho)
She liked poetry and music.	Cô ấy thích thơ và nhạc.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1442167 (CK) & #3839340 (letuananh)
Should I call an ambulance?	Tôi có nên gọi xe cấp cứu không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2835729 (CK) & #4786130 (tucm)
Stars can be seen at night.	Những ngôi sao có thể nhìn thấy vào buổi tối.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #271531 (CM) & #6546589 (duythanh)
Stars can be seen at night.	Những ngôi sao có thể nhìn thấy vào ban đêm.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #271531 (CM) & #6546590 (duythanh)
Tell me where you got this.	Hãy nói cho tôi biết bạn đã lấy được cái này ở đâu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3200444 (CK) & #11445168 (chaule3)
That knife is really sharp.	Con dao này rất sắc.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #10796333 (CK) & #13344120 (leucammieuvu)
The TV was on all the time.	Chiếc TV được mở suốt.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #39272 (papabear) & #13726786 (leucammieuvu)
The bird is drinking water.	Con chim đang uống nước.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #10961080 (CK) & #11475735 (OneJanuary)
The chicken is undercooked.	Gà này nấu chưa chín.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4104549 (Hybrid) & #13666269 (leucammieuvu)
The fireworks are starting.	Pháo hoa đang bắt đầu kìa.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6671365 (Eccles17) & #13426504 (leucammieuvu)
The house has three floors.	Căn nhà có 3 tầng.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1390300 (Eldad) & #1564342 (trieuho)
The rain spoiled our plans.	Cơn mưa đã phá hỏng kế hoạch của chúng ta.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7132482 (CK) & #13379346 (leucammieuvu)
The rain spoiled our plans.	Cơn mưa phá hỏng kế hoạch của chúng tôi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7132482 (CK) & #13379347 (leucammieuvu)
The silver is on the table.	Bạc ở trên bàn	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2178281 (CM) & #6546579 (duythanh)
The water has been cut off.	Nước bị cắt rồi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #276773 (CK) & #9985055 (dotheduyet1999)
The whole world knows that.	Cả thế thới đều biết.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3309269 (trieuho) & #3309271 (trieuho)
There can be no compromise.	Không thể có sự thỏa hiệp nào.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4665993 (CK) & #5758918 (yippe)
There is no fixed calendar.	Không có lịch trình cố định.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5737848 (CM) & #11409378 (chaule3)
There's a party after work.	Sẽ có một buổi tiệc khi hết giờ làm việc.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #680102 (Source_VOA) & #3468086 (tucm)
There's no need to explain.	Không cần giải thích.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3050838 (Hybrid) & #8961734 (dotheduyet1999)
They discussed the problem.	Họ đã thảo luận vấn đề đó.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #305865 (CK) & #10006728 (dotheduyet1999)
They discussed the problem.	Họ đã thảo luận về vấn đề đó.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #305865 (CK) & #10006732 (dotheduyet1999)
They got through the marsh.	Họ đã đi qua đầm lầy.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #306870 (CM) & #3467864 (tucm)
They'll be looking for you.	Họ sẽ tìm kiếm bạn.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3917532 (CK) & #11365352 (chaule3)
They're all older than you.	Họ đều lớn tuổi hơn bạn.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3402429 (CK) & #11449317 (chaule3)
They're always complaining.	Họ lúc nào cũng phàn nàn.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9435079 (CK) & #13600479 (leucammieuvu)
Things will only get worse.	Mọi thứ sẽ chỉ xấu đi hơn mà thôi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1186712 (Scott) & #5148705 (truongap)
This is a book about stars.	Đây là quyển sách về những vì sao.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #55552 (Eldad) & #1591259 (trieuho)
This is a book about stars.	Đây là quyển sách về những ngôi sao.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #55552 (Eldad) & #1591261 (trieuho)
This is a waterproof watch.	Đây là đồng hồ chống vô nước.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1550023 (miflhanc) & #1550785 (trieuho)
This is never going to end.	Điều này sẽ không bao giờ chấm dứt.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1287 (CK) & #8974606 (dotheduyet1999)
This is never going to end.	Điều này sẽ chẳng bao giờ kết thúc.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1287 (CK) & #8974611 (dotheduyet1999)
This is never going to end.	điều này sẽ không bao giờ kết thúc	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1287 (CK) & #9554241 (Alex_do)
This is never going to end.	Điều này chưa bao giờ đi đến kết thúc	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1287 (CK) & #12528552 (thanhcona40)
This is unacceptable to us.	Điều này không thể chấp nhận được với chúng tôi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4529863 (CK) & #10278640 (Alex_do)
This is very, very unusual.	Điều này rất rất không bình thường.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5074310 (CK) & #5145552 (truongap)
Today is October twentieth.	Hôm nay là ngày hai mươi tháng Mười.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7316783 (CK) & #13666093 (leucammieuvu)
Tom arrived after midnight.	Tom đến sau nửa đêm.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5114249 (CK) & #13380095 (leucammieuvu)
Tom cleaned his smartphone.	Tom lau sạch điện thoại thông minh của mình.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8629775 (Hybrid) & #13510866 (leucammieuvu)
Tom climbed up to the roof.	Tom đã trèo lên mái nhà.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7735471 (CK) & #8962147 (dotheduyet1999)
Tom climbed up to the roof.	Tom trèo lên mái nhà.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7735471 (CK) & #8962149 (dotheduyet1999)
Tom collapsed on the floor.	Tom ngã gục xuống sàn.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1868414 (CK) & #9505242 (dotheduyet1999)
Tom decided to go barefoot.	Tom quyết định đi chân trần.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1542748 (Spamster) & #1542889 (Aomori)
Tom denied all the charges.	Tom chối bỏ mọi lời cáo buộc.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4665966 (CK) & #5159940 (truongap)
Tom didn't apologize to me.	Tom đã không xin lỗi tôi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8442577 (CK) & #9007756 (Kenbi93)
Tom died in the earthquake.	Tom đã thiệt mạng trong trận động đất.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4879950 (CK) & #13379396 (leucammieuvu)
Tom doesn't gamble anymore.	Tom không còn cá độ nữa.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6664560 (CK) & #11534489 (OneJanuary)
Tom gave his old car to me.	Tom cho tôi chiếc ô tô cũ của anh ấy.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6335390 (CK) & #8833148 (dotheduyet1999)
Tom gave something to Mary.	Tom đã đưa cái gì đó cho Mary.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4300694 (CK) & #4302043 (trieuho)
Tom got married to a widow.	Tom kết hôn với một góa phụ.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7544527 (CK) & #8957145 (dotheduyet1999)
Tom got married to a widow.	Tom kết hôn với một người góa phụ.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7544527 (CK) & #8957146 (dotheduyet1999)
Tom handed Mary the pencil.	Tom đưa cái bút chì đó cho Mary.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6221023 (CK) & #9715728 (dotheduyet1999)
Tom handed Mary the pencil.	Tom đã đưa cho Mary cái bút chì đó.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6221023 (CK) & #9715731 (dotheduyet1999)
Tom has a dog named Cookie.	Tom có một con chó tên là Cookie.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1845472 (CK) & #13342765 (leucammieuvu)
Tom has just seen the list.	Tom mới vừa nhìn thấy danh sách.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #10923263 (CK) & #11264962 (chaule3)
Tom immediately called 911.	Tom ngay lập tức gọi số 911.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4496263 (CK) & #8795437 (dotheduyet1999)
Tom immediately called 911.	Tom đã ngay lập tức gọi điện thoại đến số 911.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4496263 (CK) & #8992167 (dotheduyet1999)
Tom is a very reliable guy.	Tom là một chàng trai rất đáng tin cậy.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #12719234 (CK) & #13173169 (leucammieuvu)
Tom is an excellent father.	Tom là một người cha tuyệt vời.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1167523 (CK) & #9007606 (Kenbi93)
Tom is an excellent writer.	Tom là một nhà văn suất sắc.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9387535 (CK) & #12543133 (leucammieuvu)
Tom is dressed very nicely.	Tom mặc rất đẹp.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4665904 (CK) & #6275606 (moriole)
Tom is hardly ever at home.	Tom rất ít khi ở nhà.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2821438 (CK) & #9867696 (dotheduyet1999)
Tom is learning JavaScript.	Tom đang học JavaScript.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4956670 (Hybrid) & #13510712 (leucammieuvu)
Tom is on trial for murder.	Tom đang âm mưu giết người.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5744193 (CM) & #5754258 (yippe)
Tom is pulling Mary's hair.	Tom đang kéo tóc của Mary.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1662759 (Amastan) & #13271024 (leucammieuvu)
Tom is taking a big chance.	Tom đang có một cơ hội lớn	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3315241 (CK) & #6230185 (moriole)
Tom is watering the garden.	Tom đang tưới nước cho khu vườn.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1660860 (Amastan) & #3467881 (tucm)
Tom is young and energetic.	Tom trẻ trung và tràn đầy năng lượng.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3426324 (CK) & #10703665 (quoctrong018)
Tom jumped out of his seat.	Tom nhảy ra khỏi ghế.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5401532 (CK) & #5404967 (Vienna)
Tom left the door unlocked.	Tom để cửa không khoá.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1024591 (CK) & #13726723 (leucammieuvu)
Tom made Mary wash his car.	Tom đã bắt Mary rửa xe của anh ấy.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2271264 (CK) & #9019756 (dotheduyet1999)
Tom must've made a mistake.	Tom chắc hẳn đã phạm một sai lầm.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3732873 (CK) & #9814554 (dotheduyet1999)
Tom must've made a mistake.	Chắc hẳn Tom đã phạm một sai lầm rồi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3732873 (CK) & #9814555 (dotheduyet1999)
Tom never forgets anything.	Tom không bao giờ quên gì cả.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6733503 (CK) & #13666107 (leucammieuvu)
Tom only eats organic food.	Tom chỉ ăn thực phẩm hữu cơ.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1024366 (CK) & #1543757 (Aomori)
Tom painted the door white.	Tom sơn cửa màu trắng.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5401530 (CK) & #5404968 (Vienna)
Tom passed away last night.	Tom đã mất vào tối qua.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1093151 (CK) & #9096730 (dotheduyet1999)
Tom plans on going fishing.	Tom dự định đi câu cá.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6335237 (CK) & #12132336 (phongvu)
Tom said you were sleeping.	Tom bảo bạn đang ngủ.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2643912 (CK) & #5767669 (yippe)
Tom saw blood on the floor.	Tom đã nhìn thấy máu trên lầu	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3956096 (CK) & #4332928 (truongdathuong)
Tom seems totally confused.	Tom có vẻ hoàn toàn bối rối.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3164827 (CK) & #3534123 (tucm)
Tom should hear about this.	Tom nên biết về chuyện này.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1867909 (CK) & #3481635 (tucm)
Tom spent a year in Boston.	Tom đã ở Boston trong 1 năm.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5401528 (CK) & #5404969 (Vienna)
Tom stayed at a nice hotel.	Tom đã ở trong một khách sạn tốt.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3185165 (CK) & #10257821 (hothuyhien)
Tom taught me how to drive.	Tom đã dạy tôi cách lái xe.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3426223 (CK) & #9000353 (dotheduyet1999)
Tom taught me how to drive.	Tom đã dạy tôi cách lái ô tô.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3426223 (CK) & #9000354 (dotheduyet1999)
Tom thinks he's invincible.	Tom nghĩ nó bất tử.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1550040 (Spamster) & #1550771 (trieuho)
Tom thinks he's invincible.	Tom nghĩ rằng nó bất tử.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1550040 (Spamster) & #1550773 (trieuho)
Tom wants us to follow him.	Tom muốn chúng ta đi theo anh ấy.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2012735 (CK) & #5159560 (truongap)
Tom was born in the winter.	Tom được sinh ra vào mùa đông.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5548476 (CK) & #8982130 (dotheduyet1999)
Tom was loved by everybody.	Tom được mọi người quý mến.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5741243 (CM) & #13344020 (leucammieuvu)
Tom went to Boston in 2003.	Tom tới Boston năm 2003.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3023276 (CK) & #6275461 (moriole)
Tom will likely be furious.	Tom có lẽ sẽ tức điên lên.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6269803 (CK) & #8961844 (dotheduyet1999)
Tom's a typical Englishman.	Tom là một người Anh điển hình.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3285575 (patgfisher) & #9015934 (dotheduyet1999)
Translate this into French.	Hãy dịch cái này sang tiếng Pháp.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8079001 (CK) & #13344160 (leucammieuvu)
Translating is very tiring.	Dịch thuật rất mệt mỏi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7794369 (sharris123) & #4997937 (monodioo)
Try to keep your eyes open.	Cố mở mắt nhé.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3946603 (Hybrid) & #6285772 (moriole)
Try to keep your eyes open.	Cố giữ cho mắt cậu mở ra.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3946603 (Hybrid) & #6285773 (moriole)
Water conducts electricity.	Nước dẫn điện.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4016079 (CK) & #13634523 (leucammieuvu)
We already know you did it.	Chúng tôi đã biết bạn làm điều đó.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3823473 (CK) & #4274422 (phuc)
We can't compete with Asia.	Chúng ta chẳng thể nào đấu lại Châu Á đâu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1388685 (Spamster) & #1541944 (Aomori)
We got caught in the storm.	Chúng tôi bị mắc kẹt vì cơn bão.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5360486 (Hybrid) & #5759034 (yippe)
We had a wonderful holiday.	Chúng tôi đã có một kỳ nghỉ tuyệt vời.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #51858 (CK) & #5159933 (truongap)
We have nothing to discuss.	Chúng ta chả có gì để mà thảo luận cả.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2543919 (CK) & #5159903 (truongap)
We have space for two beds.	Chúng tôi có chỗ cho hai giường.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #680349 (Source_VOA) & #11369764 (chaule3)
We need to have a contract.	Chúng tôi cần một bản hợp đồng.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #464426 (lukaszpp) & #4745508 (autuno)
We need to have a contract.	Chúng ta cần một bản hợp đồng.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #464426 (lukaszpp) & #9007235 (dotheduyet1999)
We sat in complete silence.	Chúng tôi đã ngồi hoàn toàn im lặng.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3029908 (afternoontea) & #5148695 (truongap)
We were running to and fro.	Chúng tôi đã chạy đi chạy lại.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #23290 (CK) & #9024343 (dotheduyet1999)
We were tuning our guitars.	Chúng tôi đang chỉnh đàn ghi ta của mình.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #13511976 (rul) & #13513644 (leucammieuvu)
We're in need of some food.	Chúng tôi cần một ít thức ăn.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6874234 (CK) & #3484853 (tucm)
What a beautiful apartment!	Căn hộ mới đẹp làm sao!	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #12064322 (CK) & #13351067 (leucammieuvu)
What a beautiful day it is!	Quả là một ngày đẹp trời làm sao!	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #12220915 (CK) & #13351050 (leucammieuvu)
What are you curious about?	Bạn đang tò mò về điều gì?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5737590 (CM) & #8981853 (dotheduyet1999)
What are you talking about?	Bạn đang nói cái gì vậy?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2066 (CK) & #5896 (khoaharp)
What are you talking about?	Bạn đang nói về cái gì vậy	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2066 (CK) & #12565562 (thanhcona40)
What did you expect to see?	Bạn đã mong chờ thấy điều gì?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8445378 (CK) & #11380364 (chaule3)
What do you know about him?	Bạn biết gì về anh ấy?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #430166 (witbrock) & #11438806 (chaule3)
What do you like about him?	Bạn thích điều gì ở anh ấy?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1891224 (Spamster) & #11438812 (chaule3)
What do you like about him?	Bạn thích anh ấy ở điểm gì?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1891224 (Spamster) & #11438819 (chaule3)
What do you think of Japan?	Bạn nghĩ gì về Nhật Bản?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #281276 (CK) & #11402436 (chaule3)
What do you want Tom to do?	Bạn muốn Tom làm gì?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2012750 (CK) & #5144958 (truongap)
What else can you remember?	Bạn còn nhớ gì khác nữa không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5088077 (CK) & #8957131 (dotheduyet1999)
What languages do you know?	Mày biết những ngôn ngữ nào?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1550947 (miflhanc) & #1552392 (trieuho)
What time is it over there?	Ở đó bây giờ là mấy giờ?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2105466 (Eldad) & #9015883 (dotheduyet1999)
What would you like to buy?	Anh muốn mua gì?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2485314 (Opiejay888) & #4611353 (khoaharp)
What would you like to eat?	Bạn muốn ăn gì?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #400191 (sysko) & #4950228 (ChinesePoster)
What're you all looking at?	Bạn đang nhìn cái gì vậy?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7841308 (shekitten) & #9739392 (dotheduyet1999)
What's your marital status?	Tình trạng hôn nhân của bạn là gì?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4999143 (CK) & #11418835 (chaule3)
When did you get my letter?	Bạn có lá thư của tôi từ khi nào?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2253961 (_undertoad) & #5158989 (truongap)
When was printing invented?	Việc in ấn ra đời khi nào?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #27156 (CK) & #5758802 (yippe)
Where are the strawberries?	Dâu tây đâu rồi?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5485597 (CK) & #13666154 (leucammieuvu)
Where were you coming from?	Các bạn đến từ đâu?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1364142 (sacredceltic) & #5772434 (yippe)
Which country are you from?	Bạn đến từ nước nào vậy?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #329612 (fcbond) & #5901 (khoaharp)
Who did you make these for?	Bạn làm những cái này cho ai vậy?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2892856 (CK) & #3486778 (tucm)
Who do you want to talk to?	Bạn muốn nói chuyện với ai?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #69107 (CK) & #9075751 (dotheduyet1999)
Who told you to contact me?	Ai bảo cậu liên lạc với tôi?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3200387 (CK) & #5150125 (truongap)
Who's eaten all the cheese?	Ai đã ăn hết phô mai thế?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8879496 (shekitten) & #9034848 (dotheduyet1999)
Who's your favorite player?	Cầu thủ yêu thích của bạn là ai?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4874498 (Eldad) & #10713924 (quoctrong018)
Will you be here on Monday?	Bạn sẽ ở đây vào thứ Hai chứ?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7856384 (CK) & #11264969 (chaule3)
Would you lend me a pencil?	Bạn cho tôi mượn một cái bút chì có được không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1075505 (CK) & #9090761 (dotheduyet1999)
Wow! It's been a long time.	Ồ! Đã từ lâu lâu lắm rồi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #417020 (CK) & #5149406 (truongap)
You definitely have talent.	Bạn chắc chắn có tài năng.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9520554 (CK) & #11365336 (chaule3)
You definitely have talent.	Bạn nhất định có tài.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9520554 (CK) & #11365337 (chaule3)
You must continue to train.	Cậu phải tiếp tục luyện tập.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1476586 (Spamster) & #5910935 (khoaharp)
You need to pay in advance.	Bạn cần thanh toán trước.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #273622 (CK) & #5147677 (truongap)
You people can't stay here.	Các người không thể ở đây.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9171276 (CK) & #9171296 (dotheduyet1999)
You should be more careful.	Bạn nên cẩn thận hơn.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #16359 (CK) & #4255261 (phuc)
You're always welcome here.	Bạn luôn được chào đón ở đây.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2543873 (CK) & #11364020 (chaule3)
You're not sleeping enough.	Bạn đang thiếu ngủ.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3177817 (CK) & #5767781 (yippe)
You're very good at sewing.	Bạn rất giỏi may vá.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #10185232 (CK) & #13668124 (leucammieuvu)
You've saved all our lives.	Bạn đã cứu sống toàn bộ chúng tôi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2543860 (CK) & #8964637 (dotheduyet1999)
"What's your name?" I asked.	Tôi hỏi "tên bạn là gì?".	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #597366 (CM) & #1575366 (trieuho)
"What's your name?" I asked.	Tôi hỏi "tên mày là gì?".	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #597366 (CM) & #1575367 (trieuho)
A friend told me that story.	Một người bạn đã kể cho tôi nghe câu chuyện đó.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #43268 (CK) & #1543000 (Aomori)
A healthy diet is important.	Một chế độ ăn uống lành mạnh là điều quan trọng.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9701895 (Taam) & #11399233 (chaule3)
A new school has been built.	Một nhà trường mới đã được xây dựng.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7796110 (sharris123) & #516653 (autuno)
All of the balls are yellow.	Tất cả quả bóng đều có màu vàng.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #434178 (lukaszpp) & #8975271 (dotheduyet1999)
All of us will go to Boston.	Tụi mình đều sẽ đi đến Boston.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6265338 (CK) & #11475692 (OneJanuary)
Am I required to get a visa?	Tôi có bắt buộc phải lấy visa?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3403371 (CK) & #3486716 (tucm)
Am I required to get a visa?	Tôi có bắt buộc phải lấy thị thực?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3403371 (CK) & #3486717 (tucm)
Are you doing your homework?	Bạn đang làm bài tập về nhà đúng không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3823745 (CK) & #13426419 (leucammieuvu)
Birds are flying in the sky.	Những con chim đang bay trên bầu trời.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9210544 (Monde) & #11349129 (chaule3)
Blood is thicker than water.	Một giọt máu đào hơn ao nước lã.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #238754 (Ooneykcall) & #8992669 (dotheduyet1999)
Both of us can speak French.	Hai chúng tôi đều có thể nói tiếng Pháp.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4382751 (CK) & #9714617 (dotheduyet1999)
Both of us can speak French.	Hai người chúng tôi đều biết nói tiếng Pháp.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4382751 (CK) & #9714618 (dotheduyet1999)
Both of us can speak French.	Hai chúng tôi đều biết nói tiếng Pháp.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4382751 (CK) & #9714619 (dotheduyet1999)
Can you give me some advice?	Bạn có thể cho tôi vài lời khuyên được không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2835718 (CK) & #8997652 (dotheduyet1999)
Can't you understand French?	Bạn không thể hiểu được tiếng Pháp à?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3395506 (CK) & #11451904 (chaule3)
Computers make calculations.	Máy tính tính toán.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8203861 (Hybrid) & #13344384 (leucammieuvu)
Could you speak more slowly?	Bạn có thể nói chậm hơn được không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #434474 (lukaszpp) & #1570321 (trieuho)
Did Tom come here yesterday?	Hôm qua Tom có đến đây không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1495796 (CK) & #9024430 (dotheduyet1999)
Did Tom come here yesterday?	Hôm qua Tom có tới đây không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1495796 (CK) & #9024432 (dotheduyet1999)
Did you get an extra ticket?	bạn đã có nhận được thêm 1 vé chưa ?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #12528495 (CK) & #12528540 (thanhcona40)
Did you hear Tom is in town?	Tom lên thành phố rồi đấy, bạn nghe tin đấy chưa?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3384856 (CK) & #5763152 (yippe)
Do you believe in evolution?	Bạn có tin vào thuyết tiến hoá không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3513584 (CK) & #5161412 (truongap)
Do you enjoy buying clothes?	Bạn có thích mua sắm quần áo không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #11314574 (chaule3) & #11314575 (chaule3)
Do you guys like white wine?	Các bạn có thích rượu vang trắng không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5205818 (CK) & #9741759 (dotheduyet1999)
Do you have a deck of cards?	Bạn có một bộ bài không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2509407 (sharptoothed) & #10703667 (quoctrong018)
Do you have a pain reliever?	Bạn có thuốc giảm đau không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #278277 (CM) & #9010977 (dotheduyet1999)
Do you have a tennis racket?	Bạn có vợt tennis không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6718070 (CK) & #11264794 (chaule3)
Do you like to wear jewelry?	Bạn có muốn đeo đồ trang sức không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6265254 (CK) & #11418863 (chaule3)
Do you really have to leave?	Thực sự bạn phải rời đi sao?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6710785 (CK) & #11270622 (chaule3)
Do you smell rubber burning?	Bạn có ngửi thấy mùi cao su cháy không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5203261 (CK) & #11371248 (chaule3)
Do you think Tom likes Mary?	Bạn có nghĩ là Tom thích Mary không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2891135 (CK) & #13344268 (leucammieuvu)
Do you want a cup of coffee?	Anh dùng thêm một cốc cà phê nhé?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #138867 (CK) & #9769399 (dotheduyet1999)
Do you want a cup of coffee?	Anh dùng thêm một ly cà phê nhé?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #138867 (CK) & #9769400 (dotheduyet1999)
Do you want a cup of coffee?	Chị dùng thêm một cốc cà phê nhé?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #138867 (CK) & #9769402 (dotheduyet1999)
Do you want a cup of coffee?	Chị dùng thêm một ly cà phê nhé?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #138867 (CK) & #9769403 (dotheduyet1999)
Do you want anything to eat?	Bạn có muốn ăn gì không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #69619 (CK) & #8996896 (dotheduyet1999)
Do you want me to paint you?	Mày có muốn tao sơn mày không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #448177 (Archibald) & #1564364 (trieuho)
Do you want to hang with us?	Bạn có muốn đi chơi với chúng tôi không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3731639 (CM) & #5763083 (yippe)
Don't speak to me in French.	Đừng nói chuyện với tôi bằng tiếng Pháp.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #13479612 (CK) & #13480487 (leucammieuvu)
Don't talk in the classroom.	Không được nói chuyện trong lớp học.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #495877 (CK) & #8982128 (dotheduyet1999)
Don't you want a cup of tea?	Bạn có muốn một cốc cà phê không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2940777 (AlanF_US) & #5763115 (yippe)
Each student has an adviser.	Mỗi sinh viên sẽ có một người hướng dẫn.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4529834 (CK) & #5758769 (yippe)
Each student has an adviser.	Mỗi học sinh sẽ có một người hướng dẫn.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4529834 (CK) & #5758770 (yippe)
English is spoken in Canada.	Tiếng Anh được nói ở Canađa.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #26297 (CK) & #582966 (autuno)
Everyone knows Tom is lying.	Mọi người đều biết là Tom đang nói dối.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2891178 (CK) & #9741789 (dotheduyet1999)
Everyone knows Tom is lying.	Ai cũng biết là Tom đang nói dối.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2891178 (CK) & #9741792 (dotheduyet1999)
Everyone knows Tom is lying.	Tất cả mọi người đều biết là Tom đang nói dối.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2891178 (CK) & #9741793 (dotheduyet1999)
Everyone knows Tom is lying.	Tất cả ai cũng biết là Tom đang nói dối.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2891178 (CK) & #9741795 (dotheduyet1999)
Excuse me, where's the exit?	Xin lỗi, lối thoát hiểm nằm ở đâu?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3549610 (CK) & #3549762 (trieuho)
Excuse me, where's the exit?	Xin lỗi, lối thoát hiểm ở đâu vậy?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3549610 (CK) & #3549763 (trieuho)
Fireworks exploded overhead.	Pháo hoa nổ trên đầu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6974597 (Hybrid) & #13426496 (leucammieuvu)
France is in Western Europe.	Nước Pháp nằm ở khu vực Tây Âu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1518705 (ABChessel) & #8975270 (dotheduyet1999)
Good medicine tastes bitter.	Thuốc đắng dã tật.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2256963 (archer_root) & #8990230 (dotheduyet1999)
Have confidence in yourself.	Hãy tự tin vào bản thân.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #264834 (CK) & #8958641 (dotheduyet1999)
Have you finished your work?	Bạn đã xong việc chưa?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #69362 (CK) & #13726672 (leucammieuvu)
He composes beautiful poems.	Anh ấy sáng tác những bài thơ đẹp.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #290315 (CK) & #605956 (autuno)
He doesn't want you to know.	Anh ấy không muốn bạn biết.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1808185 (Spamster) & #9000584 (dotheduyet1999)
He failed the entrance exam.	Anh ấy đã trượt kì thi đầu vào.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #302286 (CK) & #13726700 (leucammieuvu)
He got lost on his way here.	Trên đường đến đây, nó đã đi lạc.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #778276 (kenken) & #2520966 (trieuho)
He got lost on his way here.	Nó đã đi lạc đường khi đên đây.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #778276 (kenken) & #2520968 (trieuho)
He is adept at telling lies.	Anh ấy là một người giỏi nói dối.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #289340 (CM) & #8991805 (dotheduyet1999)
He told me his life's story.	Anh kể tôi nghe chuyện đời của mình	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1396499 (CK) & #1818974 (haibuihoang)
He was present at the party.	Anh ấy đã có mặt ở bữa tiệc.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #35676 (CK) & #12132359 (phongvu)
His advice didn't help much.	Lời khuyên của anh ta không giúp được gì nhiều.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1099369 (CK) & #3481672 (tucm)
How does that make you feel?	Cái đó làm bạn thấy thế nào?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1885907 (CK) & #3486709 (tucm)
How long have you known him?	Bạn đã quen anh ấy được bao lâu rồi?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #284486 (CK) & #9010513 (dotheduyet1999)
How long were you in prison?	Ngươi đã ở trong tù bao lâu?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4013660 (CK) & #12132340 (phongvu)
How many people were killed?	Có bao nhiêu người bị giết?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4014900 (CK) & #11409303 (chaule3)
How much are these trousers?	Chiếc quần tây này giá bao nhiêu?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #11277689 (chaule3) & #11277690 (chaule3)
How much are these trousers?	Những cái quần tây này giá bao nhiêu?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #11277689 (chaule3) & #11277692 (chaule3)
How much do the apples cost?	Quả táo này bao nhiêu tiền?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #13320636 (rul) & #13351104 (leucammieuvu)
I am disappointed in my son.	Tôi thất vọng về con trai tôi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #259215 (CK) & #8981959 (dotheduyet1999)
I called my good friend Tom.	Tôi đã gọi Tom bạn thân của tôi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2300068 (CK) & #3322895 (trieuho)
I came to Boston last month.	Tôi đã đến Boston tháng trước.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3024359 (CK) & #10257818 (hothuyhien)
I can only speak for myself.	Tôi chỉ có thể nói cho chính mình thôi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #258244 (CK) & #1542059 (Aomori)
I can speak French a little.	Tôi nói được một chút tiếng Pháp.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2451561 (CK) & #13271010 (leucammieuvu)
I can still hear your voice.	Tôi vẫn có thể nghe được giọng của bạn.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #32729 (CK) & #13726710 (leucammieuvu)
I can't access the database.	Tôi không thể truy cập vào cơ sở dữ liệu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #12321261 (Miktsoanit) & #13334132 (leucammieuvu)
I can't go back without you.	Tôi không thể quay về mà không có bạn.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2301973 (CK) & #3468126 (tucm)
I did my homework yesterday.	Tôi đã làm bài tập về nhà hôm qua rồi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2611764 (CM) & #13426403 (leucammieuvu)
I didn't even know you knew.	Mình không hề biết là cậu cũng biết.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2290287 (CK) & #6275476 (moriole)
I didn't get into Tom's car.	Tôi đã không vào trong ô tô của Tom	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6229518 (CK) & #12864304 (thanhcona40)
I don't have a mobile phone.	Tôi không có điện thoại di động.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #10696155 (tokzyk) & #13599553 (leucammieuvu)
I don't have an appointment.	Tôi không có hẹn trước.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2276031 (CK) & #11274374 (chaule3)
I don't have any more ideas.	Tôi không có thêm ý tưởng nào nữa.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1590978 (CM) & #1591263 (trieuho)
I don't have any more ideas.	Tao không có thêm ý tưởng nào nữa.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1590978 (CM) & #1591264 (trieuho)
I don't know what awaits me.	tôi không biết cái gì đang chờ đợi mình	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7112989 (CM) & #13070637 (David145634)
I don't like either of them.	Tôi không thích cả hai.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #44647 (CK) & #3486753 (tucm)
I don't make friends easily.	Tôi không kết bạn dễ dàng	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2361350 (CK) & #12582797 (thanhcona40)
I don't need to talk to Tom.	Tôi không cần nói chuyện với Tom.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2322775 (CK) & #9000542 (dotheduyet1999)
I don't see any resemblance.	Tôi không thấy có gì giống nhau hết.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5640431 (CK) & #5767691 (yippe)
I don't think they liked me.	Tôi không nghĩ họ thích tôi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2361466 (CK) & #13587379 (leucammieuvu)
I don't think you're stupid.	Tôi không nghĩ là bạn ngu ngốc.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8063692 (CK) & #12054393 (dotheduyet1999)
I don't want to be poisoned.	Tôi không muốn bị đầu độc.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1554502 (CM) & #1554927 (trieuho)
I don't want to be poisoned.	Tôi không muốn bị ngộ độc.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1554502 (CM) & #1554928 (trieuho)
I don't want to be poisoned.	Tôi không muốn bị trúng độc.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1554502 (CM) & #1554929 (trieuho)
I don't want to get married.	Tôi không muốn kết hôn.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1124621 (Scott) & #8982180 (dotheduyet1999)
I don't want to get married.	Tôi không muốn lấy vợ.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1124621 (Scott) & #8982181 (dotheduyet1999)
I don't want to get married.	Tôi không muốn lấy chồng.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1124621 (Scott) & #8982182 (dotheduyet1999)
I feel more dead than alive.	Tôi cảm thấy thừa sống, thiếu chết.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2264274 (sharptoothed) & #8990754 (dotheduyet1999)
I feel more dead than alive.	Tôi cảm thấy như thừa sống thiếu chết vậy.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2264274 (sharptoothed) & #8990755 (dotheduyet1999)
I finally managed to escape.	Tôi cuối cùng đã xoay xở trốn thoát được.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #11271561 (chaule3) & #11271564 (chaule3)
I had breakfast on my porch.	Tôi đã dùng bữa sáng dưới hiên nhà.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #11175773 (CK) & #12132370 (phongvu)
I had intended to go abroad.	Tôi từng có ý định đi nước ngoài.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1456141 (CK) & #9711941 (dotheduyet1999)
I had intended to go abroad.	Tôi từng có ý định ra nước ngoài.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1456141 (CK) & #9711943 (dotheduyet1999)
I had intended to go abroad.	Tôi từng có ý định đi ra nước ngoài.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1456141 (CK) & #9711946 (dotheduyet1999)
I have a pain in my stomach.	Tôi bị đau bụng.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #12196973 (CK) & #7664038 (titto98)
I have lots of things to do.	Tôi có rất nhiều việc để làm.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1626170 (CM) & #8995684 (dotheduyet1999)
I have many married friends.	Tôi có nhiều bạn bè đã lập gia đình.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #10363676 (CK) & #11371067 (chaule3)
I have nothing better to do.	Tôi không có gì tốt hơn để làm hết.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1451 (akaihen) & #5731 (letuananh)
I have nothing better to do.	Tôi không có thứ gì tốt hơn để làm	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1451 (akaihen) & #12538227 (thanhcona40)
I have to pick some flowers.	Tôi phải hái một ít hoa.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1745197 (Amastan) & #9064472 (dotheduyet1999)
I have to work this weekend.	Tôi phải làm việc vào tuần này.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2360614 (CK) & #5145638 (truongap)
I haven't even told my wife.	Tôi thậm chí còn chưa nói với vợ tôi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2359493 (CK) & #9143874 (dotheduyet1999)
I heard everything you said.	Tớ nghe tất cả những điều cậu nói.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3618567 (CK) & #6275495 (moriole)
I heard everything you said.	Tớ nghe hết những điều cậu nói.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3618567 (CK) & #6275496 (moriole)
I knew you couldn't hurt me.	Tôi đã biết bạn không thể làm tổn thương tôi được.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3722819 (CM) & #11418809 (chaule3)
I left the housework undone.	Tôi chưa làm việc nhà.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #11374522 (chaule3) & #11374523 (chaule3)
I like coffee more than tea.	Tôi thích cà phê hơn trà.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9311521 (Nylez) & #11304587 (chaule3)
I like to fish in the river.	Tôi thích câu cá ở sông.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #259102 (autuno) & #523191 (autuno)
I lived in Boston last year.	Năm ngoái tôi sống ở Boston.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3024302 (CK) & #9064468 (dotheduyet1999)
I lived in Boston last year.	Tôi sống ở Boston năm ngoái.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3024302 (CK) & #9064470 (dotheduyet1999)
I plan to break up with her.	Tôi định sẽ chia tay với cô ấy.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #394802 (CK) & #5758832 (yippe)
I plan to go home by myself.	Tôi dự định tự đi về nhà.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6857021 (CK) & #11264846 (chaule3)
I prefer to do it by myself.	Tôi thích tự làm lấy.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4296864 (AlanF_US) & #4305301 (trieuho)
I prefer to do it by myself.	Tôi muốn tự làm lấy.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4296864 (AlanF_US) & #4305302 (trieuho)
I read the report you wrote.	Tôi đã đọc bản báo cáo mà bạn viết.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2389930 (CK) & #8999769 (dotheduyet1999)
I really owe you an apology.	Tôi nợ bạn một lời xin lỗi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2390878 (CK) & #5911245 (khoaharp)
I saw a strange woman there.	Tôi đã trông thấy một người phụ nữ lạ mặt ở đó.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #254079 (CK) & #9053785 (dotheduyet1999)
I shouldn't have logged off.	Tôi không nên đăng xuất.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1442 (CK) & #9559488 (Alex_do)
I shouldn't have logged off.	Tôi không nên đăng xuất	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1442 (CK) & #12538168 (thanhcona40)
I still want to be with you.	Em vẫn muốn ở bên anh.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4171945 (Hybrid) & #4177925 (angemon)
I still want to be with you.	Anh vẫn muốn ở bên em.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4171945 (Hybrid) & #9733879 (dotheduyet1999)
I think Tom might be sleepy.	Tôi nghĩ Tom có thể đang buồn ngủ.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2952488 (CK) & #5161372 (truongap)
I think Tom should be fired.	Tôi nghĩ là Tom nên bị sa thải.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4846744 (CK) & #9016895 (dotheduyet1999)
I think Tom should be fired.	Tôi nghĩ Tom nên bị sa thải.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4846744 (CK) & #9016896 (dotheduyet1999)
I think you should sit down.	Tôi nghĩ bạn nên ngồi xuống.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2408640 (CK) & #9709805 (dotheduyet1999)
I think you should sit down.	Tôi nghĩ là bạn nên ngồi xuống.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2408640 (CK) & #9709806 (dotheduyet1999)
I thought you'd be too busy.	Tớ nghĩ cậu quá bận.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1961818 (CK) & #6275552 (moriole)
I took another swig of beer.	Tôi đã nhấp thêm một ngụm bia to.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9006369 (CK) & #9006380 (dotheduyet1999)
I want to do this by myself.	Tôi muốn tự làm cái này.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #12084606 (CK) & #13351065 (leucammieuvu)
I want to do this by myself.	Tôi muốn tự làm việc này.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #12084606 (CK) & #13351066 (leucammieuvu)
I was accepted into Harvard.	Tôi được nhận vào Harvard.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #10908865 (CM) & #12006997 (dotheduyet1999)
I was accepted into Harvard.	Tôi được nhận vào trường Harvard.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #10908865 (CM) & #12006998 (dotheduyet1999)
I was accepted into Harvard.	Tôi được nhận vào trường Ha-vớt.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #10908865 (CM) & #12006999 (dotheduyet1999)
I was expecting you at 2:30.	Tôi đã chờ gặp bạn lúc 2:30.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2744353 (CK) & #3468167 (tucm)
I wasn't sure I could do it.	Tôi đã không chắc là tôi có thể làm được.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5245394 (CK) & #9000608 (dotheduyet1999)
I went to the zoo yesterday.	Tôi đã đi sở thú hôm qua	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1876 (Swift) & #12560381 (thanhcona40)
I wish I could study French.	Giá mà tôi có thể học tiếng Pháp.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6264434 (CK) & #7766269 (titto98)
I won't work overtime today.	Hôm nay tôi định sẽ không làm thêm giờ.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #242857 (CK) & #9344776 (dotheduyet1999)
I would like a tourist visa.	Tôi muốn có một thị thực du lịch.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1939395 (linguine) & #1818184 (haibuihoang)
I'd rather die than give up.	Tôi thà chết còn hơn là bỏ cuộc.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4474112 (Joseph) & #8961940 (dotheduyet1999)
I'd rather die than give up.	Tôi thà chết chứ không bỏ cuộc.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4474112 (Joseph) & #10713906 (quoctrong018)
I'll buy a watch for my son.	Tôi sẽ mua một chiếc đồng hồ cho con tôi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #259225 (CK) & #1572630 (trieuho)
I'll buy a watch for my son.	Tao sẽ mua một chiếc đồng hồ cho con của tao.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #259225 (CK) & #1572631 (trieuho)
I'll never forgive you, Tom.	Tỗi sẽ không bao giờ tha thứ cho cậu, Tom.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4287198 (CK) & #5150680 (truongap)
I'm dining out this evening.	Tối nay tôi ăn ngoài.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #243363 (CK) & #10045755 (dotheduyet1999)
I'm dining out this evening.	Tối nay tôi sẽ ăn ngoài.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #243363 (CK) & #10045756 (dotheduyet1999)
I'm dining out this evening.	Tôi sẽ ăn ngoài tối nay.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #243363 (CK) & #10045758 (dotheduyet1999)
I'm eating out this evening.	Tối nay tôi ăn ngoài.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #243367 (CK) & #10045755 (dotheduyet1999)
I'm eating out this evening.	Tối nay tôi sẽ ăn ngoài.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #243367 (CK) & #10045756 (dotheduyet1999)
I'm eating out this evening.	Tôi sẽ ăn ngoài tối nay.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #243367 (CK) & #10045758 (dotheduyet1999)
I'm glad Mary isn't my wife.	Mừng là Mary không phải là vợ của tôi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5427259 (CK) & #5526718 (truongap)
I'm more beautiful than you.	Tôi đẹp hơn bạn.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8322917 (CK) & #13668125 (leucammieuvu)
I'm not here to hurt anyone.	Tôi không ở đây để làm tổn thương ai cả.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5244724 (CK) & #11380287 (chaule3)
I'm sorry, I can't hear you.	Tôi xin lỗi, tôi không nghe được bạn nói gì.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2543479 (CK) & #9002471 (dotheduyet1999)
I'm sure Tom agrees with me.	Tôi chắc chắn là Tom đồng tình với tôi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2543466 (CK) & #9715100 (dotheduyet1999)
I'm sure Tom agrees with me.	Tôi chắc chắn là Tom đồng ý với tôi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2543466 (CK) & #9715102 (dotheduyet1999)
I'm working on another case.	Tôi đang điều tra vụ án khác.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1324359 (Scott) & #1571452 (trieuho)
I'm working on another case.	Tôi đang làm việc với trường hợp khác.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1324359 (Scott) & #1571453 (trieuho)
I'm working on another case.	Tôi đang làm vụ mới.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1324359 (Scott) & #1571459 (trieuho)
I've been learning to drive.	Tôi đang học lái.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #265505 (CK) & #5910939 (khoaharp)
I've never seen Tom so busy.	Tôi chưa từng thấy Tom bận như thế.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2643728 (CK) & #5142825 (truongap)
If I'm mistaken, correct me.	Nếu tôi nhầm, hãy sửa cho tôi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9676966 (Ee_un) & #11266519 (chaule3)
Is Tom able to speak French?	Tom có nói được tiếng Pháp không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2953015 (CK) & #9985085 (dotheduyet1999)
Is Tom able to speak French?	Tom biết nói tiếng Pháp không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2953015 (CK) & #9985087 (dotheduyet1999)
Is it made of wood or metal?	Cái này là làm từ gỗ hay là làm từ sắt?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #42058 (CK) & #9012112 (dotheduyet1999)
Is it made of wood or metal?	Cái đó là làm từ gỗ hay là làm từ kim loại?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #42058 (CK) & #9012113 (dotheduyet1999)
Is it raining now in Boston?	Bây giờ ở Boston có mưa không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6264245 (CK) & #8962027 (dotheduyet1999)
Is this translation correct?	Bản dịch này có đúng không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1151453 (danepo) & #10222543 (dotheduyet1999)
It never rains but it pours.	Phúc bất trùng lai, họa vô đơn chí.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3387145 (CK) & #8929250 (dotheduyet1999)
It sounds like you're tired.	Nghe có vẻ như bạn đang mệt.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3123367 (CK) & #4948564 (ChinesePoster)
It suddenly started to rain.	Tự nhiên trời bắt đầu mưa.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #11188328 (CK) & #13379317 (leucammieuvu)
It was raining this morning.	Sáng nay trời mưa.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8436371 (CK) & #13379338 (leucammieuvu)
It's just around the corner.	Ngay quanh góc phố.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #52272 (autuno) & #510402 (autuno)
It's too complicated for me.	Nó quá phức tạp với tôi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7582366 (CHThiem) & #8961949 (dotheduyet1999)
It's too complicated for me.	Nó quá phức tạp đối với tôi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7582366 (CHThiem) & #10713918 (quoctrong018)
Italy is in southern Europe.	Nước Ý nằm ở phía nam châu âu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #10085396 (CK) & #10269473 (Alex_do)
Just how bad is this system?	Hệ thống này tệ cỡ nào thế?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7126393 (CM) & #11534352 (OneJanuary)
Let's eat now. I'm starving.	Chúng ta ăn thôi. Tôi sắp chết vì đói rồi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1051877 (CK) & #9752672 (dotheduyet1999)
Let's visit Australia first.	Trước tiên chúng ta hãy đến thăm nước Úc.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7155985 (CK) & #11380426 (chaule3)
Linux can be hacked as well.	Linux cũng có thể bị hack.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8034505 (CK) & #13594918 (leucammieuvu)
Make yourselves comfortable.	Xin bạn hãy cứ tự nhiên như ở nhà.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #22118 (CK) & #8945718 (dotheduyet1999)
Mary wore a strapless dress.	Mary đã mặc một chiếc váy không dây.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6627714 (Hybrid) & #8961919 (dotheduyet1999)
Money influences everything.	Tiền bạc ảnh hưởng đến mọi thứ.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1629155 (Spamster) & #13431369 (leucammieuvu)
Most people think I'm crazy.	Nhiều người nghĩ là tôi điên.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1322 (CK) & #8974687 (dotheduyet1999)
Most people think I'm crazy.	Nhiều người cho là tôi bị điên.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1322 (CK) & #8974689 (dotheduyet1999)
Most people think I'm crazy.	Hầu hết mọi người nghĩ tôi bị điên	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1322 (CK) & #12529250 (thanhcona40)
Move that desk to the right.	Dịch cái bàn sang phải đi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #13594614 (rul) & #13594819 (leucammieuvu)
My brother speaks very fast.	Em trai tôi nói rất nhanh.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #251517 (CK) & #8993777 (dotheduyet1999)
My brother speaks very fast.	Anh trai tôi nói rất nhanh.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #251517 (CK) & #8993778 (dotheduyet1999)
My father came home at nine.	Bố tôi đã về nhà vào lúc 9 giờ.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #318955 (CK) & #9096732 (dotheduyet1999)
My father came home at nine.	Ba tôi đã về nhà vào lúc 9 giờ.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #318955 (CK) & #9096735 (dotheduyet1999)
Next time I'll come earlier.	Lần tới tôi sẽ đến sớm hơn.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #503719 (darinmex) & #5150120 (truongap)
No man is wise at all times.	Không có người lúc nào cũng khôn ngoan.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #66218 (CM) & #3468179 (tucm)
No one knows me like you do.	Không ai hiểu tôi bằng bạn.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2091190 (CK) & #9007230 (dotheduyet1999)
One person is holding a bag.	Một người đang cầm một chiếc túi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #11263481 (chaule3) & #11263482 (chaule3)
Pass me the salt, would you?	Chuyền cho tôi lọ muối, được không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #25742 (CK) & #11264996 (chaule3)
Please don't make me choose.	Đừng bắt tôi phải lựa chọn mà.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #13523908 (CK) & #13525758 (leucammieuvu)
Seven times two is fourteen.	Bảy nhân hai bằng mười bốn.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #12392192 (CM) & #13472204 (leucammieuvu)
She decided to quit her job.	Chị ấy quyết định thôi việc.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #521664 (CK) & #5763111 (yippe)
She decided to study abroad.	Cô ấy đã quyết định sẽ đi du học.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #317412 (CK) & #9067323 (dotheduyet1999)
She has to pay for the book.	Cô ấy phải trả tiền cho cuốn sách đó.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #311414 (CK) & #9034111 (dotheduyet1999)
She has to pay for the book.	Cô ấy phải trả tiền cho quyển sách đó.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #311414 (CK) & #9034112 (dotheduyet1999)
She has too many boyfriends.	Cô ấy có quá nhiều bạn trai.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #310296 (CK) & #13472336 (leucammieuvu)
She is contemplating a trip.	Cô ấy đang tính đi du lịch đâu đó.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #317419 (CM) & #8943135 (dotheduyet1999)
She is used to living alone.	Cô ta đã từng sống một mình.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #312562 (CK) & #1543714 (Aomori)
She kissed him on the cheek.	Cô ấy đã hôn lên má anh ấy.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #887258 (CK) & #9048544 (dotheduyet1999)
She left France for America.	Cô ấy rời Pháp để đến Mỹ.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #312103 (CK) & #8999119 (dotheduyet1999)
She likes painting pictures.	Cô ta thích vẽ tranh.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1442281 (CK) & #1542982 (Aomori)
She may use this typewriter.	Cô ấy có thể dùng cái máy đánh chữ này.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #310818 (CM) & #6275368 (moriole)
She met him three years ago.	Cô ấy đã gặp anh ấy cách đây ba năm.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #316256 (CK) & #11409739 (chaule3)
She really likes cats a lot.	Quả thật bà ấy rất yêu mèo.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1174955 (CK) & #4745495 (autuno)
She turned and began to cry.	Cô ấy ngoảnh mặt đi và bắt đầu khóc.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1554999 (kerbear407) & #1555068 (trieuho)
She was wearing a black hat.	Cô ấy đội 1 chiếc mũ đen	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2111 (CK) & #12565631 (thanhcona40)
She will be here in no time.	Cô ta sẽ có mặt ngay.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #310976 (CK) & #3470044 (tucm)
Surely you can't be serious.	Chắc chắn là bạn không thể nghiêm túc được.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6700113 (Hybrid) & #11380404 (chaule3)
Thank you for your response.	Cảm ơn bạn đã phản hồi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #13089773 (rul) & #13232180 (leucammieuvu)
Thanks for your explanation.	Cảm ơn lời giải thích của bạn.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1403 (CK) & #8974571 (dotheduyet1999)
Thanks for your explanation.	Cảm ơn bạn đã giải thích giúp tôi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1403 (CK) & #8974572 (dotheduyet1999)
Thanks for your explanation.	cảm ơn vì giải thích của bạn	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1403 (CK) & #9555171 (Alex_do)
Thanks for your explanation.	Cảm ơn về lời giải thích của bạn	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1403 (CK) & #12538139 (thanhcona40)
That depresses me even more.	Điều đó thậm chí càng làm tôi chán nản hơn.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #10530309 (AlanF_US) & #11449550 (chaule3)
That's not an advertisement.	Đấy không phải quảng cáo.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #13579162 (rul) & #13581131 (leucammieuvu)
That's what this city needs.	Đó là điều mà thành phố này cần.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5736498 (CM) & #9000360 (dotheduyet1999)
That's what this city needs.	Đó chính là điều mà thành phố này cần.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5736498 (CM) & #9000361 (dotheduyet1999)
That's where the problem is.	Vấn đề nằm ở đó.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1212557 (CK) & #8998922 (dotheduyet1999)
That's why I went to Boston.	Đó là lý do tôi đã đi Boston.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3591749 (CK) & #9865561 (dotheduyet1999)
That's why I went to Boston.	Đó là lý do mà tôi đã đi Boston.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3591749 (CK) & #9865565 (dotheduyet1999)
The bed is very comfortable.	Cái giường đó rất thoải mái.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2730970 (Hybrid) & #9815455 (dotheduyet1999)
The bed is very comfortable.	Chiếc giường đó cực kỳ thoải mái.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2730970 (Hybrid) & #9815457 (dotheduyet1999)
The birds are flying around.	Những cánh chim đang chao lượn.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #278158 (CK) & #4608355 (khoaharp)
The boys are playing soccer.	Các cậu bé đang chơi bóng đá.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #11114931 (CK) & #11362880 (chaule3)
The chicken is fully cooked.	Thịt gà đã chín hoàn toàn.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #11275851 (chaule3) & #11275852 (chaule3)
The end justifies the means.	Mục đích biện minh cho phương tiện.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #26656 (MUIRIEL) & #8994353 (dotheduyet1999)
The following is an example.	Sau đây là một ví dụ.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #10908873 (CM) & #13388935 (leucammieuvu)
The meeting lasted one hour.	Cuộc họp đó đã kéo dài một tiếng.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4949941 (CK) & #9066091 (dotheduyet1999)
The meeting lasted one hour.	Cuộc họp đó đã kéo dài một giờ đồng hồ.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4949941 (CK) & #9066092 (dotheduyet1999)
The more people, the better.	Càng đông càng vui.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5401675 (sarefo) & #5404942 (Vienna)
The soup is a bit too salty.	Món xúp hơi mặn.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4177428 (Hybrid) & #4177821 (angemon)
The store is already closed.	Cửa hàng đó đã đóng cửa rồi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2276331 (CK) & #9793945 (dotheduyet1999)
The store is already closed.	Cửa hàng đó đã đóng cửa.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2276331 (CK) & #9793948 (dotheduyet1999)
The television doesn't work.	Ti vi không lên hình.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #39262 (CK) & #5767796 (yippe)
The television doesn't work.	Ti vi hỏng rồi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #39262 (CK) & #5767797 (yippe)
The traffic light was green.	Đèn giao thông này màu xanh.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #10543266 (AlanF_US) & #13565119 (leucammieuvu)
The train is always on time.	Chiếc xe lửa này luôn luôn đúng giờ.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #43441 (CK) & #934994 (nthkmf)
The windows were boarded up.	Các cửa sổ đã bị bít lại.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9425571 (CK) & #11264916 (chaule3)
There could be consequences.	Có thể sẽ có hậu quả.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2287012 (CK) & #5911234 (khoaharp)
There is frost on the grass.	Có sương muối ở trên cỏ.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #274273 (CK) & #3486758 (tucm)
There is no place like home.	Ta về ta tắm ao ta, dù trong dù đục ao nhà vẫn hơn.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #24038 (Eldad) & #1555209 (trieuho)
There's just one chair left.	Chỉ có một cái ghế còn lại.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4014773 (CK) & #5150298 (truongap)
These sandals are very nice.	Đôi xăng đan này rất đẹp.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #11277720 (chaule3) & #11277721 (chaule3)
They decided to get married.	Họ quyết định kết hôn.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #568569 (CK) & #13472311 (leucammieuvu)
They had a rest for a while.	Họ nghỉ ngơi một lát.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #305652 (CK) & #1542921 (Aomori)
They must come here at once.	Họ phải đến đây ngay lập tức.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #305668 (CK) & #13397409 (tridz)
They won't know we're there.	Họ sẽ không biết là chúng ta đang ở đó.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2278308 (CK) & #9024220 (dotheduyet1999)
They won't know we're there.	Họ sẽ không biết là chúng ta ở đó.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2278308 (CK) & #9024222 (dotheduyet1999)
They work eight hours a day.	Họ làm việc tám tiếng một ngày.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #305413 (CK) & #8987673 (dotheduyet1999)
They're eating their apples.	Họ đang ăn táo của họ.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9007385 (CK) & #13600527 (leucammieuvu)
This song is familiar to us.	Bài hát này quen thuộc đối với chúng tôi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #60107 (CK) & #1574511 (trieuho)
This song is familiar to us.	Bài hát này quen thuộc với chúng tôi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #60107 (CK) & #1574512 (trieuho)
This song is familiar to us.	Bài hát này quen thuộc với tụi tao.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #60107 (CK) & #1574514 (trieuho)
This store sells vegetables.	Cửa hàng đó bán rau.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1123572 (CK) & #9715759 (dotheduyet1999)
This store sells vegetables.	Cửa hàng đó có bán rau củ.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1123572 (CK) & #9715761 (dotheduyet1999)
Tom and I are playing chess.	Tom và mình đang chơi cờ vua.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6269692 (CK) & #11475640 (OneJanuary)
Tom angrily closed the door.	Tom đã đóng cửa một cách giận dữ.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2543425 (CK) & #9064505 (dotheduyet1999)
Tom decided not to go there.	Tom đã quyết định không đi đến đó.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7117514 (CM) & #11273097 (chaule3)
Tom dialed the wrong number.	Tom đã quay nhầm số điện thoại.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1094873 (CK) & #3304587 (trieuho)
Tom dialed the wrong number.	Tom đã gọi nhầm số điện thoại.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1094873 (CK) & #3304588 (trieuho)
Tom dialed the wrong number.	Tom đã bấm nhầm số điện thoại.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1094873 (CK) & #3304589 (trieuho)
Tom did his French homework.	Tom đã làm bài tập về nhà môn tiếng Pháp.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #10148254 (CK) & #13426445 (leucammieuvu)
Tom didn't answer our calls.	Tom đã không trả lời các cuộc gọi của chúng tôi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2279320 (CK) & #5161362 (truongap)
Tom didn't like his teacher.	Tom không thích giáo viên lớp mình.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8922308 (CK) & #11475593 (OneJanuary)
Tom didn't try to kiss Mary.	Tom đã không cố hôn Mary.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8089670 (CK) & #11264872 (chaule3)
Tom divorced his first wife.	Tom đã ly dị người vợ đầu của anh ta.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9453266 (CK) & #11434388 (chaule3)
Tom enjoyed a glass of wine.	Tom đã tận hưởng một ly rượu vang.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5739544 (CM) & #8996841 (dotheduyet1999)
Tom found this on the porch.	Tom đã tìm thấy cái này ở hiên nhà.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9223349 (CK) & #10703692 (quoctrong018)
Tom got to Boston yesterday.	Tom đã đi Boston hồi hôm qua.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1025638 (CK) & #3537906 (trieuho)
Tom got to Boston yesterday.	Hôm qua Tom đã đi Boston.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1025638 (CK) & #3537907 (trieuho)
Tom got to Boston yesterday.	Tom đã đi Boston hôm qua rồi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1025638 (CK) & #3537908 (trieuho)
Tom had a healthy childhood.	Tom có một tuổi thơ lành mạnh.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5739384 (CM) & #9712838 (dotheduyet1999)
Tom had a healthy childhood.	Tom từng có một tuổi thơ lành mạnh.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5739384 (CM) & #9712839 (dotheduyet1999)
Tom has a possible solution.	Tom có một giải pháp khả thi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2735593 (CK) & #9794538 (dotheduyet1999)
Tom has already eaten lunch.	Tom đã ăn trưa rồi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2736504 (CK) & #10502143 (dotheduyet1999)
Tom has been expecting this.	Tom đã biết trước chuyện này.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3023813 (CK) & #4604720 (khoaharp)
Tom has called an ambulance.	Tom đã gọi một xe cứu thương.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5109498 (CK) & #5150300 (truongap)
Tom is Mary's private tutor.	Tom là gia sư của Mary.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6862763 (Hybrid) & #9068814 (dotheduyet1999)
Tom is an experienced pilot.	Tom là một phi công có kinh nghiệm.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8333052 (CK) & #11429828 (chaule3)
Tom is bald, but John isn't.	Tom thì hói nhưng John thì không.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6661842 (CK) & #10499031 (Kenbi93)
Tom is drinking apple juice.	Tom đang uống nước ép táo.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3439704 (CK) & #13726781 (leucammieuvu)
Tom is graduating this year.	Tom sẽ tốt nghiệp năm nay.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6212912 (Hybrid) & #13344101 (leucammieuvu)
Tom is looking for a lawyer.	Tom đang tìm một luật sư.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6531218 (CK) & #8995640 (dotheduyet1999)
Tom is shorter than average.	Tom thấp hơn mức trung bình.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2453028 (sharptoothed) & #3304628 (trieuho)
Tom kissed Mary at midnight.	Tom hôn Mary lúc nửa đêm.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8040669 (CK) & #13380109 (leucammieuvu)
Tom looked tired, but happy.	Tom trông có vẻ mệt mỏi nhưng vui vẻ.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4297252 (Hybrid) & #4297337 (trieuho)
Tom rarely talks to anybody.	Tom hiếm khi với bất cứ ai	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3181534 (CK) & #9815780 (Kenbi93)
Tom said he's ready to help.	Tom đã nói rằng anh ấy sẵn sàng giúp đỡ.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6268882 (CK) & #9009977 (Kenbi93)
Tom said you hurt your back.	Tom nói ấy tự làm đau lưng mình.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2821404 (CK) & #6275543 (moriole)
Tom seems to like Australia.	Dường như Tom thích nước Úc.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7155408 (CK) & #10261123 (hothuyhien)
Tom showed up at about 2:30.	Tom xuất hiện vào khoảng 2 giờ rưỡi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1024159 (CK) & #8959219 (dotheduyet1999)
Tom spent the night in jail.	Tom ở trong nhà giam cả đêm.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1553926 (Spamster) & #1555049 (trieuho)
Tom told me I should resign.	Tom bảo tôi nên thôi việc.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6646453 (CK) & #9000679 (dotheduyet1999)
Tom told me I should resign.	Tom bảo tôi nên nghỉ việc.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6646453 (CK) & #9000680 (dotheduyet1999)
Tom told me to talk to Mary.	Tom bảo tôi nói chuyện với Mary.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7736972 (CK) & #8962098 (dotheduyet1999)
Tom took a few deep breaths.	Tom hít sâu vài hơi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5738258 (CM) & #10280468 (Alex_do)
Tom took a very deep breath.	Tom đã hít một hơi thật sâu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2592669 (WestofEden) & #9742130 (dotheduyet1999)
Tom tried to commit suicide.	Tom đã từng cố tự tử.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3409068 (CK) & #9917660 (dotheduyet1999)
Tom tried to get some sleep.	Tom đã cố gắng đi ngủ.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2986009 (CK) & #3313553 (trieuho)
Tom turned and glared at me.	Tom quay lại và trừng mắt vào tôi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5255793 (CK) & #10268484 (Alex_do)
Tom wanted to get a divorce.	Tom đã muốn ly hôn.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5738216 (CM) & #9739363 (dotheduyet1999)
Tom wanted to get a divorce.	Tom đã muốn li hôn.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5738216 (CM) & #9739364 (dotheduyet1999)
Tom was still in his office.	Tom vẫn đang ở trong văn phòng.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #12993318 (CK) & #13249642 (leucammieuvu)
Tom was the first to arrive.	Tom là người đến đầu tiên.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1092340 (CK) & #9075889 (dotheduyet1999)
Tom was the first to arrive.	Tom là người tới đầu tiên.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1092340 (CK) & #9075890 (dotheduyet1999)
Tom was wearing a blue coat.	Tom đã mặc một chiếc áo khoác màu xanh .	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8351440 (CK) & #10273156 (Alex_do)
Tom won't be waiting for me.	Tom sẽ không chờ tôi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8947811 (CK) & #9505236 (dotheduyet1999)
Tom won't be waiting for me.	Tom sẽ không đợi tôi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8947811 (CK) & #9505237 (dotheduyet1999)
Tom won't be waiting for me.	Tom sẽ không chờ đợi tôi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8947811 (CK) & #9505238 (dotheduyet1999)
Try this on. It's your size.	Mặc thử đi. Size này vừa với bạn nè.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #54930 (CK) & #1543727 (Aomori)
We bought this in Australia.	Chúng tôi mua nó ở Úc.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3826473 (CK) & #5142816 (truongap)
We could live in peace here.	Tôi có thể sống yên bình ở đây.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1300107 (CM) & #9734517 (dotheduyet1999)
We get together once a year.	Chúng tôi gặp nhau mỗi năm một lần.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #249149 (CK) & #7756999 (titto98)
We got the job done on time.	Chúng tôi đã hoàn thành công việc đúng lúc.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4889941 (CK) & #5161405 (truongap)
We have a lot of work to do.	Chúng tôi có nhiều công việc phải làm.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #248043 (CK) & #8961738 (dotheduyet1999)
We have a lot of work to do.	Chúng ta có nhiều công việc phải làm.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #248043 (CK) & #8961739 (dotheduyet1999)
We have the same blood type.	Chúng tôi có cùng nhóm máu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #11229251 (CK) & #11262228 (chaule3)
We learn by trial and error.	Thất bại là mẹ thành công.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #264966 (CK) & #8989679 (dotheduyet1999)
We must be alert to dangers.	Chúng ta không được lơ là cảnh giác trước những nguy hiểm.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #23056 (Swift) & #8796372 (dotheduyet1999)
We skied on artificial snow.	Chúng tôi đã trượt tuyết nhân tạo.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #248924 (CK) & #9814540 (dotheduyet1999)
We'd better get out of here.	Chúng ta tốt hơn hết là rời khỏi đây.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3313022 (CK) & #5161371 (truongap)
We're a peace-loving nation.	Chúng tôi là một đất nước yêu chuộng hoà bình.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8244149 (CK) & #13668127 (leucammieuvu)
We're a peace-loving nation.	Chúng ta là một đất nước yêu chuộng hoà bình.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8244149 (CK) & #13668128 (leucammieuvu)
We're one big, happy family.	Chúng ta là một gia đình lớn và hạnh phúc.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2044687 (CK) & #5148677 (truongap)
We're stuck with each other.	Chúng tôi bị kẹt lại với nhau.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3311036 (CK) & #5148714 (truongap)
What about the price of oil?	Còn về giá dầu thì sao?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #11267975 (chaule3) & #11267976 (chaule3)
What animals eat mosquitoes?	Những loài động vật nào ăn muỗi?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9860499 (CK) & #10257793 (hothuyhien)
What did you want Tom to do?	Bạn đã muốn Tom làm gì?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1886775 (CK) & #9039528 (dotheduyet1999)
What did you want Tom to do?	Lúc đó bạn muốn Tom làm gì?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1886775 (CK) & #9039530 (dotheduyet1999)
What do we need to do today?	Chúng tôi cần làm gì hôm nay	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6877480 (CK) & #12864352 (thanhcona40)
What do you think these are?	Bạn nghĩ những thứ này là cái gì?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4017152 (CK) & #9081252 (dotheduyet1999)
What does the total come to?	Tổng số lên tới bao nhiêu?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #11395255 (chaule3) & #11395256 (chaule3)
What happened after we left?	Chuyện gì đã xảy ra sau khi chúng tôi rời đi?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3129355 (CK) & #9707116 (dotheduyet1999)
What happened after we left?	Sau khi chúng tôi đi, chuyện gì đã xảy ra?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3129355 (CK) & #9707119 (dotheduyet1999)
What languages do you speak?	Bạn nói tiếng gì?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #685840 (Zifre) & #1543695 (Aomori)
What's done can't be undone.	Chuyện gì đã qua thì cho qua.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1808280 (marcelostockle) & #8994388 (dotheduyet1999)
What's your native language?	Tiếng mẹ đẻ của bạn là gì?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #997544 (CK) & #8954595 (dotheduyet1999)
When I woke up, he was gone.	Khi tôi thức dậy, anh ấy đã đi rồi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2195043 (Hybrid) & #13271008 (leucammieuvu)
When are you turning thirty?	Khi nào bạn bước sang tuổi ba mươi?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #13612918 (rul) & #13615227 (leucammieuvu)
When do the fireworks start?	Khi nào pháo hoa bắt đầu?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3024852 (CK) & #13426535 (leucammieuvu)
When do you listen to music?	Bạn hay nghe nhạc khi nào?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #13502150 (CK) & #13503058 (leucammieuvu)
When was this song released?	Bài hát này được ra mắt khi nào?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7063372 (AlexParrish) & #9000554 (dotheduyet1999)
Where did you buy this book?	Bạn mua quyển sách đó ở đâu thế?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1223905 (Scott) & #9096742 (dotheduyet1999)
Where did you see the woman?	Bạn thấy người phụ nữ đó ở đâu?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #69862 (CK) & #5164672 (truongap)
Which club do you belong to?	Bạn ở trong câu lạc bộ nào vậy?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #16470 (Swift) & #1547280 (Aomori)
Why don't you come visit us?	Sao bạn không tới thăm tụi tôi?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1439 (LittleBoy) & #934992 (nthkmf)
Why don't you come visit us?	Tại sao bạn không đến thăm chúng tôi?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1439 (LittleBoy) & #9559487 (Alex_do)
Why don't you come visit us?	Tại sao bạn không đến thăm chúng tôi	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1439 (LittleBoy) & #12538166 (thanhcona40)
Why isn't anyone helping me?	Sao không ai giúp tôi vậy?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8963137 (CK) & #8963193 (dotheduyet1999)
Why isn't anyone helping me?	Sao không có ai giúp tôi thế?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8963137 (CK) & #8963195 (dotheduyet1999)
Won't you share my umbrella?	Dùng chung dù với tôi không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #250923 (CK) & #1511617 (trieuho)
You don't have to do it now.	Bây giờ chúng ta chưa cần làm việc đó đâu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7803602 (CK) & #9735958 (dotheduyet1999)
You have a healthy baby boy.	Bạn đã sinh ra được một bé trai khỏe mạnh đấy.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2745924 (CK) & #9418788 (dotheduyet1999)
You have to let me help you.	Cậu phải để mình giúp.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3378955 (CK) & #6297115 (moriole)
You may have a slight fever.	Có thể anh bị cảm nhẹ rồi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #267776 (CK) & #5772361 (yippe)
You must be the new teacher.	Bạn hẳn là giáo viên mới.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2643441 (CK) & #12132384 (phongvu)
You should try to walk more.	Bạn nên cố gắng đi bộ nhiều hơn.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #11227022 (CK) & #11262257 (chaule3)
You win some, you lose some.	Được cái này, mất cái kia.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3387168 (CK) & #8992702 (dotheduyet1999)
You won't be late, will you?	Anh sẽ không bị muộn, có phải không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #15896 (CK) & #557074 (autuno)
You're a skilled translator.	Bạn là một dịch giả tài giỏi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #13501278 (rul) & #13502968 (leucammieuvu)
You're so impatient with me.	Bạn không thân thiện với tôi	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1314 (CM) & #12528574 (thanhcona40)
You've got to be kidding me!	Mày đùa tao à!	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2030119 (CK) & #9847398 (dotheduyet1999)
You've got to be kidding me!	Mày đang đùa tao à!	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2030119 (CK) & #9847399 (dotheduyet1999)
You've got to be kidding me!	Mày đùa tao đúng không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2030119 (CK) & #9847401 (dotheduyet1999)
You've got to be kidding me!	Mày đang đùa tao có đúng không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2030119 (CK) & #9847403 (dotheduyet1999)
You've got to be kidding me.	Mày đùa tao à!	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3354512 (CK) & #9847398 (dotheduyet1999)
You've known me for a while.	Bạn đã biết tôi được một thời gian rồi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #10181096 (sundown) & #11370214 (chaule3)
Young people love adventure.	Người trẻ thích phiêu lưu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #265828 (CK) & #13472293 (leucammieuvu)
Your dinner is getting cold.	Bữa tối của bạn đang bị nguội đi kìa.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1841494 (CK) & #11442559 (chaule3)
Your sweater's on backwards.	Bạn đang mặc cái áo len ngược rồi kìa.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2643413 (CK) & #9052614 (dotheduyet1999)
A tree is known by its fruit.	Trông quả biết cây.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #245644 (CM) & #8994391 (dotheduyet1999)
Am I not allowed to be happy?	Tôi không được phép hạnh phúc ư?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #11881040 (CK) & #13485382 (leucammieuvu)
Are you waiting for somebody?	Bạn đang chờ ai đúng không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #10085692 (CK) & #13657279 (leucammieuvu)
Both Tom and I are exhausted.	Cả Tom và tôi đều đói rã rời rồi!	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6221360 (CK) & #7664035 (titto98)
Both Tom and I are exhausted.	Cả Tom và tôi đều kiệt sức rồi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6221360 (CK) & #7664036 (titto98)
Both of them are from Boston.	Hai người họ đều tới từ Boston.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6863327 (CK) & #9150950 (dotheduyet1999)
Can you tell us what Tom did?	Bạn có thể kể cho tôi Tom đã làm gì không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3200902 (CK) & #3468396 (tucm)
Can you turn the volume down?	Bạn có thể cho nhỏ tiếng xuống được không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #13264440 (rul) & #13615285 (leucammieuvu)
Children need a lot of sleep.	Trẻ em cần ngủ nhiều.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #579224 (CK) & #8995687 (dotheduyet1999)
Come on. I'm taking you home.	Thôi nào. Mình sẽ đưa bạn về.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1898417 (CK) & #5772440 (yippe)
Did you finish your homework?	Bạn đã làm xong bài tập về nhà chưa?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3355244 (CK) & #13426416 (leucammieuvu)
Did you finish your homework?	Em đã làm xong bài tập về nhà chưa?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3355244 (CK) & #13426417 (leucammieuvu)
Did you finish your homework?	Con đã làm xong bài tập về nhà chưa?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3355244 (CK) & #13426418 (leucammieuvu)
Do what you believe is right.	Làm những gì bạn tin là đúng.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #271582 (CK) & #5767761 (yippe)
Do you enjoy watching sports?	Bạn có thích xem thể thao không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6738329 (CK) & #9068003 (dotheduyet1999)
Do you have something to eat?	Bạn có gì để ăn không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #12255450 (CK) & #13173267 (leucammieuvu)
Do you know how to cook meat?	Bạn có biết cách nấu thịt không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #15873 (Swift) & #8832928 (dotheduyet1999)
Do you still have chest pain?	Bạn có còn bị đau ngực nữa không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #13483446 (CK) & #13485370 (leucammieuvu)
Do you want to be a princess?	Bạn có muốn trở thành một công chúa?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7131886 (CM) & #10274126 (Alex_do)
Don't forget your flashlight.	Đừng quên đèn pin đấy.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #13534923 (CK) & #13534955 (leucammieuvu)
Don't turn off your computer.	Đừng tắt máy của bạn.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7844564 (CK) & #1552372 (trieuho)
Don't turn off your computer.	Đừng tắt máy của mày.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7844564 (CK) & #1552373 (trieuho)
Don't we need a lot of money?	Không phải chúng ta cần nhiều tiền sao?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7131876 (CM) & #12132373 (phongvu)
Don't you want to discuss it?	Bạn không muốn bàn về điều đó sao?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6102356 (CK) & #9027943 (dotheduyet1999)
Don't you want to discuss it?	Bạn không muốn bàn về điều đó hay sao?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6102356 (CK) & #9027944 (dotheduyet1999)
Even monkeys fall from trees.	Nhân vô thập toàn.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1064341 (CK) & #8989657 (dotheduyet1999)
Everybody knows Tom is lying.	Mọi người đều biết là Tom đang nói dối.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6524752 (CK) & #9741789 (dotheduyet1999)
Everybody knows Tom is lying.	Ai cũng biết là Tom đang nói dối.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6524752 (CK) & #9741792 (dotheduyet1999)
Everybody knows Tom is lying.	Tất cả mọi người đều biết là Tom đang nói dối.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6524752 (CK) & #9741793 (dotheduyet1999)
Everybody knows Tom is lying.	Tất cả ai cũng biết là Tom đang nói dối.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6524752 (CK) & #9741795 (dotheduyet1999)
Everyone looks uncomfortable.	Mọi người đều nhìn không thoải mái.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1841718 (CK) & #12132394 (phongvu)
Follow your sister's example.	Con học chị con đi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #620391 (kebukebu) & #9769343 (dotheduyet1999)
Follow your sister's example.	Mày học chị mày đi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #620391 (kebukebu) & #9769344 (dotheduyet1999)
Follow your sister's example.	Con nên học theo chị con đi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #620391 (kebukebu) & #9769359 (dotheduyet1999)
Follow your sister's example.	Mày học theo chị mày đi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #620391 (kebukebu) & #9769362 (dotheduyet1999)
Have you already eaten lunch?	Bạn đã ăn trưa chưa?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5915897 (CK) & #13249778 (leucammieuvu)
Have you ever eaten dog meat?	Bạn đã ăn thịt chó bao giờ chưa?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6263408 (CK) & #13400334 (leucammieuvu)
Have you ever skipped school?	Bạn đã từng trốn học chưa?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3583291 (mikecash) & #8956664 (dotheduyet1999)
Have you ever skipped school?	Bạn đã bao giờ trốn học chưa?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3583291 (mikecash) & #8981796 (dotheduyet1999)
Have you ever skipped school?	Bạn đã trốn học bao giờ chưa?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3583291 (mikecash) & #8981800 (dotheduyet1999)
Have you read this carefully?	Bạn đã đọc cái này cẩn thận chưa?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #12206053 (CK) & #13351051 (leucammieuvu)
He always puts himself first.	Anh ấy luôn đặt lợi ích của mình lên trên hết.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #289153 (CK) & #9028580 (dotheduyet1999)
He always puts himself first.	Ông ta luôn đặt lợi ích của bản thân lên trên hết.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #289153 (CK) & #9844012 (dotheduyet1999)
He has earned a lot of money.	Nó đã kiếm được rất nhiều tiền.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #289561 (CK) & #1564003 (trieuho)
He has earned a lot of money.	Anh ấy đã kiếm được rất nhiều tiền.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #289561 (CK) & #1564004 (trieuho)
He kissed me on the forehead.	Anh ấy hôn lên trán tôi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #297798 (CK) & #13472378 (leucammieuvu)
He plays the piano very well.	Anh ấy chơi piano rất giỏi	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1759 (awael58) & #12557789 (thanhcona40)
He put the book on the shelf.	Cậu ta đặt cuốn sách lên giá.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1396455 (CK) & #1818980 (haibuihoang)
He told me that she was sick.	Anh ấy nói với tôi là cô ấy bị ốm.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #297704 (CK) & #9124992 (dotheduyet1999)
He took it from her by force.	Anh ta ép cô ấy để giành lấy nó.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #291523 (CK) & #5772376 (yippe)
He tried hard, but he failed.	Anh ta nỗ lực hết sức nhưng anh ta đã thất bại.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #293750 (CK) & #5147654 (truongap)
He wants to live in the city.	Anh ấy muốn sống ở thành phố.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1867373 (Eldad) & #8992597 (dotheduyet1999)
He was beaten black and blue.	Anh ta bị đánh bầm dập.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #294159 (CM) & #1541965 (Aomori)
He will come if you call him.	Anh ấy sẽ đến nếu bạn gọi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #71459 (CK) & #8949110 (dotheduyet1999)
He's waiting for you at home.	Anh ta đang đợi bạn ở nhà.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1981475 (Spamster) & #3467895 (tucm)
Her book is very interesting.	Cuốn sách của cô ấy rất thú vị.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1441680 (CK) & #1818186 (haibuihoang)
His house is near the subway.	Nhà anh ta ở gần đường ngầm.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #68126 (CK) & #1541898 (Aomori)
His name, I believe, was Tom.	Nếu tôi không nhầm, thì tên anh ấy chắc chắn là Tom.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8750459 (chanchan) & #8992168 (dotheduyet1999)
His son wants to be a lawyer.	Con trai ông ấy muốn trở thành luật sư.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #287062 (CK) & #6275720 (moriole)
How are earthquakes measured?	Động đất được đo lường như thế nào?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5845901 (CK) & #13379378 (leucammieuvu)
How beautiful this flower is!	Bông hoa này thật đẹp!	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #60061 (CM) & #9037706 (dotheduyet1999)
How did you stain your dress?	Thế nào mà mày đã làm ố cái áo?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3045831 (sharptoothed) & #3486748 (tucm)
How did you stain your dress?	Thế nào mà bạn đã làm ố cái áo?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3045831 (sharptoothed) & #3486749 (tucm)
How far is it to the airport?	Đến sân bay xa bao nhiêu?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #18189 (CK) & #510363 (autuno)
How far is it to the airport?	Sân bay cách đây bao xa?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #18189 (CK) & #11373374 (chaule3)
How many people work for you?	Có bao nhiêu người làm việc cho bạn?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2912515 (CK) & #11266537 (chaule3)
How many rackets do you have?	Mày có mấy cây vợt?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #69711 (CK) & #1550266 (trieuho)
How many rackets do you have?	Tụi bây có mấy cây vợt?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #69711 (CK) & #1550268 (trieuho)
How many rackets do you have?	Các bạn có bao nhiêu cây vợt?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #69711 (CK) & #1550271 (trieuho)
How many rackets do you have?	Bạn có mấy cây vợt?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #69711 (CK) & #1550272 (trieuho)
How many sisters do you have?	Nhà bạn có mấy chị em gái?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #69563 (CK) & #9012875 (dotheduyet1999)
How much does this ring cost?	Chiếc nhẫn này có giá bao nhiêu?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #10459892 (cheesr) & #9013927 (dotheduyet1999)
I bought this book yesterday.	Tôi mua cuốn sách này ngày hôm qua.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #253749 (CK) & #5159013 (truongap)
I can't take another day off.	Tôi không thể nghỉ thêm một ngày nữa.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1954950 (CK) & #3468181 (tucm)
I changed my profile picture.	Tôi đã thay đổi ảnh avatar của mình.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3821511 (CK) & #9011075 (dotheduyet1999)
I changed my profile picture.	Tôi đã thay avatar của mình.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3821511 (CK) & #9011080 (dotheduyet1999)
I changed the Wi-Fi password.	Tôi đã thay đổi mật khẩu Wi-Fi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5790492 (Eccles17) & #11264786 (chaule3)
I commute to work by bicycle.	Tôi đi làm bằng xe đạp.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8264197 (CK) & #8978118 (dotheduyet1999)
I could live peacefully here.	Tôi có thể sống yên bình ở đây.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #61984 (CM) & #9734517 (dotheduyet1999)
I couldn't afford to do that.	Tôi không đủ khả năng làm việc đó.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5656501 (CK) & #5754264 (yippe)
I couldn't afford to do that.	Tôi không thể đảm đương được việc đó.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5656501 (CK) & #5754268 (yippe)
I didn't feel safe in Boston.	Tôi đã không cảm thấy an toàn ở Boston.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6263288 (CK) & #9067196 (dotheduyet1999)
I didn't think he would come.	Tôi đã không nghĩ anh ta sẽ tới.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #794405 (Shishir) & #12132263 (phongvu)
I didn't want this to happen.	Tôi cũng không muốn vụ này xảy ra.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1446 (CK) & #5728 (trieuho)
I didn't want this to happen.	Tôi không muốn điều này xảy ra.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1446 (CK) & #9559491 (Alex_do)
I didn't want this to happen.	Tôi không muốn điều này xảy ra	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1446 (CK) & #12538181 (thanhcona40)
I disagree with that comment.	Tôi không đồng ý với bình luận này.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4529770 (CK) & #5144953 (truongap)
I don't consider you friends.	Tôi không coi cậu là bạn.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #13500923 (rul) & #13503012 (leucammieuvu)
I don't have any clean socks.	Tôi không có nổi một đôi tất sạch.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7864125 (CK) & #9016146 (dotheduyet1999)
I don't have any clean socks.	Tôi không có nổi một đôi vớ sạch sẽ.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7864125 (CK) & #9016147 (dotheduyet1999)
I don't have time to explain.	Tôi không có thời gian để giải thích.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1887233 (CK) & #8987187 (dotheduyet1999)
I don't like teaching French.	Tôi không thích dạy tiếng Pháp.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6263084 (CK) & #11266549 (chaule3)
I don't like what I'm seeing.	Tôi không thích những gì tôi đang nhìn	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2361342 (CK) & #12582774 (thanhcona40)
I don't need your permission.	Tôi không cần sự cho phép của bạn.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1625171 (marcelostockle) & #10290267 (Alex_do)
I don't think I can eat this.	Tôi không nghĩ là tôi có thể ăn được thứ này.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2323098 (CK) & #11446648 (chaule3)
I don't want to be exploited.	Tôi không muốn bị lợi dụng đâu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1370901 (MrShoval) & #9742145 (dotheduyet1999)
I don't want to go to school.	Tôi không muốn đi học.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1860 (CK) & #3633469 (khoaharp)
I don't want to go to school.	Tôi không muốn đến trường.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1860 (CK) & #3633470 (khoaharp)
I don't want to learn French.	Tôi không muốn học tiếng Pháp.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3456448 (CK) & #3680910 (tucm)
I don't want to live forever.	Tôi không muốn sống mãi mãi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2013529 (CK) & #11291152 (chaule3)
I don't work for you anymore.	Tôi không còn làm việc cho ông nữa.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2361574 (CK) & #9752178 (dotheduyet1999)
I don't work for you anymore.	Tôi không còn làm việc cho bà nữa.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2361574 (CK) & #9752179 (dotheduyet1999)
I don't work for you anymore.	Tôi không còn làm việc cho anh nữa.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2361574 (CK) & #9752180 (dotheduyet1999)
I don't work for you anymore.	Tôi không còn làm việc cho chị nữa rồi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2361574 (CK) & #9752183 (dotheduyet1999)
I finally managed to do that.	Cuối cùng tôi đã xoay xở làm được điều đó.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6262924 (CK) & #11271558 (chaule3)
I found out why Tom was late.	Tôi đã tìm ra tại sao Tom lại muộn.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1887318 (CK) & #13342803 (leucammieuvu)
I got up at six this morning.	Sáng nay tôi thức dậy lúc 6 giờ.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #257525 (CK) & #1564336 (trieuho)
I had a very good time today.	Hôm nay tôi rất vui.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #242731 (CK) & #9777747 (dotheduyet1999)
I had trouble getting a taxi.	Tôi đã gặp khố khăn để kiếm một xe tắc xi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #40935 (CK) & #510196 (autuno)
I handed the car keys to Tom.	Tôi đã đưa chìa khóa xe cho Tom.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #11229239 (CK) & #11262231 (chaule3)
I have a question to ask you.	Tôi có một câu hỏi dành cho bạn.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3259943 (CK) & #10257817 (hothuyhien)
I have no small change on me.	Tôi không mang theo tiền lẻ.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #258646 (Aoshiroi) & #557052 (autuno)
I have to finish my homework.	Tôi phải làm xong bài tập.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8997622 (CK) & #8997631 (dotheduyet1999)
I have to finish my homework.	Tôi phải làm cho xong bài tập.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8997622 (CK) & #8997632 (dotheduyet1999)
I have to get a new computer.	Tôi phải có lấy 1 chiếc máy tính mới	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2023 (Swift) & #12562851 (thanhcona40)
I heard an interesting rumor.	Tôi đã nghe được một tin đồn thú vị.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2360731 (CK) & #8977438 (dotheduyet1999)
I helped Tom paint the fence.	Tôi đã giúp Tom sơn hàng rào.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4665553 (CK) & #9715091 (dotheduyet1999)
I helped Tom paint the fence.	Tôi đã giúp Tom sơn cái hàng rào đó.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4665553 (CK) & #9715093 (dotheduyet1999)
I hope that you will like it.	Hy vọng bạn thích nó.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #71573 (CK) & #1542986 (Aomori)
I hurt my shoulder yesterday.	Hôm qua tôi bị đau vai.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5597141 (CK) & #11325128 (chaule3)
I know that Tom is a painter.	Tôi biết Tom là một họa sĩ.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7520808 (CK) & #9375127 (dotheduyet1999)
I know that Tom isn't stupid.	Tôi biết Tom không phải là một người ngu ngốc.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3221346 (CK) & #8997812 (dotheduyet1999)
I know that you're still mad.	Tôi biết rằng bạn vẫn còn đang rất tức giận.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7520779 (CK) & #11445085 (chaule3)
I know you know where Tom is.	Tôi biết là bạn biết Tom đang ở đâu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7520774 (CK) & #9794562 (dotheduyet1999)
I like this pair of trousers.	Tôi thích chiếc quần tây dài này.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #11276704 (chaule3) & #11276707 (chaule3)
I liked the way you did that.	Tôi thích cách bạn làm điều đó.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9737916 (CK) & #9737920 (dotheduyet1999)
I liked the way you did that.	Tôi thích cách mà bạn đã làm việc đó.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9737916 (CK) & #9737921 (dotheduyet1999)
I liked the way you did that.	Tôi thích cái cách bạn làm điều đó.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9737916 (CK) & #9737922 (dotheduyet1999)
I lived in Boston many years.	Tôi đã sống ở Boston nhiều năm.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2798342 (CK) & #9843975 (dotheduyet1999)
I ordered pizza by telephone.	Tôi đã gọi pizza qua điện thoại.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2283188 (ichivivi20) & #9733752 (dotheduyet1999)
I promised Tom that I'd wait.	Tôi đã hứa với Tom là tôi sẽ đợi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6348754 (CK) & #8996735 (dotheduyet1999)
I promised Tom that I'd wait.	Tôi đã hứa với Tom là tôi sẽ chờ đợi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6348754 (CK) & #8996736 (dotheduyet1999)
I relayed the message to her.	Tôi đã chuyển tin nhắn cho cô ta.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #279058 (CK) & #3304580 (trieuho)
I relayed the message to her.	Tôi đã chuyển tin nhắn cho bà ấy.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #279058 (CK) & #3304581 (trieuho)
I sold my house in Australia.	Tôi đã bán ngôi nhà của tôi ở Úc.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7163812 (CK) & #9010289 (dotheduyet1999)
I sold my house in Australia.	Tôi đã bán ngôi nhà ở Úc của tôi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7163812 (CK) & #9010291 (dotheduyet1999)
I still think Tom could help.	Tôi vẫn nghĩ là Tom có thể giúp được.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3162128 (CK) & #8834904 (dotheduyet1999)
I thought that Mary loved me.	Tôi cứ tưởng là Mary yêu tôi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7173934 (CK) & #9023448 (dotheduyet1999)
I tore the paper into pieces.	Tôi đã xé tờ giấy đó ra thành từng mảnh.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #258834 (CK) & #10235852 (dotheduyet1999)
I want to buy a new computer.	Tôi muốn mua một cái máy vi tinh mới.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #258788 (CK) & #11267965 (chaule3)
I want to go somewhere quiet.	Tôi muốn đi đến chỗ nào đó yên tĩnh.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4683488 (CK) & #9075727 (dotheduyet1999)
I want to go somewhere quiet.	Tôi muốn đến chỗ nào đó yên tĩnh.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4683488 (CK) & #9075728 (dotheduyet1999)
I want you to give me a loan.	Tôi muốn bạn cho tôi vay tiền.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8015379 (CK) & #9037697 (dotheduyet1999)
I want you to give me a loan.	Tôi muốn bạn cho tôi một khoản vay.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8015379 (CK) & #9037698 (dotheduyet1999)
I was a student at that time.	Lúc đó tôi còn là học sinh.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #412026 (CM) & #13174962 (leucammieuvu)
I was asked to open the gate.	Có người bào tôi đi mở cánh cổng.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #261985 (CK) & #1547263 (Aomori)
I was here when Tom got here.	Tôi đã ở đây khi Tom đến.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3330470 (CK) & #3460381 (tucm)
I was too surprised to speak.	Tôi đã không thể nói nên lời vì quá ngạc nhiên.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #18882 (CK) & #8949939 (dotheduyet1999)
I was too surprised to speak.	Vì quá ngạc nhiên, tôi đã không thể nói nên lời.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #18882 (CK) & #8949940 (dotheduyet1999)
I will call for you at seven.	Bảy giờ tôi sẽ đi đón bạn.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #72364 (CM) & #8951528 (dotheduyet1999)
I'd like a little more water.	Tôi muốn thêm một ít nước.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3868383 (AlanF_US) & #5763143 (yippe)
I'd like a twin room, please.	Cho tôi một phòng hai người.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #280945 (CK) & #9629934 (dotheduyet1999)
I'll look into it right away.	Tôi sẽ tìm hiểu nó ngay lập tức.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2543085 (CK) & #3680943 (tucm)
I'll stay in the house today.	Hôm nay tôi sẽ ở nhà.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #697947 (CK) & #9002530 (dotheduyet1999)
I'm catching the 11:00 train.	Tôi sẽ lên chuyến tàu 11 giờ.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #73353 (CK) & #8991767 (dotheduyet1999)
I'm fed up with working here.	Tôi đã chán làm việc ở đây rồi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #253459 (CK) & #9028103 (dotheduyet1999)
I'm fed up with working here.	Tôi chán làm việc ở đây rồi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #253459 (CK) & #9028106 (dotheduyet1999)
I'm feeling a bit blue today.	Hôm nay tôi đang cảm thấy hơi buồn.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #11278032 (chaule3) & #11278033 (chaule3)
I'm going to change my shirt.	Tôi sẽ thay áo phông.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #321632 (CK) & #5172009 (truongap)
I'm going to get us some tea.	Tôi sẽ đi lấy cho chúng ta một ít trà.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2542994 (CK) & #4786293 (tucm)
I'm going to handle the rest.	Tôi sẽ xử lý phần còn lại.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #11270604 (chaule3) & #11270605 (chaule3)
I'm going to save more money.	Tôi sẽ tiết kiệm thêm tiền.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #30513 (CK) & #12006949 (dotheduyet1999)
I'm going to save more money.	Tôi sẽ để dành thêm tiền.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #30513 (CK) & #12006950 (dotheduyet1999)
I'm learning to speak French.	Tôi đang học nói tiếng Pháp.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2361876 (CK) & #3309262 (trieuho)
I'm not going to forgive you.	Tôi sẽ không tha thứ cho bạn.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2542955 (CK) & #3487219 (tucm)
I'm not good at multitasking.	Tôi không giỏi làm nhiều việc cùng lúc.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #403860 (TRANG) & #13173488 (leucammieuvu)
I'm on my way to the station.	Tôi đang trên đường đến nhà ga.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5445615 (CK) & #11571930 (dotheduyet1999)
I'm sorry, I can't stay long.	Tôi xin lỗi , tôi không thể ở lại lâu	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1541 (CK) & #12547704 (thanhcona40)
I'm waiting for my boyfriend.	Tôi đang đợi bạn trai của tôi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1549229 (CK) & #1552441 (trieuho)
I'm waiting for my boyfriend.	Tao đang đợi bồ của tao.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1549229 (CK) & #1552443 (trieuho)
I've brought a cup of coffee.	Tôi vừa đem một cốc cà phê đến.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #463611 (blay_paul) & #5763086 (yippe)
I've just finished breakfast.	Tôi vừa ăn bữa sáng xong.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #255030 (CK) & #9374908 (dotheduyet1999)
I've just finished breakfast.	Tôi vừa ăn sáng xong.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #255030 (CK) & #9374913 (dotheduyet1999)
I've never seen him in jeans.	Tôi chưa thấy anh ấy mặc quần jean bao giờ.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #388710 (CK) & #9056917 (dotheduyet1999)
Ignore it. It's only a rumor.	Kệ nó đi. Đó chỉ là một tin đồn.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2985631 (sharptoothed) & #11311595 (chaule3)
Ignore it. It's only a rumor.	Kệ đi. Đấy chỉ là tin đồn thôi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2985631 (sharptoothed) & #11584721 (dotheduyet1999)
Isn't this against the rules?	Không phải điều này trái luật sao?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5096243 (CK) & #6285768 (moriole)
It kept raining all day long.	Trời đã mưa cả ngày.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1448275 (Alpha) & #8956040 (dotheduyet1999)
It seems it'll rain tomorrow.	Mai trời có thể sẽ mưa.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #323267 (CK) & #8994246 (dotheduyet1999)
It'll happen, I'm sure of it.	Nó sẽ xảy ra, tôi chắc chắn đấy.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3131518 (CK) & #8978267 (dotheduyet1999)
It'll happen, I'm sure of it.	Điều đó sẽ xảy ra, tôi chắc chắn đấy.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3131518 (CK) & #8978269 (dotheduyet1999)
It's a really difficult exam.	Nó là một kỳ thi thật sự khó.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #11384931 (chaule3) & #11384935 (chaule3)
It's a very complex question.	Đó là một câu hỏi phức tạp.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5096252 (CK) & #5159950 (truongap)
It's already stopped raining.	Trời đã tạnh.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #11490940 (CK) & #13340266 (leucammieuvu)
It's fun to play with others.	Thật vui khi chơi với những người khác.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9623255 (CK) & #11378815 (chaule3)
It's going to be spring soon.	Sắp đến xuân rồi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6531084 (CK) & #13344176 (leucammieuvu)
Look at the notes on page 10.	Hãy nhìn vào phần chú thích ở trang 10.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #73457 (Eldad) & #9630022 (dotheduyet1999)
Look at the notes on page 10.	Nhìn vào phần chú giải trang 10.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #73457 (Eldad) & #9630024 (dotheduyet1999)
Mary allowed Tom to kiss her.	Mary cho phép Tom hôn mình.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2770085 (CK) & #3484831 (tucm)
Mary has beautiful dark hair.	Mary có mái tóc đen tuyệt đẹp.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #680633 (Source_VOA) & #13271014 (leucammieuvu)
May I borrow your dictionary?	Tôi mượn cuốn từ điển của bạn có được không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #17096 (CK) & #9013876 (dotheduyet1999)
May I have your phone number?	tôi có thể có số điện thoại của bạn không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #279376 (CK) & #9548590 (Alex_do)
Maybe I'll call you sometime.	Có lẽ tôi sẽ gọi cho cậu lúc nào đó.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4665520 (CK) & #5145670 (truongap)
Moths are attracted by light.	Bướm đêm bị ánh sáng thu hút.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #63582 (CK) & #9013930 (dotheduyet1999)
My brother has a good memory.	Anh trai tôi có trí nhớ tốt.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #528511 (fanty) & #8978303 (dotheduyet1999)
My brother has a good memory.	Anh trai tôi có một trí nhớ tốt.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #528511 (fanty) & #8978307 (dotheduyet1999)
My computer's acting strange.	Máy tính của tôi chạy kỳ lạ lắm.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #778269 (kenken) & #1560592 (trieuho)
My parents are arguing again.	Bố mẹ tôi lại đang cãi nhau.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6907145 (kaiperkins271) & #10282123 (Alex_do)
My tea is a little too sweet.	Tách trà của tôi hơi ngọt một chút.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3817582 (AlanF_US) & #5147641 (truongap)
No one is coming to save you.	Không ai sẽ đến cứu bạn.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3241671 (CK) & #3481629 (tucm)
No one is coming to save you.	Không ai sẽ đến cứu mày.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3241671 (CK) & #3481630 (tucm)
No one is coming to save you.	Không ai cứu mày đâu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3241671 (CK) & #9709819 (dotheduyet1999)
No one is coming to save you.	Không ai cứu ngươi đâu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3241671 (CK) & #9709820 (dotheduyet1999)
No one is coming to save you.	Sẽ không có ai cứu mày đâu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3241671 (CK) & #9709821 (dotheduyet1999)
Once a thief, always a thief.	Ăn cắp quen tay, ngủ ngày quen mắt.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #437466 (Clavain) & #8990774 (dotheduyet1999)
Once a thief, always a thief.	Nhân gian dễ đổi, bản tính khó rời.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #437466 (Clavain) & #8990775 (dotheduyet1999)
Our investigation is ongoing.	Cuộc điều tra của chúng tôi vẫn tiếp tục.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4500350 (CK) & #5161380 (truongap)
Please do that tomorrow, too.	Xin hãy giữ mãi việc ấy, Để ngày mai cũng ngập tràn yêu thương.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6262133 (CK) & #13467926 (Anan)
Please get me hotel security.	Làm ơn cho tôi gặp bảo vệ khách sạn.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #33362 (CM) & #510390 (autuno)
Please have some copies made.	Làm ơn phô tô thêm vài bản nhé.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #268178 (CK) & #5767677 (yippe)
Please make yourself at home.	Xin bạn hãy cứ tự nhiên như ở nhà.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #20334 (CK) & #8945718 (dotheduyet1999)
Please tell me a ghost story.	Hãy kể cho tôi nghe một câu chuyện ma.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3200763 (CK) & #9066055 (dotheduyet1999)
Please tell me a ghost story.	Hãy kể cho tôi một câu chuyện ma.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3200763 (CK) & #9066056 (dotheduyet1999)
Please wait here for a while.	Xin đợi ở đây một chút.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #61999 (CK) & #2507771 (trieuho)
Please write down my address.	Hãy ghi lại địa chỉ của tôi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #251158 (CK) & #8956602 (dotheduyet1999)
Prices will continue to rise.	Giá cả sẽ tiếp tục tăng.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #789770 (CK) & #2507772 (trieuho)
Reading books is interesting.	Đọc sách thì rất thú vị.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #577830 (CK) & #4608364 (khoaharp)
Remember to do your homework.	Nhớ làm bài tập về nhà đấy.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #11814044 (CK) & #13426400 (leucammieuvu)
She got her left hand burned.	Cô ấy đã bị bỏng tay trái.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #313759 (CM) & #9051496 (dotheduyet1999)
She has a strong personality.	Cô ta có cá tính mạnh.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #313508 (CK) & #3680946 (tucm)
She hates speaking in public.	Cô ấy không thích nói ở chỗ đông người.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #315258 (CK) & #8990675 (dotheduyet1999)
She is a friend of my wife's.	Cô ấy là bạn của vợ tôi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #314332 (CK) & #1551989 (trieuho)
She is a friend of my wife's.	Nó là bạn của vợ tao.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #314332 (CK) & #1551990 (trieuho)
She is always neatly dressed.	Cô ấy lúc nào cũng ăn mặc gọn gàng.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #310388 (CK) & #9010661 (dotheduyet1999)
She is always neatly dressed.	Cô ấy lúc nào cũng ăn mặc chỉnh tề.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #310388 (CK) & #9010662 (dotheduyet1999)
Sit down with me for a while.	Ngồi đây với tôi một lát.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #12211303 (CK) & #13173279 (leucammieuvu)
Some of these apples are bad.	Một vài quả táo torng đống này bị hư.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #60354 (CK) & #1541952 (Aomori)
Someone is playing the piano.	Có ai đó đang đánh piano.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2158015 (AlanF_US) & #9853800 (dotheduyet1999)
Someone is playing the piano.	Ai đó đang chơi đàn piano.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2158015 (AlanF_US) & #9853801 (dotheduyet1999)
Someone is playing the piano.	Có người nào đó đang chơi đàn piano.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2158015 (AlanF_US) & #9853803 (dotheduyet1999)
Stop acting like such a fool.	Đừng hành xử như kẻ ngốc nữa.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3547508 (_undertoad) & #3549768 (trieuho)
Stop pretending to be asleep.	Đừng giả vờ ngủ nữa.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #11229235 (CK) & #11262233 (chaule3)
Strike while the iron is hot.	Việc hôm nay chớ để ngày mai.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #240718 (CM) & #8990327 (dotheduyet1999)
Tell Tom that I'm not hungry.	Bảo Tom là tôi không đói.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5621881 (CK) & #10257867 (hothuyhien)
That bed is very comfortable.	Cái giường đó rất thoải mái.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2523846 (CK) & #9815455 (dotheduyet1999)
That bed is very comfortable.	Chiếc giường đó cực kỳ thoải mái.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2523846 (CK) & #9815457 (dotheduyet1999)
That happened three days ago.	Điều đó xảy ra vào ba ngày trước.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1010137 (allmarangie) & #1543766 (Aomori)
That was a big step backward.	Đó đã là một bước lùi lớn.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #11223946 (CK) & #11263473 (chaule3)
That wasn't accurate, was it?	Điều đó không chính xác, phải không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4014968 (CK) & #11412640 (chaule3)
That wasn't part of the plan.	Việc đó nằm ngoài kế hoạch	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4013754 (CK) & #6229785 (moriole)
That's because you're a girl.	Cái đó là tại vì bạn là con gái.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1348 (CK) & #8795102 (dotheduyet1999)
That's because you're a girl.	Đó là vì bạn là một cô gái.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1348 (CK) & #8974619 (dotheduyet1999)
That's because you're a girl.	đó là bởi vì bạn là 1 cô gái	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1348 (CK) & #12534001 (thanhcona40)
That's completely ridiculous.	Điều đó hoàn toàn lố bịch.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2439844 (Hybrid) & #10267729 (Alex_do)
That's interesting, isn't it?	Cái này hay mà, đúng không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #12265894 (CK) & #13173253 (leucammieuvu)
That's not my favorite topic.	Chủ đề đó tôi không thích.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #51196 (CK) & #5911235 (khoaharp)
The baby fell down and cried.	Đứa bé đã bị ngã xuống và khóc.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #11326731 (chaule3) & #11326733 (chaule3)
The boy took the radio apart.	Thắng bé tháo cái đài ra từng phần.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #45409 (CK) & #3481601 (tucm)
The cat didn't move a muscle.	Con mèo nó không cử động cơ.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #35810 (CK) & #3109183 (trieuho)
The color of the sky is blue.	Màu của bầu trời là màu xanh da trời.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #11303184 (chaule3) & #11303185 (chaule3)
The criminal left footprints.	Dấu chân tội phạm để lại.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #282804 (CK) & #10268466 (Alex_do)
The man is wanted for murder.	Người đàn ông bị truy nã về tội giết người.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #45318 (CK) & #5161377 (truongap)
The road is full of potholes.	Con đường đầy những ổ gà.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6049465 (mailohilohi) & #11409442 (chaule3)
The room is starting to spin.	Căn phòng đang bắt đầu quay.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7120335 (CM) & #11475726 (OneJanuary)
The room was fairly spacious.	Căn phòng khá là rộng rãi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3727764 (CM) & #12543126 (leucammieuvu)
The television's not working.	Cái ti vi không chạy.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8981864 (sundown) & #13600532 (leucammieuvu)
The wine has gone to my head.	Tôi đã bắt đầu say rồi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #10634510 (sundown) & #12132325 (phongvu)
There are many dangers ahead.	Có nhiều hiểm nguy phía trước.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7258132 (Hybrid) & #8834930 (dotheduyet1999)
There is going to be a storm.	Trời có vẻ sắp bão rồi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #325261 (CK) & #9033706 (dotheduyet1999)
There is no clock in my room.	Trong phòng tôi không có đồng hồ.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #251763 (CK) & #8796115 (dotheduyet1999)
There seems no need to hurry.	Ở đó dường như không cần phải vội đâu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #19653 (CM) & #1074357 (nthkmf)
There was no one here but me.	Đã không có ai ở đây ngoài tôi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #10501927 (tchrspet1) & #11445107 (chaule3)
There was nothing else to do.	Không còn gì khác để làm nữa.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2682027 (Hybrid) & #3481650 (tucm)
There were lots of fireflies.	Đã có rất nhiều đom đóm đấy.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6973351 (Hybrid) & #8958242 (dotheduyet1999)
There's a cat under the desk.	Có con mèo dưới gầm bàn.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9013940 (CK) & #13600526 (leucammieuvu)
There's a possibility of war.	Chiến tranh có lẽ sẽ xảy ra.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #273268 (CK) & #9007689 (dotheduyet1999)
There's a possibility of war.	Chiến tranh có khả năng sẽ xảy ra.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #273268 (CK) & #9007690 (dotheduyet1999)
There's hardly anything left.	Hầu như chẳng còn thứ gì cả.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4014797 (CK) & #8991297 (dotheduyet1999)
There's hardly anything left.	Ở đó hầu như chẳng còn thứ gì cả.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4014797 (CK) & #8991298 (dotheduyet1999)
There's no grass on the moon.	Không có cỏ trên mặt trăng.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9435055 (CK) & #13600481 (leucammieuvu)
These cookies sell very well.	Những bánh quy này bán rất chạy.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #11363172 (chaule3) & #11363173 (chaule3)
They are hugging and kissing.	Họ đang ôm hôn nhau.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #305028 (CK) & #13472352 (leucammieuvu)
They gave us a warm greeting.	Họ chào đón chúng tôi một cách nồng nhiệt.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #533132 (FeuDRenais) & #5911230 (khoaharp)
They sell meat at this store.	Cửa hàng này có bán thịt.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #57760 (CK) & #9132103 (dotheduyet1999)
This car is the latest model.	Chiếc xe hơi này là mẫu mới nhất.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #58722 (CM) & #8795035 (dotheduyet1999)
This coffee isn't hot enough.	Cà phê này nguội nhỉ.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7492838 (CK) & #8997635 (dotheduyet1999)
This coffee isn't hot enough.	Cà phê này không đủ nóng.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7492838 (CK) & #8997636 (dotheduyet1999)
This could be very dangerous.	Cái này có thể rất nguy hiểm.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3226511 (CK) & #10257551 (hothuyhien)
This desk cost me 20,000 yen.	Tôi mua cái bàn này với giá 20000 yên.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #59866 (CK) & #10261217 (hothuyhien)
This drug works only for men.	Thuốc này chỉ có tác dụng với nam giới.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #11195075 (CK) & #11368621 (chaule3)
This is my mother's computer.	Đây là máy tính của mẹ tôi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2507646 (serbobosnacroat) & #2507747 (trieuho)
This is one of Tom's talents.	Đây là một trong những tài năng của Tom.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8348573 (Hybrid) & #9163544 (dotheduyet1999)
This is the only book I have.	Đây là cuốn sách duy nhất mà tôi có.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #246800 (CK) & #9022493 (dotheduyet1999)
This is the very best method.	Đây chính là phương pháp tốt nhất.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #55563 (CK) & #5754877 (yippe)
This is the very best method.	Đây là phương pháp thích hợp nhất.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #55563 (CK) & #9033804 (dotheduyet1999)
This morning, I saw an angel.	Sáng nay, tôi thấy một thiên thần.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #400305 (CM) & #13173483 (leucammieuvu)
This really is a masterpiece.	Đây quả là một kiệt tác.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8885809 (iiujik) & #8991306 (dotheduyet1999)
This will only take a minute.	Chỉ mất một phút thôi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4014398 (CK) & #5772455 (yippe)
Those are our teachers' cars.	Mấy chiếc xe đó là xe của thầy cô chúng ta đó.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #67000 (CK) & #1541841 (Aomori)
Tom and I are both exhausted.	Cả Tom và tôi đều kiệt sức rồi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6221359 (CK) & #7664036 (titto98)
Tom and I've talked about it.	Tom và tôi đã nói về điều đó.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6268363 (CK) & #9067785 (dotheduyet1999)
Tom called in sick yesterday.	Tom đã gọi điện xin nghỉ ốm vào ngày hôm qua.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #11229444 (CK) & #11263659 (chaule3)
Tom came out of the building.	Tom bước ra khỏi toà nhà.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3422039 (CK) & #5142835 (truongap)
Tom concentrated on his work.	Tom tập trung vào công việc.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1026648 (CK) & #3708362 (chemgio_2001123)
Tom couldn't afford a lawyer.	Tom không đủ khả năng chi trả để thuê luật sư.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5403053 (CK) & #5404915 (Vienna)
Tom didn't want Mary to work.	Tom không muốn Mary làm việc.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1094617 (CK) & #10045744 (dotheduyet1999)
Tom didn't want to go to bed.	Tom không muốn đi ngủ.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6268222 (CK) & #13271003 (leucammieuvu)
Tom does have some new ideas.	Tom đúng là có một vài ý tưởng mới.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5243408 (CK) & #5764304 (yippe)
Tom does that faster than me.	Tom làm điều đó nhanh hơn tôi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6268213 (CK) & #8961999 (dotheduyet1999)
Tom does that more than Mary.	Tom làm điều đó nhiều hơn Mary.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6222520 (CK) & #6546687 (duythanh)
Tom does that more than Mary.	Tom làm điều đó nhiều hơn Mary làm.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6222520 (CK) & #6546688 (duythanh)
Tom doesn't eat enough fruit.	Tom không ăn đủ trái cây.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8416613 (CK) & #8957181 (dotheduyet1999)
Tom doesn't eat enough fruit.	Tom không ăn đủ hoa quả.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8416613 (CK) & #8957182 (dotheduyet1999)
Tom doesn't like chalkboards.	Tom không thích bảng đen.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6113145 (CK) & #10269090 (Alex_do)
Tom finally changed his name.	Cuối cùng Tom đã thay đổi tên của mình.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1693761 (CK) & #9006325 (dotheduyet1999)
Tom got home around midnight.	Tom đã về đến nhà vào lúc nửa đêm.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6268135 (CK) & #9033846 (dotheduyet1999)
Tom has been very supportive.	Tom sẵn sàng giúp.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3023782 (CK) & #6275444 (moriole)
Tom has fired several people.	Tom đã sa thải vài người.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #13714643 (Ergulis) & #13715063 (leucammieuvu)
Tom has helped me many times.	Tom đã giúp tôi không biết bao nhiêu lần.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3161974 (CK) & #9051355 (dotheduyet1999)
Tom has known Mary for years.	Tom quen Mary nhiều năm.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1028735 (CK) & #5911233 (khoaharp)
Tom has lost his credibility.	Tom đã mất hết sự tín nhiệm.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #13507317 (CK) & #13508452 (leucammieuvu)
Tom has more money than I do.	Tom có nhiều tiền hơn tôi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1093649 (CK) & #5150619 (truongap)
Tom has to be taller than me.	Tom phải cao hơn tôi chứ.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5737306 (CM) & #5772352 (yippe)
Tom is a fool, if you ask me.	Tom là một thằng hề, nếu bạn hỏi tôi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3722692 (CM) & #5144927 (truongap)
Tom is a member of the choir.	Tom là một thành viên của dàn hợp xướng.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6268036 (CK) & #9714620 (dotheduyet1999)
Tom is a member of the choir.	Tom là một thành viên trong dàn hợp xướng.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6268036 (CK) & #9714622 (dotheduyet1999)
Tom is a very likable fellow.	Tom là một người dễ ưa.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5272850 (CK) & #8956637 (dotheduyet1999)
Tom is being bullied by Mary.	Tom đang bị Mary bắt nạt.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1398212 (Spamster) & #13270998 (leucammieuvu)
Tom is cooking some potatoes.	Tom đang nấu khoai tây.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #13550270 (rul) & #13550890 (leucammieuvu)
Tom is deaf in his right ear.	Tom bị điếc tai phải.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7269170 (CarpeLanam) & #9752687 (dotheduyet1999)
Tom is deaf in his right ear.	Tai bên phải của Tom không nghe được.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7269170 (CarpeLanam) & #9752688 (dotheduyet1999)
Tom is extremely competitive.	Tom cực kỳ hiếu thắng.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4496736 (CK) & #5758817 (yippe)
Tom is fighting for his life.	Tom đang chiến đấu vì sự sống.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3722310 (CM) & #5147758 (truongap)
Tom is making too much noise.	Tom đang gây quá nhiều tiếng động.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7544175 (CK) & #13397411 (tridz)
Tom is playing with his toys.	Tom đang chơi với đồ chơi của mình.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1548192 (Spamster) & #13344123 (leucammieuvu)
Tom is slowly getting better.	Tom đang dần dần giỏi lên.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2542815 (CK) & #8997665 (dotheduyet1999)
Tom is too old to live alone.	Tom quá già nên khó sống một mình.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7732512 (CK) & #13342807 (leucammieuvu)
Tom isn't as rich as Mary is.	Tom không giàu bằng Mary.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5916951 (CK) & #13249795 (leucammieuvu)
Tom knows what's best for us.	Tom biết điều gì tốt nhất cho chúng tôi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5272860 (CK) & #8956050 (dotheduyet1999)
Tom often takes long showers.	Tom thường tắm lâu dưới vòi sen.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1551850 (Spamster) & #1551996 (trieuho)
Tom really wants to meet you.	Tom rất muốn gặp cậu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3620129 (CK) & #10258859 (hothuyhien)
Tom said that he was serious.	Tom bảo rằng anh ấy nghiêm túc.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6438807 (CK) & #10257816 (hothuyhien)
Tom says that's not the plan.	Tom nói kế hoạch không phải thế.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5274052 (CK) & #11475653 (OneJanuary)
Tom should've told the truth.	Tom đáng lẽ nên nói sự thật mới phải.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4529729 (CK) & #9064503 (dotheduyet1999)
Tom stays in touch with Mary.	Tom giữ liên lạc với Mary.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1027997 (CK) & #9474351 (dotheduyet1999)
Tom stays in touch with Mary.	Tom đang giữ liên lạc với Mary.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1027997 (CK) & #9474357 (dotheduyet1999)
Tom studied French in school.	Tom học tiếng Pháp tại trường.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8387471 (CK) & #10271385 (Alex_do)
Tom studies French every day.	Tom học tiếng Pháp hằng ngày.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2451522 (CK) & #13608469 (leucammieuvu)
Tom taught Mary how to drive.	Tom đã dạy Mary cách lái ô tô.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2821370 (CK) & #9867703 (dotheduyet1999)
Tom taught Mary how to drive.	Tom đã dạy Mary lái xe hơi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2821370 (CK) & #9867705 (dotheduyet1999)
Tom told me he speaks French.	Tom nói với tôi anh ấy nói tiếng pháp.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6805719 (CK) & #10276495 (Alex_do)
Tom wanted Mary to come home.	Tom đã muốn Mary về nhà.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6438784 (CK) & #9001491 (dotheduyet1999)
Tom wanted Mary to come home.	Tom muốn Mary về nhà.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6438784 (CK) & #9001492 (dotheduyet1999)
Tom wants Mary to be careful.	Tom muốn Mary cẩn thận.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8870314 (deniko) & #9715742 (dotheduyet1999)
Tom was an outstanding coach.	Tom là một huấn luyện viên tài ba.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4665406 (CK) & #9715807 (dotheduyet1999)
Tom was an outstanding coach.	Tom từng là một huấn luyện viên kiệt xuất.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4665406 (CK) & #9715809 (dotheduyet1999)
Tom was executed 3 years ago.	Tom đã bị tử hình từ 3 năm trước	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #10459866 (cheesr) & #9010156 (Kenbi93)
Tom was pardoned by the king.	Tom được vua tha tội.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #13730214 (soridsolid) & #13731224 (leucammieuvu)
Tom wasn't at home on Monday.	Tom không ở nhà vào hôm thứ Hai.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #13472521 (CK) & #13472579 (leucammieuvu)
Tom wasn't crying last night.	Tối qua Tom đã không khóc.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9033532 (CK) & #9033833 (dotheduyet1999)
Tom wasn't crying last night.	Tối hôm qua Tom không khóc.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9033532 (CK) & #9033836 (dotheduyet1999)
Tom wrote a letter yesterday.	Ngày hôm qua Tom đã viết một bức thư.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8380617 (CK) & #11037797 (quoctrong018)
Tom wrote a letter yesterday.	Ngày hôm qua Tom đã viết một lá thư.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8380617 (CK) & #11037799 (quoctrong018)
Tom wrung the chicken's neck.	Tom bẻ cổ con gà.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1159957 (CK) & #1571483 (trieuho)
Tom's father is an alcoholic.	Cha của Tom là một kẻ nghiện rượu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1550047 (Spamster) & #1550770 (trieuho)
Tom's house is being painted.	Nhà của Tom được sơn rồi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9353624 (CK) & #10257896 (hothuyhien)
Tom's plane left an hour ago.	Máy bay của Tom đã rời đi một giờ trước.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #10081522 (CK) & #11265064 (chaule3)
Tom’s prediction came true.	Dự đoán của Tom đã thành sự thật.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #13708772 (Ergulis) & #13710198 (leucammieuvu)
Tom’s prediction came true.	Lời tiên tri của Tom đã thành sự thật.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #13708772 (Ergulis) & #13710199 (leucammieuvu)
Turn down the volume, please.	Làm ơn, vặn nhỏ loa xuống.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #25380 (CK) & #3710686 (chemgio_2001123)
Turn left at the next corner.	Hãy rẽ trái ở góc phố tới.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #264209 (autuno) & #510426 (autuno)
We have to move very quickly.	Chúng ta phải di chuyển rất nhanh.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3321173 (CK) & #3333602 (trieuho)
We need emergency assistance.	Chúng tôi cần giúp đỡ khẩn cấp.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2953717 (CK) & #4786061 (tucm)
We should try something else.	Chúng ta nên thử cái khác.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6530920 (CK) & #9511953 (dotheduyet1999)
We weren't aware of the time.	Chúng tôi đã không để ý đến thời gian.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #322009 (CK) & #9013955 (dotheduyet1999)
We weren't aware of the time.	Chúng tôi đã không để ý tới thời gian.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #322009 (CK) & #9013956 (dotheduyet1999)
We'll have troubles for sure.	Chắc chắn là chúng ta sẽ gặp rắc rối.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1187433 (CK) & #8996809 (dotheduyet1999)
We're becoming too conceited.	Chúng ta đang trở nên quá tự phụ.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5734291 (CM) & #11380414 (chaule3)
We're facing a budget crisis.	Chúng ta đang đối mặt với khủng hoảng ngân sách.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4665389 (CK) & #9010240 (Kenbi93)
We're well ahead of schedule.	Chúng ta ở trước hạn khá xa.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3311016 (CK) & #3486774 (tucm)
We've met a few times before.	Trước đây chúng ta đã gặp vài lần.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2643114 (CK) & #4786317 (tucm)
What is 6 subtracted from 10?	10 trừ 6 bằng mấy?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1337708 (CK) & #9033782 (dotheduyet1999)
What is 6 subtracted from 10?	Mười trừ sáu còn mấy?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1337708 (CK) & #9033785 (dotheduyet1999)
What other options do I have?	Tôi còn có sự chọn lựa nào khác nữa?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1449 (Zifre) & #5730 (trieuho)
What other options do I have?	Tôi có những lựa chọn nào khác	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1449 (Zifre) & #12538220 (thanhcona40)
What would you do without me?	Bạn sẽ ra sao nếu không có tôi?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2134224 (Hybrid) & #10703658 (quoctrong018)
What would you do without me?	Bạn sẽ làm gì nếu không có tôi?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2134224 (Hybrid) & #10703659 (quoctrong018)
What would you like to drink?	Bạn muốn uống gì?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #24765 (CK) & #10274134 (Alex_do)
What you told me wasn't true.	Những gì mày đã nói với tao không phải là sự thật.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3200694 (CK) & #9010154 (Kenbi93)
What you told me wasn't true.	Những gì bạn đã nói với tôi không phải là thật.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3200694 (CK) & #9010634 (dotheduyet1999)
What're you so nervous about?	Cái gì làm bạn lo lắng như vậy?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2929388 (CK) & #4789679 (tucm)
What's the point of studying?	Học hành để làm gì?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6924075 (Eccles17) & #9933018 (dotheduyet1999)
What's the point of studying?	Học để làm gì?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6924075 (Eccles17) & #9933019 (dotheduyet1999)
When did you take this photo?	Bạn chụp bức ảnh này lúc nào?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #13502156 (CK) & #13503053 (leucammieuvu)
Where can I get toilet paper?	Tôi có thể lấy giấy vệ sinh ở đâu?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8612878 (shekitten) & #8833144 (dotheduyet1999)
Where did you first meet Tom?	Lần đầu bạn gặp Tom là ở đâu?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2649794 (sharptoothed) & #9738959 (dotheduyet1999)
Where did you first meet Tom?	Bạn gặp Tom lần đầu ở đâu?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2649794 (sharptoothed) & #9738961 (dotheduyet1999)
Where did you first meet Tom?	Bạn gặp Tom lần đầu ở đâu vậy?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2649794 (sharptoothed) & #9738962 (dotheduyet1999)
Where did you first meet Tom?	Bạn gặp Tom lần đầu ở đâu thế?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2649794 (sharptoothed) & #9738963 (dotheduyet1999)
Where did you get that water?	Bạn lấy nước đó từ đâu vậy?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2892793 (CK) & #4786283 (tucm)
Where did you see that woman?	Bạn thấy người phụ nữ đó ở đâu?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #467610 (CK) & #5164672 (truongap)
Who wants some hot chocolate?	Ai muốn 1 chút socola nóng không	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1706 (CK) & #12556805 (thanhcona40)
Who wants to play volleyball?	Ai muốn chơi bóng chuyền nào?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3818781 (CK) & #5144966 (truongap)
Why are people afraid of you?	Tại sao mọi người lại sợ cậu?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1886539 (CK) & #10257501 (hothuyhien)
Why did you pretend to be me?	Tại sao bạn lại giả vờ là tôi?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8964610 (CK) & #8964611 (dotheduyet1999)
Why don't you do it yourself?	Sao không tự làm đi?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2210605 (CK) & #4604795 (khoaharp)
Why don't you eat vegetables?	Sao không ăn rau vậy?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1763 (Swift) & #5829 (trieuho)
Why don't you eat vegetables?	Tại sao bạn không ăn rau củ	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1763 (Swift) & #12557802 (thanhcona40)
Winter is my favorite season.	Mùa đông là mùa tôi thích nhất.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2079 (Swift) & #3534096 (tucm)
Winter is my favorite season.	Mùa đông là mùa yêu thích của tôi	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2079 (Swift) & #12565574 (thanhcona40)
Would you please have a seat?	Bạn vui lòng ngồi xuống được không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4013382 (CK) & #11429451 (chaule3)
You should bear that in mind.	Bạn nên giữ nó trong đầu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3360211 (CK) & #5150491 (truongap)
You should come to Australia.	Bạn nên đến Úc.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3826471 (CK) & #9006276 (dotheduyet1999)
You should obey your parents.	Bạn nên nghe lời cha mẹ.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #237640 (CK) & #9735475 (dotheduyet1999)
You two have a lot in common.	Hai bạn có rất nhiều điểm chung.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5319779 (Hybrid) & #9018812 (dotheduyet1999)
You two have a lot in common.	Hai bạn có rất nhiều điểm tương đồng.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5319779 (Hybrid) & #9018813 (dotheduyet1999)
You want me to go, don't you?	Bạn muốn tôi đi, phải không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3330892 (CK) & #5172057 (truongap)
You'll have no more problems.	Bạn sẽ không có thêm bất cứ một vấn đề nào nữa.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2663369 (CK) & #5150877 (truongap)
You're going to do just fine.	Bạn sẽ tốt thôi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3345311 (CK) & #3486801 (tucm)
Your sweater is on backwards.	Bạn đang mặc ngược cái áo len kìa.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4183134 (CK) & #9052611 (dotheduyet1999)
Your sweater is on backwards.	Bạn đang mặc cái áo len ngược rồi kìa.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4183134 (CK) & #9052614 (dotheduyet1999)
"Thank you." "You're welcome."	"Cám ơn." "Không có chi."	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2077 (Swift) & #5899 (khoaharp)
A good medicine tastes bitter.	Thuốc đắng dã tật.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #325899 (CM) & #8990230 (dotheduyet1999)
All that glitters is not gold.	Mớ kim loại đó không phải vàng.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #20086 (Swift) & #1550788 (trieuho)
All that glitters is not gold.	Những thứ lấp lánh đó không phải vàng.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #20086 (Swift) & #4950208 (ChinesePoster)
Are there earthquakes on Mars?	Ở Sao Hỏa có động đất không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9683390 (shekitten) & #13379388 (leucammieuvu)
Are there earthquakes on Mars?	Có động đất trên Hỏa Tinh không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9683390 (shekitten) & #13379389 (leucammieuvu)
Are you still teaching French?	Bạn vẫn đang dạy tiếng Pháp chứ?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6261623 (CK) & #11418795 (chaule3)
Are you suggesting I’m lazy?	Bạn đang ám chỉ tôi lười biếng phải không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #11377620 (chaule3) & #11377623 (chaule3)
Are you sure we can trust Tom?	Bạn có chắc là chúng ta có thể tin tưởng Tom không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3360195 (CK) & #13472524 (leucammieuvu)
Are you trying to lose weight?	Bạn đang muốn giảm cân à?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6048985 (CK) & #9985079 (dotheduyet1999)
Are you trying to lose weight?	Bạn đang cố giảm cân có đúng không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6048985 (CK) & #9985082 (dotheduyet1999)
Birds fly south in the winter.	Chim bay về phía nam vào mùa đông.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3316846 (CK) & #3316849 (autuno)
Can I help you with something?	Tôi có thể giúp bạn gì không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2064808 (CK) & #3487217 (tucm)
Can I help you with something?	Tôi có thể giúp gì không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2064808 (CK) & #3487218 (tucm)
Close the door when you leave.	Hãy đóng của khi bạn rời đi	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1897 (CK) & #12562841 (thanhcona40)
Could I please use your phone?	Tôi có thể dùng điện thoại của bạn được không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #453601 (CM) & #1564358 (trieuho)
Could you give me some advice?	Bạn có thể cho tôi vài lời khuyên được không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #39965 (CK) & #8997652 (dotheduyet1999)
Could you please speak slower?	Bạn nói chậm một chút được không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1542506 (Aomori) & #1542503 (Aomori)
Could you show me another one?	Bạn có thể cho tôi xem cái khác được không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #274630 (CK) & #9726044 (dotheduyet1999)
Could you show me another one?	Anh có thể cho em xem cái khác có được không ạ?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #274630 (CK) & #9726050 (dotheduyet1999)
Could you show me another one?	Chị cho em xem cái khác được không ạ?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #274630 (CK) & #9726052 (dotheduyet1999)
Do it the way he tells you to.	Làm theo cách mà nó đã chỉ mày.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #465980 (CK) & #1563760 (trieuho)
Do it the way he tells you to.	Làm theo cách mà anh ấy đã chỉ bạn.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #465980 (CK) & #1563761 (trieuho)
Do you have a problem with me?	Bạn có vấn đề gì với tôi à?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2663364 (CK) & #8989024 (dotheduyet1999)
Do you have any books to read?	Bạn có sách nào để đọc không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #280589 (CK) & #8996850 (dotheduyet1999)
Do you think Tom will say yes?	Cậu có nghĩ là Tom sẽ đồng ý không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3350135 (CK) & #10257894 (hothuyhien)
Does everyone have to do this?	Mọi người phải làm chuyện này sao?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6785860 (CK) & #11259740 (chaule3)
Does your dad know about this?	Bố bạn có biết về việc này không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #13472529 (CK) & #13472535 (leucammieuvu)
Don't blame everything on Tom.	Đừng đổ hết tội cho Tom chứ.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #13710445 (Ergulis) & #13710450 (leucammieuvu)
Earthquakes destroy buildings.	Động đất phá hủy nhà cửa.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #680774 (Source_VOA) & #13379373 (leucammieuvu)
Everyone dies sooner or later.	Ai sớm muộn rồi cũng sẽ chết.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5922064 (mailohilohi) & #13249798 (leucammieuvu)
Everyone wanted me to do that.	Mọi người đã muốn tôi làm điều đó.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6337818 (CK) & #11442553 (chaule3)
Fill in your name and address.	Điền tên và địa chỉ của bạn vào.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #70367 (CK) & #1542974 (Aomori)
Has Tom finished his homework?	Tom đã làm xong bài tập về nhà chưa?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2951870 (CK) & #13426414 (leucammieuvu)
Have you ever traveled abroad?	Bạn đã đi du lịch nước ngoài bao giờ chưa?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #12207616 (CK) & #13173277 (leucammieuvu)
He came home later than usual.	Anh ấy đã về nhà muộn hơn mọi khi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #289080 (CK) & #9028705 (dotheduyet1999)
He came home later than usual.	Anh ấy về nhà muộn hơn mọi khi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #289080 (CK) & #9028706 (dotheduyet1999)
He came in through the window.	Anh ấy đã vào bằng cửa sổ.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #453409 (saasmath) & #8995642 (dotheduyet1999)
He came in through the window.	Ông ấy đã vào bằng đường cửa sổ.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #453409 (saasmath) & #8995643 (dotheduyet1999)
He has a lot of acquaintances.	Anh ấy có nhiều người quen.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #291796 (CK) & #13726704 (leucammieuvu)
He has enough money to buy it.	Anh ấy có đủ tiền để mua nó.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #41776 (CK) & #9027871 (dotheduyet1999)
He has enough money to buy it.	Anh ấy có đủ tiền để mua thứ đó.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #41776 (CK) & #9027872 (dotheduyet1999)
He has fallen in love with me.	Anh ấy phải lòng tớ.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1768804 (Spamster) & #6275690 (moriole)
He is able to play the guitar.	Anh ấy biết chơi guitar.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #289619 (CK) & #8970722 (dotheduyet1999)
He is able to play the guitar.	Anh ta biết đánh ghi-ta.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #289619 (CK) & #8970727 (dotheduyet1999)
He says we should go that way.	Anh ta nói chúng ta nên đi đường đó.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2258449 (_undertoad) & #3481652 (tucm)
He would be glad to hear that.	Anh ấy sẽ cười khi nghe điều đó	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1736 (Swift) & #12557703 (thanhcona40)
He's a heavy smoker, isn't he?	Anh ấy nghiện thuốc lá nặng phải không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8528053 (CH) & #10257849 (hothuyhien)
He's curious about everything.	Anh ấy tò mò về mọi thứ.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #401022 (FeuDRenais) & #13173485 (leucammieuvu)
He's just an ordinary student.	Cậu ta chỉ là một học sinh bình thường.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #289823 (CK) & #9071174 (dotheduyet1999)
He's just an ordinary student.	Cậu ta chỉ là một sinh viên bình thường.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #289823 (CK) & #9071176 (dotheduyet1999)
He's up there waiting for you.	Anh ấy đang đợi bạn ở trên đó.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2258647 (_undertoad) & #12007196 (dotheduyet1999)
He's up there waiting for you.	Ông ấy đang đợi bạn ở trên đó.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2258647 (_undertoad) & #12007197 (dotheduyet1999)
He's up there waiting for you.	Ông ấy đang ở trên đó đợi bạn.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2258647 (_undertoad) & #12007198 (dotheduyet1999)
He's up there waiting for you.	Anh ấy đang ở trên đó đợi bạn.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2258647 (_undertoad) & #12007199 (dotheduyet1999)
Her beauty drew his attention.	Vẻ đẹp của cô ấy đã thu hút sự chú ý của anh ấy.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #309659 (CM) & #10540479 (dotheduyet1999)
Hey, what are you laughing at?	Này, bạn đang cười gì vậy?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3575499 (CK) & #11368518 (chaule3)
His way of speaking annoys me.	Cách anh ta nói chuyện khiến tôi cảm thấy khó chịu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3191414 (calmanani) & #9026132 (dotheduyet1999)
His way of speaking annoys me.	Cách anh ta nói chuyện làm tôi thấy khó chịu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3191414 (calmanani) & #9026138 (dotheduyet1999)
How am I going to impress Tom?	Tôi sẽ gây ấn tượng với Tom bằng cách nào đây?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3448857 (CK) & #5145008 (truongap)
How could you let this happen?	Sao bạn lại có thể để chuyện này xảy ra cơ chứ?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3129768 (CK) & #9016712 (dotheduyet1999)
How long did the typhoon last?	Cơn bão kéo dài trong bao lâu?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6351752 (CK) & #13380045 (leucammieuvu)
How many children do you have?	Bạn có mấy người con?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #24512 (CK) & #9734396 (dotheduyet1999)
How much is this handkerchief?	Cái khăn mùi soa này bao nhiêu tiền?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #60638 (CK) & #8975525 (dotheduyet1999)
How much is this handkerchief?	Cái khăn mùi soa này có giá là bao nhiêu tiền?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #60638 (CK) & #8975530 (dotheduyet1999)
I agreed to write that letter.	Tôi đã đồng ý viết bức thư đó.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1798945 (Amastan) & #8961933 (dotheduyet1999)
I bought a new pair of gloves.	Tôi đã mua một đôi găng tay mới.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5915999 (CK) & #11262260 (chaule3)
I broke the window on purpose.	Tôi cố tình phá cửa sổ.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #13483377 (rul) & #13485371 (leucammieuvu)
I can't stand people who brag.	Tôi không ưa nổi mấy đứa thích khoe khoang.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7791655 (CK) & #11475579 (OneJanuary)
I didn't care if I won or not.	Tôi đã không quan tâm liệu mình có thắng hay không.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6261404 (CK) & #11446831 (chaule3)
I didn't catch your last name.	Tôi không nghe được tên cuối của bạn.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #70513 (CK) & #3481665 (tucm)
I didn't catch your last name.	Tôi không nghe được họ của bạn.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #70513 (CK) & #3481666 (tucm)
I didn't make anything to eat.	Tôi đã không nấu món gì cả.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1887194 (CK) & #9108527 (dotheduyet1999)
I didn't make anything to eat.	Tôi đã không nấu thứ gì để ăn hết.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1887194 (CK) & #9108529 (dotheduyet1999)
I didn't mean to make him cry.	Tôi không có ý làm cho cậu ta khóc.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1956009 (Spamster) & #5159481 (truongap)
I didn't see the fire hydrant.	Tôi đã không nhìn thấy trụ cứu hỏa.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2290449 (CK) & #11365332 (chaule3)
I don't feel sick or anything.	Tôi không cảm thấy ốm hay gì đâu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2361174 (CK) & #9132119 (dotheduyet1999)
I don't feel sick or anything.	Tôi không thấy ốm hay gì đâu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2361174 (CK) & #9132127 (dotheduyet1999)
I don't have any money at all.	Tôi không có tiền.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4568105 (CK) & #10274090 (Alex_do)
I don't have anything to read.	Tôi không có cái gì để dịch.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1976104 (CK) & #3313567 (trieuho)
I don't have time to meet you.	Tôi không có thì giờ gặp anh.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7796088 (sharris123) & #557064 (autuno)
I don't know if it's possible.	Tôi không biết là nó có khả thi không.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3821426 (CK) & #9011175 (dotheduyet1999)
I don't know if it's possible.	Tôi không biết là điều đó có khả thi không.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3821426 (CK) & #9011179 (dotheduyet1999)
I don't like the way he talks.	Tôi không ưa cách anh ta nói chuyện.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #260780 (CK) & #10222655 (dotheduyet1999)
I don't play tennis that well.	Tôi không chơi tennis giỏi vậy đâu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8466243 (moarplease) & #10257877 (hothuyhien)
I don't want to do that alone.	Tôi không muốn làm việc đó một mình.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5915775 (CK) & #13249776 (leucammieuvu)
I don't want to eat right now.	Bây giờ tôi chưa muốn ăn.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3821936 (CK) & #13344195 (leucammieuvu)
I don't want to fail my exams.	Tôi khong muốn trượt bài kiểm tra	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2109 (CK) & #12565629 (thanhcona40)
I don't want to see you again.	Tao không muốn gặp mày thêm một lần nào nữa.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1553475 (CK) & #8843110 (dotheduyet1999)
I drink coffee in the morning.	Tôi uống cà phê vào buổi sáng.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #436571 (lukaszpp) & #13344023 (leucammieuvu)
I eat breakfast every morning.	Tôi ăn điểm tâm mỗi sáng.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #464655 (CK) & #11330614 (chaule3)
I fed the leftovers to my dog.	Tôi cho chó ăn chỗ thức ăn thừa.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #258745 (CK) & #6486447 (Hung)
I finished my math assignment.	Tôi đã hoàn thành bài tập toán của tôi rồi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1542008 (erikspen) & #1542014 (Aomori)
I forgot my glasses somewhere.	Tôi đã để quên kính của mình ở đâu đó.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2326558 (CK) & #11446942 (chaule3)
I forgot to close the windows.	Tôi quên đóng cửa sổ.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #10602345 (sundown) & #13344032 (leucammieuvu)
I got no response from anyone.	Tôi không có phản hồi nào từ bất kỳ ai.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3105754 (CK) & #5161435 (truongap)
I guess you'll need some help.	Tôi đoán là bạn sẽ cần giúp đỡ.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #953466 (CK) & #1542160 (Aomori)
I hate talking about politics.	Tôi ghét nói về chính trị.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5676704 (marcj794) & #9068760 (dotheduyet1999)
I have enough money to buy it.	Tôi có đủ tiền để mua nó.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2080069 (CK) & #9006161 (dotheduyet1999)
I have money enough to buy it.	Tôi có đủ tiền để mua nó.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #254841 (CK) & #9006161 (dotheduyet1999)
I have nothing special to say.	Tôi không có gì đặc biệt để nói.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #259732 (CK) & #3481596 (tucm)
I have nothing to do with Tom.	Tôi không liên quan gì đến Tom.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5736135 (CM) & #12006979 (dotheduyet1999)
I have nothing to do with Tom.	Tôi và Tom không liên quan gì đến nhau.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5736135 (CM) & #12006980 (dotheduyet1999)
I have three younger brothers.	Tôi có ba em trai.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3835781 (Eldad) & #3839496 (letuananh)
I heard that he was very rich.	Tôi nghe nói anh ta đã rất giàu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #389652 (Scott) & #3460409 (tucm)
I hope Tom doesn't get cranky.	Tôi hy vọng Tom không cáu kỉnh.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3424150 (CK) & #10282126 (Alex_do)
I informed him of her arrival.	Tôi đã thông báo cho anh ấy là cô ấy sẽ đến.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #261058 (CM) & #5758879 (yippe)
I just don't know what to say.	tôi chỉ không biết nói gì	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1288 (CK) & #9554243 (Alex_do)
I just don't know what to say.	Tôi chưa biết gì để nói	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1288 (CK) & #12528553 (thanhcona40)
I just want people to like it.	Tôi chỉ muốn mọi người thích nó thôi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5733054 (CM) & #13477326 (Dominicus_Ng_03)
I know a very good restaurant.	Tôi biết một nhà hàng rất ngon.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #11377507 (chaule3) & #11377509 (chaule3)
I know that you aren't asleep.	Tôi biết là bạn chưa ngủ mà.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #11229233 (CK) & #11262236 (chaule3)
I know what you could've done.	Tôi biết điều bạn lẽ ra đã có thể làm.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5656766 (CK) & #11378840 (chaule3)
I know what's happened to Tom.	Tôi biết điều gì đã xảy với Tom.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2376421 (CK) & #5161451 (truongap)
I learned to live without her.	Tôi đã học cách để sống không có cô ấy	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1485 (CK) & #12543194 (thanhcona40)
I might not go shopping today.	Tôi có lẽ sẽ không đi mua sắm hôm nay.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6260858 (CK) & #8978254 (dotheduyet1999)
I might not go shopping today.	Tôi có lẽ sẽ không đi chợ hôm nay.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6260858 (CK) & #8978255 (dotheduyet1999)
I must finish this work first.	Tôi phải làm xong công việc này trước.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #32759 (CK) & #10266993 (dotheduyet1999)
I must finish this work first.	Tôi phải làm cho xong công việc này trước đã.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #32759 (CK) & #10266994 (dotheduyet1999)
I never have dinner at school.	Tôi chẳng bao giờ ăn tối ở trường.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2704143 (CM) & #9010036 (Kenbi93)
I overheard your conversation.	Tôi đã nghe lỏm được cuộc nói chuyện của bạn.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2389591 (CK) & #9000576 (dotheduyet1999)
I overheard your conversation.	Tôi nghe lỏm được cuộc nói chuyện của bạn.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2389591 (CK) & #9000577 (dotheduyet1999)
I overheard your conversation.	Tôi đã nghe lỏm được cuộc trò chuyện của bạn.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2389591 (CK) & #9000581 (dotheduyet1999)
I really need to hit somebody.	Tôi muốn đấm ai đó cho thỏa thích.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1680 (CM) & #5809 (khoaharp)
I really need to hit somebody.	Tôi cần đấm 1 vài người	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1680 (CM) & #12554167 (thanhcona40)
I saw a light in the distance.	Ở đằng xa, tôi nhìn thấy một ngọn lửa.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #25824 (CK) & #11584772 (dotheduyet1999)
I should be home with my wife.	Tôi nên ở nhà với vợ.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4300663 (Hybrid) & #4302205 (trieuho)
I should stop procrastinating.	Tôi phải ngừng việc trì hoãn lại thôi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #334553 (TRANG) & #9010672 (dotheduyet1999)
I should stop procrastinating.	Tôi phải ngừng trì hoãn lại thôi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #334553 (TRANG) & #9010674 (dotheduyet1999)
I should've apologized to Tom.	Đáng lẽ ra tôi nên xin lỗi Tom mới phải.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6251133 (CK) & #9010511 (dotheduyet1999)
I swore I'd never tell anyone.	Tôi đã thề là sẽ không kể cho bất kỳ ai.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2407162 (CK) & #5172061 (truongap)
I swore I'd never tell anyone.	Tôi đã thề là sẽ không kể cho bất cứ ai.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2407162 (CK) & #9765488 (dotheduyet1999)
I swore I'd never tell anyone.	Tôi đã thề sẽ không kể cho bất cứ một ai.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2407162 (CK) & #9765490 (dotheduyet1999)
I think I did the right thing.	Tôi nghĩ tôi đã làm một việc đúng.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2407754 (CK) & #4787885 (tucm)
I think I'm gonna go to sleep.	Tôi nghỉ tôi sẽ đi ngủ	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1645 (CM) & #12554094 (thanhcona40)
I think telling lies is wrong.	Mình nghĩ nói dối là sai.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2533393 (CK) & #11534309 (OneJanuary)
I think that Tom lied to Mary.	Tôi nghĩ là Tom đã nói dối Mary.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7169419 (CK) & #9003270 (dotheduyet1999)
I think you'll be able to win.	Tôi nghĩ bạn có thể thắng.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8973836 (CK) & #8973846 (dotheduyet1999)
I think you'll be able to win.	Tôi nghĩ là bạn có thể thắng.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8973836 (CK) & #8973848 (dotheduyet1999)
I thought we had this settled.	Tôi nghĩ là chúng ta đã giải quyết vấn đề này rồi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2643038 (CK) & #3468094 (tucm)
I thought you hated Halloween.	Tôi tưởng bạn ghét Halloween.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #12129424 (CK) & #13351060 (leucammieuvu)
I thought you knew each other.	Tôi tưởng các bạn quen biết nhau rồi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #10716404 (sundown) & #11418763 (chaule3)
I usually eat lunch by myself.	Tôi thường xuyên ăn trưa một mình.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5915734 (CK) & #13249775 (leucammieuvu)
I usually go to school by bus.	Tôi thường đi đến trường bằng xe buýt.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #253120 (CK) & #8964427 (dotheduyet1999)
I usually go to school by bus.	Tôi hay đi học bằng xe buýt.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #253120 (CK) & #8964428 (dotheduyet1999)
I usually go to school by bus.	Tôi thường hay tới trường bằng xe bus.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #253120 (CK) & #9739435 (dotheduyet1999)
I want to ask you a big favor.	Tôi muốn hỏi bạn một đặc ân lớn.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #272501 (CK) & #638946 (autuno)
I want to be more independent.	Tôi muốn tự lập hơn.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2115 (CK) & #5909 (khoaharp)
I want to be more independent.	Tôi muốn độc lập hơn nữa	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2115 (CK) & #12570907 (thanhcona40)
I want to eat a piece of cake.	Tôi muốn ăn một miếng bánh.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7500536 (Ricardo14) & #8961939 (dotheduyet1999)
I was amazed to learn I'd won.	Tôi đã ngạc nhiên khi biết được là tôi đã thắng.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8997623 (CK) & #8997624 (dotheduyet1999)
I was too astonished to speak.	Vì quá ngạc nhiên, tôi đã không thể nói nên lời.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #18880 (CK) & #8949940 (dotheduyet1999)
I wrote the answers carefully.	Tôi đã viết những câu trả lời cẩn thận	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #259460 (CK) & #4332932 (truongdathuong)
I'd like to try this dress on.	Tôi muốn mặc thử chiếc váy này.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2206531 (Hybrid) & #9081536 (dotheduyet1999)
I'll be back within two hours.	Mình sẽ quay lại trong vòng 2 tiếng.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #72865 (CK) & #6275264 (moriole)
I'll come by tomorrow morning.	Tôi sẽ đến vào sáng mai.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #953796 (CK) & #8833048 (dotheduyet1999)
I'll come by tomorrow morning.	Sáng mai tôi sẽ đến.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #953796 (CK) & #8833049 (dotheduyet1999)
I'll come to pick it up later.	Tôi sẽ đi lấy nó sau.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #240130 (CK) & #8994238 (dotheduyet1999)
I'll pay attention. I promise.	Tôi sẽ chú ý. Tôi hứa.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4472961 (Hybrid) & #8995694 (dotheduyet1999)
I'll take care of this myself.	Tôi sẽ chăm sóc mình.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7977805 (CK) & #12132361 (phongvu)
I'm all thumbs in the kitchen.	Tôi không biết gì chuyện bếp núc.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #258915 (shanghainese) & #9635995 (dotheduyet1999)
I'm certain that Tom will win.	Tôi chắc chắn là Tom sẽ thắng.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6348045 (CK) & #9008623 (dotheduyet1999)
I'm certain that Tom will win.	Tôi chắc chắn là Tom sẽ chiến thắng.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6348045 (CK) & #9008625 (dotheduyet1999)
I'm hoping to go to Australia.	Tôi muốn đi tới nước Úc.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7159924 (CK) & #12132350 (phongvu)
I'm not in charge of anything.	Mình không phụ trách việc gì cả.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5642796 (CK) & #6285781 (moriole)
I'm not very good at swimming.	Tôi bơi không giỏi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #321878 (CK) & #8963519 (dotheduyet1999)
I'm really worried about this.	Tôi thực sự lo lắng về chuyện này.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #11223957 (CK) & #11262317 (chaule3)
I'm sorry I misunderstood you.	Tôi xin lỗi vì đã hiểu lầm bạn.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #68796 (CK) & #1563762 (trieuho)
I'm sorry I misunderstood you.	Tao xin lỗi vì đã hiểu lầm mày.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #68796 (CK) & #1563763 (trieuho)
I'm sorry I misunderstood you.	Tôi xin lỗi vì đã hiểu nhầm bạn.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #68796 (CK) & #1563765 (trieuho)
I'm sure that I can't do that.	Tôi chắc chắn là tôi không thể làm việc đó.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8175169 (CK) & #9810765 (dotheduyet1999)
I'm sure that I can't do that.	Tôi chắc chắn rằng tôi không thể làm được việc đó.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8175169 (CK) & #9810766 (dotheduyet1999)
I'm sure that I can't do that.	Tôi chắc chắn tôi không thể làm việc đó được.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8175169 (CK) & #9810767 (dotheduyet1999)
I'm tired of eating fast food.	Tôi ngán thức ăn nhanh quá rồi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2129 (CK) & #5915 (khoaharp)
I'm tired of eating fast food.	Tôi chán đồ ăn nhanh rồi	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2129 (CK) & #12572699 (thanhcona40)
I'm trying to save more money.	Tôi đang cố gắng tiết kiệm thêm tiền.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #12796398 (CK) & #13351018 (leucammieuvu)
I'm waiting for my girlfriend.	Tao đang đợi bạn gái.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1549228 (CK) & #1552450 (trieuho)
I'm waiting for my girlfriend.	Tôi đang đợi bạn gái của tôi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1549228 (CK) & #1552451 (trieuho)
I've already written a letter.	Tôi đã viết một lá thư rồi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #10276685 (CK) & #13599610 (leucammieuvu)
I've been tormented by regret.	Tôi đã bị dằn vặt bởi sự hối hận.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2959313 (sharptoothed) & #3470009 (tucm)
I've been very busy this week.	Tuần này tôi rất bận.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3314156 (CK) & #2639271 (dreznovk)
I've been very busy this week.	Tuần này tôi đã rất bận rộn.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3314156 (CK) & #9777658 (dotheduyet1999)
I've gotta go to the bathroom.	Tôi phải đi vệ sinh.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1561474 (kolin2009) & #10713240 (quoctrong018)
I've had this for a long time.	tôi có cái này lâu rồi	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5238198 (CK) & #13070631 (David145634)
If only it would stop raining!	Ước gì trời tạnh mưa!	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #26979 (CK) & #9040877 (dotheduyet1999)
Is Tom still a French teacher?	Có phải Tom vẫn còn là giáo viên tiếng Pháp không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5848453 (CK) & #9016807 (dotheduyet1999)
Is Tom still a French teacher?	Có phải là Tom vẫn còn là một giáo viên tiếng Pháp không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5848453 (CK) & #9016810 (dotheduyet1999)
Is this really such a problem?	Đây có thực sự là vấn đề như thế?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2663354 (CK) & #3470047 (tucm)
It is likely to rain tomorrow.	Trời gần như là sẽ mưa vào ngày mai.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #40563 (CK) & #5159501 (truongap)
It is never too late to learn.	Không bao giờ trễ quá để học hỏi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2061 (CK) & #5894 (khoaharp)
It is never too late to learn.	Chưa bao giờ là muộn để học	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2061 (CK) & #12565557 (thanhcona40)
It is rude to point at people.	Chỉ vào người khác là bất lịch sự.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #270170 (CK) & #1542206 (Aomori)
It rained three days straight.	Trời mưa suốt ba ngày.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9423417 (CK) & #13379326 (leucammieuvu)
It was snowing when I woke up.	Trời đang đổ tuyết khi tôi thức dậy.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #456163 (lukaszpp) & #13249710 (leucammieuvu)
It'll only take a few minutes.	Chỉ mất vài phút thôi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4014378 (CK) & #13344109 (leucammieuvu)
It's difficult to talk to Tom.	Nói chuyện với Tom quá khó.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5848469 (CK) & #12132306 (phongvu)
It's important, so I'll do it.	Đó là một điều quan trọng, vậy nên tôi sẽ làm điều đó.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1394044 (CK) & #8834764 (dotheduyet1999)
Japan is not as big as Canada.	Nhật bản không lớn bằng Gia nã đại.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1477160 (weihaiping) & #1574381 (trieuho)
Japan is not as big as Canada.	Japan không to bằng Canada.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1477160 (weihaiping) & #1574383 (trieuho)
Japan is not as big as Canada.	Japan không bự bằng Canada.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1477160 (weihaiping) & #1574384 (trieuho)
Let me try doing it by myself.	Để tôi thử tự làm xem sao.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9815281 (CK) & #10257562 (hothuyhien)
Let's discuss the matter here.	Chúng ta hãy cùng thảo luận vấn đề ở đây.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #61997 (CK) & #2520973 (trieuho)
Let's move over to that table.	Chúng ta chuyển qua cái bàn đó nha.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4297253 (Hybrid) & #4297332 (trieuho)
Let's take a ten-minute break.	Hãy nghỉ giải lao 10 phút.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #518315 (darinmex) & #1548744 (trieuho)
Linux is open source software.	Linux là phần mềm mã nguồn mở.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6011115 (mailohilohi) & #13594907 (leucammieuvu)
Look at me when I talk to you!	Làm ơn nhìn mặt tôi khi nói chuyện!	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1698 (CE) & #5813 (trieuho)
Look at me when I talk to you!	Hãy nhìn vào tôi khi tôi nói chuyện với bạn	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1698 (CE) & #12556762 (thanhcona40)
Look at the following example.	Hãy nhìn vào ví dụ sau.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #10903669 (CK) & #13388926 (leucammieuvu)
Mary and Alice aren't sisters.	Mary và Alice không phải là chị em.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2953194 (CK) & #10276503 (Alex_do)
Money is the root of all evil.	Tiền là nguồn gốc của mọi tội ác.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #18505 (orcrist) & #8993757 (dotheduyet1999)
Most people don't like losing.	Hầu hết mọi người không thích thua cuộc.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #10342337 (CK) & #11371077 (chaule3)
My assistant will handle that.	Trợ lý của tôi sẽ xử lý việc đó.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3832039 (CK) & #3839511 (letuananh)
My eyes get tired very easily.	Mắt tôi rất dễ bị mỏi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #323731 (CK) & #6535194 (Hung)
My mother is on a banana diet.	Mẹ tôi đang giảm cân bằng chuối.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2673850 (WestofEden) & #11115042 (dotheduyet1999)
My mother is on a banana diet.	Mẹ tôi đang ăn kiêng theo chế độ banana diet.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2673850 (WestofEden) & #11115044 (dotheduyet1999)
My son will take over the job.	Con trai tôi sẽ tiếp quản công việc.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #251372 (CK) & #11452069 (chaule3)
Nobody answered the telephone.	Không ai nghe điện thoại cả.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #276653 (CK) & #13608603 (leucammieuvu)
None of them could understand.	Không ai trong số họ có thể hiểu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3721869 (CM) & #3721878 (chemgio_2001123)
Not a single student was late.	Không có học sinh nào đi muộn.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2720184 (WestofEden) & #8850626 (dotheduyet1999)
Our school is in this village.	Trường của chúng tôi ở trong làng này.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1550742 (Zaghawa) & #575171 (autuno)
Our school is in this village.	Trường của chúng tôi ở trong ngôi làng này.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1550742 (Zaghawa) & #1550758 (trieuho)
Please explain it to me later.	Xin hãy giải thích cho tôi sau.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #71684 (CK) & #13598290 (leucammieuvu)
Please give me a cup of water.	Làm ơn cho tôi một cốc nước.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #387566 (Mouseneb) & #510433 (autuno)
Please give me a cup of water.	Xin hãy cho tôi một cốc nước.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #387566 (Mouseneb) & #9712997 (dotheduyet1999)
Please give me three of these.	Đưa cho tôi ba cái.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #12319748 (CK) & #13173224 (leucammieuvu)
Remind him to come home early.	Nhắc anh ấy về nhà sớm nhé.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #274016 (CK) & #5763309 (yippe)
She bought a book at the shop.	Bà ấy mua một cuốn sách ở cửa hàng đó.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #308064 (CK) & #9734327 (dotheduyet1999)
She bought a book at the shop.	Cô ấy mua một cuốn sách ở cửa hàng đó.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #308064 (CK) & #9734329 (dotheduyet1999)
She brushed her husband's hat.	Cô ta chải sạch cái nón của chồng mình.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #316774 (CM) & #1542152 (Aomori)
She is poor, but she is happy.	Cô ta nghèo, nhưng cô ấy rất hạnh phúc.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #508799 (kebukebu) & #3140263 (trieuho)
She looked at him with hatred.	Cô ấy đã nhìn anh ấy với sự căm ghét.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #315552 (CK) & #9016908 (dotheduyet1999)
She's really smart, isn't she?	Cô ấy thông minh lắm phải không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1864 (CK) & #5852 (haibuihoang)
She's really smart, isn't she?	Cô ấy thực thông minh, có phải không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1864 (CK) & #5160034 (truongap)
She's really smart, isn't she?	Cô ấy thật sự thông minh đúng không	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1864 (CK) & #12560362 (thanhcona40)
Some drugs cause liver damage.	Có một số loại thuốc gây thương tổn cho gan.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9200846 (Cabo) & #9734419 (dotheduyet1999)
Some kinds of birds can't fly.	Có một số loài chim không biết bay.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #67233 (CK) & #9933052 (dotheduyet1999)
Some people are very talented.	Có những người rất tài năng.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #13724899 (rul) & #13726524 (leucammieuvu)
Somebody is playing the piano.	Có ai đó đang đánh piano.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #40474 (CK) & #9853800 (dotheduyet1999)
Somebody is playing the piano.	Ai đó đang chơi đàn piano.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #40474 (CK) & #9853801 (dotheduyet1999)
Somebody is playing the piano.	Có người nào đó đang chơi đàn piano.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #40474 (CK) & #9853803 (dotheduyet1999)
Swimming develops our muscles.	Bơi lội làm phát triển cơ bắp.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #270879 (CK) & #3470058 (tucm)
That clock is one minute fast.	Cái đồng hồ đó chạy nhanh hơn một phút.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #68299 (CK) & #1572696 (trieuho)
That sounds like a scam to me.	Cái đó nghe như kiểu lừa đảo ý.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #12056235 (CK) & #12056249 (dotheduyet1999)
That was an interesting story.	Đó là một câu chuyện thú vị.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #13151185 (CK) & #13232139 (leucammieuvu)
That's why I need to meet Tom.	Đó là lý do tại sao tôi cần gặp Tom.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3536445 (CK) & #3537946 (trieuho)
That's why we didn't tell you.	Đó là lý do chúng tôi đã không nói với bạn.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3908586 (CK) & #9010666 (dotheduyet1999)
The British finally retreated.	Người Anh cuối cùng cũng rút lui.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #804055 (Source_VOA) & #5147624 (truongap)
The bar is open till midnight.	Quán bar mở cửa đến nửa đêm.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #11295331 (chaule3) & #11295333 (chaule3)
The car crashed into the wall.	Cái xe đã đụng vô tường.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1766 (Swift) & #5830 (trieuho)
The car crashed into the wall.	Chiếc xe hơi đã đâm vào tường.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1766 (Swift) & #1575816 (trieuho)
The car crashed into the wall.	Chiếc xe ô tô đã đâm vào tường.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1766 (Swift) & #1575817 (trieuho)
The king always wears a crown.	Vị vua đó lúc nào cũng đeo một chiếc vương miện.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #49456 (CK) & #9075734 (dotheduyet1999)
The letter was written by Tom.	Lá thư được viết bởi Tom.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1027319 (CK) & #5161368 (truongap)
The schoolyard was very small.	Sân trường rất nhỏ.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #240912 (CM) & #1573857 (trieuho)
The shy boy murmured his name.	Thẳng nhóc xấu hổ lắp bắp tên của nó.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #44656 (CS) & #1558454 (trieuho)
The snow melted away in a day.	Tuyết tan hết trong một ngày.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #272591 (CK) & #1575837 (trieuho)
The typhoon blew our roof off.	Cơn bão thổi bay mái nhà của chúng tôi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #10673599 (CK) & #13380040 (leucammieuvu)
The wall is thirty yards long.	Bức tường đó dài 30 yard.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #44087 (CK) & #418935 (monodioo)
Their father is a taxi driver.	Cha họ là một tài xế taxi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #305295 (CK) & #8996804 (dotheduyet1999)
Their father is a taxi driver.	Bố của họ là một tài xế tắc xi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #305295 (CK) & #8996807 (dotheduyet1999)
There is a melon on the table.	Trên bàn có một quả dưa bở.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #379048 (MUIRIEL) & #9089514 (dotheduyet1999)
There's no cure for stupidity.	Không có cách nào chữa được sự ngu dốt.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1370104 (Spamster) & #3680940 (tucm)
They lived happily ever after.	Từ đó về sau, họ đã sống hạnh phúc.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #290772 (blay_paul) & #9033781 (dotheduyet1999)
They might sell what you need.	Họ có thể bán thứ bạn cần.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3721470 (CM) & #11392991 (chaule3)
They're all innocent children.	Chúng đều là những đứa trẻ vô tội.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #10187817 (CK) & #13657276 (leucammieuvu)
They're all innocent children.	Chúng đều là những đứa trẻ ngây thơ.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #10187817 (CK) & #13657277 (leucammieuvu)
This camera is very expensive.	Cái máy ảnh này rất đắt.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #954425 (CK) & #9041936 (dotheduyet1999)
This camera is very expensive.	Chiếc máy ảnh này vô cùng đắt tiền.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #954425 (CK) & #9041937 (dotheduyet1999)
This door automatically locks.	Cửa này khóa tự động.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9363989 (zuikng) & #8948207 (dotheduyet1999)
This door locks automatically.	Cửa này khóa tự động.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9472106 (CK) & #8948207 (dotheduyet1999)
This film is based on a novel.	Bộ phim được dựng dựa trên một cuốn tiểu thuyết.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #924077 (Shiawase) & #1541717 (Aomori)
This film is based on a novel.	Bộ phim này được dựa trên một cuốn tiểu thuyết.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #924077 (Shiawase) & #9815533 (dotheduyet1999)
This is a hundred dollar bill.	Đây là một tờ 100 Đô-la.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3396464 (CK) & #9001489 (dotheduyet1999)
This is a hundred dollar bill.	Đây là một tờ một trăm Đô-la.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3396464 (CK) & #9001490 (dotheduyet1999)
This is the book that I found.	Đây là cuốn sách mà tôi đã tìm thấy.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #11221879 (CK) & #11263690 (chaule3)
This is where my father works.	Bố tôi làm việc ở đây.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #62038 (CK) & #518574 (autuno)
This is where my father works.	Đây là nơi làm việc của bố tôi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #62038 (CK) & #9739447 (dotheduyet1999)
This movie is for adults only.	Bộ phim này chỉ dành cho người lớn.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #680088 (Source_VOA) & #9734489 (dotheduyet1999)
This room looks like a pigsty.	Phòng này giống cái chuồng lợn quá.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #57328 (CK) & #9739390 (dotheduyet1999)
This won't affect my decision.	Điều này sẽ không ảnh hưởng đến quyết định của tôi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6260175 (CK) & #11365347 (chaule3)
Tom attempted to kill himself.	Tom đã từng cố tự tử.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3436494 (CK) & #9917660 (dotheduyet1999)
Tom bought a ticket to Boston.	Tom mua một tấm vé tới Boston.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3150613 (CK) & #5161379 (truongap)
Tom can't eat with chopsticks.	Tom không thể ăn bằng đũa.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7796709 (CK) & #13381878 (leucammieuvu)
Tom couldn't sleep last night.	Tôm không thể ngủ tối qua.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1026556 (CK) & #5158973 (truongap)
Tom did that just a month ago.	Tom vừa làm việc đó một tháng trước.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7134754 (CK) & #13342790 (leucammieuvu)
Tom didn't grow up with a dad.	Tom đã lớn lên mà không có bố.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5735973 (CM) & #9815443 (dotheduyet1999)
Tom didn't grow up with a dad.	Tom đã lớn lên mà không có cha bên cạnh.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5735973 (CM) & #9815444 (dotheduyet1999)
Tom didn't grow up with a dad.	Tom đã lớn lên mà không có ba.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5735973 (CM) & #9815449 (dotheduyet1999)
Tom didn't like what he heard.	Tom không thích những gì cậu ấy vừa nghe.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5374930 (CK) & #11475782 (OneJanuary)
Tom didn't seem to be nervous.	Tom dường như không có vẻ lo lắng.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6351532 (CK) & #9028065 (dotheduyet1999)
Tom didn't seem to be nervous.	Lúc đó Tom dường như không có vẻ lo lắng.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6351532 (CK) & #9028066 (dotheduyet1999)
Tom doesn't know I'm Canadian.	Tom không biết tui là người Canada.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7240855 (CK) & #11534482 (OneJanuary)
Tom doesn't want to kiss Mary.	Tom không muốn hôn Mary.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6113692 (CK) & #9024304 (dotheduyet1999)
Tom finished doing the dishes.	Tom rửa chén xong rồi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2642935 (CK) & #11534321 (OneJanuary)
Tom got involved in the brawl.	Tom đã dính líu vào cuộc ẩu đả.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5735841 (CM) & #11266645 (chaule3)
Tom handed the pencil to Mary.	Tom đưa cái bút chì đó cho Mary.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6221022 (CK) & #9715728 (dotheduyet1999)
Tom handed the pencil to Mary.	Tom đã đưa cho Mary cái bút chì đó.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6221022 (CK) & #9715731 (dotheduyet1999)
Tom has finished his homework.	Tom đã hoàn thành bài tập về nhà của cậu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2642927 (CK) & #13426406 (leucammieuvu)
Tom has never heard Mary sing.	Tom chưa từng nghe Mary hát.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1028725 (CK) & #5172053 (truongap)
Tom has tried to kill himself.	Tom đã từng cố tự tử.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5279753 (CK) & #9917660 (dotheduyet1999)
Tom is a little angry at Mary.	Tom hơi giận Mary.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5433873 (CK) & #9075827 (dotheduyet1999)
Tom is a little angry at Mary.	Tom giận Mary một chút.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5433873 (CK) & #9712950 (dotheduyet1999)
Tom is a very introverted kid.	Tom là một đứa trẻ cực kỳ hướng nội.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7544028 (CK) & #9203944 (dotheduyet1999)
Tom is a very introverted kid.	Tom là một đứa trẻ rất hướng nội.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7544028 (CK) & #9203950 (dotheduyet1999)
Tom is going to join our club.	Tom sẽ tham gia câu lạc bộ của chúng ta.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3422340 (CK) & #5148923 (truongap)
Tom is in Australia illegally.	Tom ở Úc bất hợp pháp.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8370160 (CK) & #9075706 (dotheduyet1999)
Tom is just learning to crawl.	Tom mới đang tập bò thôi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5502216 (CK) & #5754225 (yippe)
Tom is on the phone with Mary.	Tom đang nói chuyện điện thoại với Mary.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2542238 (CK) & #8839372 (dotheduyet1999)
Tom is scared to talk to Mary.	Tom sợ nói chuyện với Mary.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4786604 (CK) & #9075715 (dotheduyet1999)
Tom is the kind of man I like.	Tom là mẫu đàn ông tôi thích.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1024834 (CK) & #1541843 (Aomori)
Tom is the tallest man I know.	Tom là người cao nhất mà tôi biết.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4785513 (CK) & #4785954 (tucm)
Tom isn't able to drive a car.	Tom không biết lái ô tô.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3431148 (CK) & #9168908 (dotheduyet1999)
Tom isn't supposed to be here.	Tom không được trông đợi có mặt ở đây.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1868126 (CK) & #3469999 (tucm)
Tom isn't sure Mary was lying.	Tom không chắc Mary có đang nói dối hay không.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6357982 (CK) & #8850489 (dotheduyet1999)
Tom isn't sure how to proceed.	Tom không biết chắc sẽ tiếp tục bằng cách nào.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3446917 (CK) & #3680948 (tucm)
Tom might be missing Mary now.	Chắc Tom bây giờ đang nhớ Mary.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6430433 (CK) & #8969931 (dotheduyet1999)
Tom said that he's not sleepy.	Tom nói là anh ấy không buồn ngủ.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7179483 (CK) & #8961834 (dotheduyet1999)
Tom said that he's not sleepy.	Tom nói anh ta không cảm thấy buồn ngủ.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7179483 (CK) & #8961836 (dotheduyet1999)
Tom spilled coffee on himself.	Tom đã tự đổ cà phê lên người.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6438485 (CK) & #12132271 (phongvu)
Tom thought that he could win.	Tôi tưởng rằng anh ấy có thể thắng.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7174801 (CK) & #10257905 (hothuyhien)
Tom told me that he'd be late.	Tom bảo tôi là anh ấy sẽ đến muộn.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6350935 (CK) & #8956045 (dotheduyet1999)
Tom told me that he'd be late.	Tom nói với tôi anh ta sẽ đến muộn.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6350935 (CK) & #8956046 (dotheduyet1999)
Tom wanted something to drink.	Tom muốn uống cái gì đó.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2542187 (CK) & #3468144 (tucm)
Tom wants to eat here tonight.	Tom muốn ăn tối ở đây hôm nay.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2014024 (CK) & #6275233 (moriole)
Tom was relieved to hear that.	Tom đã thở phào nhẹ nhõm khi nghe được điều đó.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1140944 (CK) & #8975292 (dotheduyet1999)
Tom was relieved to hear that.	Tom thở phào khi nghe được điều đó.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1140944 (CK) & #8975293 (dotheduyet1999)
Tom will always be remembered.	Tom sẽ luôn được nhớ đến.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5099676 (CK) & #11442576 (chaule3)
Tom wondered what he could do.	Tom đã tự hỏi anh ấy có thể làm gì.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2642843 (CK) & #8961770 (dotheduyet1999)
Wash your hands before eating.	Rửa tay trước khi ăn.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #54335 (CK) & #1542171 (Aomori)
We didn't go as far as Boston.	Chúng tôi không đi đến tận Boston.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4497721 (CK) & #8961927 (dotheduyet1999)
We don't know how to find Tom.	Chúng tôi không biết cách nào để tìm được Tom.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3394430 (CK) & #3469991 (tucm)
We don't yet know the results.	Chúng ta chưa biết kết quả.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9757392 (CK) & #9757394 (dotheduyet1999)
We don't yet know the results.	Chúng tôi chưa biết kết quả.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9757392 (CK) & #9757395 (dotheduyet1999)
We expected him to support us.	Chúng tôi đã kỳ vọng anh ấy hỗ trợ chúng tôi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #22767 (CK) & #11364070 (chaule3)
We go to Australia every year.	Chúng tôi đi đến Úc mỗi năm.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7149653 (CK) & #11426554 (chaule3)
We play soccer every Saturday.	Chúng tôi chơi bóng đá vào mỗi thứ bảy.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #931393 (CM) & #9007236 (dotheduyet1999)
We play soccer every Saturday.	Chúng tôi chơi bóng đá vào mỗi thứ bảy hằng tuần.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #931393 (CM) & #9007237 (dotheduyet1999)
We put the books on the table.	Chúng tôi đã đặt sách ở trên bàn.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2792946 (CM) & #12054387 (dotheduyet1999)
We put the books on the table.	Chúng tôi đã đặt những quyển sách ở trên bàn.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2792946 (CM) & #12054388 (dotheduyet1999)
We stayed at an economy hotel.	Tôi ở tại một khách sạn rẻ tiền.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #680777 (Source_VOA) & #1541995 (Aomori)
We still have a chance to win.	Chúng ta vẫn còn cơ hôi giành chiến thắng.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5915692 (CK) & #13249774 (leucammieuvu)
We stopped at a traffic light.	Chúng tôi dừng lại ở một cái đèn giao thông.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #10597766 (CK) & #13565131 (leucammieuvu)
We thought you didn't like it.	Chúng tôi cứ tưởng là bạn không thích nó.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7666021 (mervert1) & #9064662 (dotheduyet1999)
We visited our mother's grave.	Chúng tôi đã đến thăm mộ mẹ của chúng tôi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #11226768 (CK) & #11262267 (chaule3)
We watched fireworks together.	Chúng tôi xem pháo hoa cùng nhau.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6974544 (Hybrid) & #13426503 (leucammieuvu)
We were children at that time.	Lúc đó chúng tôi còn nhỏ.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2402173 (CK) & #9163537 (dotheduyet1999)
We were children at that time.	Lúc đó chúng tôi còn là trẻ con.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2402173 (CK) & #9163538 (dotheduyet1999)
We were trying to protect you.	Chúng tôi lúc đó đang cố gắng bảo vệ bạn.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3910959 (CK) & #11365333 (chaule3)
We weren't expecting visitors.	Lúc đó chúng tôi không đợi khách nào cả.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2542146 (CK) & #3680911 (tucm)
What are your long term plans?	Kế hoạch dài hạn của bạn là gì?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5096583 (CK) & #5150607 (truongap)
What did you do last vacation?	Kỳ nghỉ vừa rồi bạn đã làm gì?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #480006 (tamsanh) & #1575830 (trieuho)
What do you need a doctor for?	Bạn cần bác sĩ để làm gì?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4015884 (CK) & #11273104 (chaule3)
What else does Tom need to do?	Tom còn phải làm gì khác không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5288230 (CK) & #6275433 (moriole)
What goes around comes around.	Thiện giả thiện báo, ác giả ác báo.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #329708 (fcbond) & #8990789 (dotheduyet1999)
What is done cannot be undone.	Chuyện gì đã qua thì cho qua.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #20094 (Zifre) & #8994388 (dotheduyet1999)
What's Tom going to tell Mary?	Tom định nói với Mary điều gì?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3200926 (CK) & #8982137 (dotheduyet1999)
What's the big occasion today?	Hôm nay là một ngày trọng đại	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5731781 (CM) & #6259440 (moriole)
What's the harm in doing that?	Làm việc đó thì có hại gì?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6260037 (CK) & #5148071 (truongap)
What's the square root of 100?	Căn bậc hai của 100 là bao nhiêu?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1056333 (Mofli) & #13726775 (leucammieuvu)
What's the title of that book?	Tựa đề của cuốn sách là gì?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2713063 (CK) & #13344038 (leucammieuvu)
When did you guys decide that?	Các anh đã quyết định từ khi nào vậy?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3408656 (CK) & #4608359 (khoaharp)
When will they give a concert?	Bao giờ họ tổ chức hòa nhạc nhỉ?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #305495 (CK) & #6275554 (moriole)
Where did Tom get those shoes?	Tom đã lấy đôi giày đó ở đâu?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7493971 (CK) & #9815791 (Kenbi93)
Where will you go next summer?	Mùa hè năm sau bạn sẽ đi đâu?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6770136 (CK) & #9183318 (dotheduyet1999)
Why do rabbits have long ears?	Tại sao thỏ lại có đôi tai dài?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2790400 (CK) & #5145675 (truongap)
Why don't you leave Tom alone?	Sao bạn không để Tom được yên?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2208558 (CK) & #8990703 (dotheduyet1999)
Why is everybody scared of me?	Tại sao tất cả mọi người lại sợ tôi?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8962616 (CK) & #8962626 (dotheduyet1999)
Will you be home this evening?	Tối nay anh về nhà chứ?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2542137 (CK) & #6242297 (moriole)
Will you please shut the door?	Bạn đóng cửa giúp tôi được không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #38867 (CK) & #9023420 (dotheduyet1999)
Women like colorful umbrellas.	Phụ nữ thích những chiếc ô sặc sỡ.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1460033 (piksea) & #9037705 (dotheduyet1999)
Women love buying new clothes.	Phụ nữ thích mua quần áo mới.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #13585823 (rul) & #13587367 (leucammieuvu)
Would you mind standing aside?	Bạn đứng sang một bên có được không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #326585 (CM) & #8942090 (dotheduyet1999)
You are so childish sometimes.	Đôi lúc bạn thật ấu trĩ.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3386000 (Hybrid) & #5159907 (truongap)
You can finish your essay now.	Bạn có thể kết thúc bài luận của bạn bây giờ	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2051 (CK) & #12565556 (thanhcona40)
You can say anything you want.	Bạn muốn nói gì cũng được.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #12201567 (CK) & #13173285 (leucammieuvu)
You don't have to sit with me.	Bạn không phải ngồi với tôi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3223060 (CK) & #3484814 (tucm)
You don't have to sit with me.	Bạn không phải ngồi tiếp tôi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3223060 (CK) & #3484815 (tucm)
You don't have to sit with me.	Bạn không phải ngồi nói chuyện với tôi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3223060 (CK) & #3484816 (tucm)
You don't really know, do you?	Bạn thực sự không biết, phải không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3402322 (CK) & #5150600 (truongap)
You have to do it by yourself.	Bạn phải tự làm.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #881397 (CK) & #13173397 (leucammieuvu)
You know about Tom, don't you?	Anh biết Tom mà, phải không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2542128 (CK) & #5772350 (yippe)
You must take care of the dog.	Bạn phải chăm chó đấy.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #69460 (CK) & #9755592 (dotheduyet1999)
You must work hard to succeed.	Bạn phải làm việc chăm chỉ để thành công.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1637208 (Spamster) & #8997686 (dotheduyet1999)
You need to get some exercise.	Bạn cần phải tập thể dục một chút.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2542125 (CK) & #11409276 (chaule3)
You seem more busy than usual.	Trông bạn bận rộn hơn mọi khi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2954702 (CK) & #12007183 (dotheduyet1999)
You seem more busy than usual.	Hình như bạn bận rộn hơn mọi khi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2954702 (CK) & #12007186 (dotheduyet1999)
You seem more busy than usual.	Bạn hình như bận hơn mọi khi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2954702 (CK) & #12007187 (dotheduyet1999)
You should calm down a little.	Bạn nên bình tĩnh hơn một chút.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3192863 (Jesse) & #9629976 (dotheduyet1999)
You should calm down a little.	Bình tĩnh một tí đi mà.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3192863 (Jesse) & #9629983 (dotheduyet1999)
You should keep your promises.	Bạn nên giữ lời hứa của mình.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2821328 (CK) & #9034860 (dotheduyet1999)
You should've become a doctor.	Bạn đáng lẽ ra đã trở thành bác sĩ.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #12496937 (CK) & #13351035 (leucammieuvu)
You were supposed to be there.	Bạn đã được cho là có mặt ở đó.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2642793 (CK) & #11449329 (chaule3)
You're sick. You have to rest.	Bạn bị ốm rồi, nghỉ ngơi cho nhiều đi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2092 (Swift) & #5904 (khoaharp)
You're sick. You have to rest.	Bạn bị ốm. Bạn phải nghỉ ngơi	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2092 (Swift) & #12565585 (thanhcona40)
You've been really good to me.	Bạn đã giúp đỡ tôi rất nhiều.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4803534 (CK) & #8947120 (dotheduyet1999)
Your problems are my problems.	Vấn đề của bạn là vấn đề của tôi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #12225631 (CK) & #13351049 (leucammieuvu)
A car is faster than a bicycle.	Xe hơi thì nhanh hơn xe đạp.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1550977 (FiRez) & #1552376 (trieuho)
A car is faster than a bicycle.	Ôtô nhanh hơn xe đạp.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1550977 (FiRez) & #1552378 (trieuho)
A square has four right angles.	Hình vuông có bốn góc vuông.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #11374441 (chaule3) & #11374445 (chaule3)
After we ate, we went to sleep.	Sau khi ăn, chúng tôi đi ngủ.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4297015 (AlanF_US) & #4305284 (trieuho)
After we ate, we went to sleep.	Sau khi ăn, tụi tao đi ngủ.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4297015 (AlanF_US) & #4305285 (trieuho)
After we ate, we went to sleep.	Sau khi ăn, bọn tớ đi ngủ.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4297015 (AlanF_US) & #4305286 (trieuho)
All of you speak French, right?	Tất cả các bạn đều nói tiếng Pháp có đúng không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3183482 (CK) & #8993945 (dotheduyet1999)
Apparently, that's not correct.	Rõ ràng là điều đó không đúng.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2736042 (CK) & #4604703 (khoaharp)
Are Tom and Mary still working?	Tom và Mary vẫn đang làm việc có đúng không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6521661 (CT) & #9015841 (dotheduyet1999)
Are you a teacher or a student?	Bạn là giáo viên hay là học sinh?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #370763 (saeb) & #9013902 (dotheduyet1999)
Are you two traveling together?	Hai bạn đang đi du lịch cùng nhau có phải không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6530643 (CK) & #8989708 (dotheduyet1999)
Buy cheap and waste your money.	Của rẻ là của ôi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #28473 (CM) & #8994387 (dotheduyet1999)
Can I borrow your mobile phone?	Tôi có thể mượn điện thoại của bạn không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4302965 (Globetrotter) & #4305269 (trieuho)
Can I borrow your mobile phone?	Tao có thể mượn điện thoại của mày không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4302965 (Globetrotter) & #4305270 (trieuho)
Can I borrow your mobile phone?	Tôi có thể mượn điện thoại di động của bạn không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4302965 (Globetrotter) & #4305272 (trieuho)
Can I borrow your mobile phone?	Tôi có thể mượn điện thoại của anh không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4302965 (Globetrotter) & #4305273 (trieuho)
Cholera is a dangerous disease.	Dịch tả là một căn bệnh nguy hiểm.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #11452713 (chaule3) & #11452717 (chaule3)
Could you please hurry up, sir?	Ông có thể vui lòng nhanh lên được không, thưa ông?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8069307 (Hybrid) & #11265059 (chaule3)
Did you complete your homework?	Cậu đã hoàn thành bài tập về nhà chưa?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #11751708 (ddnktr) & #13426432 (leucammieuvu)
Did you remember to buy butter?	Bạn có nhớ mua bơ không đấy?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #12534440 (CK) & #13351028 (leucammieuvu)
Did you see the new commercial?	Bạn có thấy người chào hàng mới	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1624887 (marcelostockle) & #4332915 (truongdathuong)
Do they have something to hide?	Họ có điều gì phải che giấu không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6048823 (CK) & #12007180 (dotheduyet1999)
Do you have a driver's license?	Bạn có bằng lái xe không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #26572 (CK) & #537042 (autuno)
Do you have any more questions?	Bạn còn câu hỏi gì không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1886096 (CK) & #8994271 (dotheduyet1999)
Do you want what's in this box?	Bạn có muốn thứ ở trong cái hộp này không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #12167694 (CK) & #13173310 (leucammieuvu)
Does money bring you happiness?	Tiền bạc có khiến bạn hạnh phúc không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8215796 (CK) & #13271009 (leucammieuvu)
Don't forget to bring a camera.	Đừng quên đem theo máy ảnh.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4784344 (garborg) & #4785960 (tucm)
Don't forget to bring a camera.	Đừng quên mang theo một cái máy ảnh.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4784344 (garborg) & #9025170 (dotheduyet1999)
Don't forget to bring a camera.	Đừng quên mang theo một chiếc máy ảnh.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4784344 (garborg) & #9025172 (dotheduyet1999)
Drivers should wear seat belts.	Những người lái xe phải thắt dây an toàn.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #26592 (CK) & #9815519 (dotheduyet1999)
Everybody laughed at his error.	Mọi người đều cười nhạo vào lỗi sai của anh ấy.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #32169 (qdii) & #6275547 (moriole)
Everyone in his family is tall.	Cả nhà ảnh đều cao.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #466050 (CK) & #10257508 (hothuyhien)
He disappeared without a trace.	anh ấy đã biến mất với không 1 dấu vết	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2096 (CK) & #12565592 (thanhcona40)
He gave us the signal to begin.	Anh ta đã bật đèn xanh cho chúng tôi bắt đầu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #297361 (CK) & #3481626 (tucm)
He got off at the next station.	Cậu ta xuống ở nhà ga tiếp theo.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #298429 (CK) & #5161414 (truongap)
He has been dead for ten years.	Ông ta chết được 10 năm rồi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #299334 (CK) & #1542952 (Aomori)
He has no friends to talk with.	Anh ấy không có bạn để nói chuyện cùng	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #296213 (CK) & #11254280 (Sokian)
He is a novelist and a painter.	Anh ấy là một tiểu thuyết gia kiêm hoạ sĩ.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #12351714 (CK) & #13173219 (leucammieuvu)
He is enjoying his school life.	Anh ta đang tận hưởng cuộc sống học đường.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #294831 (CK) & #3486718 (tucm)
He is enjoying his school life.	Cậu ta đang tận hưởng cuộc sống học đường.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #294831 (CK) & #3486719 (tucm)
He left soon after our arrival.	Nó về sớm sau khi chúng tôi tới.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #297407 (CK) & #1573881 (trieuho)
He owed large amounts of money.	Anh ta nợ rất nhiều tiền.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #803027 (Source_VOA) & #8884453 (dotheduyet1999)
He traveled under another name.	Nó đã đi du lịch bằng một cái tên khác.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1555001 (kerbear407) & #1555065 (trieuho)
He traveled under another name.	Anh ấy đã du lịch với một cái tên khác.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1555001 (kerbear407) & #1555066 (trieuho)
He traveled under another name.	Anh ấy đã đi du lịch dưới một cái tên khác.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1555001 (kerbear407) & #1555067 (trieuho)
He was exiled from his country.	Anh ta đã bị trục xuất ra khỏi đất nước của mình.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #303625 (CK) & #9015873 (dotheduyet1999)
How about going out for a walk?	Ra ngoài đi dạo không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #245151 (CK) & #5772358 (yippe)
How did you meet Tom initially?	Ban đầu bạn đã gặp Tom như thế nào?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5848993 (CK) & #11442592 (chaule3)
How do you say that in Italian?	Trong tiếng Ý cái đó nói thế nào?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1649 (CK) & #5802 (trieuho)
How long is a giraffe's tongue?	Lưỡi của hưu cao cổ dài bao nhiêu?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #10287829 (CK) & #11475762 (OneJanuary)
I can lend you one if you want.	Tôi có thể cho bạn mượn một cái nếu bạn muốn.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1530818 (erikspen) & #11449326 (chaule3)
I can understand your language.	Tôi có thể hiểu ngôn ngữ của bạn.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #29040 (CM) & #2857868 (trieuho)
I can understand your language.	Tao có thể hiểu ngôn ngữ của mày.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #29040 (CM) & #2857869 (trieuho)
I can understand your language.	Tớ có thể hiểu tiếng của cậu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #29040 (CM) & #2857870 (trieuho)
I can't believe anyone anymore.	Tôi không thể tin bất kỳ ai nữa.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4652698 (CK) & #4653190 (xunglv)
I can't live that kind of life.	Tôi không thể sống tốt cho đời này	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1315 (CK) & #12528575 (thanhcona40)
I didn't eat dinner last night.	Tối qua tôi không ăn bữa tối.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #953413 (CK) & #13726722 (leucammieuvu)
I didn't figure Tom would come.	Tôi không thể đoán được là Tom sẽ đến.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2290369 (CK) & #5158961 (truongap)
I didn't think you'd be coming.	Tôi không nghĩ là cậu sẽ tới.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2291224 (CK) & #11475783 (OneJanuary)
I didn't want to be laughed at.	Tôi không muốn bị người ta cười.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7144325 (CK) & #11475738 (OneJanuary)
I don't like what Tom is doing.	Tôi không thích những gì tôm đang làm	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2361343 (CK) & #12582775 (thanhcona40)
I don't play tennis very often.	Tôi không hay chơi tennis lắm.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6259123 (CK) & #8976357 (dotheduyet1999)
I don't play tennis very often.	Tôi không chơi quần vợt thường xuyên.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6259123 (CK) & #10277208 (Alex_do)
I don't want to end up in jail.	Tôi không muốn vào tù.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6212966 (Hybrid) & #9006370 (dotheduyet1999)
I don't want to wait that long.	Tôi không muốn đợi lâu như vậy.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1438 (CK) & #9559486 (Alex_do)
I don't want to wait that long.	Tôi không muốn đợi lâu	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1438 (CK) & #12538158 (thanhcona40)
I doubt Tom will agree to that.	Tôi không chắc là Tom sẽ đồng ý với điều đó.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2323924 (CK) & #9012853 (dotheduyet1999)
I felt betrayed and humiliated.	Tôi đã cảm thấy bị phản bội và bị sỉ nhục.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6259036 (CK) & #11264994 (chaule3)
I forget your telephone number.	Tôi đã quên mất số điện thoại của bạn rồi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #16967 (CK) & #9022319 (dotheduyet1999)
I forgot to lock the storeroom.	Tôi quên khoá cửa nhà kho.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #319976 (CK) & #5172008 (truongap)
I gave the children some candy.	Tôi đã cho bọn trẻ một ít kẹo.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #11344717 (chaule3) & #11344718 (chaule3)
I had no feeling in my fingers.	Tôi không còn cảm giác ở các ngón tay	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #258016 (CK) & #9555434 (Alex_do)
I have a bone to pick with you.	Tôi có 1 khúc xương để chọn với bạn	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1625 (LittleBoy) & #12554086 (thanhcona40)
I have a lot of homework to do.	Tôi có nhiều bài tập phải làm.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #30181 (CK) & #9006419 (dotheduyet1999)
I have a lot of homework to do.	Tôi có nhiều bài tập cần phải làm.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #30181 (CK) & #9006420 (dotheduyet1999)
I have a pain in my little toe.	Tôi có một vết thương ở ngón chân út.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #274478 (CK) & #1541939 (Aomori)
I have an appointment at three.	Tôi có một cuộc hẹn lúc ba giờ.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3444808 (macaboy) & #5145607 (truongap)
I have no interest in politics.	Tôi không quan tâm đến chính trị.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2360150 (CK) & #893112 (ngocdaothanh)
I hope you don't miss anything.	Hy vọng bạn không quên bất cứ thứ gì.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1167656 (CK) & #5144926 (truongap)
I hope you had a wonderful day.	Tôi hy vọng bạn đã có một ngày tuyệt vời.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1321685 (BlueLagoon) & #11426570 (chaule3)
I knew that Tom knew something.	Tôi đã biết rằng Tom biết điều gì đó.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7170341 (CK) & #11265044 (chaule3)
I knew that today would be fun.	Tôi đã biết rằng hôm này sẽ rất vui	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2068 (Swift) & #12565565 (thanhcona40)
I know his real name isn't Tom.	Tôi biết tên thật của anh ấy không phải là Tom.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5852253 (CK) & #10269487 (Alex_do)
I know that Tom isn't a surfer.	Tôi biết Tom không phải là một người lướt sóng.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7520147 (CK) & #9082091 (dotheduyet1999)
I left my briefcase on the bus.	Tôi để quên cái cặp táp trên xe buýt.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #554211 (CK) & #5772397 (yippe)
I like to eat cereal with milk.	Tôi thích ăn ngũ cốc với sữa.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #11318231 (chaule3) & #11318233 (chaule3)
I met Tom at a party last week.	Tuần trước tôi đã gặp Tom ở một bữa tiệc.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6530615 (CK) & #9736724 (dotheduyet1999)
I met him when I was a student.	Tôi từng quen anh ta khi còn đi học.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #703472 (papabear) & #6618627 (pokokichi)
I need to explain a few things.	Tôi cần giải thích một vài thứ.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2965607 (Hybrid) & #5071905 (truongap)
I never thought of it that way.	Tôi chưa từng nghĩ theo cách đó.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5647807 (CK) & #5759038 (yippe)
I only hope we're not too late.	Tôi chỉ hy vọng chúng ta không quá muộn.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1956056 (CK) & #10276487 (Alex_do)
I ran as fast as I was able to.	Tôi đã chạy nhanh nhất mà mình có thể.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6724318 (CK) & #11264997 (chaule3)
I read the newspaper every day.	Tôi đọc báo mỗi ngày.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5649273 (CK) & #11273296 (chaule3)
I still have many things to do.	Tôi vẫn còn nhiều việc phải làm.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6221734 (CK) & #10269088 (Alex_do)
I think we can do a lot better.	Mình nghĩ bọn mình có thể làm tốt hơn rất nhiều.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5651022 (CK) & #5763258 (yippe)
I thought Tom wouldn't confess.	Tôi đã nghĩ Tom sẽ không thú nhận.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6347646 (CK) & #12132268 (phongvu)
I thought it was an earthquake.	Tôi tưởng là có động đất.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5651698 (CK) & #13379427 (leucammieuvu)
I trained the dog to do tricks.	Tôi đã dạy chú chó đó làm trò.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #254326 (CK) & #9393238 (dotheduyet1999)
I trained the dog to do tricks.	Tôi đã huấn luyện con chó đó diễn trò.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #254326 (CK) & #9393240 (dotheduyet1999)
I waited more than three hours.	Tôi đợi hơn ba tiếng rồi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8226928 (CK) & #11755958 (PhatLe)
I want to buy a new smartphone.	Tôi muốn một cái điện thoại mới.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6258710 (CK) & #9415756 (dotheduyet1999)
I want to buy a new smartphone.	Tôi muốn mua một cái điện thoại mới.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6258710 (CK) & #9415757 (dotheduyet1999)
I want to hear more about this.	Tôi muốn nghe nhiều hơn về điều này.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2014306 (CK) & #9009634 (Kenbi93)
I want you to come work for me.	Tôi muốn bạn làm việc cho tôi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2014323 (CK) & #8957152 (dotheduyet1999)
I was awake most of last night.	Tôi gần như thức trắng cả đêm qua.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2451999 (sharptoothed) & #9012089 (dotheduyet1999)
I was born during the Cold War.	Tôi đã được sinh ra trong thời kỳ Chiến tranh Lạnh.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1654258 (Spamster) & #9815458 (dotheduyet1999)
I was born during the Cold War.	Tôi được sinh ra trong thời kỳ Chiến tranh Lạnh.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1654258 (Spamster) & #9815459 (dotheduyet1999)
I was born during the Cold War.	Tôi được sinh ra ở thời kỳ Chiến tranh Lạnh.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1654258 (Spamster) & #9815460 (dotheduyet1999)
I was the first one to do that.	Người đầu tiên làm điều đó là tôi đấy.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6258656 (CK) & #8961712 (dotheduyet1999)
I was the first one to do that.	Tôi là người đầu tiên làm điều đó.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6258656 (CK) & #8977420 (dotheduyet1999)
I will always be there for you.	Tôi sẽ luôn ở bên cạnh bạn.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2263318 (Hybrid) & #8839487 (dotheduyet1999)
I will always be there for you.	Tôi sẽ luôn ở bên bạn.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2263318 (Hybrid) & #8996877 (dotheduyet1999)
I will always be there for you.	Anh sẽ luôn bên cạnh em.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2263318 (Hybrid) & #9712993 (dotheduyet1999)
I wish I could give up smoking.	Nếu tôi có thể bỏ thuốc được thì tốt biết mấy.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #40612 (sysko) & #9733745 (dotheduyet1999)
I wish I could give up smoking.	Ước gì tôi có thể cai thuốc lá nhỉ.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #40612 (sysko) & #9733750 (dotheduyet1999)
I wish I could go back in time.	Ước gì thời gian có thể quay trở lại.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1350887 (CK) & #4580271 (khoaharp)
I wish I were as strong as you.	Tôi ước tôi mạnh mẽ được như bạn.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6783773 (CK) & #8834932 (dotheduyet1999)
I wonder if Tom is still alone.	Tôi tự hỏi liệu Tom có còn ở một mình không.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6347613 (CK) & #11409240 (chaule3)
I wonder why she is so worried.	Tôi tự hỏi vì sao cô ấy lại lo lắng đến vậy.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #308113 (CK) & #9064473 (dotheduyet1999)
I would've preferred you do it.	Tôi muốn bạn làm hơn.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2541997 (CK) & #4580324 (khoaharp)
I wrote a letter to my teacher.	Tôi đã viết một lá thư cho giáo viên của mình.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2827412 (CK) & #13726751 (leucammieuvu)
I'd do anything to protect you.	Tôi sẽ làm mọi thứ để bảo vệ bạn.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3630049 (CK) & #9023369 (dotheduyet1999)
I'd like to stay for one night.	Tôi muốn ở lại một đêm.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1660 (CK) & #9564999 (Alex_do)
I'd like to stay for one night.	Tôi muốn ở trong 1 đêm	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1660 (CK) & #12554135 (thanhcona40)
I'll be outside if you need me.	Tôi sẽ ở bên ngoài nếu cậu cần tôi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2541974 (CK) & #10257840 (hothuyhien)
I'll do whatever I can to help.	Tôi sẽ làm bất cứ điều gì tôi có thể để giúp đỡ.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2541962 (CK) & #11393004 (chaule3)
I'm a high school math teacher.	Tôi là một giáo viên dạy toán cấp ba.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #953812 (CK) & #13249686 (leucammieuvu)
I'm afraid it'll rain tomorrow.	Tôi sợ ngày mai trời sẽ mưa.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7873932 (CK) & #13344108 (leucammieuvu)
I'm afraid that I ate too much.	Tôi lo là tôi đã ăn quá nhiều.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7217481 (CK) & #9003245 (dotheduyet1999)
I'm going to tell Tom tomorrow.	Ngày mai tôi sẽ nói với Tom.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5853798 (CK) & #8976334 (dotheduyet1999)
I'm sending someone to get you.	Tôi sẽ cử người đến đón bạn.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2541810 (CK) & #5071902 (truongap)
I'm sorry for what I have done.	Tôi xin lỗi vì những gì tôi đã làm.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #258246 (CK) & #11406887 (chaule3)
I'm sorry if my words hurt you.	Tôi xin lỗi nếu lời nói của tôi có làm tổn thương bạn.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #250826 (CK) & #9067979 (dotheduyet1999)
I'm sure Tom won't be arrested.	Tôi chắc chắn là Tom sẽ không bị bắt giữ.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6249847 (CK) & #8992586 (dotheduyet1999)
I'm sure Tom won't be arrested.	Tôi chắc chắn rằng Tom sẽ không bị bắt.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6249847 (CK) & #8992589 (dotheduyet1999)
I'm the one who has to do that.	Tôi là người phải làm điều đó.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5852716 (CK) & #11429201 (chaule3)
I'm the one who has to do that.	Tôi mới là người phải làm việc đó.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5852716 (CK) & #11429219 (chaule3)
I'm the owner of this building.	Tôi là chủ tòa nhà này.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5915582 (CK) & #9013878 (dotheduyet1999)
I'm the owner of this building.	Tôi là chủ của tòa nhà này.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5915582 (CK) & #9013880 (dotheduyet1999)
I'm the owner of this building.	Tôi là người sở hữu tòa nhà này.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5915582 (CK) & #9013882 (dotheduyet1999)
I'm the owner of this building.	Tôi là người sở hữu của tòa nhà này.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5915582 (CK) & #9013885 (dotheduyet1999)
I'm the owner of this building.	Tôi là chủ sở hữu của tòa nhà này.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5915582 (CK) & #9013887 (dotheduyet1999)
I'm the owner of this building.	Tôi là chủ sở hữu tòa nhà này.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5915582 (CK) & #9013888 (dotheduyet1999)
I'm too lazy to do my homework.	Tôi lười làm bài quá.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2155 (CK) & #5925 (khoaharp)
I'm too lazy to do my homework.	Tôi quá lười để làm bài tập về nhà	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2155 (CK) & #12572721 (thanhcona40)
I've got nothing to say to Tom.	Tôi không có gì để nói với Tom cả.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2359673 (CK) & #5526714 (truongap)
I've never been to Tom's house.	Tôi chưa từng tới nhà của Tom.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3094860 (CK) & #5146419 (truongap)
I've recently given up smoking.	Gần đây tôi đã bỏ hút thuốc.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #10276687 (CK) & #13599608 (leucammieuvu)
If you'd kiss me, I'd be happy.	Nếu em hôn tôi, tôi sẽ hạnh phúc.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2044755 (CK) & #11446577 (chaule3)
Is everything OK at the office?	Ở công ty sao rồi, ổn không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5272700 (CK) & #5754281 (yippe)
Is this the way to the station?	Đường này có dẫn đến nhà ga không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3097534 (CK) & #9038109 (dotheduyet1999)
Is this the way to the station?	Đây có phải là đường đến nhà ga không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3097534 (CK) & #9038110 (dotheduyet1999)
Is this the way to the station?	Đây có phải là đường đến nhà ga không ạ?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3097534 (CK) & #9038111 (dotheduyet1999)
Is your left leg still hurting?	Chân trái của bạn có còn đau không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3823642 (CK) & #9012132 (dotheduyet1999)
It is rude to stare at someone.	Nhìn chằm chằm vào ai đó là một hành vi thô lỗ.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #276283 (CK) & #9082322 (dotheduyet1999)
It looks like it'll rain today.	Có vẻ như trời sẽ mưa hôm nay.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4303746 (CK) & #4305260 (trieuho)
It looks like it'll rain today.	Có vẻ như hôm nay trời sẽ mưa.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4303746 (CK) & #4305261 (trieuho)
It looks like it'll rain today.	Chắc là hôm nay trời sẽ mưa.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4303746 (CK) & #4580273 (khoaharp)
It was now a race against time.	Bây giờ là cuộc đua với thời gian.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #241925 (CM) & #1598580 (trieuho)
It's a pity when somebody dies.	Thật là thương xót khi những người đó mất	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1570 (CK) & #12550047 (thanhcona40)
It's only a temporary solution.	Đó là giải pháp tạm thời.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4076862 (Hybrid) & #5159926 (truongap)
It's still better than nothing.	Vẫn tốt hơn là không có gì.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1364449 (liaison) & #11337272 (chaule3)
It's still better than nothing.	Có vẫn còn hơn không.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1364449 (liaison) & #11337276 (chaule3)
It's too late to apologize now.	Bây giờ xin lỗi thì cũng đã quá muộn rồi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #892470 (Scott) & #8993931 (dotheduyet1999)
Last night's game was exciting.	Trò chơi tối hôm qua rất hào hứng	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1445412 (CK) & #1514968 (trieuho)
Let me see what you've written.	Cho tôi xem bạn đã viết gì nào.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6823940 (CK) & #11369970 (chaule3)
Look at the following examples.	Hãy nhìn vào ví dụ sau.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #10903670 (CK) & #13388926 (leucammieuvu)
Many people envy Tom's success.	Nhiều người ghen tị với sự thành công của Tom.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1418891 (Spamster) & #11271551 (chaule3)
Mary is interested in politics.	Mary có hứng thú về chính trị.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #31763 (CK) & #8988997 (dotheduyet1999)
Mary is playing with her dolls.	Mary đang chơi với búp bê.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5590882 (CK) & #9081271 (dotheduyet1999)
Most people here can't do that.	Hầu như tất cả mọi người ở đây không thể làm điều đó.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6258398 (CK) & #9067242 (dotheduyet1999)
Most people here can't do that.	Gần như mọi người ở đây không thể làm điều đó.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6258398 (CK) & #9067244 (dotheduyet1999)
My brother prefers windsurfing.	Anh tôi thích lướt ván buồm hơn.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #456411 (lukaszpp) & #3534114 (tucm)
My efforts produced no results.	Mặc dù đã cố gắng nhưng tôi đã không đạt được thành quả gì cả.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #279470 (CK) & #8977816 (dotheduyet1999)
My father built me a new house.	Ba tôi xây cho tôi một ngôi nhà mới.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #10330637 (CK) & #12132316 (phongvu)
My feet are smaller than yours.	Chân tôi nhỏ hơn chân bạn.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3665511 (_undertoad) & #9713050 (dotheduyet1999)
My feet are smaller than yours.	Chân tôi nhỏ hơn so với chân bạn.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3665511 (_undertoad) & #9713051 (dotheduyet1999)
My mother doesn't speak French.	Mẹ tôi không nói được tiếng Pháp.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5915566 (CK) & #13249771 (leucammieuvu)
My mother doesn't speak French.	Mẹ tôi không biết tiếng Pháp.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5915566 (CK) & #13249772 (leucammieuvu)
My room is twice as big as his.	Phòng của tôi rộng gấp đôi phòng của anh ấy.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #251792 (Zifre) & #11371125 (chaule3)
Neither you nor I are mistaken.	Bạn và tôi đều không sai.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #68835 (CM) & #8977805 (dotheduyet1999)
Neither you nor I are mistaken.	Cả bạn lẫn tôi đều không sai.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #68835 (CM) & #8977806 (dotheduyet1999)
Not everyone in town likes Tom.	Không phải tất cả mọi người trong thị trấn đều thích Tom.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2953244 (CK) & #9075845 (dotheduyet1999)
Only a miracle can save us now.	Phải cần một phép màu mới có thể cứu chúng ta lúc này.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8484580 (AlanF_US) & #9715079 (dotheduyet1999)
People around here are strange.	Mọi người quanh đây thật lạ.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9447910 (CK) & #10280428 (Alex_do)
Please subscribe to my channel.	Hãy đăng ký kênh của tôi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #12436799 (CK) & #13173207 (leucammieuvu)
Remove the lamp from the table.	Lấy đèn từ bàn.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2959199 (sharptoothed) & #10291519 (Alex_do)
She asked us several questions.	Cô ấy đã hỏi chúng tôi một vài câu hỏi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #998961 (Brian255) & #8974894 (dotheduyet1999)
She filled her bag with apples.	Cô ấy cho đầy táo vào túi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #314625 (CK) & #13608513 (leucammieuvu)
She has a great fear of snakes.	Cô ấy rất sợ rắn.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #312154 (CM) & #10271441 (Alex_do)
She has never been to Hokkaido.	Cô ấy chưa từng tới Hokkaido.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #317107 (CK) & #9007819 (Kenbi93)
She kept crying all night long.	Cô ấy đã khóc suốt đêm.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #312603 (CK) & #9778065 (dotheduyet1999)
She kept crying all night long.	Cô ấy đã khóc cả đêm.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #312603 (CK) & #9778068 (dotheduyet1999)
She practiced typing every day.	Cô ấy luyện tập đánh máy mỗi ngày.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #317087 (Swift) & #10268483 (Alex_do)
She reconciled with her friend.	Cô ấy đã hòa giải với người bạn của mình.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #908296 (Swift) & #8956622 (dotheduyet1999)
She revealed the secret to him.	Cô ấy đã thổ lộ bí mật cho anh ấy.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #887356 (CK) & #9415534 (dotheduyet1999)
She smokes 20 cigarettes a day.	Cô ấy hút 20 điếu thuốc một ngày.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #310113 (CK) & #9736772 (dotheduyet1999)
She smokes 20 cigarettes a day.	Bà ta hút 20 điếu thuốc lá một ngày.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #310113 (CK) & #9736773 (dotheduyet1999)
She turned down every proposal.	Cô ta từ chối mọi lời đề nghị.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #311035 (CK) & #1074594 (nthkmf)
She warmed herself by the fire.	Cô ấy tự sưởi ấm bằng lửa.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #312900 (CK) & #1581722 (trieuho)
She warmed herself by the fire.	Nó tự sưởi ấm bằng lửa.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #312900 (CK) & #1581723 (trieuho)
She warmed herself by the fire.	Bà ấy tự sưởi ấm bằng lửa.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #312900 (CK) & #1581724 (trieuho)
She's about the same age as me.	Cô ấy tầm tuổi tôi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1173722 (CK) & #9735858 (dotheduyet1999)
Smoking is bad for your health.	Hút thuốc lá có hại cho sức khỏe của bạn.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #40661 (CK) & #11302824 (chaule3)
So far, we've lost three games.	Chúng ta đã thua 3 trận cho đến thời điểm hiện tại.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4500815 (CK) & #4605242 (khoaharp)
So far, we've lost three games.	Cho đến lúc này, chúng tôi đã thua ba trận.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4500815 (CK) & #9777759 (dotheduyet1999)
Soldiers are human beings, too.	Lính thì cũng là người.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5729898 (CM) & #6233003 (moriole)
Some people are afraid of mice.	Có một số người sợ chuột.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8047599 (CK) & #9081258 (dotheduyet1999)
Someday I'll run like the wind.	Sẽ có một ngày tôi sẽ chạy nhanh như gió.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1519 (CK) & #5754 (khoaharp)
Someone was trying to break in.	Ai đó đã cố gắng đột nhập vào.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #10147142 (ddnktr) & #11445159 (chaule3)
Such experiences are very rare.	Những trải nghiệm như vậy là rất hiếm.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #11402372 (chaule3) & #11402373 (chaule3)
Tell Tom what you just told me.	Hãy nói với Tom điều bạn vừa nói với tôi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5215292 (CK) & #11409329 (chaule3)
That factory manufactures toys.	Công ty đó sản xuất đồ chơi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #543762 (CK) & #5145537 (truongap)
That isn't good enough for you.	Điều đó không đủ tốt cho bạn.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #10038522 (CK) & #11412644 (chaule3)
That's not the only difficulty.	Đó không phải là khó khăn duy nhất.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #10756487 (ddnktr) & #11434832 (chaule3)
The ambulance has just arrived.	Xe cứu thương vừa mới đến.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #12286951 (CK) & #13173239 (leucammieuvu)
The ball rolled under the sofa.	Quả bóng lăn xuống gầm cái ghế sofa.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6683442 (CK) & #8956044 (dotheduyet1999)
The bird was looking for worms.	Con chim đó đang tìm sâu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #278208 (CK) & #12006945 (dotheduyet1999)
The bird was looking for worms.	Chú chim đó đang đi tìm sâu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #278208 (CK) & #12006946 (dotheduyet1999)
The boy looked like a grown-up.	Thằng nhóc nhìn giống như người trưởng thành.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #46311 (CK) & #1568152 (trieuho)
The building was built in 1960.	Tòa nhà được xây vào năm 1960.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #48317 (CK) & #3468104 (tucm)
The clock is five minutes fast.	Đồng hồ chạy nhanh năm phút.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #11318196 (chaule3) & #11318198 (chaule3)
The entire class stared at Tom.	Cả lớp đã trố mắt nhìn Tom.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8690883 (Hybrid) & #11418800 (chaule3)
The food here is too expensive.	Đồ ăn ở đây quá đắt.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3824824 (CK) & #8834608 (dotheduyet1999)
The locals are very hospitable.	Dân địa phương rất hiếu khách.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #941250 (U2FS) & #941269 (autuno)
The news spread all over Japan.	Tin tức lan khắp Nhật Bản.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #50099 (CK) & #1549247 (trieuho)
The pain has lessened a little.	Cơn đau đã dịu đi một chút.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #278312 (CK) & #3467875 (tucm)
The show starts in ten minutes.	Buổi diễn bắt đầu sau mười phút nữa.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1832166 (Spamster) & #11378863 (chaule3)
The speaker cleared his throat.	Diễn giả tằng hắng cổ.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #241156 (CK) & #1577523 (trieuho)
The traffic light turned green.	Đèn giao thông chuyển sang màu xanh.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #268842 (CK) & #13565124 (leucammieuvu)
There are seven days in a week.	Có bảy ngày trong một tuần.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #27727 (CM) & #11328605 (chaule3)
There was a detour on the road.	Trên đường có một khúc ngoặt.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2268680 (_undertoad) & #9000551 (dotheduyet1999)
There's very little paper left.	Còn rất ít giấy thừa.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #33294 (CK) & #515207 (autuno)
They are confused, aren't they?	Họ đang cảm thấy khó hiểu, phải không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #306582 (CK) & #8834922 (dotheduyet1999)
They really slept on the floor.	Họ chắc chắn đã ngủ trên sàn nhà.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1572809 (fanty) & #9815788 (Kenbi93)
This flashlight is getting dim.	Cái đèn pin này ngày càng mờ.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #59984 (CK) & #5150227 (truongap)
This house has three bathrooms.	Ngôi nhà này có ba phòng tắm.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2541738 (CK) & #13710235 (leucammieuvu)
This is really important to me.	Cái này rất quan trọng với tôi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8950658 (CK) & #8981724 (dotheduyet1999)
This is really important to me.	Đối với tôi, cái này rất quan trọng.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8950658 (CK) & #8981725 (dotheduyet1999)
This is the cheaper of the two.	Đây là món rẻ hơn trong hai món đồ.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #280823 (CK) & #4456391 (thuha0812)
This is too complicated for me.	Cái này quá phức tạp đối tôi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #12197922 (CK) & #13351052 (leucammieuvu)
This is very difficult for Tom.	Điều này rất khó cho Tom.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3539526 (CK) & #3539559 (trieuho)
This medicine will do you good.	Thuốc này sẽ làm bạn dễ chịu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #56567 (CM) & #1598577 (trieuho)
This medicine will do you good.	Thuốc này sẽ làn bạn khỏe mạnh.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #56567 (CM) & #1598578 (trieuho)
Tom admits that he often cries.	Tom thừa nhận rằng anh ấy hay khóc.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7183796 (CK) & #11270837 (chaule3)
Tom and Mary are already there.	Tom và Mary đã ở đó rồi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4493933 (CK) & #5758816 (yippe)
Tom and Mary are my classmates.	Tom và Mary là các bạn cùng lớp với tôi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2955703 (CK) & #4786108 (tucm)
Tom and Mary have the same job.	Tom và Mary có công việc giống nhau	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6438326 (CK) & #9555426 (Alex_do)
Tom asked how much we had paid.	Tom hỏi chúng tôi đã trả bao nhiêu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2541733 (CK) & #3468150 (tucm)
Tom assumed Mary would be late.	Tom đoán là Mary sẽ tới muộn.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2541726 (CK) & #6233006 (moriole)
Tom became famous very quickly.	Tom đã trở nên nổi tiếng rất nhanh.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3549737 (CK) & #3549743 (trieuho)
Tom became famous very quickly.	Tom trở nên nổi tiếng cực nhanh.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3549737 (CK) & #3549744 (trieuho)
Tom became very famous quickly.	Tom đã trở nên rất nổi tiếng một cách nhanh chóng.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3549735 (CK) & #3549746 (trieuho)
Tom bought a new tennis racket.	Tom đã mua cây vợt tennis mới.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3264738 (CK) & #12132349 (phongvu)
Tom came to Boston on business.	Tom đến Boston vì công việc.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3422056 (CK) & #5764278 (yippe)
Tom came to ask us to help him.	Tom tới nhờ bọn mình giúp.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1026896 (CK) & #6244499 (moriole)
Tom can neither read nor write.	Tom không biết đọc và cũng không biết viết.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4700042 (CK) & #4786142 (tucm)
Tom can't stop looking at Mary.	Tom không thể rời mắt khỏi Mary.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1954927 (CK) & #9709798 (dotheduyet1999)
Tom checked all the trash cans.	Tom kiểm tra tất cả thùng rác.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5641866 (CK) & #10291520 (Alex_do)
Tom climbed up the rope ladder.	Tom đã trèo lên cái thang dây.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7834018 (CK) & #9006330 (dotheduyet1999)
Tom climbed up the rope ladder.	Tom đã leo lên cái thang dây.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7834018 (CK) & #9006331 (dotheduyet1999)
Tom couldn't control his anger.	Tom không thể kiểm soát được cơn giận của cậu ta.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1026615 (CK) & #3708358 (chemgio_2001123)
Tom did everything he could do.	Tom đã làm tất cả mọi thứ có thể.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6803197 (CK) & #8978222 (dotheduyet1999)
Tom did the same thing in 2013.	Tom đã làm điều tương tự vào năm 2013.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5377311 (CK) & #8974906 (dotheduyet1999)
Tom didn't know how to do that.	Tom không biết làm cái này như thế nào.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5916693 (CK) & #13249790 (leucammieuvu)
Tom didn't seem to know French.	Tom dường như đã không biết tiếng Pháp.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6350712 (CK) & #11264965 (chaule3)
Tom dropped out of high school.	Tom bỏ học cấp 3.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1025868 (CK) & #9419017 (dotheduyet1999)
Tom dropped out of high school.	Tom đã bỏ học cấp ba.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1025868 (CK) & #9419018 (dotheduyet1999)
Tom entered the room nervously.	Tom bước vào phòng một cách ngại ngùng.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3047101 (CK) & #5148689 (truongap)
Tom failed to keep his promise.	Tom đã không giữ lời hứa.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1025824 (CK) & #1585627 (trieuho)
Tom finished college last year.	Tom đã học xong đại học vào năm ngoái.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4664972 (CK) & #11432320 (chaule3)
Tom grabbed a hold of the rope.	Tom đã giữ chặt sợi dây.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1025631 (CK) & #8978162 (dotheduyet1999)
Tom grabbed a hold of the rope.	Tom nắm chắc sợi dây.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1025631 (CK) & #8978164 (dotheduyet1999)
Tom has a son who is a dentist.	Tom có một người con trai làm nghề nha sĩ.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1025457 (CK) & #9051465 (dotheduyet1999)
Tom has a son who is a dentist.	Tom có một người con trai làm nghề nha sỹ.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1025457 (CK) & #9051468 (dotheduyet1999)
Tom has completed his homework.	Tom đã hoàn thành bài tập về nhà của anh.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2642662 (CK) & #13426404 (leucammieuvu)
Tom has fallen for Mary's trap.	Tom đã rơi vào cái bẫy của Mary.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1641897 (Spamster) & #9250892 (dotheduyet1999)
Tom has fallen for Mary's trap.	Tom đã mắc phải cái bẫy của Mary.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1641897 (Spamster) & #9250893 (dotheduyet1999)
Tom has never swum in our pool.	Tom chưa bao giờ bơi tại bể bơi của chúng tôi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3474594 (CK) & #9010330 (Kenbi93)
Tom has trouble standing still.	Tom gặp khó khăn với việc đứng yên.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1990339 (CK) & #10460204 (cheesr)
Tom helped Mary in the kitchen.	Tom giups Mary làm bếp.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5401524 (CK) & #5404972 (Vienna)
Tom hesitated before answering.	Tom chần chừ trước khi trả lời.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3417650 (CK) & #9738954 (dotheduyet1999)
Tom hugged Mary and kissed her.	Tom ôm và hôn Mary.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5401522 (CK) & #5404973 (Vienna)
Tom is a middle school teacher.	Tom là một giáo viên trung học.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5074861 (Hybrid) & #5172019 (truongap)
Tom is a very outspoken person.	Tom là một người rất thẳng thắn.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5916667 (CK) & #11267984 (chaule3)
Tom is an expert in that field.	Tom là chuyên gia trong ngành.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #13472492 (CK) & #13472511 (leucammieuvu)
Tom is an expert in that field.	Tom là một chuyên gia trong lĩnh vực đó.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #13472492 (CK) & #13472513 (leucammieuvu)
Tom is good at keeping secrets.	Tom biết giữ bí mật.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5401520 (CK) & #5404976 (Vienna)
Tom is not able to drive a car.	Tom không biết lái ô tô.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #37097 (CK) & #9168908 (dotheduyet1999)
Tom is saying we stole his dog.	Tom đang nói rằng chúng tôi đã trộm con chó của anh ấy.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5497099 (CK) & #10311871 (Alex_do)
Tom is still at home, isn't he?	Tom vẫn ở nhà, đúng không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6917145 (CK) & #13342806 (leucammieuvu)
Tom is unable to open the door.	Tom không thể mở cửa.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8373017 (CK) & #10278651 (Alex_do)
Tom is very worried about Mary.	Tom rất lo lắng cho Mary.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3444520 (CK) & #8942096 (dotheduyet1999)
Tom isn't good at reading maps.	Tom không giỏi xem bản đồ.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5401518 (CK) & #5404978 (Vienna)
Tom isn't ready to be a father.	Tom chưa sẵn sàng để làm cha.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2541690 (CK) & #5754195 (yippe)
Tom isn't really scared, is he?	Tom không phải thật sợ, đúng không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8977201 (CK) & #12132297 (phongvu)
Tom just wants to be with Mary.	Tom chỉ muốn sống cùng với Mary	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3737428 (CK) & #5145004 (truongap)
Tom likes to talk about sports.	Tom thích nói về thể thao.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5842354 (CK) & #9081269 (dotheduyet1999)
Tom likes to talk about sports.	Tom thích nói chuyện về thể thao.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5842354 (CK) & #9081270 (dotheduyet1999)
Tom lived here three years ago.	Tom từng sống ở đây 3 năm về trước.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1024559 (CK) & #4604727 (khoaharp)
Tom looks just like his father.	Tom trông giống hệt bố anh ta.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3121718 (CK) & #4785947 (tucm)
Tom may have gone home already.	Chắc là Tom về nhà rồi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6221854 (CK) & #10045739 (dotheduyet1999)
Tom may have gone home already.	Có lẽ là Tom đã về nhà rồi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6221854 (CK) & #10045741 (dotheduyet1999)
Tom might've gone home already.	Chắc là Tom về nhà rồi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6221855 (CK) & #10045739 (dotheduyet1999)
Tom might've gone home already.	Có lẽ là Tom đã về nhà rồi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6221855 (CK) & #10045741 (dotheduyet1999)
Tom needs to be more confident.	Tom cần phải tự tin hơn.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #11229395 (CK) & #11263671 (chaule3)
Tom never talks about his exes.	Tom không bao giờ nói về người cũ.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3342398 (Hybrid) & #6275402 (moriole)
Tom said that no one was there.	Tom nói là không có ai ở đó cả.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7177032 (CK) & #8991272 (dotheduyet1999)
Tom said that nobody was there.	Tom nói là không có ai ở đó cả.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7177035 (CK) & #8991272 (dotheduyet1999)
Tom splashed water on his face.	Tom vung nước lên mặt.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1141178 (CK) & #1573876 (trieuho)
Tom told Mary his phone number.	Tom cho Mary số điện thoại	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1027931 (CK) & #6275503 (moriole)
Tom took a book from the shelf.	Tom lấy cuốn sách ở trên giá	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5852106 (CK) & #6229782 (moriole)
Tom tricked me into doing that.	Tom đã lừa tôi làm việc đó.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5858163 (CK) & #11412652 (chaule3)
Tom tried to control his anger.	Tom đã cố kiềm chế cơn giận của mình.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2741474 (CK) & #8958621 (dotheduyet1999)
Tom used his phone as a mirror.	Tom dùng điện thoại của mình để soi gương.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8294624 (Hybrid) & #13344282 (leucammieuvu)
Tom was afraid of hurting Mary.	Tom sợ làm đau Mary.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5794323 (CK) & #8834975 (dotheduyet1999)
Tom was afraid of hurting Mary.	Tom sợ làm Mary đau.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5794323 (CK) & #8834976 (dotheduyet1999)
Tom went there to talk to Mary.	Tom đã đến đó để nói chuyện với Mary.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1027737 (CK) & #1542061 (Aomori)
Tom will have an MRI on Monday.	Tom sẽ đi chụp MRI vào thứ hai.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5731807 (CM) & #7955192 (tucm)
Tom won't spend the night here.	Tom sẽ không qua đêm ở đây.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9048775 (CK) & #10265847 (Alex_do)
We ate until we were satisfied.	Chúng tôi đã ăn thỏa thích.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #954462 (CK) & #1563759 (trieuho)
We can't survive without water.	Chúng ta không thể tồn tại nếu không có nước.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5716294 (zumley) & #10257512 (hothuyhien)
We made pancakes for breakfast.	Chúng tôi làm bánh kếp cho bữa sáng	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2112 (CK) & #12570897 (thanhcona40)
We really appreciate your help.	Chúng tôi biết ơn sự giúp đỡ của bạn.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4529591 (CK) & #12132401 (phongvu)
We went for a walk in the park.	Chúng tôi đi dạo trong công viên.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3287757 (CK) & #13271022 (leucammieuvu)
What I want is a gin and tonic.	Tôi muốn một cốc gin tonic.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2012753 (CK) & #9000678 (dotheduyet1999)
What did you do on the weekend?	Bạn đã làm gì vào cuối tuần vậy?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #69229 (Dejo) & #11452656 (chaule3)
What did you put in the coffee?	Bạn đã bỏ gì vào cà phê vậy?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3737765 (CK) & #11274343 (chaule3)
What do you think of the movie?	Bạn nghĩ sao về bộ phim?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5403843 (AlanF_US) & #5404880 (Vienna)
What do you want to do tonight?	Tối nay bạn muốn làm gì?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1956119 (CK) & #5162227 (truongap)
What goes around, comes around.	Thiện giả thiện báo, ác giả ác báo.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3721946 (CM) & #8990789 (dotheduyet1999)
What is your new friend's name?	Tên người bạn mới của bạn là gì?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3264735 (CK) & #9001460 (dotheduyet1999)
What made you change your mind?	Bạn làm cái gì để thay đổi ý kiến của mình	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1838 (TRANG) & #12560328 (thanhcona40)
What time does the party start?	Buổi tiệc bắt đầu lúc mấy giờ?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4013222 (CK) & #5759030 (yippe)
What time does the party start?	Mấy giờ thì bắt đầu mở tiệc?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4013222 (CK) & #5759033 (yippe)
What time does the store close?	Khi nào cửa hàng đóng cửa?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #13484917 (CK) & #13485324 (leucammieuvu)
What time will you have dinner?	Bạn sẽ ăn cơm tối vào mấy giờ?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9717995 (ariarin) & #10257540 (hothuyhien)
What was the score at halftime?	Vào giờ giải lao thì điểm số là bao nhiêu rồi?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #35602 (CK) & #1543003 (Aomori)
What's your credit card number?	Số thẻ tín dụng của bạn là gì?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #11229119 (ddnktr) & #11263674 (chaule3)
When are we eating? I'm hungry!	Khi nào chúng tôi ăn ? tôi đang đói	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2073 (brauliobezerra) & #12565568 (thanhcona40)
When did you take these photos?	Bạn chụp mấy bức ảnh này khi nào?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #13502154 (CK) & #13503055 (leucammieuvu)
When in Rome, do as the Romans.	Nhập gia tùy tục.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1246422 (alec) & #8990719 (dotheduyet1999)
When in Rome, do as the Romans.	Nhập gia thì phải tùy tục.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1246422 (alec) & #8990720 (dotheduyet1999)
Where can I buy a bathing suit?	Tôi có thể mua quần áo bơi ở đâu?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #687568 (lukaszpp) & #3468083 (tucm)
Where did you find this wallet?	Anh đã tìm thấy cái ví này ở đâu?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #59220 (CK) & #3304625 (trieuho)
Where did you find this wallet?	Mày đã tìm thấy cái ví này ở đâu?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #59220 (CK) & #3304627 (trieuho)
Where did you sleep last night?	Tối qua mày ngủ ở đâu?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1628152 (Spamster) & #2857862 (trieuho)
Where did you sleep last night?	Tối qua anh ngủ ở đâu?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1628152 (Spamster) & #2857863 (trieuho)
Where did you sleep last night?	Tối qua em ngủ ở đâu?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1628152 (Spamster) & #2857864 (trieuho)
Where did you sleep last night?	Tối qua tụi bây ngủ ở đâu?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1628152 (Spamster) & #2857865 (trieuho)
Where did you sleep last night?	Tối hôm qua bạn ngủ ở đâu?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1628152 (Spamster) & #2857866 (trieuho)
Where's the Australian embassy?	Đại sứ quán Australia ở đâu?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7855043 (CK) & #13657302 (leucammieuvu)
Where's the Australian embassy?	Đại sứ quán Úc ở đâu?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7855043 (CK) & #13657303 (leucammieuvu)
Which direction will he choose?	Anh ấy sẽ chọn hướng nào?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #680700 (Source_VOA) & #8997730 (dotheduyet1999)
Who's your favorite movie star?	Ngôi sao điện ảnh mà bạn yêu thích là ai?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #908727 (CK) & #9734401 (dotheduyet1999)
Who's your favorite movie star?	Ngôi sao điện ảnh mà bạn yêu thích là ai thế?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #908727 (CK) & #9734403 (dotheduyet1999)
Who's your favorite movie star?	Ngôi sao điện ảnh mà bạn yêu thích là ai vậy?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #908727 (CK) & #9734405 (dotheduyet1999)
Why aren't you in your uniform?	Tại sao bạn không mặc đồng phục?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2642525 (CK) & #11446446 (chaule3)
Why do people go to the movies?	Tại sao mọi người đi xem phim	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1764 (Liface) & #12557804 (thanhcona40)
Will he be coming this evening?	Tối nay anh ấy có đến không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2038630 (chubbard) & #9415807 (dotheduyet1999)
Will he be coming this evening?	Tối nay ông ấy có đến không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2038630 (chubbard) & #9415808 (dotheduyet1999)
Would you like a cup of coffee?	Anh dùng thêm một cốc cà phê nhé?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #62204 (CK) & #9769399 (dotheduyet1999)
Would you like a cup of coffee?	Anh dùng thêm một ly cà phê nhé?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #62204 (CK) & #9769400 (dotheduyet1999)
Would you like a cup of coffee?	Chị dùng thêm một cốc cà phê nhé?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #62204 (CK) & #9769402 (dotheduyet1999)
Would you like a cup of coffee?	Chị dùng thêm một ly cà phê nhé?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #62204 (CK) & #9769403 (dotheduyet1999)
Would you like anything to eat?	Bạn có muốn ăn gì không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #25229 (Dejo) & #8996896 (dotheduyet1999)
Would you like to play with us?	Bạn có muốn chơi với chúng tôi không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #682289 (Source_VOA) & #4932042 (trieuho)
You aren't a mechanic, are you?	Bạn không phải là một thợ máy nhỉ?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6898276 (CK) & #8989583 (dotheduyet1999)
You arrived half an hour early.	Bạn đến sớm nửa tiếng.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #13473825 (CM) & #13474046 (leucammieuvu)
You cannot heal a broken heart.	Bạn không thể chữa khỏi vết thương lòng.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1553180 (trieuho) & #1566049 (trieuho)
You don't seem very busy today.	Hôm nay bạn có vẻ rảnh nhỉ?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5915544 (CK) & #6233002 (moriole)
You have a good sense of humor.	Bạn có tính hài hước tốt.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #16344 (CK) & #3331491 (autuno)
You have no reason to complain.	Bạn không có lý do gì để phàn nàn cả.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8955332 (Nylez) & #8961786 (dotheduyet1999)
You have such a beautiful home.	Bạn có một ngôi nhà thật đẹp.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2045817 (CK) & #4786118 (tucm)
You have your hat on backwards.	Bạn đội mũ ngược rồi kìa.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6951866 (CK) & #8961962 (dotheduyet1999)
You may as well get used to it.	Cậu tốt hơn hết là làm quen với nó đi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #39301 (sacredceltic) & #5147702 (truongap)
You should have listened to me.	Bạn nên lắng nghe tôi	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1726 (Swift) & #12556831 (thanhcona40)
You should tell Tom about that.	Bạn nên nói điều đó với Tom.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #13472549 (CK) & #13472551 (leucammieuvu)
You talk about Boston too much.	Bạn nói về Boston quá nhiều rồi đấy.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3148238 (CK) & #11365362 (chaule3)
You'd better take the elevator.	Tốt hơn là bạn nên đi thang máy.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9347102 (CK) & #11378831 (chaule3)
You'll forget about me someday.	Bạn sẽ quên chúng tôi 1 ngày nào đó	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1602 (CK) & #12550069 (thanhcona40)
You'll probably need some help.	Có thể bạn sẽ cần một số trợ giúp.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5135457 (CK) & #10273006 (Alex_do)
You're always as busy as a bee.	Mày lúc nào cũng chăm chỉ như con ong.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9729410 (CK) & #1550436 (trieuho)
You're always as busy as a bee.	Bạn lúc nào cũng chăm chỉ như một con ong.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9729410 (CK) & #1550438 (trieuho)
You're not a mechanic, are you?	Bạn không phải là một thợ máy nhỉ?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6349958 (CK) & #8989583 (dotheduyet1999)
Your glasses fell on the floor.	Kính của bạn đã rơi trên sàn	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1888 (Swift) & #12562827 (thanhcona40)
A virus infected Tom's computer.	Máy tính của Tom đã bị nhiễm virus.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1488733 (Spamster) & #10222645 (dotheduyet1999)
A young person wants to see you.	Một thanh niên muốn gặp bạn.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #64435 (CM) & #1574528 (trieuho)
A young person wants to see you.	Một người trẻ tuổi muốn gặp bạn.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #64435 (CM) & #5763307 (yippe)
Actions speak louder than words.	Hành động quan trọng hơn lời nói.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #241136 (CK) & #8994390 (dotheduyet1999)
Aim at the target with this gun.	Nhắm thẳng vào mục tiêu bằng khẩu súng này.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #678442 (bajama) & #4611330 (khoaharp)
All Tom can think about is Mary.	Tom chỉ có thể nghĩ về Mary.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1898438 (CK) & #11534311 (OneJanuary)
All of my friends have bicycles.	Tất cả bạn của tôi đều có xe đạp.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2541585 (CK) & #5145505 (truongap)
All you have to do is follow me.	Tất cả những gì bạn phải làm là theo tôi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #69337 (CK) & #3313551 (trieuho)
An odd idea popped into my head.	Một ý tưởng kỳ lạ lóe lên trong đầu tôi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5720755 (Joseph) & #5754809 (yippe)
An unforgettable event occurred.	Một sự kiện khó quên đã xảy ra.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #321127 (CM) & #10270680 (Alex_do)
Are you ready for your big date?	Bạn đã sẵn sàng cho ngày hẹn hò quan trọng của mình chưa?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3315234 (CK) & #11429716 (chaule3)
Are you ready for your big date?	Bạn đã sẵn sàng cho cuộc hẹn quan trọng của mình chưa?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3315234 (CK) & #11429719 (chaule3)
Are you satisfied with your job?	Bạn có hài lòng với công việc của mình không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #70314 (CK) & #11273262 (chaule3)
Ask Tom to go to Boston for you.	Hỏi Tom đi Boston thay cậu đi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6249617 (CK) & #11534470 (OneJanuary)
Ask Tom to go to Boston for you.	Hỏi Tom đi Boston thay cậu ấy.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6249617 (CK) & #11534471 (OneJanuary)
Ask me whenever you're in doubt.	Nếu bạn có chỗ nào không hiểu, bạn có thể hỏi tôi bất cứ lúc nào.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #319993 (CK) & #9037746 (dotheduyet1999)
Being modest never hurt anybody.	Khiêm tốn không bao giờ làm tổn thương đến ai.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9696623 (DJ_Saidez) & #11371307 (chaule3)
Call me at six tomorrow morning.	Gọi cho tôi vào lúc sáu giờ sáng mai.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #323179 (CK) & #1547269 (Aomori)
Can you make sense of this poem?	Bạn có thể giải thích nghĩa của bài thơ này không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #16691 (papabear) & #1547600 (trieuho)
Can you tell me your name again?	Bạn có thể cho tôi biết tên của bạn lại lần nữa không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #11326859 (chaule3) & #11326861 (chaule3)
Cars took the place of bicycles.	Xe hơi đã thay thế xe đạp.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #265440 (CK) & #1575841 (trieuho)
Cars took the place of bicycles.	Xe đạp đã thế chỗ cho xe hơi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #265440 (CK) & #1575842 (trieuho)
Check the pressure of the tires.	Kiểm tra áp suất của bánh xe.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2890390 (sharptoothed) & #5150283 (truongap)
Classes are starting again soon.	Sắp vô tiết rồi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2026 (bluepie88) & #5884 (khoaharp)
Classes are starting again soon.	Tiết học sẽ bắt đầu lại sớm	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2026 (bluepie88) & #12562859 (thanhcona40)
Classes will resume in the fall.	Các lớp học sẽ tiếp tục vào mùa thu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #11349120 (chaule3) & #11349121 (chaule3)
Contact me at the above address.	Hãy liên lạc với tôi theo địa chỉ trên.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #11439082 (chaule3) & #11439084 (chaule3)
Contact me at the above address.	Hãy liên hệ với tôi theo địa chỉ trên.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #11439082 (chaule3) & #11439095 (chaule3)
Contact me at the address below.	Liên hệ với tôi theo địa chỉ bên dưới.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #11439134 (chaule3) & #11439135 (chaule3)
Contentment is better than gold.	Thích chí hơn phú quý.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #11226766 (CK) & #11262275 (chaule3)
Did Tom tell you about his past?	Tom đã kể với cậu về quá khứ của anh ta chưa?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3201562 (CK) & #5159095 (truongap)
Did you just feel an earthquake?	Vừa có động đất à?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #12295218 (CK) & #13173233 (leucammieuvu)
Did you show it to your parents?	Bạn đã cho bố mẹ bạn xem cái đó chưa?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #41920 (CK) & #9017267 (dotheduyet1999)
Did you show it to your parents?	Bạn cho cha mẹ bạn xem cái đó chưa?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #41920 (CK) & #9017269 (dotheduyet1999)
Did you understand the question?	Bạn có hiểu câu hỏi không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #12508871 (CK) & #13173188 (leucammieuvu)
Do you have any other questions?	Bạn còn câu hỏi gì không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #274612 (CK) & #8994271 (dotheduyet1999)
Do you have change for a dollar?	Bạn có đồng đô la tiền lẻ không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #502621 (CK) & #3333181 (autuno)
Do you know who wrote this book?	Bạn có biết là ai đã viết cuốn sách này không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1341104 (CK) & #9441290 (dotheduyet1999)
Do you need help with something?	Bạn có cần giúp gì không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3774153 (Hybrid) & #8992582 (dotheduyet1999)
Do you really know what Tom did?	Bạn có thật sự biết là Tom đã làm gì không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3825369 (CK) & #9041939 (dotheduyet1999)
Do you really know what Tom did?	Bạn có thực sự biết Tom đã làm gì không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3825369 (CK) & #9041940 (dotheduyet1999)
Do you really want to wear that?	Bạn có thật sự muốn mặc thứ đó không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6562331 (AlanF_US) & #9505255 (dotheduyet1999)
Do you really want to wear that?	Bạn thực sự muốn mặc cái đó sao?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6562331 (AlanF_US) & #9505256 (dotheduyet1999)
Do you remember buying me lunch?	Bạn có còn nhớ là bạn đã bao tôi bữa trưa không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #64168 (CK) & #8968435 (dotheduyet1999)
Do you remember buying me lunch?	Bạn còn nhớ là bạn đã bao tôi bữa trưa không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #64168 (CK) & #8968438 (dotheduyet1999)
Do you still need my assistance?	Bạn có còn cần tôi giúp không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #661887 (Eldad) & #9034220 (dotheduyet1999)
Do you think Tom is still drunk?	Bạn có nghĩ là Tom vẫn say không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6347262 (CK) & #8834928 (dotheduyet1999)
Do you want to sit in the front?	Bạn có muốn ngồi phía trước không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3871276 (CK) & #5161400 (truongap)
Do your best in anything you do.	Một khi làm việc gì là phải làm hết mình.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #30183 (CK) & #8992069 (dotheduyet1999)
Doctors do not always live long.	Không phải bác sỹ nào cũng sống thọ.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #27915 (CK) & #1564045 (trieuho)
Doctors do not always live long.	Bác sỹ không phải luôn luôn sống thọ.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #27915 (CK) & #1564048 (trieuho)
Does anybody have any good news?	Ai có tin gì tốt không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2995474 (CK) & #3460400 (tucm)
Does this remind you of anybody?	Cái này có làm bạn gợi nhớ tới ai không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5818253 (OsoHombre) & #9765459 (dotheduyet1999)
Does this remind you of anybody?	Cái này có khiến bạn gợi nhớ đến ai không vậy?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5818253 (OsoHombre) & #9765463 (dotheduyet1999)
Don't compare me to Tom, please.	Làm ơn đừng so sánh tôi với Tom.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8943578 (Ergulis) & #8943581 (dotheduyet1999)
Don't compare me to Tom, please.	Xin đừng so sánh tôi với Tom.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8943578 (Ergulis) & #8943582 (dotheduyet1999)
Don't try to change the subject.	Đừng có thay đổi chủ đề.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1860398 (CK) & #10268963 (Alex_do)
Earthquakes are common in Japan.	Động đất là hiện tượng phổ biến ở Nhật Bản.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4368183 (Hybrid) & #13379404 (leucammieuvu)
Even Tom didn't know what to do.	Ngay cả Tom cũng không biết là nên làm gì.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6249524 (CK) & #9822803 (dotheduyet1999)
Every cloud has a silver lining.	Bĩ cực thái lai.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #36678 (CK) & #561400 (autuno)
Every religion prohibits murder.	Mọi tôn giáo đều nghiêm cấm hành vi giết người.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #681529 (Source_VOA) & #9715097 (dotheduyet1999)
Everything is all right at home.	Ở nhà thì mọi chuyện vẫn ổn.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #65605 (CK) & #9095407 (dotheduyet1999)
French is pretty hard, isn't it?	Tiếng Pháp rất khó phải không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2451460 (CK) & #6230589 (moriole)
Global warming is a big problem.	Sự nóng lên toàn cầu là một vấn đề lớn.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #11299712 (chaule3) & #11299713 (chaule3)
Guess what I found on the beach.	Coi tôi tìm được gì ở bãi biển nè.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4017052 (CK) & #4623061 (khoaharp)
Half of these apples are rotten.	Một nửa số quả táo đã bị thối.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #55274 (CK) & #13726676 (leucammieuvu)
Have you always been a comedian?	Bạn làm diễn viên hài suốt à?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4016629 (CK) & #5758775 (yippe)
Have you ever touched a dolphin?	Bạn đã bao giờ chạm vào một con cá heo chưa?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #682206 (Source_VOA) & #13726792 (leucammieuvu)
Have you forgotten where we are?	Bạn quên chúng ta đang ở đâu rồi à?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #12533884 (CK) & #13351029 (leucammieuvu)
He asked me whether I like math.	Anh ta hỏi tôi liệu có thích môn Toán không.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1266429 (yifen238) & #12132333 (phongvu)
He confined himself to his room.	Anh ấy tự nhốt mình trong phòng.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #298468 (CK) & #12132275 (phongvu)
He disguised himself as a woman.	Anh ấy đã đóng giả làm con gái.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #299469 (CK) & #9808181 (dotheduyet1999)
He disguised himself as a woman.	Ông ấy đã cải trang thành một người phụ nữ.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #299469 (CK) & #9808182 (dotheduyet1999)
He does everything very quickly.	Anh ấy làm mọi thứ rất nhanh.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2258319 (_undertoad) & #9067950 (dotheduyet1999)
He has started acting strangely.	Anh ta cư xử một cách kỳ lạ.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1740588 (Spamster) & #3481739 (tucm)
He inserted the key in the lock.	Anh ấy đã tra chìa khóa vào ổ khóa.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1627436 (Christophe) & #8962944 (dotheduyet1999)
He inserted the key in the lock.	Anh ấy tra chìa khóa vào ổ.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1627436 (Christophe) & #8962946 (dotheduyet1999)
He invested his money in stocks.	Anh ấy dùng tiền của mình đầu tư chứng khoán.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #295466 (CK) & #8832955 (dotheduyet1999)
He is proud of being a musician.	Cậu ấy tự hào là một nhạc sĩ.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #292990 (CK) & #5526720 (truongap)
He is unpopular for some reason.	Không hiểu sao, mọi người không ưa hắn.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #291938 (CK) & #6618616 (pokokichi)
He likes to sing in the bathtub.	Ảnh thích hát trong bồn tắm.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #289506 (CK) & #10257514 (hothuyhien)
He paid 1,000 yen for this book.	Anh ấy đã trả một nghìn Yên để mua cuốn sách này.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #289963 (CK) & #9017732 (dotheduyet1999)
He paid 1,000 yen for this book.	Anh ấy đã mua quyển sách này với giá 1000 Yên.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #289963 (CK) & #9017735 (dotheduyet1999)
He placed the book on the shelf.	Anh ấy đã đặt cuốn sách lên kệ.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #376350 (saeb) & #11328630 (chaule3)
He refused to say more about it.	Anh ấy đã từ chối nói thêm về điều đó.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #732295 (Eldad) & #9000339 (dotheduyet1999)
He walked his horse to the gate.	Anh ấy dẫn ngựa của anh ấy ra cổng.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #302391 (CK) & #1573851 (trieuho)
He walked his horse to the gate.	Nó dắt ngựa của nó ra cổng.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #302391 (CK) & #1573855 (trieuho)
He was dumped by his girlfriend.	Anh ấy bị bạn gái đá.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #289515 (CK) & #13472372 (leucammieuvu)
He was strict with his children.	Anh ấy nghiêm khắc với con mình.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1383235 (quickfitter) & #9629997 (dotheduyet1999)
He was strict with his children.	Anh ấy nghiêm khắc với con cái mình.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1383235 (quickfitter) & #9629998 (dotheduyet1999)
He will be here in half an hour.	Anh ấy chắc sẽ đến trong vòng 30 phút nữa.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #282742 (CK) & #8795049 (dotheduyet1999)
He will be here in half an hour.	Ông ấy sẽ đến trong 30 phút.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #282742 (CK) & #9736021 (dotheduyet1999)
He's an excellent tennis player.	Anh ấy là một tay vợt tennis xuất sắc.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #432847 (aliene) & #11289545 (chaule3)
He's been teaching for 20 years.	Anh ta đã dạy học hơn 20 năm.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #664702 (bluepie88) & #4580258 (khoaharp)
His mother was a school teacher.	Mẹ anh ấy từng là một giáo viên.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #320918 (CK) & #9867646 (dotheduyet1999)
His mother was a school teacher.	Mẹ của ông ta từng là một giáo viên.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #320918 (CK) & #9867647 (dotheduyet1999)
Hundreds attended Tom's funeral.	Hàng trăm người dự đám tang của Tom.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6438042 (CK) & #10257563 (hothuyhien)
I almost never kiss my children.	Hầu như tôi chưa bao giờ hôn các con của mình.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6664076 (CK) & #10257804 (hothuyhien)
I also know how to ride a horse.	Tôi cũng biết cưỡi ngựa.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7796047 (sharris123) & #620651 (autuno)
I bought myself a cup of coffee.	Tôi tự mua cho mình một cốc cà phê.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5915528 (CK) & #13249770 (leucammieuvu)
I bought this for my girlfriend.	Tôi đã mua cái này cho bạn gái tôi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2485141 (Hybrid) & #8962173 (dotheduyet1999)
I bought this for my girlfriend.	Tôi mua cái này cho bạn gái tôi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2485141 (Hybrid) & #8962174 (dotheduyet1999)
I came here three days ago, too.	Tôi cũng đến đây ba ngày trước.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2951950 (CK) & #5159531 (truongap)
I can barely stand his behavior.	tôi có thể chịu đựng được sự đối xử của nó.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #403606 (CK) & #1511618 (trieuho)
I changed my address last month.	Tôi đã thay đổi địa chỉ của tôi vào tháng trước.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #259043 (CK) & #655539 (autuno)
I don't answer stupid questions.	Tôi không trả lời các câu hỏi ngốc nghếch.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2275954 (CK) & #3470032 (tucm)
I don't know if I have the time.	Tôi không biết liệu tôi có thời gian	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1292 (Ramses) & #12528559 (thanhcona40)
I don't know if I still have it.	Không biết là tôi còn không nữa.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1459 (CK) & #5733 (khoaharp)
I don't know if I still have it.	Tôi không biết liệu tôi vẫn có nó	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1459 (CK) & #12538236 (thanhcona40)
I don't know if that's possible.	Tôi không biết là nó có khả thi không.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3821427 (CK) & #9011175 (dotheduyet1999)
I don't know if that's possible.	Tôi không biết là điều đó có khả thi không.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3821427 (CK) & #9011179 (dotheduyet1999)
I don't know what to do anymore.	Tôi không biết phải làm gì nữa.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1443 (Zifre) & #9559489 (Alex_do)
I don't know what to do anymore.	Tôi không biết làm gì nữa	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1443 (Zifre) & #12538171 (thanhcona40)
I don't know where Tom has gone.	Tôi không biết là Tom đã đi đâu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2361285 (CK) & #9052607 (dotheduyet1999)
I don't know where my mother is.	Tôi không biết mẹ tôi đang ở đâu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #10701758 (CK) & #11390371 (chaule3)
I don't like any kind of sports.	Tôi không thích bất kì môn thể thao nào.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5205541 (CK) & #10257554 (hothuyhien)
I don't like his way of talking.	Tôi không ưa cách anh ta nói chuyện.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #287843 (CK) & #10222655 (dotheduyet1999)
I don't think I know that woman.	Tôi nghĩ rằng tôi không biết người phụ nữ đó đâu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7236174 (CK) & #13477293 (Dominicus_Ng_03)
I don't think Tom is colorblind.	Tôi không nghĩ Tom bị mù màu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6249277 (CK) & #12132307 (phongvu)
I don't think that Tom did this.	Tôi không nghĩ Tom đã làm chuyện này.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7231826 (CK) & #9755158 (dotheduyet1999)
I don't think that Tom did this.	Tôi không nghĩ là Tom đã làm việc này đâu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7231826 (CK) & #9755159 (dotheduyet1999)
I don't totally understand that.	Tôi không hoàn toàn hiểu điều đó.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4890863 (CK) & #9034104 (dotheduyet1999)
I don't want to talk about that.	Tôi không muốn nói về điều đó.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1887287 (CK) & #9071647 (dotheduyet1999)
I feel that we forgot something.	Tôi cảm thấy mình quên thứ gì đó.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #12508761 (CK) & #13173190 (leucammieuvu)
I forgot my pencil case at home.	Tôi quên hộp bút chì ở nhà.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4351102 (AlanF_US) & #13608503 (leucammieuvu)
I go to school every day by bus.	Tôi đi học mỗi ngày bằng xe buýt.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #535041 (blay_paul) & #11330570 (chaule3)
I had no breakfast this morning.	Sáng nay tôi không ăn sáng.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #10022881 (Cabo) & #13485411 (leucammieuvu)
I had no idea Tom would do that.	Tôi không nghĩ là Tom sẽ làm điều đó.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5184866 (CK) & #8962090 (dotheduyet1999)
I had to ask Tom for permission.	Tôi phải xin phép Tom.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #13564116 (Ergulis) & #13565059 (leucammieuvu)
I heard he had a new girlfriend.	Tôi nghe nói anh có bạn gái mới.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1938938 (linguine) & #1554855 (trieuho)
I hope I'll be better next week.	Tôi hy vọng mình sẽ khá hơn vào tuần tới.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #11080979 (shekitten) & #11429323 (chaule3)
I hope that Tom passes the exam.	Tôi hy vọng Tom sẽ vượt qua bài kiểm tra.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6249133 (CK) & #13344253 (leucammieuvu)
I hope that you get better soon.	Tôi hy vọng rằng bạn sẽ sớm khỏe lại.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6784134 (CK) & #10291524 (Alex_do)
I just wanted to check my email.	Tôi chỉ muốn kiểm tra hòm thư điện tử thôi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1488 (CK) & #421462 (monodioo)
I just wanted to check my email.	Tôi chỉ muốn kiếm tra email của tôi	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1488 (CK) & #12547613 (thanhcona40)
I know it's none of my business.	Tôi biết đấy không phải việc của tôi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2376065 (CK) & #13344191 (leucammieuvu)
I know that Tom isn't in Boston.	Tôi biết Tom không ở Boston.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7170795 (CK) & #10258866 (hothuyhien)
I know what you're going to say.	Tôi biết bạn sẽ nói gì.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2376400 (CK) & #5158847 (truongap)
I left your umbrella on the bus.	Tôi dã để lại cây dù của bạn trên xe buýt.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #554216 (CK) & #1089362 (nthkmf)
I like music better than sports.	Tôi thích âm nhạc hơn là thể thao.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #254036 (CK) & #5147975 (truongap)
I met Tom last Monday for lunch.	Tôi gặp Tom vào thứ hai tuần trước để ăn trưa.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8842238 (CK) & #10270663 (Alex_do)
I must get the television fixed.	Tôi cần kêu thợ sửa cái TV này.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #39150 (CK) & #1558379 (trieuho)
I must get the television fixed.	tôi phải sửa cái tivi này.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #39150 (CK) & #1558380 (trieuho)
I must hand in the report today.	Tôi phải bàn giao báo cáo hôm nay.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #243008 (CK) & #1578973 (trieuho)
I must learn this poem by heart.	Tôi phải học thuộc lòng bài thơ này.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #59040 (CK) & #703481 (autuno)
I need time to think about this.	Tôi cần thời gian để suy nghĩ về điều này.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6438028 (CK) & #11266541 (chaule3)
I own 1,000 shares of NTT stock.	Tôi có 1,000 cổ phần của NTT.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #252639 (CK) & #1574558 (trieuho)
I refuse to answer the question.	Tôi từ chối trả lời câu hỏi đó.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #254450 (CK) & #8994025 (dotheduyet1999)
I should've done this weeks ago.	Tôi nên làm việc này từ vài tuần trước.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6678612 (CK) & #3539489 (trieuho)
I speak French almost every day.	Gần như hôm nào tôi cũng nói tiếng Pháp.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2406538 (CK) & #8995645 (dotheduyet1999)
I study for many hours at night.	Tôi nghiên cứu nhiều giờ liền vào buổi tối.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #323979 (CM) & #5144963 (truongap)
I think Tom is allergic to cats.	Tôi nghĩ là Tom bị dị ứng mèo.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7519704 (CK) & #9035382 (dotheduyet1999)
I think Tom is allergic to cats.	Tôi nghĩ Tom bị dị ứng với mèo.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7519704 (CK) & #9035383 (dotheduyet1999)
I think Tom is going to love it.	Tôi nghĩ Tom sẽ cực kỳ thích nó đấy	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5296528 (CK) & #9823937 (dotheduyet1999)
I think Tom is hiding something.	Tôi nghĩ Tom đang giấu cái gì đó.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2009302 (CK) & #5767732 (yippe)
I think she's over 40 years old.	Tôi nghĩ là cô ấy đã ngoài 40 tuổi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #315036 (CK) & #8978338 (dotheduyet1999)
I think she's over 40 years old.	Tôi nghĩ cô ấy đã ngoài bốn mươi tuổi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #315036 (CK) & #8978340 (dotheduyet1999)
I think she's over 40 years old.	Tôi nghĩ bà ấy đã ngoài 40 tuổi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #315036 (CK) & #8978342 (dotheduyet1999)
I think you need to go home now.	Tớ nghĩ cậu nên về nhà ngay.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3330268 (CK) & #6275289 (moriole)
I think you're completely right.	Tôi nghĩ là bạn hoàn toàn đúng.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5450793 (CK) & #8991255 (dotheduyet1999)
I thought you were coming alone.	Tôi tưởng bạn đến một mình cơ mà.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #12264896 (CK) & #13351047 (leucammieuvu)
I told Tom his answer was wrong.	Tôi bảo Tom là câu trả lời của anh ấy sai.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2541541 (CK) & #5754288 (yippe)
I told Tom his answer was wrong.	Tôi bảo Tom là anh ấy đã trả lời sai.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2541541 (CK) & #5754291 (yippe)
I told you to leave it up to me.	Tớ đã bảo cậu để đó cho tớ.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2952526 (CK) & #6230488 (moriole)
I took your umbrella by mistake.	Tôi đã cầm nhầm cây dù của bạn.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #17401 (CK) & #3486777 (tucm)
I tried not to think about that.	Tôi đã cố không nghĩ về nó.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2541527 (CK) & #9010283 (dotheduyet1999)
I tried not to think about that.	Tôi đã cố không nghĩ về điều đó.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2541527 (CK) & #9010284 (dotheduyet1999)
I understand how you're feeling.	Tôi hiểu cảm giác của bạn.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8338447 (CK) & #8833006 (dotheduyet1999)
I understand how you're feeling.	Tôi hiểu bạn đang cảm thấy thế nào.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8338447 (CK) & #8833009 (dotheduyet1999)
I understand you have a problem.	Tôi hiểu rằng bạn có một vấn đề.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2541523 (CK) & #9000464 (dotheduyet1999)
I want to see how Tom does that.	Tôi muốn xem Tom làm điều đó như thế nào.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8043249 (CK) & #11429919 (chaule3)
I want you to keep your promise.	Tôi muốn bạn giữ lời hứa.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #324195 (CK) & #1541846 (Aomori)
I wanted to play chess with you.	Tôi đã muốn chơi cờ vua với bạn.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8541554 (CK) & #11445153 (chaule3)
I was amazed to learn I had won.	Tôi đã ngạc nhiên khi biết được là tôi đã thắng.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #264569 (CK) & #8997624 (dotheduyet1999)
I went swimming after I woke up.	Tôi đi bơi sau khi thức dậy.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #453333 (saasmath) & #1551870 (trieuho)
I wish I'd bought a white dress!	Tôi ước giá mà mình mua một cái váy trắng.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2258838 (_undertoad) & #5763320 (yippe)
I wonder what I should do today.	Hôm nay mình nên làm gì đây nhỉ?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #243030 (CK) & #9849952 (dotheduyet1999)
I wonder what I should do today.	Hôm nay mình nên làm gì đây ta?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #243030 (CK) & #9849953 (dotheduyet1999)
I wonder who Tom was talking to.	Tôi muốn biết người mà Tom đã nói chuyện cùng.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2541482 (CK) & #5159529 (truongap)
I would like to call my embassy.	Tôi muốn gọi cho đại sứ quán của tôi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4303023 (Globetrotter) & #4305267 (trieuho)
I would never have guessed that.	Tôi cũng không đoán được.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1600 (CK) & #5786 (letuananh)
I would never have guessed that.	Tôi sẽ không bao giờ đoán nữa	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1600 (CK) & #12550060 (thanhcona40)
I'd like to eat something light.	Tôi muốn ăn nhẹ.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1830568 (CK) & #3680925 (tucm)
I'll repair that machine myself.	Tôi sẽ tự sửa cái máy đó.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9501454 (CK) & #10258854 (hothuyhien)
I'll take two or three days off.	Tôi sẽ nghỉ phép 2 hoặc 3 ngày.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1229052 (CK) & #1564371 (trieuho)
I'm afraid it's not a good idea.	Tôi e rằng đó không phải là một ý kiến hay.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #324757 (autuno) & #510195 (autuno)
I'm going to sleep here tonight.	Tôi sẽ ngủ ở đây tối nay.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2541377 (CK) & #3481608 (tucm)
I'm going to take that as a yes.	Tôi sẽ coi đó là có.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2541372 (CK) & #3486771 (tucm)
I'm going to take you on a tour.	Tôi sẽ đưa bạn đi tham quan.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5729189 (CM) & #11370334 (chaule3)
I'm going to tell you how it is.	Để tớ nói cho cậu biết nó như thế nào.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2541369 (CK) & #6260426 (moriole)
I'm just trying to help Tom out.	Mình đang cố gúp Tom.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2541352 (CK) & #6275291 (moriole)
I'm leaving for Canada tomorrow.	Ngày mai tôi sẽ xuất phát đến Canada.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #261916 (CK) & #8982126 (dotheduyet1999)
I'm leaving for Canada tomorrow.	Tôi sẽ xuất phát đến Canada vào ngày mai.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #261916 (CK) & #8982127 (dotheduyet1999)
I'm looking forward to tomorrow.	Tôi mong đợi đến ngày mai quá.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2948356 (CK) & #8976361 (dotheduyet1999)
I'm looking forward to tomorrow.	Tôi mong đợi đến ngày mai lắm đấy.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2948356 (CK) & #8991730 (dotheduyet1999)
I'm not a doctor, but a teacher.	Tôi không phải bác sĩ, mà là giáo viên.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1300825 (CK) & #13608450 (leucammieuvu)
I'm not afraid to be criticized.	Tôi không sợ bị chỉ trích.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5677695 (CK) & #8995706 (dotheduyet1999)
I'm reconsidering my engagement.	Tôi đang cân nhắc việc đính hôn của tôi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #840119 (papabear) & #1575838 (trieuho)
I'm requesting political asylum.	Tôi đang yêu cầu tị nạn chính trị.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3826504 (CK) & #10703656 (quoctrong018)
I'm saving money for my old age.	Tôi đang tiết kiệm tiền để an hưởng tuổi già.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #326397 (CK) & #11578574 (dotheduyet1999)
I'm saving money for my old age.	Tôi đang tích tiền để dành cho tuổi già.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #326397 (CK) & #11578575 (dotheduyet1999)
I'm sorry for the late response.	Tôi xin lỗi vì đã trả lời trễ.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1039687 (arashi_29) & #4950224 (ChinesePoster)
I'm sorry that I frightened you.	Xin lỗi vì đã làm bạn sợ.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7185997 (CK) & #9629936 (dotheduyet1999)
I'm sorry that I frightened you.	Tôi xin lỗi vì đã làm bạn sợ hãi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7185997 (CK) & #9629939 (dotheduyet1999)
I'm still a high school student.	Tôi vẫn đang là học sinh cấp ba.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5915502 (CK) & #13249769 (leucammieuvu)
I'm sure Tom told you the truth.	Tôi chắc chắn Tom đã nói thật với bạn.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4134953 (CK) & #4273074 (phuc)
I'm trying not to get emotional.	Tôi cố gắng không để bị xúc động.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2541291 (CK) & #3481594 (tucm)
I'm waiting for your assistance.	Tôi đang chờ đợi sự trợ giúp của bạn.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #453433 (CM) & #11409225 (chaule3)
I've been accused of doing that.	Tôi bị buộc tội là đã làm điều đó.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6772164 (CK) & #8969919 (dotheduyet1999)
I've changed my profile picture.	Tôi đã thay đổi ảnh đại diện của mình.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8760465 (CK) & #9011070 (dotheduyet1999)
I've changed my profile picture.	Tôi đã thay đổi ảnh avatar của mình.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8760465 (CK) & #9011075 (dotheduyet1999)
I've changed my profile picture.	Tôi đã thay avatar của mình.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8760465 (CK) & #9011080 (dotheduyet1999)
I've lived abroad for ten years.	Tôi sống ở nước ngoài được 10 năm.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1939809 (linguine) & #1833204 (dreznovk)
I've never traveled by airplane.	Tôi chưa đi máy bay bao giờ.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7794494 (CK) & #10257518 (hothuyhien)
In June, it rains day after day.	Vào tháng Sáu, những ngày mưa kéo dài từ ngày này qua ngày khác.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #326481 (CK) & #9014782 (dotheduyet1999)
In my room, there are no clocks.	Trong phòng tôi không có đồng hồ.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1494456 (CS) & #8796115 (dotheduyet1999)
Is Tom really going to eat that?	Tom sẽ ăn cái đó thật ư?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6346782 (CK) & #13344017 (leucammieuvu)
Is there anything you can't eat?	Có thứ gì mà bạn không ăn được không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #12780677 (CK) & #13249657 (leucammieuvu)
Is this where your mother works?	Mẹ bạn làm ở đây à?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1474214 (CK) & #5754904 (yippe)
It isn't far from here to there.	Từ đây đến đó không xa.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7198272 (CK) & #11273101 (chaule3)
It snowed from Monday to Friday.	Tuyết rơi từ thứ 2 đến thứ 6	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #272600 (CK) & #1555100 (trieuho)
It's a very difficult situation.	Đó là một tình huống khó khăn.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5135810 (CK) & #5148899 (truongap)
It's too hot and I'm very tired.	Trời quá nóng và tôi thấy rất mệt.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1342163 (CK) & #3484808 (tucm)
It's up to you to make a choice.	Tùy bạn quyết định.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1562049 (CM) & #2846287 (khoaharp)
Japanese is harder than English.	Tiếng Nhật khó hơn tiếng Anh.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1542458 (Aomori) & #1542441 (Aomori)
John took a key from his pocket.	John đã lấy chỉa khóa ra túi của anh ấy.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1555004 (kerbear407) & #1555061 (trieuho)
Just be careful with everything.	Chỉ cần cẩn thận với tất cả mọi thứ.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2047685 (CK) & #5772443 (yippe)
Let's talk about something else.	Chúng ta hãy nói chuyện khác đi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1934814 (Spamster) & #11438895 (chaule3)
Let's wait until Tom comes back.	Hãy chờ cho đến khi Tom quay lại nào.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7737034 (CK) & #13344275 (leucammieuvu)
Look at what's already happened.	Nhìn xem cái gì đã xảy ra này.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3131020 (CK) & #3468399 (tucm)
Many people had no homes at all.	Rất nhiều người không nhà không cửa.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #807120 (Source_VOA) & #1543756 (Aomori)
Many plants bloom in the spring.	Rất nhiều loài cây nở hoa vào mùa xuân.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #274876 (CK) & #9163542 (dotheduyet1999)
Mary is Tom's youngest daughter.	Mary là con gái út của Tom đấy.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #10239049 (terrywallwork) & #11578577 (dotheduyet1999)
Mary is Tom's youngest daughter.	Mary là con gái út của Tom.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #10239049 (terrywallwork) & #11578578 (dotheduyet1999)
My house is close to the school.	Nhà tôi ở gần trường.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #554422 (CM) & #554438 (autuno)
My mother died when I was a kid.	Mẹ tôi mất từ khi tôi còn nhỏ.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #245859 (CK) & #9040898 (dotheduyet1999)
My mother died when I was a kid.	Mẹ tôi đã mất từ khi tôi còn nhỏ.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #245859 (CK) & #9040899 (dotheduyet1999)
My next step is to find out why.	Bước tiếp theo của tôi là tìm hiểu lý do tại sao.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8570183 (CK) & #8834925 (dotheduyet1999)
My older brother is watching TV.	Anh trai tôi đang xem ti vi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #614439 (CK) & #8992843 (dotheduyet1999)
My problem is the same as yours.	Vấn đề của tôi giống với bạn.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #13501252 (rul) & #13502996 (leucammieuvu)
My refrigerator is out of order.	Tủ lạnh của tôi bị hư.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #252103 (pierrephi) & #1567323 (trieuho)
My refrigerator is out of order.	Tủ lạnh của tôi bị hỏng.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #252103 (pierrephi) & #1567324 (trieuho)
My refrigerator is out of order.	Tủ lạnh của tôi không chạy được.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #252103 (pierrephi) & #1567325 (trieuho)
No one had anything left to say.	Không ai còn lời nào để nói cả.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #477361 (CK) & #11370067 (chaule3)
Nothing is as hard as a diamond.	Không có gì cứng bằng kim cương.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #41110 (Swift) & #5147703 (truongap)
Our school was reduced to ashes.	Trường của chúng tôi tang thành tro bụi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #21515 (CK) & #11534376 (OneJanuary)
Pardon me, do you speak English?	Cho hỏi, bạn có nói tiếng Anh không vậy?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #456591 (lukaszpp) & #11755967 (PhatLe)
Please call the fire department.	Vui lòng gọi sở cứu hỏa.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #268171 (CK) & #1573864 (trieuho)
Please give me a glass of water.	Làm ơn cho tôi một cốc nước.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #250147 (saeb) & #510433 (autuno)
Poverty is the root of all evil.	Bần cùng sinh đạo tặc.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #992006 (CK) & #8875215 (dotheduyet1999)
Poverty is the root of all evil.	Bần hàn sinh đạo tặc.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #992006 (CK) & #9471968 (dotheduyet1999)
Remember that this isn't a game.	Hãy nhớ là đây không phải trò chơi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3722836 (CM) & #12006951 (dotheduyet1999)
Remember that this isn't a game.	Nhớ cho kỹ là đây không phải trò chơi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3722836 (CM) & #12006952 (dotheduyet1999)
Remember that this isn't a game.	Hãy nhớ đây không phải là trò chơi đâu nhé.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3722836 (CM) & #12006954 (dotheduyet1999)
Remember that this isn't a game.	Nhớ cho kỹ rằng đây không phải là trò chơi đâu đấy nhé.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3722836 (CM) & #12006955 (dotheduyet1999)
Remember that this isn't a game.	Hãy nhớ là đây không phải trò chơi đâu đấy nhé.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3722836 (CM) & #12006956 (dotheduyet1999)
See you tomorrow at the library.	Hẹn gặp lại ngày mai ở thư viện.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #323425 (CK) & #9079699 (nhm0901)
See you tomorrow at the library.	Hẹn gặp lại ở thư viện ngày mai	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #323425 (CK) & #9079700 (nhm0901)
She advised him to come by 2:30.	Cô ấy khuyên anh ta đến lúc 2:30.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #886879 (CK) & #1564037 (trieuho)
She finished reading the letter.	Cô ấy đã đọc xong bức thư.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #314896 (CK) & #8945574 (dotheduyet1999)
She finished reading the letter.	Cô ta đã đọc xong lá thư.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #314896 (CK) & #8945575 (dotheduyet1999)
She gave him an expensive watch.	Cô ấy đưa cho anh ấy một chiếc đồng hồ đắt tiền.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #887140 (CK) & #10290249 (Alex_do)
She has a wonderful personality.	Cô ấy có một tính cách tuyệt vời.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #311025 (CK) & #8991775 (dotheduyet1999)
She hired him as an interpreter.	Cô ta thuê anh ta để làm người phiên dịch.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #887210 (CK) & #1542201 (Aomori)
She hired him as an interpreter.	Bà ấy đã thuê ông ấy làm người phiên dịch.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #887210 (CK) & #9777756 (dotheduyet1999)
She likes traveling best of all.	Cô ấy thích nhất là được đi du lịch.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #317414 (Dejo) & #5911240 (khoaharp)
She promised not to tell anyone.	Cô ta đã hứa sẽ không nói cho bất kỳ ai.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1140063 (CK) & #1543728 (Aomori)
She teaches at our local school.	Cô ta dạy học ở trường địa phương chúng tôi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1547679 (trieuho) & #1547678 (trieuho)
She thought that I was a doctor.	Cô ấy đã cho rằng tôi là một bác sĩ.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #492633 (CK) & #9007240 (dotheduyet1999)
She tried in vain to please him.	Cô ấy cố gắng trong vô vọng để làm hài lòng hắn.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #316496 (CK) & #12132248 (phongvu)
She's asking for the impossible.	Cô ấy đang yêu cầu về thứ bất khả thi	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2095 (Swift) & #12565589 (thanhcona40)
She's two years older than I am.	Nó lớn hơn tôi 2 tuổi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1408623 (CK) & #1564026 (trieuho)
Someday the truth will come out.	Một ngày nào đó, sự thật sẽ được phơi bày.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8956721 (CK) & #8956748 (dotheduyet1999)
Strange rumors are going around.	Những tin đồn kỳ lạ đang lan rộng.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1293047 (CK) & #9023387 (dotheduyet1999)
Tell Tom that I want to go, too.	Bảo Tom là tôi cũng muốn đi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3201307 (CK) & #5147644 (truongap)
That apple was really delicious.	quả táo đó rất ngon	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9529020 (CK) & #9550414 (Alex_do)
That isn't your problem anymore.	Đó không còn là vấn đề của bạn nữa.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #10143459 (CK) & #4789660 (tucm)
That pool really looks inviting.	Bể bơi đó nhìn rất hấp dẫn.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #42761 (CK) & #5772356 (yippe)
That question is easy to answer.	Câu hỏi đó dễ trả lời thôi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #46911 (CK) & #11371378 (chaule3)
That was the last day I saw Tom.	Đó là ngày cuối cùng tôi thấy Tom.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7537936 (CK) & #9722299 (dotheduyet1999)
That was the last day I saw Tom.	Đó là ngày cuối cùng mà tôi thấy Tom.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7537936 (CK) & #9722301 (dotheduyet1999)
That'll complicate matters more.	Điều đó sẽ làm vấn đề thêm phức tạp hơn.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #42057 (CM) & #8982150 (dotheduyet1999)
That's how Tom makes his living.	Đó là cách Tom kiếm sống.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3724059 (CM) & #5172034 (truongap)
That's not your problem anymore.	Đó không còn là vấn đề của bạn nữa.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2663264 (CK) & #4789660 (tucm)
The bicycle by the door is mine.	Cái xe đạp ở cạnh cái cửa đó là của tôi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #39080 (CK) & #9701597 (dotheduyet1999)
The fact is we were not invited.	Sự thật là chúng tôi không được mời.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #265069 (CK) & #3467891 (tucm)
The ground is covered with snow.	Mặt đất đang phủ đầy tuyết.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #277269 (CK) & #9037717 (dotheduyet1999)
The ground is covered with snow.	Mặt đất phủ đầy tuyết.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #277269 (CK) & #9037721 (dotheduyet1999)
The lights in the room went out.	Các đèn trong phòng đã tắt.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #10901547 (CK) & #11266515 (chaule3)
The movie starts at ten o'clock.	Bộ phim bắt đầu lúc 10 giờ.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #26465 (CK) & #5071898 (truongap)
The police accused him of theft.	Cảnh sát buộc tội anh ta ăn cướp.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #238360 (CK) & #1541937 (Aomori)
The stock market is very active.	Thị trường chứng khoáng rất năng động.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #21204 (CK) & #1542192 (Aomori)
The store is also open at night.	Buổi tối quán vẫn làm việc.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #684754 (notrwanda) & #9018803 (dotheduyet1999)
The store is also open at night.	Quán vẫn mở cửa vào buổi tối.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #684754 (notrwanda) & #9018804 (dotheduyet1999)
The sun gives us light and heat.	Mặt trời cho chúng ta ánh sáng và nhiệt độ.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #275126 (CK) & #11275823 (chaule3)
The traffic lights were all red.	Tất cả đèn giao thông đều bật đỏ.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #268857 (CK) & #13565135 (leucammieuvu)
The train leaves in ten minutes.	Tàu sẽ rời đi trong 10 phút nữa.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #326135 (CK) & #8995052 (dotheduyet1999)
The two of us did that together.	Hai chúng tôi làm điều đó cùng nhau.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6256454 (CK) & #8960081 (dotheduyet1999)
The vase she broke is my aunt's.	Bình hoa mà nó làm bể là của dì tôi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1437567 (caspian) & #1558409 (trieuho)
There are too many things to do!	Có nhiều thứ để làm quá!	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1674 (CK) & #5806 (trieuho)
There are too many things to do!	Có quá nhiều việc để làm!	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1674 (CK) & #9565022 (Alex_do)
There are too many things to do!	Có quá nhiều thứ để làm	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1674 (CK) & #12554145 (thanhcona40)
There is nothing like fresh air.	Không gì tốt bằng không khí trong lành.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #269330 (CM) & #6243147 (moriole)
There was a crack in the mirror.	Có vết nứt trên tấm gương.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4497080 (CK) & #5164689 (truongap)
There was nobody in the library.	Không có ai trong thư viện.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #10075935 (CK) & #13344114 (leucammieuvu)
There's nothing more you can do.	Bạn không thể làm gì hơn.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3287053 (CK) & #5150242 (truongap)
They don't have to pay anything.	Họ không phải trả bất cứ thứ gì.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8011459 (raggione) & #10290247 (Alex_do)
They want to know what happened.	Họ muốn biết chuyện gì đã xảy ra.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6256445 (CK) & #11371404 (chaule3)
This is an equilateral triangle.	Đây là một tam giác đều.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3819096 (CK) & #8981927 (dotheduyet1999)
This is an equilateral triangle.	Đây là một hình tam giác đều.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3819096 (CK) & #8981929 (dotheduyet1999)
This is quite difficult for Tom.	Điều này rất khó cho Tom.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3539525 (CK) & #3539559 (trieuho)
This meal is adequate for three.	Bữa ăn này thích hợp cho ba người.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #72682 (CM) & #5147628 (truongap)
This really doesn't concern you.	Chuyện này thực sự không liên quan đến bạn.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1561355 (kolin2009) & #11445105 (chaule3)
Tom admitted that he was guilty.	Tom đã thừa nhận rằng anh ấy có tội.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2955487 (CK) & #10261121 (hothuyhien)
Tom and I have to sing together.	Tom và tôi phải hát chung với nhau.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6350040 (CK) & #10257784 (hothuyhien)
Tom and Mary live in a bungalow.	Tom và Mary sống trong căn nhà gỗ.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1548906 (CK) & #1552453 (trieuho)
Tom and Mary split up last week.	Tom và Mary đã chia tay vào tuần trước.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7347605 (CK) & #9849967 (dotheduyet1999)
Tom brought a bottle of tequila.	Tom đã mua một chai rượu tequila.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4664787 (CK) & #9081535 (dotheduyet1999)
Tom came to ask us for our help.	Tom đã đến nhờ chúng tôi giúp đỡ.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1026897 (CK) & #1551992 (trieuho)
Tom can't afford to buy a house.	Tom không có đủ tiền mua nhà.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1026825 (CK) & #13344045 (leucammieuvu)
Tom comes from a musical family.	Tom đến từ một gia đình có truyền thống âm nhạc.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1095245 (CK) & #3470001 (tucm)
Tom decided to leave work early.	Tom đã quyết định ra về sớm hơn.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1094944 (CK) & #5144934 (truongap)
Tom didn't have any food to eat.	Tom không có gì để ăn cả.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #12889566 (CK) & #13249647 (leucammieuvu)
Tom didn't seem to be contented.	Tom trông không có vẻ hài lòng.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6349965 (CK) & #8962073 (dotheduyet1999)
Tom doesn't take Mary seriously.	Tom không nghiêm túc với Mary.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3447067 (CK) & #9015895 (dotheduyet1999)
Tom got arrested Monday morning.	Tom bị bắt vào sáng thứ hai.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8610676 (CK) & #9003268 (dotheduyet1999)
Tom got arrested Monday morning.	Tom đã bị bắt giữ vào sáng thứ Hai.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8610676 (CK) & #9003269 (dotheduyet1999)
Tom has a scar on his right leg.	Tom có sẹo trên chân phải.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5296949 (CK) & #5910930 (khoaharp)
Tom has always been a gentleman.	Tom luôn luôn là một quý ông.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5099670 (CK) & #10273128 (Alex_do)
Tom has decided to sell his car.	Tom đã quyết định bán chiếc ô tô của mình.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4700711 (CK) & #8975304 (dotheduyet1999)
Tom has never laid a hand on me.	Tom chưa bao giờ đặt một tay vào tôi	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3722707 (CM) & #4332927 (truongdathuong)
Tom has trouble opening bottles.	Tom gặp khó khăn với việc mở chai.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1990338 (CK) & #10460202 (cheesr)
Tom hasn't seen Mary in a while.	Lâu rồi Tom không gặp lại Mary.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1093564 (CK) & #5911208 (khoaharp)
Tom heard footsteps approaching.	Tom đã nghe thấy có tiếng bước chân đang đi tới.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1868255 (CK) & #9012701 (dotheduyet1999)
Tom heard footsteps approaching.	Tom nghe thấy có tiếng bước chân đang đi tới.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1868255 (CK) & #9012702 (dotheduyet1999)
Tom heard his name being called.	Tom đã nghe thấy ai đó gọi tên mình.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1868254 (CK) & #9037749 (dotheduyet1999)
Tom invited me to join his team.	Tom đã mời tôi gia nhập vào đội của anh ấy.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #11229425 (CK) & #11263669 (chaule3)
Tom is always extremely careful.	Tom luôn luôn cực kỳ cẩn thận.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2047690 (CK) & #3683091 (tucm)
Tom is going to handle the rest.	Tom sẽ giải quyết phần còn lại.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7127129 (CM) & #11270533 (chaule3)
Tom is gradually getting better.	Tom đang dần dần giỏi lên.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6263493 (CK) & #8997665 (dotheduyet1999)
Tom is likely to come home soon.	Chắc Tom sẽ về nhà sớm thôi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6530243 (CK) & #11165770 (dotheduyet1999)
Tom is likely to come home soon.	Có lẽ Tom sẽ về nhà sớm thôi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6530243 (CK) & #11165771 (dotheduyet1999)
Tom is one of Mary's classmates.	Tom là một trong những người bạn học của Mary.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6118334 (CK) & #10270662 (Alex_do)
Tom is probably not still awake.	Tom có lẽ vẫn chưa tỉnh.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8988244 (CK) & #10703678 (quoctrong018)
Tom is resting beneath the tree.	Tom đang nghỉ ngơi dưới gốc cây.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8181707 (Hybrid) & #10712849 (quoctrong018)
Tom is sitting beneath the tree.	Tom đang ngồi dưới gốc cây.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2357109 (Adelpa) & #10712848 (quoctrong018)
Tom is the one who gave me this.	Tom là người đưa cho tôi cái này.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5916516 (CK) & #13249787 (leucammieuvu)
Tom is very obnoxious, isn't he?	Tom có phải là kẻ khó ưa không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6947048 (CK) & #10293028 (Alex_do)
Tom isn't a truck driver, is he?	Tom không phải là tài xế xe tải, phải không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9152835 (CK) & #11264857 (chaule3)
Tom left at four in the morning.	Tom đã đi lúc bốn giờ sáng.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4652658 (CK) & #4653196 (xunglv)
Tom must've hidden it somewhere.	Tom hẳn phải giấu nó ở đâu đó.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #13586650 (Ergulis) & #13587357 (leucammieuvu)
Tom put a bandage on Mary's arm.	Tom đặt dải băng lên cánh tay của Mary.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1164305 (CK) & #1543748 (Aomori)
Tom retired and moved to Boston.	Tom đã nghỉ hưu và chuyển đến Boston sinh sống.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6437791 (CK) & #9722159 (dotheduyet1999)
Tom retired and moved to Boston.	Tom đã nghỉ hưu và chuyển nhà đến Boston.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6437791 (CK) & #9722161 (dotheduyet1999)
Tom retired and moved to Boston.	Tom đã nghỉ hưu và chuyển nhà tới Boston.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6437791 (CK) & #9722163 (dotheduyet1999)
Tom said he's never eaten sushi.	Tom nói là anh ta chưa bao giờ ăn sushi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8155051 (CK) & #8969913 (dotheduyet1999)
Tom said that Mary is very busy.	Tom nói là Mary rất bận.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7178714 (CK) & #8956613 (dotheduyet1999)
Tom said that Mary is very busy.	Tom nói rằng Mary rất bận.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7178714 (CK) & #8956614 (dotheduyet1999)
Tom speaks with a slight accent.	Giọng của Tom hơi bị pha.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2958164 (CK) & #3481668 (tucm)
Tom spoke to me last night, too.	Tom cũng đã nói chuyện với tôi tối hôm qua.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3819153 (CK) & #4789683 (tucm)
Tom walks his dog every morning.	Tom dắt chó đi dạo mỗi sáng.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2698626 (WestofEden) & #5763213 (yippe)
Tom walks his dog every morning.	Sáng nào Tom cũng dắt chó đi dạo.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2698626 (WestofEden) & #5763214 (yippe)
Tom wants to buy a leather belt.	Tom muốn mua một chiếc thắt lưng da.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6437663 (CK) & #9028590 (dotheduyet1999)
Tom wants to buy a leather belt.	Tom muốn mua một cái thắt lưng da.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6437663 (CK) & #9028592 (dotheduyet1999)
Tom wants to do that on his own.	Tom muốn tự làm điều đó một mình.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8899315 (CK) & #9016135 (dotheduyet1999)
Tom wants to do that on his own.	Tom muốn tự mình làm điều đó.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8899315 (CK) & #9016136 (dotheduyet1999)
Tom was killed in a plane crash.	Tom đã ra đi vì một vụ tai nạn máy bay.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1092395 (CK) & #12056072 (dotheduyet1999)
Tom would never break a promise.	Tom sẽ không bao giờ phá vỡ một lời hứa.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1046541 (CK) & #1541863 (Aomori)
Tom's computer isn't responding.	Máy tính của Tom bị treo.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7492600 (CK) & #1552340 (trieuho)
Tom's computer isn't responding.	Máy tính của Tom bị cứng đơ.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7492600 (CK) & #1552341 (trieuho)
Tom's computer isn't responding.	Máy tính của Tom bị đứng máy.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7492600 (CK) & #1552342 (trieuho)
Tom's friends all laughed at me.	Bạn bè Tom đều cười nhạo tôi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5401516 (CK) & #5404980 (Vienna)
Turn right at the traffic light.	Rẽ phải ở chỗ đèn giao thông.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9434177 (Nylez) & #13565129 (leucammieuvu)
We all know that Tom didn't win.	Chúng tôi đều biết là Tom không thắng.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6346725 (CK) & #9081571 (dotheduyet1999)
We all know that Tom didn't win.	Chúng ta đều biết là Tom không thắng.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6346725 (CK) & #9081572 (dotheduyet1999)
We ate lunch with Tom yesterday.	Hôm qua chúng tôi ăn cơm trưa với Tom.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8075321 (CK) & #9715118 (dotheduyet1999)
We ate lunch with Tom yesterday.	Chúng tôi đã ăn trưa với Tom hôm qua.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8075321 (CK) & #9715119 (dotheduyet1999)
We ate lunch with Tom yesterday.	Trưa hôm qua, chúng ta đã ăn cơm với Tom.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8075321 (CK) & #9715120 (dotheduyet1999)
We avoid talking about politics.	Chúng tôi tránh nói chuyện về chính trị.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6018537 (mailohilohi) & #11446855 (chaule3)
We debated the matter at length.	Chúng tôi đã thảo luận vụ việc rất lâu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #248093 (CM) & #11449654 (chaule3)
We have to deal with this issue.	Chúng ta phải giải quyết vấn đề này.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5728829 (CM) & #10257829 (hothuyhien)
We hurried to the train station.	Chúng tôi chạy nhanh đến ga tàu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #395890 (aeriph) & #13173472 (leucammieuvu)
We named the boat the Half Moon.	Chúng tôi đặt tên con thuyền là Nửa Vầng Trăng.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #248130 (CK) & #5158956 (truongap)
We play football every Saturday.	Chúng tôi chơi bóng đá vào mỗi thứ bảy.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #249379 (CK) & #9007236 (dotheduyet1999)
We play football every Saturday.	Chúng tôi chơi bóng đá vào mỗi thứ bảy hằng tuần.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #249379 (CK) & #9007237 (dotheduyet1999)
We'll meet again this afternoon.	Chúng ta sẽ gặp lại nhau vào chiều nay.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2642266 (CK) & #10257558 (hothuyhien)
We're open every day but Monday.	Chúng tôi mở cửa hằng ngày, trừ thứ Hai ra.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #12897391 (CK) & #13249645 (leucammieuvu)
Were you really that frustrated?	Bạn đã thật sự nản lòng đến vậy sao?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4915755 (CK) & #11418897 (chaule3)
What are they going to do to me?	Họ định sẽ làm gì tôi đây?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2892442 (CK) & #9007847 (dotheduyet1999)
What did you buy your boyfriend?	Bạn đã mua gì cho bạn trai bạn vậy?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1007953 (AOCinJAPAN) & #9005922 (dotheduyet1999)
What do you need this money for?	Bạn cần số tiền này để làm gì?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #495643 (CK) & #5910952 (khoaharp)
What's your favorite cheap wine?	Bạn thích loại rượu vang rẻ tiền nào?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #906713 (CK) & #3680932 (tucm)
When can you send me the report?	Bao giờ thì bạn có thể gửi báo cáo cho tôi?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #13451455 (an_hien) & #10290280 (Alex_do)
Where are we going to eat today?	Hôm nay chúng ta sẽ đi ăn ở đâu đây?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #13496002 (rul) & #13496531 (leucammieuvu)
Who do you think she lives with?	Mày nghĩ cô ấy ở với ai?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #315732 (mamat) & #1554981 (trieuho)
Who do you think she lives with?	Bạn nghĩ cô ấy ở với ai?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #315732 (mamat) & #1554982 (trieuho)
Who do you think she lives with?	Tụi bây nghĩ cô ấy ở với ai?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #315732 (mamat) & #1554983 (trieuho)
Who do you think she lives with?	Tụi bây nghĩ nó ở với ai?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #315732 (mamat) & #1554984 (trieuho)
Who do you think she lives with?	Bạn nghĩ bà ấy ở với ai?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #315732 (mamat) & #1554985 (trieuho)
Why can birds fly, but we can't?	Tại sao chim có thể bay được, nhưng chúng ta thì không thể?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #11349142 (chaule3) & #11349143 (chaule3)
Why did you break into my place?	Tại sao bạn lại xông vào nhà tôi?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3581457 (bluwy) & #9066094 (dotheduyet1999)
Why do you think Tom was crying?	Tại sao mày nghĩ Tom đang khóc?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1023745 (CK) & #3304622 (trieuho)
Why do you think Tom was crying?	Tại sao bạn nghĩ Tom đang khóc?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1023745 (CK) & #3304623 (trieuho)
Why's your name not on the list?	Sao tên của bạn không ở trong danh sách?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7519609 (CK) & #9143903 (dotheduyet1999)
Will you sell your house to him?	Bạn sẽ bán nhà bạn cho anh ấy sao?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #284995 (CK) & #11380281 (chaule3)
Would you like to dance with me?	Bạn có thích nhảy cùng tôi không	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1654 (CK) & #12554114 (thanhcona40)
Would you wipe the table for me?	Bạn có thể dọn bàn cho tôi được không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #39589 (CK) & #5147986 (truongap)
You can't be happy all the time.	Bạn không thể lúc nào cũng vui được.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1950719 (CK) & #8995072 (dotheduyet1999)
You don't eat very fast, do you?	Bạn ăn không được nhanh cho lắm, phải không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6790032 (CK) & #11370080 (chaule3)
You need to start getting ready.	Cậu nên chuẩn bị trước đi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3410827 (CK) & #4580300 (khoaharp)
You said you could speak French.	Bạn đã nói là bạn có thể nói tiếng Pháp.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2642238 (CK) & #5754186 (yippe)
You said you could speak French.	Bạn đã nói là bạn nói được tiếng Pháp.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2642238 (CK) & #5754188 (yippe)
You should drink a lot of water.	Bạn nên uống nhiều nước.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #11330481 (chaule3) & #11330486 (chaule3)
You should follow Tom's example.	Bạn nên theo dõi ví dụ của Tom	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3232531 (CK) & #12864319 (thanhcona40)
You should've been more careful.	Bạn phải cẩn thận hơn chứ.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6678531 (CK) & #13726770 (leucammieuvu)
You want another one, don't you?	Bạn muốn một cái khác, phải không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2288231 (CK) & #11265103 (chaule3)
You're not allowed to camp here.	Anh không được phép cắm trại ở đây.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4495581 (CK) & #5145618 (truongap)
You're wasting both of our time.	Mày đang làm mất thời gian của tụi tao.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2016498 (CM) & #3109168 (trieuho)
You're wasting both of our time.	Bạn đang phí thời gian của chúng ta.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2016498 (CM) & #3109169 (trieuho)
A leopard can't change his spots.	Nhân gian dễ đổi, bản tính khó rời.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1040737 (CK) & #8990775 (dotheduyet1999)
A new road is under construction.	Người ta đang thi công một con đường mới.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #269214 (CK) & #5911241 (khoaharp)
AI means Artificial Intelligence.	AI là Trí tuệ nhân tạo.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #427666 (witbrock) & #13581140 (leucammieuvu)
An unexpected error has occurred.	Một lỗi không mong muốn đã xảy ra.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5785989 (Balamax) & #9003280 (dotheduyet1999)
An unexpected error has occurred.	Đã xảy ra lỗi không mong muốn.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5785989 (Balamax) & #9003282 (dotheduyet1999)
Are you going to school tomorrow?	Ngày mai bạn có định đến trường không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #68900 (CK) & #9027429 (dotheduyet1999)
Are you going to school tomorrow?	Mai bạn có định tới trường không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #68900 (CK) & #9027430 (dotheduyet1999)
Are you going to the party today?	Hôm nay bạn có định đi dự tiệc không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3583262 (mikecash) & #10222436 (dotheduyet1999)
Attach this tag to your suitcase.	Gắn cái nhãn này vào va li của bạn đi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8078983 (CK) & #13342797 (leucammieuvu)
Both Tom and I were disappointed.	Tom và tôi đều thất vọng.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6222240 (CK) & #9150992 (dotheduyet1999)
Both Tom and I were disappointed.	Cả tôi lẫn Tom đều thất vọng.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6222240 (CK) & #9150995 (dotheduyet1999)
Can it be phrased in another way?	Nó có thể được diễn đạt theo cách khác không	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1420 (CK) & #12538147 (thanhcona40)
Can you please delete this photo?	Bạn có thể vui lòng xoá bức ảnh này được không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #12346181 (CK) & #13472531 (leucammieuvu)
Christmas only comes once a year.	Giáng sinh mỗi năm chỉ có một lần.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #12225586 (CK) & #13173274 (leucammieuvu)
Diamond rings are very expensive.	Những chiếc nhẫn kim cương rất đắt tiền.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #11303229 (chaule3) & #11303230 (chaule3)
Do you know how to open this box?	Bạn có biết cách mở cái hộp này không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #57517 (CK) & #8836658 (dotheduyet1999)
Do you often lie to your husband?	Chị có hay nói dối chồng không vậy?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8035258 (CK) & #9733772 (dotheduyet1999)
Do you often lie to your husband?	Bạn có hay nói dối chồng mình không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8035258 (CK) & #9733773 (dotheduyet1999)
Do you really believe that story?	Bạn thực sự tin câu chuyện đó à?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2712951 (CK) & #3484841 (tucm)
Do you remember where you hid it?	Bạn có nhớ bạn giấu nó ở đâu không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #12269640 (CK) & #13173245 (leucammieuvu)
Do you think they'll be offended?	Bạn có nghĩ họ sẽ bị xúc phạm không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4497654 (CK) & #11266544 (chaule3)
Do you think they'll be offended?	Bạn có nghĩ họ sẽ bị phật lòng không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4497654 (CK) & #11266545 (chaule3)
Do you think this is a good idea?	Bạn có nghĩ đây là một ý tưởng hay không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8902360 (CK) & #11264899 (chaule3)
Do you understand the difference?	Bạn có hiểu được sự khác biệt không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1350139 (Chrikaru) & #1542155 (Aomori)
Do you want to take care of that?	Cậu có muốn chăm nó không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2015135 (CK) & #10257503 (hothuyhien)
Doesn't it look a little strange?	Nó không trông khác thường đâu nhỉ?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6033207 (CK) & #10261108 (hothuyhien)
Drunk people are so entertaining.	Người say xỉn rất thú vị.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1426731 (CM) & #1541953 (Aomori)
Even Tom doesn't do that anymore.	Ngay cả Tom cũng không còn làm điều đó nữa.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3733438 (CK) & #8834898 (dotheduyet1999)
Everyone knows that Tom is lying.	Mọi người đều biết là Tom đang nói dối.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7519588 (CK) & #9741789 (dotheduyet1999)
Everyone knows that Tom is lying.	Ai cũng biết là Tom đang nói dối.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7519588 (CK) & #9741792 (dotheduyet1999)
Everyone knows that Tom is lying.	Tất cả mọi người đều biết là Tom đang nói dối.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7519588 (CK) & #9741793 (dotheduyet1999)
Everyone knows that Tom is lying.	Tất cả ai cũng biết là Tom đang nói dối.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7519588 (CK) & #9741795 (dotheduyet1999)
Excuse me. Can you speak English?	Cảm phiền. Bạn có thể nói tiếng Anh không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1951248 (CK) & #5159037 (truongap)
Give me a glass of water, please.	Làm ơn cho tôi một cốc nước.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #61457 (CK) & #510433 (autuno)
Go away before they see you here.	Chạy đi, trước khi bọn chúng tìm thấy bạn.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1452803 (Spamster) & #8990847 (dotheduyet1999)
Have you already made a decision?	Cậu đã quyết định chưa?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7131642 (CM) & #10257848 (hothuyhien)
Have you ever eaten a banana pie?	Bạn đã từng ăn bánh chuối chưa	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1834 (CK) & #12560325 (thanhcona40)
He acted like he owned the place.	Anh ta làm như mình làm chủ nơi này vậy.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #283988 (CK) & #1542133 (Aomori)
He doesn't have his phone on him.	Anh ấy không mang điện thoại trong người.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1685452 (CK) & #5144914 (truongap)
He eats nothing other than fruit.	Anh ấy không ăn gì khác ngoài trái cây.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1362583 (CK) & #11449179 (chaule3)
He expressed his dissatisfaction.	Anh ta thể hiện sự không hài lòng.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1727044 (CK) & #4608361 (khoaharp)
He gave his life for his country.	Anh ấy đã dành cả cuộc đời mình cho đất nước mình.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #296421 (CK) & #13726784 (leucammieuvu)
He had no choice but to run away.	Anh ta chỉ còn cách chạy trốn.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #301982 (CK) & #9415765 (dotheduyet1999)
He had no choice but to run away.	Anh ta chỉ còn cách là phải chạy trốn.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #301982 (CK) & #9415766 (dotheduyet1999)
He has a lot of books on history.	Anh ấy có nhiều sách lịch sử.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #304790 (CK) & #9008609 (dotheduyet1999)
He has a lot of books on history.	Ông ấy có nhiều sách về lịch sử.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #304790 (CK) & #9008611 (dotheduyet1999)
He is reading a book in his room.	Anh ấy đang đọc một cuốn sách trong phòng mình.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #264780 (CK) & #9722355 (dotheduyet1999)
He is uncertain about his future.	Anh ấy không chắc chắn về tương lai của mình.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #298777 (CK) & #9769232 (dotheduyet1999)
He is uncertain about his future.	Ông ấy không chắc về tương lai của chính mình.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #298777 (CK) & #9769235 (dotheduyet1999)
He speaks English better than me.	Nó nói tiếng Anh tốt hơn tôi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1114952 (Eldad) & #1550761 (trieuho)
He told me the story of his life.	Anh ấy nói với tôi chuyện đời của anh.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2063 (Swift) & #5895 (khoaharp)
He told me the story of his life.	Anh ấy nói tôi câu chuyện về cuộc đời anh ấy	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2063 (Swift) & #12565560 (thanhcona40)
He was deeply moved by the story.	Anh ấy đã vô cùng cảm động về câu chuyện đó.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #291389 (CK) & #8990862 (dotheduyet1999)
He was fined for illegal parking.	Anh ta bị phạt tiền vì đỗ xe trái phép.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #301568 (CK) & #8834968 (dotheduyet1999)
He was so adamant in his refusal.	Anh ấy rất kiên quyết từ chối.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #301431 (CM) & #10269095 (Alex_do)
He went out in spite of the rain.	Anh ta đi ra ngoài bất chấp cơn mưa.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #26774 (CK) & #1541951 (Aomori)
Her husband is an excellent cook.	Chồng cô ấy là một đầu bếp xuất sắc.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #309701 (CK) & #12006935 (dotheduyet1999)
Her husband is an excellent cook.	Chồng bà ấy là một đầu bếp tài ba.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #309701 (CK) & #12006936 (dotheduyet1999)
Her husband is an excellent cook.	Chồng của cô ấy là một đầu bếp xuất sắc.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #309701 (CK) & #12006937 (dotheduyet1999)
Her husband is an excellent cook.	Chồng của bà ấy là một đầu bếp xuất sắc.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #309701 (CK) & #12006938 (dotheduyet1999)
Her look says that she loves you.	Nhìn vào mắt cô ấy là biết cô ấy yêu bạn.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #308274 (CK) & #5760715 (yippe)
Her look says that she loves you.	Ánh mắt cô ấy nói lên rằng cô ấy yêu bạn.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #308274 (CK) & #5760718 (yippe)
His lecture had a large audience.	Buổi thuyết giảng của anh ta có rất đông khán giả.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #286313 (CK) & #1541946 (Aomori)
His wealth got him into the club.	Nhờ sự giàu có mà nó vào được câu lạc bộ.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #298294 (CM) & #1554805 (trieuho)
His wealth got him into the club.	Nhờ sự giàu có mà ông ấy vào được câu lạc bộ.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #298294 (CM) & #1554811 (trieuho)
How many moons does Jupiter have?	Sao Mộc có mấy mặt trăng?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1820916 (Amastan) & #9793931 (dotheduyet1999)
How many moons does Jupiter have?	Sao Mộc có bao nhiêu mặt trăng?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1820916 (Amastan) & #9793934 (dotheduyet1999)
How much have your lives changed?	Cuộc sống của các bạn đã thay đổi bao nhiêu?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1550357 (CM) & #1550766 (trieuho)
I am tired of my monotonous life.	Tớ chán cuộc sống đơn điệu rồi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #259386 (CM) & #6275303 (moriole)
I believe in love at first sight.	Tôi tin vào tình yêu sét đánh.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5888208 (mailohilohi) & #13249736 (leucammieuvu)
I can hardly wait until tomorrow.	Tôi mong đợi đến ngày mai quá.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2947245 (CK) & #8976361 (dotheduyet1999)
I can hardly wait until tomorrow.	Tôi mong đợi đến ngày mai lắm đấy.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2947245 (CK) & #8991730 (dotheduyet1999)
I can see a ship in the distance.	Tôi có thể nhìn thấy một con tàu từ đằng xa.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1212365 (CK) & #4608335 (khoaharp)
I can see why you don't like Tom.	Tôi hiểu lý do vì sao bạn không thích Tom.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2301324 (CK) & #9640734 (dotheduyet1999)
I can see why you don't like Tom.	Tôi có thể hiểu lý do bạn không thích Tom.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2301324 (CK) & #9640735 (dotheduyet1999)
I can sit in the back of the car.	Tôi có thể ngồi ở phía sau xe.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #11318203 (chaule3) & #11318205 (chaule3)
I can't wait to go on a vacation.	Tôi không đợi được tới lúc nghỉ hè.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2131 (CK) & #5916 (khoaharp)
I can't wait to go on a vacation.	Tôi không thể đợi để đi trong kì nghỉ	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2131 (CK) & #12572700 (thanhcona40)
I could answer all the questions.	Tôi có thể trả lời tất cả những câu hỏi này.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #254024 (CK) & #13726732 (leucammieuvu)
I didn't do anything with anyone.	Tôi sẽ không làm bất cứ việc gì với bất cứ ai.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2290280 (CK) & #2520965 (trieuho)
I didn't go to school last month.	Tháng trước tôi không đến trường.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #259047 (CK) & #5145023 (truongap)
I didn't know where it came from.	Tôi đã không biết nó đã đến từ đâu	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1383 (brauliobezerra) & #12534035 (thanhcona40)
I didn't realize you had company.	Tôi đã không nhận ra bạn có bạn đồng hành.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2290427 (CK) & #11278007 (chaule3)
I don't expect you to understand.	Mình không nghĩ là bạn sẽ hiểu đâu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2361164 (CK) & #11475634 (OneJanuary)
I don't have anything else to do.	Tôi không còn gì để làm cả.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5518345 (Hybrid) & #13270993 (leucammieuvu)
I don't know if you'd understand.	Tôi không biết bạn có hiểu không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3721868 (CM) & #3721879 (chemgio_2001123)
I don't understand what you mean.	Tôi không hiểu ý của bạn là gì.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2669788 (CK) & #3313609 (trieuho)
I fear for the future of mankind.	Tôi lo lắng cho tương lai của loài người.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1390288 (Spamster) & #1558421 (trieuho)
I felt cold and uneasy all night.	Tôi cảm thấy lạnh và khó chịu suốt đêm.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #27294 (autuno) & #523160 (autuno)
I felt cold and uneasy all night.	Tôi cảm thấy lanh và khó chịu suốt đếm.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #27294 (autuno) & #523163 (autuno)
I felt cold and uneasy all night.	Tôi thấy lạnh và khó chịu cả đêm.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #27294 (autuno) & #9712969 (dotheduyet1999)
I gave Tom the weapons he wanted.	Tôi đã đưa cho Tom những vũ khí mà cậu ta muốn.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2329371 (CK) & #9419023 (dotheduyet1999)
I gave Tom the weapons he wanted.	Tôi đưa cho Tom những vũ khí mà ông ta muốn.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2329371 (CK) & #9419024 (dotheduyet1999)
I guess the battery must be dead.	Tôi đoán cái pin phải bị hỏng.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2330091 (CK) & #3346172 (ngbaanh)
I had planned to become a doctor.	Tôi dự định trở thành bác sĩ.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9344775 (CK) & #13344165 (leucammieuvu)
I have a bit of a headache today.	Hôm nay có hơi bị đau đầu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9408766 (BobbyLee) & #11475756 (OneJanuary)
I have difficulty believing that.	Tôi thấy điều này khó tin quá.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6815235 (Eccles17) & #8991262 (dotheduyet1999)
I haven't seen Tom since October.	Tôi đã không gặp Tom kể từ tháng 10.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6124959 (CK) & #9005767 (dotheduyet1999)
I hope Tom won't want to do that.	Tôi mong là Tom sẽ không muốn làm điều đó.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6248020 (CK) & #9000570 (dotheduyet1999)
I hope Tom won't want to do that.	Tôi mong là Tom sẽ không muốn làm việc đó.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6248020 (CK) & #9000571 (dotheduyet1999)
I know I shouldn't feel this way.	Tui biết là mình không nên cảm thấy như thế này.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2376001 (CK) & #11534473 (OneJanuary)
I know Tom will get the job done.	Tôi tin rằng Tom có thể giải quyết được.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5298767 (CK) & #13477296 (Dominicus_Ng_03)
I know that you'll never love me.	Anh biết em sẽ không bao giờ yêu anh.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #11044832 (CK) & #11046618 (jasonlo)
I like going fishing with my dad.	Tôi thích đi câu cá với bố.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3528061 (adamtrousers) & #9008614 (dotheduyet1999)
I like putting machines together.	Tôi thích lắp ráp máy móc.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #321749 (CK) & #9034163 (dotheduyet1999)
I like the red ones on the shelf.	Tôi thích những cái màu đỏ trên cái giá đó.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #254149 (CK) & #9006204 (dotheduyet1999)
I love the smell of burning wood.	Tôi cực kỳ thích mùi gỗ cháy.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8937757 (CK) & #9253441 (dotheduyet1999)
I need to talk to Tom in private.	Tôi cần nói chuyện riêng với Tom.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2387753 (CK) & #3484793 (tucm)
I never expected to be kidnapped.	Tôi chưa từng bao giờ nghĩ là tôi sẽ bị bắt cóc.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2744359 (CK) & #9028713 (dotheduyet1999)
I often go fishing in that river.	Tôi thường đến câu cá ở dòng sông đó.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1454156 (CK) & #4456394 (thuha0812)
I own some property in Australia.	Tôi sở hữu một số tài sản ở Úc.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7163918 (CK) & #11276009 (chaule3)
I prefer wearing jeans to skirts.	Tôi thích mặc quần jean hơn váy.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #11314569 (chaule3) & #11314570 (chaule3)
I really don't want to live here.	Tôi thực sự không muốn sống ở đây.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2015196 (CK) & #9793960 (dotheduyet1999)
I really don't want to live here.	Tôi thật sự không muốn sống ở đây đâu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2015196 (CK) & #9793962 (dotheduyet1999)
I really don't want to miss that.	Tôi thực sự không muốn bỏ lỡ điều đó.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2015197 (CK) & #11368495 (chaule3)
I saw Tom and Mary holding hands.	Tôi đã thấy Tom và Mary đang nắm tay nhau.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3957699 (Hybrid) & #8995736 (dotheduyet1999)
I saw a friend of mine yesterday.	Hôm qua tôi đã trông thấy một người bạn của tôi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2406060 (CK) & #9006148 (dotheduyet1999)
I specialize in medieval history.	Tôi chuyên về lịch sử thời Trung cổ.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #259445 (CM) & #3481634 (tucm)
I stayed home because I was sick.	Tôi ở nhà vì tôi bị ốm.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #10777864 (hecko) & #13599551 (leucammieuvu)
I think Tom has a secret admirer.	Tôi nghĩ là có một người đang yêu thầm Tom.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3164498 (CK) & #9738971 (dotheduyet1999)
I think Tom has a secret admirer.	Tôi nghĩ có một người đang thầm yêu Tom.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3164498 (CK) & #9738972 (dotheduyet1999)
I think Tom is a terrible father.	Tôi nghĩ Tom là một người bố tồi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3131832 (CK) & #9685618 (dotheduyet1999)
I think Tom is a terrible father.	Tôi cho rằng Tom là một người cha tệ.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3131832 (CK) & #9685620 (dotheduyet1999)
I think Tom is a terrible father.	Tôi nghĩ Tom là một người bố tồi tệ.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3131832 (CK) & #9685623 (dotheduyet1999)
I think Tom works in this office.	Tôi nghĩ Tom làm việc trong văn phòng này.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4664649 (CK) & #10267722 (Alex_do)
I think that Tom should be fired.	Tôi nghĩ là Tom nên bị sa thải.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7169951 (CK) & #9016895 (dotheduyet1999)
I think that Tom should be fired.	Tôi nghĩ Tom nên bị sa thải.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7169951 (CK) & #9016896 (dotheduyet1999)
I think that's a really bad idea.	Tôi nghĩ đó là một ý tưởng thực sự rất tệ.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2712945 (CK) & #11449257 (chaule3)
I think that's everything I need.	Tôi nghĩ đó là tất cả những gì tôi cần.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #13451456 (an_hien) & #11511844 (mqd)
I took a picture of the schedule.	Tôi chụp hình của thời khóa biểu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6530098 (CK) & #12132396 (phongvu)
I waited for you for three hours.	Tôi đã đợi bạn hẳn ba tiếng đồng hồ.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #11157278 (CK) & #13344037 (leucammieuvu)
I want to get a sightseeing visa.	Tôi muốn có một thị thực du lịch.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #20927 (CK) & #1818184 (haibuihoang)
I want to know why this happened.	Tôi muốn biết lý do tại sao điều này lại xảy ra.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2015210 (CK) & #9150976 (dotheduyet1999)
I wasn't allowed to eat anything.	Tôi đã không được phép ăn bất cứ thứ gì cả.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7736648 (CK) & #9016868 (dotheduyet1999)
I wasn't allowed to eat anything.	Tôi đã không được phép ăn gì cả.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7736648 (CK) & #9016870 (dotheduyet1999)
I will go there even if it rains.	Tôi sẽ đi tới đó ngay cả khi trời mưa.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #40760 (CK) & #1637038 (trieuho)
I will go there even if it rains.	Tao sẽ đi tới đó ngay cả khi trời mưa.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #40760 (CK) & #1637039 (trieuho)
I will go there even if it rains.	Tớ sẽ đi tới đó ngay cả khi trời mưa.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #40760 (CK) & #1637041 (trieuho)
I won't tell you my phone number.	Tôi sẽ không nói cho bạn biết số điện thoại của tôi đâu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7736642 (CK) & #9023413 (dotheduyet1999)
I work as many hours as Tom does.	Tôi làm việc nhiều giờ như Tom.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8842287 (CK) & #11371139 (chaule3)
I worked with Tom for many years.	Tôi đã làm việc với Tom trong nhiều năm.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8814040 (CK) & #11418831 (chaule3)
I would rather starve than steal.	Tôi thà nhịn đói còn hơn ăn cắp.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #279851 (CK) & #611314 (autuno)
I'm afraid we can't go on Monday.	Tôi e rằng chúng ta không thể đi vào ngày thứ 2.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #245238 (CK) & #1555315 (trieuho)
I'm afraid we can't go on Monday.	Tao e rằng tụi tao không thể đi vào ngày thứ 2.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #245238 (CK) & #1555317 (trieuho)
I'm afraid we can't go on Monday.	Tôi e rằng chúng tôi không thể đi vào ngày thứ 2.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #245238 (CK) & #1555319 (trieuho)
I'm going to need some more time.	Tôi sẽ cần thêm một chút thời gian.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4919030 (CK) & #9000832 (dotheduyet1999)
I'm not allowed to drink alcohol.	Tôi không được phép uống rượu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1413349 (CK) & #3140260 (trieuho)
I'm not angry, just disappointed.	Tôi không giận, chỉ thất vọng mà thôi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #13523991 (CK) & #13525750 (leucammieuvu)
I'm not going to Tom's apartment.	Tôi sẽ không đến căn hộ của Tom.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6628023 (CK) & #11264815 (chaule3)
I'm not going to let you do that.	Tôi sẽ không để cho bạn làm chuyện đó.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2540915 (CK) & #4456388 (thuha0812)
I'm strong enough to do that now.	Tôi bây giờ đủ mạnh mẽ để làm điều đó.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2540887 (CK) & #11265099 (chaule3)
I've changed my website's layout.	tôi đã thay đổi bố cục website của mình	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2032 (CK) & #12562863 (thanhcona40)
I've decided to become a teacher.	Tôi đã quyết định trở thành một giáo viên.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5910067 (CK) & #13249763 (leucammieuvu)
I've found out what Tom is doing.	Mình mới biết Tom đang làm cái gì	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1444743 (Spamster) & #6262358 (moriole)
I've never gone to Boston by bus.	Tôi chưa bao giờ đến Boston bằng xe bus.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8403568 (CK) & #10362086 (Alex_do)
If I were you, I'd buy a new car.	Nếu tôi là bạn, tôi sẽ mua một chiếc ô tô mới.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9946773 (CK) & #11267973 (chaule3)
If he saw you, he'd be surprised.	Anh ấy sẽ ngạc nhiên nếu anh ấy thấy bạn.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #594867 (CK) & #9546940 (dotheduyet1999)
It has been raining since Sunday.	Từ Chủ Nhật đã cứ mưa hoài rồi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #281825 (CK) & #11475694 (OneJanuary)
It is safe to skate on this lake.	Trượt băng trên hồ này an toàn.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #59365 (CK) & #1554979 (trieuho)
It is safe to skate on this lake.	An toàn khi trượt băng trên hồ này.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #59365 (CK) & #1554980 (trieuho)
It's dangerous to play with fire.	Chơi với lửa rất nguy hiểm.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #954075 (CK) & #11278050 (chaule3)
It's not something anyone can do.	Đó không phải là điều mà ai cũng có thể làm.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1458 (CK) & #9559494 (Alex_do)
It's not something anyone can do.	Đó không phải thứ gì bất cứ ai có thể làm	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1458 (CK) & #12538234 (thanhcona40)
It's worth three times that much.	Đáng gấp ba lần chỗ đó.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4014256 (CK) & #5172058 (truongap)
Keep quiet. The baby is sleeping.	Im lặng. Em bé đang ngủ.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1546313 (CK) & #1552470 (trieuho)
Keep quiet. The baby is sleeping.	Giữ im lặng. Con nít đang ngủ.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1546313 (CK) & #1552474 (trieuho)
Let's compare his work with hers.	Hãy so sánh công việc của anh ta với cô ta.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #286401 (CM) & #12132302 (phongvu)
Let's go meet some of my friends.	Hãy cùng đi gặp một số bạn bè của tôi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2518523 (Hybrid) & #11432298 (chaule3)
Mary thinks I'm in love with her.	Mary nghĩ là tôi đang yêu cô ấy.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3619533 (CK) & #9075730 (dotheduyet1999)
Mary wants to meet the right man.	Mary muốn gặp được người xứng đáng.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1513730 (Spamster) & #1513733 (trieuho)
May I introduce my friend to you?	Tớ giới thiệu bạn tớ với ấy nhé?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #252028 (CK) & #6275346 (moriole)
Mom baked a cake for my birthday.	Mẹ đã làm cho tôi một ổ bánh cho sinh nhật của tôi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1546862 (CK) & #1552520 (trieuho)
My birthday is October twentieth.	Sinh nhật tôi là ngày 20 tháng Mười.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8382797 (CK) & #13657289 (leucammieuvu)
My father is a skilled fisherman.	Ba tui là một ngư dân giỏi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #998995 (ellasevia) & #11534418 (OneJanuary)
My father is a skilled fisherman.	Ba tui là một dân đánh cá giỏi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #998995 (ellasevia) & #11534419 (OneJanuary)
My hobby is collecting old coins.	Sở thích của tôi là sưu tập những đồng xu cổ.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #321510 (CK) & #13726778 (leucammieuvu)
My hobby is visiting old temples.	Tôi có thú vui đi thăm những ngôi đền cổ.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #251141 (CK) & #3484829 (tucm)
My hobby is visiting old temples.	Thú vui của tôi là đi thăm những ngôi đền cổ.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #251141 (CK) & #3484830 (tucm)
My little brother is watching TV.	Em trai của tôi đang xem ti vi	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1900 (Swift) & #12562844 (thanhcona40)
My mom is cooking in the kitchen.	Mẹ tôi đang nấu ăn trong bếp.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #11328612 (chaule3) & #11328614 (chaule3)
My mother cooks better than I do.	Mẹ tôi nấu ăn ngon hơn tôi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #11450806 (chaule3) & #11450808 (chaule3)
Next year, I'll return to Boston.	Năm sau, tôi sẽ quay trở lại Boston.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7545293 (CK) & #8962019 (dotheduyet1999)
Next year, I'll return to Boston.	Năm sau, tôi sẽ quay về Boston.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7545293 (CK) & #8962020 (dotheduyet1999)
Next year, I'll return to Boston.	Năm sau, tôi sẽ quay lại Boston.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7545293 (CK) & #8962021 (dotheduyet1999)
Nothing ventured, nothing gained.	Không vào hang cọp sao bắt được cọp con.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #537811 (blay_paul) & #8989633 (dotheduyet1999)
One boy is taller than the other.	Một cậu bé cao hơn người còn lại.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1116327 (CM) & #8998849 (dotheduyet1999)
She came up to Tokyo at eighteen.	Cô ấy đã lên thủ đô khi cô ấy 18 tuổi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #310078 (CM) & #9034855 (dotheduyet1999)
She came up to Tokyo at eighteen.	Cô ấy đã lên Tokyo khi cô ấy mười tám tuổi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #310078 (CM) & #9034856 (dotheduyet1999)
She couldn't answer the question.	Cô ấy đã không thể trả lời câu hỏi đó.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #314788 (CK) & #10266990 (dotheduyet1999)
She couldn't answer the question.	Cô ấy đã không thể trả lời được câu hỏi đó.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #314788 (CK) & #10266991 (dotheduyet1999)
She drowned herself in some lake.	Cô ấy đã gieo mình xuống một cái hồ nào đó.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #310338 (CK) & #9010533 (dotheduyet1999)
She had her baby drink some milk.	Cô ấy cho em bé uống một chút sữa.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #315416 (CK) & #5144935 (truongap)
She had the boys paint the house.	Cô ta đã bảo các cậu trai sơn ngôi nhà.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #315041 (CK) & #3468406 (tucm)
She is not a nurse, but a doctor.	Cô ấy không phải là y tá mà là bác sĩ.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #313057 (Eldad) & #1543724 (Aomori)
She is too young to go to school.	Nó còn quá trẻ để đi học.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #317330 (CK) & #1543765 (Aomori)
She sweeps the room with a broom.	Cô ấy quét phòng bằng cây chổi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #312160 (CS) & #1564039 (trieuho)
She took a walk before breakfast.	Cô ấy đã đi dạo trước bữa sáng.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #315839 (CK) & #8993939 (dotheduyet1999)
She's about the same age as I am.	Cô ấy tầm tuổi tôi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1173723 (CK) & #9735858 (dotheduyet1999)
She's asking how that's possible.	Cô ấy đang hỏi làm thế nào mà nó có thể xảy ra	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1387 (CK) & #12534479 (thanhcona40)
Should I bring something to read?	Tôi đem cái gì đó cho bạn đọc nhé?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1312032 (CK) & #1564400 (trieuho)
Students wear uniforms to school.	Các học sinh mặc đồng phục đến trường.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #11278042 (chaule3) & #11278043 (chaule3)
That doesn't sound too dangerous.	Cái đó nghe không có vẻ nguy hiểm lắm.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3226588 (CK) & #3468120 (tucm)
That was the best day of my life.	Đó là 1 ngày tuyệt vời nhất trong cuộc đời của tôi	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1783 (CK) & #12557823 (thanhcona40)
That's a very beautiful painting.	Đó là một bức tranh rất đẹp.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6530076 (CK) & #12132343 (phongvu)
That's an interesting hypothesis.	Đó là một giả thuyết thú vị.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3735905 (CK) & #5148022 (truongap)
The baby is learning how to walk.	Em bé đang học cách đi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #11326955 (chaule3) & #11326957 (chaule3)
The cat likes to sleep beside me.	Con mèo đó thích ngủ gần tôi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #44558 (CK) & #8973908 (dotheduyet1999)
The door of the office is yellow.	Cánh cửa của văn phòng có màu vàng.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #397029 (CM) & #8957178 (dotheduyet1999)
The film is based on real events.	Bộ phim dựa trên những sự kiện có thật.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #11304565 (chaule3) & #11304570 (chaule3)
The patient made a full recovery.	Bệnh nhân hồi phục hoàn toàn.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2924668 (Hybrid) & #9010195 (Kenbi93)
The patient made a full recovery.	Bệnh nhân đã hồi phục hoàn toàn.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2924668 (Hybrid) & #9010623 (dotheduyet1999)
The red sunset is very beautiful.	Hoàng hôn đỏ rất đẹp.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #11326876 (chaule3) & #11326883 (chaule3)
The river flows under the bridge.	Dòng sông chảy qua cây cầu này.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #682256 (Source_VOA) & #5772403 (yippe)
The rumor turned out to be false.	Tin đồn hóa ra là không có thật.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #34312 (mailohilohi) & #5772344 (yippe)
The second lesson is very simple.	Bài thứ hai thì rất đơn giản.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #692595 (Eldad) & #4608353 (khoaharp)
The singer has a very nice voice.	Người ca sĩ có một giọng hát rất hay.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #11276019 (chaule3) & #11276020 (chaule3)
The speech lasted thirty minutes.	Bài phát biểu đã kéo dài mất ba mươi phút.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #371402 (saeb) & #11362879 (chaule3)
The story begins a long time ago.	Câu chuyện bắt đầu từ rất lâu rồi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1304623 (CK) & #9735747 (dotheduyet1999)
The traffic light changed to red.	Đèn giao thông chuyển sang màu đỏ.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #268846 (CK) & #13565115 (leucammieuvu)
There are some flies on the wall.	Có vài con ruồi ở trên tường.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #35497 (CK) & #5150485 (truongap)
There are three boys in the yard.	Có ba cậu bé trong sân.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #11221874 (CK) & #11263706 (chaule3)
There isn't a drop of water left.	Chẳng còn giọt nước nào còn sót lại.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7492805 (CK) & #1555312 (trieuho)
There isn't a drop of water left.	Chẳng còn sót giọt nước nào.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7492805 (CK) & #1555314 (trieuho)
There was a strong wind that day.	Hôm đó có gió mạnh.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #67878 (CK) & #1584392 (trieuho)
There's an empty seat over there.	Ở kia còn chỗ ngồi kìa.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #12475884 (CK) & #13173201 (leucammieuvu)
There's no need to be that tense.	Bạn không cần phải căng thẳng như thế đâu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #328741 (fcbond) & #9076031 (dotheduyet1999)
There's no need to be that tense.	Không cần phải căng thẳng như thế đâu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #328741 (fcbond) & #9076033 (dotheduyet1999)
There's not a drop of water left.	Chẳng còn giọt nước nào còn sót lại.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7492804 (CK) & #1555312 (trieuho)
There's not a drop of water left.	Chẳng còn sót giọt nước nào.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7492804 (CK) & #1555314 (trieuho)
They don't usually take hostages.	Chúng không thường bắt giữ con tin.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2278290 (CK) & #4608351 (khoaharp)
They had to stay at home all day.	Họ đã phải ở nhà suốt cả ngày.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #306165 (CK) & #10220312 (dotheduyet1999)
They had to stay at home all day.	Họ đã phải ở trong nhà suốt cả ngày.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #306165 (CK) & #10220313 (dotheduyet1999)
They were in a hurry to get home.	Họ rất vội vã đi về nhà.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #802345 (Source_VOA) & #1542000 (Aomori)
They're all high school students.	Họ đều là học sinh cấp ba.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2712930 (CK) & #9056996 (dotheduyet1999)
They're all high school students.	Tất cả bọn họ đều là học sinh trung học phổ thông.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2712930 (CK) & #9056998 (dotheduyet1999)
They're looking into the problem.	Họ đang xem xét vấn đề.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2712929 (CK) & #5148129 (truongap)
This area has changed completely.	Khu vực này đã thay đổi hoàn toàn.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #61359 (CK) & #3481591 (tucm)
This novel is interesting enough.	Cuốn tiểu thuyết này đủ thú vị.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #58486 (CM) & #12132260 (phongvu)
Those people are speaking French.	Những người đó đang nói tiếng Pháp.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5910057 (CK) & #13249762 (leucammieuvu)
Tom almost died in that accident.	Tom đã suýt chết trong vụ tai nạn đó.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4571819 (CK) & #8995038 (dotheduyet1999)
Tom and Mary are quite different.	Tom và Mary khá là khác nhau.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #12180081 (CK) & #13173300 (leucammieuvu)
Tom believed in Mary's innocence.	Tom đã tin là Mary vô tội.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3927882 (CM) & #9035492 (dotheduyet1999)
Tom believed in Mary's innocence.	Tom đã tin Mary vô tội.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3927882 (CM) & #9035493 (dotheduyet1999)
Tom believed that Mary would win.	Tom tin rằng Mary sẽ thắng.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6357455 (CK) & #10257820 (hothuyhien)
Tom can sing this song in French.	Tom có thể hát bài hát này bằng tiếng Pháp.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #10171708 (CK) & #11270643 (chaule3)
Tom can't keep his eyes off Mary.	Tom không thể rời mắt khỏi Mary.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1952023 (CK) & #9709798 (dotheduyet1999)
Tom didn't have to help us today.	Hôm nay Tom không cần phải giúp chúng tôi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6437453 (CK) & #9815400 (dotheduyet1999)
Tom didn't have to help us today.	Tom không cần giúp chúng ta hôm nay.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6437453 (CK) & #9815401 (dotheduyet1999)
Tom didn't win the 2013 election.	Tom đã không giành chiến thắng trong cuộc bầu cử năm 2013.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7127420 (CM) & #10703694 (quoctrong018)
Tom doesn't know how to have fun.	Tom không biết làm sao để vui vẻ.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1094463 (CK) & #4255195 (phuc)
Tom doesn't know what time it is.	Tom không biết bây giờ là mấy giờ.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1026087 (CK) & #3680933 (tucm)
Tom fed his leftovers to his dog.	Tom đã cho chó ăn đồ thừa của mình	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #237380 (CK) & #6484687 (Hung)
Tom felt helpless and frightened.	Tom cảm thấy bất lực và sợ hãi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2821256 (CK) & #6275467 (moriole)
Tom gave it to me before he died.	Tom đã đưa nó cho tôi trước khi anh ấy chết.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4300695 (Hybrid) & #4302040 (trieuho)
Tom gave it to me before he died.	Tom đã đưa nó cho tôi trước khi anh ấy mất.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4300695 (Hybrid) & #4302045 (trieuho)
Tom gets up early in the morning.	Tom thức dậy sớm vào buổi sáng.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1025686 (CK) & #5146454 (truongap)
Tom had to leave his dog at home.	Tom phải để chó ở nhà.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6261727 (CK) & #10257534 (hothuyhien)
Tom has been in movies and on TV.	Tom đã xuất hiện trên các bộ phim và trên truyền hình.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1093692 (CK) & #8962049 (dotheduyet1999)
Tom has got to be here somewhere.	Tom phải ở chỗ nào đó gần đây.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3447135 (CK) & #4611341 (khoaharp)
Tom has had a lot of girlfriends.	Tom có rất nhiều bạn gái.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #13507332 (CK) & #13508451 (leucammieuvu)
Tom has lost both of his parents.	Tom đã mất cả bố và mẹ.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5791554 (CK) & #10257852 (hothuyhien)
Tom is afraid that I'll get lost.	Tom lo tôi bị lạc đường.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5401514 (CK) & #5404983 (Vienna)
Tom is getting better bit by bit.	Tom đang dần dần giỏi lên.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3419956 (CK) & #8997665 (dotheduyet1999)
Tom is much younger than Mary is.	Tom nhỏ tuổi hơn Mary nhiều.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5916366 (CK) & #13249784 (leucammieuvu)
Tom is the only one here with me.	Tom là người duy nhất ở đây với tôi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8380922 (CK) & #8958648 (dotheduyet1999)
Tom is the only one who survived.	Tom là người duy nhất sống sót.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3166120 (CK) & #8961986 (dotheduyet1999)
Tom is too young to travel alone.	Tom quá trẻ để du lịch một mình.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1024798 (CK) & #5159970 (truongap)
Tom is wearing expensive clothes.	Tom mang đồ đắc tiền.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6529939 (CK) & #11534414 (OneJanuary)
Tom isn't sure what he should do.	Tom không chắc là anh ta nên làm gì.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1839578 (CK) & #5159555 (truongap)
Tom likes making paper airplanes.	Tom thích gấp máy bay giấy.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4487325 (CK) & #9038113 (dotheduyet1999)
Tom lives in Boston, not Chicago.	Tom sống ở Boston, không phải Chicago.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #10095942 (CK) & #10282130 (Alex_do)
Tom may have done the same thing.	Tom có thể đã làm điều tương tự.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6222310 (CK) & #10269099 (Alex_do)
Tom never said anything about it.	Tom chưa bao giờ nói gì về nó.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8966807 (CK) & #8967221 (dotheduyet1999)
Tom never said anything about it.	Tom chưa bao giờ nói gì về điều đó cả.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8966807 (CK) & #8967225 (dotheduyet1999)
Tom said he didn't have a choice.	Tom nói là anh ta không còn lựa chọn nào khác.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4497641 (CK) & #9713013 (dotheduyet1999)
Tom said he didn't have a choice.	Tom nói ông ta không còn lựa chọn nào khác.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4497641 (CK) & #9713014 (dotheduyet1999)
Tom said that Mary wasn't afraid.	Tom nói là Mary không sợ.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6437306 (CK) & #9752171 (dotheduyet1999)
Tom says he saw a UFO last night.	Tom nói anh ấy nhìn thấy vật thể lạ tối qua.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3444698 (CK) & #6285784 (moriole)
Tom says he's never lied to Mary.	Tom nói rằng nó chưa bao giờ nói dối Mary.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6647722 (CK) & #3549767 (trieuho)
Tom says he's never lied to Mary.	Tom nói là anh ta chưa nói dối Mary bao giờ.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6647722 (CK) & #9007226 (dotheduyet1999)
Tom still lives with his parents.	Bây giờ Tom vẫn đang sống cùng cha mẹ.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2673972 (WestofEden) & #9034872 (dotheduyet1999)
Tom still lives with his parents.	Tom bây giờ vẫn đang sống cùng với bố mẹ.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2673972 (WestofEden) & #9034873 (dotheduyet1999)
Tom still lives with his parents.	Đến bây giờ, Tom vẫn đang sống với cha mẹ.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2673972 (WestofEden) & #9712954 (dotheduyet1999)
Tom stopped reading mid-sentence.	Tom dừng đọc giữa chừng.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #13516720 (frpzzd) & #13517454 (leucammieuvu)
Tom took a class in self-defense.	Tom tham gia vào lớp học tự vệ.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #11856510 (CK) & #13628458 (leucammieuvu)
Tom used to get advice from Mary.	Tom từng nhận lời khuyên từ Mary.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5851722 (CK) & #10268505 (Alex_do)
Tom wanted to stay, and so did I.	Tom muốn ở lại, và tội cũng vậy.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #13674778 (Ergulis) & #13675736 (leucammieuvu)
Tom wants us to help him do that.	Tom muốn chúng tôi giúp anh ấy làm điều đó.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7543399 (CK) & #8962100 (dotheduyet1999)
Tom was killed in the earthquake.	Tom qua đời trong trận động đất.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8879808 (CK) & #13379423 (leucammieuvu)
Tom wasn't a member at that time.	Lúc đó Tom vẫn chưa phải là một thành viên.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6348470 (CK) & #8962089 (dotheduyet1999)
Tom woke up a little before noon.	Tom đã thức dậy trước buổi trưa một chút.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1092254 (CK) & #11264906 (chaule3)
Tom wrapped his arms around Mary.	Tom ôm Mary	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2978147 (CK) & #9010093 (Kenbi93)
Tom's house has only one bedroom.	Nhà Tom chỉ có một phòng ngủ.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2540751 (CK) & #9736766 (dotheduyet1999)
Tom's house has only one bedroom.	Nhà của Tom chỉ có duy nhất một phòng ngủ.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2540751 (CK) & #9736767 (dotheduyet1999)
Tom's house has only one bedroom.	Nhà Tom chỉ có một phòng ngủ duy nhất.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2540751 (CK) & #9736768 (dotheduyet1999)
Tom's house has only one bedroom.	Nhà Tom có độc một phòng ngủ.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2540751 (CK) & #9736769 (dotheduyet1999)
Traffic lights work all the time.	Đèn giao thông luôn hoạt động.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #268859 (CK) & #1550520 (trieuho)
Traffic lights work all the time.	Đèn giao thông hoạt động liên tục.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #268859 (CK) & #1550521 (trieuho)
Traffic lights work all the time.	Đèn giao thông hoạt động cả ngày.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #268859 (CK) & #1550523 (trieuho)
Traffic lights work all the time.	Đèn giao thông hoạt động suốt	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #268859 (CK) & #1550524 (trieuho)
We all learned the poem by heart.	Tất cả chúng ta đã học thuốc bài thơ này.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #28922 (CK) & #1547608 (trieuho)
We can learn a lot from children.	Chúng ta có thể học hỏi nhiều từ trẻ em.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9265377 (DJ_Saidez) & #9843980 (dotheduyet1999)
We climbed up the steep mountain.	Chúng tôi trèo lên ngọn nói dốc đứng.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #248631 (CK) & #1541871 (Aomori)
We didn't know if Tom would come.	Chúng tôi đã không biết liệu Tom có đến hay không.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8952471 (CK) & #11442535 (chaule3)
We don't have much choice, do we?	Chúng ta không có nhiều sự lựa chọn, phải không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4011993 (CK) & #5148112 (truongap)
We have no access to clean water.	Chúng tôi không tiếp cận được với nước sạch.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8749085 (fishda) & #11418761 (chaule3)
We never go water skiing anymore.	Chúng tôi không đi lướt ván nước nữa.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6348466 (CK) & #9000685 (dotheduyet1999)
We should've done that ourselves.	Chúng ta nên tự mình làm việc đó.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1893725 (CK) & #5147337 (truongap)
We solved that problem in a week.	Chúng tôi đã giải quyết vấn đề đó trong một tuần.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3321174 (CK) & #3333599 (trieuho)
We solved that problem in a week.	Tụi tao đã giải quyết vấn đề đó trong một tuần.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3321174 (CK) & #3333603 (trieuho)
We were told to stay on the ship.	Chúng tôi đã được báo ở yên trên tàu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1963221 (CM) & #11299698 (chaule3)
We're thankful for your kindness.	Chúng tôi biết ơn lòng tốt của bạn.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6874204 (CK) & #8962232 (dotheduyet1999)
We've already seen this material.	Chúng tôi đã thấy vật liệu này rồi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1552272 (erikspen) & #1552338 (trieuho)
We've got a lot of friends there.	Chúng tôi có nhiều bạn ở đó.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5573363 (CK) & #9834200 (dotheduyet1999)
Were you scolded by your teacher?	Bạn bị giáo viên mắng à?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #69154 (CK) & #5764283 (yippe)
What are you guys planning to do?	Mấy bạn định làm gì?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8962411 (CK) & #11475643 (OneJanuary)
What do you do in your free time?	Bạn làm gì trong thời gian rảnh?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #23957 (CK) & #1552380 (trieuho)
What do you do in your free time?	Bạn làm gì lúc rảnh?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #23957 (CK) & #1552382 (trieuho)
What do you do in your free time?	Mày làm gì khi rảnh rỗi?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #23957 (CK) & #1552384 (trieuho)
What do you do in your free time?	Bạn làm gì khi rảnh rỗi?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #23957 (CK) & #1552385 (trieuho)
What do you think of these shoes?	Bạn nghĩ sao về những chiếc giày này.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4052284 (CK) & #10291523 (Alex_do)
What does Tom really think of me?	Tom thực sự nghĩ về tôi như thế nào?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3415388 (CK) & #8991804 (dotheduyet1999)
What exactly is money laundering?	Rửa tiền là gì?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5726061 (CM) & #13496519 (leucammieuvu)
What operating system do you use?	Bạn dùng hệ điều hành gì?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6011140 (mailohilohi) & #13594939 (leucammieuvu)
What planets are visible tonight?	Những hành tinh nào có thể nhìn thấy được vào tối nay?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #11304555 (chaule3) & #11304558 (chaule3)
What should I do in the meantime?	Tôi nên làm gì trong lúc ấy?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3415281 (CK) & #3681138 (tucm)
What should I do in the meantime?	Tôi nên làm gì trong khi chờ đợi?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3415281 (CK) & #3681139 (tucm)
Where did you go to in Australia?	Bạn đã đi đâu ở Úc?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7783850 (CK) & #10290272 (Alex_do)
Where should I hang the calendar?	Tôi phải treo cuốn lịch này ở đâu?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7794377 (sharris123) & #747813 (autuno)
Where there's life, there's hope.	Ở đâu có cuộc sống, ở đó có hy vọng.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6112965 (AlanF_US) & #10713911 (quoctrong018)
Why can Tom speak French so well?	Tại sao Tom lại có thể nói tiếng Pháp giỏi đến vậy?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2451414 (CK) & #9000368 (dotheduyet1999)
Why can Tom speak French so well?	Sao Tom lại có thể nói tiếng Pháp giỏi đến thế?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2451414 (CK) & #9000369 (dotheduyet1999)
Why does caffeine help headaches?	Tại sao caffeine giúp giảm đau đầu?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9314734 (CK) & #11270854 (chaule3)
Why don't we go fishing together?	Hay là chúng ta đi câu cá cùng nhau đi!	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7993781 (CK) & #9815416 (dotheduyet1999)
Why don't we go fishing together?	Hay mình đi câu cá cùng nhau đi!	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7993781 (CK) & #9815427 (dotheduyet1999)
Why don't you go and have a look?	Tại sao bạn không đi xem thử?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2210705 (CK) & #4786090 (tucm)
Why is life so full of suffering?	Tại sao cuộc lại đầy những đau khổ vậy	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1748 (Swift) & #12557782 (thanhcona40)
Why should Tom help Mary do that?	Tại sao Tom nên giúp Mary làm điều đó?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6126455 (CK) & #11270893 (chaule3)
Will you show me what you bought?	Ông cho tôi xem ông đã mua gì.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #71328 (autuno) & #510411 (autuno)
Wine is poetry put into a bottle.	Rượu vang là thơ ca được chứa đựng trong chai.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #553931 (CK) & #9381344 (dotheduyet1999)
Wine is poetry put into a bottle.	Rượu vang là thơ ca đựng trong chai.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #553931 (CK) & #9381346 (dotheduyet1999)
Winter is just around the corner.	Mùa đông đang đến.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #279637 (CK) & #9741685 (dotheduyet1999)
Would you answer a few questions?	Bạn có thể trả lời vài câu hỏi được không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6064166 (CK) & #8834602 (dotheduyet1999)
Would you mind shutting the door?	Bạn đóng cửa giúp tôi được không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #38988 (CK) & #9023420 (dotheduyet1999)
You can do whatever you want now.	Bây giờ bạn có thể làm bất cứ điều gì bạn muốn.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6020414 (mailohilohi) & #8998851 (dotheduyet1999)
You have to trust your instincts.	Bạn phải tin vào trực giác của mình.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2954561 (CK) & #9006385 (dotheduyet1999)
You have to trust your instincts.	Bạn cần phải tin vào trực giác của mình.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2954561 (CK) & #9006402 (dotheduyet1999)
You may call me by my first name.	Bạn có thể gọi tôi bằng tên riêng của tôi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #10773636 (CK) & #13344014 (leucammieuvu)
You must make your own decisions.	Bạn phải tự đưa ra những quyết định của riêng mình.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1989802 (MisaelG) & #10460178 (cheesr)
You need to take care of the dog.	Bạn phải chăm chó đấy.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3680855 (AlanF_US) & #9755592 (dotheduyet1999)
You should get your eyes checked.	Bạn nên đi kiểm tra mắt đi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1454316 (CK) & #5160000 (truongap)
You should prepare for the worst.	Bạn cần phải chuẩn bị cho những tình huống xấu nhất.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #719281 (CM) & #9010698 (dotheduyet1999)
You should take the number 5 bus.	Ông hãy lên xe buýt số 5.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #72483 (autuno) & #510415 (autuno)
You'll be hearing from my lawyer.	Luật sư của tôi sẽ nói chuyện với ngươi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2822701 (Hybrid) & #12132256 (phongvu)
You're a very good tennis player.	Bạn là một người chơi quần vợt giỏi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6254229 (CK) & #9010309 (Kenbi93)
Your eyes are red. What happened?	Sao mắt bạn đỏ thế? Có chuyện gì vậy?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7910873 (CM) & #9013936 (dotheduyet1999)
Your idea sounds like a good one.	Ý kiến của bạn nghe được đấy nhỉ.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #17327 (CK) & #9205654 (dotheduyet1999)
Your secret will be safe with me.	Bí mật của bạn sẽ được an toàn với tôi	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2121 (CK) & #12570921 (thanhcona40)
A leopard cannot change his spots.	Nhân gian dễ đổi, bản tính khó rời.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #318367 (CK) & #8990775 (dotheduyet1999)
An elephant is an enormous animal.	Voi là một loài động vật to khổng lồ.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #268255 (CK) & #9774716 (dotheduyet1999)
Aren't you going to say something?	Bạn không định nói gì sao?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2064207 (CK) & #8990965 (dotheduyet1999)
Breathe deeply through your mouth.	Hãy thở thật sâu bằng miệng.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9853896 (NurseMeeks) & #13657283 (leucammieuvu)
Come and see me whenever you like.	Hãy đến gặp tôi bất cứ lúc nào mà bạn thích.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #66197 (CK) & #9474327 (dotheduyet1999)
Come and see me whenever you like.	Hãy tới gặp tôi bất cứ lúc nào mà bạn thích.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #66197 (CK) & #9474329 (dotheduyet1999)
Come and see me whenever you like.	Hãy tới gặp tôi bất cứ lúc nào bạn thích.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #66197 (CK) & #9474330 (dotheduyet1999)
Death is an integral part of life.	Cái chết là một phần không thể tách rời của cuộc sống.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #615599 (aandrusiak) & #3481643 (tucm)
Did you dream about me last night?	Tối qua bạn có mơ về tôi không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2712901 (CK) & #3484834 (tucm)
Did you feed the dog this morning?	Sáng nay bạn cho chó ăn chưa?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #242245 (xtofu80) & #9017274 (dotheduyet1999)
Did you see the eclipse yesterday?	Bạn có nhìn thấy nguyệt thực hôm qua không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3552394 (CK) & #8976378 (dotheduyet1999)
Do you have any further questions?	Bạn còn câu hỏi gì không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #53974 (minshirui) & #8994271 (dotheduyet1999)
Do you know how to tie your shoes?	Bạn có biết buộc dây giày không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4171911 (Hybrid) & #4177929 (angemon)
Do you really think I can do that?	Bạn có thực sự nghĩ là tôi có thể làm điều đó không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6348238 (CK) & #8978251 (dotheduyet1999)
Do you remember when we first met?	Bạn có nhớ lúc chúng ta gặp nhau lần đầu?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2641973 (CK) & #3484775 (tucm)
Do you remember when we first met?	Em có nhớ khi chúng ta gặp nhau lần đầu?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2641973 (CK) & #3484776 (tucm)
Do you think Tom will laugh at us?	Bạn có nghĩ Tom sẽ cười nhạo chúng ta không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6048780 (CK) & #11406890 (chaule3)
Do you think that my work is easy?	Bạn có nghĩ là công việc của tôi dễ dàng không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5116037 (CarpeLanam) & #10127940 (dotheduyet1999)
Do you think that my work is easy?	Bạn có nghĩ là công việc của tôi đơn giản không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5116037 (CarpeLanam) & #10127942 (dotheduyet1999)
Do you want me to leave you alone?	Có phải bạn muốn tôi để bạn một mình?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2016583 (CK) & #3680942 (tucm)
Does somebody here own this watch?	Cái đồng hồ này có thuộc về ai ở đây không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #276204 (CM) & #3486751 (tucm)
Don't be fooled by her appearance.	Đừng bị đánh lừa bởi vẻ bề ngoài của cô ấy.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1771909 (Scott) & #9108535 (dotheduyet1999)
Don't be fooled by her appearance.	Đừng để vẻ bề ngoài của cô ta đánh lừa bạn.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1771909 (Scott) & #9374671 (dotheduyet1999)
Don't give up. Stick with the job.	Đừng từ bỏ. Bám lấy công việc đó.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #71886 (CM) & #3534112 (tucm)
Don't let appearances deceive you.	Đừng để vẻ bề ngoài đánh lừa bạn.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4728143 (paper1n0) & #11371164 (chaule3)
Don't take more than five minutes.	Đừng lâu hơn năm phút.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2288970 (CK) & #3484773 (tucm)
Don't you have a driver's license?	Bạn có bằng lái xe không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3362172 (CK) & #537042 (autuno)
Everybody knows that Tom is lying.	Mọi người đều biết là Tom đang nói dối.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7519141 (CK) & #9741789 (dotheduyet1999)
Everybody knows that Tom is lying.	Ai cũng biết là Tom đang nói dối.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7519141 (CK) & #9741792 (dotheduyet1999)
Everybody knows that Tom is lying.	Tất cả mọi người đều biết là Tom đang nói dối.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7519141 (CK) & #9741793 (dotheduyet1999)
Everybody knows that Tom is lying.	Tất cả ai cũng biết là Tom đang nói dối.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7519141 (CK) & #9741795 (dotheduyet1999)
Everyone deserves a second chance.	Mọi người xứng đáng có cơ hội thứ 2	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2198 (Dejo) & #12590919 (thanhcona40)
Everything comes to him who waits.	Mọi đều tốt đẹp sẽ đến với người biết đợi chờ.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #275310 (CM) & #9735880 (dotheduyet1999)
Fortunately, the weather was good.	May mắn thay, thời tiết rất tốt.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #240769 (CK) & #1574429 (trieuho)
Germany was once an ally of Italy.	Đức từng là một quốc gia đồng minh của Ý.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #931532 (CK) & #9007268 (dotheduyet1999)
Have you ever eaten Japanese food?	Bạn đã bao giờ ăn đồ Nhật chưa?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #326508 (CK) & #9752278 (dotheduyet1999)
Have you ever eaten Japanese food?	Đã bao giờ bạn ăn đồ ăn Nhật Bản chưa?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #326508 (CK) & #9752288 (dotheduyet1999)
Have you ever eaten Japanese food?	Bạn đã từng ăn đồ Nhật lần nào chưa?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #326508 (CK) & #9752299 (dotheduyet1999)
Have you ever eaten Japanese food?	Bạn đã ăn đồ Nhật lần nào chưa?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #326508 (CK) & #9752306 (dotheduyet1999)
Have you ever eaten Japanese food?	Bạn ăn đồ Nhật lần nào chưa?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #326508 (CK) & #9752312 (dotheduyet1999)
He brought back several souvenirs.	Anh ấy đã mang về vài món đồ lưu niệm.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #289496 (CK) & #9031499 (dotheduyet1999)
He bumped his head against a post.	Anh ấy đã đâm đầu vào một cái cột.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #301561 (CK) & #8991725 (dotheduyet1999)
He demanded that we leave at once.	Anh ấy yêu cầu chúng tôi rời đi ngay lập tức.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #297344 (CK) & #8987669 (dotheduyet1999)
He failed to catch the 8:30 train.	Nó đã lỡ chuyến xe lửa 8:30.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #288656 (CK) & #3109164 (trieuho)
He is too tired to go any farther.	Anh ta quá mệt đến nỗi không đi xa hôn được nữa.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #302933 (CK) & #1541950 (Aomori)
He isn't any older than I thought.	Anh ấy không già như tớ nghĩ.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #297289 (CK) & #6275301 (moriole)
He scooped up sand by the handful.	Anh ấy múc một tay đầy cát.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #296681 (CM) & #1570323 (trieuho)
He took a book from the bookshelf.	Anh ấy đã lấy một cuốn sách từ trong giá sách.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #555155 (CM) & #9183375 (dotheduyet1999)
He was sitting and reading a book.	Nó đang ngồi và đang đọc sách.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1012610 (saiko) & #3543980 (trieuho)
He was sitting and reading a book.	Nó đang ngồi và đọc sách.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1012610 (saiko) & #3543981 (trieuho)
He was sitting and reading a book.	Ông ấy đang ngồi và đang đọc sách.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1012610 (saiko) & #3543982 (trieuho)
His help came in the nick of time.	Sự trợ giúp của anh ấy đến thật đúng lúc.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2130524 (freddy1) & #5150846 (truongap)
His theory deserves consideration.	Lý thuyết của ông ấy đáng được xem xét.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #287769 (CM) & #8976443 (dotheduyet1999)
How did you know that I'd do that?	Sao bạn lại biết là tôi sẽ làm thế?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7519125 (CK) & #9375132 (dotheduyet1999)
How did you know that I'd do that?	Làm thế nào mà bạn biết được là tôi sẽ làm điều đó?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7519125 (CK) & #9375135 (dotheduyet1999)
How did you pay for this computer?	Bạn làm cách nào để trả tiền cho cái máy tính này?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #69871 (CK) & #1542938 (Aomori)
How did you two become acquainted?	Hai bạn quen nhau như thế nào?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6348214 (CK) & #12056098 (dotheduyet1999)
How do I get to the train station?	Làm thế nào tôi có thể đi đến ga xe lửa?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1655633 (gleki) & #3681272 (tucm)
How do I get to the train station?	Tôi có thể đi đến ga xe lửa bằng cách nào?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1655633 (gleki) & #3681274 (tucm)
How do you feel about your father?	Bạn cảm thấy thế nào về bố của bạn?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #873838 (CK) & #13173377 (leucammieuvu)
How long do you plan to live here?	Bạn định sống ở đây bao lâu?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6253940 (CK) & #8833022 (dotheduyet1999)
How long were you in the hospital?	Bạn ở trong bệnh viện bao lâu rồi?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #12195180 (CK) & #13173290 (leucammieuvu)
How many years were you in Boston?	Bạn đã ở Boston bao nhiêu năm?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6348190 (CK) & #11445027 (chaule3)
How often do you shine your shoes?	Bạn đánh giày bao lâu một lần?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9289110 (CK) & #11445199 (chaule3)
I almost always do that by myself.	Tôi gần như lúc nào cũng tự làm điều đó một mình.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6663023 (CK) & #8964420 (dotheduyet1999)
I almost always do that by myself.	Tôi gần như lúc nào cũng tự làm điều đó.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6663023 (CK) & #8964421 (dotheduyet1999)
I almost forgot to do my homework.	Tôi suýt quên làm bài tập.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1887075 (CK) & #5772439 (yippe)
I am who I am thanks to my mother.	Tôi được như thế này là nhờ mẹ tôi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1938758 (linguine) & #693669 (autuno)
I assume you're talking about Tom.	Bạn có lẽ đang nói về Tom có đúng không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2293255 (CK) & #8993781 (dotheduyet1999)
I awoke to find a bird in my room.	Tôi tỉnh dậy và thấy một con chim trong phòng.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #323715 (CM) & #6535181 (Hung)
I believe you'll get over it soon.	Tôi tin rằng bạn sẽ sớm vượt qua nó.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #52111 (Eldad) & #6546683 (duythanh)
I can do that better than Tom can.	Tôi có thể làm điều đó tốt hơn Tom.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6126448 (CK) & #11270657 (chaule3)
I can solve the problem by myself.	Tôi có thể tự giải quyết vấn đề đó.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #254712 (CK) & #9001545 (dotheduyet1999)
I can speak French, but Tom can't.	Tôi có thể nói được tiếng Pháp, nhưng Tom thì không.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #11221877 (CK) & #11263693 (chaule3)
I can't predict what might happen.	Tôi không thể dự đoán cái gì sẽ xảy ra.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1954685 (CK) & #2820325 (trieuho)
I can't predict what might happen.	Tôi không thể biết trước điều gì sẽ xảy ra.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1954685 (CK) & #2820326 (trieuho)
I didn't do any work at all today.	Hôm nay tôi chẳng làm được việc gì cả.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6253823 (CK) & #13740710 (leucammieuvu)
I didn't know where my family was.	Tôi đã không biết gia đình tôi ở đâu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7123531 (CK) & #8962161 (dotheduyet1999)
I didn't take an umbrella with me.	Lúc đó tôi không mang theo ô.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6253715 (CK) & #9419183 (dotheduyet1999)
I didn't take an umbrella with me.	Tôi không mang theo dù.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6253715 (CK) & #9419184 (dotheduyet1999)
I didn't want to go, but I had to.	Tôi không muốn đi, nhưng tôi đã phải đi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #10946838 (CK) & #11434367 (chaule3)
I don't believe that ghosts exist.	Tôi không tin là có ma.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #324437 (CK) & #581119 (autuno)
I don't have anything to give you.	Tôi chẳng có gì để mà cho bạn cả.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4270074 (cls) & #9017739 (dotheduyet1999)
I don't like these kinds of jokes.	Tôi không thích đùa kiểu này.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8585444 (CK) & #8978166 (dotheduyet1999)
I don't like these kinds of jokes.	Tôi không thích đùa kiểu này đâu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8585444 (CK) & #8978167 (dotheduyet1999)
I don't see that there's a choice.	Tôi không thấy có lựa chọn nào ở đây.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3722116 (CM) & #3839318 (letuananh)
I don't think Tom is being honest.	Tôi không nghĩ là Tom đang nói thật.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3330450 (CK) & #8834901 (dotheduyet1999)
I don't think it'll rain tomorrow.	Tôi không nghĩ mai trời sẽ mưa đâu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #323269 (CK) & #9722849 (dotheduyet1999)
I don't want to go to the dentist.	Tôi không muốn đến nha sĩ.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3839272 (Hybrid) & #3839338 (letuananh)
I don't want to know what you did.	Tôi không muốn biết cậu đã làm gì.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #10256292 (maaster) & #10257724 (hothuyhien)
I don't want to talk about it now.	Tôi không muốn nói chuyện về nó ngay lúc này.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2016618 (CK) & #6564811 (dangbh1002)
I don't want to try anything else.	Tôi không muốn thử cái gì khác nữa.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2573233 (Hybrid) & #3839336 (letuananh)
I don't want to wake my neighbors.	Tôi không muốn đánh thức hàng xóm.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2396090 (CK) & #5763292 (yippe)
I go to Boston every chance I get.	Mỗi khi có cơ hội, tôi đều đi Boston.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2952064 (CK) & #8961978 (dotheduyet1999)
I have no memory of what happened.	Tôi không có ký ức nào về chuyện đã xảy ra.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2360152 (CK) & #5148136 (truongap)
I have not been busy for two days.	Hai ngày nay tôi không bận.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #252535 (CK) & #8993856 (dotheduyet1999)
I haven't talked to anybody today.	Hôm nay, tôi chưa nói chuyện với ai cả.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #13477132 (CK) & #13726649 (leucammieuvu)
I hold chopsticks in my left hand.	Tôi cầm đũa bằng tay trái.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #10903684 (CK) & #13382151 (leucammieuvu)
I hope you're not wasting my time.	Tôi hy vọng bạn không lãng phí thời gian của tôi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2361014 (CK) & #10276509 (Alex_do)
I hope your wishes will come true.	Hy vọng những ước muốn của bạn sẽ thành sự thật.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #997870 (CK) & #5763088 (yippe)
I hope your wishes will come true.	Hy vọng những mong ước của bạn sẽ thành sự thật.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #997870 (CK) & #5763089 (yippe)
I knew Tom got injured doing that.	Tôi đã biết là Tom bị thương vì làm việc đó.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7519080 (CK) & #9143919 (dotheduyet1999)
I know Tom is a conscientious guy.	Tao biết Tom là thằng có tâm mà	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7519023 (CK) & #11248567 (Sokian)
I know that Tom shouldn't be here.	Tôi biết rằng Tom không nên có mặt ở đây.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7170833 (CK) & #11264774 (chaule3)
I know that you know where Tom is.	Tôi biết là bạn biết Tom đang ở đâu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2376127 (CK) & #9794562 (dotheduyet1999)
I like Tom's straight-forwardness.	Tôi thích tính thẳng thắn của Tom.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6666381 (CK) & #9000843 (dotheduyet1999)
I reached the village before dark.	Tôi đã về đến ngôi làng trước khi trời tối.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #28443 (CM) & #4160988 (xunglv)
I sold the picture for 20,000 yen.	Tôi đã bán bức tranh đó với giá 20 nghìn Yên.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #254270 (CK) & #10043643 (dotheduyet1999)
I sold the picture for 20,000 yen.	Tôi đã bán bức tranh đó với mức giá 20,000 Yên.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #254270 (CK) & #10043644 (dotheduyet1999)
I spend most of my time in Boston.	Tôi dành hầu hết thời gian ở Boston.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2406548 (CK) & #3567556 (trieuho)
I spent twelve hours on the train.	Tôi dành 12 tiếng trên tàu	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2085 (CK) & #12565579 (thanhcona40)
I stayed awake as long as I could.	Tôi thức lâu nhất có thể.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #10153660 (CK) & #10257845 (hothuyhien)
I think maybe we need to help Tom.	Tôi nghĩ có lẽ chúng ta nên giúp Tom.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8365580 (CK) & #10257895 (hothuyhien)
I think that I'll come back later.	Tôi nghĩ là tôi sẽ quay lại sau.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8227057 (CK) & #13344247 (leucammieuvu)
I think we should call the police.	Tôi nghĩ chúng ta nên gọi cảnh sát.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2408457 (CK) & #11037785 (quoctrong018)
I think we should reconsider that.	Tôi nghĩ chúng ta nên xem xét lại điều đó.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6253195 (CK) & #10669069 (quoctrong018)
I think you have the wrong number.	Chắc bạn nhầm số rồi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #282837 (CK) & #9741771 (dotheduyet1999)
I thought you were coming with us.	Mình nghĩ cậu đi cùng tụi mình.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3096349 (CK) & #6275550 (moriole)
I usually get up at eight o'clock.	Tôi thường thức dậy lúc 08:00.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #477193 (CK) & #477209 (tucm)
I want a massage. I need to relax.	Tôi muốn massa . Tôi cần thư giãn	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2091 (Swift) & #12565583 (thanhcona40)
I want to know when that happened.	Tôi muốn biết khi nào điều đó xảy ra.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8131779 (CK) & #10273151 (Alex_do)
I want to travel around the world.	Tôi muốn đi vòng quanh thế giới.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #271162 (CK) & #10265381 (dotheduyet1999)
I wanted to name my daughter Mary.	Tôi đã muốn đặt tên con gái mình là Mary.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8071297 (CK) & #9393183 (dotheduyet1999)
I wanted to name my daughter Mary.	Tôi đã muốn đặt tên con gái là Mary.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8071297 (CK) & #9393184 (dotheduyet1999)
I was born the year the war ended.	Tôi được sinh ra vào năm mà chiến tranh kết thúc.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1408635 (CK) & #9441291 (dotheduyet1999)
I was born the year the war ended.	Vào năm mà chiến tranh kết thúc, tôi được sinh ra.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1408635 (CK) & #9441293 (dotheduyet1999)
I went for a walk to get some air.	Tôi đã đi dạo để có chút không khí.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #180285 (gabesilk) & #11378866 (chaule3)
I will have him repair this watch.	Tôi sẽ nhờ nó sửa cái đồng hồ này.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #284565 (CK) & #3304640 (trieuho)
I will have him repair this watch.	Tôi sẽ nhờ ổng sửa cái đồng hồ này.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #284565 (CK) & #3304641 (trieuho)
I will have him repair this watch.	Tôi sẽ nhờ ông ta sửa cái đồng hồ này.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #284565 (CK) & #3304642 (trieuho)
I will have him repair this watch.	Tôi sẽ nhờ ông ấy sửa cái đồng hồ này.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #284565 (CK) & #3304643 (trieuho)
I will have him repair this watch.	Tôi sẽ nhờ anh ta sửa cái đồng hồ này.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #284565 (CK) & #3304644 (trieuho)
I wonder why Tom doesn't like you.	Tôi thắc mắc tại sao Tom lại không thích bạn.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6345367 (CK) & #11371297 (chaule3)
I wouldn't want to disappoint you.	Tôi đã không muốn làm bạn thất vọng.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3922301 (CK) & #11291155 (chaule3)
I'd be more careful if I were you.	Tôi sẽ cẩn thận hơn nếu tôi là bạn.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #10283405 (CK) & #13599605 (leucammieuvu)
I'd like to have cake for dessert.	Tôi muốn ăn tráng miệng bằng bánh ngọt.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #39476 (CK) & #3484769 (tucm)
I'd like to have cake for dessert.	Tôi muốn dùng bánh ngọt để tráng miệng.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #39476 (CK) & #3484770 (tucm)
I'll be finished cleaning by 2:30.	Tôi sẽ dọn dẹp xong trước 2:30	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3329415 (CK) & #12132330 (phongvu)
I'll be home around eight tonight.	tôi sẽ về nhà vào khoảng tám giờ tối nay	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #12964141 (CK) & #13070616 (David145634)
I'll call you up again in an hour.	Tôi sẽ gọi lại bạn sau một tiếng.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #73154 (CK) & #8987180 (dotheduyet1999)
I'll call you when dinner's ready.	Tôi sẽ gọi bạn khi bữa tối chuẩn bị xong.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2540581 (CK) & #8961983 (dotheduyet1999)
I'll let you know when it's ready.	Lúc nào chuẩn bị xong, tôi sẽ báo cho bạn biết.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6899359 (CK) & #9739354 (dotheduyet1999)
I'll let you know when it's ready.	Khi nào chuẩn bị xong xuôi rồi, tôi sẽ báo cho bạn biết.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6899359 (CK) & #9739356 (dotheduyet1999)
I'm a student and I like to study.	Tôi là một học sinh và tôi thích học.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #11302815 (chaule3) & #11302817 (chaule3)
I'm eating dinner with my husband.	Tôi đang ăn tối với chồng.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6873046 (CK) & #1551877 (trieuho)
I'm going to keep studying French.	Tôi sẽ tiếp tục học tiếng Pháp.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7736385 (CK) & #8951519 (dotheduyet1999)
I'm going to roast some chestnuts.	Tôi sẽ nướng một ít hạt dẻ.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #10921659 (CM) & #11406864 (chaule3)
I'm not happy with this situation.	Tình huống này khiến tôi không vui.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #398489 (CM) & #13173475 (leucammieuvu)
I'm not very good with chopsticks.	Tôi không giỏi dùng đũa cho lắm.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6796416 (Hybrid) & #13382186 (leucammieuvu)
I'm pretty disappointed right now.	Lúc này đây tôi đang khá là thất vọng.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7736375 (CK) & #11409722 (chaule3)
I'm sorry I forgot to wake you up.	Tôi xin lỗi tôi đã quên đánh thức bạn.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3357749 (CK) & #10703680 (quoctrong018)
I'm sorry, but I don't understand.	Rất tiếc, nhưng tôi không hiểu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2361909 (CK) & #4950209 (ChinesePoster)
I'm tired of picking up after you.	Tôi rất mệt khi phải đuổi theo bạn	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7306590 (Hybrid) & #12528547 (thanhcona40)
I've already asked Tom about that.	Tôi đã hỏi Tom về điều đó rồi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8560775 (CK) & #9064475 (dotheduyet1999)
I've told you not to call me, Tom.	Tôi đã bảo bạn là đừng có gọi tôi mà Tom.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2360635 (CK) & #8978153 (dotheduyet1999)
I've told you not to call me, Tom.	Tôi đã bảo anh đừng có gọi tôi mà Tom.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2360635 (CK) & #8978154 (dotheduyet1999)
Is it hard to eat with chopsticks?	Ăn bằng đũa có khó không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8373117 (CK) & #13382156 (leucammieuvu)
Is it true Tom can't speak French?	Có thật là Tom không biết nói tiếng Pháp không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8186020 (CK) & #8795460 (dotheduyet1999)
Is it true you can't speak French?	Có thật là bạn không biết nói tiếng Pháp không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8186028 (CK) & #8993961 (dotheduyet1999)
Is that the map that Tom gave you?	Đấy là cái bản đồ Tom đưa cho bạn à?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3151391 (CK) & #9034221 (dotheduyet1999)
Is the post office open on Sunday?	Bưu điện có mở cửa vào Chủ nhật không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5403451 (mraz) & #5404894 (Vienna)
Is there a youth hostel near here?	Có 1 nhà trọ thanh niên nào ở gần đây không ?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1662 (confusion) & #12554139 (thanhcona40)
Is there anything you want to eat?	Bạn có muốn ăn gì không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4404074 (space_badger) & #8996896 (dotheduyet1999)
Is this made out of wood or metal?	Cái này là làm từ gỗ hay là làm từ sắt?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #998984 (ellasevia) & #9012112 (dotheduyet1999)
It is better for you to do it now.	Làm điều đó ngay bây giờ thì sẽ tốt hơn cho bạn.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #16836 (autuno) & #510218 (autuno)
It is hard for me to believe this.	Tôi thấy điều này khó tin quá.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #673823 (Shady_arc) & #8991262 (dotheduyet1999)
It is impossible for him to do it.	Nó không thể làm điều đó.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #283147 (CK) & #1549255 (trieuho)
It is impossible for him to do it.	Nó không đời nào làm được việc đó.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #283147 (CK) & #1549257 (trieuho)
It looks as if it's going to rain.	Trông như là sắp có mưa.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #32326 (CK) & #5146436 (truongap)
It rained all afternoon yesterday.	Trời mưa cả chiều hôm qua.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6437131 (CK) & #13379361 (leucammieuvu)
It rained for several days on end.	Trời đã mưa suốt mấy ngày liền.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #24472 (CK) & #9739089 (dotheduyet1999)
It rained for several days on end.	Trời đã mưa suốt mấy ngày liên tục.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #24472 (CK) & #9739090 (dotheduyet1999)
It scared the daylights out of me.	Nó đã làm tôi sợ dựng tóc gáy.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #10553641 (CK) & #11426489 (chaule3)
It sounds like you don't like Tom.	Có vẻ như là cậu không thích Tom.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3152266 (CK) & #5164685 (truongap)
It was snowing the day I was born.	Trời đang có tuyết rơi vào ngày tôi chào đời.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9828317 (CK) & #11270550 (chaule3)
It's a rather interesting project.	Đó là một dự án thú vị.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #10946048 (CK) & #13344265 (leucammieuvu)
It's eight o'clock in the morning.	Bây giờ là 8 giờ sáng.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #277759 (CK) & #9064668 (dotheduyet1999)
It's the book you are looking for.	Đây là cuốn sách mà bạn đang tìm đấy.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4287310 (DoubleBeast) & #8949875 (dotheduyet1999)
Italy is a very beautiful country.	Ý là một đất nước rất đẹp	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1658 (CK) & #12554118 (thanhcona40)
Let me check their class schedule.	Để tôi kiểm tra lịch học của họ.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #11277752 (chaule3) & #11277753 (chaule3)
Let me have a look at the picture.	Hãy cho tôi xem bức tranh đó một chút.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #40060 (CK) & #9012222 (dotheduyet1999)
Let me have a look at the picture.	Cho tôi xem bức tranh đó một lát.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #40060 (CK) & #9012223 (dotheduyet1999)
Let's visit some temples tomorrow.	Ngày mai chúng ta hãy đến thăm quan một vài ngôi đền.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #323235 (CK) & #10703655 (quoctrong018)
Maybe I just need some time alone.	Có lẽ tôi chỉ cần ở một mình một lúc.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2208633 (CK) & #5763188 (yippe)
Men make houses, women make homes.	Đàn ông xây nhà, đàn bà xây tổ ấm.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #318717 (CK) & #8990738 (dotheduyet1999)
My grandmother is old but healthy.	Bà tôi già nhưng khỏe mạnh.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #11318210 (chaule3) & #11318211 (chaule3)
My mother often got angry with us.	Mẹ tôi đã thường nổi giận với chúng tôi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #10997031 (CK) & #11265102 (chaule3)
My mother told me to mow the lawn.	Mẹ tôi bảo tôi đi cắt cỏ.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1362113 (CK) & #9005900 (dotheduyet1999)
My mother told me to mow the lawn.	Má tôi bảo tôi đi cắt cỏ.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1362113 (CK) & #9005903 (dotheduyet1999)
Nobody seems to know who did that.	Hình như không ai biết ai đã làm chuyện đó.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5909985 (CK) & #13249760 (leucammieuvu)
Not everything is black and white.	Không phải mọi thứ đều trắng và đen.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1552235 (Spamster) & #1552368 (trieuho)
Not everything is black and white.	Không phải thứ gì cũng có màu trắng đen.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1552235 (Spamster) & #1552369 (trieuho)
Only one of the boys looked tired.	Chỉ một trong số các cậu bé trông có vẻ mệt mỏi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4500745 (CK) & #11368596 (chaule3)
Our daughter has started crawling.	Con gái của chúng tôi đã bắt đầu biết bò.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4497084 (CK) & #11037788 (quoctrong018)
Please explain why you can't come.	Xin vui lòng giải thích tại sao bạn không thể đến.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #482089 (darinmex) & #3358839 (autuno)
Practically every family has a TV.	Thực chất thì tất cả mọi gia đình đều có ti vi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #474057 (CM) & #9165646 (dotheduyet1999)
Put your dirty dishes in the sink.	Hãy đặt bát đĩa bẩn của bạn vào bồn rửa.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9752080 (CK) & #11296840 (chaule3)
She came to Tokyo when she was 18.	Cô ấy đã lên thủ đô khi cô ấy 18 tuổi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #431141 (witbrock) & #9034855 (dotheduyet1999)
She came to Tokyo when she was 18.	Cô ấy đã lên Tokyo khi cô ấy mười tám tuổi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #431141 (witbrock) & #9034856 (dotheduyet1999)
She doesn't want to talk about it.	Cô ấy không muốn nói về chuyện đấy.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1891 (CK) & #5862 (khoaharp)
She doesn't want to talk about it.	Cô ấy không muốn nói chuyện với nó	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1891 (CK) & #12562835 (thanhcona40)
She has no opinion about religion.	Cô ấy chẳng biết gì về tôn giáo.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #266305 (CK) & #3839323 (letuananh)
She just ate sushi and drank beer.	Cô ta mới chỉ ăn Sushi và uống bia thôi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #833291 (Zifre) & #1541935 (Aomori)
She went from one shop to another.	Nó đã đi từ cửa hàng này đến cửa hàng khác.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #310347 (CM) & #2529858 (trieuho)
So tell me, how did you guys meet?	Các bạn hãy nói tôi nghe các bạn đã gặp nhau như thế nào?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3731721 (CM) & #8991276 (dotheduyet1999)
Somebody will have to stand watch.	Ai đó sẽ phải đứng canh.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2997102 (CK) & #11267969 (chaule3)
Sometimes I go, sometimes I don't.	Thi thoảng tôi đi, thi thoảng lại không.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #398941 (CM) & #13173479 (leucammieuvu)
Sorry, I didn't mean to scare you.	Xin lỗi, tôi không có ý dọa bạn.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2396319 (CK) & #9012691 (dotheduyet1999)
Spare the rod and spoil the child.	Thương cho roi cho vọt, ghét cho ngọt cho bùi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #63463 (CM) & #8990762 (dotheduyet1999)
Students should do their homework.	Các học sinh nên làm bài tập về nhà của mình.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #11303169 (chaule3) & #11303171 (chaule3)
That's a risk I'm willing to take.	Đó là một rủi ro mà tôi sẵn sàng muốn nhận lấy.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #11229434 (CK) & #11260700 (chaule3)
That's the reason we got divorced.	Đó là lý do chúng tôi ly dị.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4016373 (CK) & #5175465 (truongap)
The boy threw a stone at the frog.	Cậu bé đã ném một hòn đá vào con ếch.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #46399 (CK) & #11446875 (chaule3)
The fire started in the stairwell.	Ngọn lửa đã bắt đầu ở cầu thang bộ.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8352170 (CK) & #11370003 (chaule3)
The girl wore a light blue kimono.	Con gái tôi mặc một chiếc kimono xanh nhạt.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1771482 (Scott) & #8944055 (dotheduyet1999)
The land here is rich and fertile.	Đất đai ở đây trù phú và màu mỡ.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #11299655 (chaule3) & #11299667 (chaule3)
The president proposed a new plan.	Ngài tổng thống đã đề xuất một chương trình mới.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #424856 (CM) & #4456382 (thuha0812)
The two of them got back together.	Hai bọn họ đã quay trở về với nhau.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2738879 (CK) & #9715126 (dotheduyet1999)
There are birds flying in the sky.	Có những con chim đang bay trên bầu trời.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #10141121 (AlanF_US) & #11349131 (chaule3)
There are students in the library.	Có nhiều sinh viên trong thư viện.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3225874 (CM) & #9079701 (nhm0901)
There's enough room for everybody.	Có đủ chỗ cho tất cả mọi người.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2712885 (CK) & #3534146 (tucm)
They say that he is seriously ill.	Họ nói rằng anh ta đang bị bệnh rất nặng.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #299360 (CK) & #1543751 (Aomori)
They sell eggs at the supermarket.	Trứng được bán trong siêu thị.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #325220 (CK) & #9022477 (dotheduyet1999)
They stood on the top of the hill.	Tụi nó dùng lại trên đỉnh đồi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #306345 (CK) & #1564348 (trieuho)
They stood on the top of the hill.	Tụi nó đã đứng trên đỉnh đồi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #306345 (CK) & #1564349 (trieuho)
This book deals with anthropology.	Sách này nói về nhân chủng học.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #56909 (CK) & #556774 (autuno)
This book deals with anthropology.	Cuốn sách này nói về chủ đề nhân loại học.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #56909 (CK) & #9010300 (dotheduyet1999)
This is how the accident happened.	Đây chính là cách mà vụ tai nạn đã xãy ra.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #60391 (CK) & #1541931 (Aomori)
This isn't what I was thinking of.	Đó không phải là điều tôi đang nghĩ tới.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5720760 (Joseph) & #5911236 (khoaharp)
This isn't what I was thinking of.	Đó không phải là điều mà tôi đang nghĩ tới.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5720760 (Joseph) & #9007229 (dotheduyet1999)
This room has a view of the ocean.	Phòng này có cảnh nhìn ra đại dương.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7872088 (Hybrid) & #11265042 (chaule3)
This store may go out of business.	Cửa hàng này có thể ngừng kinh doanh.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9349678 (CK) & #11266638 (chaule3)
This work calls for special skill.	Công việc này đòi hỏi kỹ năng đặc biệt.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #59119 (autuno) & #523197 (autuno)
Tom and Mary both like old movies.	Tom và Mary đều thích phim cũ.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1491704 (Spamster) & #13344294 (leucammieuvu)
Tom comes here three times a year.	Tom đến đây ba lần một năm.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6348341 (CK) & #9086758 (dotheduyet1999)
Tom comes here three times a year.	Tom tới đây ba lần một năm.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6348341 (CK) & #9086760 (dotheduyet1999)
Tom couldn't control his emotions.	Tom không thể kiềm chế cảm xúc của mình.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1095140 (CK) & #5147823 (truongap)
Tom couldn't find a place to park.	Tôm không thể tim ra nơi nào để đỗ xe.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1095122 (CK) & #5144917 (truongap)
Tom didn't believe what Mary said.	Lúc đó, Tom không tin những điều mà Mary đã nói.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1029337 (CK) & #9081586 (dotheduyet1999)
Tom didn't even know where he was.	Tom thậm chí còn không biết mình đang ở đâu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3101560 (CK) & #11115039 (dotheduyet1999)
Tom didn't even know where he was.	Thậm chí Tom còn không biết mình đang ở đâu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3101560 (CK) & #11115040 (dotheduyet1999)
Tom didn't have very many friends.	Tom từng không có quá nhiều bạn.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6348317 (CK) & #10257846 (hothuyhien)
Tom didn't want Mary to come here.	Tom không muốn Mary đến đây.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1094622 (CK) & #9734378 (dotheduyet1999)
Tom didn't want Mary to come here.	Tom không muốn Mary tới đây.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1094622 (CK) & #9734380 (dotheduyet1999)
Tom doesn't know how rich Mary is.	Tom không biết là Mary giàu có đến mức nào.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6271774 (CK) & #9016109 (dotheduyet1999)
Tom doesn't know how rich Mary is.	Tom không biết là Mary giàu có đến cỡ nào.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6271774 (CK) & #9016110 (dotheduyet1999)
Tom doesn't know how rich Mary is.	Tom không biết là Mary giàu đến mức nào.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6271774 (CK) & #9016112 (dotheduyet1999)
Tom doesn't know how to play golf.	Tom không biết chơi gôn.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1026112 (CK) & #1542123 (Aomori)
Tom doesn't seem to be very tired.	Tom trông không có vẻ mệt đến thế.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1025960 (CK) & #9847394 (dotheduyet1999)
Tom gave Mary a Christmas present.	Tom tặng Mary một món quà Giáng Sinh.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3975736 (CK) & #13344175 (leucammieuvu)
Tom has a solution for everything.	Tom có giải pháp cho mọi thứ.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1093721 (CK) & #5150282 (truongap)
Tom is much older than his sister.	Tom lớn tuổi hơn nhiều so với em gái của anh ấy.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7846001 (CK) & #13344097 (leucammieuvu)
Tom is seriously considering that.	Tom đang cân nhắn một cách nghiêm túc.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2957240 (CK) & #5161363 (truongap)
Tom is the person who killed Mary.	Tom là người đã giết Mary.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2957332 (CK) & #9082068 (dotheduyet1999)
Tom is the person who killed Mary.	Tom là kẻ đã giết chết Mary.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2957332 (CK) & #9082069 (dotheduyet1999)
Tom knows I'm supposed to do that.	Tom biết là tôi phải làm điều đó.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6258607 (CK) & #8962028 (dotheduyet1999)
Tom knows exactly what Mary wants.	Tom biết chính xác Mary muốn gì.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3449261 (CK) & #9081598 (dotheduyet1999)
Tom likes to make paper airplanes.	Tom thích gấp máy bay giấy.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2484538 (CK) & #9038113 (dotheduyet1999)
Tom lives by himself in the woods.	Tom sống một mình trong rừng.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3470090 (CK) & #5145655 (truongap)
Tom needed some money to buy food.	Tom cần một chút tiền để mua đồ ăn.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7732349 (CK) & #8948862 (dotheduyet1999)
Tom needed some money to buy food.	Tom cần một ít tiền để mua thực phẩm.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7732349 (CK) & #8948863 (dotheduyet1999)
Tom needs to borrow your umbrella.	Tom cần mượn ô của bạn.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4664400 (CK) & #10261106 (hothuyhien)
Tom plays tennis better than I do.	Tom chơi tennis tốt hơn mình.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3479659 (CK) & #11507263 (OneJanuary)
Tom predicted that Mary would win.	Tom đã dự đoán rằng Mary sẽ thắng.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4501521 (CK) & #11409781 (chaule3)
Tom said he wouldn't speak French.	Tom nói là anh ấy sẽ không nói tiếng Pháp.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6258160 (CK) & #8960080 (dotheduyet1999)
Tom spent all day taking pictures.	Tom đã dành cả ngày để chụp ảnh.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8215425 (Hybrid) & #9012207 (dotheduyet1999)
Tom thinks that Mary is beautiful.	Tom nghĩ rằng Mary xinh.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5230617 (CK) & #10257834 (hothuyhien)
Tom used to enjoy being with Mary.	Tom từng rất thích ở cạnh Mary.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1027844 (CK) & #10257831 (hothuyhien)
Tom wanted to ask Mary a question.	Tom muốn hỏi Mary vài điều.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1092534 (CK) & #5911248 (khoaharp)
Tom was executed three months ago.	3 năm trước đây Tom đã bị tử hình.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2540360 (CK) & #9010157 (Kenbi93)
Tom went to Australia a month ago.	Tom đến Úc một tháng trước.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7150258 (CK) & #10258869 (hothuyhien)
Tom went to Australia last winter.	Mùa đông năm ngoái Tom đã đi đến Úc.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7150256 (CK) & #11124421 (dotheduyet1999)
Tom went to Australia last winter.	Tom đã tới Úc vào mùa đông năm ngoái.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7150256 (CK) & #11124422 (dotheduyet1999)
Tom went to Paris to study French.	Tom tới Paris để học tiếng Pháp.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4498975 (CK) & #6275558 (moriole)
Turn off the TV. It's distracting.	Tắt TV đi. Nó gây xao lãng.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #13563391 (CK) & #13563826 (leucammieuvu)
Unfortunately, it rained that day.	Thật không may, hôm đó trời mưa.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #10987967 (CK) & #13379321 (leucammieuvu)
Visitors may not feed the animals.	Khách thăm quan không được cho động vật ăn.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #245044 (CM) & #12006981 (dotheduyet1999)
Visitors may not feed the animals.	Khách thăm quan vui lòng không cho động vật ăn.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #245044 (CM) & #12006982 (dotheduyet1999)
We have been here for three weeks.	Chúng tôi đã ở đây được ba tuần rồi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2168968 (CK) & #5175473 (truongap)
We have every advantage over them.	Chúng tôi lợi dụng tụi nó mọi thứ.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #23276 (CK) & #1548732 (trieuho)
We have the same group of friends.	Chúng ta có chung nhóm bạn.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3361170 (Hybrid) & #6546691 (duythanh)
We have the same group of friends.	Chúng ta có chung hội bạn.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3361170 (Hybrid) & #6546692 (duythanh)
We have the same group of friends.	Chúng ta có cùng có chung nhóm bạn.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3361170 (Hybrid) & #6546693 (duythanh)
We will vote to decide the winner.	Chúng ta hãy bỏ phiếu để quyết định người thắng cuộc.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1948395 (linguine) & #1750737 (dreznovk)
We'll settle this when I get back.	Bọn mình sẽ giải quyết việc này khi tớ về.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3724344 (CM) & #6275312 (moriole)
We're meeting to discuss strategy.	Chúng tôi đang họp bàn chiến thuật.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2641793 (CK) & #13447134 (leucammieuvu)
We're still living on Park Street.	Chúng tôi vẫn đang sống ở phố Park.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6113172 (CK) & #11434410 (chaule3)
We've learned some lessons, right?	Chúng ta đã học được một số bài học, phải không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5725850 (CM) & #10268458 (Alex_do)
What did you do yesterday evening?	Tối hôm qua bạn làm gì?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #401798 (CK) & #11832488 (mqd)
What do you think I've been doing?	Bạn nghĩ tôi đang làm gì?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1460 (CK) & #5734 (letuananh)
What do you think I've been doing?	Bạn nghĩ tôi đang làm gì	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1460 (CK) & #12538238 (thanhcona40)
What does this machine do exactly?	Chính xác là cái máy này làm được việc gì?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2641784 (CK) & #5161413 (truongap)
What time does Tom usually get up?	Tom thường thức dậy lúc mấy giờ?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9699898 (CK) & #10269089 (Alex_do)
What's the meaning of this phrase?	Cụm từ này nghĩa là gì?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7784959 (CK) & #13344262 (leucammieuvu)
When are you going to the library?	Khi nào thì bạn sẽ đi đến thư viện?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5888165 (mailohilohi) & #13249735 (leucammieuvu)
When in Rome, do as the Romans do.	Nhập gia tùy tục.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #353189 (zipangu) & #8990719 (dotheduyet1999)
When in Rome, do as the Romans do.	Nhập gia thì phải tùy tục.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #353189 (zipangu) & #8990720 (dotheduyet1999)
Where did you take your pants off?	Cậu đã cởi quần ở đâu vậy?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1884682 (CK) & #10261125 (hothuyhien)
Where is the source of this river?	Con sông này chảy từ đâu?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3045583 (sharptoothed) & #6230186 (moriole)
Who ate the rest of the leftovers?	Ai đã ăn hết chỗ thức ăn thừa vậy?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3166735 (CM) & #6486448 (Hung)
Who do you think broke the window?	Bạn nghĩ ai làm vỡ cửa sổ?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #276359 (CK) & #13608475 (leucammieuvu)
Who do you usually go skiing with?	Bạn thường đi trượt tuyết với ai?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6347623 (CK) & #11409558 (chaule3)
Why don't we all do that together?	Sao tất cả chúng ta không làm điều đó cùng nhau nhỉ?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6126352 (CK) & #8961985 (dotheduyet1999)
Why would I ever apologize to Tom?	Tại sao tôi phải xin lỗi Tom?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3534290 (CK) & #6546643 (duythanh)
Why would I ever apologize to Tom?	Sao tôi phải xin lỗi Tom?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3534290 (CK) & #6546644 (duythanh)
Why would I ever apologize to Tom?	Vì sao tôi phải xin lỗi Tom?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3534290 (CK) & #6546645 (duythanh)
Winter is right around the corner.	Mùa đông đang đến.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1247839 (CM) & #9741685 (dotheduyet1999)
Would you like something to drink?	Bạn có muốn thức uống gì không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1504 (CK) & #10557698 (tucm)
Would you like something to drink?	Bạn có muốn thứ gì đó để uống không	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1504 (CK) & #12547655 (thanhcona40)
Would you like to wait in the bar?	Bạn có muốn đợi trong quán bar không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #35612 (CK) & #11265101 (chaule3)
You can draw your own conclusions.	Bạn có thể đưa ra những kết luận của riêng mình.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7996036 (AlanF_US) & #9132095 (dotheduyet1999)
You can draw your own conclusions.	Bạn có thể đưa ra những kết luận cho riêng bản thân.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7996036 (AlanF_US) & #9132097 (dotheduyet1999)
You forgot to tell Tom about that.	Bạn đã quên không nói cho Tom về việc đó.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #13523941 (CK) & #13525756 (leucammieuvu)
You live with your parents, right?	Bạn sống với bố mẹ, đúng không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4013520 (CK) & #8962202 (dotheduyet1999)
You live with your parents, right?	Bạn sống với bố mẹ, có đúng không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4013520 (CK) & #8962203 (dotheduyet1999)
You must learn from your mistakes.	Bạn cần phải học hỏi từ sai lầm của bản thân.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #754023 (sctld) & #9029818 (dotheduyet1999)
You're going to get yourself shot.	Bạn đang biến mình trở thành bia đỡ đạn đấy.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3728679 (CM) & #5764273 (yippe)
You're really testing my patience.	Bạn đang thực sự thử thách lòng kiên nhẫn của tôi đấy.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #13523887 (CK) & #13525744 (leucammieuvu)
You're really testing my patience.	Mày đang thực sự thử thách lòng kiên nhẫn của tao đấy.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #13523887 (CK) & #13525745 (leucammieuvu)
You're the last hope for humanity.	Cậu là hi vọng cuối cùng của nhân loại.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1657703 (Spamster) & #4605064 (khoaharp)
You've done everything you can do.	Bạn đã làm mọi thứ bạn có thể làm.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3360370 (CK) & #4273076 (phuc)
A man's life has its ups and downs.	Lúc lên voi, lúc xuống chó.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #26431 (CM) & #8989680 (dotheduyet1999)
Are there any cats under the table?	Có con mèo nào ở dưới bàn không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9337294 (CK) & #13344022 (leucammieuvu)
Are you going to tell me the truth?	Em/Anh có muốn nói hết sự thực cho anh/em không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5404510 (CK) & #5404836 (Vienna)
Are you sure Tom shouldn't do that?	Bạn có chắc là Tom không nên làm vậy không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6884198 (CK) & #10261105 (hothuyhien)
Beef stew should be nice and thick.	Bò hầm nên tinh tế và dày.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #662337 (DancingHorses) & #1542188 (Aomori)
Can anyone translate this sentence?	Có ai dịch được câu này không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #547284 (Archibald) & #9917310 (dotheduyet1999)
Can anyone translate this sentence?	Có ai có thể dịch được câu này không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #547284 (Archibald) & #9917316 (dotheduyet1999)
Can you translate this song for me?	Bạn có thể dịch bài hát này cho tôi không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1779236 (Amastan) & #6546649 (duythanh)
Classes are held seven days a week.	Tiết học được tổ chức 7 ngày 1 tuần	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #10935460 (CM) & #12576927 (thanhcona40)
Copenhagen is a bike-friendly city.	Copenhagen là một thành phố thân thiện với xe đạp.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2195121 (Hybrid) & #9419297 (dotheduyet1999)
Copenhagen is a bike-friendly city.	Cô-pen-ha-ghen là một thành phố thân thiện với xe đạp.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2195121 (Hybrid) & #9419300 (dotheduyet1999)
Could you call again later, please?	Bạn có thể gọi lại được không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1824 (CK) & #5845 (haibuihoang)
Could you call again later, please?	vui lòng bạn có thể gọi lại sau đó	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1824 (CK) & #12557926 (thanhcona40)
Could you delete this photo for me?	Bạn có thể xoá tấm ảnh này cho tôi được không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #13472523 (CK) & #13472532 (leucammieuvu)
Did Tom bring anybody to the party?	Tom có dẫn ai đến buổi tiệc không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5851605 (CK) & #8957130 (dotheduyet1999)
Did you bring an umbrella with you?	Có mang theo dù không đó?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #245021 (CK) & #11534478 (OneJanuary)
Did you happen to see the accident?	Bạn đã tình cờ nhìn thấy vụ tai nạn sao?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3131652 (CK) & #11402442 (chaule3)
Did you say that I could never win?	Bạn vừa nói rằng tôi không thể thắng được à?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2047 (Swift) & #5891 (khoaharp)
Did you say that I could never win?	Bạn đã nói rằng tôi chưa bao giờ thắng đúng không	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2047 (Swift) & #12565550 (thanhcona40)
Did you take this picture yourself?	Bạn tự chụp bức ảnh này à?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #12288785 (CK) & #13173238 (leucammieuvu)
Do you have a course for beginners?	Bạn có khoá học nào cho người mới bắt đầu không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #267054 (CK) & #5146448 (truongap)
Do you have any plans for tomorrow?	Mai bạn có dự định gì không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1064227 (CK) & #9740853 (dotheduyet1999)
Do you have insect repellent spray?	Bạn có bình xịt côn trùng không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #13483443 (CK) & #13485363 (leucammieuvu)
Do you know where Tom put the keys?	Bạn có biết Tom để mấy chìa khóa ở đâu không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1449424 (CK) & #11265045 (chaule3)
Do you think anyone will volunteer?	Bạn có nghĩ rằng ai cũng sẽ tình nguyện?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4497605 (CK) & #6546599 (duythanh)
Do you want to know how I did that?	Bạn có muốn biết là tôi đã làm điều đó như thế nào không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3871325 (CK) & #8962246 (dotheduyet1999)
Do you want to know how I did that?	Bạn có muốn biết tôi đã làm điều đó như thế nào không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3871325 (CK) & #8962248 (dotheduyet1999)
Do you want to stay here all night?	Bạn có muốn ở đây cả đêm không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2016832 (CK) & #8999767 (dotheduyet1999)
Don't laugh at a person in trouble.	Đừng cười khi người khác gặp nạn.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #243477 (CM) & #4611333 (khoaharp)
Don't underestimate your opponents.	Đừng đánh giá thấp đối thủ của bạn.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1542461 (Aomori) & #1542453 (Aomori)
Every room was searched thoroughly.	Tất cả các phòng đều bị kiểm tra kỹ lưỡng.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5404506 (CK) & #5404846 (Vienna)
Everything comes to those who wait.	Mọi đều tốt đẹp sẽ đến với người biết đợi chờ.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #23931 (mailohilohi) & #9735880 (dotheduyet1999)
Excuse me for barging in like this.	Xin lỗi vì đã xông vào như thế này.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #11227033 (CK) & #11262241 (chaule3)
Exercise can help with weight loss.	Tập thể dục có thể giúp giảm cân.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #11338262 (chaule3) & #11338264 (chaule3)
French is the only language I know.	Tôi chỉ biết mỗi tiếng Pháp.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5909947 (CK) & #13249759 (leucammieuvu)
Good morning, ladies and gentlemen.	Xin gửi lời chào trân trọng tới tất cả quý ông, quý bà.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5404494 (CK) & #5404871 (Vienna)
Have you stopped beating your wife?	Mày đã hết đánh vợ mày chưa?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #869219 (CK) & #1547578 (trieuho)
Have you stopped beating your wife?	Mày ngưng đánh vợ mày chưa?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #869219 (CK) & #1547579 (trieuho)
Have you stopped beating your wife?	Mày đã ngừng đánh vợ mày rồi hả ?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #869219 (CK) & #1547580 (trieuho)
He changed his name to Tom Jackson.	Anh ấy đổi tên thành Tom Jackson.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3439617 (CK) & #5148646 (truongap)
He didn't come to the last meeting.	Anh ta đã không đếm bữa tiệc cuối.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #289928 (CK) & #1082961 (nthkmf)
He fixed the bookshelf to the wall.	Cậu ấy gắn kệ sách vào tường.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #303549 (CK) & #11534288 (OneJanuary)
He is an authority on criminal law.	Ông ấy là một nhà chức trách thực thi pháp luật về hình sự.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #295669 (CK) & #8993790 (dotheduyet1999)
He is an authority on criminal law.	Anh ấy là một nhà chức trách thực thi pháp luật về hình sự.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #295669 (CK) & #8993791 (dotheduyet1999)
He is the owner of the liquor shop.	Ông ấy là chủ quán rượu đó.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #282883 (CK) & #9752228 (dotheduyet1999)
He is the owner of the liquor shop.	Anh ấy là chủ quán rượu đó.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #282883 (CK) & #9752231 (dotheduyet1999)
He left the house at eight o'clock.	Anh ấy đã ra khỏi nhà lúc 8 giờ.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #942482 (spockofvulcan) & #1575811 (trieuho)
He left the house at eight o'clock.	Anh ấy đã rời khỏi nhà lúc 8 giờ.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #942482 (spockofvulcan) & #1575812 (trieuho)
He tends to ask a lot of questions.	Anh ấy hay hỏi nhiều lắm.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2097723 (LanguageExpert) & #6233007 (moriole)
He warned us not to enter the room.	Anh ta đã cảnh báo chúng tôi đừng vào phòng.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #294542 (CK) & #4789645 (tucm)
He was the first to enter the room.	Anh ta là người đầu tiên bước vào trong phòng.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2619687 (Dejo) & #5150489 (truongap)
He went to Paris at the end of May.	Anh ấy đã đi Paris vào cuối tháng Năm.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #296182 (CK) & #9034846 (dotheduyet1999)
He went to Paris at the end of May.	Anh ấy đã đi Pa-ri vào cuối tháng 5.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #296182 (CK) & #9034847 (dotheduyet1999)
How many close friends do you have?	bạn có bao nhiêu những người bạn thân ?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1354 (al_ex_an_der) & #12534005 (thanhcona40)
How many sandwiches are there left?	có bao nhiêu chiếc bánh kẹp đã bán	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2042 (Swift) & #12562909 (thanhcona40)
I almost never eat with chopsticks.	Tôi hầu như không bao giờ ăn với đũa.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6662409 (CK) & #13381881 (leucammieuvu)
I am convinced that he is innocent.	Tôi tin chắc là anh ấy trong sạch.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #283570 (CK) & #8978109 (dotheduyet1999)
I am convinced that he is innocent.	Tôi tin chắc là anh ấy vô tội.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #283570 (CK) & #8978110 (dotheduyet1999)
I am married and have two children.	Tôi đã cưới và có 2 đứa con	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1758 (brauliobezerra) & #12557786 (thanhcona40)
I asked Tom to confirm my findings.	Tôi đã yêu cầu Tom xác nhận những phát hiện của tôi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2313689 (CK) & #10274132 (Alex_do)
I assume you are talking about Tom.	Bạn có lẽ đang nói về Tom có đúng không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2293211 (CK) & #8993781 (dotheduyet1999)
I bought three kilograms of apples.	Tôi đã mua 3kg táo.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #11295383 (chaule3) & #11295386 (chaule3)
I can walk to school in 10 minutes.	Tôi có thể đi bộ tới trường trong 10 phút.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1616 (CK) & #9560027 (Alex_do)
I can walk to school in 10 minutes.	Tôi không thể đi bộ đến trường trong 10 phút	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1616 (CK) & #12550087 (thanhcona40)
I can't tell you how grateful I am.	Tôi biết ơn không sao kể hết.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1955011 (CK) & #5767731 (yippe)
I canceled an appointment with her.	Tôi đã huỷ cuộc hẹn với cô ấy.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #261091 (Swift) & #5160037 (truongap)
I didn't know that you had company.	Tui không biết là cậu có người qua.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7518602 (CK) & #11534336 (OneJanuary)
I didn't know you collected stamps.	Trước đây tôi không biết bạn sưu tập tem.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2290381 (CK) & #4786125 (tucm)
I didn't pretend to be your friend.	Tôi không giả vờ làm bạn của anh.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1970147 (CK) & #9007238 (dotheduyet1999)
I didn't want you to miss your bus.	Tôi không muốn bạn lỡ chuyến xe bus.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2016847 (CK) & #4456379 (thuha0812)
I don't know anybody who likes Tom.	Tôi chẳng biết ai thích Tom.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7518582 (CK) & #11390379 (chaule3)
I don't think Tom will be obedient.	Tôi không nghĩ Tom sẽ ngoan ngoãn đâu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6246233 (CK) & #11371321 (chaule3)
I don't think that Tom was shocked.	Tôi không nghĩ rằng Tom đã bị sốc.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7228919 (CK) & #11271571 (chaule3)
I don't think we can afford it now.	Tôi không nghĩ hiện tại mình đủ khả năng chi trả cho nó.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5403064 (CK) & #5404904 (Vienna)
I don't understand why Tom is here.	Tôi không hiểu sao Tom lại ở đây.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2361530 (CK) & #5763220 (yippe)
I don't want to live in a big city.	Tôi không muốn sống trong một thành phố lớn.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4300519 (Lindoula) & #4302221 (trieuho)
I get scared just walking past him.	Tôi sợ hãi khi đi ngang qua anh ấy.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #285636 (CK) & #10274130 (Alex_do)
I go to the gym three times a week.	Tôi đến phòng tập thể dục 3 lần một tuần.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8405352 (CK) & #10268486 (Alex_do)
I have a black dog and a white dog.	Tôi có một con chó đen và một con chó trắng.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #550866 (CK) & #13726763 (leucammieuvu)
I have a friend who works for NASA.	Tôi có hai người bạn làm việc cho NASA.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #249772 (CK) & #5209018 (truongap)
I have a friend who works for NASA.	Tui có một đứa bạn làm việc ở NASA.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #249772 (CK) & #11534460 (OneJanuary)
I have exactly the same dictionary.	Tôi có quyển từ điển giống y hệt.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5216187 (AlanF_US) & #10257516 (hothuyhien)
I have never eaten with chopsticks.	Tôi chưa bao giờ ăn bằng đũa.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1847817 (CK) & #13381889 (leucammieuvu)
I haven't seen you for a long time.	Lâu rồi tôi không gặp bạn.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #417009 (CK) & #13726735 (leucammieuvu)
I haven't talked to you in a while.	Lâu rồi tôi không nói chuyện với bạn.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1034914 (lareith) & #3484860 (tucm)
I hear you've got a new girlfriend.	Tao nghe nói máy có bạn gái mới.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #432314 (CM) & #1554847 (trieuho)
I hear you've got a new girlfriend.	Tôi nghe nói anh có bạn gái mới.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #432314 (CM) & #1554855 (trieuho)
I hear you've got a new girlfriend.	Em nghe nói anh có bạn gái mới.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #432314 (CM) & #1554858 (trieuho)
I heard it thunder in the distance.	Từ xa tôi đã nghe thấy tiếng sét.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #25840 (CK) & #9015840 (dotheduyet1999)
I heard my name called from behind.	tôi nghe thấy tên tôi được gọi ở phía sau.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #240159 (CM) & #1514983 (trieuho)
I learned nothing from the teacher.	Tôi không học được gì từ giáo viên đó cả.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #321645 (shanghainese) & #9071171 (dotheduyet1999)
I learned nothing from the teacher.	Tôi không học được gì từ cô giáo đó cả.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #321645 (shanghainese) & #9071172 (dotheduyet1999)
I learned nothing from the teacher.	Tôi chẳng học được gì từ thầy giáo đó cả.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #321645 (shanghainese) & #9071173 (dotheduyet1999)
I like to eat hamburgers and fries.	Tôi thích ăn hamburger và khoai tây chiên.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #11452702 (chaule3) & #11452704 (chaule3)
I missed my family, so I went back.	Tôi nhớ gia đình mình, vì vậy nên tôi đã quay trở lại.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1992074 (CM) & #11271570 (chaule3)
I need to ask you a silly question.	Tôi cần hỏi bạn 1 câu hỏi ngớ ngẩn	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1417 (CK) & #12538144 (thanhcona40)
I need to leave before Tom arrives.	Mình cần phải đi trước khi Tom tới.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2387697 (CK) & #6275406 (moriole)
I need to take some things with me.	Tôi cần mang theo một số thứ.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9584680 (DJ_Saidez) & #11369842 (chaule3)
I never realized Tom was so stupid.	Tôi đã không ngờ là Tom lại ngu đến thế này.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8510885 (CK) & #9018832 (dotheduyet1999)
I never realized Tom was so stupid.	Tôi đã không thể ngờ là Tom lại ngu ngốc đến thế này.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8510885 (CK) & #9018833 (dotheduyet1999)
I never realized Tom was so stupid.	Tôi đã không ngờ được là Tom lại đần đến mức này.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8510885 (CK) & #9018834 (dotheduyet1999)
I never realized Tom was so stupid.	Tôi đã không ngờ được là Tom lại ngu đến thế.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8510885 (CK) & #9018835 (dotheduyet1999)
I never realized Tom was so stupid.	Tôi đã không thể ngờ được là Tom lại ngu xuẩn đến thế.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8510885 (CK) & #9018836 (dotheduyet1999)
I opened the box and looked inside.	Tôi mở hộp và nhìn vào bên trong.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #259923 (CK) & #1566033 (trieuho)
I promise I'll never do that again.	Tôi hứa là sẽ không tái phạm nữa.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5403060 (CK) & #5404908 (Vienna)
I promised Tom I'd wait until 2:30.	Tôi đã hứa với Tom là tôi sẽ đợi đến 2 rưỡi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7199053 (CK) & #9712472 (dotheduyet1999)
I promised Tom I'd wait until 2:30.	Tôi hứa với Tom là tôi sẽ đợi đến 2 giờ 30.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7199053 (CK) & #9712475 (dotheduyet1999)
I saw many birds yesterday morning.	Hôm qua tôi nhìn thấy rất nhiều chim.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1312871 (CK) & #8996853 (dotheduyet1999)
I saw many birds yesterday morning.	Hôm qua tôi đã trông thấy rất nhiều chim.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1312871 (CK) & #8996854 (dotheduyet1999)
I should get back to the hotel now.	Tới lúc tôi nên quay lại khách sạn rồi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5403056 (CK) & #5404911 (Vienna)
I should probably help Tom do that.	Có lẽ mình nên giúp Tom làm cái đó.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6246062 (CK) & #10257499 (hothuyhien)
I stayed indoors because it rained.	Tôi ở trong nhà vì trời mưa.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #26930 (CK) & #9734350 (dotheduyet1999)
I think I have a theory about that.	tôi nghĩ tôi có một giả thuyết về điều đó	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1378 (CK) & #9555090 (Alex_do)
I think I have a theory about that.	Tôi nghĩ là tôi có lý thuyết về điều đó	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1378 (CK) & #12534033 (thanhcona40)
I think I should've asked for help.	Tôi nghĩ rằng đáng lẽ tôi nên nhờ giúp đỡ mới phải.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3735383 (CK) & #4608332 (khoaharp)
I think I'm starting to understand.	Tôi nghĩ tôi bắt đầu hiểu rồi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3721874 (CM) & #3721875 (chemgio_2001123)
I think Tom and Mary are both busy.	Tôi nghĩ là cả Tom lẫn Mary đều bận.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6430909 (CK) & #8958606 (dotheduyet1999)
I think Tom and Mary are both busy.	Tôi nghĩ Tom và Mary đều bận.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6430909 (CK) & #8958607 (dotheduyet1999)
I think both Tom and Mary are busy.	Tôi nghĩ là cả Tom lẫn Mary đều bận.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6430908 (CK) & #8958606 (dotheduyet1999)
I think both Tom and Mary are busy.	Tôi nghĩ Tom và Mary đều bận.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6430908 (CK) & #8958607 (dotheduyet1999)
I think that Tom is looking for us.	Tôi nghĩ rằng Tom đang tìm chúng tôi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7168748 (CK) & #10670216 (quoctrong018)
I think this will change your life.	Tôi nghĩ điều này sẽ thay đổi cuộc sống của bạn.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6474829 (OsoHombre) & #10267742 (Alex_do)
I think we've all done that before.	Tôi nghĩ là tất cả chúng ta đều đã làm điều đó trước đây.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6086246 (CK) & #11426564 (chaule3)
I think you're underestimating Tom.	Tôi nghĩ bạn đang đánh giá thấp Tom.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2458606 (CK) & #9419189 (dotheduyet1999)
I think you're underestimating Tom.	Tôi nghĩ là bạn đang đánh giá thấp Tom rồi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2458606 (CK) & #9419191 (dotheduyet1999)
I thought I could change your mind.	Tôi đã tưởng là tôi có thể thay đổi suy nghĩ của bạn.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1961218 (CK) & #9051546 (dotheduyet1999)
I thought that Tom would let me go.	Tôi tưởng rằng Tom sẽ để tôi đi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7173243 (CK) & #11409770 (chaule3)
I thought you lived on Park Street.	Tôi tưởng cậu ở phố Park cơ.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5403052 (CK) & #5404917 (Vienna)
I usually eat rice with chopsticks.	Tôi thường ăn cơm bằng đũa.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #953687 (CK) & #13381895 (leucammieuvu)
I want you to tell me who did this.	Tôi muốn bạn nói cho tôi biết ai đã làm chuyện này.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3202055 (CK) & #9056971 (dotheduyet1999)
I want you to tell me who did this.	Tôi muốn bạn nói cho tôi biết ai đã làm điều này.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3202055 (CK) & #9056972 (dotheduyet1999)
I want you to tell me who did this.	Tôi muốn bạn nói tôi biết ai đã làm việc này.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3202055 (CK) & #9056974 (dotheduyet1999)
I was born and brought up in Tokyo.	Tôi sinh ra và lớn lên ở Tokyo.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #259660 (CK) & #12132324 (phongvu)
I will go cycling even if it rains.	Cho dù trời mưa tôi vẫn sẽ đạp xe.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #40757 (CK) & #8853632 (dotheduyet1999)
I will go cycling even if it rains.	Dù trời có mưa thì tôi vẫn sẽ đi đạp xe.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #40757 (CK) & #9777625 (dotheduyet1999)
I woke up earlier than usual today.	Hôm nay tôi dậy sớm hơn so với thông thường.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #13724157 (CK) & #13726642 (leucammieuvu)
I wonder how old Tom's parents are.	Tôi tự hỏi bố mẹ Tom bao nhiêu tuổi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #10282225 (CK) & #13344033 (leucammieuvu)
I'd like to pay with a credit card.	Tôi muốn thanh toán bằng thẻ tín dụng.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #10286261 (CK) & #13599555 (leucammieuvu)
I'd love to see inside Tom's house.	Tôi rất mong được thấy bên trong căn nhà của Tom.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1096181 (CK) & #1542975 (Aomori)
I'll be off duty at noon on Monday.	Tôi sẽ nghỉ làm vào trưa thứ Hai.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7977821 (CK) & #11418765 (chaule3)
I'll be off duty at noon on Monday.	Tôi sẽ không có ca trực vào trưa thứ Hai.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7977821 (CK) & #11418766 (chaule3)
I'm learning two foreign languages.	Tôi đang học hai ngoại ngữ.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7452103 (MarijnKp) & #8961932 (dotheduyet1999)
I'm learning two foreign languages.	Tôi đang học hai ngoại ngữ. .	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7452103 (MarijnKp) & #10713898 (quoctrong018)
I'm planning on staying two nights.	Tôi định ở lại hai đêm.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #12224551 (CK) & #13173275 (leucammieuvu)
I'm sitting in the railway station.	Tôi đang ngồi trong nhà ga.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #259592 (CM) & #11429604 (chaule3)
I'm struggling with French grammar.	Tôi đang chật vật với ngữ pháp tiếng Pháp.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2698760 (WestofEden) & #9715324 (dotheduyet1999)
I'm struggling with French grammar.	Tôi đang chật vật với ngữ pháp của tiếng Pháp.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2698760 (WestofEden) & #9715325 (dotheduyet1999)
I've actually never studied French.	Thực sự tôi chưa bao giờ học tiếng Pháp.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6803595 (CK) & #10658567 (broombroom)
If I don't do it now, I never will.	Nếu tôi không làm bay giờ thì tôi sẽ không bao giờ làm hết.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2193 (CK) & #5937 (monodioo)
If I don't do it now, I never will.	Nếu tôi không làm nó ngay bây giờ , tôi sẽ không bao giờ làm được	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2193 (CK) & #12590918 (thanhcona40)
If I had money, I'd buy a computer.	Nếu tôi có tiền, tôi sẽ mua máy vi tính.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #837408 (Mouseneb) & #1550472 (trieuho)
If you want to go now, that's fine.	Nếu bạn muốn đi ngay bây giờ, vậy được thôi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #11326726 (chaule3) & #11326727 (chaule3)
If you want to go now, that's fine.	Nếu bạn muốn đi ngay bây giờ thì cứ việc.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #11326726 (chaule3) & #11326728 (chaule3)
If you'd like, you may use my desk.	Nếu bạn muốn thì bạn có thể dùng bàn của tôi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4499566 (CK) & #9004599 (dotheduyet1999)
If you'd like, you may use my desk.	Bạn có thể dùng bàn của tôi nếu bạn muốn.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4499566 (CK) & #9004600 (dotheduyet1999)
Is it all right to eat out tonight?	Ra ngoài ăn tối hôm nay liệu có ổn không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #534202 (CK) & #5772395 (yippe)
It is true that she teaches French.	Đúng là cô ấy dạy tiếng Pháp.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #308135 (CK) & #11449604 (chaule3)
It seems my dreams never come true.	Dường như giấc mơ của tôi chẳng bao giờ thành hiện thực.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2045458 (CK) & #3309264 (trieuho)
It was a pleasure to work with Tom.	Rất vui vì đã được làm việc với Tom.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5910296 (CK) & #5910874 (khoaharp)
It's difficult to remember details.	Thật khó để mà nhớ được những chi tiết nhỏ nhặt.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4016453 (CK) & #4605594 (khoaharp)
It's no use crying over spilt milk.	Chuyện gì đã qua thì cho qua.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2064459 (CK) & #8994388 (dotheduyet1999)
It's not much of a surprise, is it?	Nó không nhiều ngạc nhiên, đúng không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1433 (Eldad) & #9559482 (Alex_do)
It's not much of a surprise, is it?	Nó không quá ngạc nhiên phải không	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1433 (Eldad) & #12538153 (thanhcona40)
It's probably best you stay behind.	Có lẽ tốt nhất là bạn nên ở lại.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #10209133 (CK) & #11380374 (chaule3)
It's time for you to buy a new car.	Đã đến lúc bạn cần mua một chiếc ô tô mới.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #15975 (Swift) & #9004456 (dotheduyet1999)
It's time for you to buy a new car.	Đã đến lúc bạn cần mua một chiếc xe hơi mới rồi đấy.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #15975 (Swift) & #9004458 (dotheduyet1999)
Let's eat now. I'm dying of hunger.	Chúng ta ăn thôi. Tôi sắp chết vì đói rồi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1344022 (Chrikaru) & #9752672 (dotheduyet1999)
Let's pick flowers from the garden.	Hãy đi hái hoa trong vườn nào.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #278495 (CK) & #1541849 (Aomori)
Man first visited the moon in 1969.	Con người lần đầu tiên đến thăm mặt trăng vào năm 1969.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #270237 (CK) & #11259719 (chaule3)
Mary asked Tom to zip up her dress.	Mary đã nhờ Tom kéo khóa váy lên giúp cô ấy.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1030085 (CK) & #9004486 (dotheduyet1999)
Mary is very good at belly dancing.	Mary múa bụng rất giỏi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1400814 (Spamster) & #5159878 (truongap)
Mary placed her purse on the table.	Mary đã để cái ví ở trên bàn.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4300651 (Hybrid) & #4302053 (trieuho)
Maybe I should've done this sooner.	Có lẽ tôi nên làm điều này sớm hơn mới phải.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3636106 (CK) & #11432263 (chaule3)
Mr. Jackson is our science teacher.	Thầy Jackson là giáo viên môn Khoa học của chúng tôi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4529407 (CK) & #8962169 (dotheduyet1999)
My aunt sent me a birthday present.	Dì đã gửi cho tôi một món quà sinh nhật.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #64932 (CK) & #4786305 (tucm)
My family goes skiing every winter.	Mùa đông nào gia đình tôi cũng đi trượt tuyết.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #65501 (CK) & #5145660 (truongap)
My father is the tallest of us all.	Trong chúng tôi, bố tôi là người cao nhất.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #319177 (CK) & #8966864 (dotheduyet1999)
My heart was filled with happiness.	Tim tôi tràn ngập hạnh phúc.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2118 (Zifre) & #5912 (khoaharp)
My mother is a high school teacher.	Mẹ tôi là giáo viên dạy cấp 3.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3050944 (CK) & #10146673 (dotheduyet1999)
My mother is a high school teacher.	Mẹ tôi là giáo viên cấp 3.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3050944 (CK) & #10146674 (dotheduyet1999)
My mother told me to behave myself.	Mẹ bảo tôi phải cư xử cho đúng.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #530104 (blay_paul) & #10110512 (dotheduyet1999)
My mother told me to behave myself.	Mẹ nhắc nhở tôi phải cư xử cho đúng mực.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #530104 (blay_paul) & #10110513 (dotheduyet1999)
Never bite the hand that feeds you.	Đừng bao giờ ăn cháo đá bát.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1040741 (CK) & #8992123 (dotheduyet1999)
Never bite the hand that feeds you.	Đừng bao giờ ăn cháo đá bát, vong ơn bội nghĩa với người đã giúp đỡ mình.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1040741 (CK) & #8992124 (dotheduyet1999)
Nobody cares about this except you.	Không ai quan tâm đến điều đó trừ cậu ra.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2891769 (CK) & #5159029 (truongap)
Nothing is achieved without effort.	Không có gì mà đạt được mà không cần nỗ lực	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1607 (Zifre) & #12550083 (thanhcona40)
Oh, is that the way you milk a cow?	Ồ, bạn vắt sữa bò như thế hả?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #72126 (CK) & #9739113 (dotheduyet1999)
Plants take in water from the soil.	Thực vật lấy nước từ đất.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #268575 (CK) & #5161408 (truongap)
Please explain this sentence to me.	Làm ơn giải thích câu này cho tôi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #60278 (CK) & #11274338 (chaule3)
Remove your hat when you go inside.	Hãy bỏ mũ của mình ra khi bạn đi vào bên trong.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #265010 (CK) & #11418797 (chaule3)
She asked me who had arrived first.	Cô ấy hỏi tôi là ai đã đến nơi đầu tiên.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #314243 (CK) & #9057001 (dotheduyet1999)
She came to Tokyo at the age of 18.	Cô ấy đã lên thủ đô khi cô ấy 18 tuổi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #431139 (witbrock) & #9034855 (dotheduyet1999)
She came to Tokyo at the age of 18.	Cô ấy đã lên Tokyo khi cô ấy mười tám tuổi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #431139 (witbrock) & #9034856 (dotheduyet1999)
She has a piano lesson once a week.	Cô ấy học đàn piano mỗi tuần 1 buổi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3890539 (AlanF_US) & #12056244 (dotheduyet1999)
She is a fluent speaker of English.	Cô ấy là một người nói tiếng Anh nhuần nhuyễn.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #313036 (CK) & #3304583 (trieuho)
She is a fluent speaker of English.	Cô ấy là một người nói tiếng Anh thông thạo.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #313036 (CK) & #3304584 (trieuho)
She is learning how to drive a car.	Cô ấy đang học cách lái xe.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #314818 (CK) & #5181836 (truongap)
She is learning how to drive a car.	Cô ấy đang học cách lái xe hơi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #314818 (CK) & #11357106 (chaule3)
She is not a doctor, but a teacher.	Cô ấy không phải là một bác sĩ, mà là một giáo viên.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #312529 (CK) & #9026151 (dotheduyet1999)
She is not a doctor, but a teacher.	Cô ấy không phải là một bác sỹ, mà là một giáo viên.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #312529 (CK) & #9026152 (dotheduyet1999)
She is very thoughtful and patient.	Cô ấy rất kiên nhẫn và suy nghĩ vô cùng thấu đáo.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #311777 (CK) & #10267005 (dotheduyet1999)
She parked her car in a vacant lot.	Cô ấy đỗ xe vào chỗ trống.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #313346 (CK) & #5767729 (yippe)
She was pleased to see the results.	Cô ấy đã hài lòng khi nhìn thấy những kết quả.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #311195 (CK) & #11270886 (chaule3)
She was unconscious of her mistake.	Cô ấy đã không ý thức được sai lầm của mình.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #313069 (CK) & #11274322 (chaule3)
She went to the market once a week.	Cô ấy đã đi chợ một lần mỗi tuần.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #314918 (CK) & #11124423 (dotheduyet1999)
She went to the market once a week.	Cô ấy đã đi chợ một lần một tuần.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #314918 (CK) & #11124424 (dotheduyet1999)
That movie was shown on television.	Phim này đã được phát trên truyền hình.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #49554 (CK) & #515272 (autuno)
That's definitely not my intention.	Ý của tôi hoàn toàn không phải như vậy.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #13523920 (CK) & #13525747 (leucammieuvu)
That's the reason I went to Boston.	Đó là lý do tôi đã đi Boston.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4498971 (CK) & #9865561 (dotheduyet1999)
That's the reason I went to Boston.	Đó là lý do mà tôi đã đi Boston.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4498971 (CK) & #9865565 (dotheduyet1999)
That's the way the cookie crumbles.	Bánh quy vỡ ra nhưng thế này nè.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #270528 (CM) & #1542041 (Aomori)
That's what happened the last time.	Chuyện lần trước nó là như vậy đấy.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6618636 (Hybrid) & #6618651 (pokokichi)
The army advanced during the night.	Quân đội đã tiến quân suốt cả đêm.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #11226770 (CK) & #11262265 (chaule3)
The baby is sleeping in the cradle.	Em bé đang ngủ ở trong cũi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #272415 (CK) & #6275740 (moriole)
The bus arrived five minutes early.	Xe buýt đã đến sớm năm phút.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #11303142 (chaule3) & #11303144 (chaule3)
The chicken is cooking in the oven.	Gà đang được nấu trong lò.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #11275853 (chaule3) & #11275854 (chaule3)
The city was full of young couples.	Thành phố toàn những đôi tình nhân trẻ.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #10610703 (sundown) & #11755963 (PhatLe)
The girl in the picture is smiling.	Cô gái trong bức ảnh đang mỉm cười.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1511061 (weihaiping) & #13726767 (leucammieuvu)
The opposite of "heavy" is "light."	Đối lập với "nặng" là "nhẹ".	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #10901893 (CK) & #11278038 (chaule3)
The opposite of "heavy" is "light."	Trái ngược với "nặng" là "nhẹ".	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #10901893 (CK) & #11278039 (chaule3)
The planets revolve around the sun.	Các hành tinh quay xung quanh mặt trời.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #326589 (CK) & #8943446 (dotheduyet1999)
The roof leaks every time it rains.	Mái dột mỗi khi trời mưa.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1418224 (CK) & #1550462 (trieuho)
The school is two kilometers ahead.	Ngôi trường ở phía trước 2 cây số.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #21552 (CK) & #1550273 (trieuho)
The tea we had there was excellent.	Trà mà chúng tôi đã uống ở đó rất tuyệt vời.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #51013 (CM) & #11445151 (chaule3)
The typhoon caused a lot of damage.	Cơn bão đã gây ra rất nhiều thiệt hại.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8296832 (CK) & #13380047 (leucammieuvu)
The word "theory" is often misused.	Từ "giả thuyết" rất hay bị lạm dụng.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1269307 (CM) & #1542907 (Aomori)
There are a lot of fish in the sea.	Có rất nhiều cá ở biển.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1256680 (CK) & #11303157 (chaule3)
There are many craters on the moon.	Trên mặt trăng có nhiều hố.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5318411 (Hybrid) & #13608474 (leucammieuvu)
There are many trees in the forest.	Có nhiều cây trong rừng.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #11303159 (chaule3) & #11303162 (chaule3)
There was little water in the well.	Có một ít nước trong giếng.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #27886 (CK) & #1541900 (Aomori)
There's no need to wait any longer.	Không cần đợi lâu hơn nữa.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9082051 (CK) & #9082072 (dotheduyet1999)
There's no need to wait any longer.	Không cần thiết phải chờ đợi lâu hơn nữa.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9082051 (CK) & #9082076 (dotheduyet1999)
This broken vase can't be repaired.	Cái bình hoa vỡ này không thể sửa được.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #59987 (Eldad) & #8835033 (dotheduyet1999)
This database contains many errors.	Cơ sở dữ liệu này có nhiều lỗi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1359538 (starzykj) & #13334130 (leucammieuvu)
This fruit has an unpleasant smell.	Loại trái cây này có mùi khó ngửi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1192402 (CK) & #1547260 (Aomori)
This is always the way it has been.	Đây là luôn luôn cách mà nó diễn ra	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1356 (CM) & #12534006 (thanhcona40)
This is the cheapest store in town.	Đây là cửa hàng rẻ nhất trong thị trấn.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #57866 (CK) & #13726765 (leucammieuvu)
This is the second time I've flown.	Đây là lần thứ hai tôi bay.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #318013 (CM) & #3839324 (letuananh)
This vending machine isn't working.	Cái máy bán hàng tự động này không hoạt động.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #58870 (CK) & #9034895 (dotheduyet1999)
Those are the leftovers from lunch.	Đó là phần thức ăn thừa bữa trưa.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #55944 (CM) & #6486449 (Hung)
To tell the truth, she is my niece.	Nói thiệt nha, nó là cháu gái của tôi đó.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #265181 (CK) & #1542043 (Aomori)
Tom accompanied Mary on the guitar.	Tom phụ họa với Mary bằng đàn ghi-ta.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1030007 (CK) & #3470055 (tucm)
Tom always forgets Mary's birthday.	Tom hay quên sinh nhật Mary.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4664300 (CK) & #8997704 (dotheduyet1999)
Tom and Mary are both really tired.	Tom và Mary đều thật sự rất mệt.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7734846 (CK) & #8960078 (dotheduyet1999)
Tom and Mary got married in secret.	Tom và Mary bí mật kết hôn.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3164451 (CK) & #12132410 (phongvu)
Tom asked Mary if she trusted John.	Tom hỏi Mary liệu cô có tin tưởng John.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2540012 (CK) & #5148134 (truongap)
Tom asked me if I had a girlfriend.	Tom hỏi tôi có bạn gái chưa.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6257248 (CK) & #9713047 (dotheduyet1999)
Tom asked me if I had a girlfriend.	Tom hỏi tôi là có bạn gái chưa.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6257248 (CK) & #9713049 (dotheduyet1999)
Tom bought a new set of headphones.	Tom đã mua một cái tai nghe.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3824097 (CK) & #8990223 (dotheduyet1999)
Tom bought a new set of headphones.	Tom đã mua một cái tai nghe chụp tai.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3824097 (CK) & #8990224 (dotheduyet1999)
Tom clearly isn't happy to be here.	Tom rõ ràng là không vui khi ở đây.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2044836 (CK) & #5142830 (truongap)
Tom considers himself good-looking.	Tom nghĩ mình đẹp trai.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8549454 (CK) & #9015819 (dotheduyet1999)
Tom didn't even notice I was there.	Tom thậm chí còn không nhận ra là tôi ở đó.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5478890 (CK) & #9715300 (dotheduyet1999)
Tom didn't even notice I was there.	Thậm chí Tom còn không để ý là tôi ở đó.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5478890 (CK) & #9715306 (dotheduyet1999)
Tom didn't expect to see Mary here.	Tom không hy vọng thấy Mary ở đây.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1094799 (CK) & #9010333 (Kenbi93)
Tom didn't mean to make Mary angry.	Tom không có ý làm cho Mary giận giữ.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1094687 (CK) & #5161375 (truongap)
Tom didn't want to be sent to jail.	Tom không muốn vào tù.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4582263 (danepo) & #4582510 (khoaharp)
Tom doesn't know how to make pizza.	Tom không biết cách làm pizza.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8076865 (CK) & #11270839 (chaule3)
Tom doesn't know much about Boston.	Tom không biết nhiều về Boston.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2956659 (CK) & #9016874 (dotheduyet1999)
Tom gave Mary all the money he had.	Tom đã đưa Mary toàn bộ số tiền anh ấy có.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1028883 (CK) & #10266985 (dotheduyet1999)
Tom gave Mary all the money he had.	Tom đưa cho Mary toàn bộ số tiền mà ông ấy có.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1028883 (CK) & #10266986 (dotheduyet1999)
Tom has been avoiding Mary all day.	Tom đã cố gắng tránh Mary suốt ngày.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1028757 (CK) & #3470037 (tucm)
Tom hid the knife under his pillow.	Tom giấu con dao dưới gối.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7543110 (CK) & #8981918 (dotheduyet1999)
Tom hid the knife under his pillow.	Tom đã giấu con dao dưới gối của anh ấy.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7543110 (CK) & #8981919 (dotheduyet1999)
Tom is intoxicated, but Mary isn't.	Tom đã bị nhiễm độc, nhưng Mary thì không.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6658869 (CK) & #9075857 (dotheduyet1999)
Tom is standing right next to Mary.	Tom đang đứng ngay bên cạnh Mary.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3444365 (CK) & #8991308 (dotheduyet1999)
Tom isn't sure he wants to do this.	Tom không chắc là anh ta muốn làm việc này.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3448907 (CK) & #9810560 (dotheduyet1999)
Tom isn't sure he wants to do this.	Tom không chắc là ông ta muốn làm cái điều này.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3448907 (CK) & #9810562 (dotheduyet1999)
Tom left his umbrella on the train.	Tom bỏ quên dù của nó trên xe lửa.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1093307 (CK) & #1558412 (trieuho)
Tom left his umbrella on the train.	Tom bỏ quên dù của nó trên tàu hỏa.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1093307 (CK) & #1558413 (trieuho)
Tom left his umbrella on the train.	Tom bỏ quên dù của nó trên tàu lửa.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1093307 (CK) & #1558414 (trieuho)
Tom left his umbrella on the train.	Tom bỏ quên dù của anh ấy trên tàu hỏa.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1093307 (CK) & #1558416 (trieuho)
Tom never wanted to live in Boston.	Tom đã không hề muốn sống ở Boston.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2957549 (CK) & #5767780 (yippe)
Tom said he didn't know the answer.	Tom nói là anh ta không biết đáp án.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1867959 (CK) & #4580361 (khoaharp)
Tom said he regrets not doing that.	Tom nói anh ấy hối hận vì đã không làm điều đó.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6255766 (CK) & #10261215 (hothuyhien)
Tom said he thought Mary was lying.	Tom nói rằng anh ấy nghĩ Mary đang nói dối.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5916050 (CK) & #13249779 (leucammieuvu)
Tom said that he had lots of money.	Tom nói anh ta có rất nhiều tiền.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6222912 (CK) & #11475664 (OneJanuary)
Tom said that he was going to quit.	Tom đã nói anh ấy sẽ rời đi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6651825 (CK) & #9010144 (Kenbi93)
Tom said that he was going to quit.	Tom đã nói anh ấy định nghỉ việc.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6651825 (CK) & #9010145 (Kenbi93)
Tom says he still can't believe it.	Tom nói là anh ấy vẫn chưa thể tin được điều đó.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3439586 (CK) & #8961819 (dotheduyet1999)
Tom spoke to Mary about the matter.	Tom đã nói với Mary về vấn đề đó.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3484686 (CK) & #9071151 (dotheduyet1999)
Tom studied the document carefully.	Tom nghiên cứu tài liệu một cách cẩn thận.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2047711 (CK) & #4604902 (khoaharp)
Tom thinks you should talk to Mary.	Tom nghĩ là bạn nên nói chuyện với Mary.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1092798 (CK) & #9843989 (dotheduyet1999)
Tom told me that he likes swimming.	Tom bảo tôi rằng cậu ấy thích bơi lội.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3092454 (CK) & #3839333 (letuananh)
Tom told me that he never saw Mary.	Tom từng nói với tôi anh ấy chưa từng gặp Mary.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7214269 (CK) & #10261094 (hothuyhien)
Tom was well prepared for the exam.	Tom đã chuẩn bị đầy đủ cho kỳ thi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1023925 (CK) & #8993838 (dotheduyet1999)
Tom wondered why his wife left him.	Tom đã tự hỏi vì sao vợ anh ta rời bỏ anh ta.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4715879 (CK) & #9002423 (dotheduyet1999)
Tom's mother lives in this village.	Mẹ Tom sống ở ngôi làng này.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2947850 (Hybrid) & #9985061 (dotheduyet1999)
Tom's mother lives in this village.	Mẹ của Tom sống ở ngôi làng này.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2947850 (Hybrid) & #9985064 (dotheduyet1999)
Tomorrow, he will land on the moon.	Ngày mai, anh ấy sẽ đặt chân lên mặt trăng	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1481 (brauliobezerra) & #12543186 (thanhcona40)
Typhoons are frequent in this area.	Bão thường xuyên xuất hiện ở khu vực này.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #10296514 (CK) & #13380044 (leucammieuvu)
We can't predict what might happen.	Chúng tôi không thể đoán trước được chuyện gì sẽ xảy ra.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9735465 (CK) & #9735472 (dotheduyet1999)
We can't predict what might happen.	Chúng ta không dự đoán trước được điều gì có thể xảy ra.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9735465 (CK) & #9735473 (dotheduyet1999)
We don't come to Boston very often.	Chúng tôi không hay đến Boston.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6250958 (CK) & #9016130 (dotheduyet1999)
We should leave while we still can.	Chúng ta nên đi khi còn có thể.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3313137 (CK) & #3468147 (tucm)
We weren't given any food or water.	Bọn mình không nhận được đồ ăn hay nước uống.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5597139 (CK) & #6275605 (moriole)
We'll purchase a new car next week.	Nhà tôi định mua một cái ô tô mới vào tuần sau.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9668969 (CK) & #10043739 (dotheduyet1999)
We'll purchase a new car next week.	Chúng tôi dự định là tuần sau sẽ mua một cái xe hơi mới.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9668969 (CK) & #10043741 (dotheduyet1999)
We're not going to let Tom do that.	Bọn mình không thể để Tom làm việc đó.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5453220 (CK) & #6275487 (moriole)
We've had a lot of rain this month.	Trời mưa rất nhiều trong tháng này.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #242019 (CK) & #6275723 (moriole)
Wet dogs smell worse than dry ones.	Những con chó ướt có mùi hôi hơn những con chó khô.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7806094 (shekitten) & #9007246 (dotheduyet1999)
What do you think she is doing now?	Bạn nghĩ bây giờ cô ấy đang làm gì?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #388881 (CK) & #9056922 (dotheduyet1999)
What is the origin of the universe?	Nguồn gốc của vũ trụ là gì?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #27035 (CK) & #10981190 (quoctrong018)
What time do you usually go to bed?	Bạn hay ngủ lúc mấy giờ?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #16775 (CK) & #8987307 (dotheduyet1999)
What time do you usually go to bed?	Bạn thường hay ngủ vào lúc mấy giờ?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #16775 (CK) & #8987308 (dotheduyet1999)
What would you recommend that I do?	Cậu khuyên tớ nên làm gì?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4664234 (CK) & #6275335 (moriole)
What's the population of Australia?	Dân số nước Úc là bao nhiêu người?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2712819 (CK) & #8961990 (dotheduyet1999)
What's your favorite national park?	Công viên quốc gia nào bạn thích nhất?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #906823 (CK) & #3467874 (tucm)
When did you start studying French?	Bạn bắt đầu học tiếng Pháp từ khi nào?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2451368 (CK) & #8992024 (dotheduyet1999)
Where do I get on the number 7 bus?	Tôi lên xe buýt số 7 ở đâu được?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1065139 (CK) & #4789646 (tucm)
Which hotel will you be staying at?	Bạn sẽ ở khách sạn nào?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6436473 (CK) & #9704827 (dotheduyet1999)
Which subject do you like the most?	Bạn thích môn học nào nhất?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1191337 (FiRez) & #9381338 (dotheduyet1999)
Which subject do you like the most?	Bạn thích môn nào nhất?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1191337 (FiRez) & #9381339 (dotheduyet1999)
Why did you decide to study French?	Tại sao bạn lại quyết định học tiếng Pháp?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2451366 (CK) & #13344283 (leucammieuvu)
Why don't we play tennis on Monday?	Tại sao chúng ta không chơi quần vợt vào Thứ hai nhỉ?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7991411 (CK) & #9010582 (dotheduyet1999)
You don't eat meat anymore, do you?	Cậu không ăn thịt nữa phải không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6803600 (CK) & #10257506 (hothuyhien)
You don't have all the information.	Bạn không có tất cả dữ kiện.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3436787 (CK) & #3534128 (tucm)
You don't seem too happy to see me.	Bạn có vẻ không được vui lắm khi thấy tôi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2591706 (CK) & #9034118 (dotheduyet1999)
You might get fired if you do that.	cậu có thể bị sa thải nếu cậu làm thế	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6250748 (CK) & #13070634 (David145634)
You should've let me do that first.	Bạn đáng lẽ nên để tôi làm việc đó trước.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6250697 (CK) & #11445176 (chaule3)
You're responsible for what you do.	Bạn phải chịu trách nhiệm cho những gì bạn làm.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8983795 (CK) & #13600528 (leucammieuvu)
A friend in need is a friend indeed.	Một người bạn có mặt lúc ta cần là một người bạn thực sự	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #32841 (Zifre) & #4332917 (truongdathuong)
A friend in need is a friend indeed.	Trong hoạn nạn mới biết bạn là ai.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #32841 (Zifre) & #8992129 (dotheduyet1999)
All good things must come to an end.	Cuộc vui nào cũng sẽ tàn.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1360035 (sadhen) & #8992650 (dotheduyet1999)
All good things must come to an end.	Cuộc vui nào rồi cũng sẽ đến hồi kết.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1360035 (sadhen) & #8992654 (dotheduyet1999)
All the students attended the party.	Tất cả học sinh/sinh viên đã tham dự buổi tiệc.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #21387 (CK) & #5758882 (yippe)
All you can do is trust one another.	Tất cả bạn có thể làm là tin tưởng lẫn nhau.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1467 (wakaran) & #9559495 (Alex_do)
All you can do is trust one another.	Tất cả các bạn có thể làm là tin tưởng 1 ai đó	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1467 (wakaran) & #12538248 (thanhcona40)
Are you also afraid of getting sick?	Bạn cũng sợ bị bệnh à?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #10736502 (ddnktr) & #11265106 (chaule3)
Are you saying my life is in danger?	Cậu nói rằng tôi đang gặp nguy hiểm đến tính mạng sao?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2103 (CK) & #5906 (khoaharp)
Are you saying my life is in danger?	Bạn đang nói tính mạng tôi đang ở trong hiểm nguy	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2103 (CK) & #12565617 (thanhcona40)
Aren't you supposed to be at school?	Giờ này sao không ở trường?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4013408 (CK) & #4604819 (khoaharp)
At least tell me where you're going.	Ít nhất bạn cũng phải cho tôi biết bạn định đi đâu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3202319 (CK) & #3460383 (tucm)
Can someone please explain it to me?	Ai đó có thể vui lòng giải thích nó cho tôi không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3329672 (CK) & #11418922 (chaule3)
Can you spell your last name for me?	Bạn có thể đánh vần họ của bạn dùm tôi?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3329673 (CK) & #3680909 (tucm)
Could you please turn down the heat?	Bạn có thể vui lòng giảm nhiệt độ xuống không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #779531 (CM) & #3481671 (tucm)
Did you hear my son play the violin?	Bạn đã nghe con trai tôi chơi đàn vĩ cầm chưa?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #69310 (CK) & #12132344 (phongvu)
Do we really need so many bus stops?	Chúng ta có thực sự cần nhiều trạm dừng xe buýt như vậy không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8438204 (CK) & #11442484 (chaule3)
Do you have a lot of money with you?	Cậu mang theo nhiều tiền chứ?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4692307 (dannylow) & #5162229 (truongap)
Do you have any idea who killed Tom?	Bạn có bất cứ suy luận nào về người đã giết Tom không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3730978 (CM) & #9010071 (Kenbi93)
Do you know how to use a dictionary?	Bạn có biết cách dùng từ điển không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #16029 (Swift) & #9071687 (dotheduyet1999)
Do you know the town where he lives?	Bạn có biết thị trấn nơi anh ấy ở không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #283841 (CK) & #1089425 (nthkmf)
Do you remember the day that we met?	Bạn có nhớ ngày mà chúng ta gặp nhau không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7198623 (CK) & #11380349 (chaule3)
Do you think you're smarter than me?	Cậu nghĩ mình thông minh hơn tớ á?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2539908 (CK) & #6275380 (moriole)
Do you want to tell me what this is?	Bạn có muốn nói cho tôi đây là cái gì không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1702755 (Spamster) & #10269347 (Alex_do)
Don't forget to call me up tomorrow.	Đừng quên gọi tôi dậy vào ngày mai.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1551168 (marcelostockle) & #1552009 (trieuho)
Every town in America has a library.	Thị trấn nào ở Mỹ cũng có thư viện.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #67642 (CK) & #8992165 (dotheduyet1999)
From there, one could see perfectly.	Có một điểm nhìn hoàn hảo ở đằng đó.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2261588 (_undertoad) & #5772453 (yippe)
Getting married is a serious matter.	Kết hôn là một vấn đề quan trọng.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #238700 (CK) & #9712313 (dotheduyet1999)
He has decided to carry on the work.	Anh quyết định tiếp tục công việc.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #290860 (CM) & #5763297 (yippe)
He has decided to carry on the work.	Anh ấy đã quyết định tiếp tục công việc.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #290860 (CM) & #11377422 (chaule3)
He has more money than he can spend.	Số tiền anh ấy có được nhiều đến độ tiêu không xuể.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #297093 (CK) & #8998924 (dotheduyet1999)
He has more money than he can spend.	Anh ta nhiều tiền đến độ tiêu không hết.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #297093 (CK) & #8998926 (dotheduyet1999)
He is not too poor to buy a bicycle.	Anh ấy không nghèo tới mức không mua nổi một chiếc xe đạp.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #298476 (CM) & #4456396 (thuha0812)
He is short, but good at basketball.	Nó tuy lùn nhưng chơi bóng rổ rất giỏi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #302417 (CK) & #1568150 (trieuho)
He is short, but good at basketball.	Nó lùn nhưng rất giỏi môn bóng rổ.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #302417 (CK) & #1568154 (trieuho)
He married his daughter to a lawyer.	Ông ấy đã gả con gái mình cho một luật sư.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #304037 (CM) & #9007686 (dotheduyet1999)
He promised not to tell another lie.	Nó đã hứa không nói dối nữa.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #293115 (CK) & #1549259 (trieuho)
He spent the evening reading a book.	anh ấy dành cả buổi tối đọc sách	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2191 (CK) & #12590917 (thanhcona40)
He was looking through a microscope.	Anh ta nhìn bằng kính hiển vi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #296042 (CK) & #3484780 (tucm)
He was thrown in prison for robbery.	Anh ta bị bỏ tù vì ăn trộm.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1948402 (linguine) & #516973 (autuno)
Hello. Could I speak to Tom Jackson?	Xin chào. Tôi có thể nói chuyện với Tom Jackson được không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7120770 (CK) & #9031432 (dotheduyet1999)
How many hours of sleep do you need?	Bạn cần bao nhiêu tiếng đồng hồ để ngủ vậy?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2140 (jakov) & #5921 (khoaharp)
I could've killed you, but I didn't.	Tôi có thể giết cậu nhưng tôi đã không làm vậy.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6678248 (CK) & #6275544 (moriole)
I dedicate this book to my daughter.	Tôi dành tặng cuốn sách này cho con gái tôi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #383768 (CK) & #1547273 (Aomori)
I didn't like dogs when I was a kid.	Lúc còn nhỏ tôi không thích chó.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6250288 (CK) & #9712477 (dotheduyet1999)
I didn't like dogs when I was a kid.	Hồi còn nhỏ tôi không thích chó.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6250288 (CK) & #9712479 (dotheduyet1999)
I didn't want to go to your wedding.	Lúc đó, tôi không muốn đi dự đám cưới của bạn.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1887206 (CK) & #9408643 (dotheduyet1999)
I didn't want to take all the money.	Tôi không muốn lấy hết tiền.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2033660 (CK) & #10278647 (Alex_do)
I don't go out by myself after dark.	Tôi không đi ra ngoài một mình sau khi trời đã tối.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6661793 (CK) & #9029833 (dotheduyet1999)
I don't have any small change on me.	Tôi không mang theo tiền lẻ.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6162638 (CK) & #557052 (autuno)
I don't have the stamina to do that.	Tôi không có sức chịu đựng để làm điều đó.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6250147 (CK) & #10291514 (Alex_do)
I don't think I'd ever eat dog meat.	Tôi không nghĩ là mình sẽ ăn thịt chó.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6250019 (CK) & #13400343 (leucammieuvu)
I don't think Tom liked the concert.	Tôi không nghĩ là Tom thích buổi hòa nhạc đó.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2323185 (CK) & #9056993 (dotheduyet1999)
I don't think he is fit for the job.	Tôi không cho rằng anh ấy phù hợp với công việc đó.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #260798 (CK) & #8836666 (dotheduyet1999)
I don't think that any of them know.	Tôi không nghĩ rằng bất cứ ai trong số họ biết.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8353500 (CK) & #10271433 (Alex_do)
I don't want to discuss my problems.	Tớ không muốn nói về vấn đề của mình.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2018772 (CK) & #6275383 (moriole)
I don't want to spend more than $10.	Tôi không muốn tiêu nhiều hơn 10 Đô-la.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #73461 (CK) & #9740839 (dotheduyet1999)
I don't want to spend more than $10.	Tui không muốn xài nhiều hơn 10 Đô.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #73461 (CK) & #9740844 (dotheduyet1999)
I doubt Tom will leave anytime soon.	Tôi nghi là Tom sẽ sớm bỏ đi bất cứ lúc nào.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6344271 (CK) & #11270499 (chaule3)
I doubt that Tom will agree to that.	Tôi không chắc là Tom sẽ đồng ý với điều đó.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7184134 (CK) & #9012853 (dotheduyet1999)
I finally came up with a great idea.	Cuối cùng tôi cũng tìm được một ý tưởng tuyệt vời.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #243903 (CK) & #3469998 (tucm)
I go to work every morning by train.	Tôi đi làm mỗi sáng bằng tàu hỏa.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #11291348 (chaule3) & #11291350 (chaule3)
I had to check their qualifications.	Tôi đã phải kiểm tra trình độ chuyên môn của họ.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #11277735 (chaule3) & #11277736 (chaule3)
I hardly ever speak French nowadays.	Dạo này tôi rất ít nói tiếng Pháp.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2952100 (CK) & #8961822 (dotheduyet1999)
I hardly ever speak French nowadays.	Dạo này tôi rất ít khi nói tiếng Pháp.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2952100 (CK) & #8961824 (dotheduyet1999)
I heard you two were laughing at me.	Tôi nghe thấy hai bạn đang cười tôi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #12135656 (CK) & #13344273 (leucammieuvu)
I heard you're pretty good at chess.	Tôi nghe nói là bạn chơi cờ vua khá giỏi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3736005 (CK) & #9189295 (dotheduyet1999)
I heard you're pretty good at chess.	Nghe nói là bạn khá giỏi chơi cờ vua.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3736005 (CK) & #9189297 (dotheduyet1999)
I heard you're pretty good at chess.	Tôi nghe nói là bạn khá giỏi cờ vua.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3736005 (CK) & #9189325 (dotheduyet1999)
I just spent an hour talking to Tom.	Tôi vừa dành một tiếng nói chuyện với Tom.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2373969 (CK) & #9086732 (dotheduyet1999)
I just spent an hour talking to Tom.	Tôi vừa dành một tiếng đồng hồ nói chuyện với Tom.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2373969 (CK) & #9086733 (dotheduyet1999)
I just spent an hour talking to Tom.	Tôi vừa dành một giờ đồng hồ nói chuyện với Tom.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2373969 (CK) & #9086734 (dotheduyet1999)
I know Tom isn't a very good singer.	Tôi biết Tom không phải là một ca sĩ giỏi cho lắm.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7517864 (CK) & #11369512 (chaule3)
I managed to get there just in time.	Tôi đã kịp đến đó.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #11014457 (CK) & #13344116 (leucammieuvu)
I overslept and was late for school.	Tôi đã ngủ dậy muộn và bị muộn học.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #321872 (CK) & #9001546 (dotheduyet1999)
I skip ads on videos whenever I can.	Tôi bỏ qua quảng cáo trên video bất cứ khi nào có thể.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4267552 (megamanenm) & #5164688 (truongap)
I think I'd be miserable doing that.	Tôi nghĩ tôi sẽ khốn đốn khi làm việc đó.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6249763 (CK) & #11268623 (chaule3)
I think you shouldn't be doing that.	Tôi nghĩ là bạn không nên làm thế.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4267446 (CK) & #9833644 (dotheduyet1999)
I think you shouldn't be doing that.	Tôi nghĩ là bạn không nên làm vậy.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4267446 (CK) & #9833645 (dotheduyet1999)
I think you shouldn't be doing that.	Tôi nghĩ bạn không nên làm điều đó.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4267446 (CK) & #9833646 (dotheduyet1999)
I thought that Tom was a decent guy.	Tôi đã nghĩ rằng Tom là một anh chàng tử tế.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7172743 (CK) & #11418908 (chaule3)
I thought that Tom was a decent guy.	Tôi tưởng rằng Tom là một anh chàng đứng đắn.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7172743 (CK) & #11418911 (chaule3)
I took a lot of pictures on my trip.	Tôi chụp rất nhiều ảnh trong chuyến đi của tôi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5909847 (CK) & #13249755 (leucammieuvu)
I tried, but I wasn't able to do it.	Tôi đã thử, nhưng tôi không thể làm được việc đó.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5909845 (CK) & #9075704 (dotheduyet1999)
I was tired, so I went to bed early.	Tôi mệt nên tôi đi ngủ sớm.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2877612 (CK) & #10274108 (Alex_do)
I wish I could eat steak more often.	Tôi ước tôi có thể ăn bít tết thường xuyên hơn.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1830570 (CK) & #10669068 (quoctrong018)
I wish I knew what Tom was thinking.	Ước gì tôi biết Tom đang nghĩ gì.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6661440 (CK) & #9068781 (dotheduyet1999)
I wish I knew what Tom was thinking.	Tôi ước gì tôi biết những gì Tom đang nghĩ trong đầu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6661440 (CK) & #9068783 (dotheduyet1999)
I won't ask you anything else today.	tôi sẽ không hỏi bạn bất cứ điều gì khác hôm nay	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1397 (human600) & #9555147 (Alex_do)
I won't ask you anything else today.	Tôi sẽ không hỏi bạn bất cứ thứ gì khác hôm nay	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1397 (human600) & #12534489 (thanhcona40)
I'll come pick to it up next Monday.	Tôi sẽ đến lấy nó vào thứ Hai tới.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9466280 (CK) & #11368645 (chaule3)
I'll have to talk to Tom about that.	Tôi sẽ phải nói chuyện với Tom về điều đó.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2539803 (CK) & #10658587 (broombroom)
I'll let Tom know when we'll arrive.	Tôi sẽ cho Tom biết khi chúng ta đến nơi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2539802 (CK) & #10658571 (broombroom)
I'm getting off at the next station.	Tôi sẽ xuống ở chặng đỗ tới.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #258188 (CK) & #510425 (autuno)
I'm going to do what I've been told.	Tôi sẽ làm những điều mà tôi đã nói.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2539780 (CK) & #5159920 (truongap)
I'm not as stupid as you think I am.	Tôi không có ngốc như bạn tưởng đâu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1108792 (CK) & #1541833 (Aomori)
I'm not telling you my phone number.	Tôi sẽ không nói cho bạn biết số điện thoại của tôi đâu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3202275 (CK) & #9023413 (dotheduyet1999)
I'm trying to find a picture of Tom.	Tôi đang cố gắng tìm một bức ảnh của Tom.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3308310 (CK) & #4255251 (phuc)
I've always considered myself lucky.	Tôi luôn nghĩ bản thân mình may mắn.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2358935 (CK) & #12006929 (dotheduyet1999)
I've been having a lot of back pain.	Dạo này hay bị đau lưng dã man.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3821634 (CK) & #11534304 (OneJanuary)
I've just finished eating breakfast.	Tôi vừa ăn bữa sáng xong.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1891192 (CK) & #9374908 (dotheduyet1999)
I've just finished eating breakfast.	Tôi vừa ăn sáng xong.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1891192 (CK) & #9374913 (dotheduyet1999)
If it was easy, anybody could do it.	Nếu dễ thì ai cũng làm được.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3728388 (CM) & #13485394 (leucammieuvu)
If you have time, let's go shopping.	Nếu bạn có thời gian, hãy đi mua sắm.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #400597 (CM) & #13173484 (leucammieuvu)
If you're hungry, why don't you eat?	Nếu ấy đói thì sao không ăn đi?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1847789 (CK) & #6275316 (moriole)
Is it comfortable to travel by ship?	Đi thuyền có thoải mái không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1510780 (trieuho) & #1510777 (trieuho)
Is it possible to see Venus tonight?	Tôi nay có thể thấy sao Vệ Nữ không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #243370 (CK) & #1564034 (trieuho)
Is your house far from your company?	Nhà của bạn có xa công ty (của bạn) không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1510787 (trieuho) & #1510781 (trieuho)
It is no use crying over spilt milk.	Chuyện gì đã qua thì cho qua.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #23651 (Zifre) & #8994388 (dotheduyet1999)
It is up to us to help those people.	Tùy chúng tôi giúp đỡ những người đó.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #41983 (jakov) & #1564366 (trieuho)
It was a very interesting discovery.	Nó đã là một khám phá rất thú vị.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #11223961 (CK) & #11262298 (chaule3)
It's not as cold here as I expected.	Trời ở đây không lạnh như tôi nghĩ.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5851425 (CK) & #13342815 (leucammieuvu)
Let's try to answer these questions.	Hãy thử trả lời những câu hỏi này.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1506347 (marco87) & #9071154 (dotheduyet1999)
May I direct your attention to this?	Xin làm ơn chú ý.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #61120 (CM) & #1541887 (Aomori)
Maybe you and I could work together.	Chắc là tôi với bạn có thể làm việc cùng nhau.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6920735 (CK) & #12056291 (dotheduyet1999)
My bedroom is quiet and comfortable.	Phòng ngủ của tôi yên tĩnh và thoải mái.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9719677 (ariarin) & #11384843 (chaule3)
My father neither smokes nor drinks.	Bố tôi không hút thuốc, không uống rượu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #251642 (CK) & #13608510 (leucammieuvu)
My mother carefully opened the door.	Mẹ tôi cẩn thận mở cửa.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4293204 (marllboro06) & #5147691 (truongap)
No one knows if he loves her or not.	Không ai biết liệu anh ấy có yêu cô ấy hay không.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #395085 (kilwann) & #13173470 (leucammieuvu)
Our family goes to church on Sunday.	Gia đình chúng tôi đi nhà thờ vào Chủ Nhật.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #11311454 (chaule3) & #11311458 (chaule3)
Our town has only one traffic light.	Thị trấn của chúng tôi chỉ có một đèn giao thông.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4500627 (CK) & #13565148 (leucammieuvu)
Refrigerators help to preserve food.	Tủ lạnh giúp bảo quản thức ăn.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #326083 (CK) & #8959216 (dotheduyet1999)
Refrigerators help to preserve food.	Tủ lạnh giúp bảo quản thực phẩm.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #326083 (CK) & #8959217 (dotheduyet1999)
Replace the old tires with new ones.	Hãy thay lốp cũ bằng lốp mới đi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #239836 (CK) & #9005768 (dotheduyet1999)
She came to Japan to study Japanese.	Cô ấy đến Nhật để học Nhật ngữ.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1938952 (linguine) & #1838413 (dreznovk)
She came to Japan to study Japanese.	Cô ấy đến Nhật để học tiếng Nhật.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1938952 (linguine) & #9736065 (dotheduyet1999)
She doesn't have a driver's license.	Chị ấy không có bằng lái xe.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #582934 (CK) & #582936 (autuno)
She encouraged him to write a novel.	Cô ấy khuyến khích anh ấy viết một cuốn tiểu thuyết.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #316312 (CK) & #8900858 (dotheduyet1999)
She looked at herself in the mirror.	Cô ấy đã ngắm nhìn mình trong gương.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #313277 (CK) & #11402410 (chaule3)
She looked at herself in the mirror.	Cô ấy đã soi gương.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #313277 (CK) & #11402411 (chaule3)
She was named after her grandmother.	Cô ta được đặt tên theo tên bà mình.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #315502 (CK) & #1542153 (Aomori)
Thanks to you I've lost my appetite.	Nhờ có bạn mà tôi đã hết thèm ăn	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1679 (CM) & #12554169 (thanhcona40)
That famous actor is in many movies.	Nam diễn viên nổi tiếng đó có mặt trong nhiều bộ phim.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #11277965 (chaule3) & #11277966 (chaule3)
That was the last time Tom saw Mary.	Đó là lần cuối cùng Tom nhìn thấy Mary.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7126634 (CM) & #11378885 (chaule3)
That was the only thing I had to do.	Đó là việc duy nhất tôi phải làm.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7736559 (CK) & #12132250 (phongvu)
The bus stopped, but no one got out.	Xe buýt đã dừng nhưng không một ai xuống xe cả.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2091214 (CK) & #8992164 (dotheduyet1999)
The bus stopped, but nobody got off.	Xe buýt đã dừng nhưng không một ai xuống xe cả.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2515245 (CK) & #8992164 (dotheduyet1999)
The company wants to hire 20 people.	Công ty muốn thuê 20 người.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1451707 (CK) & #3460397 (tucm)
The dragon is an imaginary creature.	Rồng là một loài sinh vật tưởng tượng.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #325503 (CK) & #8991962 (dotheduyet1999)
The goods arrived in good condition.	Hàng hóa đã đến trong tình trạng tốt.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #318493 (CK) & #11320848 (chaule3)
The jets took off one after another.	Máy bay phản lực lần lượt cất cánh.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #53704 (CM) & #1549242 (trieuho)
The police officer blew his whistle.	Cảnh sát thổi còi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1174145 (CK) & #1541847 (Aomori)
The president has abolished slavery.	Tổng thống đã bỏ chế độ sở hữu nô lệ.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #525314 (Dejo) & #3481623 (tucm)
The situation seemed out of control.	Tình hình có vẻ mất kiểm soát.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #807274 (Source_VOA) & #1510699 (trieuho)
The stars were twinkling in the sky.	Các vì sao đang lấp lánh trên bầu trời.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #271518 (CM) & #1699107 (dreznovk)
The stars were twinkling in the sky.	Những ngôi sao đang sáng lấp lánh trên bầu trời.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #271518 (CM) & #8981806 (dotheduyet1999)
The traffic lights are synchronized.	Các đèn giao thông được đồng bộ hoá với nhau.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8488897 (Hybrid) & #13565122 (leucammieuvu)
The tsunami alert has been canceled.	Cảnh báo sóng thần đã được gỡ bỏ.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4495571 (CK) & #13379531 (leucammieuvu)
The typhoon didn't cause any damage.	Cơn bão không gây ra thiệt hại.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9250862 (CK) & #13380049 (leucammieuvu)
The very thought is abhorrent to me.	Chỉ nghĩ đến nó thôi là tôi đã thấy đáng sợ rồi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #241018 (CM) & #9168882 (dotheduyet1999)
The village I live in is very small.	Ngôi làng nơi tôi sống rất nhỏ.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5096658 (Airvian) & #9006296 (dotheduyet1999)
There are some pictures on the wall.	Có một số bức tranh trên tường.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #320251 (CK) & #11317046 (chaule3)
There is a lot of garbage around us.	Có rất nhiều rác xung quanh chúng ta.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #11278062 (chaule3) & #11278064 (chaule3)
There won't be so many people there.	Sẽ không có nhiều người ở đó.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4657432 (Lazovic) & #4657520 (xunglv)
This broken vase cannot be repaired.	Cái bình hoa vỡ này không thể sửa được.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1346246 (Eldad) & #8835033 (dotheduyet1999)
This door is locked from the inside.	Cửa này bị khóa bên trong rồi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1164095 (emmettricks) & #9765408 (dotheduyet1999)
This door is locked from the inside.	Cái cửa này bị khóa bên trong.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1164095 (emmettricks) & #9765409 (dotheduyet1999)
This flashlight needs two batteries.	Cái đèn pin này cần hai cục pin.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #59985 (CK) & #5161351 (truongap)
This is about all I can put up with.	Tôi sắp không chịu được nữa rồi đấy.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2976602 (CK) & #9739118 (dotheduyet1999)
This is about all I can put up with.	Tôi sắp chịu đựng không nổi rồi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2976602 (CK) & #9739120 (dotheduyet1999)
This word is difficult to pronounce.	Từ này khó phát âm.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #57961 (CK) & #13726683 (leucammieuvu)
Though it was raining, she went out.	Mặc dù trời mưa nhưng cô ấy vẫn đi ra ngoài.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #26936 (CK) & #9734234 (dotheduyet1999)
Though it was raining, she went out.	Mặc dù lúc đó trời đang mưa, cô ấy vẫn ra ngoài.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #26936 (CK) & #9734239 (dotheduyet1999)
To be honest, I don't understand it.	Thật lòng mà nói, tôi không hiểu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5017549 (don_ramon) & #11115046 (dotheduyet1999)
Today I want to eat something light.	Hôm nay tôi muốn ăn gì đó nhẹ nhẹ quá.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1103101 (CK) & #8993770 (dotheduyet1999)
Today I want to eat something light.	Hôm nay tôi muốn ăn thứ gì đó nhẹ nhàng quá.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1103101 (CK) & #8993771 (dotheduyet1999)
Tom and I were meant for each other.	Tôi và Tom đã từng là thứ gì đó của nhau.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3726521 (CM) & #4605597 (khoaharp)
Tom asked Mary to help John do that.	Tom nhờ Mary giúp John làm cái đó.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6270669 (CK) & #10257523 (hothuyhien)
Tom asked Mary to turn on the light.	Tom bảo Mary bật cái đèn lên.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6803603 (CK) & #10658583 (broombroom)
Tom assumed that Mary would be late.	Tom đoán là Mary sẽ tới muộn.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7189356 (CK) & #6233006 (moriole)
Tom begged Mary not to say anything.	Tom đã cầu xin Mary đừng nói bất kỳ điều gì nữa.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5012758 (Hybrid) & #10658598 (broombroom)
Tom came straight home after school.	Sau khi tan học, Tom đã về thẳng nhà.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8071502 (CK) & #9040900 (dotheduyet1999)
Tom came straight home after school.	Tom đã về thẳng nhà sau khi tan học.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8071502 (CK) & #9040901 (dotheduyet1999)
Tom claims that he saw the accident.	Tom tuyên bố rằng anh ấy đã nhìn thấy vụ tai nạn.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6733433 (CK) & #11446620 (chaule3)
Tom decided to stay three more days.	Tom quyết định ở lại thêm 3 ngày nữa.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3185365 (CK) & #11475705 (OneJanuary)
Tom doesn't know a lot about Boston.	Tom không biết nhiều về Boston.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2956658 (CK) & #9016874 (dotheduyet1999)
Tom doesn't like milk in his coffee.	Tom không thích bỏ sữa vào cà phê.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3732790 (CK) & #5754284 (yippe)
Tom doesn't trust a thing Mary says.	Tom không tin bất cứ điều gì Mary nói.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1094306 (CK) & #6275295 (moriole)
Tom dried himself with a bath towel.	Tom đã lau người bằng khăn tắm.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2698596 (WestofEden) & #8992796 (dotheduyet1999)
Tom dried himself with a bath towel.	Tom lau người bằng khăn tắm.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2698596 (WestofEden) & #8992801 (dotheduyet1999)
Tom has a drawer full of USB cables.	Tom có một ngăn tủ đầy cáp USB.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1093756 (CK) & #1543752 (Aomori)
Tom has gone out to feed the horses.	Tom đã đi ra ngoài để cho ngựa ăn.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5673879 (CK) & #11264779 (chaule3)
Tom has never eaten with chopsticks.	Tom chưa bao giờ ăn bằng đũa.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6254074 (CK) & #13381886 (leucammieuvu)
Tom has red spots all over his body.	Tom nổi những đốm đỏ khắp người.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3170619 (CK) & #3486708 (tucm)
Tom heard someone whistling outside.	Tom đã nghe thấy ai đó huýt sáo ở bên ngoài.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2276350 (CK) & #8964423 (dotheduyet1999)
Tom heard someone whistling outside.	Tom nghe thấy tiếng ai đó huýt sáo ở bên ngoài.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2276350 (CK) & #8964424 (dotheduyet1999)
Tom hurt his knee when he fell down.	Tom đã bị thương ở đầu gối khi nó té xuống.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1025215 (CK) & #1550433 (trieuho)
Tom is going to apologize, isn't he?	Tom sắp xin lỗi phải không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7736781 (CK) & #10261111 (hothuyhien)
Tom is starting to get on my nerves.	Tom bắt đầu làm tôi thấy khó chịu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4664096 (CK) & #5754227 (yippe)
Tom is still on the phone with Mary.	Tom vẫn còn nói chuyện điện thoại với Mary.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3442474 (CK) & #3481651 (tucm)
Tom is the person I was waiting for.	Lúc đó tôi đang đợi Tom.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4785930 (CK) & #4785950 (tucm)
Tom isn't interested in Mary at all.	Tom không hề hứng thú với Mary.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7734007 (CK) & #13342794 (leucammieuvu)
Tom killed himself three months ago.	Tom đã tự tử 3 tháng trước.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2821190 (CK) & #9026141 (dotheduyet1999)
Tom kissed Mary and she slapped him.	Tom đã hôn Mary và cô tát anh ta.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3089516 (CK) & #3481632 (tucm)
Tom knew that Mary couldn't do that.	Tom đã biết là Mary không thể làm điều đó.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6099640 (CK) & #9048535 (dotheduyet1999)
Tom knew that Mary couldn't do that.	Tom đã biết là Mary không thể làm điều đó được.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6099640 (CK) & #9048538 (dotheduyet1999)
Tom knew who was trying to kill him.	Tom biết ai đã cố giết anh ta.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5937014 (CK) & #11824294 (dotheduyet1999)
Tom knew who was trying to kill him.	Tom biết là ai đã cố gắng giết anh ta.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5937014 (CK) & #11824299 (dotheduyet1999)
Tom lacks the talent to be an actor.	Tom thiếu tài năng để trở thành một diễn viên.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3726780 (CM) & #5182893 (truongap)
Tom likes going out for walks alone.	Tom thích đi dạo một mình.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8586142 (CK) & #9408644 (dotheduyet1999)
Tom lived in Boston three years ago.	Tom từng sống ở Boston ba năm về trước.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2998818 (CK) & #5182929 (truongap)
Tom looks funny wearing those shoes.	Tom đi đôi giày đó trông thật buồn cười.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1024533 (CK) & #3460385 (tucm)
Tom opened the conference room door.	Tom mở cửa phòng họp.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2957608 (CK) & #5767789 (yippe)
Tom said he hopes you won't do that.	Tom nói là anh ấy mong bạn sẽ không làm điều đó.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6653594 (CK) & #8982144 (dotheduyet1999)
Tom said that he heard the gunshots.	Tom đã nói rằng anh ấy nghe thấy tiếng súng.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6653740 (CK) & #9009948 (Kenbi93)
Tom says he always does it this way.	Tom nói anh ta luôn làm như vậy.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6253014 (CK) & #12132381 (phongvu)
Tom tries to avoid traveling by air.	Tom cố tránh di chuyển bằng đường hàng không.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1024061 (CK) & #5150286 (truongap)
Tom wants to come to Boston with us.	Tom muốn tớ Boston với chúng tôi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4076745 (CK) & #10268954 (Alex_do)
Tom was accused of money laundering.	Tom bị cáo buộc rửa tiền.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6695333 (Hybrid) & #13496520 (leucammieuvu)
Tom was born on the 20th of October.	Tom được sinh vào ngày 20 tháng 10.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6430197 (CK) & #12132247 (phongvu)
Tom was intrigued by what Mary said.	Tom bị thu hút bởi những điều Mary đã nói.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9120089 (CK) & #11409758 (chaule3)
Tom wasn't surprised Mary was there.	Tom đã không ngạc nhiên khi Mary ở đó.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7196646 (CK) & #8951837 (dotheduyet1999)
Tom would never sell his car to you.	Tom sẽ không bao giờ bán ô tô của mình cho bạn đâu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2539629 (CK) & #9163530 (dotheduyet1999)
Tom's cat rubbed against Mary's leg.	Con mèo của Tom đã cọ vào chân của Mary.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6113047 (Hybrid) & #9068817 (dotheduyet1999)
Tom's cat rubbed against Mary's leg.	Con mèo của Tom cọ cọ vào chân của Mary.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6113047 (Hybrid) & #9068818 (dotheduyet1999)
Translate this into English, please.	Làm ơn hãy dịch cái này sang tiếng Anh.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4247543 (Joseph) & #9056976 (dotheduyet1999)
Turn right after the traffic lights.	Rẽ phải ngay sau đèn giao thông.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #10744312 (sundown) & #13565130 (leucammieuvu)
Twenty teams entered the tournament.	Hai mươi đội bước vào giải đấu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #72977 (CK) & #1083997 (nthkmf)
We both really want you to be there.	Cả hai chúng tôi đều thực sự muốn bạn có mặt ở đó.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #11236501 (ddnktr) & #11263629 (chaule3)
We can't sleep because of the noise.	Chúng tôi không ngủ được vì ồn quá.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1612 (CK) & #5788 (monodioo)
We have enough money to buy this CD.	Chúng tôi có đủ tiền để mua chiếc CD này.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #979452 (hundo) & #8995650 (dotheduyet1999)
We have to buy fruit and vegetables.	Chúng ta phải mua hoa quả và rau củ.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #12347998 (CK) & #13173221 (leucammieuvu)
We heard what sounded like gunshots.	Chúng tôi nghe thấy như những tiếng súng nổ.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1923403 (CK) & #3468185 (tucm)
We just came to Australia last week.	Chúng tôi chỉ vừa đến Úc tuần trước.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7149981 (CK) & #10273133 (Alex_do)
We managed to swim across the river.	Cuối cùng, chúng tôi đã có thể bơi qua con sông đó.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #262877 (CK) & #9635996 (dotheduyet1999)
We usually eat rice with chopsticks.	Chúng tôi thường ăn cơm bằng đũa.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #11759965 (CK) & #13381872 (leucammieuvu)
We're flying from Boston to Chicago.	Chúng tôi đang bay từ Boston đến Chicago.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9483680 (DJ_Saidez) & #10257520 (hothuyhien)
We're not used to this kind of food.	Bọn tớ chả ăn đồ ăn này bao giờ	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6111067 (CK) & #6275235 (moriole)
We've spent a lot of time in Boston.	Bọn tôi ở Boston khá lâu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5613097 (CK) & #5767783 (yippe)
What do you think of his suggestion?	Bạn nghĩ sao về đề xuất của anh ấy?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #465959 (CK) & #9756310 (dotheduyet1999)
What do you think of his suggestion?	Bạn nghĩ thế nào về đề xuất của ông ấy?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #465959 (CK) & #9756312 (dotheduyet1999)
What do you think of his suggestion?	Bạn nghĩ như thế nào về đề xuất của anh ấy?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #465959 (CK) & #9756313 (dotheduyet1999)
What should I get Tom for Christmas?	Tôi nên tặng gì cho Tom vào Giáng Sinh?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5679118 (CK) & #9722311 (dotheduyet1999)
What should I get Tom for Christmas?	Tôi nên tặng gì cho Tom vào Giáng Sinh đây?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5679118 (CK) & #9722312 (dotheduyet1999)
When I grow up, I want to be a king.	khi tôi lớn, tôi muốn trở thành một ông vua	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1337 (CK) & #9554344 (Alex_do)
When I grow up, I want to be a king.	Khi tôi sinh ra, tôi muốn làm 1 nhà vua	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1337 (CK) & #12529256 (thanhcona40)
When did you talk to Tom about that?	Bạn nói với Tom chuyện đó khi nào?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #12056269 (CK) & #12056287 (dotheduyet1999)
When did you talk to Tom about that?	Bạn nói chuyện đó với Tom lúc nào thế?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #12056269 (CK) & #12056288 (dotheduyet1999)
Why don't you give her some flowers?	Sao bạn không thử tặng cho cô ấy ít hoa?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1586917 (trieuho) & #10265389 (dotheduyet1999)
Words once said can't be taken back.	Một lời nói ra, ngựa giỏi đuổi không kịp.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2771681 (CM) & #9048731 (dotheduyet1999)
Would you like to have another beer?	Ông có muốn uống thêm bia không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1406828 (CK) & #1574417 (trieuho)
Write your name and address, please.	Xin hãy viết tên và địa chỉ của bạn.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #236720 (CK) & #9677679 (dotheduyet1999)
You have no idea what you've missed.	Cậu không biết mình bỏ lỡ thứ gì đâu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2997795 (pne) & #6275551 (moriole)
You may come with us if you want to.	Nếu em muốn, cứ đến bên chúng tôi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #324983 (CK) & #13467928 (Anan)
You may go, but I have to stay here.	Bạn có thể đi, nhưng tôi phải ở lại đây.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #11221872 (CK) & #11263708 (chaule3)
You may go, but I need to stay here.	Bạn có thể đi, nhưng tôi cần phải ở lại đây.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #11221871 (CK) & #11263711 (chaule3)
You may have read this book already.	Có thể bạn đã đọc cuốn này rồi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #15921 (CK) & #5767794 (yippe)
You must keep the promises you make.	Bạn phải giữ lời hứa.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #495466 (Swift) & #510184 (autuno)
You should try to get more exercise.	Bạn nên cố gắng tập thể dục nhiều hơn.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #11227023 (CK) & #11262254 (chaule3)
You should've come a little earlier.	Lẽ ra bạn nên đến sớm hơn một chút.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6678529 (CK) & #507751 (autuno)
You should've come a little earlier.	Đáng lẽ ra bạn nên tới sớm hơn một chút.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6678529 (CK) & #9844014 (dotheduyet1999)
You should've come a little earlier.	Bạn đáng rẽ ra nên đến sớm hơn một chút.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6678529 (CK) & #9844015 (dotheduyet1999)
You're prohibited from smoking here.	Ở đây cấm hút thuốc.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8983626 (CK) & #11578585 (dotheduyet1999)
You've told me that a hundred times.	Bạn đã nói với tôi điều đó mấy trăm lần rồi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2539599 (CK) & #4786124 (tucm)
"When do you swim?" "I swim in July."	"Bạn bơi khi nào?" "Tôi bơi vào tháng Bảy."	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #73979 (CK) & #9000546 (dotheduyet1999)
All you have to do is to work harder.	Những gì bạn phải làm là làm việc chăm chỉ hơn.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #16358 (Zifre) & #1563757 (trieuho)
Are all of these people your friends?	Có phải tất cả những người này là bạn bè của bạn không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3494927 (Hybrid) & #11270677 (chaule3)
Are we talking about the same person?	Chúng ta đang nói về cùng một người sao?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4013804 (CK) & #11380419 (chaule3)
Can you tell me exactly what you did?	Bạn có thể cho tôi biết chính xác những gì bạn đã làm?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6248904 (CK) & #10266439 (Alex_do)
Come and see me whenever you're free.	Đến gặp tôi bất cứ lúc nào bạn rảnh.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #10276597 (CK) & #4272705 (phuc)
Compared with yours, my car is small.	So với chiếc xe của anh, xe tôi nhỏ hơn.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #17084 (papabear) & #836941 (nthkmf)
Could I have one more coffee, please?	Cho tôi xin thêm một ít cà phê được không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #62214 (CK) & #5911247 (khoaharp)
December is the last month of a year.	Tháng mười hai là tháng cuối cùng của một năm.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #11311439 (chaule3) & #11311444 (chaule3)
Do you know why Tom isn't here today?	Bạn có biết tại sao Tom không có mặt ở đây hôm nay không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3738862 (CK) & #11264950 (chaule3)
Do you really think Tom is unmarried?	Bạn có thực sự nghĩ là Tom chưa kết hôn không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6343693 (CK) & #9023417 (dotheduyet1999)
Do you really think Tom is unmarried?	Bạn có thật sự nghĩ là Tom chưa kết hôn không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6343693 (CK) & #9023418 (dotheduyet1999)
Do you still believe Tom is innocent?	Mấy người vẫn tin là Tom vô tội à?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9853796 (CK) & #11475655 (OneJanuary)
Do you think you might be interested?	Cậu có nghĩ rằng cậu có thể sẽ có hứng thú không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3439375 (CK) & #10257863 (hothuyhien)
Do you think you might recognize Tom?	Cậu có nghĩ cậu nhận ra Tom không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4012367 (CK) & #6275337 (moriole)
Do you want to go to a movie tonight?	Bạn có muốn đi xem phim tối nay không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2019108 (CK) & #11373415 (chaule3)
Does Tom know what you're doing here?	Tom có biết là bạn đang làm gì ở đây không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4015479 (CK) & #9018818 (dotheduyet1999)
Does Tom know what you're doing here?	Tom có biết bạn đang làm gì ở đây không thế?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4015479 (CK) & #9018819 (dotheduyet1999)
Don't drink beer before going to bed.	Trước khi đi ngủ đừng có uống bia!	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #268907 (CK) & #9726085 (dotheduyet1999)
Don't look a gift horse in the mouth.	Đừng có mà được voi đòi tiên.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #404824 (MUIRIEL) & #8990962 (dotheduyet1999)
Don't pretend that you're on my side.	Đừng có giả vờ như bạn đứng về phía tôi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #11264971 (chaule3) & #11264973 (chaule3)
Don't spend so much time watching TV.	Đừng dành quá nhiều thời gian xem tivi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #39169 (CK) & #11390366 (chaule3)
Don't worry. You'll make new friends.	Đừng lo, cậu sẽ có bạn mới thôi mà.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3010164 (Hybrid) & #10258868 (hothuyhien)
Everybody wants to live a happy life.	Ai cũng muốn sống một cuộc đời hạnh phúc.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #276424 (CK) & #11356388 (chaule3)
For further information, see page 16.	Hãy tham khảo thông tin chi tiết ở trang 16.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #53972 (CK) & #8834860 (dotheduyet1999)
Has this ever happened to you before?	Việc này đã từng xảy ra với bạn trước đây chưa?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3130911 (CK) & #3481604 (tucm)
He has already finished his homework.	Anh ấy đã làm xong bài tập về nhà.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #293093 (CK) & #8839779 (dotheduyet1999)
He has already finished his homework.	Anh ấy đã làm xong bài tập.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #293093 (CK) & #8956742 (dotheduyet1999)
He has already finished his homework.	Cậu ấy đã hoàn thành xong bài tập.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #293093 (CK) & #8956745 (dotheduyet1999)
He is too young to go swimming alone.	Cháu nó còn nhỏ quá không đi bơi một mình được.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #299538 (CK) & #6275319 (moriole)
He lent me the money quite willingly.	Anh ta rất sẵn lòng cho tôi vay tiền.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #303827 (CK) & #1542996 (Aomori)
He reluctantly agreed to my proposal.	Anh ta miễn cưỡng đồng ý với đề nghị của tôi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #303762 (CK) & #3681112 (tucm)
He was born in a small town in Italy.	Anh ấy được sinh ra trong một thị trấn nhỏ ở Ý.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #289014 (CK) & #5144965 (truongap)
Here is the book you are looking for.	Đây là cuốn sách mà bạn đang tìm đấy.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #61768 (CK) & #8949875 (dotheduyet1999)
Honesty isn't always the best policy.	Thật thà không phải lúc nào cũng là cha quỷ quái.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3281811 (Hybrid) & #9007687 (dotheduyet1999)
How do you feel about his suggestion?	Bạn thấy lời gợi ý của anh ta thế nào?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #287205 (CK) & #4605592 (khoaharp)
How do you feel about his suggestion?	Bạn nghĩ sao về đề xuất của anh ấy?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #287205 (CK) & #9756310 (dotheduyet1999)
How do you feel about his suggestion?	Bạn nghĩ thế nào về đề xuất của ông ấy?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #287205 (CK) & #9756312 (dotheduyet1999)
How do you feel about his suggestion?	Bạn nghĩ như thế nào về đề xuất của anh ấy?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #287205 (CK) & #9756313 (dotheduyet1999)
How many cows and chickens are there?	Có bao nhiêu con bò và gà?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #11276023 (chaule3) & #11276024 (chaule3)
How much money does Tom make a month?	Tom kiếm được bao nhiêu tiền trong một tháng?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2912623 (CK) & #5147345 (truongap)
I am looking for a job near my house.	Tôi đang tìm kiếm một công việc gần nhà.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3258756 (CM) & #5159096 (truongap)
I awoke to find a burglar in my room.	Tôi tỉnh dậy và thấy một tên trộm trong phòng mình.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #323719 (CK) & #6535184 (Hung)
I borrow books from the city library.	Tôi đang mượn sách ở thư viện thành phố.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2792348 (CK) & #8991724 (dotheduyet1999)
I can't eat or drink very hot things.	Tôi không thể ăn hay uống những thức ăn rất nóng.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #252191 (CK) & #1091965 (nthkmf)
I can't go to school today. I'm sick.	Tôi không thể đến trường ngày hôm nay. Tôi đang bị ốm.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3734174 (CK) & #5161437 (truongap)
I did everything I could to save Tom.	Tớ đã làm tất cả những gì có thể để cứu Tom.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3241686 (CK) & #6275542 (moriole)
I don't have anything to give to you.	Tôi chẳng có gì để mà cho bạn cả.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #252728 (CK) & #9017739 (dotheduyet1999)
I don't know how to thank you enough.	Tôi không biết làm thế nào để cảm ơn bạn đủ.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #63873 (CK) & #3455671 (autuno)
I don't know what to believe anymore.	Tôi không còn biết tin vào cái gì nữa.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2318326 (CK) & #8956790 (dotheduyet1999)
I don't know what to believe anymore.	Tôi không biết tin vào điều gì nữa.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2318326 (CK) & #8956791 (dotheduyet1999)
I don't know which of you is crazier.	Tôi không biết ai trong số các bạn điên rồ hơn.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2322697 (CK) & #5147683 (truongap)
I don't remember anything about that.	Tôi không nhớ gì về điều đó.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2323037 (CK) & #3481673 (tucm)
I don't think that Tom would deny it.	Tôi không nghĩ rằng Tom sẽ từ chối nó.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7228450 (CK) & #11273102 (chaule3)
I don't want anyone to know I'm rich.	Tôi không muốn bất cứ ai biết là tôi giàu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7240152 (CK) & #8962229 (dotheduyet1999)
I don't want spaghetti again tonight.	Tôi không muốn lại ăn mỳ Ý tối nay nữa.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2019128 (CK) & #9037702 (dotheduyet1999)
I don't want spaghetti again tonight.	Tôi không muốn lại phải ăn mỳ Ý tối nay nữa.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2019128 (CK) & #9037703 (dotheduyet1999)
I feel refreshed after taking a walk.	Tôi cảm thấy sảng khoái sau khi đi dạo.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #550281 (CK) & #11368571 (chaule3)
I guess Tom will never get over that.	Tôi đoán Tom sẽ không bao giờ vượt qua được điều đó.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7111147 (CM) & #10290262 (Alex_do)
I had my suitcase carried to my room.	Tôi đã nhờ người mang vali của tôi về phòng mình.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #253944 (CK) & #11369475 (chaule3)
I had no idea that Tom would do that.	Tôi không nghĩ là Tom sẽ làm điều đó.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6244203 (CK) & #8962090 (dotheduyet1999)
I had no notion that you were coming.	Tôi không hề biết là anh sẽ đến.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #18043 (Zifre) & #1541881 (Aomori)
I have lots of affairs to look after.	Tôi có nhiều việc phải làm.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #249798 (CM) & #8943989 (dotheduyet1999)
I know Tom isn't a very good juggler.	Tôi biết là Tom không giỏi tung hứng.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7517300 (CK) & #8833069 (dotheduyet1999)
I know Tom isn't a very good juggler.	Tôi biết rằng Tom không phải là một người tung hứng giỏi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7517300 (CK) & #8833070 (dotheduyet1999)
I know that Tom was your best friend.	Mình biết Tom là bạn thân của cậu mà.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7170868 (CK) & #11475743 (OneJanuary)
I like the dress that you're wearing.	Mình thích cái đầm mà bạn đang mặc đấy.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7859726 (CK) & #11475684 (OneJanuary)
I made Tom leave his suitcase behind.	Tôi đã khiến cho Tom bỏ vali của nó lại.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2380438 (CK) & #3335727 (trieuho)
I made Tom leave his suitcase behind.	Tao đã khiến cho Tom bỏ vali của nó lại.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2380438 (CK) & #3335728 (trieuho)
I made Tom leave his suitcase behind.	Tôi đã khiến cho Tom để vali của nó lại.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2380438 (CK) & #3335729 (trieuho)
I need to go to the library tomorrow.	Tôi cần phải đi đến thư viện vào ngày mai.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8883745 (CK) & #9067215 (dotheduyet1999)
I need to go to the library tomorrow.	Ngày mai tôi cần phải đi tới thư viện.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8883745 (CK) & #9067217 (dotheduyet1999)
I often don't have time to eat lunch.	Tôi thường không có thời gian ăn trưa.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8939501 (CK) & #8958217 (dotheduyet1999)
I pretended that it didn't bother me.	Tôi giả vờ rằng điều đó chẳng ảnh hưởng gì đến mình.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2389878 (CK) & #3839331 (letuananh)
I promise that I'll be there on time.	Tôi hứa rằng tôi sẽ có mặt ở đó đúng giờ.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4107583 (CK) & #11380422 (chaule3)
I started learning Chinese last week.	Tuần trước tôi mới bắt đầu học tiếng Trung quốc.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1883 (Swift) & #5859 (letuananh)
I started learning Chinese last week.	Tôi đã bắt đầu học tiếng Trung từ tuần trước	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1883 (Swift) & #12562824 (thanhcona40)
I still haven't completely recovered.	Tôi vẫn chưa hoàn toàn hồi phục.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5909765 (CK) & #13249754 (leucammieuvu)
I think I've fallen in love with you.	Anh nghĩ là anh yêu em mất rồi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2335896 (CK) & #9823962 (dotheduyet1999)
I think I've fallen in love with you.	Em nghĩ em yêu anh mất rồi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2335896 (CK) & #9823963 (dotheduyet1999)
I think that I have to do that today.	Tôi nghĩ là tôi phải làm việc đó hôm nay.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8974377 (CK) & #8974383 (dotheduyet1999)
I think that I have to do that today.	Tôi nghĩ tôi phải làm việc đó vào hôm nay.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8974377 (CK) & #8974384 (dotheduyet1999)
I think that Tom is allergic to cats.	Tôi nghĩ là Tom bị dị ứng mèo.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7517029 (CK) & #9035382 (dotheduyet1999)
I think that Tom is allergic to cats.	Tôi nghĩ Tom bị dị ứng với mèo.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7517029 (CK) & #9035383 (dotheduyet1999)
I think that Tom is out on the porch.	Tôi nghĩ rằng Tom đang ở ngoài hiên.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7517028 (CK) & #11402449 (chaule3)
I thought you said your name was Tom.	Tôi tưởng bạn nói tên bạn là Tom.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1961694 (CK) & #8996725 (dotheduyet1999)
I thought you wanted me to handle it.	Tôi đã nghĩ là bạn muốn tôi đưa cái đó cho bạn.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2539579 (CK) & #5758786 (yippe)
I told you not to do anything stupid.	Tôi đã bảo bạn đừng có làm điều gì ngu xuẩn rồi cơ mà.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5386108 (Hybrid) & #9056079 (dotheduyet1999)
I told you that I was going to do it.	Tôi nói với bạn rằng tôi sẽ làm điều đó.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8257847 (CK) & #10282119 (Alex_do)
I want to hear the rest of the story.	Tôi muốn nghe toàn bộ câu chuyện.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2019156 (CK) & #5182919 (truongap)
I want to hear the rest of the story.	Tớ muốn nghe toàn bộ câu chuyện.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2019156 (CK) & #5182920 (truongap)
I want to hear the rest of the story.	Mình muốn nghe toàn bộ câu chuyện.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2019156 (CK) & #5182923 (truongap)
I want to hear the rest of the story.	Tao muốn nghe toàn bộ câu chuyện.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2019156 (CK) & #5182925 (truongap)
I was in bed when the earthquake hit.	Tôi đang ở trên giường khi có động đất.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9020803 (CK) & #13379457 (leucammieuvu)
I wasn't able to understand anything.	Tôi đã không thể hiểu được gì cả.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #10631926 (CK) & #11409098 (chaule3)
I wish I hadn't asked Tom to do that.	Ước gì tôi đã không nhờ Tom làm việc đó.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6243947 (CK) & #9000371 (dotheduyet1999)
I wish I hadn't asked Tom to do that.	Tôi ước là tôi đã không nhờ Tom làm điều đó.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6243947 (CK) & #9000372 (dotheduyet1999)
I won't be back for a couple of days.	Tôi sẽ không trở lại trong một vài ngày.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6248052 (CK) & #11266522 (chaule3)
I wonder how long it's going to take.	Tôi tự hỏi nó sẽ biết bao lâu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1604 (LittleBoy) & #9560025 (Alex_do)
I wonder how long it's going to take.	Tôi tự hỏi là mất bao lâu	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1604 (LittleBoy) & #12550079 (thanhcona40)
I wonder whether Tom can come or not.	Tôi tự hỏi là Tom có thể đến được hay không.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6524421 (CK) & #8961814 (dotheduyet1999)
I would never have agreed to do that.	Mình sẽ không bao giờ đồng ý làm việc đó.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5937085 (CK) & #6275392 (moriole)
I'd love to find out why she said so.	Tôi rất muốn tìm hiểu lý do tại sao cô ấy nói vậy.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #792264 (CM) & #8995672 (dotheduyet1999)
I'll explain everything to you later.	Tôi sẽ giải thích mọi thứ cho bạn sau.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1890894 (CK) & #6546586 (duythanh)
I'll pay you at the end of the month.	Tôi sẽ trả lương cho cậu vào cuối tháng.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2549948 (sharptoothed) & #5911215 (khoaharp)
I'll pick you up tomorrow after work.	Tôi sẽ đón bạn vào ngày mai sau khi xong việc.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4649686 (Hybrid) & #4650644 (xunglv)
I'm afraid you don't have any choice.	Tôi e rằng bạn không còn lựa chọn nào khác.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2539492 (CK) & #3481667 (tucm)
I'm afraid you have the wrong number.	Tôi e là bạn đã nhầm số rồi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #64713 (CK) & #8974482 (dotheduyet1999)
I'm going to need a little more time.	Tôi sẽ cần thêm một chút thời gian.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2539477 (CK) & #9000832 (dotheduyet1999)
I'm not even going to let Tom see it.	Tôi không định cho Tom thấy thứ này.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3330394 (CK) & #4611348 (khoaharp)
I'm not going to tell you what to do.	Tôi sẽ không nói cho bạn biết phải làm gì.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1891045 (CK) & #3486744 (tucm)
I'm satisfied with my current income.	Tôi thỏa mãn với thu nhập hiện tại của tôi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #241775 (CK) & #9039539 (dotheduyet1999)
I'm satisfied with my current income.	Tôi cảm thấy thỏa mãn với thu nhập hiện tại của bản thân.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #241775 (CK) & #9039540 (dotheduyet1999)
I'm sure Tom didn't want to be alone.	Tôi chắc rằng Tom không muốn ở một mình.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6343227 (CK) & #6546619 (duythanh)
I'm sure Tom didn't want to be alone.	Tôi chắc rằng Tom không muốn trở nên cô đơn.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6343227 (CK) & #6546620 (duythanh)
I'm the only one that did that wrong.	Tôi là người duy nhất đã làm sai việc đó.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6698342 (CK) & #11445188 (chaule3)
I've just gotten home and had dinner.	Tôi vừa về ăn cơm.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1667797 (mookeee) & #8943049 (dotheduyet1999)
I've just gotten home and had dinner.	Tôi vừa mới về ăn cơm.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1667797 (mookeee) & #8943050 (dotheduyet1999)
I've never actually been here before.	Tôi chưa bao giờ thực sự ở đó trước đây.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2359981 (CK) & #9722308 (dotheduyet1999)
I've never actually been here before.	Tôi chưa bao giờ thật sự ở đó trước đây.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2359981 (CK) & #9722309 (dotheduyet1999)
If possible, I'd like to go home now.	Nếu có thể, tôi muốn được về nhà ngay bây giowf.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #762375 (CK) & #5172048 (truongap)
If you really want to do that, do it.	Nếu cậu thật sự muốn làm nó, vậy làm đi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9447664 (CK) & #10257844 (hothuyhien)
Islamabad is the capital of Pakistan.	Islamabad là thủ đô của Pakistan.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1826978 (Adeelpk) & #13726739 (leucammieuvu)
It isn't something I'm familiar with.	Tôi không quen với nó lắm.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7197426 (CK) & #10257555 (hothuyhien)
It was Tom's fault that we were late.	Do lỗi của Tom mà bọn này bị trễ đó.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #10138250 (CK) & #11475616 (OneJanuary)
It's not always easy to stay healthy.	Không phải dễ để có sức khỏe tốt.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3185371 (CK) & #6233014 (moriole)
It's not possible to change the past.	Thay đổi quá khứ là điều không thể.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #10095674 (CK) & #12056255 (dotheduyet1999)
It's not possible to change the past.	Thay đổi quá khứ là điều bất khả thi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #10095674 (CK) & #12056256 (dotheduyet1999)
It's not something I'm familiar with.	Tôi không quen với nó lắm.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2701085 (CK) & #10257555 (hothuyhien)
It's pretty clear you have a problem.	Rõ ràng là cậu có vấn đề.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2865814 (Hybrid) & #3839320 (letuananh)
Let me tell you my side of the story.	Để tôi kể cho bạn nghe câu chuyện đó từ góc nhìn của tôi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #954140 (CK) & #9722296 (dotheduyet1999)
Let's help them solve their problems.	Chúng ta hãy giúp họ giải quyết vấn đề.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2663073 (CK) & #5767773 (yippe)
Look what I got Tom for his birthday.	Xem mình có gì cho Tom nhân ngày sinh nhật này.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3515052 (CK) & #6275353 (moriole)
March is the third month of the year.	Tháng Ba là tháng thứ ba trong năm.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2140607 (MethodGT) & #11295307 (chaule3)
Maybe someday you'll understand that.	Có thể một ngày nào đó, bạn sẽ hiểu điều đó.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5894443 (Hybrid) & #13249737 (leucammieuvu)
My father does not go to Tokyo today.	Bố tôi không đến Tokyo hôm nay.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #251679 (CK) & #13485397 (leucammieuvu)
My shoulder hurts when I lift my arm.	Vai tôi đau khi tôi nhấc cánh tay của mình lên.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #10749902 (maaster) & #11325134 (chaule3)
My uncle is thin, but my aunt is fat.	Chú tôi gầy nhưng dì tôi lại béo.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1327475 (CK) & #10257757 (hothuyhien)
My younger brother is still sleeping.	Em trai tôi vẫn đang ngủ.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1834955 (Tavat) & #3839498 (letuananh)
None of the students arrived on time.	Không một sinh viên nào tới đúng giờ.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9669251 (CK) & #6259439 (moriole)
None of the students arrived on time.	Không học sinh nào đến đúng giờ cả.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9669251 (CK) & #9737942 (dotheduyet1999)
None of the students arrived on time.	Không có học sinh nào đến đúng giờ hết.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9669251 (CK) & #9737943 (dotheduyet1999)
On a clear day, you can see Mt. Fuji.	Vào những ngày quang mây, người ta có thể trông thấy núi Phũ Sĩ.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #271550 (Zifre) & #612772 (autuno)
Please close the door when you leave.	Nhớ đóng cửa khi bạn ra ngoài.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #456611 (lukaszpp) & #13249719 (leucammieuvu)
Please fill in this application form.	Xin điền vào đơn này.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #58338 (CK) & #3109157 (trieuho)
Please fill in this application form.	Xin điền vào mẫu đơn này.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #58338 (CK) & #3109158 (trieuho)
Please remind me to take my medicine.	Làm ơn nhắc tôi uống thuốc.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #10784781 (CK) & #11434717 (chaule3)
Please say hello to your wife for me.	Cho phép gửi lời chào đến vợ bạn hộ tôi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #25691 (CK) & #11445145 (chaule3)
Preheat the oven to 300° Fahrenheit.	Đun nóng trước lò lên 300°F.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #12278022 (CK) & #13351046 (leucammieuvu)
She argued with him and then hit him.	Cô ta gây sự rồi đánh anh ấy.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #886953 (CK) & #6244912 (moriole)
She had a touch of a cold last night.	Tối qua cô ấy bị cảm nhẹ.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #244769 (CK) & #2639070 (dreznovk)
She is always complaining of her job.	Cô ta luôn phàn nàn về công việc của mình.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #310442 (CM) & #836944 (nthkmf)
She is likely to live to one hundred.	Bà ấy có thể sẽ sống đến 100 tuổi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #310051 (CK) & #9024335 (dotheduyet1999)
She is likely to live to one hundred.	Cô ấy có thể sẽ sống đến một trăm tuổi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #310051 (CK) & #9024338 (dotheduyet1999)
She likes to play the koto very much.	Cô ấy rất thích chơi đàn tranh koto.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #314508 (CK) & #11584765 (dotheduyet1999)
She likes to play the koto very much.	Bà ấy rất thích chơi đàn tranh koto.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #314508 (CK) & #11584768 (dotheduyet1999)
She likes to play the koto very much.	Cô ấy thích đánh đàn koto lắm.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #314508 (CK) & #11584769 (dotheduyet1999)
She likes to play the koto very much.	Bà ấy thích đánh đàn koto lắm.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #314508 (CK) & #11584770 (dotheduyet1999)
She sings as well as plays the piano.	Cô ấy không chỉ chơi piano mà còn hát nữa.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #312046 (CM) & #8994212 (dotheduyet1999)
She's studying French and web design.	Cô ấy học tiếng Pháp và thiết kế web.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #961601 (CK) & #1542919 (Aomori)
Take the leftover food home with you.	Bạn hãy mang đồ ăn dư về nhà	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1860574 (CK) & #6484688 (Hung)
The beer that we drank was very good.	Loại bia mà chúng tôi đã uống rất ngon.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7516988 (CK) & #10268487 (Alex_do)
The boy captured the bird with a net.	Cậu bé đã bắt con chim đó bằng một tấm lưới.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #267981 (CK) & #8839394 (dotheduyet1999)
The boy tried eating with chopsticks.	Cậu bé thử ăn bằng đũa.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #46296 (CK) & #5158970 (truongap)
The concert lasted about three hours.	Buổi hoà nhạc kéo dài 3 tiếng đồng hồ.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #699083 (andresevargas) & #5160039 (truongap)
The defendant was sentenced to death.	Bị can đã bị tuyên án tử hình.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #317888 (CK) & #4605254 (khoaharp)
The house was broken into last night.	Ngôi nhà đã bị đột nhập đêm qua.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #11270808 (chaule3) & #11270809 (chaule3)
The notice was put on the front page.	Thông báo đã được đưa lên trang nhất.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2890322 (sharptoothed) & #11412649 (chaule3)
The red hat goes well with her dress.	Chiếc mũ đỏ này rất hợp với chiếc váy của cô ấy.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #506826 (darinmex) & #8996718 (dotheduyet1999)
The television is in the living room.	Cái ti vi được đặt ở phòng khách.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3596513 (trieuho) & #3596512 (trieuho)
The temperature has suddenly dropped.	Nhiệt độ đột nhiên giảm.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #20352 (CK) & #9733758 (dotheduyet1999)
The world doesn't revolve around you.	Thế giới không quay quanh bạn.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2101 (CK) & #1574543 (trieuho)
The world doesn't revolve around you.	Thế giới không quay quanh mày.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2101 (CK) & #1574544 (trieuho)
The world doesn't revolve around you.	Thế giới không xoay quanh bạn	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2101 (CK) & #12565610 (thanhcona40)
Their company created forty new jobs.	Công ty của họ đã tạo ra thêm bốn mươi chỗ làm.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #680597 (Source_VOA) & #3468097 (tucm)
Their losses reached one million yen.	Chúng nó lỗ tới một triệu yên lận.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #305251 (CK) & #1510764 (trieuho)
There are many careers open to women.	Có rất nhiều công việc rộng mở dành cho phụ nữ.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #318743 (CK) & #3309243 (trieuho)
There is a big park next to my house.	Có một công viên lớn kế bên nhà tôi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #11273468 (chaule3) & #11273469 (chaule3)
There were no volunteers for the job.	Đã không có ai đứng ra tình nguyện làm công việc đó.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #47607 (CK) & #9755166 (dotheduyet1999)
There's no way Tom will ever do that.	Không đời nào Tom sẽ làm việc đó.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6243776 (CK) & #11475753 (OneJanuary)
This is a portrait of my late father.	Đây là bức chân dung người cha quá cố của tôi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #55402 (papabear) & #8993794 (dotheduyet1999)
This is a portrait of my late father.	Đây là bức chân dung người cha đã mất của tôi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #55402 (papabear) & #8993795 (dotheduyet1999)
This is the book that I want to read.	Đây là quyển sách tôi muốn đọc.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9706052 (CK) & #13600439 (leucammieuvu)
This town is surrounded by mountains.	Thị trấn này bao quanh bởi núi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8533992 (Hybrid) & #13485410 (leucammieuvu)
Those hens lay eggs almost every day.	Mấy con gà đó hầu như ngày nào cũng đẻ trứng.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1420770 (CK) & #5763112 (yippe)
Tom and I are both very proud of you.	Cả Tom và tôi đều rất tự hào về bạn.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2641345 (CK) & #5158848 (truongap)
Tom and I aren't supposed to do that.	Tom và tôi không nên làm vậy.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6252516 (CK) & #10257812 (hothuyhien)
Tom came in spite of the bad weather.	Tom đã đến dù cho thời tiết xấu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5915854 (CK) & #13249777 (leucammieuvu)
Tom can borrow my car for a few days.	Tom có thể mượn chiếc ô tô của tôi trong vài ngày.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4726208 (CK) & #8997674 (dotheduyet1999)
Tom can speak French better than you.	Tom nói tiếng Pháp tốt hơn cậu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4502233 (CK) & #5147620 (truongap)
Tom chased the cats out of his house.	Tom đuổi bọn mèo ra khỏi nhà anh ta.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1095303 (CK) & #1542984 (Aomori)
Tom doesn't get out of the city much.	Tôi không rời khỏi thành phố nhiều lắm.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1872492 (CK) & #5148706 (truongap)
Tom doesn't want to become a fireman.	Tom không muốn trở thành lính cứu hỏa.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6528956 (CK) & #10257515 (hothuyhien)
Tom is facing a few serious problems.	Tom đang phải đối mặt với một số vấn đề nghiêm trọng.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1025044 (CK) & #10278654 (Alex_do)
Tom is happy because he's going home.	Tom rất vui vì sắp được về nhà.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6123813 (CK) & #12132363 (phongvu)
Tom is really conservative, isn't he?	Tom là một người bảo thủ, phải không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3417271 (CK) & #5161384 (truongap)
Tom is still young and inexperienced.	Tom vẫn còn trẻ và thiếu kinh nghiệm.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1093436 (CK) & #3322903 (trieuho)
Tom is the smartest one in our class.	Tom là người thông minh nhất trong lớp của chúng tôi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4785929 (CK) & #4785951 (tucm)
Tom is three years younger than Mary.	Tom nhỏ hơn Mary 3 tuổi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1028477 (CK) & #1554962 (trieuho)
Tom is three years younger than Mary.	Tom nhỏ hơn Mary 3 năm.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1028477 (CK) & #1554963 (trieuho)
Tom is three years younger than Mary.	Tom trẻ hơn Mary 3 tuổi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1028477 (CK) & #1554964 (trieuho)
Tom is waiting for Mary in the lobby.	Tom đang đợi Mary ở sảnh đấy.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5915806 (CK) & #9733870 (dotheduyet1999)
Tom isn't going to hurt anybody else.	Tom sẽ không làm tổn thương bất cứ người khác.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3431320 (CK) & #5150672 (truongap)
Tom just got kicked out of Australia.	Tom vừa bị đuổi khỏi Úc.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3431057 (CK) & #11446897 (chaule3)
Tom noticed the door was half closed.	Tom để ý thấy cánh cửa chỉ khép hờ.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2641283 (CK) & #3470028 (tucm)
Tom plays the piano better than Mary.	Tom đánh piano giỏi hơn Mary.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3975731 (CK) & #10006725 (dotheduyet1999)
Tom plays the piano better than Mary.	Tom chơi piano giỏi hơn Mary.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3975731 (CK) & #10006726 (dotheduyet1999)
Tom pretended to be his twin brother.	Tom giả vờ là anh trai sinh đôi của anh ấy.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6871342 (CK) & #10257790 (hothuyhien)
Tom said there's problem with the TV.	Tom nói là cái TV đang gặp vấn đề gì đó.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2663058 (CK) & #9815393 (dotheduyet1999)
Tom said there's problem with the TV.	Tom nói chiếc ti vi đang gặp trục trặc gì đó.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2663058 (CK) & #9815394 (dotheduyet1999)
Tom showed Mary his stamp collection.	Tom cho Mary xem bộ sưu tập tem của anh ta.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2994962 (CK) & #3460408 (tucm)
Tom threw Mary's phone into the pool.	Tom đã ném điện thoại của Mary vào bể bơi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2641261 (CK) & #9056978 (dotheduyet1999)
Tom threw Mary's phone into the pool.	Tom ném điện thoại của Mary vào hồ bơi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2641261 (CK) & #9056980 (dotheduyet1999)
Tom usually goes to bed at ten-forty.	Tom thường đi ngủ lúc 10 giờ 40.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #37024 (CK) & #4274418 (phuc)
Tom wanted to leave, but he couldn't.	Tom muốn rời đi nhưng không thể.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1867798 (CK) & #10257836 (hothuyhien)
Tom was arrested for drunken driving.	Tom bị bắt giữ vì lái xe trong tình trạng say rượu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #952871 (CK) & #10274137 (Alex_do)
Tom was just pretending to be asleep.	Tom lúc đó chỉ đang giả vờ ngủ thôi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6864723 (CK) & #11270530 (chaule3)
Too much drinking will make you sick.	Uống nhiều quá sẽ bệnh.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #266117 (CK) & #1542985 (Aomori)
Turn left at the third traffic light.	Rẽ trái ở chỗ đèn giao thông thứ ba.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6345395 (CK) & #13565146 (leucammieuvu)
We can't live on 150,000 yen a month.	Một tháng 150 nghìn Yên thì không đủ sống cho chúng tôi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1410970 (CK) & #9734424 (dotheduyet1999)
We have a good relationship with Tom.	Chúng tôi có mối quan hệ tốt với Tom.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9573165 (Ergulis) & #11364073 (chaule3)
We need to rack our brains some more.	Chúng ta cần phải động não hơn nữa	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #831353 (CM) & #3309406 (autuno)
We think you're doing very well here.	Chúng tôi nghĩ bạn đang làm việc rất tốt ở đây.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2735487 (CK) & #4255259 (phuc)
We were very sleepy the next morning.	Buổi sáng hôm sau, chúng tôi rất buồn ngủ.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #324969 (CK) & #1564339 (trieuho)
We're saving up to build a new house.	Chúng tôi đang tiết kiệm để xây một ngôi nhà mới.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #248903 (CK) & #8961853 (dotheduyet1999)
We've had lots of typhoons this fall.	Mùa thu này có nhiều bão.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7803605 (CK) & #13344292 (leucammieuvu)
What do you think Tom's shoe size is?	Cậu nghĩ Tom đi giày cỡ bao nhiêu?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1140811 (CK) & #6275357 (moriole)
What do you want to talk to me about?	Bạn muốn nói chuyện với tôi về điều gì?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #36154 (CK) & #1550537 (trieuho)
What should I give Tom for Christmas?	Tôi nên tặng gì cho Tom vào Giáng Sinh?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6803616 (CK) & #9722311 (dotheduyet1999)
What should I give Tom for Christmas?	Tôi nên tặng gì cho Tom vào Giáng Sinh đây?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6803616 (CK) & #9722312 (dotheduyet1999)
What's your favorite class this year?	Lớp học yêu thích của bạn trong năm nay là gì?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3587377 (CK) & #11434887 (chaule3)
When she awoke, the family was there.	Khi cô tỉnh dậy, gia đình cô đã ở đó.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #323778 (CM) & #9867664 (dotheduyet1999)
Which language is the most difficult?	Ngôn ngữ nào khó nhất?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7794364 (sharris123) & #1581685 (trieuho)
Which of these is the easiest to use?	Trong những cái này, cái nào dễ dùng nhất?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9777683 (CK) & #9778057 (dotheduyet1999)
Which of these is the easiest to use?	Cái nào dễ dùng nhất trong những cái này?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9777683 (CK) & #9778058 (dotheduyet1999)
Would you like a glass of white wine?	Bạn có muốn một ly vang trắng không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3170516 (CK) & #11265093 (chaule3)
Would you like me to do that for you?	Bạn có muốn tôi làm việc đó hộ bạn không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2745410 (CK) & #9752149 (dotheduyet1999)
Would you like me to do that for you?	Bạn có muốn tôi làm việc đó giúp bạn không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2745410 (CK) & #9752150 (dotheduyet1999)
Would you put the dishes in the sink?	Bạn để bát đĩa vào bồn rửa được chứ?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #64477 (CK) & #11296854 (chaule3)
You can't always make everyone happy.	Bạn không thể lúc nào cũng làm hài lòng mọi người.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2531590 (CK) & #3481585 (tucm)
You can't trust computer translation.	Bạn không thể tin tưởng vào máy dịch được.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1272504 (CK) & #9010278 (Kenbi93)
You did not come to school yesterday.	Hôm qua bạn không đi học.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #16115 (Swift) & #1542034 (Aomori)
You don't give up too easily, do you?	Bạn đã không bỏ cuộc dễ dàng quá, đúng không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #694028 (darinmex) & #2820324 (trieuho)
You don't have to go to school today.	Hôm nay cậu không phải đến trường.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1894021 (CK) & #3839494 (letuananh)
You have every right to be mad at me.	Bạn giận tôi là đúng.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3561905 (CK) & #3680917 (tucm)
You have every right to be mad at me.	Bạn có mọi lý do để giận tôi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3561905 (CK) & #3680918 (tucm)
You should use the other screwdriver.	Bạn nên sử dụng chiếc tuốc nơ vít còn lại.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #11223937 (CK) & #11263476 (chaule3)
You should've gone there by yourself.	Đáng lẽ ra bạn nên đi một mình mới phải.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1895667 (CK) & #9441289 (dotheduyet1999)
You want to see Tom again, don't you?	Bạn muốn gặp lại Tom, có phải không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3402334 (CK) & #5148061 (truongap)
You'd better tell Tom not to do that.	Cậu nên khuyên Tom đừng làm việc đó.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3202326 (CK) & #4605257 (khoaharp)
You're the one that ought to do that.	Bạn nên the người làm việc đó.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7212921 (CK) & #10265848 (Alex_do)
You're wearing your socks inside out.	Bạn đang mang tất ngược rồi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8983793 (CK) & #13600531 (leucammieuvu)
Your task is to turn the ship around.	Nhiệm vụ của bạn là xoay con tàu lại.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #11299688 (chaule3) & #11299689 (chaule3)
"Will you help me?" "I'll be glad to."	"Bạn sẽ giúp tôi chứ?" "Tôi rất sẵn lòng."	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #73638 (CK) & #9755161 (dotheduyet1999)
As long as there's life, there's hope.	Chừng nào còn sự sống, thì vẫn còn hi vọng.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9143055 (CK) & #13600515 (leucammieuvu)
At least cereal has a long shelf life.	Ít ra thì ngũ cốc có thời hạn sử dụng lâu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #10240322 (LimeGreenTeknii) & #11266521 (chaule3)
Both Tom and Mary know how to do this.	Cả Tom và Mary đều biết cách làm điều này.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9227302 (CK) & #10703682 (quoctrong018)
Can you take your stuff off the table?	Bạn có thể lấy đồ của bạn ra khỏi bàn được không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #11266826 (chaule3) & #11266828 (chaule3)
Chances are the bill will be rejected.	Nhiều khả năng là dự luật sẽ bị bác bỏ.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1260748 (CM) & #5754178 (yippe)
Did you come up with that on your own?	Cái đó bạn tự nghĩ ra sao?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6064283 (CK) & #11475651 (OneJanuary)
Did you really have to yell that loud?	Bạn có cần phải hét to thế không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2951630 (CK) & #8795036 (dotheduyet1999)
Did you really have to yell that loud?	Bạn có cần thiết phải hét to thế không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2951630 (CK) & #8795037 (dotheduyet1999)
Did you warn Tom not to open that box?	Bạn đã cảnh báo Tom không được mở chiếc hộp đó rồi chứ?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3420056 (CK) & #11445129 (chaule3)
Do you have an elevator in your house?	Nhà bạn có thang máy không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2673966 (WestofEden) & #12054422 (dotheduyet1999)
Do you have an elevator in your house?	Nhà bạn có thang máy không vậy?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2673966 (WestofEden) & #12054423 (dotheduyet1999)
Do you have an elevator in your house?	Nhà của bạn có thang máy không nhỉ?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2673966 (WestofEden) & #12054424 (dotheduyet1999)
Do you have an elevator in your house?	Nhà của bạn có lắp thang máy không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2673966 (WestofEden) & #12054426 (dotheduyet1999)
Do you know what Tom's intentions are?	Bạn biết ý định của Tom là gì không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9439660 (CK) & #11418840 (chaule3)
Do you know whose handwriting this is?	Bạn có biết đây là chữ của ai không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2871677 (CK) & #9000383 (dotheduyet1999)
Do you need me to give you some money?	Bạn có cần tôi tặng 1 chút tiền không	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1626 (LittleBoy) & #12554089 (thanhcona40)
Do you sometimes study in the library?	Bạn có thỉnh thoảng ra thư viện học không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1525189 (CK) & #5763108 (yippe)
Do you usually have tea for breakfast?	Bạn thường dùng trà cho bữa sáng à?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #69781 (CK) & #9010158 (Kenbi93)
Do you want to tell us why we're here?	Bạn có muốn nói cho bọn tôi biết lý do tại sao chúng ta có mặt ở đây không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2033705 (CK) & #11268628 (chaule3)
Don't underestimate her determination.	Đừng coi nhẹ quyết tâm của cô ấy.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1677824 (Spamster) & #9006259 (dotheduyet1999)
Earthquakes can occur without warning.	Động đất có thể xảy ra mà không có dấu hiệu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9859035 (CK) & #13379383 (leucammieuvu)
Everyone has strengths and weaknesses.	Người nào cũng có cái hay và cái dở của họ.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1453 (kebukebu) & #5732 (letuananh)
Everyone has strengths and weaknesses.	Mọi người có điểm mạnh và điểm yếu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1453 (kebukebu) & #9559493 (Alex_do)
Great art makes people feel something.	Nghệ thuật tuyệt vời khiến cho con người ta cảm nhận được điều gì đó.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #680257 (Source_VOA) & #11406889 (chaule3)
Have you made sure the door is locked?	Bạn đã kiểm tra lại xem cửa đã khóa không chưa?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #39094 (Swift) & #8987209 (dotheduyet1999)
He did nothing but lie in bed all day.	Anh ấy chả làm gì khác ngoài nằm trên giường cả ngày.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #293804 (CK) & #10261202 (hothuyhien)
He encouraged his son to study harder.	Ông ta cổ vũ con trai mình học hành chăm chỉ hơn.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #300951 (CK) & #5911243 (khoaharp)
He had no idea what these words meant.	Anh ấy hoàn toàn không biết từ này nghĩa là gì.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #284662 (CK) & #8965343 (dotheduyet1999)
He had no idea what these words meant.	Anh ấy hoàn toàn không biết những từ này nghĩa là gì.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #284662 (CK) & #8965347 (dotheduyet1999)
He lost a fortune in the stock market.	Anh ấy đã mất một khoản tiền lớn trong chứng khoán.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #294891 (CK) & #9003262 (dotheduyet1999)
He lost a fortune in the stock market.	Ông ấy đã mất một khoản tiền lớn trong thị trường chứng khoán.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #294891 (CK) & #9003263 (dotheduyet1999)
He was compelled to sign the contract.	Ông ấy buộc lòng phải ký hợp đồng.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #30208 (CM) & #518905 (autuno)
He was forced to return to Washington.	Anh ấy bị bắt buộc phải quay về Washington.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #803139 (Source_VOA) & #1543767 (Aomori)
He's feeling tired after German class.	Anh ấy đang cảm thấy mệt mỏi sau giờ học tiếng Đức.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #396732 (FeuDRenais) & #8978370 (dotheduyet1999)
He's feeling tired after German class.	Anh ấy cảm thấy mệt mỏi sau giờ tiếng Đức.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #396732 (FeuDRenais) & #8978373 (dotheduyet1999)
He's the projectionist at the theater.	Anh ta là người điểu khiển máy chiếu trong rạp hát.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #290737 (CK) & #1542958 (Aomori)
Her words were like those of an angel.	Lời cô ta nói cứ như lời của một thiên thần.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #309257 (darinmex) & #1543750 (Aomori)
Honesty is not always the best policy.	Thật thà không phải lúc nào cũng là cha quỷ quái.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #271686 (CK) & #9007687 (dotheduyet1999)
How are you? Did you have a good trip?	Bạn khỏe không ? Bạn có 1 chuyến đi tốt chứ ?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1716 (CK) & #12556821 (thanhcona40)
How many boys are there in your class?	Trong lớp bạn có bao nhiêu con trai?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #70931 (CK) & #9003251 (dotheduyet1999)
How many boys are there in your class?	Có bao nhiêu con trai trong lớp bạn?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #70931 (CK) & #9003252 (dotheduyet1999)
How many people do you know named Tom?	Có bao nhiêu người mà bạn biết tên là Tom?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5903484 (CK) & #13249749 (leucammieuvu)
How many times do I need to repeat it?	Tôi cần phải lặp lại điều này bao nhiêu lần nữa?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4943621 (AlanF_US) & #4950204 (ChinesePoster)
How much work do you have to do today?	Bạn phải làm bao nhiêu việc trong hôm nay?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6435786 (CK) & #10291522 (Alex_do)
I almost never drink beer before noon.	Tôi hầu như không bao giờ uống bia trước buổi trưa.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6660738 (CK) & #13477324 (Dominicus_Ng_03)
I always wanted to be rich and famous.	Tôi đã luôn muốn trở nên giàu có và nổi tiếng.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5851170 (CK) & #11165772 (dotheduyet1999)
I am left with all the responsibility.	Cuối cùng tôi phải chịu toàn bộ trách nhiệm.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #259144 (CK) & #3460387 (tucm)
I am thinking of going to Los Angeles.	Tôi đang nghĩ đến việc đi Los Angeles.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #255936 (CK) & #8992132 (dotheduyet1999)
I could hardly see the traffic lights.	Tôi gần như không thể thấy được đèn giao thông.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #10536819 (CK) & #13565141 (leucammieuvu)
I didn't know that Tom would say that.	Tôi không biết Tom sẽ nói thế.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6243502 (CK) & #6546594 (duythanh)
I didn't mean to give that impression.	Tôi không định gây cho bạn ấn tượng như thế.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #416368 (phrasemix) & #9733942 (dotheduyet1999)
I didn't mean to give that impression.	Tôi không có ý định gây cho bạn ấn tượng như thế.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #416368 (phrasemix) & #9733944 (dotheduyet1999)
I don't like learning irregular verbs.	Tôi không thích học các động từ bất quy tắc.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1802 (Swift) & #10266999 (dotheduyet1999)
I don't plan to stay here much longer.	Tôi không muốn tiếp tục ở đây.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6660627 (CK) & #12132366 (phongvu)
I don't think that I have enough time.	Tôi không nghĩ rằng tôi có đủ thời gian.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7236162 (CK) & #11429366 (chaule3)
I don't think that Tom is charismatic.	Tôi không nghĩ rằng Tom có sức hút.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7231509 (CK) & #11365353 (chaule3)
I don't want anybody to know I'm rich.	Tôi không muốn bất cứ ai biết là tôi giàu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7240151 (CK) & #8962229 (dotheduyet1999)
I don't want anybody writing about me.	Tôi không muốn bất kỳ ai viết về tôi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2025845 (CK) & #4789680 (tucm)
I hate it when people keep me waiting.	Tôi ghét việc mọi người cứ bắt tôi chờ đợi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6246680 (CK) & #13342763 (leucammieuvu)
I hope that I've done the right thing.	Tôi hy vọng mình đã làm điều đúng đắn.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3839242 (Hybrid) & #3839339 (letuananh)
I hope that the economy picks up soon.	Tôi mong là kinh tế sẽ sớm phục hồi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8336190 (CK) & #9068114 (dotheduyet1999)
I hope we'll be able to keep in touch.	Tôi hi vọng chúng ta có thể giữ liên lạc.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #10276635 (CK) & #13599612 (leucammieuvu)
I just did what anybody would've done.	Tôi chỉ làm điều mà ai cũng làm thôi mà.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2362136 (CK) & #8960073 (dotheduyet1999)
I know Tom is a good friend of Mary's.	Tôi biết Tom là một người bạn tốt của Mary.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7516696 (CK) & #8989045 (dotheduyet1999)
I live by myself in a small apartment.	Tôi sống một mình trong một căn hộ nhỏ.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5915339 (CK) & #13249767 (leucammieuvu)
I look forward to reading your report.	Tôi chờ đọc báo cáo của anh.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3680902 (Hybrid) & #3680907 (tucm)
I once wanted to be an astrophysicist.	Tôi muốn 1 lần trở thành 1 nhà vật lí thiên văn học	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1316 (papabear) & #12528576 (thanhcona40)
I only slept for about thirty minutes.	Tôi đã chỉ ngủ được khoảng ba mươi phút.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5909711 (CK) & #11380430 (chaule3)
I passed up an opportunity to see him.	Tôi để vuột mất cơ hội gặp ông ấy.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #285012 (CK) & #5772362 (yippe)
I remember the year when he got a job.	Tôi nhớ năm khi anh ấy nhận được một công việc.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #260064 (CK) & #10266451 (Alex_do)
I see that you're as stubborn as I am.	Tôi thấy rằng bạn cũng bướng bỉnh như tôi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4134500 (CK) & #11432324 (chaule3)
I spent all the savings I had on this.	Tôi đã sử dụng toàn bộ số tiền tiết kiệm của mình để mua cái này.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #67334 (CK) & #9015892 (dotheduyet1999)
I studied in Boston from 2003 to 2007.	Tôi học ở Boston từ năm 2003 đến năm 2007.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #454376 (CM) & #1541994 (Aomori)
I study French in addition to English.	Tôi không chỉ học tiếng Anh, mà còn học cả tiếng Pháp nữa.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #256222 (CK) & #9034857 (dotheduyet1999)
I think Tom didn't do that on purpose.	Tôi nghĩ Tom không cố ý.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6342762 (CK) & #12132342 (phongvu)
I think it is best not to be impolite.	tôi nghĩ điều tốt nhất là không mất lịch sự	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1357 (Zifre) & #12534008 (thanhcona40)
I think that Tom has a secret admirer.	Tôi nghĩ là có một người đang yêu thầm Tom.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7168306 (CK) & #9738971 (dotheduyet1999)
I think that Tom has a secret admirer.	Tôi nghĩ có một người đang thầm yêu Tom.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7168306 (CK) & #9738972 (dotheduyet1999)
I think that Tom will do that as well.	Tôi nghĩ rằng Tom cũng sẽ làm điều đó.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7170125 (CK) & #11449331 (chaule3)
I think that's a little too expensive.	Tôi nghĩ là cái đó hơi đắt.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5909701 (CK) & #8976390 (dotheduyet1999)
I think that's a little too expensive.	Tôi nghĩ cái đó hơi đắt.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5909701 (CK) & #9037744 (dotheduyet1999)
I think that's a little too expensive.	Tôi nghĩ là cái kia hơi đắt.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5909701 (CK) & #9037745 (dotheduyet1999)
I think they'll permit you to do that.	Tôi nghĩ là họ sẽ cho phép bạn làm điều đó.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8975309 (CK) & #8975311 (dotheduyet1999)
I think we can get everything we need.	Tôi nghĩ chúng ta có thể có mọi thứ chúng ta cần.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2986057 (CK) & #10268480 (Alex_do)
I thought diaries were just for girls.	Tôi tưởng nhật ký chỉ dành cho con gái.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9701181 (DJ_Saidez) & #11371385 (chaule3)
I thought that you didn't play tennis.	Tôi tưởng bạn không chơi tennis.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7173612 (CK) & #10257559 (hothuyhien)
I thought we should start celebrating.	Tôi nghĩ chúng ta nên bắt đầu ăn mừng.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2539287 (CK) & #5764284 (yippe)
I told them to send me another ticket.	Tôi bảo họ gửi tôi thẻ khác	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1313 (Zifre) & #12528572 (thanhcona40)
I want to borrow your car for an hour.	Tôi muốn mược xe của bạn trong vòng một giờ.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2025887 (CK) & #5148864 (truongap)
I want you to get a good night's rest.	Mình mong cậu có một đêm ngủ ngon.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2025899 (CK) & #6275355 (moriole)
I was greatly impressed by the speech.	Tôi rất ấn tượng về bài thuyết trình đó.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #254236 (CM) & #9755154 (dotheduyet1999)
I was greatly impressed by the speech.	Tôi vô cùng ấn tượng về bài thuyết trình đó.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #254236 (CM) & #9755155 (dotheduyet1999)
I was greatly impressed by the speech.	Tôi cực kỳ ấn tượng về bài thuyết trình đó.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #254236 (CM) & #9755156 (dotheduyet1999)
I wonder if this is some sort of scam.	Tôi tự hỏi không biết đây có phải là một âm mưu gì không.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2539254 (CK) & #3481586 (tucm)
I wonder if you could help me do that.	Tôi không biết là bạn có thể giúp tôi làm điều đó không.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6435750 (CK) & #9000525 (dotheduyet1999)
I'll be there, although I may be late.	Tôi sẽ đến đó, mặc dù có lẽ là tôi sẽ đến muộn.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2450017 (sharptoothed) & #8981717 (dotheduyet1999)
I'll get some milk at the supermarket.	Tôi sẽ mua một ít sữa ở siêu thị.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #11289563 (chaule3) & #11289565 (chaule3)
I'm really worried about Tom's health.	Tôi thực sự lo lắng về sức khỏe của Tom.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #11223959 (CK) & #11262306 (chaule3)
I'm sorry I've imposed on you so much.	Tôi xin lỗi tôi đã áp đặt quá nhiều lên bạn.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #10804249 (CK) & #11266535 (chaule3)
I'm sorry, I didn't mean to scare you.	Tôi xin lỗi, tôi không có ý làm bạn sợ.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2539179 (CK) & #11268684 (chaule3)
I've been looking for my keys all day.	Tôi đã tìm kiếm chùm chìa khoá của tôi cả ngày nay.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2359182 (CK) & #5159611 (truongap)
I've been waiting for her for an hour.	Cho đến giờ tôi đã đợi cô ta một tiếng đồng hồ.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1557716 (CK) & #4786315 (tucm)
If you worry too much, you'll go bald.	Lo lắng nhiều quá thì sẽ bị hói đầu đấy.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4717964 (CK) & #8956453 (dotheduyet1999)
If you worry too much, you'll go bald.	Âu lo nhiều quá thì sẽ hói đầu đấy.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4717964 (CK) & #8956456 (dotheduyet1999)
It is necessary that you see a doctor.	Bạn cần phải đi gặp bác sĩ.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #28041 (yifen238) & #13726688 (leucammieuvu)
It isn't ever going to happen anymore.	Chuyện đó chắc chắn sẽ không bao giờ xảy ra nữa.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7198287 (CK) & #9419301 (dotheduyet1999)
It isn't going to ever happen anymore.	Chuyện đó chắc chắn sẽ không bao giờ xảy ra nữa.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7197812 (CK) & #9419301 (dotheduyet1999)
It's not easy to understand his ideas.	Không dễ để hiểu được những ý tưởng của anh ấy.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1409191 (CK) & #11368613 (chaule3)
It's not ever going to happen anymore.	Chuyện đó chắc chắn sẽ không bao giờ xảy ra nữa.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6430690 (CK) & #9419301 (dotheduyet1999)
It's not going to ever happen anymore.	Chuyện đó chắc chắn sẽ không bao giờ xảy ra nữa.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6430689 (CK) & #9419301 (dotheduyet1999)
It's your job to turn the ship around.	Việc của bạn là quay con tàu lại.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #11299686 (chaule3) & #11299687 (chaule3)
Let's hope Tom doesn't try to do that.	Chúng ta hãy hy vọng Tom không cố gắng làm điều đó.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5181097 (CK) & #11446399 (chaule3)
Let's talk about this when I get home.	Hãy nói về chuyện này khi tôi về nhà.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2007264 (CK) & #3681142 (tucm)
Linux didn't become popular overnight.	Linux đã không nổi tiếng chỉ sau một đêm.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5725459 (CM) & #13594919 (leucammieuvu)
Mary helped her mother prepare dinner.	Mary giúp mẹ cô ấy chuẩn bị bữa tối.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2984232 (Hybrid) & #5145673 (truongap)
Mary used to dream about marrying Tom.	Mary từng mơ thấy việc kết hôn với Tom.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1030046 (CK) & #1550432 (trieuho)
Mt. Fuji isn't as tall as Mt. Everest.	Núi Phú Sĩ không cao bằng núi Everest.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7493016 (CK) & #13477302 (Dominicus_Ng_03)
My father asked me to open the window.	Bố tôi đã nhờ tôi mở cửa sổ ra.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #319210 (CK) & #8997832 (dotheduyet1999)
My father asked me to open the window.	Bố tôi nhờ tôi mở cửa sổ ra.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #319210 (CK) & #8997833 (dotheduyet1999)
My grandfather is very hard to please.	Ông tôi rất khó chiều.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #251338 (Eldad) & #713726 (autuno)
My hobbies are karate and calligraphy.	Sở thích của tôi là karate và thư pháp.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7766730 (metcaslix) & #9076026 (dotheduyet1999)
My mother said that she was all right.	Mẹ tôi bảo bà ấy ổn.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #320821 (CK) & #10257509 (hothuyhien)
My wife is preparing dinner right now.	Vợ tôi đang nấu bữa tối.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #24033 (CK) & #8951853 (dotheduyet1999)
My wife is preparing dinner right now.	Bà xã nhà tôi đang chuẩn bị cơm tối.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #24033 (CK) & #10475271 (dotheduyet1999)
Our city is getting bigger and bigger.	Thành phố của chúng tôi đang ngày càng lớn hơn.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #247538 (CK) & #11274328 (chaule3)
Ping pong is also called table tennis.	Ping pong còn được gọi là bóng bàn.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1422362 (CK) & #10257874 (hothuyhien)
Please tell me what you need me to do.	Hãy nói cho tôi biết bạn cần tôi làm gì.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6344743 (CK) & #8962559 (dotheduyet1999)
She couldn't come because he was sick.	Cô ấy không thể đến bởi vì anh ấy bệnh.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #316670 (CK) & #1568148 (trieuho)
She gets up the earliest in my family.	Cô ấy là người dậy sớm nhất trong nhà.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #314300 (CK) & #2652769 (dreznovk)
She gets up the earliest in my family.	Cô ấy là người dậy sớm nhất trong gia đình tôi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #314300 (CK) & #9949559 (dotheduyet1999)
She introduced me to him at the party.	Cô ấy giới thiệu tôi cho hắn ở buổi tiệc.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #887234 (CK) & #1550532 (trieuho)
She left France for the United States.	Cô ấy rời Pháp để đến Hoa Kỳ.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1355906 (AMIKEMA) & #8999118 (dotheduyet1999)
She left France for the United States.	Cô ấy rời Pháp để đến Mỹ.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1355906 (AMIKEMA) & #8999119 (dotheduyet1999)
She said she would be back right away.	Cô ấy nói là cô ấy sẽ quay trở lại ngay.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #52094 (CK) & #8833051 (dotheduyet1999)
She said she would be back right away.	Cô ấy nói cô ấy sẽ quay trở lại ngay.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #52094 (CK) & #8833053 (dotheduyet1999)
She saw some books lying on the piano.	Cô ấy thấy vài cuốn sách nằm trên cây đàn dương cầm.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #312033 (CK) & #1543707 (Aomori)
She wanted to get married immediately.	Cô ấy đã muốn kết hôn ngay lập tức.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #310963 (CK) & #1697168 (dreznovk)
She was made to wait for over an hour.	Chị ấy bị bắt chờ hơn một tiếng đồng hồ.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #312546 (CK) & #5767704 (yippe)
She was made to wait for over an hour.	Cô ấy đã phải đợi hơn một tiếng.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #312546 (CK) & #9014773 (dotheduyet1999)
She was made to wait for over an hour.	Cô ấy đã bị bắt phải đợi hơn một tiếng.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #312546 (CK) & #9014774 (dotheduyet1999)
Since there was no bus, I had to walk.	Vì không có xe buýt nên tôi phải đi bộ.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #35433 (CK) & #12054390 (dotheduyet1999)
Since there was no bus, I had to walk.	Vì không có xe buýt nên tôi đã phải đi bộ.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #35433 (CK) & #12054391 (dotheduyet1999)
Some students finished their homework.	Một vài học sinh đã làm xong bài tập về nhà.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2801249 (CM) & #13426412 (leucammieuvu)
Something terrible is going to happen.	Cái gì đó rất kinh khủng sắp xảy ra.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3131836 (CK) & #3304647 (trieuho)
Something terrible is going to happen.	Cái gì đó rất kinh khủng sẽ xảy ra.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3131836 (CK) & #3304648 (trieuho)
Something terrible is going to happen.	Một điều gì đó tồi tệ sắp xảy ra.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3131836 (CK) & #11584719 (dotheduyet1999)
That is the shop where I used to work.	Đó là cửa hàng nơi mà tôi đã từng làm việc.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #67062 (CK) & #9132098 (dotheduyet1999)
That's a risk I'm not willing to take.	Đó là một rủi ro mà tôi không sẵn sàng muốn nhận lấy.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #11229435 (CK) & #11260695 (chaule3)
That's exactly what I would've chosen.	Đó chính xác là điều tôi lẽ ra đã chọn.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8594968 (CK) & #11426606 (chaule3)
That's the reason I went to Australia.	Đó là lý do tôi đã đến nước Úc.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7152747 (CK) & #11385221 (chaule3)
The book is now ready for publication.	Cuốn sách đã sẵn sàng để xuất bản rồi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #681582 (Source_VOA) & #1541968 (Aomori)
The bowl contains many kinds of candy.	Cái tô có rất nhiều loại kẹo.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #68616 (CK) & #1543007 (Aomori)
The couple decided to adopt an orphan.	Cặp vợ chồng quyết định nhận một đứa con nuôi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #318737 (CK) & #1573884 (trieuho)
The crowd poured out through the gate.	Đám đông tràn qua cửa.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2253635 (_undertoad) & #6275767 (moriole)
The earthquake caused enormous damage.	Trận động đất đã gây thiệt hại to lớn.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8352164 (CK) & #13379391 (leucammieuvu)
The food at that restaurant was lousy.	Đồ ăn ở nhà hàng đó thật tệ.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #11229448 (CK) & #11263657 (chaule3)
The gate is closed all the year round.	Cái cổng bị đóng cả năm trời nay.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #43605 (CM) & #5145559 (truongap)
The ice will crack beneath our weight.	Băng sẽ nứt dưới sức nặng của chúng ta.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #23391 (Swift) & #10712852 (quoctrong018)
The new term starts in April in Japan.	Ở Nhật Bản, học kỳ mới sẽ bắt đầu vào tháng Tư.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #281236 (CK) & #8982140 (dotheduyet1999)
The post office is near the bookstore.	Bưu điện ở gần hiệu sách.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3259917 (CM) & #3481674 (tucm)
The restaurant is on the ground floor.	Nhà hàng đó ở tầng 1.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #462900 (lukaszpp) & #9022304 (dotheduyet1999)
The teacher gave me a lot of homework.	Giáo viên đã giao cho tôi rất nhiều bài tập về nhà.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #11328471 (chaule3) & #11328476 (chaule3)
The truck carried a load of furniture.	Chiếc xe tải đó đã chất đầy nội thất.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #50164 (CK) & #9000589 (dotheduyet1999)
There is a traffic jam on the highway.	Trên đường cao tốc đang xảy ra tình trạng tắc đường.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #435623 (CK) & #8796369 (dotheduyet1999)
There isn't much traffic on this road.	Con đường này không có nhiều xe đi lại.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7492803 (CK) & #9867653 (dotheduyet1999)
There were fifty entries for the race.	Có 20 thí sinh trong cuộc cạnh tranh.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #49720 (Zifre) & #1541943 (Aomori)
There's not much traffic on this road.	Con đường này không có nhiều xe đi lại.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7492802 (CK) & #9867653 (dotheduyet1999)
They are going to emigrate to America.	Họ định di cư sang Mỹ.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #305482 (CK) & #9001524 (dotheduyet1999)
They are going to emigrate to America.	Họ có ý định di cư sang Hoa Kỳ.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #305482 (CK) & #9001525 (dotheduyet1999)
Thirteen passengers were hospitalized.	Có 13 hành khách đã nhập viện.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4493839 (CK) & #8995780 (dotheduyet1999)
This is the perfect Father's Day gift.	Đây là món quà lý tưởng cho Ngày Của Cha.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4079991 (Hybrid) & #11824320 (dotheduyet1999)
This is the perfect Father's Day gift.	Đây là món quà hoàn hảo dành tặng những người cha trong Ngày Của Cha.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4079991 (Hybrid) & #11824321 (dotheduyet1999)
Tom and I have some catching up to do.	Tom và tớ có vài việc cần làm.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2641158 (CK) & #6275251 (moriole)
Tom apologized to me for his rudeness.	Tom xin lỗi tôi vì đã hành xử thô lỗ.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6250056 (CK) & #8998229 (dotheduyet1999)
Tom apologized to me for his rudeness.	Tom xin lỗi tôi vì đã cư xử thô lỗ.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6250056 (CK) & #8998231 (dotheduyet1999)
Tom asked Mary how much money she had.	Tom hỏi Mary có bao nhiêu tiền.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1095877 (CK) & #1571441 (trieuho)
Tom asked Mary how much money she had.	Tom hỏi Mary rằng cô ấy có bao nhiêu tiền.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1095877 (CK) & #1571443 (trieuho)
Tom can't tell Mary his real feelings.	Tom không thể nói cho Mary biết ông ấy đã thật sự cảm thấy như thế nào.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1029476 (CK) & #9735745 (dotheduyet1999)
Tom could've done that, but he didn't.	Tom đã có thể làm việc đó, nhưng anh ấy không làm.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6249952 (CK) & #9089505 (dotheduyet1999)
Tom gave Mary something cold to drink.	Tom đưa cho Mary nước gì đó mát để uống.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1028870 (CK) & #6275479 (moriole)
Tom goes to work every day but Sunday.	Ngoài Chủ Nhật ra thì ngày nào Tom cũng đi làm.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1025668 (CK) & #9014758 (dotheduyet1999)
Tom has many friends living in Boston.	Tom có nhiều người bạn ở Boston.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1025355 (CK) & #9734484 (dotheduyet1999)
Tom has many friends living in Boston.	Tom có nhiều bạn ở Boston.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1025355 (CK) & #9734485 (dotheduyet1999)
Tom has never read a book in his life.	Tom chả đọc một cuốn sách nào trong đời.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9399747 (CK) & #11534435 (OneJanuary)
Tom has never read a book in his life.	Tom chưa bao giờ đọc một cuốn sách nào trong đời.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9399747 (CK) & #11534436 (OneJanuary)
Tom has probably never eaten dog meat.	Tom có lẽ chưa từng ăn thịt chó.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3619810 (CK) & #13400336 (leucammieuvu)
Tom has read all three of these books.	Tom đã đọc ba trong số các quyển sách này.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6124158 (CK) & #10257807 (hothuyhien)
Tom hasn't said anything publicly yet.	Tom chưa nói gì công khai cả.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6223682 (CK) & #11432357 (chaule3)
Tom hasn't said anything publicly yet.	Tom chưa công khai nói gì cả.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6223682 (CK) & #11432368 (chaule3)
Tom is certain he's going to be fired.	Tom tin chắc là anh ta sẽ bị sa thải.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8380844 (CK) & #9713008 (dotheduyet1999)
Tom is certain he's going to be fired.	Tom tin chắc là ông ta sẽ bị đuổi việc.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8380844 (CK) & #9713010 (dotheduyet1999)
Tom is going to the concert with Mary.	Tom định tới buổi hòa nhạc cùng với Mary.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1028574 (CK) & #9009543 (Kenbi93)
Tom is in the living room watching TV.	Tom đang xem ti-vi ở phòng khách.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3449055 (CK) & #3484781 (tucm)
Tom is in the living room watching TV.	Tom đang xem ti-vi trong phòng khách.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3449055 (CK) & #3484783 (tucm)
Tom is the one who was here last week.	Tom là người đã ở đây tuần trước.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4785932 (CK) & #4785948 (tucm)
Tom isn't as curious as he used to be.	Tom không còn tò mò như trước đây.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6435615 (CK) & #9712742 (dotheduyet1999)
Tom isn't sure that everyone saw Mary.	Tom không chắc rằng mọi người đã nhìn thấy Mary.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8993540 (CK) & #11265092 (chaule3)
Tom kicked the door closed behind him.	Tom đá cái cửa đang đóng ở phía sau	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3436473 (CK) & #6275286 (moriole)
Tom knew things that nobody else knew.	Tom biết những chuyện mà không ai biết.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5846979 (CK) & #13477314 (Dominicus_Ng_03)
Tom knows he doesn't have much choice.	Tom biết mình không có nhiều sự lựa chọn.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3431170 (CK) & #13344196 (leucammieuvu)
Tom knows he shouldn't have said that.	Tom biết rằng anh ấy không nên nói ra điều đó.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3448823 (CK) & #4456383 (thuha0812)
Tom must've drunk too much last night.	Tom hẳn là đã uống rất nhiều vào tối qua.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6681223 (CK) & #10257808 (hothuyhien)
Tom opened his own restaurant in 2013.	Tom mở nhà hàng của mình vào năm 2013.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5915673 (CK) & #13249773 (leucammieuvu)
Tom said he thought Mary was innocent.	Tom bảo anh ấy tưởng Mary ngây thơ.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6435590 (CK) & #10257815 (hothuyhien)
Tom said that he didn't have a choice.	Tom nói là anh ta không còn lựa chọn nào khác.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6655031 (CK) & #9713013 (dotheduyet1999)
Tom said that he didn't have a choice.	Tom nói ông ta không còn lựa chọn nào khác.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6655031 (CK) & #9713014 (dotheduyet1999)
Tom said that he didn't want to leave.	Tom đã nói rằng anh ấy không muốn rời đi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6654321 (CK) & #9010162 (Kenbi93)
Tom says that he's never lied to Mary.	Tom nói rằng nó chưa bao giờ nói dối Mary.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3547572 (CK) & #3549767 (trieuho)
Tom says that he's never lied to Mary.	Tom nói là anh ta chưa nói dối Mary bao giờ.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3547572 (CK) & #9007226 (dotheduyet1999)
Tom told Mary that she shouldn't swim.	Tom nói với Mary là cô ấy không nên bơi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1027899 (CK) & #9006235 (dotheduyet1999)
Tom told me he wanted to go to Boston.	Tom nói với tôi là anh ấy muốn đi đến Boston.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6646766 (CK) & #9012751 (dotheduyet1999)
Tom told me he wanted to go to Boston.	Tom nói với tôi là anh ấy muốn đi Boston.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6646766 (CK) & #9012752 (dotheduyet1999)
Tom usually stands behind the counter.	Tom thường đứng sau quầy.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7732063 (CK) & #11449588 (chaule3)
Tom was completely soaked by the rain.	Cả người Tom ướt như chuột lột vì trời mưa.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2692523 (WestofEden) & #9733427 (dotheduyet1999)
Tom was completely soaked by the rain.	Cả người Tom bị ướt như chuột lột vì trời mưa.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2692523 (WestofEden) & #9733430 (dotheduyet1999)
Tom was the first one here, wasn't he?	Tom là người đầu tiên ở đây, phải không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3489168 (CK) & #11534343 (OneJanuary)
Tom was the first one here, wasn't he?	Tom là người đầu tiên tới đây, phải không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3489168 (CK) & #11534344 (OneJanuary)
Tom's actions and words don't line up.	Hành động và lời nói của Tom không ăn nhập với nhau.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #13594579 (rul) & #13594832 (leucammieuvu)
Tom's work has gone from bad to worse.	Sản phẩm của Tom đã trở nên còn tệ hơn trước.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3071426 (sharptoothed) & #9704850 (dotheduyet1999)
Tom's work has gone from bad to worse.	Tác phẩm của Tom đã trở nên còn tệ hơn lúc trước.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3071426 (sharptoothed) & #9704851 (dotheduyet1999)
Turn left at the second traffic light.	Rẽ trái ở đèn giao thông thứ hai.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2827762 (CK) & #13565149 (leucammieuvu)
Turn right at the first traffic light.	Rẽ phải ở chỗ đèn giao thông đầu tiên.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9518568 (CK) & #13565145 (leucammieuvu)
We had an unpleasant experience there.	Chúng tôi đã có một trải nghiệm không mấy dễ chịu ở đó.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #262527 (CK) & #9016734 (dotheduyet1999)
We had an unpleasant experience there.	Chúng tôi đã có một trải nghiệm khá tệ ở đó.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #262527 (CK) & #9016738 (dotheduyet1999)
We hoped we'd be able to win the game.	Chúng tôi hy vọng có thể thắng cuộc chơi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #62622 (CK) & #1542987 (Aomori)
We often eat breakfast in the kitchen.	Chúng tôi thường hay ăn sáng trong bếp.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6705508 (CK) & #9132150 (dotheduyet1999)
We ran into each other at the station.	Chúng tôi đã bỗng nhiên gặp nhau ở nhà ga.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #26095 (CK) & #9126449 (dotheduyet1999)
We went to see a movie in the evening.	Chúng tôi đã đi xem một bộ phim vào buổi tối.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #11276487 (chaule3) & #11276488 (chaule3)
We're not talking about that any more.	Chúng tôi không nói về điều đó nữa.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3181969 (CK) & #8956610 (dotheduyet1999)
We've had a lot of storms this winter.	Chúng tôi đã có rất nhiều cơn bão trong mùa đông này.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #57658 (CK) & #11429741 (chaule3)
What makes you think we won't succeed?	Điều gì khiến bạn nghĩ rằng chúng ta sẽ không thành công?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2995300 (CK) & #6546602 (duythanh)
What would the world be without women?	Thế giới sẽ như thế nào nếu không có phụ nữ	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1699 (Swift) & #12556764 (thanhcona40)
What's preventing this from happening?	Điều gì khiến việc đó không xảy ra?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5725423 (CM) & #6275710 (moriole)
When he spoke, everyone became silent.	Khi anh ấy nói, mọi người bắt đầu im lặng.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1312933 (CK) & #1552959 (trieuho)
Where do the airport buses leave from?	Xe buýt sân bay khởi hành từ đâu?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #65393 (brauliobezerra) & #510404 (autuno)
Who in the world do you think you are?	Bạn nghĩ bạn là ai?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #954653 (CK) & #9734507 (dotheduyet1999)
Who in the world do you think you are?	Mày nghĩ mày là ai?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #954653 (CK) & #9734508 (dotheduyet1999)
Who in the world do you think you are?	Mày nghĩ mày là cái đéo gì?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #954653 (CK) & #9734509 (dotheduyet1999)
Who in the world do you think you are?	Mày nghĩ mày là cái thá gì?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #954653 (CK) & #9734511 (dotheduyet1999)
Who in the world do you think you are?	Mày nghĩ mày là cái lồn gì?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #954653 (CK) & #9734513 (dotheduyet1999)
Who in the world do you think you are?	Mày nghĩ mày là cái chó gì?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #954653 (CK) & #9734514 (dotheduyet1999)
Who in the world do you think you are?	Mày nghĩ mày là cái buồi gì?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #954653 (CK) & #9734515 (dotheduyet1999)
Would you like some of those pictures?	Bạn có muốn một vài bức hình đó không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #55256 (CM) & #1574486 (trieuho)
Would you like some of those pictures?	Bạn có muốn một vài bức tranh đó không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #55256 (CM) & #1574487 (trieuho)
Would you like some sugar in your tea?	Bạn có muốn thêm đường vào trà không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1105358 (CM) & #1554972 (trieuho)
Would you like some sugar in your tea?	ông có muốn thêm đường vào trà không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1105358 (CM) & #1554973 (trieuho)
Would you like some sugar in your tea?	Các bạn có muốn thêm đường vào trà không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1105358 (CM) & #1554974 (trieuho)
Would you like some sugar in your tea?	Các ông có muốn thêm đường vào trà không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1105358 (CM) & #1554975 (trieuho)
Would you like some sugar in your tea?	Tụi bây có muốn thêm đường vào trà không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1105358 (CM) & #1554976 (trieuho)
Would you like some sugar in your tea?	Bọn mày có muốn thêm đường vào trà không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1105358 (CM) & #1554977 (trieuho)
Would you like some sugar in your tea?	Chúng mày có muốn thêm đường vào trà không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1105358 (CM) & #1554978 (trieuho)
You don't want Tom to do that, do you?	Bạn không muốn Tom làm việc đó có đúng không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6242700 (CK) & #9039839 (dotheduyet1999)
You look very pleased with yourselves.	Các bạn trông rất hài lòng với bản thân mình.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7735639 (CK) & #11378849 (chaule3)
You may go cycling if it doesn't rain.	Nếu trời không mưa, bạn có thể đi xe đạp.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #26805 (CK) & #10304850 (dotheduyet1999)
You must have some nerve to ignore me.	Mày gan lắm. Dám bơ tao à.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9735654 (dotheduyet1999) & #9735655 (dotheduyet1999)
You must have some nerve to ignore me.	Bạn giỏi lắm, dám phớt lờ tôi cơ đấy!	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9735654 (dotheduyet1999) & #9735656 (dotheduyet1999)
You need to be a bit more cooperative.	Bạn cần hợp tác hơn một chút.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8359732 (CK) & #11364078 (chaule3)
You need to be a bit more cooperative.	Bạn cần phối hợp hơn một chút nữa.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8359732 (CK) & #11364080 (chaule3)
You should start as early as possible.	Bạn hãy bắt đầu trong thời gian sớm nhất có thể.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #39519 (CK) & #8956566 (dotheduyet1999)
You shouldn't have eaten the fish raw.	Đáng lẽ bạn không nên ăn cá sống.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #16606 (CK) & #1547264 (Aomori)
You've never been to Europe, have you?	Bạn chưa đi châu Âu lần nào có đúng không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #69713 (CK) & #9034833 (dotheduyet1999)
"I feel like playing cards." "So do I."	"Tôi muốn đánh bài." "Tôi cũng vậy."	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1527 (CK) & #5757 (khoaharp)
All you have to do is press the button.	Tất cả những gì bạn phải làm là nhấn cái nút.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #69766 (CK) & #1541934 (Aomori)
Are you sure you want to be left alone?	Bạn có chắc là một ở lại một mình không.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4017266 (CK) & #5148757 (truongap)
Aren't you afraid of losing your money?	Bạn không sợ mất tiền của bạn à?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6097640 (CK) & #10273011 (Alex_do)
Class doesn't begin until eight-thirty.	Lớp không bắt đầu cho đến 8 rưỡi	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1525 (CK) & #12547684 (thanhcona40)
Detroit is famous for its car industry.	Detroit nổi tiếng về ngành công nghiệp xe hơi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #39429 (CM) & #3468152 (tucm)
Do you have anything else to say to me?	Cậu còn điều gì muốn nói nữa không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3565056 (CK) & #6275247 (moriole)
Do you know who invented the telegraph?	Ngươi biết ai phát minh điện tín không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #279221 (CK) & #12132339 (phongvu)
Do you think you'd like to work for us?	Bạn có nghĩ là bạn làm việc với chúng tôi được không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6097604 (CK) & #6231796 (moriole)
Does anyone want another piece of cake?	Có ai muốn một miếng bánh khác không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6785858 (CK) & #11259736 (chaule3)
Don't wear your shoes inside the house.	Đừng mang giày vào trong nhà.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #11333199 (chaule3) & #11333200 (chaule3)
From the bottom of my heart, thank you.	Từ tận đáy lòng, cảm ơn bạn.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9709934 (CK) & #13600437 (leucammieuvu)
Give him an inch and he'll take a yard.	Tặng anh ấy 1 inch và anh ấy sẽ tặng lại 1 thước	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1818 (CK) & #12557909 (thanhcona40)
Have you bought Christmas presents yet?	Bạn đã mua quà Giáng sinh chưa?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9658625 (megamanenm) & #13657127 (leucammieuvu)
He donated $10,000 to the refugee fund.	Anh ấy đã quyên góp 10 nghìn Đô-la cho quỹ hỗ trợ người tị nạn.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1315796 (CK) & #9067334 (dotheduyet1999)
He had hoped to succeed, but he didn't.	Anh ta đã từng hy vọng sẽ thành công, nhưng điều đó không thành hiện thực.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #526363 (CK) & #1541861 (Aomori)
He is a waiter in a seaside restaurant.	Anh ấy là một bồi bàn trong một nhà hàng trên bờ biển.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #294691 (CM) & #9013892 (dotheduyet1999)
He is a waiter in a seaside restaurant.	Anh ta là một nhân viên bồi bàn cho một nhà hàng ven biển.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #294691 (CM) & #9013893 (dotheduyet1999)
He kept calm in the face of the danger.	Anh ấy giữ bình tĩnh khi đối mặt với nguy hiểm.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #51180 (CM) & #5161449 (truongap)
He left the room without saying a word.	Anh ta đã rời khỏi phòng mà không nói lời nào.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1316546 (CK) & #4786291 (tucm)
He turned off all the lights at eleven.	Anh ấy tắt hết đèn vào lúc mười một giờ.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #288383 (CK) & #13726812 (leucammieuvu)
He was just in time for the last train.	Anh ấy đã đến kịp chuyến tàu cuối cùng.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #291730 (CK) & #9480604 (dotheduyet1999)
He was just in time for the last train.	Ông ấy đã tới kịp chuyến tàu cuối cùng.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #291730 (CK) & #9480605 (dotheduyet1999)
He was terribly poor when he was young.	Cậu ta rất nghèo lúc còn trẻ.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #299118 (CK) & #5145644 (truongap)
How dare you say such things about Tom!	Sao bạn dám nói những điều như vậy về Tom!	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5800825 (CK) & #11380415 (chaule3)
How do you pronounce "Wi-Fi" in French?	Bạn phát âm từ "WiFi" trong tiếng Pháp như thế nào?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2769695 (CK) & #4255257 (phuc)
I accept, but only under one condition.	Tôi chấp nhận, nhưng có một điều kiện.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1826 (brauliobezerra) & #5847 (haibuihoang)
I accept, but only under one condition.	Tôi chấp nhận nhưng chỉ dưới 1 điều kiện	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1826 (brauliobezerra) & #12560312 (thanhcona40)
I am not any more foolish than you are.	Tôi không ngu ngốc vì em nữa đâu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #17962 (avandivai) & #837198 (nthkmf)
I ate last night's leftovers for lunch.	Tôi đã ăn đồ tối qua cho bữa trưa.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2293479 (CK) & #6486437 (Hung)
I can get one of those any time I want.	Tôi có thể lấy một trong những cái đó bất kỳ khi nào tôi muốn.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2300716 (CK) & #3470052 (tucm)
I can't buy it because I have no money.	Tôi không thể mua nó vì tôi không có tiền.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1647534 (CM) & #11265046 (chaule3)
I can't continue doing this any longer.	Tôi không thể tiếp tục làm điều này nữa.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7791535 (CK) & #11270515 (chaule3)
I can't cook as well as my mother does.	Tôi không thể nấu ăn ngon như mẹ tôi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #10493511 (CK) & #11450813 (chaule3)
I did speak, but no one listened to me.	Tôi nói rồi, nhưng chẳng ai nghe cả.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #254933 (CK) & #9713057 (dotheduyet1999)
I did speak, but no one listened to me.	Tôi đã nói rồi, nhưng không một ai lắng nghe cả.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #254933 (CK) & #9713058 (dotheduyet1999)
I did speak, but no one listened to me.	Tôi đã nói, nhưng không có ai lắng nghe tôi cả.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #254933 (CK) & #9713060 (dotheduyet1999)
I did speak, but no one listened to me.	Tôi nói rồi đấy, nhưng không có một ai nghe tôi hết.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #254933 (CK) & #9713062 (dotheduyet1999)
I did speak, but no one listened to me.	Tôi đã nói, nhưng không ai nghe tôi hết.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #254933 (CK) & #9713064 (dotheduyet1999)
I didn't know Mary was your girlfriend.	Tôi không biết Mary là bạn gái của bạn.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4792243 (CK) & #9002465 (dotheduyet1999)
I didn't know Mary was your girlfriend.	Tôi đã không biết Mary là bạn gái của bạn.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4792243 (CK) & #9002467 (dotheduyet1999)
I didn't know Tom was Mary's boyfriend.	Tôi không biết Tom là bạn trai của Mary.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6802689 (CK) & #9071076 (dotheduyet1999)
I didn't know Tom was Mary's boyfriend.	Tôi không biết Tom là bạn trai Mary.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6802689 (CK) & #9071077 (dotheduyet1999)
I didn't know that Tom used to do that.	Tôi không biết là Tom đã từng làm điều đó.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6242457 (CK) & #8960064 (dotheduyet1999)
I didn't understand what was happening.	Tôi không hiểu chuyện gì đã xảy ra.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3598196 (Hybrid) & #4608378 (khoaharp)
I don't associate with people like Tom.	Tôi không liên quan tới loại người như Tom.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2315190 (CK) & #12132252 (phongvu)
I don't know anybody here in this town.	Tôi không biết bất cứ ai ở thị trấn này.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #57859 (CK) & #5150168 (truongap)
I don't know exactly when I'll be back.	Tôi không rõ khi nào tôi sẽ quay trở lại.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1396241 (CK) & #8796355 (dotheduyet1999)
I don't know exactly when I'll be back.	Tôi không biết rõ khi nào thì tôi sẽ trở lại.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1396241 (CK) & #8796356 (dotheduyet1999)
I don't know how much more I can stand.	Tôi không biết có thể chịu được thêm đến đâu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3618586 (CK) & #5758809 (yippe)
I don't know when Tom will leave Japan.	Tôi không biết khi nào thì Tom rời Nhật Bản.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #255275 (CK) & #9035423 (dotheduyet1999)
I don't know when Tom will leave Japan.	Tôi không biết khi nào thì Tom sẽ rời Nhật Bản.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #255275 (CK) & #9035471 (dotheduyet1999)
I don't know where to go or what to do.	Tôi không biết nên đi đâu hay làm gì.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #255218 (CK) & #4456410 (thuha0812)
I don't remember what happened anymore.	Bây giờ tôi đã không còn nhớ được chuyện gì đã xảy ra nữa rồi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #454434 (CM) & #9777744 (dotheduyet1999)
I don't remember what happened anymore.	Chuyện gì đã xảy ra, bây giờ tôi đã không còn nhớ được nữa rồi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #454434 (CM) & #9777746 (dotheduyet1999)
I don't think that it'll rain tomorrow.	Tôi không nghĩ ngày mai trời sẽ mưa.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6244899 (CK) & #9722846 (dotheduyet1999)
I don't think that it'll rain tomorrow.	Tôi không nghĩ mai trời sẽ mưa đâu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6244899 (CK) & #9722849 (dotheduyet1999)
I don't want to do this, but I have to.	Tôi không muốn làm điều này, nhưng tôi phải làm.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #11229487 (CK) & #11259756 (chaule3)
I don't want to hear your lame excuses.	Tôi không muốn nghe những lời biện hộ củ chuối của cậu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2323302 (CK) & #5150629 (truongap)
I have something to talk over with you.	Tôi có điều cần bàn với bạn.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #71041 (CK) & #8963486 (dotheduyet1999)
I have to get home before it gets dark.	Tôi phải về nhà mỗi khi trời tối.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2764282 (verdulo) & #8961974 (dotheduyet1999)
I just hope that no one saw me do that.	Tôi chỉ hy vọng rằng không ai nhìn thấy tôi làm chuyện đó.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8175080 (CK) & #11445150 (chaule3)
I know Tom wants to become a librarian.	Tôi biết Tom muốn trở thành một thủ thư.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7515945 (CK) & #11371122 (chaule3)
I met him yesterday for the first time.	Hôm qua tôi đã gặp anh ấy lần đầu tiên.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #257785 (CK) & #9769282 (dotheduyet1999)
I met him yesterday for the first time.	Hôm qua là lần đầu tiên tôi gặp ông ấy.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #257785 (CK) & #9769283 (dotheduyet1999)
I met him yesterday for the first time.	Hôm qua là lần đầu tiên tôi gặp ông ấy đấy.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #257785 (CK) & #9769323 (dotheduyet1999)
I met him yesterday for the first time.	Hôm qua là lần đầu tôi gặp anh ấy đấy.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #257785 (CK) & #9769324 (dotheduyet1999)
I only speak French to my grandparents.	Tôi chỉ nói tiếng Pháp với ông bà của tôi	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6344356 (CK) & #10669869 (quoctrong018)
I said that I didn't understand French.	Tôi nói là tôi không hiểu tiếng Pháp.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6244743 (CK) & #8957127 (dotheduyet1999)
I still have to get rid of this carpet.	Tớ còn phải bỏ tấm thảm đi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #61017 (CK) & #6275747 (moriole)
I think he makes money by selling fish.	Tôi nghĩ anh ấy kiếm tiền từ việc buôn bán cá.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #295274 (CK) & #8987278 (dotheduyet1999)
I think that Tom is a very kind person.	Tui nghĩ Tom là một người tốt bụng.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9999725 (CK) & #11534300 (OneJanuary)
I thought you wanted to call your wife.	Tôi tưởng bạn muốn gọi cho vợ.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3018951 (patgfisher) & #10257800 (hothuyhien)
I told Tom you already knew what to do.	Tôi nói với Tom là bạn đã biết mình cần phải làm gì.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3203768 (CK) & #8958620 (dotheduyet1999)
I translated the poem the best I could.	Tôi đã dịch bài thơ này tốt nhất có thể.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1318917 (CK) & #8991961 (dotheduyet1999)
I usually take a shower in the evening.	Tôi thường tắm vào buổi tối	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2190 (CK) & #12590916 (thanhcona40)
I want to live in Boston or in Chicago.	Tôi muốn sống ở Boston hoặc là Chicago.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3825769 (CK) & #9147566 (dotheduyet1999)
I was on a business trip all last week.	Tuần trước tôi đi công tác đấy.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6244617 (CK) & #9344771 (dotheduyet1999)
I was surprised that you won the prize.	Tôi đã bất ngờ khi thấy bạn thắng giải đấy.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2611092 (pigeonenglish) & #4604706 (khoaharp)
I was waiting for the bus at that time.	Lúc đó tôi đang chờ xe buýt.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #254196 (CK) & #5161415 (truongap)
I went to the market to buy vegetables.	Tôi đã đi chợ để mua rau.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #11291324 (chaule3) & #11291326 (chaule3)
I will help him no matter what you say.	Tôi sẽ giúp anh ta bất kể bạn nói gì.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #17966 (avandivai) & #837199 (nthkmf)
I woke up with a headache this morning.	Sáng nay tôi tỉnh giấc vì cơn đau đầu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2592634 (WestofEden) & #8943576 (dotheduyet1999)
I'd like to give you a piece of advice.	Tôi muốn cho bạn một lời khuyên.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #71099 (CK) & #1547272 (Aomori)
I'll read a book while you're sleeping.	Tôi sẽ đọc sách trong lúc bạn đang ngủ.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #139827 (fcbond) & #8847755 (dotheduyet1999)
I'll stay at home if it rains tomorrow.	Tôi sẽ ở nhà nếu mai trời mưa.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9089304 (CK) & #13600518 (leucammieuvu)
I'll take my umbrella in case it rains.	Tớ mang ô đề phòng trời mưa.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3735940 (CK) & #6275491 (moriole)
I'll take my umbrella in case it rains.	Tớ mang ô phòng trời mưa	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3735940 (CK) & #6275492 (moriole)
I'll take my umbrella in case it rains.	Tớ mang ô nhỡ trời mưa.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3735940 (CK) & #6275493 (moriole)
I'll walk your dog for you if you like.	Tôi sẽ dắt chó của bạn đi dạo nếu bạn muốn.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2538945 (CK) & #5147645 (truongap)
I'm not going to make it there on time.	Mình sẽ không tới kịp giờ đâu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3533913 (CK) & #11475717 (OneJanuary)
I'm not very good at remembering names.	Tôi không giỏi nhớ tên người khác lắm đâu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2447452 (AlanF_US) & #8995784 (dotheduyet1999)
I'm sorry if I made you feel unwelcome.	Tôi xin lỗi nếu làm bạn cảm thấy không được chào đón.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2538908 (CK) & #5758963 (yippe)
I'm sorry if I made you feel unwelcome.	Tôi xin lỗi nếu làm bạn cảm thấy không được hoan nghênh.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2538908 (CK) & #5758992 (yippe)
I'm worried because Tom might get hurt.	Tôi lo lắng vì Tom có thể bị thương.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7734921 (CK) & #13344126 (leucammieuvu)
I've been cleaning my room all morning.	Tôi đã dành cả sáng để dọn phòng tôi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #12256788 (sundown) & #13173258 (leucammieuvu)
I've been trying to get your attention.	Tôi đã cố gắng thu hút sự chú ý của bạn.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1839544 (CK) & #11445065 (chaule3)
I've never seen anybody do that before.	Tôi chưa từng thấy ai làm thế trước đây.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6113693 (CK) & #11369555 (chaule3)
If I lose your love, I lose everything.	Nếu anh đánh mất tình yêu của em, anh sẽ đánh mất tất cả.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1543319 (Bah_Dure) & #9511957 (dotheduyet1999)
If I lose your love, I lose everything.	Nếu em đánh mất tình yêu của anh, em sẽ đánh mất tất cả.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1543319 (Bah_Dure) & #9511959 (dotheduyet1999)
If I lose your love, I lose everything.	Nếu anh đánh mất tình yêu của em, anh sẽ đánh mất mọi thứ.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1543319 (Bah_Dure) & #9511960 (dotheduyet1999)
If I lose your love, I lose everything.	Nếu em đánh mất tình yêu của anh, em sẽ đánh mất mọi thứ.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1543319 (Bah_Dure) & #9511962 (dotheduyet1999)
If it rains tomorrow, they will not go.	Nếu mai trời mưa thì họ sẽ không đi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1477419 (CK) & #9171839 (dotheduyet1999)
If you eat too much, you'll become fat.	Nếu bạn ăn quá nhiều, bạn sẽ béo lên.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2396 (shortiiboy) & #8961942 (dotheduyet1999)
If you eat too much, you'll become fat.	Nếu bạn ăn quá nhiều, bạn sẽ trở nên mập.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2396 (shortiiboy) & #10713913 (quoctrong018)
If you see Tom, please tell him for me.	Nếu bạn gặp Tom, hãy nói với nó giúp tôi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3203755 (CK) & #4929466 (trieuho)
If you see Tom, please tell him for me.	Nếu mày gặp Tom, làm ơn nói nó giùm tao.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3203755 (CK) & #4929467 (trieuho)
If you see Tom, please tell him for me.	Nếu mày thấy Tom, làm ơn nói nó giùm tao.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3203755 (CK) & #4929468 (trieuho)
If you see Tom, please tell him for me.	Nếu bạn thấy Tom, xin kể cho anh ấy giúp tôi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3203755 (CK) & #4929469 (trieuho)
In my opinion, soccer is a great sport.	Theo ý tôi, đá banh là môn thể thao tuyệt vời.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #54115 (CK) & #934993 (nthkmf)
Is it true Tom was in Boston last week?	Có thật là tuần trước Tom đã ở Boston không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8186045 (CK) & #9812396 (dotheduyet1999)
Is it true Tom was in Boston last week?	Có thật là tuần trước Tom đã ở Boston không vậy?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8186045 (CK) & #9812397 (dotheduyet1999)
Is it true that you can't speak French?	Có thật là bạn không biết nói tiếng Pháp không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3824528 (CK) & #8993961 (dotheduyet1999)
Is there anything else you want to ask?	Bạn còn câu hỏi gì không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3561887 (CK) & #8994271 (dotheduyet1999)
It is easy for me to solve the problem.	Quá dễ để tôi giải bài toán.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #43623 (CK) & #1571569 (trieuho)
It is easy for me to solve the problem.	Quá dễ để tao giải bài toán.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #43623 (CK) & #1571572 (trieuho)
It is easy for me to solve the problem.	Quá dễ để tôi giải quyết vấn đề.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #43623 (CK) & #1571574 (trieuho)
It is easy for me to solve the problem.	Quá dễ để tao giải quyết vấn đề.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #43623 (CK) & #1571575 (trieuho)
It isn't easy to get rid of bad habits.	Từ bỏ những thói quen xấu là một việc không đơn giản.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6687588 (CK) & #9739106 (dotheduyet1999)
It looks like today will be a long day.	Hôm nay có lẽ sẽ là một ngày dài đây.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2837951 (CK) & #8982141 (dotheduyet1999)
It turns out you were right about that.	Hoá ra cậu đã đúng về điều đó.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3093789 (CK) & #5159487 (truongap)
It's impossible to predict earthquakes.	Không có cách nào để dự đoán động đất cả.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #681777 (Source_VOA) & #13379432 (leucammieuvu)
It's impossible to predict earthquakes.	Dự đoán động đất là điều bất khả thi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #681777 (Source_VOA) & #13379435 (leucammieuvu)
It's not easy to get rid of bad habits.	Từ bỏ những thói quen xấu là một việc không đơn giản.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7197057 (CK) & #9739106 (dotheduyet1999)
It's rare to meet nice people like you.	Hiếm lắm mới gặp được những người tốt như các bạn.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #618396 (TRANG) & #11262148 (chaule3)
It's unlikely Tom will be here on time.	Có vẻ như Tom sẽ không đến đúng giờ đâu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4012536 (CK) & #10257774 (hothuyhien)
Leave me alone so I can get some sleep.	Để yên cho tôi ngủ một chút.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2208693 (CK) & #3468106 (tucm)
Let me know the days when you can come.	Bạn hãy cho tôi biết những ngày bạn có thể đến được.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #71288 (CK) & #3333166 (autuno)
Let's go outside and sit in the garden.	Chúng ta hãy đi ra ngoài và ngồi trong vườn.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5181112 (CK) & #8961848 (dotheduyet1999)
Let's just sit here a while and listen.	Hãy ngồi đây một chút và lắng nghe.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2007258 (CK) & #3481663 (tucm)
Making model spaceships is interesting.	Làm mô hình tàu vũ trụ thật là thú vị.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #323532 (CK) & #1543768 (Aomori)
Many children were playing in the park.	Nhiều đứa trẻ đã chơi ở trong công viên.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #41032 (CK) & #1510593 (trieuho)
Many children were playing in the park.	Nhiều đứa trẻ đã chơi trong công viên.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #41032 (CK) & #9712952 (dotheduyet1999)
My father is usually at home on Sunday.	Bố tôi thường ở nhà vào Chủ Nhật.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #251640 (CK) & #9715774 (dotheduyet1999)
My father is usually at home on Sunday.	Ba tui thường ở nhà vào ngày Chủ Nhật.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #251640 (CK) & #9715777 (dotheduyet1999)
My father will travel abroad next year.	Cha tôi sẽ đi du lịch nước ngoài vào năm sau.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #319391 (CK) & #1541908 (Aomori)
My mom doesn't speak English very well.	Mẹ tôi nói tiếng Anh không giỏi lắm.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1462 (CK) & #8974636 (dotheduyet1999)
My mom doesn't speak English very well.	Mẹ tôi nói tiếng Anh không được giỏi cho lắm.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1462 (CK) & #8974641 (dotheduyet1999)
My mom doesn't speak English very well.	Mẹ tôi không nói tiếng anh giỏi	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1462 (CK) & #12538242 (thanhcona40)
No one's living in the house next door.	Không có ai sống trong ngôi nhà bên cạnh cả.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #12324561 (CK) & #13173223 (leucammieuvu)
One man's meat is another man's poison.	Cái sướng của người này là nỗi khổ của người khác.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #67212 (CK) & #8994389 (dotheduyet1999)
People often say I have beautiful eyes.	Mọi người thường nói rằng tôi có đôi mắt đẹp.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #12508379 (CK) & #13173192 (leucammieuvu)
Press this button in case of emergency.	Ấn nút này trong trường hơp khẩn cấp.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7839550 (CK) & #11534364 (OneJanuary)
Recently we have had several disasters.	Gần đây chúng ta có rất nhiều thảm họa.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1541855 (JimBreen) & #1542016 (Aomori)
Seriously, it's nothing to worry about.	Thành thực mà nói, không có gì phải lo lắng về điều đó.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3098982 (CK) & #10274138 (Alex_do)
She closed all the windows in the room.	Cô ấy đã đóng hết cửa sổ trong phòng.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #316835 (CK) & #9715747 (dotheduyet1999)
She closed all the windows in the room.	Cửa sổ trong phòng, cô ấy đã đóng hết.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #316835 (CK) & #9715748 (dotheduyet1999)
She gave birth to a daughter yesterday.	Cô ấy sinh bé gái hồi hôm qua.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #310733 (CK) & #1554958 (trieuho)
She gave birth to a daughter yesterday.	Hôm qua, cô ấy đã sinh ra một bé gái.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #310733 (CK) & #1554959 (trieuho)
She gave birth to a daughter yesterday.	Hôm qua, cô ấy đã sinh ra một đứa con gái.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #310733 (CK) & #1554960 (trieuho)
She gave birth to a daughter yesterday.	cô ấy đã sinh ra một bé gái hồi hôm qua.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #310733 (CK) & #1554961 (trieuho)
She told me his name after he had left.	Cô ấy đã nói cho tôi biết tên của anh ấy sau khi anh ấy rời đi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #316221 (CK) & #9003246 (dotheduyet1999)
She told me his name after he had left.	Sau khi anh ấy rời đi, cô ấy đã nói cho chúng tôi biết tên anh ấy.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #316221 (CK) & #9003247 (dotheduyet1999)
Since I was tired, I went to bed early.	Vì tôi mệt mỏi, nên tôi đi ngủ sớm.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #603467 (CK) & #1080142 (nthkmf)
Small children can be very destructive.	Trẻ nhỏ có thể rất phá phách.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #267547 (CK) & #13485385 (leucammieuvu)
Something has happened to my right eye.	Mắt phải của tôi bị gì đó rồi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #27053 (CK) & #5763225 (yippe)
Tell them to call me before they leave.	Nói họ có gọi tôi trước khi họ rời đi	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2123 (Eldad) & #12570924 (thanhcona40)
Thank you for inviting me to the party.	Cảm ơn bạn vì đã mời tôi đến dự bữa tiệc này.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #35673 (CK) & #5642124 (luuquoctuan)
That's no way to talk to your students.	Thầy đừng nói chuyện với học sinh của thầy kiểu đó.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9049635 (CK) & #9704821 (dotheduyet1999)
That's no way to talk to your students.	Thầy đừng có mà nói chuyện với học sinh của thầy kiểu đó.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9049635 (CK) & #9704822 (dotheduyet1999)
That's no way to talk to your students.	Cô đừng nói chuyện với học sinh của mình kiểu vậy.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9049635 (CK) & #9704824 (dotheduyet1999)
That's no way to talk to your students.	Một giáo viên thì không nên nói như thế.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9049635 (CK) & #9704825 (dotheduyet1999)
That's no way to talk to your students.	Đã là một giáo viên thì không nên nói những câu như vậy.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9049635 (CK) & #9704826 (dotheduyet1999)
The captain wants you back on the ship.	Thuyền trưởng muốn bạn trở về tàu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #11299695 (chaule3) & #11299697 (chaule3)
The exhibition will be held next month.	Buổi triển lãm sẽ được tổ chức vào tháng sau.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #44919 (CK) & #409548 (monodioo)
The hotel is at the foot of a mountain.	Khách sạn đó nằm dưới chân núi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #49882 (CM) & #1090081 (nthkmf)
The only person who can do that is Tom.	Người duy nhất có thể làm thế là Tom.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6866354 (CK) & #13344036 (leucammieuvu)
The ship sank after hitting an iceberg.	Con tàu đã bị chìm sau khi va phải một tảng băng trôi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #11299676 (chaule3) & #11299677 (chaule3)
The situation is evidently pretty grim.	Tình hình rõ ràng khá là khốc liệt.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #10999974 (CM) & #11371365 (chaule3)
There are a lot of things I have to do.	Tôi có nhiều việc phải làm.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1318878 (CK) & #8943989 (dotheduyet1999)
There are a lot of trees in the forest.	Có rất nhiều cây trong rừng.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #11333152 (chaule3) & #11333153 (chaule3)
There is a big sofa in the living room.	Có một chiếc ghế sofa lớn trong phòng khách.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #11414524 (chaule3) & #11414533 (chaule3)
There is a declared state of emergency.	Đã có tuyên bố tình trạng khẩn cấp.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3044552 (CM) & #3470059 (tucm)
There is no use crying over spilt milk.	Chuyện gì đã qua thì cho qua.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8056973 (Ninja) & #8994388 (dotheduyet1999)
There ought to be a better bus service.	Nên có một dịch vụ xe buýt.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #35335 (CK) & #1563755 (trieuho)
There wasn't any furniture in the room.	Phòng này không có đồ đạc.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #12190596 (CK) & #13173297 (leucammieuvu)
There's a pair of trousers on your bed.	Có một chiếc quần tây ở trên giường của bạn.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #11276729 (chaule3) & #11276730 (chaule3)
There's only one copy of this document.	Chỉ có mỗi một bản sao của tài liệu này.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4084379 (CK) & #13344044 (leucammieuvu)
There's so much I haven't told you yet.	Có rất nhiều điều tôi chưa nói với bạn.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3203724 (CK) & #11449346 (chaule3)
They could face a ten-year prison term.	Tụi nó có thể đối mặt với mức án 10 năm tù.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #715603 (CM) & #1564028 (trieuho)
They sat in the shade of that big tree.	Họ ngồi dưới bóng râm của cái cây to kia.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #305474 (CK) & #9752689 (dotheduyet1999)
They sat in the shade of that big tree.	Họ ngồi bên dưới bóng râm của cái cây to kia.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #305474 (CK) & #9752757 (dotheduyet1999)
They say we're going to get heavy rain.	Bọn họ nói rằng tụi mình sẽ gặp mưa to.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #275558 (CK) & #6275738 (moriole)
This machine wouldn’t work yesterday.	Cái máy này đã không chịu hoạt động vào ngày hôm qua.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #11291180 (chaule3) & #11291181 (chaule3)
This place has a mysterious atmosphere.	Chỗ này có không khí rất bí ẩn	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2105 (CK) & #12565621 (thanhcona40)
Thunder indicates that a storm is near.	Sấm chớp là dấu hiệu cho thấy rằng một cơn bão đang đến gần.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #325164 (CM) & #9441252 (dotheduyet1999)
Thunder indicates that a storm is near.	Sấm chớp là dấu hiệu cho thấy rằng một cơn bão sắp tới.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #325164 (CM) & #9441254 (dotheduyet1999)
Thunder indicates that a storm is near.	Sấm chớp là dấu hiệu cho thấy rằng một cơn bão đang sắp tới.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #325164 (CM) & #9441255 (dotheduyet1999)
To loosen a screw, turn it to the left.	Vặn sang trái để xoay cái ốc vít ra.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #662997 (darinmex) & #6258997 (moriole)
Tom and Mary were dancing to the music.	Tom và Mary đã nhảy theo điệu nhạc.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2640992 (CK) & #9007220 (dotheduyet1999)
Tom and Mary were dancing to the music.	Tom và Mary nhảy múa theo điệu nhạc.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2640992 (CK) & #9007221 (dotheduyet1999)
Tom asked Mary if she knew how to knit.	Tom hỏi Mary xem cô ta có biết đan len không.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1029719 (CK) & #1543705 (Aomori)
Tom bowed respectfully to the old lady.	Tom cúi người trước cụ già một cách đầy kính trọng.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2959034 (sharptoothed) & #4456386 (thuha0812)
Tom didn't know that Mary was pregnant.	Lúc đó Tom không biết là Mary có thai.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8512239 (CK) & #9066100 (dotheduyet1999)
Tom doesn't need to be here until 2:30.	Tom không cần phải ở đây cho đến 2:30.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4663724 (CK) & #5161376 (truongap)
Tom doesn't talk much about his family.	Tom không hay nói về gia đình mình.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7954098 (Hybrid) & #9039536 (dotheduyet1999)
Tom doesn't talk much about his family.	Tom không hay kể chuyện gia đình mình.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7954098 (Hybrid) & #11584741 (dotheduyet1999)
Tom doesn't understand what's going on.	Tom chẳng hiểu việc gì đang xảy ra cả.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1094286 (CK) & #1541988 (Aomori)
Tom had trouble eating with chopsticks.	Tom gặp khó khăn khi ăn bằng đũa.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8373119 (CK) & #13381875 (leucammieuvu)
Tom has trouble eating with chopsticks.	Tom gặp khó khăn khi ăn bằng đũa.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8373118 (CK) & #13381875 (leucammieuvu)
Tom is certain he's going to get fired.	Tom tin chắc là anh ta sẽ bị sa thải.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8380846 (CK) & #9713008 (dotheduyet1999)
Tom is certain he's going to get fired.	Tom tin chắc là ông ta sẽ bị đuổi việc.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8380846 (CK) & #9713010 (dotheduyet1999)
Tom knows that I'm supposed to do that.	Tom biết là tôi phải làm điều đó.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7176494 (CK) & #8962028 (dotheduyet1999)
Tom poured drinks for himself and Mary.	Tom rót đồ uống cho chính mình và Mary.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2957678 (CK) & #3467890 (tucm)
Tom said Mary has never been to Boston.	Tom bảo là Mary chưa từng đến Boston	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6268074 (CK) & #10257496 (hothuyhien)
Tom said Mary is probably still lonely.	Tom nói là Mary có lẽ vẫn đang cô đơn.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6268050 (CK) & #8962560 (dotheduyet1999)
Tom said he thought Mary wasn't afraid.	Tom nói là anh ấy tưởng Mary không sợ.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6435240 (CK) & #8991783 (dotheduyet1999)
Tom says he wished he could go with us.	Tom nói anh ấy ước có thể đi cùng với chúng tôi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3023374 (CK) & #5159044 (truongap)
Tom scanned the QR code with his phone.	Tom đã quét mã QR bằng điện thoại của mình.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6823576 (Hybrid) & #11406886 (chaule3)
Tom thought Mary's idea was a good one.	Tom đã nghĩ rằng ý tưởng của Mary là ý hay.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3821768 (CK) & #4605259 (khoaharp)
Tom told me that he wasn't embarrassed.	Tom đã nói với tôi rằng anh ấy không xấu hổ.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7214444 (CK) & #11265036 (chaule3)
Tom tried to focus on the task at hand.	Tom phải tập trung và việc hiện tại phải làm.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3721859 (CM) & #11475668 (OneJanuary)
Tom was late because of the heavy snow.	Tom đã đến muộn vì tuyết rơi dày.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8351913 (CK) & #10362080 (Alex_do)
Tom won't let you go there by yourself.	Tôi sẽ không để cậu tự mình đến đó đâu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2538823 (CK) & #5309122 (truongap)
Ubuntu is a popular Linux distribution.	Ubuntu là một bản phân phối Linux phổ biến.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1006075 (sysko) & #13594903 (leucammieuvu)
We are having fish for our main course.	Chúng ta/Chúng tôi có cá trong món chính.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #31849 (CK) & #1541822 (Aomori)
We didn't plan for something like this.	Chúng ta chưa chuẩn bị cho những chuyện như thế này.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3287272 (CK) & #4580255 (khoaharp)
We don't have to go to school tomorrow.	Ngày mai chúng tôi không phải đi học.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5848119 (CK) & #9132140 (dotheduyet1999)
We don't have to go to school tomorrow.	Mai chúng tôi không phải đi học.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5848119 (CK) & #9132141 (dotheduyet1999)
We should order another bottle of wine.	Chúng ta nên gọi một chai rượu vang khác.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #11395672 (chaule3) & #11395680 (chaule3)
What did Tom do while he was in Boston?	Tom đã làm gì khi ở Boston?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9737612 (CK) & #12132262 (phongvu)
What kind of hair style would you like?	Bạn thích kiểu tóc nào?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1235962 (denzel) & #1571461 (trieuho)
What kind of hair style would you like?	Mày thích kiểu tóc nào?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1235962 (denzel) & #1571462 (trieuho)
What on earth are you doing in my room?	Cậu đang làm cái quái gì trong phòng tôi thế?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #27512 (CK) & #12543122 (leucammieuvu)
When it was time to vote, he abstained.	Khi đến giờ bỏ phiếu, anh ta đã bỏ phiếu trắng.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #66491 (CM) & #3484851 (tucm)
Which country has the most earthquakes?	Quốc gia nào có nhiều trận động đất nhất?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #11778034 (CK) & #13379515 (leucammieuvu)
Who broke the news of her death to you?	Ai đã nói cho bạn biết tin cô ấy đã chết?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #308305 (Zifre) & #8992053 (dotheduyet1999)
Will you show me your passport, please?	Xin ông vui lòng cho tôi xem hộ chiếu của ông.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #35272 (autuno) & #510398 (autuno)
Women's clothes are on the third floor.	Quần áo của phụ nữ ở trên tầng ba.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6528393 (CK) & #11365349 (chaule3)
Wyoming is famous for its great skiing.	Tiểu bang Wyoming nổi tiếng với bộ môn trượt tuyết.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3668508 (orcrist) & #11475629 (OneJanuary)
You can't see the forest for the trees.	Thấy cây mà chẳng thấy rừng.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #323634 (LowMemory) & #8994400 (dotheduyet1999)
You haven't been here before, have you?	Bạn chưa từng đến đây, phải không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3387700 (CK) & #13397416 (tridz)
You may use my computer if you want to.	Bạn có thể dùng cái laptop của tôi nếu bạn muốn.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6244040 (CK) & #9035509 (dotheduyet1999)
You may use my computer if you want to.	Nếu muốn thì bạn có thể dùng cái máy tính của tôi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6244040 (CK) & #9035510 (dotheduyet1999)
You're much faster than me, aren't you?	Bạn nhanh hơn tôi nhiều, phải không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6898960 (CK) & #11266531 (chaule3)
You're much fatter than you used to be.	Bạn đã béo hơn trước nhiều rồi đấy.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5189172 (CK) & #9163549 (dotheduyet1999)
You're much fatter than you used to be.	Bạn đã béo hơn trước nhiều.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5189172 (CK) & #9163550 (dotheduyet1999)
You're not supposed to be in this area.	Khu vực này không dành cho bạn.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2835585 (CK) & #5767772 (yippe)
You're the only one who understands me.	Bạn là người duy nhất hiểu tôi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2955059 (CK) & #9086761 (dotheduyet1999)
You're the only one who understands me.	Chỉ có bạn là hiểu tôi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2955059 (CK) & #9086762 (dotheduyet1999)
You're the only one who understands me.	Chỉ có bạn là người duy nhất hiểu tôi mà thôi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2955059 (CK) & #9086763 (dotheduyet1999)
You've got other things to worry about.	Anh còn nhiều thứ khác phải lo nữa.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3099070 (CK) & #4604793 (khoaharp)
Your watch is more expensive than mine.	Đồng hồ đeo tay của bạn đắt tiền hơn của tôi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #17106 (papabear) & #11266542 (chaule3)
A rabbit has long ears and a short tail.	Thỏ có tai dài và đuôi ngắn.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2117 (Zifre) & #5911 (khoaharp)
A rabbit has long ears and a short tail.	Con thỏ có đôi tai dài và có đuôi ngắn	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2117 (Zifre) & #12570919 (thanhcona40)
Americans are friendly and approachable.	Người Mỹ rất thân thiện và dễ gần.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1549990 (Spamster) & #1550802 (trieuho)
Are these books in any particular order?	Những quyển sách này có theo thứ tự cụ thể nào không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #11395610 (chaule3) & #11395618 (chaule3)
Are you going to Tom and Mary's wedding?	Bạn có định đến dự lễ cưới của Tom và Mary không vậy?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4753622 (CK) & #9007296 (dotheduyet1999)
Carry these books back to the bookshelf.	Mang những cuốn sách này trở lại giá sách.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #55070 (CK) & #5159520 (truongap)
Could you give me a ride to the station?	Cậu chở mình tới trạm tàu nhé?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #26013 (CK) & #6275701 (moriole)
Could you give me a ride to the station?	Cậu cho mình đi nhờ tới trạm tàu nhé?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #26013 (CK) & #6275702 (moriole)
Could you give me a ride to the station?	Bạn có thể chở tôi ra nhà ga được không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #26013 (CK) & #9715076 (dotheduyet1999)
Could you please wash this apple for me?	Bạn rửa quả táo này giúp tôi được không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6622809 (CK) & #8957164 (dotheduyet1999)
Could you please wash this apple for me?	Bạn có thể giúp tôi rửa trái táo này không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6622809 (CK) & #8957165 (dotheduyet1999)
Could you please wash this apple for me?	Bạn có thể rửa giúp tôi quả táo này được không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6622809 (CK) & #8957166 (dotheduyet1999)
Did you get a good look at the intruder?	Bạn có nhìn rõ kẻ đột nhập không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3823520 (CK) & #9010523 (dotheduyet1999)
Did you get a good look at the intruder?	Bạn có nhìn rõ kẻ đột nhập đó không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3823520 (CK) & #9010524 (dotheduyet1999)
Did you know that mosquitoes have teeth?	Bạn có biết rằng muỗi cũng có răng?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3638009 (karloelkebekio) & #5911219 (khoaharp)
Did you see the lunar eclipse yesterday?	Bạn có nhìn thấy nguyệt thực hôm qua không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3552568 (CK) & #8976378 (dotheduyet1999)
Did you see the solar eclipse yesterday?	Bạn có trông thấy nhật thực hôm qua không vậy?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3552571 (CK) & #8976382 (dotheduyet1999)
Do you have time the day after tomorrow?	Ngày kia bạn có thời gian không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #71871 (CK) & #9010997 (dotheduyet1999)
Do you know anyone who's been to Boston?	Bạn có biết ai từ đến Boston không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6048425 (CK) & #10271403 (Alex_do)
Do you really want me to dance with you?	Bạn có thực sự muốn tôi nhảy cùng bạn không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5800561 (CK) & #11432317 (chaule3)
Doctors take an oath not to harm anyone.	Những vị bác sĩ tuyên thệ sẽ không làm hại bất kỳ ai.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #681139 (Source_VOA) & #1543764 (Aomori)
Don't ask Tom. He doesn't know anything.	Đừng hỏi Tom. Anh ta không biết gì cả.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3024424 (CK) & #10265849 (Alex_do)
Don't laugh at him for making a mistake.	Đừng cười nó vì đã phạm sai lầm.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #20849 (Zifre) & #3681149 (tucm)
Don't threaten me. I won't say anything.	Đừng có mà dọa tôi. Tôi sẽ không nói gì đâu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1793358 (kerbear407) & #8961944 (dotheduyet1999)
Don't threaten me. I won't say anything.	Đừng đe dọa tôi. Tôi sẽ không nói gì cả.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1793358 (kerbear407) & #10713915 (quoctrong018)
Has anyone told Tom what he needs to do?	Đã có ai nói cho Tom biết những gì anh ấy cần phải làm không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6785867 (CK) & #11259755 (chaule3)
Have you ever complained to the manager?	Bạn đã bao giờ phàn nàn với quản lý chưa?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1717566 (Amastan) & #11442565 (chaule3)
Have you ever complained to the manager?	Bạn có bao giờ phàn nàn với quản lý không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1717566 (Amastan) & #11442570 (chaule3)
Have you ever experienced an earthquake?	Bạn đã bao giờ trải qua động đất chưa?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #13247860 (Lumi) & #13379406 (leucammieuvu)
Have you finished knitting that sweater?	Bạn đan xong cái áo len đó chưa?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #68681 (CK) & #9739366 (dotheduyet1999)
Have you finished knitting that sweater?	Bạn đan xong cái áo len đó chưa thế?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #68681 (CK) & #9739367 (dotheduyet1999)
Have you finished knitting that sweater?	Bạn đã đan xong cái áo len đó chưa vậy?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #68681 (CK) & #9739368 (dotheduyet1999)
He complained that the soup was too hot.	Anh ấy than phiền là món súp quá nóng.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #290182 (wondersz1) & #9011156 (dotheduyet1999)
He doesn't earn enough money to live on.	Anh ấy không kiếm đủ tiền để sống.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #288219 (CK) & #10257903 (hothuyhien)
He failed in spite of his great efforts.	Anh ấy đã thất bại mặc dù đã cố gắng rất nhiều.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #288280 (CM) & #8834631 (dotheduyet1999)
He failed in spite of his great efforts.	Cho dù anh ta đã cố gắng nỗ lực rất nhiều, anh ta đã thất bại.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #288280 (CM) & #8834641 (dotheduyet1999)
He hasn't changed a bit since I saw him.	Anh ta không thay đổi chút nào kể từ lần trước tôi gặp.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2258387 (_undertoad) & #3470004 (tucm)
He looked up the word in his dictionary.	Anh ta tìm từ đó trong từ điển.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #290774 (CK) & #3486755 (tucm)
He looked up the word in his dictionary.	Anh ta tra từ đó trong từ điển.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #290774 (CK) & #3486756 (tucm)
He should have finished his work by now.	Lẽ ra giờ này anh ấy đã hoàn tất công việc của mình rồi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #296469 (CK) & #11385131 (chaule3)
He was admitted without taking the exam.	Cậu ấy đã được nhận vào học mà không cần phải tham gia kỳ thi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #388907 (CK) & #8997643 (dotheduyet1999)
He was admitted without taking the exam.	Cậu ấy đã được nhận vào học mà không phải qua kỳ thi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #388907 (CK) & #8997644 (dotheduyet1999)
Hello, is this the personnel department?	Xin chào, đây là phòng nhân sự phải không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #30974 (CK) & #1542169 (Aomori)
How did you get Tom to buy that for you?	Làm thế nào mà bạn đã khiến Tom mua thứ đó cho bạn>	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6241538 (CK) & #6546595 (duythanh)
How many cups of tea do you drink a day?	Bạn uống bao nhiêu tách trà một ngày?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7892034 (CK) & #10669862 (quoctrong018)
How many floors does that building have?	Cái tòa nhà kia có bao nhiêu tầng?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #68629 (CK) & #9715115 (dotheduyet1999)
How many floors does that building have?	Tòa nhà kia có bao nhiêu tầng vậy?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #68629 (CK) & #9715116 (dotheduyet1999)
How many floors does that building have?	Tòa nhà kia bao nhiêu tầng?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #68629 (CK) & #9715117 (dotheduyet1999)
How many times have you seen this movie?	Bạn đã xem bộ phim này mấy lần?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2538790 (CK) & #10658597 (broombroom)
How many times have you seen this movie?	Bạn đã xem bộ phim này bao nhiêu lần?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2538790 (CK) & #10669080 (quoctrong018)
Humans were never meant to live forever.	Con người không bao giờ sống mãi mãi	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1376 (CK) & #12534032 (thanhcona40)
I am ashamed of having been rude to her.	Tôi cảm thấy xấu hổ vì đã cư xử thô lỗ với cô ấy.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #308818 (CK) & #9082289 (dotheduyet1999)
I am proud to be a part of this project.	Tôi tự hào về 1 phần của dự án này	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2150 (CK) & #12572713 (thanhcona40)
I apologize for what happened yesterday.	Tôi xin lỗi về chuyện hôm qua.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8945563 (CK) & #8945626 (dotheduyet1999)
I apologize for what happened yesterday.	Tôi xin lỗi vì chuyện hôm qua.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8945563 (CK) & #8945628 (dotheduyet1999)
I apologize for what happened yesterday.	Tôi xin lỗi về chuyện xảy ra hôm qua.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8945563 (CK) & #8945629 (dotheduyet1999)
I bought a newspaper written in English.	Tôi mua một tờ báo viết bằng tiếng Anh.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #256199 (CK) & #5150228 (truongap)
I didn't expect you to get here so soon.	Tôi không nghĩ bạn sẽ đến sớm thế này đâu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #18026 (CK) & #9712956 (dotheduyet1999)
I don't feel like speaking French today.	Hôm nay tôi không có hứng nói tiếng Pháp.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2451283 (CK) & #9734056 (dotheduyet1999)
I don't have as much money as you think.	Tôi không có nhiều tiền như bạn nghĩ.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #17840 (Zifre) & #1558382 (trieuho)
I don't have as much money as you think.	Tao không có nhiều tiền như mày nghĩ.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #17840 (Zifre) & #1558383 (trieuho)
I don't have the time to read this book.	Tôi không có thời gian đọc quyển sách này.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1594879 (CM) & #13726729 (leucammieuvu)
I don't know where we'll live next year.	Tôi không biết là năm sau chúng tôi sẽ sống ở đâu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7528089 (CK) & #8997816 (dotheduyet1999)
I don't like my wife calling me at work.	Tôi không thích vợ tôi gọi điện thoại cho tôi trong lúc tôi đang làm việc.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6524701 (CK) & #9015803 (dotheduyet1999)
I don't like my wife to call me at work.	Tôi không thích vợ tôi gọi điện thoại cho tôi trong lúc tôi đang làm việc.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6524702 (CK) & #9015803 (dotheduyet1999)
I don't make deals with people like you.	Tôi không làm bữa ăn với người thích bạn	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2361349 (CK) & #12582796 (thanhcona40)
I had to trust the captain with my life.	Tôi đã phải phó thác mạng sống của mình cho thuyền trưởng.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #259116 (CK) & #9736501 (dotheduyet1999)
I have a lot of assignments to do today.	Hôm nay tôi có nhiều bài tập phải làm.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #242446 (CK) & #9011023 (dotheduyet1999)
I have no reason to learn that language.	Mình không có lý do gì để học ngôn ngữ đó hết trơn á.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6067750 (mailohilohi) & #11475711 (OneJanuary)
I have trouble taking powdered medicine.	Tôi gặp rắc rối trong việc uống thuốc bột.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #328637 (fcbond) & #1541938 (Aomori)
I knew something like this would happen.	Tôi biết là chuyện như thế này sẽ xảy ra mà.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2063206 (CK) & #8958633 (dotheduyet1999)
I knew something like this would happen.	Tôi biết ngay là chuyện như thế này sẽ xảy ra mà.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2063206 (CK) & #8958635 (dotheduyet1999)
I know that Tom is planning to be there.	Tôi biết rằng Tom đang có kế hoạch ở đó.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7170764 (CK) & #10290269 (Alex_do)
I know the person you are talking about.	Tôi biết người mà bạn đang nói tới.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #257106 (CK) & #9151030 (dotheduyet1999)
I like to decorate my room with flowers.	Tôi thích trang trí phòng bằng hoa.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #637314 (Inoue) & #9769396 (dotheduyet1999)
I like to go to the beach in the summer.	Tôi thích đi đến bãi biển vào mùa hè.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #11289531 (chaule3) & #11289533 (chaule3)
I really don't want to sit in that room.	Tôi thực sự không muốn ngồi trong căn phòng đó.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2026568 (CK) & #8969881 (dotheduyet1999)
I shouldn't have made you that sandwich.	Tôi không nên làm cho bạn miếng san quít đó.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #953602 (CK) & #1575832 (trieuho)
I suggested that the meeting be put off.	Tôi đề nghị hoãn cuộc họp.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #254262 (CK) & #713707 (autuno)
I think Tom has done that at least once.	Tôi nghĩ Tom đã từng làm điều đó ít nhất một lần.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6108213 (CK) & #9082094 (dotheduyet1999)
I think that Tom and Mary are both busy.	Tôi nghĩ là cả Tom lẫn Mary đều bận.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7168032 (CK) & #8958606 (dotheduyet1999)
I think that Tom and Mary are both busy.	Tôi nghĩ Tom và Mary đều bận.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7168032 (CK) & #8958607 (dotheduyet1999)
I think that we have to go to Australia.	Tôi nghĩ rằng chúng ta phải đến Úc.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7163474 (CK) & #11370254 (chaule3)
I used to often go skiing in the winter.	Tôi hay đi trượt tuyết vào mùa đông.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3316850 (CK) & #3316856 (autuno)
I waited for her for a really long time.	Tôi đã chờ cô ấy rất, rất lâu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #826490 (odiernod) & #5763087 (yippe)
I want to do a little physical exercise.	Tôi muốn tập thể dục một chút.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #875639 (CK) & #13173383 (leucammieuvu)
I wanted to know what Tom's opinion was.	Tôi muốn biết cảm nhận của John.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8015326 (CK) & #11475624 (OneJanuary)
I was hoping this wouldn't happen again.	Tôi hi vọng rằng chuyện này sẽ không tái diễn.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5909591 (CK) & #5910881 (khoaharp)
I was relieved to hear that he was safe.	Tôi đã yên tâm khi nghe tin anh ấy không sao.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #284200 (CK) & #9003273 (dotheduyet1999)
I wish you both a lifetime of happiness.	Chúc hai bạn hạnh phúc trọn đời.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2044915 (CK) & #4786054 (tucm)
I'd like to drink another cup of coffee.	Tôi muốn uống thêm một tách cà phê khác.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5849123 (CK) & #11402433 (chaule3)
I'll be there. However, I might be late.	Tôi sẽ đến đó, mặc dù có lẽ là tôi sẽ đến muộn.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2773992 (CK) & #8981717 (dotheduyet1999)
I'm at work now, so I'll call you later.	Bây giờ tôi đang làm việc, nên là tôi sẽ gọi cho bạn sau.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #241826 (CK) & #9033831 (dotheduyet1999)
I'm going to buy a house for my parents.	Tôi sẽ mua một căn nhà cho cha mẹ tôi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #11325285 (chaule3) & #11325288 (chaule3)
I'm not talking about just what Tom did.	Tôi không chỉ nói về những gì Tom đã làm.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7734564 (CK) & #10291531 (Alex_do)
I'm sorry that I didn't call last night.	Tôi xin lỗi vì tối qua tôi không gọi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7185924 (CK) & #13342811 (leucammieuvu)
I'm sorry. That's all I really remember.	Xin lỗi, tôi thực sự chỉ nhớ có thế này thôi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3368233 (CK) & #8987204 (dotheduyet1999)
I'm sorry. That's really all I remember.	Xin lỗi, tôi thực sự chỉ nhớ có thế này thôi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1874346 (CK) & #8987204 (dotheduyet1999)
I've bought two tickets for the concert.	Tôi đã mua hai vé cho buổi hòa nhạc.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #11311482 (chaule3) & #11311484 (chaule3)
Is Tom lying or is he telling the truth?	Tom nói dối hay nói thật?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #13592628 (rul) & #13594880 (leucammieuvu)
It hardly ever snows here in the winter.	Hầu như không bao giờ có tuyết rơi ở đây vào mùa đông.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2782486 (CK) & #11271556 (chaule3)
It is not easy to get rid of bad habits.	Từ bỏ những thói quen xấu là một việc không đơn giản.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #28537 (CK) & #9739106 (dotheduyet1999)
It was believed that the earth was flat.	Trái đất từng được tin rằng nó là một mặt phẳng.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #277144 (Dejo) & #1555310 (trieuho)
It was silly of him to refuse her offer.	Anh ta thật ngốc khi từ chối lời đề nghị của cô ấy.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #309457 (CM) & #1547259 (Aomori)
It's about a ten-minute drive from here.	Lái xe từ đây đi khoảng 10 phút.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #62082 (CK) & #1575843 (trieuho)
It's become necessary for me to do that.	Tôi cần làm điều đó.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6243022 (CK) & #8337031 (titto98)
It's obvious why you have a stomachache.	Thật dễ thấy tại sao bạn bị đau bụng.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1366292 (CK) & #3486710 (tucm)
It's very hard to get rid of bad habits.	Rất khó để từ bỏ những thói quen xấu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #28631 (CK) & #9052605 (dotheduyet1999)
Millions of wild animals live in Alaska.	Có hàng triệu động vật hoang dã sống ở Alaska.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #682435 (Source_VOA) & #13441050 (leucammieuvu)
Most writers are sensitive to criticism.	Hầu hết các nhà văn đều dễ bị tổn thương bởi các lời chỉ trích.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #33304 (CM) & #3467903 (tucm)
My eyes are very sensitive to the light.	Mắt tôi rất nhậy cảm với ánh sang.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #323724 (CM) & #6535189 (Hung)
My father can swim, but my mother can't.	Bố tôi biết bơi, nhưng mẹ tôi thì không.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #528525 (fanty) & #9735851 (dotheduyet1999)
My father can swim, but my mother can't.	Ba tui biết bơi, nhưng má tui thì không.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #528525 (fanty) & #9735852 (dotheduyet1999)
My shoes are too small. I need new ones.	Giày của tôi bé quá, tôi cần đôi mới.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1721 (Swift) & #5819 (trieuho)
My shoes are too small. I need new ones.	Giày của tôi quá nhỏ. Tôi cần giày mới.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1721 (Swift) & #9565448 (Alex_do)
My shoes are too small. I need new ones.	Đôi giày của tôi quá nhỏ. Tôi cần 1 đôi mới	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1721 (Swift) & #12556829 (thanhcona40)
No matter what you say, I won't give up.	Cho dù bạn nói điều gì, tôi cũng sẽ không từ bỏ.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2412287 (CK) & #4950218 (ChinesePoster)
No matter what you say, I won't give up.	Cho dù mày nói điều gì, tao cũng sẽ không từ bỏ.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2412287 (CK) & #4950219 (ChinesePoster)
No one seems to know why Tom isn't here.	Dường như không ai biết tại sao Tom không có mặt ở đây.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2979708 (CK) & #11418919 (chaule3)
No student is allowed to enter the room.	Không học sinh nào được phép vào căn phòng.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #66645 (Swift) & #11270860 (chaule3)
Our teacher demanded that we keep quiet.	Giáo viên của chúng tôi yêu cầu chúng tôi giữ im lặng.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #272998 (CK) & #5150857 (truongap)
People often complain about the weather.	Mọi người thường phàn nàn về thời tiết.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #270437 (CK) & #5147748 (truongap)
She has a negative attitude toward life.	Cô ấy có thái độ tiêu cực với cuộc sống.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #315253 (CM) & #5148704 (truongap)
She watches television from four to six.	Cô ấy hay xem ti vi từ 4 giờ đến 6 giờ.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #310180 (CK) & #9712840 (dotheduyet1999)
She watches television from four to six.	Bà ấy thường xem TV từ 4 giờ cho đến 6 giờ.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #310180 (CK) & #9712841 (dotheduyet1999)
That's the person I've been waiting for.	Đó là người mà tôi đang chờ đợi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1483483 (CK) & #5754294 (yippe)
The boy grew up to be a famous musician.	Cậu bé đó khi lớn lên đã trở thành một nhạc sĩ nổi tiếng.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #46323 (CK) & #8987176 (dotheduyet1999)
The concert will take place next spring.	Buổi hoà nhạc sẽ được tổ chức vào mùa xuân năm sau.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #50362 (CM) & #13477331 (Dominicus_Ng_03)
The defeated team slowly left the field.	Đội thua cuộc đang chậm chạp rời khỏi sân.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #319431 (CM) & #4456395 (thuha0812)
The dip was so hot, it burned my tongue.	Nước sốt quá cay khiến đầu lưỡi tôi tê tê.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1286921 (CM) & #8990854 (dotheduyet1999)
The earthquake destroyed many buildings.	Trận động đất đã phá hủy nhiều công trình.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #12121023 (CK) & #13379382 (leucammieuvu)
The house that Tom built is really nice.	Ngôi nhà mà Tom xây rất đẹp.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1049069 (CK) & #10278461 (Alex_do)
The police forced a confession from her.	Cảnh sát đã bắt cô ta thú tội.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #238364 (CK) & #3486841 (tucm)
The prisoner was brought before a judge.	Phạm nhân được đưa đến trước thẩm phán.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #317887 (CK) & #5148059 (truongap)
The shower in my bathroom is very small.	Vòi hoa sen trong phòng tắm của tôi rất nhỏ.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #11333134 (chaule3) & #11333135 (chaule3)
The situation is improving, so cheer up!	Tình hình đang được cải thiện, hãy vui lên!	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #263782 (CK) & #5159016 (truongap)
The students learned this poem by heart.	Các sinh viên đã học thuộc lòng bài thơ này.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #21447 (CK) & #1547606 (trieuho)
There are still details we need to know.	Chúng ta vẫn cần biết vài chi tiết nữa.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9663739 (CK) & #12132288 (phongvu)
There is no reason for her to scold you.	Chẳng có lý do gì mà nó la mày.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #307974 (CM) & #1571476 (trieuho)
There is no reason for her to scold you.	Chẳng có lý do gì mà cô ấy la anh.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #307974 (CM) & #1571478 (trieuho)
There is no reason for her to scold you.	Chẳng có lý do gì mà cô ấy la mắng bạn.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #307974 (CM) & #1571480 (trieuho)
There is no reason for her to scold you.	Chẳng có lý do gì mà bà ấy la mắng bạn.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #307974 (CM) & #1571481 (trieuho)
There were only a few people on the bus.	Chỉ có 1 vài người trên xe bus	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6435056 (CK) & #12864324 (thanhcona40)
They are a perfect match for each other.	Họ hoàn toàn xứng đôi với nhau.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #307057 (autuno) & #523190 (autuno)
They have lived in London for ten years.	Họ đã sống ở London được 10 năm.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #306130 (CK) & #8943949 (dotheduyet1999)
They seem to be in love with each other.	Hai người họ có vẻ như đang yêu nhau.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #67883 (CK) & #9251088 (dotheduyet1999)
They won't allow us to enter the garden.	Họ sẽ không cho phép chúng tôi bước vào khu vườn.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #306651 (CK) & #9016771 (dotheduyet1999)
They won't allow us to enter the garden.	Họ sẽ không cho phép chúng ta bước vào khu vườn.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #306651 (CK) & #9016773 (dotheduyet1999)
This is the doghouse that I made myself.	Đây là cái chuồng chó mà chính tôi tự làm.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1300130 (CK) & #9009606 (Kenbi93)
This medicine doesn't have side effects.	Thuốc này không có tác dụng phụ.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9840123 (CK) & #13600429 (leucammieuvu)
Those are questions that I can't answer.	Đó là những câu hỏi mà tôi không thể trả lời.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3142665 (CK) & #8956650 (dotheduyet1999)
Today is Sunday so I don't have to work.	Hôm nay là chủ nhật nên tôi không phải làm việc.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #11325029 (chaule3) & #11325030 (chaule3)
Tom and I were both in Boston last week.	Cả Tom và tôi đã ở Boston tuần trước.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6224150 (CK) & #6546686 (duythanh)
Tom and Mary had a baby three weeks ago.	Tom và Mary có em bé cách đây ba tuần.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2640879 (CK) & #10311870 (Alex_do)
Tom burned his tongue on the hot cheese.	Tom bỏng lưỡi của anh ấy trên miếng phô mai nóng	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6552405 (Hybrid) & #12864334 (thanhcona40)
Tom didn't allow Mary to enter his room.	Tom đã không cho phép Mary vào phòng anh ấy.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6776606 (CK) & #9086754 (dotheduyet1999)
Tom didn't know that Mary liked to cook.	Tom đã không biết rằng Mary thích nấu ăn.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1094724 (CK) & #4611358 (khoaharp)
Tom didn't realize who the prisoner was.	Tom đã không biết ai là tù nhân.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2956552 (CK) & #12132241 (phongvu)
Tom doesn't believe in life after death.	Tom không tin vào cuộc sống sau khi chết.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1486347 (Spamster) & #9056988 (dotheduyet1999)
Tom doesn't have any plans for tomorrow.	Ngày mai Tom không có kế hoạch gì.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1026153 (CK) & #9071106 (dotheduyet1999)
Tom doesn't have the money to buy a car.	Tom không có tiền để mua một chiếc ô tô.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1546291 (Spamster) & #9012757 (dotheduyet1999)
Tom doesn't have the money to buy a car.	Tom không có đủ tiền để mua một chiếc ô tô.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1546291 (Spamster) & #9012758 (dotheduyet1999)
Tom doesn't have the money to buy a car.	Tom không đủ tiền để mua một cái xe hơi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1546291 (Spamster) & #9012759 (dotheduyet1999)
Tom found a part-time job near his home.	Tom tìm thấy một công việc bán thời gian gần nhà anh ấy.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1094049 (CK) & #5159544 (truongap)
Tom has changed a lot since high school.	Tom đã thay đổi rất nhiều kể từ trung học.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1093677 (CK) & #5758906 (yippe)
Tom has known Mary for over three years.	Tom đã biết Mary được 3 năm.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1028736 (CK) & #9024231 (dotheduyet1999)
Tom has known Mary for over three years.	Tom đã biết Mary được ba năm.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1028736 (CK) & #9024232 (dotheduyet1999)
Tom heated up some leftovers for dinner.	Tom hâm nóng một chút đồ thừa cho bữa tối.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1093541 (CK) & #6486438 (Hung)
Tom is always the first one to complain.	Tom luôn là tên than phiền đầu tiên.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2649656 (sharptoothed) & #9010199 (Kenbi93)
Tom is always the first one to complain.	Tom luôn là người than phiền đầu tiên.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2649656 (sharptoothed) & #9010622 (dotheduyet1999)
Tom is playing cards with Mary and John.	Tom đang đánh bài với Mary và John.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5915442 (CK) & #13249768 (leucammieuvu)
Tom is the best employee we've ever had.	Tom là nhân viên tốt nhất mà chúng ta chưa từng có.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1093432 (CK) & #5162200 (truongap)
Tom is the one that caused the accident.	Tom là người gây ra tai nạn.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7731955 (CK) & #13344244 (leucammieuvu)
Tom is the only one who can handle this.	Tom là người duy nhất có thể xử lí điều này.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3448897 (CK) & #6546625 (duythanh)
Tom is the only one who can handle this.	Tom là người duy nhất có thể gánh vác điều này.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3448897 (CK) & #6546626 (duythanh)
Tom isn't as forgetful as he used to be.	Tom không còn hay quên như trước kia.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6434946 (CK) & #9064513 (dotheduyet1999)
Tom isn't as rich as people think he is.	Tom không giàu có như mọi người nghĩ.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1093401 (CK) & #9010048 (Kenbi93)
Tom isn't sure he wants to get involved.	Tôm không chắc là anh ấy muốn tham gia.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3721784 (CM) & #5148692 (truongap)
Tom likes to watch baseball games on TV.	Tom thích xem chương trình bóng chày trên tivi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3472403 (CK) & #4456407 (thuha0812)
Tom never goes to sleep before midnight.	Tom chả bao giờ đi ngủ trước nửa đêm.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2961440 (meerkat) & #6275232 (moriole)
Tom participated in the Boston marathon.	Tom từng tham gia cuộc thi chạy Boston.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1476175 (Spamster) & #10258870 (hothuyhien)
Tom seems to have been rich at one time.	Tom dường như đã từng giàu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5726486 (CM) & #10257866 (hothuyhien)
Tom thinks Mary probably didn't do that.	Tom nghĩ là Mary có lẽ đã không làm điều đó.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6267022 (CK) & #9068021 (dotheduyet1999)
Tom thinks Mary probably didn't do that.	Tom nghĩ Mary có lẽ đã không làm việc đó.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6267022 (CK) & #9068023 (dotheduyet1999)
Tom thinks that Mary made a big mistake.	Tom nghĩ rằng Mary đã phạm phải một sai lầm lớn.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7175748 (CK) & #11265097 (chaule3)
Tom thinks that you should talk to Mary.	Tom nghĩ là bạn nên nói chuyện với Mary.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7176038 (CK) & #9843989 (dotheduyet1999)
Tom told me he knew how to speak French.	Tom nói với tôi là anh ấy biết nói tiếng Pháp.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3203840 (CK) & #8999111 (dotheduyet1999)
Tom told me he's already read that book.	Tom nói với tôi anh ấy đã đọc cuốn sách đó rồi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6646582 (CK) & #10269462 (Alex_do)
Tom used to work at a convenience store.	Tom từng làm việc tại một cửa hàng tiện lợi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #10607124 (CK) & #10703647 (quoctrong018)
Tom was planning on doing that tomorrow.	Tom đã lên kế hoạch làm điều đó vào ngày mai.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6663665 (CK) & #10269348 (Alex_do)
Translating this text will be very easy.	Dịch đoạn văn này sẽ rất dễ.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #961862 (CK) & #1575789 (trieuho)
Turn the light off. I can't fall asleep.	Tắt đèn đi. Tôi không thể ngủ được.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #599281 (Dejo) & #934990 (nthkmf)
Turn the light on. I can't see anything.	Bật điện lên đi. Tôi chẳng thấy gì cả.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9251164 (CK) & #13600512 (leucammieuvu)
Was Tom the one who told you about this?	Có phải Tom là người đã kể cho bạn nghe về điều này không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6790262 (CK) & #9034831 (dotheduyet1999)
Was Tom the one who told you about this?	Có phải Tom đã kể cho bạn nghe về điều này không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6790262 (CK) & #9034832 (dotheduyet1999)
We can't have our own way in everything.	Chúng ta không phải lúc nào cũng được làm theo ý mình.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6873393 (CK) & #8942915 (dotheduyet1999)
We could see the sunset from the window.	Chúng tôi có thể thấy mặt trời từ cửa sổ	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2045 (Swift) & #12562916 (thanhcona40)
We get a lot of snow here in the winter.	Chúng tôi nhận được rất nhiều tuyết ở đây vào mùa đông.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3316858 (CK) & #3316865 (autuno)
We know now we shouldn't have done that.	Giờ thì chúng tôi biết chúng tôi lẽ ra không nên làm chuyện đó.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #11226777 (CK) & #11262262 (chaule3)
Well, the night is quite long, isn't it?	Đêm cũng dài quá ha?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1559 (CK) & #5766 (khoaharp)
What are you going to do with it anyway?	Cuối cùng thì bạn muốn làm gì với nó?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2892469 (CK) & #3534133 (tucm)
What would happen if you didn't do that?	Điều gì sẽ xảy ra nếu bạn không làm thế?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3129961 (CK) & #5764289 (yippe)
When I was your age, Pluto was a planet.	Hồi tôi bằng tuổi cậu, Diêm Vương vẫn còn là một hành tinh.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2182 (Zifre) & #5934 (khoaharp)
When are you going to finish doing that?	Bao giờ thì bạn sẽ làm xong việc đó?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6242830 (CK) & #9011188 (dotheduyet1999)
When will you complete the preparations?	Chừng nào cậu mới chuẩn bị xong?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #17675 (Zifre) & #4580337 (khoaharp)
Who doesn't want to look young and sexy?	Ai mà chẳng muốn mình trẻ trung và gợi cảm?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2020913 (Spamster) & #8999112 (dotheduyet1999)
Will you be spending Christmas with Tom?	Bạn sẽ đón Giáng sinh với Tom chứ?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6085780 (CK) & #11434375 (chaule3)
Would you please wait for a few minutes?	Anh vui lòng chờ một lát được không ạ.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #267691 (CK) & #11584701 (dotheduyet1999)
Would you please wait for a few minutes?	Chị vui lòng chờ một lát được không ạ.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #267691 (CK) & #11584704 (dotheduyet1999)
You can choose whichever color you like.	Bạn có thể chọn bất cứ màu nào mà bạn thích.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #37995 (CK) & #593008 (autuno)
You can choose whichever color you like.	Bạn có thể lựa chọn bất cứ màu nào bạn thích.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #37995 (CK) & #8993826 (dotheduyet1999)
You can choose whichever color you like.	Bạn có thể lựa chọn bất cứ màu sắc nào mà bạn thích.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #37995 (CK) & #8993827 (dotheduyet1999)
You can't keep doing this to yourselves.	Các bạn không thể cứ tiếp tục làm việc này với chính mình được.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7735226 (CK) & #11266548 (chaule3)
You don't think I could do that, do you?	Bạn không nghĩ rằng tôi có thể làm được điều đó, phải không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6242716 (CK) & #11369916 (chaule3)
You should arrive at school before nine.	Bạn phải đến trường trước 9 giờ.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #72278 (CK) & #9037707 (dotheduyet1999)
You'd better be ready in case Tom comes.	Tốt hơn là bạn nên sẵn sàng trong trường hợp Tom đến.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8971986 (CK) & #11418870 (chaule3)
You'd better do what they ask you to do.	Bạn nên làm những gì họ nhờ bạn làm.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2954856 (CK) & #9150966 (dotheduyet1999)
You'd better do what they ask you to do.	Bạn nên làm những gì họ bảo bạn làm.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2954856 (CK) & #9150967 (dotheduyet1999)
You'll never forget it, I'm pretty sure.	Tôi khá chắc rằng bạn sẽ không bao giờ quên nó.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2712684 (CK) & #10257561 (hothuyhien)
You're a very sensitive guy, aren't you?	Bạn là một người khá nhạy cảm đấy, đúng không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2954907 (CK) & #8833041 (dotheduyet1999)
You're going to Boston next week, right?	Tuần sau bạn đi Boston có đúng không nhỉ?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4394753 (CK) & #9035513 (dotheduyet1999)
You're not surprised to see me, are you?	Bạn không ngạc nhiên khi thấy tôi chứ?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3402277 (CK) & #3481605 (tucm)
A frown may express anger or displeasure.	Một cái nhíu mày có thể biểu thị sực tức giện hoặc không hài lòng.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #53502 (CK) & #1542979 (Aomori)
Accidents often result from carelessness.	Tai nạn thường xảy ra do sự bất cẩn.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #263723 (CK) & #8976466 (dotheduyet1999)
Accidents often result from carelessness.	Những vụ tai nạn thường xảy ra do sự bất cẩn.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #263723 (CK) & #8976467 (dotheduyet1999)
An old lady guided us through the castle.	Một người phụ nữ lớn tuổi đã giới thiệu cho chúng tôi bên trong tòa lâu đài.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #73111 (CM) & #9733988 (dotheduyet1999)
Are you going to go to the party tonight?	Bạn sẽ đến bữa tiệc tối nay chứ?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4012313 (CK) & #5160033 (truongap)
Are you going to invite her to the party?	Bạn có định mời cô ấy đến dự bữa tiệc không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #68983 (Eldad) & #9024452 (dotheduyet1999)
Are you going to invite her to the party?	Bạn có định mời cô ấy tới dự bữa tiệc không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #68983 (Eldad) & #9024453 (dotheduyet1999)
As a child, he went to Paris three times.	Hồi nhỏ, anh ta đã đi Paris ba lần.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #245858 (CK) & #10266975 (dotheduyet1999)
As a child, he went to Paris three times.	Hồi còn nhỏ, ông ấy đã tới Paris ba lần.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #245858 (CK) & #10266976 (dotheduyet1999)
Ask him whether they still live in Tokyo.	Hỏi anh ấy xem họ có còn sống ở Tokyo không.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #304954 (CK) & #11369828 (chaule3)
Did you know Tom was in Boston last year?	Bạn có biết là năm ngoái Tom đã ở Boston không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7522179 (CK) & #9741799 (dotheduyet1999)
Do you have any idea who wrote this book?	Bạn có biết là ai đã viết cuốn sách này không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #56831 (CM) & #9441290 (dotheduyet1999)
Doing that won't be as easy as you think.	Làm điều đó sẽ không dễ như bạn nghĩ đâu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6917526 (CK) & #11368526 (chaule3)
Don't figure on going abroad this summer.	Đừng hi vọng là có thể đi nước ngoài vào mùa hè năm nay.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #243085 (CK) & #8956490 (dotheduyet1999)
Don't figure on going abroad this summer.	Bạn đừng mong là có thể đi nước ngoài vào mùa hè năm nay.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #243085 (CK) & #9712973 (dotheduyet1999)
He entered the bank disguised as a guard.	Anh ta cải trang thành bảo vệ vào ngân hàng.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1316537 (CK) & #9733960 (dotheduyet1999)
He is too much of a coward to attempt it.	Nó quá yếu hèn để cố gắn việc đó.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #292074 (CK) & #1548748 (trieuho)
His friends traveled to the town with me.	Bạn anh ấy đi cùng mình tới thị trấn.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #772800 (marloncori) & #6275361 (moriole)
His friends traveled to the town with me.	Bạn anh ấy đi cùng mình vào khu trung tâm.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #772800 (marloncori) & #6275364 (moriole)
His mind was at work on the new proposal.	Tâm trí của anh ấy đã đặt vào đề xuất dự án mới.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #287269 (CM) & #12132405 (phongvu)
How did you come up with this crazy idea?	Bạn đã phát triển với ý tưởng điên rồ đó như thế nào	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1704 (brauliobezerra) & #12556799 (thanhcona40)
How long has Tom known about the problem?	Tom đã biết về vấn đền này bao lâu rồi?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3024378 (CK) & #10280418 (Alex_do)
How many national parks have you been to?	Bạn đã đến bao nhiêu vườn quốc gia rồi?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #13502214 (CK) & #13503044 (leucammieuvu)
How many of these road signs do you know?	Bạn biết bao nhiêu biển báo giao thông?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #10164508 (ddnktr) & #13565101 (leucammieuvu)
How many people are there in your family?	Nhà bạn có mấy người?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #387554 (Mouseneb) & #13480577 (leucammieuvu)
I awoke to find myself lying on the sofa.	Tôi tỉnh dậy và thấy mình nằm trên ghế sofa.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #323717 (CM) & #6535182 (Hung)
I called her office, but no one answered.	Tôi đã gọi đến văn phòng của cô ấy, nhưng không ai trả lời.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #261271 (CK) & #10274135 (Alex_do)
I cannot accept the fact that he is dead.	Tớ không thể tin là anh ấy mất rồi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #252324 (CM) & #6275721 (moriole)
I denied that I was the one who did that.	Tôi đã phủ nhận rằng tôi là người đã làm điều đó.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6724312 (CK) & #11265068 (chaule3)
I didn't have time to watch TV yesterday.	Hôm qua tôi không có thời gian để xem ti vi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #244485 (CK) & #9081589 (dotheduyet1999)
I didn't like her at first, but now I do.	Lúc đầu tôi không thích cô ấy, nhưng bây giờ thì có.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #244010 (CK) & #1550457 (trieuho)
I didn't think anyone was here yesterday.	Tôi đã không nghĩ rằng ai đó đã ở đây ngày hôm qua.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7144245 (CK) & #10658578 (broombroom)
I don't have anyone who'd travel with me.	Tôi không có bất cứ 1 ai đi du lịch cùng tôi	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1475 (CM) & #12543183 (thanhcona40)
I don't have the strength to keep trying.	Tôi không có sức mạng để tiếp tục cố gắng	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2125 (CK) & #12570926 (thanhcona40)
I don't know exactly when I will be back.	Tôi không rõ khi nào tôi sẽ quay trở lại.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #66032 (adjusting) & #8796355 (dotheduyet1999)
I don't know exactly when I will be back.	Tôi không biết rõ khi nào thì tôi sẽ trở lại.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #66032 (adjusting) & #8796356 (dotheduyet1999)
I don't remember where I put my umbrella.	Tôi không nhớ tôi để cái ô của mình ở đâu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3819015 (CK) & #9081564 (dotheduyet1999)
I don't remember where I put my umbrella.	Tôi không nhớ tôi để cái dù của mình ở đâu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3819015 (CK) & #9081566 (dotheduyet1999)
I don't think that it will rain tomorrow.	Tôi không tin rằng ngày mai sẽ mưa.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #323260 (CK) & #659245 (autuno)
I don't think that it will rain tomorrow.	Tôi không nghĩ ngày mai trời sẽ mưa.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #323260 (CK) & #9722846 (dotheduyet1999)
I don't think that it will rain tomorrow.	Tôi không nghĩ mai trời sẽ mưa đâu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #323260 (CK) & #9722849 (dotheduyet1999)
I fell off my bike, so my shoulder hurts.	Tôi đã bị ngã xe đạp, nên vai của tôi bị đau.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #10308889 (carlosalberto) & #11325138 (chaule3)
I felt that I was being treated unfairly.	Tôi cảm thấy rằng tôi đã bị đối xử bất công.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8505868 (CK) & #10269474 (Alex_do)
I hate it when there are a lot of people.	tôi ghét nó khi có nhiều người	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1394 (CM) & #9555134 (Alex_do)
I have a feeling that Tom might be there.	Tôi có cảm giác là Tom sẽ ở đó.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6666539 (CK) & #11475774 (OneJanuary)
I heard someone on the street calling me.	Tôi nghe thấy ai đó trên phố gọi tên tôi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #259540 (CM) & #5159877 (truongap)
I hope that the bus ride won't be boring.	Tôi hy vọng là chuyến đi xe buýt không quá chán.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1123573 (CK) & #3470035 (tucm)
I know exactly what Tom is talking about.	Tôi biết chính xác Tom đang nói về chuyện gì.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3182054 (CK) & #3460405 (tucm)
I often wear sunglasses when I'm driving.	Tôi thường đeo kính râm khi đang lái xe.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5907761 (CK) & #13249753 (leucammieuvu)
I searched for a book with many pictures.	Tôi tìm một cuốn sách có nhiều hình ảnh.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1818064 (rafmagon) & #1818211 (haibuihoang)
I suspect that Tom and Mary are confused.	Tôi nghi là Tom và Mary đang bối rối.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6676426 (CK) & #12006996 (dotheduyet1999)
I think that you shouldn't be doing that.	Tôi nghĩ là bạn không nên làm thế.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7142922 (CK) & #9833644 (dotheduyet1999)
I think that you shouldn't be doing that.	Tôi nghĩ là bạn không nên làm vậy.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7142922 (CK) & #9833645 (dotheduyet1999)
I think that you shouldn't be doing that.	Tôi nghĩ bạn không nên làm điều đó.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7142922 (CK) & #9833646 (dotheduyet1999)
I thought I was going to become a doctor.	Tôi nghĩ là tôi sẽ trở thành bác sĩ.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6084041 (CK) & #13270992 (leucammieuvu)
I thought it wasn't necessary to do that.	Tôi tưởng là không cần thiết phải làm việc đó.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6871339 (CK) & #9081537 (dotheduyet1999)
I thought you said you'd do that for Tom.	Tôi tưởng bạn nói là bạn sẽ làm điều đó vì Tom.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6239920 (CK) & #9736743 (dotheduyet1999)
I thought you'd stay overnight in Boston.	Tôi đã nghĩ là bạn sẽ nghỉ đêm ở Boston.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1961839 (CK) & #4789643 (tucm)
I want to eat something that isn't sweet.	Tôi muốn ăn thứ gì đó không ngọt.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3777905 (CK) & #9005919 (dotheduyet1999)
I wanted Tom to meet Mary at the station.	Tôi muốn Tom gặp Mary ở nhà ga.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8071487 (CK) & #9734248 (dotheduyet1999)
I wanted to spend more time in Australia.	Tôi đã muốn dành nhiều thời gian hơn tại Úc.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7180489 (CK) & #9064663 (dotheduyet1999)
I was going out, when the telephone rang.	Tôi đang định ra ngoài thì chuông điện thoại reo lên.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #256631 (CK) & #9038122 (dotheduyet1999)
I was going out, when the telephone rang.	Tôi đang định ra ngoài thì chuông điện thoại reo.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #256631 (CK) & #9038123 (dotheduyet1999)
I wish we could spend more time together.	Anh ước gì chúng ta có thể có nhiều thời gian bên nhau.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4496995 (CK) & #4950223 (ChinesePoster)
I wonder if you might be able to help me.	Không biết là bạn có thể giúp tôi được không nữa.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2538562 (CK) & #4608346 (khoaharp)
I'll call them tomorrow when I come back.	Tôi sẽ gọi họ vào ngày mai khi tôi quay trở lại	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1309 (papabear) & #12528569 (thanhcona40)
I'll wait for you in front of the school.	Tôi sẽ đợi bạn ở phía trước của trường.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3820944 (CK) & #10280405 (Alex_do)
I'm going to have a little talk with Tom.	Tôi và Tom sẽ nói một câu chuyện nhỏ.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2538540 (CK) & #3486714 (tucm)
I'm going to keep this in the top drawer.	Tôi sẽ cất nó ở ngăn tủ trên cùng.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7735125 (CK) & #10257769 (hothuyhien)
I'm going to talk about statistics today.	Hôm nay tôi sẽ nói về số liệu thống kê.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #11274377 (chaule3) & #11274378 (chaule3)
I'm sorry that you've been badly injured.	Tôi rất buồn là bạn đã bị thương nặng.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #34749 (CK) & #3470003 (tucm)
I'm sure Tom won't want to do that today.	Tôi chắc rằng Tom sẽ không muốn làm điều đó hôm nay đâu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6124407 (CK) & #11265094 (chaule3)
I'm sure it was just a terrible accident.	Tôi chắc chắn đó chỉ là một tai nạn khủng khiếp.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #55940 (CM) & #1543740 (Aomori)
I've asked you repeatedly not to do that.	Tôi đã nhiều lần yêu cầu bạn không được làm chuyện đó cơ mà.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3396566 (CK) & #11451933 (chaule3)
It has been ten years since I left Japan.	Đã 10 năm kể từ khi tôi rời Nhật Bản.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #281625 (CK) & #1743553 (dreznovk)
It is dangerous to cross the street here.	Băng qua đường ở đây rất nguy hiểm.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #61872 (CK) & #3469990 (tucm)
It is impossible to resolve the conflict.	Việc giải quyết tranh chấp đó là bất khả thi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #44126 (CM) & #9033809 (dotheduyet1999)
It's something that you can never forget.	Đó là điều mà bạn không bao giờ quên.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #11044841 (CK) & #11046620 (jasonlo)
Lend me your comb for a minute, will you?	Cho tôi mượn cái lược của bạn một lát có được không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #63034 (CK) & #9016801 (dotheduyet1999)
Lend me your comb for a minute, will you?	Bạn cho tôi mượn cái lược của bạn một chút nhé?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #63034 (CK) & #9016803 (dotheduyet1999)
Let me heat it up some leftovers for you.	Để tôi hâm nóng chút đồ ăn cho bạn.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1844214 (CK) & #6486452 (Hung)
Mary wore a strapless dress to the party.	Mary đã mặc một chiếc váy không dây đến bữa tiệc.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6549421 (Hybrid) & #8961917 (dotheduyet1999)
Mary wore a strapless dress to the party.	Mary đã mặc 1 chiếc váy không dây đến bữa tiệc	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6549421 (Hybrid) & #12528545 (thanhcona40)
My brother is big enough to travel alone.	Anh của tôi đủ lớn để đi du lịch một mình.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #250702 (CM) & #1570329 (trieuho)
My grandfather tells us about old things.	Ông tôi kể cho chúng tôi nghe về những điều xưa cũ.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #273877 (CK) & #11418817 (chaule3)
My mother didn't let me wear a miniskirt.	Mẹ tôi đã không cho tôi mặc váy ngắn.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #320726 (CK) & #9033847 (dotheduyet1999)
My mother didn't let me wear a miniskirt.	Mẹ tôi không cho tôi mặc váy ngắn.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #320726 (CK) & #9033848 (dotheduyet1999)
My mother was disappointed by my failure.	Mẹ tôi đã thất vọng về thất bại của tôi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #251841 (CK) & #9052606 (dotheduyet1999)
My sister works in a bank as a secretary.	Chị của tôi làm thư ký ở ngân hàng.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #245598 (CK) & #1550453 (trieuho)
My wife and I tell each other everything.	Tôi và vợ kể cho nhau nghe mọi thứ.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3204104 (CK) & #5159982 (truongap)
Not all species of spiders are poisonous.	Không phải toàn bộ các loài nhện đều có độc.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1650950 (marcelostockle) & #6546681 (duythanh)
Not all species of spiders are poisonous.	Không phải mọi loài nhện đều có độc.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1650950 (marcelostockle) & #6546682 (duythanh)
Nothing is more valuable than friendship.	Không có gì quan trọng hơn tình bạn.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #660412 (CK) & #515064 (autuno)
Nothing is more valuable than friendship.	Không gì quan trọng hơn tình bạn.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #660412 (CK) & #8981719 (dotheduyet1999)
Officers of the navy wear white uniforms.	Sĩ quan hải quân mặc quân phục màu trắng.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #681553 (Source_VOA) & #5910934 (khoaharp)
Please call me at seven tomorrow morning.	Hãy gọi tôi vào 7 giờ sáng mai.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #323081 (CK) & #9001508 (dotheduyet1999)
Please call me at seven tomorrow morning.	Làm ơn hãy gọi tôi vào bảy giờ sáng mai.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #323081 (CK) & #9001509 (dotheduyet1999)
She teaches English to advanced students.	Bà ấy dạy tiếng Anh cho sinh viên các lớp cao.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1547671 (trieuho) & #1547669 (trieuho)
She's practicing the piano day and night.	Cô ta luyện đàn dương cầm suốt ngày đêm.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #315807 (CK) & #3470049 (tucm)
Stop worrying about what happened to Tom.	Đừng lo nghĩ về chuyện đã xảy ra với Tom nữa.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3734619 (CK) & #11534293 (OneJanuary)
Stop worrying about what happened to Tom.	Bớt nghĩ về chuyện đã xảy ra với Tom đi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3734619 (CK) & #11534294 (OneJanuary)
Teenagers often argue with their parents.	Thiếu niên thường cãi lại cha mẹ.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1551627 (Scott) & #1552006 (trieuho)
Thank you very much for coming to see me.	Cảm ơn bạn rất nhiều vì đã đến đón tôi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #238445 (CK) & #9007649 (dotheduyet1999)
That's mine. I don't know where yours is.	Cái đó là của tôi. Tôi không biết cái của bạn ở đâu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9030300 (CK) & #8942189 (dotheduyet1999)
That's the only thing I want to do today.	Đó là việc duy nhất mà tôi muốn làm hôm nay.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6241534 (CK) & #9082277 (dotheduyet1999)
The apple doesn't fall far from the tree.	Cha nào con nấy.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1285500 (enteka) & #612765 (autuno)
The apple doesn't fall far from the tree.	Hổ phụ sinh hổ tử.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1285500 (enteka) & #8994327 (dotheduyet1999)
The apple doesn't fall far from the tree.	Con vua thì lại làm vua. Con sãi ở chùa thì quét lá đa.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1285500 (enteka) & #8994328 (dotheduyet1999)
The building collapsed in the earthquake.	Tòa nhà đổ sập xuống trong trận động đất.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2163152 (Source_VOA) & #13379431 (leucammieuvu)
The dog isn't allowed in the dining room.	Con chó không được phép vào phòng ăn.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #11223952 (CK) & #11262318 (chaule3)
The first person I met in Boston was Tom.	Người đầu tiên mà tôi gặp ở Boston là Tom.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3519573 (CK) & #5150265 (truongap)
The mayor presented the prizes in person.	Thị trưởng tự mình trao giải thưởng.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #246147 (autuno) & #523183 (autuno)
The moon is exceptionally pretty tonight.	Tối nay mặt trăng đẹp lạ thường.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1390192 (bigtorius) & #3484771 (tucm)
The mother of that child is an announcer.	Mẹ của đứa bé kia là một phát thanh viên.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #68343 (CK) & #4608370 (khoaharp)
The mother told the children to be quiet.	Người mẹ bảo lũ trẻ hãy im lặng.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #320921 (CK) & #5159502 (truongap)
The price of gold varies from day to day.	Giá vàng thay đổi từng ngày.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #18604 (piksea) & #9035068 (dotheduyet1999)
The price of gold varies from day to day.	Giá vàng thay đổi theo từng ngày.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #18604 (piksea) & #9035069 (dotheduyet1999)
The strike affected the nation's economy.	Cuộc tấn công ảnh hưởng đến kinh tế truyền thống	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #51884 (CK) & #4332916 (truongdathuong)
The students learned many poems by heart.	Các sinh viên đã học thuộc lòng rất nhiều bài thơ.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #21423 (CK) & #1547602 (trieuho)
The workers are on strike for higher pay.	Các công nhân đang đình công đòi tăng lương.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #11402397 (chaule3) & #11402400 (chaule3)
The workers pushed for a raise in salary.	Những người lao động yêu cầu được tăng lương.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #326346 (CK) & #9734496 (dotheduyet1999)
The workers pushed for a raise in salary.	Những người lao động yêu cầu tăng lương.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #326346 (CK) & #9734497 (dotheduyet1999)
The workers pushed for a raise in salary.	Những người lao động yêu cầu tăng tiền công.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #326346 (CK) & #9734499 (dotheduyet1999)
There are so many people at this concert.	Có quá nhiều người tại buổi hòa nhạc.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1230485 (alec) & #1571503 (trieuho)
There is a crowd of people on the street.	Có một đám đông trên đường	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #278350 (CK) & #1541852 (Aomori)
There was a sudden change in the weather.	Thời tiết thay đổi đột xuất.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #278931 (CK) & #2529855 (trieuho)
There's something wrong with the printer.	Cái máy in bị trục trặc.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3287345 (CK) & #3484825 (tucm)
There's something wrong with the printer.	Có cái gì đó trục trặc trong cái máy in.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3287345 (CK) & #3484826 (tucm)
They admired the fine view from the hill.	Họ chiêm ngưỡng cảnh đẹp từ ngọn đồi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #305334 (CK) & #12132379 (phongvu)
They threatened and denounced each other.	Họ uy hiếp và sỉ nhục lẫn nhau.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #802448 (Source_VOA) & #5150231 (truongap)
This fish has a lot of small bones in it.	Con cá này có nhiều xương nhỏ.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #59697 (CM) & #9082291 (dotheduyet1999)
This is much less money than we expected.	Chỗ này ít hơn chúng mình muốn.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5907693 (CK) & #6275324 (moriole)
This is much less money than we expected.	Số tiền này ít hơn số bọn mình muốn.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5907693 (CK) & #6275326 (moriole)
This was the best-selling book last week.	Đây là cuốn sách bán chạy nhất tuần qua.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #56906 (CM) & #8839399 (dotheduyet1999)
This was the best-selling book last week.	Đây là cuốn sách được bán chạy nhất tuần qua.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #56906 (CM) & #8839401 (dotheduyet1999)
Tom and Mary aren't going to accept that.	Tom và Mary sẽ không chấp nhận điều đó.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7130331 (CM) & #10703683 (quoctrong018)
Tom asked Mary to warm up some leftovers.	Tom bảo Mary hâm nóng chút đồ ăn dư.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1029651 (CK) & #6486441 (Hung)
Tom ate the leftover pizza for breakfast.	Tom ăn phần pizza thừa cho bữa sáng.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1830402 (CK) & #6486442 (Hung)
Tom couldn't get Mary to change her mind.	Tom đã không thể khiến Mary thay đổi ý định của cô ấy.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #10723976 (CK) & #11264777 (chaule3)
Tom couldn't put up with Mary any longer.	Tom đã không thể chịu đựng Mary thêm một chút nào nữa.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1029400 (CK) & #4786294 (tucm)
Tom didn't give Mary a chance to explain.	Tom không cho Mary cơ hội để giải thích.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4015998 (CK) & #5150482 (truongap)
Tom didn't tell Mary he wouldn't do that.	Tom đã không nói với Mary là anh ấy sẽ không làm thế.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6266731 (CK) & #12132273 (phongvu)
Tom doesn't have to go to school anymore.	Tom không cần đến trường nữa.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4663537 (CK) & #11584748 (dotheduyet1999)
Tom doesn't need to go to school anymore.	Tom không cần đến trường nữa.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6343800 (CK) & #11584748 (dotheduyet1999)
Tom doubts if Mary will keep her promise.	Tom nghi ngờ liệu Mary sẽ giữ lời hứa.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1028986 (CK) & #5147973 (truongap)
Tom fainted as soon as he saw the needle.	Tom xỉu ngay khi thấy kim tiêm.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5337239 (Hybrid) & #11489793 (OneJanuary)
Tom figured out how to solve the problem.	Tom đã nghĩ ra cách giải quyết vấn đề đó.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7541731 (CK) & #9722360 (dotheduyet1999)
Tom figured out how to solve the problem.	Tom đã nghĩ ra cách giải quyết cho vấn đề đó.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7541731 (CK) & #9722364 (dotheduyet1999)
Tom hardly ever complains about anything.	Tom hiếm khi phàn nàn về bất cứ thứ gì.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3826611 (CK) & #6259883 (moriole)
Tom has a meeting every Monday afternoon.	Tom có một cuộc họp vào chiều thứ hai mỗi tuần.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2640745 (CK) & #9009618 (Kenbi93)
Tom has spent half of his life in prison.	Tom đã dành một nửa đời của mình trong tù.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #10087622 (CK) & #11434733 (chaule3)
Tom is just a little taller than Mary is.	Tom chỉ cao hơn Mary một chút thôi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5915336 (CK) & #13249766 (leucammieuvu)
Tom made up his mind to go to law school.	Tom đã quyết định là sẽ đi học một trường luật.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #681471 (Source_VOA) & #8991772 (dotheduyet1999)
Tom often falls asleep while watching TV.	Tom hay ngủ gật trong khi xem tivi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6244033 (CK) & #11447072 (chaule3)
Tom ran all the way to the train station.	Tom đã chạy suốt quãng đường đến ga tàu hỏa.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9754833 (CK) & #11266639 (chaule3)
Tom said he doesn't know where Mary went.	Tom nói rằng anh ấy không biết Mary đi đâu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6266383 (CK) & #10274110 (Alex_do)
Tom said he hopes that you won't do that.	Tom nói là anh ấy mong bạn sẽ không làm điều đó.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6653631 (CK) & #8982144 (dotheduyet1999)
Tom said that he hopes you won't do that.	Tom nói là anh ấy mong bạn sẽ không làm điều đó.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6649692 (CK) & #8982144 (dotheduyet1999)
Tom says that he'll pick Mary up at 2:30.	Tom nói là anh ấy sẽ đón Mary lúc 2 giờ 30.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1028098 (CK) & #9374947 (dotheduyet1999)
Tom says that he'll pick Mary up at 2:30.	Tom nói là Tom sẽ đón Mary lúc 2 rưỡi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1028098 (CK) & #9374949 (dotheduyet1999)
Tom still doesn't understand the problem.	Tom vẫn không hiểu vấn đề.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2640722 (CK) & #3468101 (tucm)
Tom told us he didn't think he could win.	Tom nói với tôi là anh ấy không nghĩ là anh ấy có thể thắng.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6343458 (CK) & #9068789 (dotheduyet1999)
Tom tried his best to please his parents.	Tom đã cố gắng hết sức để chiều lòng bố mẹ.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8410402 (CK) & #11455999 (dotheduyet1999)
Tom tried his best to please his parents.	Tom đã cố gắng hết mình để làm bố mẹ hài lòng.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8410402 (CK) & #11456000 (dotheduyet1999)
Tom was beaten to death with a tire iron.	Tom bị đánh đến chết bằng một cái cần tháo lốp xe.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1092434 (CK) & #5772430 (yippe)
Tom was in the hospital for three months.	Tom ở trong bệnh viện trong ba tháng.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #12994475 (CK) & #13232192 (leucammieuvu)
Tom wasn't surprised that Mary was there.	Tom đã không ngạc nhiên khi Mary ở đó.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1884416 (CK) & #8951837 (dotheduyet1999)
Tom's house was destroyed by the tsunami.	Ngôi nhà của Tom đã bị sóng thần phá hủy.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9703596 (CK) & #13380021 (leucammieuvu)
Unfortunately, I hardly speak any French.	Thật không may, tôi hầu như không nói được tiếng Pháp.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2451263 (CK) & #9765498 (dotheduyet1999)
We had to stay home because of the storm.	Vì cơn bão nên chúng tôi đành phải ở nhà.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1428036 (CK) & #9004367 (dotheduyet1999)
We had to wait for more than three hours.	Chúng tôi đã phải đợi hơn ba tiếng.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3735989 (CK) & #9837244 (dotheduyet1999)
We have to learn the whole poem by heart.	Chúng tôi phải học thuộc lòng cả bài thơ đó.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #248108 (CK) & #9024306 (dotheduyet1999)
We have to learn the whole poem by heart.	Chúng tôi phải học thuộc lòng toàn bộ bài thơ đó.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #248108 (CK) & #9024326 (dotheduyet1999)
We just had Tom's room painted last week.	Chúng tôi vừa sơn phòng của Tom vào tuần trước.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4134944 (CK) & #4604740 (khoaharp)
We must always be prepared for the worst.	Chúng ta luôn phải sẵn sàng cho những điều tệ hại nhất.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #22900 (CK) & #1585636 (trieuho)
We really believed in what we were doing.	Chúng tôi thực sự đã tin tưởng vào những gì mình đang làm lúc đó.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8346648 (CK) & #11267972 (chaule3)
We weren't allowed to leave the building.	Chúng tôi không được phép rời khỏi tòa nhà.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8957478 (CK) & #8958584 (dotheduyet1999)
What did you want to say to me yesterday?	Hôm qua bạn muốn nói gì với tôi vậy?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5617649 (gravnash) & #9086748 (dotheduyet1999)
What makes you think I'm going to resign?	Điều gì khiến bạn nghĩ tôi sẽ từ chức?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3541661 (CK) & #3541764 (trieuho)
What time did the plane arrive at Narita?	Máy bay đến Narita lúc mấy giờ?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #318058 (CM) & #1570327 (trieuho)
When the cat is away, the mice will play.	Vắng chủ nhà gà mọc đuôi tôm.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #20065 (CK) & #8994300 (dotheduyet1999)
Women don't usually want to talk with me.	Phụ nữ thường không muốn nói chuyện với tôi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2026978 (CK) & #8995077 (dotheduyet1999)
You have to choose your own path in life.	Bạn phải chọn đường đi cho chính mình.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1662031 (fanty) & #5148084 (truongap)
You know how much Tom loves Chinese food.	Bạn thừa biết Tom thích món Trung Quốc thế nào rồi mà.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2640695 (CK) & #10220310 (dotheduyet1999)
You know how much Tom loves Chinese food.	Cậu thừa biết Tom thích đồ ăn Trung Quốc đến thế nào rồi mà.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2640695 (CK) & #10220311 (dotheduyet1999)
You may eat anything in the refrigerator.	Bạn có thể ăn bất cứ thứ gì trong tủ lạnh.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1830478 (CK) & #5159477 (truongap)
You'd better do that as soon as possible.	Cậu nên làm điều đó càng sớm càng tốt.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6342910 (CK) & #8352327 (titto98)
You're always disagreeing with your boss.	Cậu luôn không đồng ý với sếp của cậu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #70043 (CK) & #10257830 (hothuyhien)
You've given birth to a healthy baby boy.	Bạn đã sinh ra được một bé trai khỏe mạnh đấy.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2745926 (CK) & #9418788 (dotheduyet1999)
Your story doesn't square with the facts.	Câu chuyện của bạn không ăn nhập với thực tế.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #70323 (CM) & #11429879 (chaule3)
Your story doesn't square with the facts.	Câu chuyện của bạn không khớp với thực tế.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #70323 (CM) & #11429883 (chaule3)
"What did you do?" "I didn't do anything."	"Bạn đã làm gì?" "Tôi chả làm gì cả."	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3719294 (Hybrid) & #13344121 (leucammieuvu)
A trip to Hawaii costs around 200 dollars.	Một chuyến du lịch đến Hawaii có giá khoảng 200 Đô-la.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #706891 (papabear) & #8987392 (dotheduyet1999)
Applicants must be under thirty years old.	Ứng viên phải dưới ba mươi tuổi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #25677 (CK) & #5164669 (truongap)
Are you just going to stand there all day?	Cậu định đứng đó cả ngày hay sao?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2116 (CK) & #5910 (khoaharp)
Are you just going to stand there all day?	Bạn sẽ chỉ đứng ở đó cả ngày à ?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2116 (CK) & #12570916 (thanhcona40)
As far as I know, she hasn't departed yet.	Theo như tôi biết, cô ta chưa đi đâu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #471323 (Dejo) & #3534101 (tucm)
As soon as the door opened, they ran away.	Ngay khi cánh cửa mở ra, bọn họ chạy đi liền.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #39113 (CM) & #11475598 (OneJanuary)
At our high school, French is an elective.	Ở trường bọn cháu, tiếng Pháp là môn học không bắt buộc.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #247522 (CK) & #5772359 (yippe)
Both Tom and I are professional musicians.	Tom và tôi đều là những nhạc công chuyên nghiệp.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6224539 (CK) & #8995080 (dotheduyet1999)
Both Tom and I are professional musicians.	Tom và tôi đều là những nhạc sĩ chuyên nghiệp.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6224539 (CK) & #8995081 (dotheduyet1999)
Countless stars were twinkling in the sky.	Lúc đó, trên bầu trời có vô số ngôi sao đang lấp lánh.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #18312 (Eldad) & #9056148 (dotheduyet1999)
Do you have any idea what my life is like?	Bạn có biết cuộc sống của tôi như thế nào không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2104 (CK) & #9035494 (dotheduyet1999)
Do you have any idea what my life is like?	Bạn có ít ý kiến nào về cuộc đời tôi khong	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2104 (CK) & #12565620 (thanhcona40)
Do you know what's going to happen to Tom?	Bạn có biết điều gì đang xảy ra với Tom không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3133037 (CK) & #10273013 (Alex_do)
Do you remember your first teacher's name?	Bạn có nhớ tên người thầy đầu tiên của bạn không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6225471 (CK) & #10670110 (quoctrong018)
Do you think Tom really enjoys doing that?	Cậu có nghĩ Tom thực sự thích việc đó không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6097711 (CK) & #6275726 (moriole)
Don't you have anything smaller than that?	Bạn có cái nào nhỏ hơn cái đó không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #824823 (Zifre) & #9016108 (dotheduyet1999)
Everyone wants to meet you. You're famous!	Mọi người muốn gặp bạn vì bạn nổi tiếng!	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1468 (CK) & #5737 (letuananh)
Everyone wants to meet you. You're famous!	Mọi người muốn gặp bạn. bạn nổi tiếng!	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1468 (CK) & #9559496 (Alex_do)
Everyone wants to meet you. You're famous!	mọi người muốn gặp bạn.Bạn rất nổi tiếng	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1468 (CK) & #12543169 (thanhcona40)
Excuse me, what is the name of this place?	Xin lỗi, chỗ này tên là gì?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1774726 (belgavox) & #3468139 (tucm)
February is the coldest month of the year.	Tháng hai là tháng lạnh nhất trong năm.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5649188 (Hybrid) & #11446739 (chaule3)
Finish your homework before you go to bed.	Làm xong bài tập trước khi đi ngủ đấy.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #268912 (CK) & #5763262 (yippe)
He didn't jump high enough to win a prize.	Vì nhảy không đủ cao, anh ấy đã không thể giành được giải thưởng.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #299662 (Dejo) & #11115048 (dotheduyet1999)
He didn't jump high enough to win a prize.	Anh ấy đã không thể giành được giải thưởng vì nhảy không đủ cao.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #299662 (Dejo) & #11115049 (dotheduyet1999)
He is so aggressive that others avoid him.	Hắn hung hăn đến nổi người ta né tránh hắn.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #292098 (Eldad) & #1542200 (Aomori)
He lives three doors from the post office.	Anh chàng đó sống ở cách bưu điện ba căn nhà.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #304471 (CK) & #5767727 (yippe)
He makes three times more money than I do.	Anh ta kiếm tiền nhiều gấp ba lần tôi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1396493 (CK) & #1818977 (haibuihoang)
He overheard the conversation by accident.	Anh ấy đã tình cờ nghe được cuộc nói chuyện đó.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #295603 (CM) & #9067305 (dotheduyet1999)
He presented me with a bouquet of flowers.	Anh ấy đã tặng tôi một bó hoa.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #297577 (CK) & #9704778 (dotheduyet1999)
He presented me with a bouquet of flowers.	Anh ấy đã tặng tôi một bó hoa làm quà.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #297577 (CK) & #9704779 (dotheduyet1999)
He presented me with a bouquet of flowers.	Ông ấy đã tặng tôi một bó hoa.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #297577 (CK) & #9704780 (dotheduyet1999)
He presented me with a bouquet of flowers.	Ông ấy đã tặng tôi một bó hoa làm quà.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #297577 (CK) & #9704781 (dotheduyet1999)
He said, "I felt ill, but I am all right."	Nó nói, "tôi cảm thấy bệnh, nhưng tôi không sao."	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #288107 (CM) & #1564382 (trieuho)
He seems to know nothing about the matter.	Anh ta dường như không biết gì về vấn đề này.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #290478 (CK) & #10669066 (quoctrong018)
He speaks Japanese as if he were Japanese.	Nó nói tiếng Nhật như thể nó là người Nhật vậy.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #288259 (CS) & #1564360 (trieuho)
He turned the doorknob with his left hand.	Anh ấy đã xoay cái nắm cửa bằng tay trái.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #291904 (CK) & #8987394 (dotheduyet1999)
He turned the doorknob with his left hand.	Anh ấy đã lấy tay trái vặn cái tay nắm cửa.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #291904 (CK) & #8987396 (dotheduyet1999)
He washed her dirty hands before the meal.	Anh ấy rửa đôi tay bẩn của con bé trước khi ăn.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #299783 (CK) & #5764378 (yippe)
How did you know I wanted to speak to Tom?	Sao bạn biết là tôi muốn nói chuyện với Tom?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3738170 (CK) & #9001514 (dotheduyet1999)
How did you know I wanted to speak to Tom?	Sao mà bạn biết là tôi muốn nói chuyện với Tom?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3738170 (CK) & #9001515 (dotheduyet1999)
How long will you be at your aunt's house?	Cậu ở nhà dì tới khi nào thế?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1225244 (CK) & #4580315 (khoaharp)
I agree with you that we should try again.	Tôi đồng ý với cậu là chúng ta nên thử lại lần nữa.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #321994 (CK) & #5148663 (truongap)
I awoke to find myself lying on the floor.	Tôi ngủ dậy và thấy mình nằm trên sàn nhà.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #323712 (CM) & #6535180 (Hung)
I can't figure out how to upload an image.	Tôi không biết cách đăng một bức ảnh.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #953393 (CK) & #8965605 (dotheduyet1999)
I can't figure out how to upload an image.	Tôi không biết đăng ảnh như thế nào.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #953393 (CK) & #9752255 (dotheduyet1999)
I could hear people moving about upstairs.	Tôi có thể nghe thấy tiếng mọi người đi lại trên lầu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #11438825 (chaule3) & #11438826 (chaule3)
I didn't know that Tom lived in Australia.	Tôi đã không biết rằng Tom sống ở Úc.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7194211 (CK) & #11447042 (chaule3)
I didn't mean to give you that impression.	Tôi không định gây cho bạn ấn tượng như thế.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2127 (brauliobezerra) & #9733942 (dotheduyet1999)
I didn't mean to give you that impression.	Tôi không có ý định gây cho bạn ấn tượng như thế.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2127 (brauliobezerra) & #9733944 (dotheduyet1999)
I didn't mean to give you that impression.	Tôi không nghĩ để lại cho bạn ấn tượng đó	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2127 (brauliobezerra) & #12570933 (thanhcona40)
I didn't think anybody was here yesterday.	Tôi đã không nghĩ rằng ai đó đã ở đây ngày hôm qua.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7144243 (CK) & #10658578 (broombroom)
I don't know if she will go there with me.	Tôi không chắc là cô ấy sẽ đi đến đó với tôi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #308138 (CK) & #8834921 (dotheduyet1999)
I don't know what we would do without you.	Tôi không biết chúng tôi sẽ làm gì nếu thiếu bạn.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #870501 (CK) & #1543761 (Aomori)
I don't think Tom will want to go with us.	Tôi không nghĩ Tom sẽ muốn đi với chúng ta.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2952032 (CK) & #5147753 (truongap)
I don't think it will rain this afternoon.	Tôi nghĩ chiều nay trời không mưa đâu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #242553 (CK) & #9737937 (dotheduyet1999)
I don't think it will rain this afternoon.	Tôi nghĩ là chiều nay trời sẽ không mưa.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #242553 (CK) & #9737938 (dotheduyet1999)
I don't think it will rain this afternoon.	Tôi nghĩ chiều hôm nay trời sẽ không mưa.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #242553 (CK) & #9737939 (dotheduyet1999)
I don't think that we're going to make it.	Tôi không nghĩ rằng chúng ta sẽ làm được.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7227957 (CK) & #11370045 (chaule3)
I don't want anyone to know that I'm rich.	Tôi không muốn bất cứ ai biết là tôi giàu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6240685 (CK) & #8962229 (dotheduyet1999)
I find foreign languages very interesting.	Tôi thấy ngoại ngữ rất thú vị.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1801 (Swift) & #5835 (khoaharp)
I find foreign languages very interesting.	Tôi thấy tiếng người ngoài rất thú vị	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1801 (Swift) & #12557868 (thanhcona40)
I had lunch in the school cafeteria today.	Tôi ăn trưa ở căng tin trường hôm nay.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #13502326 (CK) & #13503032 (leucammieuvu)
I hope you can come to Boston next summer.	Tớ hy vọng cậu có thể tới Boston vào mùa hè tới.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6240634 (CK) & #9010231 (Kenbi93)
I hope you can come to Boston next summer.	Tớ mong là cậu có thể tới Boston vào mùa hè tới.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6240634 (CK) & #9010598 (dotheduyet1999)
I know that Tom isn't a very good juggler.	Tôi biết là Tom không giỏi tung hứng.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7513847 (CK) & #8833069 (dotheduyet1999)
I know that Tom isn't a very good juggler.	Tôi biết rằng Tom không phải là một người tung hứng giỏi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7513847 (CK) & #8833070 (dotheduyet1999)
I like the original better than the remix.	Tôi thích bản gốc hơn bản remix.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1886963 (Spamster) & #9741775 (dotheduyet1999)
I like watching baseball, but Tom doesn't.	Tôi thích xem bóng chày, nhưng Tom thì không.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #11221878 (CK) & #11263696 (chaule3)
I thought that you said your name was Tom.	Tôi tưởng bạn nói tên bạn là Tom.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7171459 (CK) & #8996725 (dotheduyet1999)
I thought that you wanted me to handle it.	Tôi đã nghĩ là bạn muốn tôi đưa cái đó cho bạn.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7171892 (CK) & #5758786 (yippe)
I thought that you were smarter than that.	Tôi tưởng rằng bạn thông minh hơn thế.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7172075 (CK) & #11449236 (chaule3)
I told you this was going to be dangerous.	Tớ nói với cậu đây là một việc nguy hiểm.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1887851 (CK) & #6275736 (moriole)
I understand that a mistake has been made.	Tôi hiểu rằng đã có một sai lầm.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1887864 (CK) & #11392989 (chaule3)
I want to check out at 6 tomorrow morning.	Tôi sẽ trả phòng vào 6 giờ sáng ngày mai.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #323033 (CK) & #1541991 (Aomori)
I went to bed, but I couldn't fall asleep.	Tôi lên giường, nhưng tôi không ngủ được.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6902566 (Hybrid) & #13344246 (leucammieuvu)
I'll have her call you when she gets back.	Tôi sẽ bảo cô ấy gọi lại cho bạn khi cô ấy quay lại.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #308516 (CK) & #5145683 (truongap)
I'll pick up our coats from the cloakroom.	Tôi sẽ lấy áo khoác của chúng ta khỏi phòng giữ đồ.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9460474 (sundown) & #11380417 (chaule3)
I'm afraid that you don't have any choice.	Tôi e rằng bạn không còn lựa chọn nào khác.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7217699 (CK) & #3481667 (tucm)
I'm going to teach in Australia next year.	Năm sau tôi sẽ dạy học ở Úc.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7633273 (CK) & #9171831 (dotheduyet1999)
I've been playing chess since I was a kid.	Tôi đã chơi cờ vua từ nhỏ.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6240304 (CK) & #9737923 (dotheduyet1999)
I've been teaching French for three years.	Tôi đã dạy tiếng Pháp được ba năm.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2451250 (CK) & #9003278 (dotheduyet1999)
I've been teaching French for three years.	Tôi dạy tiếng Pháp đến nay đã được 3 năm.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2451250 (CK) & #9003279 (dotheduyet1999)
If anything happens, I'll give you a call.	Có gì tôi sẽ gọi bạn.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3133030 (CK) & #9053870 (dotheduyet1999)
If you aren't going, I'm not going either.	Nếu bạn định không đi thì tôi cũng sẽ không đi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9928494 (CK) & #13342792 (leucammieuvu)
If you don't plan to help, then stay home.	Nếu bạn không định giúp, thì hãy ở nhà.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8599766 (CK) & #8961776 (dotheduyet1999)
If you make a promise, you should keep it.	Nếu đã hứa thì nên giữ lấy lời.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #324188 (CK) & #11451969 (chaule3)
If you make a promise, you should keep it.	Nếu bạn đưa ra một lời hứa thì bạn nên giữ lấy lời.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #324188 (CK) & #11451981 (chaule3)
It isn't easy to learn a foreign language.	Học tiếng nước ngoài không hề dễ.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #456143 (lukaszpp) & #13249709 (leucammieuvu)
It isn't something that I'm familiar with.	Tôi không quen với nó lắm.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7197425 (CK) & #10257555 (hothuyhien)
It might be a good idea to get some sleep.	Có lẽ việc chợp mắt một lát là một ý tưởng không tồi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1897720 (CK) & #9007218 (dotheduyet1999)
It might be a good idea to get some sleep.	Có lẽ việc chợp mắt một lát là một ý hay.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1897720 (CK) & #9007219 (dotheduyet1999)
It was so dark that they could hardly see.	Vì quá tối nên hầu như họ đã không nhìn thấy được gì.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #34699 (CK) & #9012224 (dotheduyet1999)
It's not something that I'm familiar with.	Tôi không quen với nó lắm.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7197412 (CK) & #10257555 (hothuyhien)
Let Tom buy a new computer if he wants to.	Nếu Tom muốn thì mua cho anh ta máy tính mới đi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3150659 (CK) & #4623066 (khoaharp)
Let me know if I need to make any changes.	Hãy cho tôi biết nếu tôi cần làm nhiều sự thay đổi	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1610 (LittleBoy) & #12550085 (thanhcona40)
Let me know if there is anything I can do.	Cần gì thì cứ việc nói với tôi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1522 (CK) & #5755 (letuananh)
Let me know if there is anything I can do.	Hãy cho tôi biết nếu có bất cứ điều gì tôi có thể làm.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1522 (CK) & #9559501 (Alex_do)
Let me know if there is anything I can do.	Hãy cho tôi biết liệu rằng có bất cứ thứ gì tôi có thể làm	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1522 (CK) & #12547679 (thanhcona40)
Many English words are derived from Latin.	Nhiều từ tiếng Anh có nguồn gốc La tinh.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #26344 (kebukebu) & #517005 (autuno)
Most people know sea water is undrinkable.	Phần lớn mọi người biết rằng nước biển không uống được.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7240272 (CK) & #13271000 (leucammieuvu)
My father has never been sick in his life.	Cha tôi chưa từng bao giờ bị ốm trong cả cuộc đời của ông.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1066970 (CK) & #5150664 (truongap)
No matter what happens, just keep smiling.	Dù có chuyện gì xảy ra, thì hãy cứ cười lên.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3131764 (CK) & #9068800 (dotheduyet1999)
Nothing is more important than friendship.	Không có gì quan trọng hơn tình bạn.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2184767 (CM) & #515064 (autuno)
Nothing is more important than friendship.	Không gì quan trọng hơn tình bạn.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2184767 (CM) & #8981719 (dotheduyet1999)
Now, Tom depends on his parents very much.	Hiện tại, Tom phụ thuộc vào bố mẹ của anh ấy rất nhiều.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #241544 (CM) & #11445163 (chaule3)
Please tell me how to pronounce this word.	Vui lòng nói cho tôi biết cách phát âm từ này.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #59394 (CK) & #1551867 (trieuho)
Please write your name in capital letters.	Xin vui lòng viết tên của bạn bằng chữ cái in hoa.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #12177518 (sundown) & #13173304 (leucammieuvu)
She had no idea how to set about her work.	Cô ta không biết bắt đầu công việc từ đâu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #245326 (CM) & #3481602 (tucm)
She opened the window to let in fresh air.	Cô mở cửa sổ để không khí trong lành ùa vào.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #316849 (CK) & #3680937 (tucm)
Some people like cats, others prefer dogs.	Có người thì thích mèo, cũng có người thì thích chó.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #282008 (CK) & #9013949 (dotheduyet1999)
Staying up late is harmful to your health.	Thức khuya có hại cho sức khỏe.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1510783 (trieuho) & #1510782 (trieuho)
Ten years is a really long period of time.	Mười năm là một khoảng thời gian rất dài.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1246269 (alec) & #9013894 (dotheduyet1999)
Ten years is a really long period of time.	Mười năm là một khoảng thời gian vô cùng dài.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1246269 (alec) & #9013895 (dotheduyet1999)
Thank you very much for all you have done.	Cảm ơn bạn vì đã giúp đỡ tôi rất nhiều.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #275963 (CK) & #9006355 (dotheduyet1999)
That television is both big and expensive.	Máy thu hình này vừa to vừa đắt tiền.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #50224 (autuno) & #523166 (autuno)
That's the stupidest thing I've ever said.	Đó là điều ngu nhất mà tôi đã từng nói	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1335 (wakaran) & #12529255 (thanhcona40)
The apple does not fall far from the tree.	Hổ phụ sinh hổ tử.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #611122 (kebukebu) & #8994327 (dotheduyet1999)
The apple does not fall far from the tree.	Con vua thì lại làm vua. Con sãi ở chùa thì quét lá đa.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #611122 (kebukebu) & #8994328 (dotheduyet1999)
The bigger they are, the harder they fall.	Trèo cao thì ngã đau.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1040742 (CK) & #8992695 (dotheduyet1999)
The camera you bought is better than mine.	Camera mà cậu mua tốt hơn cái của tôi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2030168 (CK) & #5147613 (truongap)
The hurricane wiped out the whole village.	Trận bão đã quét sạch cả ngôi làng.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #11414415 (chaule3) & #11414418 (chaule3)
The motive for the murder isn't yet known.	Động cơ của vụ án mạng chưa được làm rõ.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7492913 (CK) & #1838423 (dreznovk)
The people in the office will never agree.	Những người trong văn phòng sẽ không bao giờ đồng ý.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #68511 (CM) & #13485419 (leucammieuvu)
The river flows between the two countries.	Cong sông chảy giữa hai nước.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #45746 (CK) & #5158953 (truongap)
There was a rapid decline in stock prices.	Đã có một sự sụt giảm nhanh chóng trong giá cổ phiếu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #21215 (CK) & #9000559 (dotheduyet1999)
There's something I want you to do for me.	Có việc tôi muốn bạn làm cho tôi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2028411 (CK) & #13344117 (leucammieuvu)
This is the house where he was brought up.	Đây là ngôi nhà nơi mà anh ấy lớn lên.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #60132 (CK) & #5158986 (truongap)
This isn't my first time riding a bicycle.	Đây không phải là lần đầu tiên tôi đi xe đạp.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7186354 (CK) & #9013899 (dotheduyet1999)
This isn't my first time riding a bicycle.	Đây không phải là lần đầu tiên mà tôi đi xe đạp.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7186354 (CK) & #9013900 (dotheduyet1999)
This isn't my first time riding a bicycle.	Đây không phải là lần đầu tôi đi xe đạp.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7186354 (CK) & #9013901 (dotheduyet1999)
Though she was tired, she kept on working.	Mặc dù chị ấy mệt, chị ấy vẫn tiếp tục làm việc.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #317802 (CS) & #3333171 (autuno)
Tom and I are both professional musicians.	Tom và tôi đều là những nhạc công chuyên nghiệp.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6224540 (CK) & #8995080 (dotheduyet1999)
Tom and I baked three pies this afternoon.	Chiều nay Tom và tôi đã nướng 3 cái bánh.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6243319 (CK) & #9010169 (Kenbi93)
Tom checks his blood pressure twice a day.	Tom kiểm tra huyết áp hai lần một ngày.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3620195 (CK) & #10278642 (Alex_do)
Tom could open the door if he were taller.	Nếu Tom cao hơn thì cậu ấy đã có thể mở cửa rồi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9230071 (CK) & #10257906 (hothuyhien)
Tom couldn't tell Mary how he really felt.	Tom không thể nói cảm xúc thật lòng của mình cho Mary.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5068732 (zakkaya) & #9735743 (dotheduyet1999)
Tom couldn't tell Mary how he really felt.	Tom không nói được với Mary cảm xúc thực sự của anh ấy.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5068732 (zakkaya) & #9735744 (dotheduyet1999)
Tom couldn't tell Mary how he really felt.	Tom không thể nói cho Mary biết ông ấy đã thật sự cảm thấy như thế nào.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5068732 (zakkaya) & #9735745 (dotheduyet1999)
Tom didn't have time to finish his report.	Tom đã không có đủ thời gian để hoàn thành bản báo cáo.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1026380 (CK) & #4789652 (tucm)
Tom didn't want to tell Mary the sad news.	Tom không muốn nói cho Mary tin buồn.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1029238 (CK) & #1563748 (trieuho)
Tom doesn't know there's still work to do.	Tom không biết rằng vẫn còn việc phải làm.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6243021 (CK) & #8337030 (titto98)
Tom doesn't want to take advice from Mary.	Tom không muốn nghe lời khuyên từ Mary.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2033782 (CK) & #8957766 (dotheduyet1999)
Tom dyed his hair gray so he'd look older.	Tom nhuộm tóc bạc để có thể trông già dặn hơn.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4663428 (CK) & #8833025 (dotheduyet1999)
Tom found Mary's house without difficulty.	Tôm đã tìm thấy nhà của Mary mà không gặp bất cứ trở ngại nào.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7541473 (CK) & #10499030 (Kenbi93)
Tom found out his dad wasn't his real dad.	Tom đã phát hiện ra rằng cha của anh ấy không phải là cha đẻ.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1552238 (Spamster) & #1552365 (trieuho)
Tom got good at programming in JavaScript.	Tom không giỏi trong việc lập trình bằng JavaScript.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1093969 (CK) & #13510714 (leucammieuvu)
Tom has lived in Boston since he was born.	Tom sinh ra và lớn lên ở Boston.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1093657 (CK) & #8948200 (dotheduyet1999)
Tom hasn't said anything to me about that.	Tom chưa nói gì với tôi về việc đó.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8554030 (CK) & #9756297 (dotheduyet1999)
Tom keeps telling everyone how rich he is.	Tom suốt ngày đi nói mọi người rằng anh ta giàu tới cỡ nào.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1093365 (CK) & #11475650 (OneJanuary)
Tom might be in the park with his friends.	Có lẽ Tom đang ở trong công viên với các bạn.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2795259 (CK) & #3481588 (tucm)
Tom never thought anything bad about Mary.	Tom chưa bao giờ nghĩ xấu về Mary.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8117008 (CK) & #8948861 (dotheduyet1999)
Tom plays the piano better than Mary does.	Tom đánh piano giỏi hơn Mary.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9764334 (CK) & #10006725 (dotheduyet1999)
Tom plays the piano better than Mary does.	Tom chơi piano giỏi hơn Mary.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9764334 (CK) & #10006726 (dotheduyet1999)
Tom pointed out a few mistakes I had made.	Tom đã chỉ ra vài chỗ sai của tôi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3475847 (CK) & #4580339 (khoaharp)
Tom retired from the army three years ago.	Tom rời khỏi quân đội ba năm trước.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3481791 (CK) & #10257811 (hothuyhien)
Tom said he thought that Mary was jealous.	Tom nói anh ấy nghĩ rằng Mary đang ghen.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6652530 (CK) & #10282128 (Alex_do)
Tom said that there's problem with the TV.	Tom nói là cái TV đang gặp vấn đề gì đó.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7176881 (CK) & #9815393 (dotheduyet1999)
Tom said that there's problem with the TV.	Tom nói chiếc ti vi đang gặp trục trặc gì đó.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7176881 (CK) & #9815394 (dotheduyet1999)
Tom spends a lot of his free time reading.	Tom dành nhiều thời gian rảnh để đọc.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6702253 (CK) & #10274096 (Alex_do)
Tom usually takes a short nap after lunch.	Tom thường ngủ một ít sau bữa trưa.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9165073 (Hybrid) & #13271030 (leucammieuvu)
Tom wanted everybody to come to his party.	Tom đã muốn tất cả mọi người đến bữa tiệc của cậu ta.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5915218 (CK) & #9081268 (dotheduyet1999)
Tom wanted to show Mary a picture of John.	Tom muốn cho Mary xem một bức ảnh của John.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2538314 (CK) & #9015802 (dotheduyet1999)
Tom will probably be here for a long time.	Có lẽ Tom sẽ ở đây lâu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8369895 (CK) & #10257900 (hothuyhien)
We appreciate the support we get from Tom.	Chúng tôi đánh giá cao sự hỗ trợ chúng tôi nhận được từ Tom.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6013302 (CK) & #10266453 (Alex_do)
We marveled at the little boy's eloquence.	Chúng tôi sửng sốt trước khả năng ăn nói của thằng bé.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #23179 (Swift) & #5767775 (yippe)
What do you spend most of your time doing?	Bạn dành hầu hết thời gian của mình để làm gì?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #909586 (CK) & #13344024 (leucammieuvu)
What if you gave a speech and nobody came?	Nếu bạn phát biểu nhưng không ai tới thì sao?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1700 (Zifre) & #5814 (khoaharp)
What if you gave a speech and nobody came?	Điều gì xảy ra nếu bạn phát biểu và không 1 ai đến	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1700 (Zifre) & #12556766 (thanhcona40)
Whatever happens, we'll always be friends.	Dùng chuyện gì xảy ra, chúng ta vẫn sẽ là bạn.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3132889 (CK) & #5160008 (truongap)
Will you please advise him to work harder?	Bạn sẽ vui lòng khuyên anh ấy làm việc chăm chỉ hơn không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #30465 (CK) & #1552941 (trieuho)
Will you please advise him to work harder?	Bạn sẽ vui lòng khuyên nó làm việc chăm chỉ hơn không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #30465 (CK) & #1552942 (trieuho)
Will you please advise him to work harder?	Bạn sẽ vui lòng khuyên hắn làm việc chăm chỉ hơn không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #30465 (CK) & #1552943 (trieuho)
You don't look very much like your father.	Bạn trông không giống bố bạn cho lắm.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6658681 (CK) & #9012717 (dotheduyet1999)
You must not invade the privacy of others.	Bạn không được xâm phạm sự riêng tư của người khác.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #69131 (CM) & #1573871 (trieuho)
You should have nothing to complain about.	Bạn không nên phàn nàn về điều gì mới phải.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #17978 (CK) & #5758933 (yippe)
You should prepare for tomorrow's lessons.	Bạn nên chuẩn bị cho giờ học ngày mai đi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #323170 (CK) & #9721880 (dotheduyet1999)
You should prepare for tomorrow's lessons.	Bạn nên chuẩn bị cho những tiết học của ngày mai đi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #323170 (CK) & #9721882 (dotheduyet1999)
You're not the one that was hurt, are you?	Bạn không phải là người bị thương, phải không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7841081 (CK) & #11446749 (chaule3)
You've already told me this several times.	Bạn đã nói với tôi chuyện này vài lần rồi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9183327 (CK) & #11266516 (chaule3)
All the members of the club agreed with me.	Tất cả các thành viên của câu lạc bộ đã đồng ý với tôi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #62885 (Eldad) & #10274140 (Alex_do)
Anything that can be misunderstood will be.	Cái gì dễ bị hiểu lầm thì sẽ luôn như vậy thôi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1746 (Swift) & #5824 (khoaharp)
Anything that can be misunderstood will be.	Bất cứ thứ gì mà có thể bị hiểu lầm thì sẽ luôn như vậy	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1746 (Swift) & #12557746 (thanhcona40)
Are you sure you and Tom have enough water?	Bạn có chắc bạn và Tom có ​​đủ nước không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8923822 (CK) & #10669067 (quoctrong018)
Are you sure you don't want to sleep on it?	Mày có chắc là không muốn ngủ trên nó?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3549708 (CK) & #3549747 (trieuho)
Are you sure you don't want to sleep on it?	Anh có chắc là không muốn ngủ trên nó?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3549708 (CK) & #3549748 (trieuho)
Are you sure you don't want to sleep on it?	Bạn có chắc là không muốn ngủ trên nó?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3549708 (CK) & #3549749 (trieuho)
Are you sure you don't want to sleep on it?	Cậu có chắc là không muốn ngủ trên nó?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3549708 (CK) & #3549750 (trieuho)
Between sobs, that lost girl said her name.	Bé gái bị lạc đó vừa nói tên của mình ra vừa khóc thút thít.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1037101 (GPHemsley) & #9752390 (dotheduyet1999)
Could you please repeat what you just said?	Bạn có thể nhắc lại lời bạn vừa nói được không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #433596 (CK) & #5147707 (truongap)
Don't get a stomachache by eating too much.	Đừng để bị đau bụng vì ăn quá nhiều.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1554706 (CM) & #1554923 (trieuho)
Don't suddenly start laughing. It's creepy.	Đừng có tự dưng cười chứ. Ghê quá.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #13479619 (CK) & #13480479 (leucammieuvu)
Even the richest man cannot buy everything.	Người giàu nhất cũng không thể mua được mọi thứ.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #243943 (Denizar) & #1543006 (Aomori)
Every even number is the sum of two primes.	Mọi số chẵn đều là tổng của hai số nguyên tố.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #940950 (Scott) & #13249673 (leucammieuvu)
Everybody knows that two and two make four.	Ai cũng biết rằng hai thêm hai bằng bốn.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #276404 (CK) & #13472240 (leucammieuvu)
Everyone is more or less interested in art.	Ai cũng ít nhiều có chút quan tâm đến nghệ thuật.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #40393 (CM) & #5767798 (yippe)
Everyone is more or less interested in art.	Tất cả mọi người đều quan tâm đến nghệ thuật dù ít hay nhiều.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #40393 (CM) & #5767799 (yippe)
Everything is very expensive in this store.	Mọi thứ rất đắt trong cửa hàng này.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #434690 (lukaszpp) & #10274097 (Alex_do)
Except for one person, everybody went home.	Ngoại trừ một người, tất cả mọi người đã về nhà.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #525709 (CK) & #10362076 (Alex_do)
He cut a twig from the tree with his knife.	Anh ấy cắt một cành con từ cây bằng con dao nhíp của mình.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #292238 (autuno) & #515262 (autuno)
He said military force would not be needed.	Anh ta nói lực lượng quân đội sẽ là không cần thiết.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #803226 (Source_VOA) & #5150141 (truongap)
He was not at all surprised at her ability.	Anh ta hoàn toàn không ngạc nhiên về khà năng của cô ta.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #302801 (CM) & #1541956 (Aomori)
He's very shy. He says he wants to see you.	Anh ấy rất ngượng. Anh ấy nói anh ấy muốn gặp bạn.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #35121 (CK) & #1558453 (trieuho)
I always brush my teeth before I go to bed.	Tôi đánh răng trước khi đi ngủ.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #258765 (CK) & #535616 (autuno)
I always brush my teeth before I go to bed.	Tôi thường đánh răng trước khi đi ngủ.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #258765 (CK) & #8981837 (dotheduyet1999)
I can't hear anything because of the noise.	Vì tiếng ồn nên tôi không thể nghe được một cái gì hết.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1476648 (Spamster) & #8992155 (dotheduyet1999)
I couldn't leave you there all by yourself.	Tôi không thể bỏ mặc cậu ở đó một mình.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2308253 (CK) & #5150625 (truongap)
I don't get paid as much as I'd like to be.	Tôi không trả được nhiều như tôi mong muốn.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7932447 (CK) & #10290258 (Alex_do)
I don't really like Italian food very much.	Tôi thật sự không thích đồ ăn Ý cho lắm.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6239471 (CK) & #9010313 (Kenbi93)
I don't really want to go bowling with Tom.	Tôi thật sự không muốn đi chơi bô-linh với Tom.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6662446 (CK) & #8957161 (dotheduyet1999)
I don't really want to go bowling with Tom.	Thực sự tôi không muốn đi chơi bowling với Tom.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6662446 (CK) & #8957162 (dotheduyet1999)
I don't really want to go bowling with Tom.	Tôi không thật sự muốn đi chơi bowling với Tom.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6662446 (CK) & #8957163 (dotheduyet1999)
I don't want anybody to know that I'm rich.	Tôi không muốn bất cứ ai biết là tôi giàu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7240150 (CK) & #8962229 (dotheduyet1999)
I felt tired after having worked for hours.	Tôi thấy mệt sau khi làm việc hàng giờ liền.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #867601 (CM) & #13281430 (leucammieuvu)
I have a brother who's the same age as you.	Tôi có một người anh trai cùng tuổi với bạn.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1345206 (CK) & #9018801 (dotheduyet1999)
I have a brother who's the same age as you.	Tôi có một người em trai cùng tuổi với bạn.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1345206 (CK) & #9018802 (dotheduyet1999)
I haven't been getting enough sleep lately.	Dạo này tôi bị mất ngủ.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #243743 (CK) & #8991984 (dotheduyet1999)
I haven't been getting enough sleep lately.	Dạo này tôi hay bị mất ngủ.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #243743 (CK) & #8991985 (dotheduyet1999)
I hope Tom didn't say he wanted to do that.	Tôi hi vọng Tom không nói rằng anh muốn làm thế.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6340345 (CK) & #13740717 (leucammieuvu)
I just want to wait for a few more minutes.	Tôi chỉ muốn đợi thêm vài phút nữa.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2028623 (CK) & #9741779 (dotheduyet1999)
I just want to wait for a few more minutes.	Tôi chỉ muốn đợi thêm vài phút nữa thôi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2028623 (CK) & #9741780 (dotheduyet1999)
I know that Tom is a good friend of Mary's.	Tôi biết Tom là một người bạn tốt của Mary.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7513131 (CK) & #8989045 (dotheduyet1999)
I like to have my eyes checked once a year.	Tôi đi kiểm tra mắt mỗi năm một lần.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #11450642 (chaule3) & #11450644 (chaule3)
I lost my balance and fell down the stairs.	Tôi bị mất thăng bằng và ngã xuống thang.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2457330 (sharptoothed) & #3486797 (tucm)
I need a ladder so I can get up to my roof.	Tôi cần một cái thang như thế tôi có thể trèo lên mái nhà.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2387444 (CK) & #5150176 (truongap)
I think you should find out where Tom went.	Tôi nghĩ bạn nên tìm hiểu xem Tom đã đi đâu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2408633 (CK) & #11432304 (chaule3)
I thought I heard someone shouting my name.	Tôi đã nghĩ mình nghe thấy ai đó hét lên tên tôi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6337433 (CK) & #11268653 (chaule3)
I thought that we should start celebrating.	Tôi nghĩ chúng ta nên bắt đầu ăn mừng.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7173456 (CK) & #5764284 (yippe)
I understand French better than I speak it.	Tôi hiểu tiếng Pháp tốt hơn tôi nói nó.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6527812 (CK) & #10658589 (broombroom)
I want to know how much cake Tom has eaten.	Tôi muốn biết là Tom đã ăn bao nhiêu bánh.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8101200 (CK) & #8964663 (dotheduyet1999)
I want to know more about your school life.	Tôi muốn biết thêm về cuộc sống học đường của bạn.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #70772 (CK) & #1577531 (trieuho)
I want to know when Tom is going to Boston.	Tôi muốn biết khi nào Tom sẽ tới Boston.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6237871 (CK) & #10290273 (Alex_do)
I was rereading the letters you sent to me.	Tôi đã đọc lại bức thư mà bạn đã gửi cho tôi	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1859 (Swift) & #12560354 (thanhcona40)
I went to school yesterday, but Tom didn't.	Hôm qua tôi đã đi học, nhưng Tom thì không.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #11221875 (CK) & #11263703 (chaule3)
I wonder what the weather will be tomorrow.	Không biết thời tiết ngày mai sẽ thế nào đây nhỉ?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #323139 (CK) & #9003255 (dotheduyet1999)
I'd be unhappy, but I wouldn't kill myself.	Tôi sẽ buồn nhưng tôi không muốn giết chết bản thân mình	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1359 (Zifre) & #12534022 (thanhcona40)
I'll call you back in about thirty minutes.	Tôi sẽ gọi lại trong vòng 30 phút nữa.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2538238 (CK) & #5160029 (truongap)
I'm economically independent of my parents.	Tôi không phụ thuộc chuyện tiền bạc vào bố mẹ tôi	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #258852 (CM) & #4255256 (phuc)
I'm economically independent of my parents.	Tôi không phụ thuộc tài chính vào bố mẹ tôi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #258852 (CM) & #9007242 (dotheduyet1999)
I'm economically independent of my parents.	Tôi không lệ thuộc tài chính vào cha mẹ tôi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #258852 (CM) & #9007243 (dotheduyet1999)
I'm really worried about what might happen.	Tôi thực sự lo lắng về những gì có thể xảy ra.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #11223958 (CK) & #11262313 (chaule3)
I'm sorry, but I can't eat dinner with you.	Mình xin lỗi, nhưng mình không thể ăn tối với bạn.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1830557 (CK) & #7664034 (titto98)
I'm told that Tom likes to work on his own.	Tôi được kể là Tom thích tự làm việc một mình.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3725877 (CM) & #8978149 (dotheduyet1999)
I've put a little bit of milk in my coffee.	Tôi cho thêm chút sữa vào cà phê.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5402244 (Objectivesea) & #5404930 (Vienna)
In Japan a new school year starts in April.	Ở Nhật Bản, học kỳ mới bắt đầu vào tháng 4.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #281237 (CK) & #9381360 (dotheduyet1999)
In Japan, the new semester begins in April.	Ở Nhật Bản, học kỳ mới sẽ bắt đầu vào tháng Tư.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #387451 (CK) & #8982140 (dotheduyet1999)
Is the cat on the chair or under the chair?	Còn mèo ở trên ghế hay dưới ghế?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #282052 (Eldad) & #13731250 (leucammieuvu)
Is there anything you want to do right now?	Bạn có muốn làm cái gì bây giờ không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3565073 (CK) & #12007228 (dotheduyet1999)
Is there anything you want to do right now?	Bây giờ bạn có muốn làm cái gì không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3565073 (CK) & #12007229 (dotheduyet1999)
Is there intelligent life on other planets?	Trên hành tinh khác có sinh vật có trí tuệ không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #329016 (fcbond) & #9014793 (dotheduyet1999)
Is there intelligent life on other planets?	Trên hành tinh khác có sinh vật có trí tuệ nào không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #329016 (fcbond) & #9014801 (dotheduyet1999)
It is no exaggeration to call him a genius.	Nếu gọi anh ấy là thiên tài thì cũng không phải là nói quá.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #307900 (CM) & #9011003 (dotheduyet1999)
It's already been a month since I did that.	Đã một tháng rồi kể từ khi tôi làm điều đó.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6342107 (CK) & #11418756 (chaule3)
It's been over a week since I last saw Tom.	Đã hơn một tuần kể từ lần cuối cùng tôi gặp Tom.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1894597 (CK) & #5175446 (truongap)
It's time to go to bed. Turn off the radio.	Đến giờ đi ngủ rồi. Tắt đài đi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #31221 (CK) & #8991777 (dotheduyet1999)
Let's consider the worst that could happen.	hãy cùng nhau xem xét những điều tồi tệ nhất có thể xảy đến	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1353 (human600) & #12534002 (thanhcona40)
Most young adults enjoy going out at night.	Nhiều người trẻ thích đi ra ngoài vào buổi tối.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #682517 (Source_VOA) & #9734267 (dotheduyet1999)
Most young adults enjoy going out at night.	Có nhiều người trẻ thích đi ra ngoài vào buổi tối.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #682517 (Source_VOA) & #9734269 (dotheduyet1999)
My brother who lives in Boston is a doctor.	Anh trai tôi sống ở Boston là một bác sĩ.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6866340 (CK) & #10282114 (Alex_do)
One man's medicine is another man's poison.	Cái sướng cho người này là cái khổ cho người khác.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #240948 (CK) & #9374495 (dotheduyet1999)
Our teacher had us learn the poem by heart.	Thầy giáo bảo chúng tôi học thuộc lòng bài thơ.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #272995 (CK) & #8974494 (dotheduyet1999)
Our teacher had us learn the poem by heart.	Cô giáo bảo chúng tôi học thuộc lòng bài thơ.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #272995 (CK) & #8974496 (dotheduyet1999)
Perhaps we'll see each other again tonight.	Có lẽ tối nay chúng ta sẽ lại gặp nhau.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7810477 (CK) & #8965053 (dotheduyet1999)
Please forget what we talked about earlier.	Hãy quên những điều chúng ta đã nói trước đây đi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #897679 (CK) & #3468109 (tucm)
She gave me an album as a birthday present.	Cô ấy đã tặng tôi một cuốn album làm quà sinh nhật.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #315753 (CM) & #11344728 (chaule3)
She prides herself on her skill in cooking.	Cô ấy tự hào về kỹ năng nấu ăn của mình.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #317452 (CK) & #9006356 (dotheduyet1999)
She prides herself on her skill in cooking.	Cô ấy tự hào về kỹ năng nấu nướng của mình.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #317452 (CK) & #9006357 (dotheduyet1999)
She works as a nurse in the local hospital.	Cô ấy làm y tá trong bệnh viện địa phương.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #315775 (CK) & #11311507 (chaule3)
Some people say Boston is a dangerous city.	Một số người nói rằng Boston là thành phố nguy hiểm.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3024038 (CK) & #3487212 (tucm)
Ten people were packed into the small room.	Mười người bị nhét vào một căn phòng nhỏ.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1397676 (CK) & #5172054 (truongap)
Thank you for all your help over the years.	Cảm ơn tất cả sự giúp đỡ của bạn trong những năm qua.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #10775525 (CK) & #11449217 (chaule3)
The blind man felt his way toward the exit.	Người đàn ông mù lần mò về phía lối ra.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #323757 (CK) & #6535216 (Hung)
The deadline is tomorrow afternoon at 2:30.	Hạn chót là chiều mai lúc 2:30.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7734785 (CK) & #11406883 (chaule3)
The doctors are engaged in cancer research.	Những vị bác sĩ được tuyển vào trương trình nghiên cứu bệnh ung thư.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #49634 (CK) & #1541924 (Aomori)
The engineers drew up plans for a new dock.	Những người kỹ sư vẽ ra các kế hoạch cho bến tàu mới.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2268114 (_undertoad) & #3467902 (tucm)
The event still remains vivid in my memory.	Chuyện đó vẫn còn in sâu trong đầu tôi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #46676 (CM) & #11475595 (OneJanuary)
The journalist was kidnapped by terrorists.	Nhà báo bị bắt cóc bởi khủng bố.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #681294 (Source_VOA) & #5159503 (truongap)
The meeting began at five in the afternoon.	Cuộc họp đã bắt đầu lúc 5 giờ chiều.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #22434 (CK) & #5150285 (truongap)
The motive for the murder is not yet known.	Động cơ của vụ án mạng chưa được làm rõ.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #244934 (CM) & #1838423 (dreznovk)
There is no telling what time he will come.	Không ai biết lúc nào ông ấy sẽ đến.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #283439 (CM) & #9725973 (dotheduyet1999)
There is something very charming about you.	Có một điều gì đó rất quyến rũ ở em.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #618397 (TRANG) & #11262150 (chaule3)
There's a problem there that you don't see.	Có một vấn đề mà bạn không để ý.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1390 (human600) & #8990221 (dotheduyet1999)
There's a problem there that you don't see.	Có 1 vấn đề ở đó mà bạn không nhìn thấy	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1390 (human600) & #12534484 (thanhcona40)
This is going to take some time to explain.	Điều này sẽ mất một thời gian để giải thích.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2892227 (CK) & #11265035 (chaule3)
This is sometimes called the walk of shame.	Cái này đôi khi được gọi là "bước đi của sự xấu hổ".	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1690509 (Spamster) & #8998871 (dotheduyet1999)
This is sometimes called the walk of shame.	Điều này đôi khi được gọi là "bước đi của sự xấu hổ".	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1690509 (Spamster) & #8998895 (dotheduyet1999)
Those are the ugliest shoes I've ever seen.	Đấy là đôi dép xấu xí nhất tôi từng thấy.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2484255 (CK) & #13485381 (leucammieuvu)
Tom and Mary are actually on the same team.	Thực sự Tom và Mary ở cùng một nhóm.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6527786 (CK) & #10658572 (broombroom)
Tom and Mary are planning a trip to Europe.	Tom và Mary đang lên kế hoạch đi du lịch châu Âu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6783707 (Hybrid) & #9095436 (dotheduyet1999)
Tom and Mary live with their dad in Boston.	Tom và Mary sống với bố ở Boston.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5915178 (CK) & #13249764 (leucammieuvu)
Tom bought the cheapest thing in the store.	Tom đã mua món đồ rẻ nhất trong cửa hàng.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8608170 (CK) & #8981750 (dotheduyet1999)
Tom didn't turn up at the party last night.	Tom đã không xuất hiện tại bữa tiệc tối qua.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6434004 (CK) & #11264982 (chaule3)
Tom didn't want Mary doing that by herself.	Tom đã không muốn Mary tự làm điều đó.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7541245 (CK) & #8961793 (dotheduyet1999)
Tom didn't want Mary doing that by herself.	Tom không muốn Mary tự làm điều đó một mình.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7541245 (CK) & #8961797 (dotheduyet1999)
Tom doesn't like the way Mary looks at him.	Tom không thích cách Mary nhìn nó.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1094405 (CK) & #1548742 (trieuho)
Tom doesn't think he's as creative as Mary.	Tôm không nghĩ rằng anh ấy sáng tạo như Mary	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1196797 (CK) & #12576929 (thanhcona40)
Tom doesn't want to play the piano anymore.	Tom không muốn chơi piano nữa.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3826694 (CK) & #4608440 (khoaharp)
Tom is certain that he's going to be fired.	Tom tin chắc là anh ta sẽ bị sa thải.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8380845 (CK) & #9713008 (dotheduyet1999)
Tom is certain that he's going to be fired.	Tom tin chắc là ông ta sẽ bị đuổi việc.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8380845 (CK) & #9713010 (dotheduyet1999)
Tom isn't the only person who was arrested.	Tom không phải là người duy nhất bị bắt giữ.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6342734 (CK) & #8956047 (dotheduyet1999)
Tom never listens to what the teacher says.	Tom chẳng bao giờ nghe giáo viên cả.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3581904 (Hybrid) & #8995647 (dotheduyet1999)
Tom never listens to what the teacher says.	Tom chẳng bao giờ nghe cô giáo cả.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3581904 (Hybrid) & #8995648 (dotheduyet1999)
Tom never listens to what the teacher says.	Tom chẳng bao giờ nghe thầy giáo cả.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3581904 (Hybrid) & #8995649 (dotheduyet1999)
Tom said he doesn't like this kind of food.	Tom nói là anh ấy không thích những món ăn như thế này.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6527707 (CK) & #9147571 (dotheduyet1999)
Tom said he wanted to know if I could swim.	Tom nói là anh ấy muốn biết tôi có biết bơi hay không.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7512824 (CK) & #9081553 (dotheduyet1999)
Tom stared at his reflection in the mirror.	Tom nhìn chằm chằm vào ảnh phản chiếu của mình trong gương.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2958194 (CK) & #9712694 (dotheduyet1999)
Tom stared at his reflection in the mirror.	Tom đã nhìn chằm chằm vào ảnh phản chiếu của mình trong gương.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2958194 (CK) & #9712696 (dotheduyet1999)
Tom told me that he wanted to go to Boston.	Tom nói với tôi là anh ấy muốn đi đến Boston.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5184524 (tabular) & #9012751 (dotheduyet1999)
Tom told me that he wanted to go to Boston.	Tom nói với tôi là anh ấy muốn đi Boston.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5184524 (tabular) & #9012752 (dotheduyet1999)
Tom tossed his dirty clothes in the hamper.	Tom ném quần áo bẩn của mình vào trong cái giỏ.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2994774 (CK) & #8962816 (dotheduyet1999)
Tom translated a French novel into English.	Tom đã dịch một cuốn tiểu thuyết tiếng Pháp sang tiếng Anh.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2451230 (CK) & #9015901 (dotheduyet1999)
Tom waited for Mary in front of the school.	Tom đã chờ Mary ở phía trước cổng trường.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6805814 (CK) & #10257526 (hothuyhien)
Tom was a little surprised by the question.	Tom đã hơi ngạc nhiên về câu hỏi đó.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3725744 (CM) & #8998902 (dotheduyet1999)
Until that day, I had never eaten dog meat.	Cho đến hôm đó, tôi chưa từng ăn thịt chó.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #954446 (CK) & #13400340 (leucammieuvu)
We have a lot of very fine days in October.	Tháng 10 có nhiều ngày thời tiết đẹp.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #73447 (CK) & #8993954 (dotheduyet1999)
We should've bought another bottle of wine.	Đáng lẽ ra chúng ta nên mua thêm một chai rượu vang mới phải.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4198580 (CK) & #9005930 (dotheduyet1999)
We've been sitting here for almost an hour.	Chúng tôi đã ngồi đây gần một tiếng rồi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4502159 (CK) & #5767724 (yippe)
What are the side effects of this medicine?	Tác dụng phụ của loại thuốc này là gì?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5076539 (CK) & #11755965 (PhatLe)
What can I do with the leftover vegetables?	Tôi có thể làm gì với phần rau thừa?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2686124 (sharptoothed) & #6486453 (Hung)
What did I just tell you a few minutes ago?	Tôi vừa nói gì với bạn vài phút trước nhỉ?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3204377 (CK) & #11429496 (chaule3)
What method did you use to give up smoking?	Bạn đã dùng cách nào để cai thuốc lá?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #18821 (Zifre) & #9251090 (dotheduyet1999)
What method did you use to give up smoking?	Bạn đã dùng cách nào để cai thuốc lá vậy?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #18821 (Zifre) & #9251091 (dotheduyet1999)
What you said left a deep impression on me.	Những gì bạn nói để lại một ấn tượng sâu sắc trong tôi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #801954 (CM) & #1542032 (Aomori)
You have to choose between honor and death.	Bạn phải lựa chọn danh dự và cái chết.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1510797 (Eldad) & #1510799 (trieuho)
You have to strike the iron while it's hot.	Bạn phải dập bàn là trong khi nó còn nóng.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1140008 (CK) & #11265057 (chaule3)
You should be more careful with your money.	Bạn nên cẩn thận hơn với tiền bạc của mình.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #70158 (CK) & #11390382 (chaule3)
You should take an umbrella with you today.	Bạn nên mang theo một cái ô hôm nay.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2836215 (CK) & #9722302 (dotheduyet1999)
You should take an umbrella with you today.	Hôm nay bạn nên mang ô theo.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2836215 (CK) & #9722305 (dotheduyet1999)
You shouldn't eat this meat. It smells bad.	Bạn không nên ăn miếng thịt đó. Mùi ghê lắm.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1830473 (CK) & #5172013 (truongap)
You went to the park yesterday, didn't you?	Hôm qua bạn đi ra công viên đúng không nhỉ?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #69387 (CK) & #9734393 (dotheduyet1999)
You went to the park yesterday, didn't you?	Hôm qua bạn đã ra công viên có đúng không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #69387 (CK) & #9734394 (dotheduyet1999)
"How old is she?" "She is twelve years old."	"Em ấy bao nhiêu tuổi?" "Em ấy 12 tuổi."	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #73544 (CK) & #9012694 (dotheduyet1999)
A red and white flag was flying in the wind.	Lá cờ đỏ trắng đang bay trong gió.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #240988 (CM) & #1549297 (trieuho)
Actually, I didn't want to ask you anything.	Sự thật là tôi không muốn hỏi bạn bất kỳ điều gì.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2029998 (CK) & #3484838 (tucm)
Algebra is a foundation of machine learning.	Đại số là nền tảng của học máy.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #11017617 (CM) & #13426483 (leucammieuvu)
Are you sure you can drive a truck this big?	Có thật là bạn có thể lái chiếc xe tải to thế này không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4016944 (CK) & #9096710 (dotheduyet1999)
Are you sure you can drive a truck this big?	Có thật là bạn lái được chiếc xe tải to thế này không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4016944 (CK) & #9096711 (dotheduyet1999)
Are you sure you don't want to go to Boston?	Mày có chắc là không muốn đi Boston?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3549706 (CK) & #3549752 (trieuho)
Are you sure you don't want to go to Boston?	Bạn có chắc là không muốn đi Boston?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3549706 (CK) & #3549753 (trieuho)
Are you sure you don't want to go to Boston?	Anh có chắc là không muốn đi Boston?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3549706 (CK) & #3549754 (trieuho)
Are you sure you don't want to go to Boston?	Chị có chắc là không muốn đi Boston?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3549706 (CK) & #3549755 (trieuho)
Are you sure you don't want to go to Boston?	Cậu có chắc là không muốn đi Boston?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3549706 (CK) & #3549756 (trieuho)
Artificial intelligence makes things easier.	Trí tuệ nhân tạo làm mọi thứ dễ dàng hơn.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #13578660 (rul) & #13581137 (leucammieuvu)
Both Tom and Mary were wearing trench coats.	Cả Tom và Mary đều mặc áo khoác trench coat.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1096266 (CK) & #9374945 (dotheduyet1999)
Cancer kills thousands of people every year.	Ung thư giết chết hàng ngàn người mỗi năm.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #11414280 (chaule3) & #11414293 (chaule3)
Cows give us milk and chickens give us eggs.	Bò cho chúng ta sữa và gà cho chúng ta trứng.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1863232 (CK) & #11276032 (chaule3)
Don't ask what they think. Ask what they do.	Đừng hỏi họ nghĩ gì . Hãy hỏi họ làm gì	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1739 (CK) & #12557706 (thanhcona40)
Don't count your chickens before they hatch.	Nói trước bước không qua.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #684022 (jakov) & #8990259 (dotheduyet1999)
Don't forget to pick me up tomorrow morning.	Đừng quên đến đón em sáng mai.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #323203 (CK) & #5772345 (yippe)
Don't interrupt people when they're talking.	Đừng cắt ngang người khác khi họ đang nói.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #269881 (CK) & #5142833 (truongap)
Find the solution to the following equation.	Tìm nghiệm của phương trình sau.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #11648522 (JimBreen) & #13472210 (leucammieuvu)
He hopes that something interesting happens.	Cậu ấy mong là sẽ có chuyện thú vị xảy ra.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #408336 (Liface) & #11475620 (OneJanuary)
He left for London the day before yesterday.	Nó đã rời khỏi London vào ngày hôm kia.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1316493 (CK) & #1571564 (trieuho)
He left for London the day before yesterday.	Anh ấy đã rời khỏi London vào ngày hôm kia.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1316493 (CK) & #1571566 (trieuho)
He never drinks except on special occasions.	Anh ta không bao giờ uống bia rượu trừ những dịp đặc biệt.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #645176 (CK) & #11824300 (dotheduyet1999)
He never drinks except on special occasions.	Ông ta không bao giờ uống bia rượu trừ những dịp đặc biệt.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #645176 (CK) & #11824301 (dotheduyet1999)
How did you know Tom didn't need to do that?	Sao bạn lại biết là Tom không cần phải làm điều đó?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6340080 (CK) & #8987531 (dotheduyet1999)
How do dolphins communicate with each other?	Cá heo giao tiếp với nhau như thế nào?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #13502175 (CK) & #13503045 (leucammieuvu)
How long does it take to get to the station?	Mất bao nhiêu thời gian để đi từ đay tới ga?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1585 (CK) & #5777 (autuno)
How long does it take to get to the station?	Khoảng thời gian đến trạm là bao lâu	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1585 (CK) & #12550054 (thanhcona40)
How many pictures did you take on your trip?	Hôm bữa đi chơi chụp được bao nhiêu tấm hình vậy?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3819087 (CK) & #4623062 (khoaharp)
I cannot approve of your going out with him.	Tôi không tán thành việc bạn đi chơi với anh ấy.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #17759 (CK) & #1563985 (trieuho)
I cannot approve of your going out with him.	Tao không tán thành việc mày đi chơi với nó.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #17759 (CK) & #1563987 (trieuho)
I didn't know Tom had to do that by himself.	Tôi không biết Tom phải tự mình làm điều đó.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6728553 (CK) & #9007744 (Kenbi93)
I didn't know that Tom was Mary's boyfriend.	Tôi không biết Tom là bạn trai của Mary.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6264393 (CK) & #9071076 (dotheduyet1999)
I didn't know that Tom was Mary's boyfriend.	Tôi không biết Tom là bạn trai Mary.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6264393 (CK) & #9071077 (dotheduyet1999)
I don't believe that he's telling the truth.	Tôi không tin là anh ta đang nói sự thật.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3530622 (monahxo) & #5161385 (truongap)
I don't mind looking after the baby for you.	Tôi không ngại chăm sóc đứa bé cho bạn đâu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #11450798 (chaule3) & #11450800 (chaule3)
I don't think Tom knows anyone in Australia.	Tôi không nghĩ Tôm quen biết bất cứ ai ở Úc.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7192049 (CK) & #10499024 (Kenbi93)
I don't think Tom knows where Mary is going.	Tôi không nghĩ là Tom biết Mary đang đi đâu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6355141 (CK) & #8957148 (dotheduyet1999)
I don't think Tom will like the soup I made.	Tôi không nghĩ Tom sẽ thích món súp mà tôi làm.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6659708 (CK) & #10274104 (Alex_do)
I don't want to work under these conditions.	Tôi không muốn làm việc trong những điều kiện như thế này.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2439040 (CK) & #2439079 (khoaharp)
I finally graduated from junior high school.	Cuối cùng tôi đã tốt nghiệp cấp hai.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1477313 (CK) & #9726058 (dotheduyet1999)
I finally graduated from junior high school.	Tôi cuối cùng cũng đã tốt nghiệp cấp hai.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1477313 (CK) & #9726060 (dotheduyet1999)
I found out that Tom is Mary's ex-boyfriend.	Tôi phát hiện ra Tom là người yêu cũ của Mary.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #12812398 (CK) & #13249651 (leucammieuvu)
I found out that Tom is Mary's ex-boyfriend.	Tôi phát hiện ra Tom là bạn trai cũ của Mary.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #12812398 (CK) & #13249652 (leucammieuvu)
I get on pretty well with my new classmates.	Tôi khá hòa hợp với những người bạn cùng lớp mới.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #453068 (CM) & #1543749 (Aomori)
I got kicked out of school three months ago.	Tôi đã bị đuổi học cách đây ba tháng.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6658216 (CK) & #11429671 (chaule3)
I got kicked out of school three months ago.	Tôi đã bị đuổi khỏi trường ba tháng trước.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6658216 (CK) & #11429676 (chaule3)
I had hoped to have finished this yesterday.	Tôi đã hy vọng có thể hoàn thành việc này hôm qua.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #253812 (CK) & #5767741 (yippe)
I had hoped to have finished this yesterday.	Tôi đã hy vọng có thể làm xong trong hôm qua.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #253812 (CK) & #5767743 (yippe)
I have a friend who works as a truck driver.	Tôi có một người bạn làm tài xế xe tải.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8553826 (CK) & #12132383 (phongvu)
I have something you might be interested in.	Tôi có một số thứ có thể làm bạn thích.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3001375 (CK) & #3484822 (tucm)
I haven't been busy for these past two days.	Hai ngày nay tôi không bận.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1327455 (CK) & #8993856 (dotheduyet1999)
I hope that you learned something new today.	Tôi hy vọng rằng hôm nay bạn đã học được điều gì đó mới mẻ.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9810318 (CK) & #11426575 (chaule3)
I just want to be normal like everyone else.	Tôi chỉ muốn bình thường như mọi người.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3836043 (Hybrid) & #3839352 (letuananh)
I know that Tom knows when I should do that.	Tôi biết rằng Tom biết khi nào tôi nên làm điều đó.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7512299 (CK) & #11264809 (chaule3)
I need to know exactly what happened to Tom.	Tớ cần biết chuyện gì đã xảy ra với Tom.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2891394 (CK) & #6233005 (moriole)
I started off the day with a good breakfast.	Tôi đã bắt đầu ngày mới với một bữa sáng ngon lành.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8577392 (CK) & #11418804 (chaule3)
I think I won't go to Australia next winter.	Tôi nghĩ là tôi sẽ không đi Úc mùa đông năm sau.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7163437 (CK) & #9002482 (dotheduyet1999)
I think I won't go to Australia next winter.	Tôi nghĩ tôi sẽ không đi Úc vào mùa đông năm sau.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7163437 (CK) & #9002483 (dotheduyet1999)
I think Tom will be on the same plane as me.	Tôi nghĩ Tom sẽ bay cùng chuyến bay với tôi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6069186 (CK) & #6069583 (phuc)
I think you should take Tom to the hospital.	Tôi nghĩ là bạn nên đưa Tom đến bệnh viện.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7537637 (CK) & #9031426 (dotheduyet1999)
I thought my eyes were playing tricks on me.	Tôi nghĩ đôi mắt đã đánh lừa tôi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #323753 (CK) & #6535211 (Hung)
I told Tom to clean his room, but he didn't.	Tôi bảo Tom dọn phỏng của anh ta nhưng anh ta đã không làm.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2538118 (CK) & #5150143 (truongap)
I usually use a credit card instead of cash.	Bình thường tôi không dùng tiền mặt mà tôi dùng thẻ tín dụng.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5904763 (CK) & #8995663 (dotheduyet1999)
I usually use a credit card instead of cash.	Bình thường thay vì dùng tiền mặt, tôi dùng thẻ tín dụng.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5904763 (CK) & #8995664 (dotheduyet1999)
I walk my dog along the river every morning.	Tôi dắt chó đi dạo dọc bờ sông vào mỗi buổi sáng.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #261793 (CK) & #9741765 (dotheduyet1999)
I want to become better at managing my time.	Tôi muốn quản lý thời gian giỏi hơn quá.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5957274 (Kiandro1596) & #9005892 (dotheduyet1999)
I want to become better at managing my time.	Tôi muốn quản lý thời gian tốt hơn quá.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5957274 (Kiandro1596) & #9005907 (dotheduyet1999)
I want to become better at managing my time.	Tôi muốn sử dụng thời gian tốt hơn quá.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5957274 (Kiandro1596) & #9005909 (dotheduyet1999)
I was surprised to see a lion on the street.	Tôi đã rất ngạc nhiên khi thấy một con sư tử trên đường phố.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #11395584 (chaule3) & #11395588 (chaule3)
I went to the post office to send a package.	Tôi đến bưu điện để gửi một bưu kiện.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #10157117 (ddnktr) & #13344111 (leucammieuvu)
I went to the post office to send a package.	Tôi đến bưu điện để gửi một gói hàng.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #10157117 (ddnktr) & #13344113 (leucammieuvu)
I won't answer any more questions right now.	Ngay bây giờ tôi sẽ không trả lời thêm bất kỳ câu hỏi nào nữa.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3142861 (CK) & #11264824 (chaule3)
I wonder if Tom knows how to play the flute.	Tôi tự hỏi không biết Tom có biết thổi sáo không nhỉ.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3733572 (CK) & #12006947 (dotheduyet1999)
I wonder if Tom knows how to play the flute.	Không biết Tom có thổi sáo được không nhỉ.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3733572 (CK) & #12006948 (dotheduyet1999)
I wonder why the police didn't find the gun.	Tôi thắc mắc tại sao cảnh sát đã không tìm thấy được khẩu súng.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1887988 (CK) & #11402440 (chaule3)
I'm going to bake a cake for Tom's birthday.	Tôi sẽ làm một chiếc bánh cho sinh nhật của Tom.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4663306 (CK) & #5148700 (truongap)
I'm pretty sure that Tom can't speak French.	Tôi khá chắc chấn rằng Tom không thể nói tiếng Pháp.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5911476 (CK) & #10269472 (Alex_do)
I'm probably not the only one who does that.	Tôi có lẽ không phải là người duy nhất làm điều đó.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6685337 (CK) & #11429798 (chaule3)
I've been trying to contact you all morning.	Tôi đã cố liên lạc với anh sáng nay.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1934743 (CK) & #12132301 (phongvu)
I've given up on the idea of buying a house.	Tôi đã từ bỏ ý định mua nhà.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1173613 (CK) & #3481735 (tucm)
If you aren't feeling well, you should rest.	Nếu bạn đang cảm thấy không khỏe, bạn nên nghỉ ngơi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #11028077 (CK) & #11365358 (chaule3)
If you dislike doing that, then don't do it.	Nếu ngươi không thích làm việc đó, vậy đừng làm.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6225490 (CK) & #12132279 (phongvu)
In order to do that, you have to take risks.	để làm điều đó, bạn phải mạo hiểm	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1366 (Zifre) & #12534027 (thanhcona40)
Is it possible to stay here a little longer?	Ở đây lâu hơn một chút có được không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #574154 (CM) & #1542915 (Aomori)
Is there somebody sitting in this seat here?	Có ai ngồi ở chỗ này không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1008009 (AOCinJAPAN) & #4178272 (autuno)
It's been three years since I was last here.	Đã ba năm kể từ lần cuối tôi ở đây.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9448208 (CK) & #10274099 (Alex_do)
It's impossible for me to explain it to you.	Tôi không thế nào giải nghĩa cho bạn được.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1597 (brauliobezerra) & #5784 (letuananh)
It's impossible for me to explain it to you.	Tôi không thể giải thích cho bạn.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1597 (brauliobezerra) & #9560016 (Alex_do)
It's impossible for me to explain it to you.	Nó thật bất khả thi để tôi có thể giải thích nó cho bạn	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1597 (brauliobezerra) & #12550056 (thanhcona40)
Just run down to the post office, won't you?	Chạy đến bưu điện đi nhé?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #39945 (CK) & #1541986 (Aomori)
Let me tell you what I want for my birthday.	Để mình nói thứ mình muốn nhân dịp sinh nhật cho cậu nhớ.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2030060 (CK) & #6275262 (moriole)
Many Germans have blonde hair and blue eyes.	Nhiều người Đức có tóc vàng và mắt xanh.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2333319 (Hybrid) & #9012818 (dotheduyet1999)
Many teachers complain about their students.	Nhiều giáo viên than phiền về những học sinh của họ.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9446340 (CK) & #11426558 (chaule3)
Most of this building's tenants are artists.	Những người thuê nhà trong tòa nhà này hầu hết là nghệ sỹ.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3579564 (Hybrid) & #5758806 (yippe)
Most of this building's tenants are artists.	Hầu hết những người thuê nhà trong tòa nhà này đều là nghệ sỹ.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3579564 (Hybrid) & #5758807 (yippe)
My father smokes a pack of cigarettes a day.	Bố tôi mỗi ngày đều hút một bao thuốc lá.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #319077 (CK) & #9739359 (dotheduyet1999)
My father smokes a pack of cigarettes a day.	Mỗi ngày bố tôi hút một bao thuốc lá.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #319077 (CK) & #9739360 (dotheduyet1999)
My hobby is taking pictures of wild flowers.	Sở thích của tôi là chụp những bức ảnh hoa dại.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #251151 (CK) & #4274419 (phuc)
My hobby is taking pictures of wild flowers.	Sở thích của tôi là chụp ảnh hoa dại.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #251151 (CK) & #8975278 (dotheduyet1999)
My hobby is taking pictures of wild flowers.	Tôi có sở thích chụp ảnh hoa dại.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #251151 (CK) & #8995667 (dotheduyet1999)
Our basketball team is recruiting tall boys.	Câu lạc bộ bóng rổ của chúng tôi đang tuyển những bạn nam cao lớn.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #65588 (CM) & #9081575 (dotheduyet1999)
Please choose between this one and that one.	Hãy chọn cái này hoặc cái kia.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #56064 (CK) & #1543697 (Aomori)
Please give me a piece of paper to write on.	Làm ơn cho tôi một tờ giấy để viết.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #511477 (CK) & #511673 (autuno)
Social customs vary from country to country.	Phong tục nè nếp biến đổi khác nhau ở mỗi quốc gia.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #265341 (CK) & #1542182 (Aomori)
Students must have access to a good library.	Sinh viên phải được quyền vào đọc sách ở một thư viện tốt.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1547664 (trieuho) & #1547663 (trieuho)
That isn't why we're doing what we're doing.	Đó không phải là lý do mà chúng tôi đang làm điều mà chúng tôi đang làm.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7136959 (CK) & #9000516 (dotheduyet1999)
That's not why we're doing what we're doing.	Đó không phải là lý do mà chúng tôi đang làm điều mà chúng tôi đang làm.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7136958 (CK) & #9000516 (dotheduyet1999)
The fish he caught yesterday is still alive.	Con cá anh ta bắt được hôm qua vẫn còn sống.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #283671 (CK) & #3460386 (tucm)
The market for luxury goods is growing fast.	Thị trường sản phẩm cao cấp đang phát triển một cách nhanh chóng.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #326647 (CM) & #9011032 (dotheduyet1999)
The old are not always wiser than the young.	Không phải lúc nào người già cũng khôn ngoan hơn người trẻ.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #326460 (CM) & #9096748 (dotheduyet1999)
The other team has some really good players.	Đội còn lại có một số cầu thủ rất giỏi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4915874 (CK) & #11442318 (chaule3)
The workers are considering going on strike.	Các công nhân đang cân nhắc việc đình công.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9049837 (CK) & #11402388 (chaule3)
The workers are threatening to go on strike.	Các công nhân đang đe dọa sẽ đình công.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9049838 (CK) & #11402391 (chaule3)
There are many things to see and visit here.	Có nhiều thứ để xem và ghé thăm ở đây.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9444581 (sundown) & #11432306 (chaule3)
There is nothing as important as friendship.	Không có gì quan trọng hơn tình bạn.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1477403 (CK) & #515064 (autuno)
There is nothing as important as friendship.	Không gì quan trọng hơn tình bạn.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1477403 (CK) & #8981719 (dotheduyet1999)
These are clothes that Mary made by herself.	Đây là những áo quần mà Mary đã tự làm.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1358405 (CK) & #3140261 (trieuho)
This pond doesn't go dry even in the summer.	Ao này không bị cạn ngay cả trong mùa hè.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3316833 (CK) & #3316843 (autuno)
Tom and I happened to get on the same train.	Tom và tôi tình cờ đi cùng chuyến tàu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2955624 (CK) & #8957135 (dotheduyet1999)
Tom and Mary plan to have a party next week.	Tom và Mary định tổ chức một bữa tiệc vào tuần sau.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2640456 (CK) & #9736770 (dotheduyet1999)
Tom and Mary plan to have a party next week.	Tom và Mary định tổ chức một buổi tiệc vào tuần sau.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2640456 (CK) & #9736771 (dotheduyet1999)
Tom asked me to pick Mary up at the airport.	Tom đã yêu cầu tôi đón Mary ở sân bay.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1029613 (CK) & #4786103 (tucm)
Tom can swim faster than anyone else I know.	Tom có thể bơi nhanh hơn bất cứ người nào tôi biết.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4755829 (CK) & #9016912 (dotheduyet1999)
Tom can swim faster than anyone else I know.	Tom có thể bơi nhanh hơn bất cứ người nào mà tôi biết.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4755829 (CK) & #9016914 (dotheduyet1999)
Tom can swim faster than anyone else I know.	Tom có thể bơi nhanh hơn bất cứ ai mà tôi biết.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4755829 (CK) & #9016916 (dotheduyet1999)
Tom didn't seem to be very happy to be here.	Có vẻ như Tom không được vui cho lắm khi ở đây.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6342371 (CK) & #13615258 (leucammieuvu)
Tom didn't seem to understand what you said.	Hình như Tom không hiểu những điều bạn nói.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2956581 (CK) & #5763291 (yippe)
Tom doesn't have a car. He just uses Mary's.	Tom không có ô tô. Anh ta sử dụng xe của Mary.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1868363 (CK) & #3468182 (tucm)
Tom doesn't let Mary go shopping by herself.	Tom không để Mary đi chợ một mình.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1868348 (CK) & #8957138 (dotheduyet1999)
Tom doesn't let Mary go shopping by herself.	Tom không để Mary đi mua sắm một mình.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1868348 (CK) & #8957139 (dotheduyet1999)
Tom doesn't think Mary will do that to John.	Tom không nghĩ Mary sẽ làm vậy với John.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6264126 (CK) & #11475606 (OneJanuary)
Tom fished through his pockets for his keys.	Tom lục trong các túi để tìm chìa khóa.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2649614 (sharptoothed) & #3486803 (tucm)
Tom has been missing for almost three weeks.	Tom đã mất tích gần ba tuần.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7540991 (CK) & #9007754 (dotheduyet1999)
Tom has been missing for almost three weeks.	Tom đã mất tích gần ba tuần nay.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7540991 (CK) & #9007755 (dotheduyet1999)
Tom has told Mary that she needs to do that.	Tom đã nói với Mary là cô ấy cần phải làm điều đó.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6264063 (CK) & #9081593 (dotheduyet1999)
Tom has told Mary that she needs to do that.	Tom đã nói với Mary là cô ấy cần phải làm việc đó.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6264063 (CK) & #9081594 (dotheduyet1999)
Tom hopes that he'll meet Mary this evening.	Tom mong là anh ấy có thể gặp Mary vào tối nay.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1028638 (CK) & #9006164 (dotheduyet1999)
Tom hopes that he'll meet Mary this evening.	Tom mong là sẽ có thể gặp Mary tối nay.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1028638 (CK) & #9006172 (dotheduyet1999)
Tom is certain that he's going to get fired.	Tom tin chắc là anh ta sẽ bị sa thải.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8380847 (CK) & #9713008 (dotheduyet1999)
Tom is certain that he's going to get fired.	Tom tin chắc là ông ta sẽ bị đuổi việc.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8380847 (CK) & #9713010 (dotheduyet1999)
Tom is in the kitchen, heating up leftovers.	Tom đang ở trong bếp, hâm nóng đồ ăn thừa.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7130161 (CM) & #12132337 (phongvu)
Tom is rich enough to buy anything he wants.	Tom đủ giàu để mua bất kì thứ gì anh ấy muốn.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2835564 (CK) & #10257879 (hothuyhien)
Tom is the one who told me where Mary lived.	Tom là người đã nói cho tôi biết Mary đã sống ở đâu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6355066 (CK) & #9066087 (dotheduyet1999)
Tom is the only person who could've done it.	Tom là người duy nhất có thể làm điều đó.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8115385 (CK) & #10282113 (Alex_do)
Tom said he thought that Mary wasn't afraid.	Tom nói là anh ấy tưởng Mary không sợ.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6652488 (CK) & #8991783 (dotheduyet1999)
Tom said that he thought Mary wasn't afraid.	Tom nói là anh ấy tưởng Mary không sợ.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6648488 (CK) & #8991783 (dotheduyet1999)
Tom sat across from Mary, his ex-girlfriend.	Tom ngồi cạnh Mary - bạn gái cũ của anh ta.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2712614 (CK) & #8957150 (dotheduyet1999)
Tomorrow, I'm going to study at the library.	Ngày mai tôi sẽ học ở thư viện.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1874 (Swift) & #5854 (haibuihoang)
Tomorrow, I'm going to study at the library.	Ngày mai , tôi sẽ học ở thư viện	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1874 (Swift) & #12560378 (thanhcona40)
Turn off the lights when you leave the room.	Bạn hãy tắt điện khi ra khỏi phòng.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #319597 (CK) & #9000386 (dotheduyet1999)
Turn the lights off when you leave the room.	Bạn hãy tắt điện khi ra khỏi phòng.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9251021 (CK) & #9000386 (dotheduyet1999)
We live about three miles above this bridge.	Chúng tôi sống cách khoảng ba dặm phía trên cây cầu này.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #262731 (CK) & #11434921 (chaule3)
We need an electrical engineer for this job.	Bọn mình cần thợ điện để làm việc này.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2549886 (sharptoothed) & #6275715 (moriole)
We still need to buy Tom a birthday present.	Chúng ta cần mua quà sinh nhật cho Tom.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5403055 (CK) & #5404912 (Vienna)
We will have an English test this afternoon.	Chiều nay chúng tôi sẽ có kỳ thi tiếng Anh.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #63135 (CK) & #9022258 (dotheduyet1999)
Were you at the library yesterday afternoon?	Chiều hôm qua bạn có ở thư viện không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4034837 (CK) & #8875226 (dotheduyet1999)
What number bus do I take to get to Waikiki?	Tôi lên xe buýt số mấy để tới Waikiki?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #29236 (CK) & #510384 (autuno)
What time are you going to leave for London?	Mấy giờ thì bạn dự định sẽ xuất phát đến Luân Đôn?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #69577 (CK) & #8978233 (dotheduyet1999)
What's the name of the company you work for?	Công ty chỗ cậu làm tên gì?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4133562 (CK) & #5910928 (khoaharp)
When is your new book going to be published?	Khi nào quyển sách mới của bạn sẽ được xuất bản?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #12308109 (ddnktr) & #13173226 (leucammieuvu)
Whichever you choose, you will be satisfied.	Cho dù chọn cái nào, bạn cũng sẽ thỏa mãn thôi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #37883 (CM) & #9740851 (dotheduyet1999)
Why are you still up? You should get to bed.	Sao bạn vẫn còn thức vậy? Bạn nên đi ngủ đi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4942386 (CK) & #9056990 (dotheduyet1999)
Won't you please write with a ballpoint pen?	Cậu viết bằng bút bi được không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #779481 (CK) & #6275360 (moriole)
Would you like to do something else instead?	Bạn có muốn thứ gì đó thay thế không ?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7734604 (CK) & #12576891 (thanhcona40)
You hope to do that this weekend, don't you?	Bạn hy vọng sẽ làm được điều đó vào cuối tuần này, phải không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6237780 (CK) & #11429689 (chaule3)
You should tell Tom you won't do that again.	Bạn nên nói với Tom là bạn sẽ không làm điều đó nữa.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6236742 (CK) & #9068750 (dotheduyet1999)
You shouldn't judge a man by his appearance.	Bạn không nên đánh giá một người bằng vẻ bề ngoài của anh ta.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #270164 (CK) & #5150849 (truongap)
A blind person's hearing is often very acute.	Khả năng nghe của người mù thường rất tốt.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #323722 (CM) & #6535187 (Hung)
After several delays, the plane finally left.	Cuối cùng thì máy bay cũng cất cánh sau vài lần hoãn.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #24488 (CK) & #6275350 (moriole)
All of the cookies are in the shape of stars.	Tất cả bánh quy hình ngôi sao	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1159948 (tinytina) & #9555416 (Alex_do)
Anyone who has made a promise should keep it.	Bất kỳ ai đã hứa thì phải giữ lấy lời.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #324189 (CM) & #1564032 (trieuho)
Are there many poisonous snakes in Australia?	Ở Úc có nhiều rắn độc không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8212953 (CK) & #9015881 (dotheduyet1999)
Are you sure there's nothing more you can do?	Bạn có chắc là bạn không thể làm thêm bất kỳ điều gì?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3287413 (CK) & #4789666 (tucm)
As soon as he saw the policeman, he ran away.	Ngay khi trông thấy viên cảnh sát, anh ta chạy đi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #295733 (CK) & #8956705 (dotheduyet1999)
As soon as they return, I will telephone you.	Ngay sau khi họ trở về, tôi sẽ điện thoại cho anh.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #68171 (bluepie88) & #556574 (autuno)
At last, I graduated from junior high school.	Cuối cùng tôi đã tốt nghiệp cấp hai.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #30226 (CK) & #9726058 (dotheduyet1999)
At last, I graduated from junior high school.	Tôi cuối cùng cũng đã tốt nghiệp cấp hai.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #30226 (CK) & #9726060 (dotheduyet1999)
At last, I graduated from junior high school.	Cuối cùng tôi đã tốt nghiệp trung học cơ sở.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #30226 (CK) & #9726061 (dotheduyet1999)
Can you think of a better idea than this one?	Bạn có ý nào tốt hơn không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #55329 (CK) & #4786312 (tucm)
Could Tom really be as busy as he says he is?	Liệu Tom có thật sự bận rộn như cậu ấy nói?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5403063 (CK) & #5404905 (Vienna)
Don't quote me on this, but I agree with you.	Tôi đồng ý với bạn, nhưng đừng bảo với ai là tôi nói thế.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #873859 (CK) & #13173379 (leucammieuvu)
Even though he apologized, I'm still furious.	mặc dù anh ấy đã xin lỗi, tôi vẫn tức giận	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1399 (human600) & #9555162 (Alex_do)
Even though he apologized, I'm still furious.	Mặc dù anh ấy đã xin lỗi, nhưng tôi vẫn rất giận dữ	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1399 (human600) & #12534491 (thanhcona40)
Everything I've told you may not be accurate.	Mọi thứ tôi kể với bạn có thể không chính xác.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3204585 (CK) & #5150264 (truongap)
Have you ever forgotten your wife's birthday?	Bạn đã bao giờ quên sinh nhật vợ mình chưa?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4016934 (CK) & #9197455 (dotheduyet1999)
He informed me about the changes in the plan.	Nó thông báo cho tôi về những thay đổi trong kế hoạch.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1316315 (CK) & #1575374 (trieuho)
He informed me about the changes in the plan.	Anh ấy đã thông báo cho tôi về nhũng thay đổi trong kế hoạch.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1316315 (CK) & #1575375 (trieuho)
He lost his cool and started throwing things.	Nó không kiềm chế được và bắt đầu ném đồ.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #921793 (Zifre) & #1550443 (trieuho)
He promised me to come by five at the latest.	Anh ấy đã hứa với tôi là sẽ đến muộn nhất là vào lúc 5 giờ.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #301493 (CK) & #8987450 (dotheduyet1999)
He promised me to come by five at the latest.	Anh ấy hứa với tôi là anh ấy sẽ đến muộn nhất là vào lúc 5 giờ.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #301493 (CK) & #8987451 (dotheduyet1999)
Here's a list of things that Tom needs to do.	Đây là danh sách tất cả những việc Tom cần làm.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5404493 (CK) & #5404873 (Vienna)
His new book is going to come out next month.	Cuốn sách mới của anh ấy sẽ được xuất bản tháng sau.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #286830 (CK) & #8964978 (dotheduyet1999)
How many different schools have you attended?	Bạn đã tham gia vào mấy trường phái?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #953341 (CK) & #8982270 (dotheduyet1999)
How many instruments do you know how to play?	Bạn biết chơi bao nhiêu nhạc cụ?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4208065 (CK) & #10257824 (hothuyhien)
I agreed to buy it for three hundred dollars.	Tôi đồng ý mua nó với giá 300 đôla.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3150796 (CK) & #5160031 (truongap)
I always have coffee and toast for breakfast.	Tôi luôn dùng cà phê và bánh mì nướng trong bữa sáng.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #277792 (CK) & #1548758 (trieuho)
I bet you're wondering why Tom left so early.	Tôi cá là bạn đang thắc mắc tại sao Tom lại rời đi sớm như vậy.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3042337 (CK) & #11365367 (chaule3)
I can watch TV all day without getting bored.	Tớ có thể xem ti-vi cả ngày không chán.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2301420 (CK) & #6275449 (moriole)
I can't drive because I don't have a license.	Tôi không thể lái xe vì tôi không có bằng lái.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #10110354 (ddnktr) & #13271040 (leucammieuvu)
I can't remember what I had to eat yesterday.	Tớ không nhớ nổi hôm qua tớ phải ăn những gì	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1907935 (Spamster) & #6275499 (moriole)
I can't remember what I had to eat yesterday.	Tớ không nhớ nổi hôm qua mình ăn gì.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1907935 (Spamster) & #6275501 (moriole)
I couldn't have done that without Tom's help.	Tôi sẽ không thể làm được thế nếu không có Tom giúp.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5404501 (CK) & #5404857 (Vienna)
I didn't buy anything at the duty-free shops.	Tôi không mua gì ở những cửa hàng miễn thuế cả.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #323500 (CK) & #9003258 (dotheduyet1999)
I don't believe it is going to rain tomorrow.	Tôi không tin rằng ngày mai sẽ mưa.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2419466 (MarlonX19) & #659245 (autuno)
I don't think Tom is back from Australia yet.	Tôi nghĩ là Tom vẫn đang ở Úc chưa về đâu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7192061 (CK) & #12056259 (dotheduyet1999)
I don't understand how the human brain works.	Tôi không hiểu não người hoạt động như thế nào.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3109521 (Hybrid) & #9722154 (dotheduyet1999)
I don't understand how the human brain works.	Tôi không hiểu là não con người hoạt động như thế nào.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3109521 (Hybrid) & #9722157 (dotheduyet1999)
I don't want to hear another word out of you.	Tôi không muốn nghe bạn nói thêm một lời nào nữa.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2031323 (CK) & #8957767 (dotheduyet1999)
I don't want to know anything until tomorrow.	Cho đến ngày mai, tôi không muốn biết điều gì nữa.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1493490 (CM) & #1564030 (trieuho)
I got a bug in my eye and I can't get it out.	Có con bọ nằm trong mắt tôi nhưng tôi không thể lấy nó ra được.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #323746 (CK) & #6535208 (Hung)
I have too many things on my mind these days.	Tôi có quá nhiều thứ trong suy nghĩ của tôi mấy ngày nay	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1487 (kebukebu) & #12547606 (thanhcona40)
I know Tom will probably not help us do that.	Tôi biết Tom có lẽ sẽ không giúp chúng ta làm việc đó đâu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7511650 (CK) & #11368504 (chaule3)
I know that you put your best effort into it.	Tôi biết rằng anh đã cố gắng hết sức.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1948399 (linguine) & #511701 (autuno)
I never do anything without asking Tom first.	Tôi không bao giờ làm gì mà không hỏi Tom trước.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4015927 (CK) & #9071150 (dotheduyet1999)
I promised Tom that I'd go swimming with him.	Tôi đã hứa với Tom rằng tôi sẽ đi bơi cùng anh ấy.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7537609 (CK) & #11432272 (chaule3)
I pulled myself together and started my work.	Tôi xốc lại tinh thần và bắt đầu làm việc.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #20365 (CK) & #5767699 (yippe)
I put the meat we just bought in the freezer.	Tôi đã để thịt mà chúng ta vừa mua vào ngăn đá.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2389907 (CK) & #11426549 (chaule3)
I seem to have left my umbrella on the train.	Có vẻ như tôi đã để quên cái ô của mình ở trong tàu điện rồi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7763839 (CK) & #9715145 (dotheduyet1999)
I slept only two hours. No wonder I'm sleepy.	Tôi ngủ có 2 tiếng à. Hèn chi (bây giờ) buồn ngủ ghê.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #72870 (CK) & #1541705 (Aomori)
I strongly advise you to let Tom handle this.	Tôi thực sự khuyên bạn để Tom xử lý điều này.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2406805 (CK) & #10276499 (Alex_do)
I think it's time for me to buy a decent car.	Tôi nghĩ rằng đã đến lúc tôi phải mua một chiếc xe hơi sang trọng.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #903810 (CK) & #6546680 (duythanh)
I thought Tom had gotten out of the hospital.	Tôi tưởng Tom đã ra viện rồi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6339594 (CK) & #8957772 (dotheduyet1999)
I thought that Tom's proposal was a good one.	Tôi nghĩ rằng đề xuất của Tom là một đề suất tốt.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7511438 (CK) & #10271401 (Alex_do)
I thought you were still planning to do that.	Tôi đã nghĩ bạn vẫn còn đang lên kế hoạch làm chuyện đó.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6237198 (CK) & #11406846 (chaule3)
I told Tom that I wanted to meet his parents.	Tôi bảo Tom là tôi muốn gặp cha mẹ anh ấy.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6236181 (CK) & #9815440 (dotheduyet1999)
I told Tom that I wanted to meet his parents.	Tôi nói với Tom là tôi muốn gặp bố mẹ anh ấy.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6236181 (CK) & #9815441 (dotheduyet1999)
I told Tom that I wanted to meet his parents.	Tôi bảo Tom là tôi muốn gặp ba má ảnh.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6236181 (CK) & #9815442 (dotheduyet1999)
I want a car, but I have no money to buy one.	Tôi muốn có ô tô, nhưng tôi không có tiền mua một chiếc.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #265451 (CK) & #13608487 (leucammieuvu)
I want to eat either ice cream or shaved ice.	Tôi muốn ăn kem hoặc đá bào.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3777900 (CK) & #5758811 (yippe)
I want to emphasize this point in particular.	Tôi muốn đặc biệt nhấn mạnh điểm này.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #33531 (CK) & #8993871 (dotheduyet1999)
I went to Los Angeles on vacation last month.	Tháng rồi tôi vừa đi nghỉ ở Los Angeles.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #259042 (CK) & #1543744 (Aomori)
I'm being sincere when I say that I love you.	Lời nói thương cậu là lời thật lòng đấy.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #869411 (CM) & #11534302 (OneJanuary)
I'm convinced we can finish this by tomorrow.	Tớ tin bọn mình có thể làm xong vào ngày mai	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5226704 (CK) & #6275215 (moriole)
I'm not as afraid of heights as I used to be.	Tôi không còn sợ độ cao như trước nữa.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6876022 (CK) & #9132148 (dotheduyet1999)
I'm not old enough to get a driver's license.	Tớ chưa đủ tuổi lấy bằng lái xe.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1241202 (xellugis) & #6275389 (moriole)
I'm sorry to have caused you so much trouble.	Tôi xin lỗi vì đã gây ra nhiều rắc rối cho bạn.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1396189 (CK) & #1574419 (trieuho)
I'm sorry to have caused you so much trouble.	Tao xin lỗi vì đã gây ra nhiều rắc rối cho mày.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1396189 (CK) & #1574422 (trieuho)
I'm sorry to have caused you so much trouble.	Tớ xin lỗi vì đã gây ra nhiều rắc rối cho cậu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1396189 (CK) & #1574423 (trieuho)
I'm sorry, but I don't have any small change.	Xin lỗi, tôi không có tiền lẻ.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #51426 (CK) & #9715755 (dotheduyet1999)
I'm sorry, but I don't have any small change.	Xin lỗi, nhưng tôi không có tiền lẻ.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #51426 (CK) & #9715756 (dotheduyet1999)
If you don't want to come, you don't have to.	Nếu bạn không muốn thì bạn không cần phải đến đâu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2777239 (CK) & #8987405 (dotheduyet1999)
If you see Tom, tell him I'm looking for him.	Nếu bạn có gặp Tom, hãy nói là tôi đang tìm anh ta.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3734496 (CK) & #9066054 (dotheduyet1999)
If you see a mistake, then please correct it.	Nếu bạn nhìn thấy 1 lỗi , vui lòng hãy sửa nó sau đó	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1535 (Zifre) & #12547702 (thanhcona40)
In Esperanto there are only 16 grammar rules.	Tiếng Esperanto chỉ có 16 quy tắc ngữ pháp.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #752181 (Dejo) & #10304852 (dotheduyet1999)
Indonesia frequently experiences earthquakes.	Indonesia thường xuyên trải qua động đất.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8455501 (AlanF_US) & #13379376 (leucammieuvu)
Is this the first time you've traveled alone?	Đây là lần đầu bạn đi một mình đúng không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6713363 (CK) & #13342793 (leucammieuvu)
It's been three years since I came to Boston.	Đã ba năm kể từ khi tôi đến Boston.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6799158 (CK) & #9704843 (dotheduyet1999)
It's hard to know exactly what to believe in.	Chúng ta thật khó để biết rõ rằng chúng ta nên tin vào điều gì.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4015158 (CK) & #8834750 (dotheduyet1999)
Let's sit at one of the tables near the back.	Hãy tìm một bàn ở gần cuối.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3166218 (CK) & #6275732 (moriole)
My life hasn't been the same since I met Tom.	Cuộc sống của tôi đã không còn như trước kể từ khi tôi gặp Tom.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3536435 (CK) & #11446775 (chaule3)
Pass the ball quickly to a person behind you.	Nhanh chóng chuyền bóng về cho người phía sau.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #33629 (garynw) & #6171880 (angemon)
President Roosevelt won the election of 1940.	Tổng thống Roosevelt thắng cử năm 1940.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #807535 (Source_VOA) & #5147825 (truongap)
President Roosevelt won the election of 1940.	Tổng thống Roosevelt đã giành chiến thắng trong cuộc bầu cử năm 1940.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #807535 (Source_VOA) & #8957177 (dotheduyet1999)
She explained to him how to solve the puzzle.	Cô ấy đang giải thích cho anh ấy cách giải câu đố đó.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #887104 (CK) & #9741805 (dotheduyet1999)
Spinach is a rich source of iron and calcium.	Rau bina giàu chất sắt và can-xi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2815087 (carlosalberto) & #8956651 (dotheduyet1999)
Stock investments do not always yield profit.	Việc đầu tư chứng khoán không phải lúc nào cũng đem lại lợi nhuận.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #21198 (CK) & #9163543 (dotheduyet1999)
Tell me who you plan to go to Australia with.	Hãy nói cho tôi biết là bạn định đi Úc với ai.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7152839 (CK) & #9064664 (dotheduyet1999)
The food at that restaurant wasn't very good.	Thức ăn tại nhà hàng đó không được ngon cho lắm.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #11229450 (CK) & #11263639 (chaule3)
The house where I live belongs to my parents.	Ngôi nhà nơi tôi sống là của bố mẹ tôi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4457179 (marllboro06) & #11402422 (chaule3)
The house where I live belongs to my parents.	Ngôi nhà nơi tôi ở thuộc về bố mẹ tôi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4457179 (marllboro06) & #11402423 (chaule3)
The idea of camping has never appealed to me.	Ý nghĩ cắm trại chưa bao giờ là điều hấp dẫn tôi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1549304 (trieuho) & #1549299 (trieuho)
The money was hidden beneath the floorboards.	Tiền đã bị giấu dưới ván sàn.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #18584 (piksea) & #10712851 (quoctrong018)
The party's over, but we still can't go home.	Bữa tiệc kết thúc rồi, nhưng chúng tôi vẫn không thể về nhà.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8351160 (CK) & #9712867 (dotheduyet1999)
The party's over, but we still can't go home.	Bữa tiệc đã tàn, nhưng chúng ta vẫn chưa thể về nhà.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8351160 (CK) & #9712875 (dotheduyet1999)
The party's over, but we still can't go home.	Bữa tiệc đã tàn rồi, nhưng chúng tôi vẫn chưa thể về nhà.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8351160 (CK) & #9712878 (dotheduyet1999)
The scenery was beautiful beyond description.	Phong cảnh đẹp hơn cả sự mô tả.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #48051 (Zifre) & #1548752 (trieuho)
The stake that sticks out gets hammered down.	Ngu si hưởng thái bình.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2210653 (CM) & #8989626 (dotheduyet1999)
There are many words that I don't understand.	Có nhiều từ mà tôi không hiểu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1414 (CK) & #8974701 (dotheduyet1999)
There are many words that I don't understand.	Có rất nhiều từ mà tôi không hiểu	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1414 (CK) & #12538142 (thanhcona40)
They lived in the countryside during the war.	Chúng tôi sống ở vùng nông thôn khi có chiến tranh.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #307026 (CK) & #1550259 (trieuho)
To see him talk, you might think he's a girl.	Nhìn anh ta nói chuyện, bạn có thể tưởng anh ta là con gái.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #388475 (CM) & #1541990 (Aomori)
Tom and John fell in love with the same girl.	Tom và John đã cùng thích một người con gái.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2955690 (CK) & #9034159 (dotheduyet1999)
Tom and Mary finally decided to get divorced.	Tom và Mary cuối cùng cũng quyết định li hôn.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1095977 (CK) & #13271021 (leucammieuvu)
Tom and Mary looked at each other and smiled.	Tom và Mary nhìn nhau và mỉm cười.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1095953 (CK) & #9066095 (dotheduyet1999)
Tom asked Mary to help John clean the garage.	Tom nhờ Mary giúp đỡ John dọn dẹp nhà xe.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3162013 (CK) & #10274109 (Alex_do)
Tom didn't want to make a big deal out of it.	Tom không muốn làm to chuyện đó lên.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5726346 (CM) & #9081534 (dotheduyet1999)
Tom doesn't think he really needs to do that.	Tom không nghĩ là anh ấy cần phải làm điều đó.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6239186 (CK) & #10257791 (hothuyhien)
Tom has been learning French for three years.	Tom đã học tiếng Pháp được ba năm.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7967749 (CK) & #8961417 (dotheduyet1999)
Tom has really changed a lot since last year.	Tom thực sự đã thay đổi rất nhiều từ năm ngoái.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3735456 (CK) & #13271020 (leucammieuvu)
Tom listened to John and Mary's conversation.	Tom đã lắng nghe cuộc trò chuyện của John và Mary.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7731688 (CK) & #10278635 (Alex_do)
Tom opened the toolbox and took out a wrench.	Tom mở hộp dụng cụ ra và lấy ra một cái cờ lê.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9394144 (CK) & #13344310 (leucammieuvu)
Tom said he'd ask Mary to eat lunch with him.	Tom bảo anh ấy sẽ mời Mary ăn trưa chung.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6433362 (CK) & #10257869 (hothuyhien)
Tom seems to speak French better than before.	Dường như Tom nói tiếng Pháp tốt hơn lúc trước.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2712602 (CK) & #5150858 (truongap)
Tom thinks he's the best French teacher here.	Tom nghĩ rằng mình là giáo viên tiếng Pháp giỏi nhất ở đây.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5910244 (CK) & #5910879 (khoaharp)
Tom thinks that Mary probably didn't do that.	Tom nghĩ là Mary có lẽ đã không làm điều đó.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7175757 (CK) & #9068021 (dotheduyet1999)
Tom thinks that Mary probably didn't do that.	Tom nghĩ Mary có lẽ đã không làm việc đó.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7175757 (CK) & #9068023 (dotheduyet1999)
Tom told me that he knew how to speak French.	Tom nói với tôi là anh ấy biết nói tiếng Pháp.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7214786 (CK) & #8999111 (dotheduyet1999)
Tom was fined three hundred dollars for that.	Tom đã bị phạt ba trăm đô la vì điều đó.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8351716 (CK) & #11446628 (chaule3)
Tom was totally oblivious to the whole thing.	Tom đã hoàn toàn không biết gì về toàn bộ sự việc.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9231052 (CK) & #11264966 (chaule3)
Tom would like to be reincarnated as a woman.	Tom muốn được đầu thai thành phụ nữ.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2720125 (WestofEden) & #13173316 (leucammieuvu)
Tom's attitude is quite simple to understand.	Thái độ của Tom cũng là dễ hiểu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3721873 (CM) & #3721876 (chemgio_2001123)
Tom's friends knew Tom couldn't speak French.	Bạn bè của Tom đã biết Tom không thể nói được tiếng Pháp.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6225135 (CK) & #11380407 (chaule3)
Try to slice the meat with a different knife.	Bạn hãy thử thái miếng thịt bằng một con dao khác đi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2362295 (fanty) & #9016719 (dotheduyet1999)
Try to slice the meat with a different knife.	Bạn hãy thử thái miếng thịt bằng một con dao khác xem sao.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2362295 (fanty) & #9016720 (dotheduyet1999)
We will miss you terribly if you leave Japan.	Chúng tôi sẽ rất nhớ bạn nếu bạn rời Nhật bản.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #71337 (CM) & #4611367 (khoaharp)
What makes you think I don't want to be here?	Sao bạn lại nghĩ là tôi không muốn ở đây chứ?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6048349 (CK) & #8989036 (dotheduyet1999)
When I eat a lot at night, I have nightmares.	Nếu tôi ăn đêm quá nhiều, tôi sẽ gặp ác mộng.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #10257048 (LimeGreenTeknii) & #10257713 (hothuyhien)
When do you usually do your grocery shopping?	Khi nào thì cậu thường đi mua đồ ở cửa hàng tạp hoá?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #13502166 (CK) & #13503052 (leucammieuvu)
Why does everyone think I can do this but me?	Tại sao trừ chính tôi ra, ai cũng nghĩ là tôi có thể làm được điều này?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6657729 (CK) & #8961894 (dotheduyet1999)
Why don't we go out and get something to eat?	Tại sao chúng ta không ra ngoài kiếm gì để ăn?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #954669 (CK) & #3486784 (tucm)
Would you rather be doing something else now?	Bạn có đang muốn làm gì đó khác không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6877376 (CK) & #10460175 (cheesr)
Yesterday, I read a really interesting story.	Hôm qua, tôi đã đọc được một câu chuyện rất thú vị.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #570270 (danepo) & #13726789 (leucammieuvu)
You can solve the problem in nonviolent ways.	Bạn có thể giải quyết vấn đề bằng những cách không bạo lực.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #325207 (CM) & #3534127 (tucm)
You don't by any chance speak French, do you?	Đừng nói là bạn biết nói tiếng Pháp nha?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #11058539 (CK) & #11475666 (OneJanuary)
You should put safety before everything else.	An toàn là trên hết.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #24783 (CK) & #1542109 (Aomori)
You should take this a little more seriously.	Bạn nên xem việc này nghiêm túc hơn một chút.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3409330 (CK) & #3481645 (tucm)
You'd better take an umbrella with you today.	Hôm nay bạn nên mang ô theo.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7805436 (CK) & #9722305 (dotheduyet1999)
You're not supposed to have that information.	Thông tin đó không dành cho bạn.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2835555 (CK) & #5767712 (yippe)
You're probably too young to understand this.	Có lẽ bạn quá trẻ để hiểu được điều này.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1989871 (CK) & #10460192 (cheesr)
Your question is not relevant to the subject.	Câu hỏi của bạn không liên quan gì đến chủ đề.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #17091 (Zifre) & #3468372 (tucm)
Books such as these are too difficult for him.	Những quyển sách như vậy quá khó đối với nó.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #60412 (CK) & #3537914 (trieuho)
Books such as these are too difficult for him.	Những quyển sách như vậy quá khó đối với anh ấy.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #60412 (CK) & #3537916 (trieuho)
Books such as these are too difficult for him.	Những quyển sách như vậy quá khó đối với anh ta.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #60412 (CK) & #3537917 (trieuho)
Did you know that Tom was in Boston last year?	Bạn có biết là năm ngoái Tom đã ở Boston không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6235866 (CK) & #9741799 (dotheduyet1999)
Do Japanese children really paint the sun red?	Có phải trẻ con người Nhật thật sự thích tô mặt trời màu đỏ?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #322199 (CM) & #4611362 (khoaharp)
Do you know anything about the Jackson family?	Bạn có biết điều gì về gia đình Jackson không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4320665 (CK) & #6546600 (duythanh)
Do you think Tom was the one who set the fire?	Bạn có nghĩ Tom là người đốt lửa không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #12257091 (CK) & #13173255 (leucammieuvu)
Don't get an upset stomach by eating too much.	Đừng để bị đau bụng vì ăn quá nhiều.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1554707 (CM) & #1554923 (trieuho)
Early explorers used the stars for navigation.	Các nhà thám hiểm trước đây sử dụng các ngôi sao để định hướng.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #272150 (CK) & #5182960 (truongap)
Everybody in the building felt the earthquake.	Mọi người trong tòa nhà đều cảm nhận được động đất.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #953258 (CK) & #13379437 (leucammieuvu)
He is not always in the office in the morning.	Không phải lúc nào anh ấy cũng ở văn phòng vào buổi sáng.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #289115 (CK) & #5754246 (yippe)
He is one of the greatest scientists in Japan.	Anh ấy là một trong những nhà khoa học vĩ đại nhất ở Nhật Bản.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #302212 (CK) & #9075849 (dotheduyet1999)
He was absent from school because he was sick.	Anh ấy đã nghỉ học vì bị ốm.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #303103 (CK) & #9053794 (dotheduyet1999)
How long is the flight from Boston to Chicago?	Chuyến bay từ Boston tới Chicago kéo dài bao lâu?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6799162 (CK) & #11264805 (chaule3)
How old were you when you learned how to swim?	Bạn học bơi năm mấy tuổi?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #12712059 (CK) & #13351022 (leucammieuvu)
I asked him to make four copies of the letter.	Tôi bảo anh ta phô tô lá thư ra thêm bốn bản.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1042289 (yessoos) & #5767779 (yippe)
I can't believe we're finally getting married.	Anh không thể tin được là cuối cùng chúng ta cũng kết hôn.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #11229128 (ddnktr) & #11263678 (chaule3)
I can't draw, but my sister is a great artist.	Tôi không biết vẽ, nhưng chị của tôi là một họa sĩ vĩ đại.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #256600 (CK) & #1554830 (trieuho)
I can't go to the restaurant with you tonight.	Tôi không thể đi nhà hàng với bạn tối nay.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #243203 (CK) & #3109173 (trieuho)
I can't go to the restaurant with you tonight.	Anh không thể đi nhà hàng với em tối nay.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #243203 (CK) & #3109174 (trieuho)
I can't go to the restaurant with you tonight.	Em không thể đi nhà hàng với anh tối nay.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #243203 (CK) & #3109175 (trieuho)
I can't understand her way of thinking at all.	Tôi hoàn toàn không thể hiểu cách suy nghĩ của cô ấy.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2674231 (WestofEden) & #6546651 (duythanh)
I can't understand her way of thinking at all.	Tôi hoàn toàn chẳng thể hiểu cách suy nghĩ của cô ấy.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2674231 (WestofEden) & #6546652 (duythanh)
I can't understand her way of thinking at all.	Tôi hoàn toàn không thể hiểu nổi cách suy nghĩ của cô ấy.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2674231 (WestofEden) & #6546653 (duythanh)
I didn't have a bicycle when I was growing up.	Hồi nhỏ tôi không có xe đạp.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6236531 (CK) & #9419168 (dotheduyet1999)
I didn't have a bicycle when I was growing up.	Lúc còn nhỏ, tôi không có xe đạp.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6236531 (CK) & #9419170 (dotheduyet1999)
I didn't know about it until I read the paper.	Tôi đã không biết về chuyện đó cho đến khi tôi đọc báo.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #258833 (CK) & #9012877 (dotheduyet1999)
I didn't know about it until I read the paper.	Tôi đã không biết về chuyện đó cho tới khi tôi đọc báo.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #258833 (CK) & #9012878 (dotheduyet1999)
I didn't think that anyone was here yesterday.	Tôi đã không nghĩ rằng ai đó đã ở đây ngày hôm qua.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7144246 (CK) & #10658578 (broombroom)
I don't feel like eating Chinese food tonight.	Tối nay tôi không có hứng ăn đồ Tàu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4663184 (CK) & #10268331 (dotheduyet1999)
I don't feel like eating Chinese food tonight.	Tối nay tôi không có hứng ăn đồ ăn Trung Quốc.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4663184 (CK) & #10268332 (dotheduyet1999)
I don't feel like eating Chinese food tonight.	Tôi không có hứng ăn đồ Tàu tối nay.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4663184 (CK) & #10268334 (dotheduyet1999)
I don't know what to do about his shoplifting.	Tôi không biết phải làm gì với hành vi trộm cắp vặt cửa hàng của anh ta.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #287564 (Eldad) & #11274428 (chaule3)
I don't want to drink any more beer right now.	Bây giờ tôi không muốn uống thêm bia nữa.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5293159 (CK) & #5754302 (yippe)
I don't want to go by plane, if I can help it.	Tôi không muốn đi bằng máy bay, nếu tôi có thể.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #39481 (CK) & #3468380 (tucm)
I don't want to go by plane, if I can help it.	Nếu được thì tôi không muốn đi bằng máy bay.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #39481 (CK) & #8976436 (dotheduyet1999)
I had a fight with my older brother yesterday.	Hôm qua tôi đã cãi nhau với anh trai.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #526421 (CK) & #9015904 (dotheduyet1999)
I have a Vietnamese friend. Her name is Tiên.	Tôi có một người bạn Việt Nam. Tên cô ấy là Tiên.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1442023 (Vortarulo) & #13340585 (leucammieuvu)
I have a simple plan for getting Tom to agree.	Tôi có một kế hoạch đơn giản để khiến Tom đồng ý.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2890200 (sharptoothed) & #9000385 (dotheduyet1999)
I have other things to worry about, like work.	Tôi có những điều khác để lo lắng, như là công việc.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3098940 (CK) & #3468111 (tucm)
I know Tom is a better at guitar than Mary is.	Tôi biết Tom giỏi chơi guitar hơn Mary.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7510945 (CK) & #8833072 (dotheduyet1999)
I noticed a new set of footprints in the snow.	Tôi đã để ý thấy một loạt dấu chân mới trên tuyết.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8893265 (CK) & #11418860 (chaule3)
I sure hope Tom does what he said he would do.	Chắc chắn là tôi hy vọng Tom sẽ thực hiện những gì anh ấy đã nói.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5409519 (CK) & #5763095 (yippe)
I think that you can guess what happened next.	Tôi nghĩ rằng bạn có thể đoán được điều gì đã xảy ra tiếp theo.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8289264 (CK) & #11402430 (chaule3)
I thought you told me that you liked baseball.	Tôi tưởng bạn nói với tôi là bạn thích bóng chày cơ mà.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3204645 (CK) & #8956638 (dotheduyet1999)
I thought you told me that you liked baseball.	Tôi tưởng bạn nói với tôi là bạn thích bóng chày.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3204645 (CK) & #8956639 (dotheduyet1999)
I thought you weren't supposed to talk to Tom.	Anh tưởng em không nói chuyện với Tom.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1961787 (CK) & #5772442 (yippe)
I was about to go out when the telephone rang.	Tôi sắp sửa đi ra ngoài thì điện thoại reo.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1394030 (Eldad) & #11268657 (chaule3)
I was absent from school because I had a cold.	Tôi vắng học vì tôi bị cảm.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #319752 (CK) & #10257527 (hothuyhien)
I wasn't able to buy what you asked me to buy.	Mình không mua được thứ mà bạn bảo.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8006940 (CK) & #11475626 (OneJanuary)
I will come up with a solution to the problem.	Tôi sẽ tìm ra giải pháp cho vấn đề.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #254701 (CK) & #3484809 (tucm)
I wish I'd never told Tom about what happened.	Ước gì tôi đừng nói với Tom về những chuyện đã xảy ra.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4015626 (CK) & #10257538 (hothuyhien)
I wish that we could spend more time together.	Anh ước gì chúng ta có thể có nhiều thời gian bên nhau.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #909537 (CK) & #4950223 (ChinesePoster)
I wonder how many students are in Tom's class.	Tôi tự hỏi liệu lớp của Tom có bao nhiêu học sinh.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2537905 (CK) & #9010043 (Kenbi93)
I would like to retract my previous statement.	Tôi muốn rút lại lời tuyên bố trước của tôi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1981 (CK) & #8974729 (dotheduyet1999)
I'll be meeting Tom in Boston early next week.	Đầu tuần sau tôi định gặp Tom ở Boston.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5936545 (CK) & #10540480 (dotheduyet1999)
I'll tell Tom he's got nothing to worry about.	Tôi sẽ nói với Tom rằng anh ấy không có gì phải lo lắng cả.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3098947 (CK) & #11449321 (chaule3)
I'm afraid I spilled coffee on the tablecloth.	Xin lỗi, tôi đã làm đổ cà phê lên bàn mất rồi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #56378 (CM) & #9023385 (dotheduyet1999)
I'm afraid I spilled coffee on the tablecloth.	Tôi xin lỗi, tôi e là tôi đã làm đổ cà phê lên bàn mất rồi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #56378 (CM) & #9023386 (dotheduyet1999)
I'm sure Tom won't be excused from doing that.	Tôi chắc rằng Tom sẽ không được miễn làm chuyện đó đâu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6235352 (CK) & #11390392 (chaule3)
If it rains, the excursion will be called off.	Nếu trời mưa, chuyến đi sẽ bị hủy.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #30927 (Eldad) & #4936124 (trieuho)
Imagination affects every aspect of our lives.	Sự tưởng tượng ảnh hưởng đến mọi khía cạnh cuộc sống của chúng ta.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1601 (CK) & #5787 (khoaharp)
Imagination affects every aspect of our lives.	Sự tưởng tượng ảnh hưởng đến mọi khía cạnh của cuộc sống chúng tôi	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1601 (CK) & #12550067 (thanhcona40)
In Japan, the new school year begins in April.	Ở Nhật Bản, học kỳ mới bắt đầu vào tháng 4.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1423299 (CK) & #9381360 (dotheduyet1999)
In Japan, the new school year starts in April.	Ở Nhật Bản, học kỳ mới bắt đầu vào tháng 4.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #651274 (CK) & #9381360 (dotheduyet1999)
It's not polite to speak with your mouth full.	Nói trong lúc mồm đầy thức ăn là một việc không lịch sự.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #240537 (Swift) & #8956624 (dotheduyet1999)
It's rumored there are treasures hidden there.	Người ta đồn rằng có kho báu cất giấu ở đó.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9026023 (CK) & #13600524 (leucammieuvu)
Last year saw a big political change in Japan.	Năm ngoái, tôi đã chứng kiến một cuộc thay đổi chính trị lớn ở Nhật Bản.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #244726 (CM) & #1543005 (Aomori)
Let me know immediately if you have a problem.	Cho tôi biết ngay lập tức nếu bạn có vấn đề.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1860621 (CK) & #5150173 (truongap)
My brother is interested in English and music.	Em trai tôi thích tiếng Anh và âm nhạc.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #278553 (CK) & #724089 (autuno)
My brother is interested in English and music.	Anh trai tôi có hứng thú với tiếng Anh và âm nhạc.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #278553 (CK) & #9777761 (dotheduyet1999)
My girlfriend is five years younger than I am.	Bạn gái tôi nhỏ hơn tôi năm tuổi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #11427622 (CK) & #12543131 (leucammieuvu)
My mother always gets up early in the morning.	Mẹ tôi luôn luôn dậy sớm buổi sáng.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #251818 (CK) & #563188 (autuno)
My mother always gets up early in the morning.	Mẹ tôi luôn dậy sớm vào buổi sáng.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #251818 (CK) & #9722905 (dotheduyet1999)
My mother won't let us keep pets in the house.	Mẹ tôi sẽ không cho chúng tôi nuôi thú cưng trong nhà.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2820767 (sharptoothed) & #5758853 (yippe)
No matter what the cost, I'll accomplish that.	Bằng mọi giá tôi sẽ hoàn thành nó.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #10109560 (CM) & #5760620 (yippe)
No matter what the cost, I'll accomplish that.	Tôi sẽ hoàn thành nó bằng mọi giá.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #10109560 (CM) & #5760622 (yippe)
Nuclear power is used to generate electricity.	Năng lượng hạt nhân được dùng để tạo ra điện.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #239466 (CK) & #13390962 (leucammieuvu)
Some people dream of having a house on a hill.	Có một số người mơ ước được sở hữu một ngôi nhà trên một ngọn đồi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #681169 (Source_VOA) & #9143876 (dotheduyet1999)
Some people seem to complain about everything.	Vài người có thói quen phàn nàn về mọi việc.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1001737 (CK) & #5767666 (yippe)
Take back what you said about me being stingy.	Bạn bảo tôi keo kiệt đúng không? Hãy rút lại mấy lời đó đi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #246448 (CM) & #5754223 (yippe)
Take lots of vitamin C to avoid catching cold.	Uống thật nhiều vitamin C để đề phòng bị cảm.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #319779 (CM) & #3470008 (tucm)
That boy standing next to the oak tree is Tom.	Cái cậu bé đứng cạnh cây sồi ở kia là Tom.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8880988 (CK) & #9075774 (dotheduyet1999)
That was her chance to show what she could do.	Đó là cơ hội để cô thể hiện mình làm được những gì.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #51039 (CK) & #5763268 (yippe)
The boy had indigestion after eating too much.	Cậu bé đó đã bị khó tiêu sau khi ăn quá nhiều.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #881888 (CM) & #9016858 (dotheduyet1999)
The exhibition will be open for another month.	Buổi triển lãm đó sẽ mở của thêm một tháng nữa.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #282561 (CK) & #10045786 (dotheduyet1999)
The lady dressed in white is a famous actress.	Người phụ nữ mặc đồ trắng kia là một diễn viên nổi tiếng.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #282586 (CK) & #9381341 (dotheduyet1999)
The legal age for marriage in Australia is 18.	Tuổi kết hôn hợp pháp ở Úc là 18.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3610727 (CK) & #3610977 (trieuho)
The police appealed to the crowd not to panic.	Cảnh sát kêu gọi đám đông đừng hoảng hốt.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1549301 (trieuho) & #1549298 (trieuho)
There are a few magazines on the coffee table.	Có vài quyển tạp chí trên cái bàn uống cafe đó.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6235976 (CK) & #9755584 (dotheduyet1999)
There are a few magazines on the coffee table.	Có vài tờ tạp chí trên cái bàn cà phê.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6235976 (CK) & #9755585 (dotheduyet1999)
There are a lot of tall buildings in New York.	Có rất nhiều nhà cao tầng ở New York.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #35928 (CK) & #1541845 (Aomori)
There are several customers in the restaurant.	Có nhiều khách đến ăn tại nhà hang.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #29511 (CK) & #4456399 (thuha0812)
They do not understand how mobile phones work.	Họ không hiểu điện thoại di động hoạt động ra sao.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1598662 (CM) & #6261646 (moriole)
They're at the restaurant looking at the menu.	Họ đang xem thực đơn ở trong nhà hàng.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2206708 (FeuDRenais) & #3468196 (tucm)
Those two experiments yielded similar results.	Hai thí nghiệm đó cho ra cùng kết quả.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #44638 (CM) & #3467872 (tucm)
Tom couldn't have done it without Mary's help.	Tom đã không thể nào hoàn thành nếu thiếu sự giúp đỡ của Mary.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1029411 (CK) & #1547296 (Aomori)
Tom has been waiting for about thirty minutes.	Tom đã chờ được ba mươi phút rồi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #10578375 (CK) & #13344013 (leucammieuvu)
Tom has borrowed over 3,000 dollars from Mary.	Tom đã vay 3000 đô la từ Mary.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5909936 (CK) & #13249758 (leucammieuvu)
Tom is a bit busy, so he can't help you today.	Tom bận một chút, cho nên anh ấy không thể giúp bạn hôm nay.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1025199 (CK) & #4165006 (autuno)
Tom is holding a lit candle in his right hand.	Tom đang cầm một cây nến cháy sáng bằng tay phải.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3434124 (CK) & #9183297 (dotheduyet1999)
Tom is the funniest person that I've ever met.	Tom là người hài hước nhất mà tôi từng gặp.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7860745 (CK) & #9081261 (dotheduyet1999)
Tom is the only person I can trust to do that.	Tom là người duy nhất tôi có thể tin tưởng để làm điều đó.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6238088 (CK) & #10703649 (quoctrong018)
Tom knows that Mary doesn't know how to drive.	Tom biết rằng Mary không biết lái xe.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3431308 (CK) & #4456409 (thuha0812)
Tom left a message, but Mary didn't call back.	Tom đã để lại lời nhắn nhưng Mary vẫn không gọi lại.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2537861 (CK) & #4607388 (khoaharp)
Tom may borrow my car any afternoon next week.	Tom có thể mượn xe của tôi bất cứ buổi chiều nào vào tuần tới.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1024463 (CK) & #5172010 (truongap)
Tom never warned Mary about what might happen.	Tom chưa bao giờ nói trước cho Mary biết điều gì có thể xảy ra.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4499120 (CK) & #9815453 (dotheduyet1999)
Tom said that he doesn't know where Mary went.	Tom nói rằng anh ấy không biết Mary đi đâu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6654207 (CK) & #10274110 (Alex_do)
Tom said that he hopes that you won't do that.	Tom nói là anh ấy mong bạn sẽ không làm điều đó.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6649693 (CK) & #8982144 (dotheduyet1999)
Tom sat at the bar, just staring at his drink.	Tom ngồi trong quán bar, chỉ nhìn chằm chằm vào đồ uống của mình.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3223170 (CK) & #8998209 (dotheduyet1999)
Tom started playing golf when he was thirteen.	Tom bắt đầu chơi gôn lúc anh ta 13 tuổi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7959154 (CK) & #9704759 (dotheduyet1999)
Tom started playing golf when he was thirteen.	Tom đã bắt đầu chơi gôn lúc ông ta 13 tuổi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7959154 (CK) & #9704764 (dotheduyet1999)
Tom started playing golf when he was thirteen.	Tom đã bắt đầu chơi gôn lúc cậu ta 13 tuổi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7959154 (CK) & #9704766 (dotheduyet1999)
Tom told me you were looking for a babysitter.	Tom đã nói với tôi là bạn đang tìm người giữ trẻ.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3204611 (CK) & #4607387 (khoaharp)
Tom wants all the same things that Mary wants.	Tom muốn tất cả những gì mà Mary muốn.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7510453 (CK) & #13477290 (Dominicus_Ng_03)
Tom wants to see you in his office right away.	Tom muốn gặp cậu trong văn phòng ngay lập tức.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3737227 (CK) & #4607389 (khoaharp)
Tom wasn't ready for what was about to happen.	Lúc đó, Tom chưa sẵn sàng cho chuyện sắp xảy ra.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7540476 (CK) & #9707407 (dotheduyet1999)
Tom will explain it to you when he comes back.	Tom sẽ giải đáp cho bạn ngay sau khi anh ấy trở lại.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3921218 (CK) & #4607384 (khoaharp)
Tom's biggest fear is marrying the wrong girl.	Tom sợ nhất là lấy nhầm người.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5404284 (DostKaplan) & #5404878 (Vienna)
We began to sail in the direction of the port.	Chúng tôi bắt đầu lái thuyền về hướng cảng.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #22988 (CK) & #3481589 (tucm)
We did not help him, so he made it by himself.	Chúng tôi đã không giúp anh ta, thế nên anh ta đã tự làm điều đó một mình.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1307560 (CK) & #9007257 (dotheduyet1999)
What Tom has asked me to do won't be possible.	Những gì Tom đã yêu cầu tôi làm sẽ không thể thực hiện được.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #11221885 (CK) & #11263688 (chaule3)
What should we do with the rest of this stuff?	Chúng ta nên làm gì với những thứ còn lại này?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #10588243 (CK) & #11266650 (chaule3)
When we awoke, we were adrift on the open sea.	Khi chúng tôi ngủ dậy, chúng tôi bị trôi lênh đênh trên biển.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #323711 (CM) & #6535179 (Hung)
Yesterday I listened to a very beautiful song.	Hôm qua tui nghe một bản nhạc rất đẹp.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #768070 (marloncori) & #11534258 (OneJanuary)
Yesterday I listened to a very beautiful song.	Hôm qua tui nghe một bản nhạc rất hay.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #768070 (marloncori) & #11534260 (OneJanuary)
You can do whatever you want to do, of course.	Tất nhiên, bạn có thể làm bất cứ thứ gì mà bạn muốn.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2591684 (CK) & #5150478 (truongap)
You forgot to take the trash out this morning.	Bạn đã quên mang rác ra ngoài sáng nay.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4014283 (CK) & #5150498 (truongap)
You have to endure a lot of hardships in life.	Trong cuộc sống, bạn phải chịu đựng những khó khăn.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #270542 (CK) & #12056105 (dotheduyet1999)
You have to endure a lot of hardships in life.	Bạn phải biết chịu đựng những khó khăn trong cuộc sống.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #270542 (CK) & #12056107 (dotheduyet1999)
You should stick those pictures in your album.	Bạn nên dán những bức hình đó vào album của bạn.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #46879 (CK) & #1572624 (trieuho)
You should write it down before you forget it.	Bạn nên viết nó ra trước khi bạn quên nó.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #321162 (Eldad) & #11418913 (chaule3)
You shouldn't drink coffee this late at night.	Bạn không nên uống cà phê này vào đêm muộn.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9832882 (CK) & #10291529 (Alex_do)
You won't find much news in today's newspaper.	Bạn không thể tìm thấy tin tức gì nhiều trong báo ngày hôm nay.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #242584 (CK) & #3468148 (tucm)
You wouldn't like it if I did that, would you?	Bạn sẽ không thích nếu tôi làm điều đó, phải không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6235754 (CK) & #11390384 (chaule3)
You're just running away from life's problems.	bạn chỉ đang chạy thoát khỏi các vấn đề của cuộc sống	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1388 (Zifre) & #12534483 (thanhcona40)
A cheetah can run as fast as 70 miles per hour.	Một con báo cheetah có thể chạy nhanh 20 dặm một giờ.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #561807 (Bilberry) & #6546634 (duythanh)
A loss in third-quarter revenues was predicted.	Sự sụt giảm 3/4 doanh thu đã được dữ báo trước.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #276021 (CM) & #5168520 (truongap)
After he had done his homework, he went to bed.	Sau khi anh ấy đã làm xong bài tập về nhà, anh ấy đi ngủ.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #881635 (CM) & #6546575 (duythanh)
Are these the pictures that you took in Boston?	Có phải đây là những bức ảnh bạn chụp ở Boston không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3024506 (CK) & #3460393 (tucm)
Because of Tom's advice, I was able to succeed.	Nhờ có lời khuyên của Tom, tôi mới có thể thành công.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #10183614 (CK) & #13344030 (leucammieuvu)
Can you remember the last time you ate ravioli?	Bạn có thể nhớ được lần cuối cùng bạn ăn ravioli là khi nào không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1847849 (CK) & #11365339 (chaule3)
Corn is an important crop in the United States.	Bắp là hạt giống quan trọng trong nước mỹ.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #38398 (darinmex) & #1575372 (trieuho)
Corn is an important crop in the United States.	Ngô là hạt giống quan trọng trong nước Mỹ.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #38398 (darinmex) & #1575373 (trieuho)
Do you really think Tom is going to believe me?	Bạn có thực sự nghĩ là Tom sẽ tin tôi?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3549866 (CK) & #5150144 (truongap)
Have you ever thought about committing suicide?	Bạn đã bao giờ nghĩ đến việc tự tử chưa?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8032578 (CK) & #11270727 (chaule3)
He was a Frenchman. I could tell by his accent.	Anh ta là người Pháp. Tôi biết nhờ cách phát âm của anh ấy.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1316800 (CK) & #3680938 (tucm)
He was accused of murdering his wife and child.	Ông ta bị buộc tội giết vợ con của mình.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1645630 (Amastan) & #9712829 (dotheduyet1999)
He was accused of murdering his wife and child.	Anh ấy bị buộc tội đã giết chết vợ và con của mình.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1645630 (Amastan) & #9712832 (dotheduyet1999)
He was converted from Buddhism to Christianity.	Anh ấy đã chuyển tôn giáo của mình từ Phật Giáo sang Thiên Chúa Giáo.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #303471 (CK) & #9769240 (dotheduyet1999)
How did you know that I wanted to speak to Tom?	Sao bạn biết là tôi muốn nói chuyện với Tom?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7510352 (CK) & #9001514 (dotheduyet1999)
How did you know that I wanted to speak to Tom?	Sao mà bạn biết là tôi muốn nói chuyện với Tom?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7510352 (CK) & #9001515 (dotheduyet1999)
How many liters does it take to fill a hot tub?	Cần bao nhiêu lít để đổ đầy bồn tắm nóng?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3087409 (Hybrid) & #5144912 (truongap)
How many more days will it take Tom to do that?	Tom sẽ mất bao nhiêu ngày nữa để làm điều đó?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6235013 (CK) & #11434871 (chaule3)
How much time do you think you need to do that?	Bạn nghĩ bạn cần bao nhiêu thời gian để làm điều đó?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6235607 (CK) & #11412650 (chaule3)
I couldn't have done it without you. Thank you.	Tôi không thể hoàn thành nó mà không có bạn. Cảm ơn	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1606 (CK) & #12550082 (thanhcona40)
I couldn't remember where I'd left my umbrella.	Tôi không thể nhớ đã bỏ dù ở đâu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7117727 (CM) & #12132402 (phongvu)
I dated a girl in high school who spoke French.	Tôi đã hẹn hò với một cô gái học cấp ba nói tiếng Pháp.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8279948 (CK) & #11429264 (chaule3)
I didn't know you were the last one to do that.	Tôi đã không biết bạn là người cuối cùng làm điều đó.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6340913 (CK) & #10703660 (quoctrong018)
I didn't think that anybody was here yesterday.	Tôi đã không nghĩ rằng ai đó đã ở đây ngày hôm qua.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7144244 (CK) & #10658578 (broombroom)
I don't believe that black cats cause bad luck.	Tôi không tin con mèo đen đó mang đến điều xui xẻo.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #895859 (pauldhunt) & #1543771 (Aomori)
I don't know anyone who doesn't like Christmas.	Tôi không biết ai lại không thích lễ Giáng Sinh.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7111866 (CK) & #12132265 (phongvu)
I don't like seeing young girls wearing makeup.	Tôi không thích nhìn những cô gái trẻ trang điểm.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8908472 (CK) & #9004609 (dotheduyet1999)
I don't see any reason why I have to apologize.	Tôi hoàn toàn không hiểu vì sao tôi phải xin lỗi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #265399 (CK) & #8951521 (dotheduyet1999)
I don't understand why this is happening to me.	Tui không hiểu vì sao chuyện này lại xảy ra với tui.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2209577 (Hybrid) & #11534289 (OneJanuary)
I don't want to go to the beach with you today.	Hôm nay tôi không muốn đi ra bãi biển với bạn.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6657322 (CK) & #9086743 (dotheduyet1999)
I don't want to go to the beach with you today.	Tôi không muốn đi ra bãi biển với bạn hôm nay.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6657322 (CK) & #9086744 (dotheduyet1999)
I don't want to have to deal with it right now.	Tớ không muốn xử lý việc đó bây giờ.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2031940 (CK) & #6275259 (moriole)
I entered Tom's name on the list of candidates.	Tôi điền tên Tom vào danh sách các ứng cử viên.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2571469 (sharptoothed) & #5159978 (truongap)
I have to go shopping. I'll be back in an hour.	Tôi đi mua sắm một chút. Một tiếng sau trở lại.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1650 (CK) & #5801 (khoaharp)
I have to go shopping. I'll be back in an hour.	Tôi sẽ đi mụa sắm. Tôi sẽ trở lại sau 1 giờ	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1650 (CK) & #12554099 (thanhcona40)
I have to stay in Australia for a couple weeks.	Tôi phải sống ở Úc trong vài tuần.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7180907 (CK) & #12132376 (phongvu)
I thought that you said that your name was Tom.	Tôi tưởng bạn nói tên bạn là Tom.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7171460 (CK) & #8996725 (dotheduyet1999)
I told Tom he was no longer allowed to be here.	Tôi nói Tom rằng anh ấy không được phép lâu hơn để ở đây	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3527945 (CK) & #12576901 (thanhcona40)
I want to know why you and Tom don't get along.	Tôi muốn biết lý do tại sao cậu và Tom không làm việc được với nhau.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3733964 (CK) & #5182942 (truongap)
I was bitten by a lot of insects in the forest.	Tôi bị nhiều côn trùng cắn trong rừng.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1163545 (CK) & #8998934 (dotheduyet1999)
I was bitten by a lot of insects in the forest.	Trong rừng tôi bị nhiều côn trùng cắn.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1163545 (CK) & #8998935 (dotheduyet1999)
I won't be able to finish if you don't help me.	Tôi sẽ không thể xong được nếu bạn không giúp tôi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7798735 (CK) & #563087 (autuno)
I would like to make a reservation for tonight.	Tôi muốn đặt chỗ trước cho tối nay.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #11450693 (chaule3) & #11450699 (chaule3)
I'd like to thank Tom for everything he's done.	Tôi muốn cảm ơn Tom vì tất cả những gì anh ấy đã làm.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8566805 (CK) & #11378853 (chaule3)
I'll play tennis with Tom later this afternoon.	Tôi sẽ chơi tennis với Tom lúc chiều muộn.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2952741 (CK) & #5148072 (truongap)
I'm at the hospital. I got struck by lightning.	Tôi đang ở trong bệnh viện. Tôi bị đánh bởi sấm sét	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1850 (Swift) & #12560341 (thanhcona40)
I'm looking forward to doing business with you.	Tôi muốn kinh doanh với cậu	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1894520 (CK) & #10257765 (hothuyhien)
I've promised Tom that I won't do that anymore.	Tôi đã hứa với Tom rằng tôi sẽ không làm chuyện đó nữa.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5848539 (CK) & #11406892 (chaule3)
In that respect, my opinion differs from yours.	Về vấn đề này, ý kiến của tôi khác các bạn.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #44848 (CM) & #12132298 (phongvu)
Instead of going ashore, we stayed on the ship.	Thay vì lên bờ, chúng tôi đã ở lại trên tàu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1963067 (CK) & #11299703 (chaule3)
Is the mid-autumn festival on Monday this year?	Có phải Trung thu năm nay rơi vào thứ Hai không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1071767 (sysko) & #13497064 (leucammieuvu)
It takes time to speak a foreign language well.	Cần phải có thời gian để nói tốt một ngoại ngữ.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #482797 (blay_paul) & #3839326 (letuananh)
It took me two hours to memorize this sentence.	Tôi mất 2 tiếng để nhớ cái câu này đấy.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #57216 (CK) & #10257519 (hothuyhien)
Jonas Salk developed the polio vaccine in 1952.	Jonas Salk đã phát triển vắc xin bại liệt vào năm 1952.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #682300 (Source_VOA) & #10282138 (Alex_do)
Last year was a period of economic uncertainty.	Năm ngoái là một thời kỳ không chắc chắn của nền kinh tế.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2932629 (JimBreen) & #9005763 (dotheduyet1999)
Man is the only animal that possesses language.	Con người là loài động vật duy nhất sở hữu ngôn ngữ.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #270274 (CM) & #9629967 (dotheduyet1999)
My biggest problem is deciding what to do next.	Vấn đề lớn nhất của tôi là quyết định làm cái gì kế tiếp.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2662751 (CK) & #3322896 (trieuho)
My biggest problem is deciding what to do next.	Khó khăn lớn nhất của tôi là quyết định làm cái gì kế tiếp.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2662751 (CK) & #3322898 (trieuho)
One million people lost their lives in the war.	Một triệu người đã ngã xuống trong cuộc chiến đó.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1544 (CK) & #5761 (khoaharp)
One million people lost their lives in the war.	Hàng triệu người đã mất mạng trong cuộc chiến tranh đó.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1544 (CK) & #9183343 (dotheduyet1999)
One million people lost their lives in the war.	1 triệu người đã mất nơi ở của họ trong chiến tranh	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1544 (CK) & #12547718 (thanhcona40)
Push the green button and the light will go on.	Nhấn nút màu xanh và đèn sẽ tiếp tục sáng.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1424468 (CK) & #5150262 (truongap)
Push the green button and the light will go on.	Hãy bấm nút màu xanh lá cây. Nếu bạn làm vậy, đèn sẽ được bật sáng.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1424468 (CK) & #9752272 (dotheduyet1999)
Road signs ought to be visible from a distance.	Biển báo giao thông phải nhìn thấy được từ xa.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8286800 (sundown) & #13565102 (leucammieuvu)
She couldn't convince him to buy her a new car.	Cô ấy không thể thuyết phục được anh ấy mua cho cô ấy một chiếc ô tô mới.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #887048 (CK) & #9048541 (dotheduyet1999)
She couldn't convince him to buy her a new car.	Cô ấy đã không thể thuyết phục anh ấy mua một chiếc xe hơi mới cho cô ấy.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #887048 (CK) & #9048543 (dotheduyet1999)
She is trying to save as much money as she can.	Cô ấy đang tiết kiệm tiền hết mức có thể.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #309982 (CK) & #9715289 (dotheduyet1999)
She is trying to save as much money as she can.	Bà ấy đang tiết kiệm tiền hết mức có thể.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #309982 (CK) & #9715291 (dotheduyet1999)
She is trying to save as much money as she can.	Cô ấy đang cố tiết kiệm tiền hết sức có thể.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #309982 (CK) & #9715297 (dotheduyet1999)
She was absent from school because of sickness.	Bạn ấy nghỉ học vì bị ốm.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #316694 (CK) & #5772383 (yippe)
Thank you very much for your generous donation.	Xin cảm ơn rất nhiều vì sự đóng góp hào phóng của bạn.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #274950 (CK) & #1543002 (Aomori)
The Mona Lisa was painted by Leonardo da Vinci.	Bức tranh Mona Lisa do Leonardo da Vinci vẽ.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #870933 (CM) & #13173348 (leucammieuvu)
The accident took place near that intersection.	Vụ tai nạn đã xảy ra ở gần cái ngã tư kia.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #263721 (CK) & #9018805 (dotheduyet1999)
The accident took place near that intersection.	Vụ tai nạn đã xảy ra ở gần cái ngã tư đó.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #263721 (CK) & #9018806 (dotheduyet1999)
The hunting dogs followed the scent of the fox.	Những con chó săn đã lần theo mùi của con cáo.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #325809 (CK) & #8978284 (dotheduyet1999)
The police ordered the suspect to drop his gun.	Cảnh sát đã ra lệnh cho nghi phạm bỏ súng xuống.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #681658 (Source_VOA) & #9010747 (dotheduyet1999)
The view from the mountain top was spectacular.	Quang cảnh nhìn từ trên đỉnh núi xuống rất ngoạn mục.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #245097 (CK) & #9018808 (dotheduyet1999)
The view from the mountain top was spectacular.	Quang cảnh nhìn từ trên đỉnh núi xuống vô cùng ngoạn mục.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #245097 (CK) & #9018809 (dotheduyet1999)
There are some things that can't be translated.	Có những thứ không thể dịch sang ngôn ngữ khác được.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #13472515 (CK) & #13472516 (leucammieuvu)
There are times when we have to hide the truth.	Có những lúc chúng ta phải che giấu sự thật.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2290842 (ichivivi20) & #9933040 (dotheduyet1999)
There are times when we have to hide the truth.	Có những khi chúng ta phải giấu đi sự thật.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2290842 (ichivivi20) & #9933042 (dotheduyet1999)
There are times when we have to hide the truth.	Có những lúc mà chúng ta phải che giấu đi sự thật.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2290842 (ichivivi20) & #9933046 (dotheduyet1999)
There's nothing more important than friendship.	Không có gì quan trọng hơn tình bạn.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2184766 (CM) & #515064 (autuno)
There's nothing more important than friendship.	Không gì quan trọng hơn tình bạn.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2184766 (CM) & #8981719 (dotheduyet1999)
They had to promise to obey the laws of Mexico.	Họ đã thề sẽ tuân theo luật cuả Mexico.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #802687 (Source_VOA) & #1541970 (Aomori)
They're going to tell me the results on Monday.	Họ sẽ cho tôi biết kết quả vào thứ Hai.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3204772 (CK) & #5764296 (yippe)
This book is so difficult that I can't read it.	Vì sách này quá khó nên tôi không đọc được.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #57067 (CK) & #8994483 (dotheduyet1999)
This cake contains flour, milk, eggs and sugar.	Chiếc bánh này gồm có bột mì, sữa, trứng và đường.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #680579 (Source_VOA) & #13726717 (leucammieuvu)
This is one of the worst movies I've ever seen.	Đây là một trong những bộ phim tệ nhất mà tôi từng xem.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6823479 (CK) & #9007262 (dotheduyet1999)
Tom doesn't care whether Mary does that or not.	Tom không quan tâm liệu Mary có làm điều đó hay không.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6261627 (CK) & #11446735 (chaule3)
Tom had no intention of ever seeing Mary again.	Tom không có ý định gặp lại Mary nữa.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1040622 (CK) & #1931848 (trieuho)
Tom has to go to Boston the day after tomorrow.	Ngày kia Tom phải đi đến Boston.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6237248 (CK) & #9076034 (dotheduyet1999)
Tom is trying to figure out how to do that now.	Tom đang cố gắng tìm cách làm điều đó ngay bây giờ.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6658448 (CK) & #10362083 (Alex_do)
Tom isn't really interested in Greek mythology.	Tom không thực sự có hứng thú về thần thoại Hy Lạp.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8969909 (CK) & #8969923 (dotheduyet1999)
Tom kept working even though he was very tired.	Tom vẫn cố làm cho dù cậu ấy rất mệt.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3732422 (CK) & #5162223 (truongap)
Tom knew that he needed to buy a gift for Mary.	Tom biết mình cần mua quà cho Mary.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5909848 (CK) & #13249757 (leucammieuvu)
Tom said Mary didn't want to do that yesterday.	Tom nói rằng hôm qua Mary không muốn làm điều đó.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6261465 (CK) & #8833011 (dotheduyet1999)
Tom said he thought he had forgotten something.	Tom nói là anh ấy có cảm giác mình đã quên một điều gì đó.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1093056 (CK) & #9034851 (dotheduyet1999)
Tom said that he didn't have much money on him.	Tom nói trên người cậu ấy không có nhiêu tiền.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6225575 (CK) & #11475727 (OneJanuary)
Tom spends less time studying French than I do.	Tom dành ít thời gian học tiếng Pháp hơn tôi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3825307 (CK) & #9002425 (dotheduyet1999)
Tom thinks Mary will never come back to Boston.	Tom nghĩ rằng Mary sẽ không bao giờ quay trở lại Boston.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5103244 (CK) & #8795610 (dotheduyet1999)
Tom told Mary that he wanted to move to Boston.	Tom đã nói với Mary rằng anh ấy muốn chuyển đến Boston.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7993927 (CK) & #10669075 (quoctrong018)
Tom tried to convince Mary to dye her hair red.	Tom cố thuyết phục Mary nhuộm tóc đỏ.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4533388 (CK) & #5767790 (yippe)
Tom was wearing a blue shirt and Mary was, too.	Tom mặc một cái áo xanh và Mary cũng vậy.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6708226 (CK) & #11534340 (OneJanuary)
Tom was wearing a blue shirt and Mary was, too.	Tom mặc một chiếc áo màu xanh và Mary cũng vậy.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6708226 (CK) & #11534341 (OneJanuary)
Tricycles are banned in some cities in Vietnam.	Xe ba gác bị cấm tại một vài thành phố ở Việt Nam.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7794342 (sharris123) & #3320907 (trieuho)
We have more apples than we could eat in a day.	Tôi có nhiều táo đến nỗi một ngày không thể ăn hết được.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #73083 (CK) & #8888542 (dotheduyet1999)
We're getting out of here. The cops are coming.	Mau rời khỏi đây. Cảnh sát tới bây giờ.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1722 (Swift) & #5820 (khoaharp)
We're getting out of here. The cops are coming.	Chúng tôi đang đi ra ngoài. Cảnh sát đang đến	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1722 (Swift) & #12556830 (thanhcona40)
What time do you usually take your lunch break?	Cậu thường ăn trưa khi nào?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #13502171 (CK) & #13503050 (leucammieuvu)
What's the difference between a dog and a wolf?	Chó và sói khác nhau ở đâu?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2775534 (Hybrid) & #13342805 (leucammieuvu)
You didn't seem to enjoy the concert very much.	Bạn có vẻ như không thật sự tận hưởng buổi diễn lắm nhỉ.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5904739 (CK) & #5910868 (khoaharp)
You should've apologized to Tom for being late.	Bạn đã nên xin lỗi Tom vì đến trễ.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4529095 (CK) & #10460173 (cheesr)
"Why did you do that?" "Because I felt like it."	"Sao mày lại làm thế?" "Vì tao thích."	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9177085 (DJ_Saidez) & #9812380 (dotheduyet1999)
"Why did you do that?" "Because I felt like it."	"Sao mày lại làm thế?" "Tao thích thì tao làm thôi."	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9177085 (DJ_Saidez) & #9812381 (dotheduyet1999)
A bunch of people were standing outside waiting.	Cả đống người đang đứng bên ngoài chờ.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #953069 (CK) & #1513743 (trieuho)
Are there any students from Korea in your class?	Lớp của các bạn có học sinh Hàn Quốc nào không ?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1510599 (trieuho) & #1510605 (trieuho)
Are you going to do your homework before dinner?	Bạn có định làm bài tập trước bữa tối không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6713288 (CK) & #8839891 (dotheduyet1999)
Are you going to do your homework before dinner?	Con có định làm bài tập trước bữa tối không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6713288 (CK) & #8839892 (dotheduyet1999)
Before going home, I have a few drinks to relax.	Trước khi về nhà, tôi uống một vài ly để thư giãn.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #30778 (CM) & #5763304 (yippe)
Both Tom and Mary looked upset and disappointed.	Cả Tom lẫn Mary đều trông có vẻ thất vọng và không vui.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4879976 (CK) & #9712857 (dotheduyet1999)
Don't forget to return the books to the library.	Đừng quên trả lại sách cho thư viện.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #13479609 (CK) & #13480493 (leucammieuvu)
Even with all his wealth and fame, he's unhappy.	Mặc dù sở hữu nhiều tài sản và danh tiếng đến thế, nhưng anh ấy lại không hạnh phúc.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #413025 (CK) & #9419030 (dotheduyet1999)
Even with all his wealth and fame, he's unhappy.	Mặc dù sở hữu cho mình nhiều tài sản và danh tiếng đến thế, nhưng anh ấy lại không hạnh phúc.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #413025 (CK) & #9419150 (dotheduyet1999)
He was hit by a falling rock and died instantly.	Một tảng đá rơi xuống khiến anh ta tử vong tại chỗ.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2616330 (MethodGT) & #11584705 (dotheduyet1999)
He was hit by a falling rock and died instantly.	Một tảng đá rơi xuống đã khiến ông ta tử vong tại chỗ.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2616330 (MethodGT) & #11584707 (dotheduyet1999)
He was hit by a falling rock and died instantly.	Anh ta đã tử vong tại chỗ do bị một tảng đá rơi trúng người.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2616330 (MethodGT) & #11584710 (dotheduyet1999)
He was hit by a falling rock and died instantly.	Ông ta đã tử vong tại chỗ do bị một tảng đá rơi trúng người.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2616330 (MethodGT) & #11584711 (dotheduyet1999)
His bad leg prevented him from winning the race.	Anh ấy đã không thể giành chiến thắng trong cuộc đua vì chân anh ấy bị thương.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #274485 (CM) & #9056150 (dotheduyet1999)
Ho Chi Minh City is the largest city in Vietnam.	Thành phố Hồ Chí Minh là thành phố lớn nhất Việt Nam.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1542468 (Aomori) & #1542463 (Aomori)
I bought a new notebook and a couple of pencils.	Tôi đã mua một quyển vở mới và vài cái bút chì.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5936486 (CK) & #9000501 (dotheduyet1999)
I don't want to have children. Is that abnormal?	Tôi không muốn có con. Như vậy có bất thường không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #245998 (CM) & #3484857 (tucm)
I got off at the bus stop and went to the right.	Tôi rời khỏi trạm xe buýt và đi sang phải.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #255415 (CK) & #1575371 (trieuho)
I guess I'll be living with you a year from now.	Tôi đoán tôi sẽ sống với bạn một năm kể từ bây giờ.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #325118 (CK) & #11378869 (chaule3)
I have got to leave here early tomorrow morning.	Tôi phải rời khỏi đây vào sáng sớm mai.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #261926 (CK) & #9028701 (dotheduyet1999)
I often use SSH to access my computers remotely.	Tôi thường dùng SSH để truy cập vào máy tính của tôi từ xa.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #367132 (sysko) & #13173452 (leucammieuvu)
I thought you said you were finished doing that.	Tôi nghĩ bạn nói rằng bạn đã hoàn thành việc đó.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6234586 (CK) & #10274106 (Alex_do)
I understand that you're a good friend of Tom's.	Tôi biết cậu là bạn tốt với Tom.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2640090 (CK) & #11475764 (OneJanuary)
I waited for thirty minutes, but Tom never came.	Tôi đã đợi ba mươi phút, nhưng Tom không đến.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8995786 (CK) & #8995789 (dotheduyet1999)
I want to eat some Korean food that isn't spicy.	Tôi muốn ăn một ít đồ ăn không cay của Hàn Quốc.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3777895 (CK) & #9024469 (dotheduyet1999)
I want to eat some Korean food that isn't spicy.	Tôi muốn ăn một chút đồ ăn không cay của Hàn.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3777895 (CK) & #9024471 (dotheduyet1999)
I wanted to talk to you about your test results.	Tôi muốn trao đổi với bạn về điểm số trong các bài kiểm tra của bạn.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1887913 (CK) & #12056136 (dotheduyet1999)
I wonder what the weather will be like tomorrow.	Không biết thời tiết ngày mai sẽ thế nào đây nhỉ?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #323448 (CK) & #9003255 (dotheduyet1999)
I wonder why I feel so lonely when it gets cold.	Tôi tự hỏi không biết tại sao mỗi khi trời lạnh là tôi lại cảm thấy cô đơn như thế.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2193096 (CM) & #9741755 (dotheduyet1999)
I would like to improve my French pronunciation.	Tôi muốn cải thiện phát âm tiếng Pháp của tôi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6125978 (CK) & #8961928 (dotheduyet1999)
I'd like to spend some more time with my family.	Tôi muốn dành thêm thời gian cho gia đình của mình.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #10288745 (ddnktr) & #13271025 (leucammieuvu)
I'm American, but I can speak Japanese a little.	Tôi là người Mỹ, nhưng tôi có thể nói được một ít tiếng Nhật.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1193912 (FiRez) & #1541869 (Aomori)
I'm not convinced that Tom is telling the truth.	Tôi chưa tin là Tom đang nói thật.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3147859 (Hybrid) & #8997819 (dotheduyet1999)
I'm not convinced that Tom is telling the truth.	Tôi chưa hoàn toàn tin là Tom đang nói thật.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3147859 (Hybrid) & #8997820 (dotheduyet1999)
I'm the only one who ever really understood Tom.	Tôi là người duy nhất thực sự hiểu Tom.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6233809 (CK) & #6546597 (duythanh)
India was ruled by Great Britain for many years.	Ấn Độ đã từng bị nước Anh cai trị trong nhiều năm.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9673047 (ravensfeather) & #9755153 (dotheduyet1999)
Is it true that men have oilier skin than women?	Có phải da của đàn ông có dầu nhiều hơn da của phụ nữ?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #329129 (fcbond) & #4929444 (trieuho)
Is it true that men have oilier skin than women?	Có phải da của đàn ông nhờn nhiều hơn da của phụ nữ?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #329129 (fcbond) & #4929446 (trieuho)
Last night there was a fire in the neighborhood.	Có cháy ở bên hàng xóm nhà mình tối qua.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2933692 (CK) & #6275464 (moriole)
Many Americans protested the purchase of Alaska.	Nhiều người Mĩ phản đối việc mua lại Alaska.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #805280 (Source_VOA) & #13441048 (leucammieuvu)
Mary thinks that the world is a dangerous place.	Mary nghĩ rằng thế giới là một nơi nguy hiểm.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1397658 (Spamster) & #1547305 (Aomori)
Maybe Tom was the one who stole Mary's necklace.	Có thể Tom là người đã lấy trộm chiếc vòng cổ của Mary.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4113283 (CK) & #11432293 (chaule3)
My mother always gets up earlier in the morning.	Mẹ tôi luôn luôn dậy sớm buổi sáng.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1259385 (CK) & #563188 (autuno)
My mother always gets up earlier in the morning.	Mẹ tôi luôn dậy sớm vào buổi sáng.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1259385 (CK) & #9722905 (dotheduyet1999)
No one has ever been able to solve this problem.	Cho đến bây giờ, vẫn chưa có một ai có thể giải quyết được vấn đề này.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #241868 (CK) & #10222522 (dotheduyet1999)
No one has ever been able to solve this problem.	Cho đến bây giờ, vẫn chưa có một ai có thể giải được câu hỏi này.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #241868 (CK) & #10222525 (dotheduyet1999)
People might think you're stupid if you do that.	Mọi người sẽ nghĩ cậu bị điên nếu như cậu làm điều đó.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2711897 (CK) & #5147692 (truongap)
Reading is to the mind what food is to the body.	Việc đọc sách đối với tinh thần cũng giống như thức ăn đối với cơ thể vậy.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #280600 (sacredceltic) & #8974536 (dotheduyet1999)
She deposits 10,000 yen in the bank every month.	Mỗi tháng cô ta gửi 10.000 yên vào ngân hàng.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #317061 (CK) & #1543721 (Aomori)
Sorry, but I can't have dinner with you tonight.	Mình xin lỗi, nhưng mình không thể ăn tối với bạn.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7725769 (Baohuynt) & #7664034 (titto98)
Stop doing what you're doing and come over here.	Ngừng làm những gì bạn đang làm và lại đây.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7997381 (CK) & #11264889 (chaule3)
Surrounded by the sea, Japan has a mild climate.	Bao quanh bở biển, Nhật Bản có khí hậu ôn hoà.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #22252 (CK) & #5147618 (truongap)
That won't happen for another three years or so.	Điều đó sẽ không xảy ra trong ba năm nữa hoặc lâu hơn.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3135773 (CK) & #11426590 (chaule3)
That won't happen for another three years or so.	Điều đó sẽ không xảy ra trong khoảng ba năm nữa.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3135773 (CK) & #11426594 (chaule3)
The couple carved their initials in an oak tree.	Cặp đôi đã khắc chữ cái đầu tiên của tên mình vào thân cây sồi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1428414 (CK) & #1598570 (trieuho)
The exhibition will stay open for another month.	Buổi triển lãm đó sẽ mở của thêm một tháng nữa.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1183220 (Ignoto) & #10045786 (dotheduyet1999)
The food wasn't good, but at least it was cheap.	Mặc dù đồ ăn ở đó không ngon, nhưng ít ra thì nó cũng rẻ.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #268667 (Eldad) & #9019774 (dotheduyet1999)
The government doesn't invest much in education.	Chính phủ không đầu tư nhiều vào giáo dục.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1567903 (Eldad) & #5763073 (yippe)
The loss of their mother grieved them very much.	Sự ra đi của người mẹ đã khiến họ đau buồn rất nhiều.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2259341 (_undertoad) & #9810573 (dotheduyet1999)
The loss of their mother grieved them very much.	Sự ra đi của người mẹ khiến cho họ đau buồn rất nhiều.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2259341 (_undertoad) & #9810579 (dotheduyet1999)
The loss of their mother grieved them very much.	Việc mẹ họ ra đi đã khiến cho họ vô cùng đau buồn.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2259341 (_undertoad) & #9810599 (dotheduyet1999)
The problem is not so much the cost as the time.	Vấn đề không phải là chi phí, mà nằm ở thời gian.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #323911 (CK) & #9393190 (dotheduyet1999)
The teacher spoke too fast for us to understand.	Thầy giáo nói quá nhanh nên chúng tôi không hiểu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #272862 (CK) & #12132345 (phongvu)
There is nothing more important than friendship.	Không có gì quan trọng hơn tình bạn.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #924626 (jessie0422) & #515064 (autuno)
There is nothing more important than friendship.	Không gì quan trọng hơn tình bạn.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #924626 (jessie0422) & #8981719 (dotheduyet1999)
There's a lot of stuff in my office I never use.	Có rất nhiều thứ trong văn phòng tôi mà tôi chưa bao giờ sử dụng đến.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8047549 (CK) & #11429642 (chaule3)
There's a white picket fence around Tom's house.	Có một hàng rào cọc trắng xung quanh nhà của Tom.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3170658 (CK) & #3468183 (tucm)
There's no explanation for what happened to Tom.	Không có lời giải thích nào cho việc xảy đến với Tom.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3129641 (CK) & #5145657 (truongap)
They are going to emigrate to the United States.	Họ định di cư sang Mỹ.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1355915 (AMIKEMA) & #9001524 (dotheduyet1999)
They are going to emigrate to the United States.	Họ có ý định di cư sang Hoa Kỳ.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1355915 (AMIKEMA) & #9001525 (dotheduyet1999)
This isn't the first time I've ridden a bicycle.	Đây không phải là lần đầu tiên tôi đi xe đạp.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3616159 (CK) & #9013899 (dotheduyet1999)
This isn't the first time I've ridden a bicycle.	Đây không phải là lần đầu tiên mà tôi đi xe đạp.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3616159 (CK) & #9013900 (dotheduyet1999)
This isn't the first time I've ridden a bicycle.	Đây không phải là lần đầu tôi đi xe đạp.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3616159 (CK) & #9013901 (dotheduyet1999)
This must be one of the worst jobs in the world.	Đây có lẽ là công việc tệ nhất trên thế giới.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3396909 (CK) & #3467876 (tucm)
This novel has also been translated into French.	Tiểu thuyết này cũng được dịch sang tiếng Pháp.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4663070 (CK) & #8995777 (dotheduyet1999)
This novel has also been translated into French.	Cuốn tiểu thuyết này cũng được dịch sang tiếng Pháp.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4663070 (CK) & #8995778 (dotheduyet1999)
This procedure has advantages and disadvantages.	Quá trình này có ưu điểm và cả khuyết điểm.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2264428 (sharptoothed) & #3109196 (trieuho)
Today is the first day of the rest of your life.	Hôm nay là ngày đầu tiên của phần còn lại của đời bạn.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #606870 (autuno) & #606879 (autuno)
Tom and Mary lay down side by side on the grass.	Tom và Mary nằm cạnh nhau trên bãi cỏ.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6973331 (Hybrid) & #8834659 (dotheduyet1999)
Tom and Mary moved to Australia three years ago.	3 năm trước Tom và Mary đã chuyển tới Úc.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7164283 (CK) & #9010113 (Kenbi93)
Tom complained that the soup was not hot enough.	Tom phàn nàn rằng món súp không đủ nóng.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1026651 (CK) & #3839330 (letuananh)
Tom is learning to write programs in JavaScript.	Tom đang học cách viết chương trình bằng JavaScript.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1024972 (CK) & #13510715 (leucammieuvu)
Tom is the only person who can do that, I think.	Tôi nghĩ Tom là người duy nhất có thể làm điều đó.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4785931 (CK) & #4785949 (tucm)
Tom lit a match and then lit the candle with it.	Lúc đó Tom quẹt một que diêm rồi thắp lửa vào nến.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2906786 (CK) & #9034835 (dotheduyet1999)
Tom lit a match and then lit the candle with it.	Tom đã quẹt một que diêm rồi thắp nến.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2906786 (CK) & #9034836 (dotheduyet1999)
Tom made it home just before it started raining.	Tom đã về nhà ngay khi trời bắt đầu mưa.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5909748 (CK) & #10291527 (Alex_do)
Tom said that he thought that Mary wouldn't cry.	Tom nói rằng anh ấy tưởng Mary sẽ không khóc.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6648217 (CK) & #10257803 (hothuyhien)
Tom says he's able to communicate with the dead.	Tom nói ông ta có thể giao tiếp với người chết.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6647740 (CK) & #9739097 (dotheduyet1999)
Tom told his mother he would study after dinner.	Tom nói với mẹ mình là sẽ học sau bữa tối.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8964974 (CK) & #8964979 (dotheduyet1999)
Tom told his mother he would study after dinner.	Tom nói với mẹ là cậu ta sẽ học sau bữa tối.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8964974 (CK) & #8964980 (dotheduyet1999)
Tom told me that he wasn't much older than Mary.	Tom nói với tôi là anh ta không nhiều tuổi hơn Mary mấy.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7214713 (CK) & #8956042 (dotheduyet1999)
Tom told me that he wasn't much older than Mary.	Tom nói với tôi anh ta không già hơn Mary mấy.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7214713 (CK) & #8956043 (dotheduyet1999)
Tom was aware that everybody was looking at him.	Tom biết là mọi người đang nhìn anh ta.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6430201 (CK) & #8961763 (dotheduyet1999)
Tom wasn't able to tell Mary how he really felt.	Tom không nói được với Mary cảm xúc thực sự của anh ấy.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6225658 (CK) & #9735744 (dotheduyet1999)
Tom wasn't able to tell Mary how he really felt.	Tom không thể nói cho Mary biết ông ấy đã thật sự cảm thấy như thế nào.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6225658 (CK) & #9735745 (dotheduyet1999)
Tom will try to attend this afternoon's meeting.	Tom sẽ cố tham dự buổi họp chiều nay.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6432589 (CK) & #9075895 (dotheduyet1999)
Tom will try to attend this afternoon's meeting.	Tom sẽ cố gắng tham dự buổi họp chiều nay.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6432589 (CK) & #9075896 (dotheduyet1999)
Unfortunately, I don't have so much money on me.	Tiếc quá, tôi không mang theo nhiều tiền trong người.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #660445 (CK) & #5071899 (truongap)
Valencia is famous for its unusual architecture.	Valencia nỗi tiếng về những công trình kiến trúc khác thường của nó.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1020963 (CM) & #1542995 (Aomori)
We have to find a new market for these products.	Chúng ta phải tìm thị trường mới cho những sản phẩm này.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #55149 (CK) & #12132280 (phongvu)
We went down to the valley where the village is.	Chúng tôi đi xuống thung lũng nơi có ngôi làng.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #248132 (CK) & #1568160 (trieuho)
What sort of person would do that kind of thing?	Rốt cuộc là loại người nào lại đi làm điều đó?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #954576 (CK) & #8992162 (dotheduyet1999)
When I was a child, I used to swim in that pond.	Hồi nhỏ, tôi rất hay bơi ở cái ao đó.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #404101 (CK) & #9034874 (dotheduyet1999)
When I was a child, I used to swim in that pond.	Hồi còn nhỏ, tôi hay bơi ở cái ao đó.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #404101 (CK) & #9034875 (dotheduyet1999)
Which are you better at, baseball or volleyball?	Bạn giỏi môn nào hơn, bóng chày hay bóng chuyền?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6912716 (CK) & #10280427 (Alex_do)
Why does the US government let people have guns?	Tại sao chính phủ Mỹ cho phép mọi người sở hữu súng?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #36471 (CK) & #3468091 (tucm)
Why does the US government let people have guns?	Tại sao chính phủ Mỹ để người dân có súng?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #36471 (CK) & #10273130 (Alex_do)
You'd be surprised what you can learn in a week.	Bạn nên ngạc nhiên về những thữ bạn có thể học trong 1 tuần	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1474 (CM) & #12543182 (thanhcona40)
All the money put together still won't be enough.	Gom hết tất cả tiền lại cũng không đủ.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #64562 (CM) & #1543169 (trieuho)
Anything that is too stupid to be spoken is sung.	Bất cứ điều gì mà quá ngu ngốc để nói đều là hát	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1857 (Zifre) & #12560350 (thanhcona40)
Come closer and have a good look at this picture.	Hãy đến gần hơn và xem kỹ bức tranh này.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #30454 (CK) & #3468191 (tucm)
Half of the world’s population lives in cities.	Một nửa dân số thế giới sống ở các thành phố.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3450517 (Hybrid) & #10282107 (Alex_do)
He resigned himself to spending a boring evening.	Anh ta đành cam chịu một buổi tối chán nản.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #301186 (CM) & #1542164 (Aomori)
He was determined to finish the work at any cost.	tiếng việt	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #36667 (CM) & #13224889 (chiduc0911)
He went into the bank in the disguise of a guard.	Anh ta cải trang thành bảo vệ vào ngân hàng.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #238406 (CM) & #9733960 (dotheduyet1999)
How did Tom get you to help him clean the garage?	Làm thế nào mà Tom khiến cậu giúp anh ấy dọn dẹp ga-ra?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3824450 (CK) & #5159097 (truongap)
How many species of birds do you think there are?	Theo cậu nghĩ thì có tất cả bao nhiêu loài chim?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #13502173 (CK) & #13503048 (leucammieuvu)
I didn't know I was adopted until I was thirteen.	Tôi đã không biết mình là con nuôi cho đến khi 13 tuổi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7240177 (CK) & #9815436 (dotheduyet1999)
I didn't think anybody suspected you weren't Tom.	Tôi đã không nghĩ rằng ai đó nghi ngờ bạn không phải Tom.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7144231 (CK) & #10658560 (broombroom)
I don't know what to say to make you feel better.	Tôi không biết nói gì để làm bạn trở lên tốt hơn	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1701 (CK) & #12556767 (thanhcona40)
I don't think Tom knows what Mary is going to do.	Tôi không nghĩ là Tom biết Mary định làm gì.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6353939 (CK) & #9778119 (dotheduyet1999)
I don't think Tom knows what Mary is going to do.	Tôi không cho là Tom biết Mary đang định làm cái gì.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6353939 (CK) & #9778120 (dotheduyet1999)
I don't think Tom knows where the post office is.	Tôi không nghĩ là Tom biết bưu điện ở đâu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4133507 (CK) & #9715785 (dotheduyet1999)
I don't think Tom knows where the post office is.	Tôi không chắc Tom biết bưu điện ở đâu đâu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4133507 (CK) & #9715789 (dotheduyet1999)
I don't think Tom will like the soup that I made.	Tôi không nghĩ Tom sẽ thích món súp mà tôi làm.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7228608 (CK) & #10274104 (Alex_do)
I don't think that Tom will like the soup I made.	Tôi không nghĩ Tom sẽ thích món súp mà tôi làm.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7228562 (CK) & #10274104 (Alex_do)
I have to write a letter. Do you have some paper?	Tôi phải viết một lá thư. Bạn có tờ giấy nào không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6117 (CK) & #5759022 (yippe)
I know exactly what I'd want to do if I were Tom.	Tôi biết chính xác cái mà tôi sẽ muốn làm nếu tôi là Tom.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3725013 (CM) & #5148925 (truongap)
I made your father promise never to speak of Tom.	Tôi đã làm cho bố anh hứa là sẽ không bao giờ nhắc đến Tom nữa.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3725035 (CM) & #4604699 (khoaharp)
I never thought something like this would happen.	Tôi chưa từng nghĩ rằng chuyện này lại xảy ra.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #12790256 (CK) & #13249653 (leucammieuvu)
I pretended not to understand what he was saying.	Tôi đã giả vờ không hiểu anh ấy đang nói gì.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #392151 (CK) & #9415760 (dotheduyet1999)
I pretended not to understand what he was saying.	Tôi đã giả vờ là không hiểu anh ấy đang nói gì.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #392151 (CK) & #9415762 (dotheduyet1999)
I suspect Tom and Mary are the ones who did that.	Tôi nghi ngờ Tom và Mary chính là những người đã làm điều đó.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6676224 (CK) & #9425039 (dotheduyet1999)
I suspect Tom and Mary are the ones who did that.	Tôi nghi Tom và Mary đã làm việc đó.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6676224 (CK) & #9425042 (dotheduyet1999)
I think I have some leftover pizza in the fridge.	Tôi nghĩ là tôi còn một chút pizza thừa trong tủ lạnh	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2407775 (CK) & #6486443 (Hung)
I think it's time for me to throw a little party.	Tôi nghĩ là đã đến lúc tôi cần phải tổ chức một bữa tiệc nhỏ.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #903879 (CK) & #9000505 (dotheduyet1999)
I think that I won't go to Australia next winter.	Tôi nghĩ là tôi sẽ không đi Úc mùa đông năm sau.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7163438 (CK) & #9002482 (dotheduyet1999)
I think that I won't go to Australia next winter.	Tôi nghĩ tôi sẽ không đi Úc vào mùa đông năm sau.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7163438 (CK) & #9002483 (dotheduyet1999)
I think that Tom will be on the same plane as me.	Tôi nghĩ Tom sẽ bay cùng chuyến bay với tôi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7170164 (CK) & #6069583 (phuc)
I think that you should take Tom to the hospital.	Tôi nghĩ là bạn nên đưa Tom đến bệnh viện.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7537518 (CK) & #9031426 (dotheduyet1999)
I thought we wouldn't see each other again today.	Tôi tưởng hôm nay chúng ta sẽ không gặp lại nhau nữa.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9547037 (DJ_Saidez) & #11274314 (chaule3)
I want to buy my children everything I never had.	Mình muốn mua cho lũ trẻ tất cả những gì mình không có.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3150731 (CK) & #6285785 (moriole)
I wish Tom wouldn't sing so loudly late at night.	Tôi mong sao Tom đừng hát quá to lúc đêm khuya.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1027461 (CK) & #1572625 (trieuho)
I wish Tom wouldn't sing so loudly late at night.	Tôi ước gì Tom không hát quá to lúc đêm khuya.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1027461 (CK) & #1572626 (trieuho)
I'll come to Boston the first weekend in October.	Tôi sẽ đến Boston vào tuần đầu tiên của tháng Mười.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7993973 (CK) & #13344026 (leucammieuvu)
I've made up my mind to study harder from now on.	Tôi đã quyết định kể từ bây giờ sẽ học chăm chỉ hơn.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #321817 (CK) & #9007250 (dotheduyet1999)
I've made up my mind to study harder from now on.	Tôi đã quyết định là kể từ lúc này, tôi sẽ học chăm chỉ hơn.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #321817 (CK) & #9007251 (dotheduyet1999)
If you don't give it back to him, he'll be angry!	Nếu cậu không trả đồ cho nó thì nó sẽ bực lắm đấy!	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2737421 (CM) & #4611372 (khoaharp)
If you have any questions, don't hesitate to ask.	Nếu bạn có bất kỳ câu hỏi nào, cứ hỏi đừng ngại.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2820179 (CK) & #4255211 (phuc)
If you're not careful, you might hurt yourselves.	Nếu không cẩn thận là sẽ bị thương đấy.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7508418 (CK) & #11475745 (OneJanuary)
It took me more than a month to get over my cold.	Tôi đã mất hơn một tháng để khỏi cúm.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #319729 (CK) & #10053303 (dotheduyet1999)
It took me more than a month to get over my cold.	Tôi đã mất hơn một tháng để khỏi bệnh cảm cúm.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #319729 (CK) & #10053307 (dotheduyet1999)
It was hard for him to live on his small pension.	Việc sống bằng số tiền lương hưu ít ỏi đối với ông ấy là một việc khó khăn.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #267586 (CK) & #9010685 (dotheduyet1999)
It was raining heavily so we had to stay at home.	Trời lúc đó đang mưa to nên chúng tôi đã phải ở nhà.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #11450772 (chaule3) & #11450776 (chaule3)
It's not good to water plants in direct sunlight.	Không nên tưới cây khi trời đang nắng.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #10257049 (LimeGreenTeknii) & #10257712 (hothuyhien)
No matter what happens, I'm not changing my mind.	Cho dù chuyện gì có xảy ra đi chăng nữa thì tôi cũng sẽ không thay đổi suy nghĩ của mình.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1230482 (alec) & #9415758 (dotheduyet1999)
Old people aren't always wiser than young people.	Không phải lúc nào người già cũng khôn ngoan hơn người trẻ.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1426422 (CK) & #9096748 (dotheduyet1999)
She is from Hokkaido, but is now living in Tokyo.	Cô ta từ Hokkaido, nhưng hiện tại đang sống ở Tokyo	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #316995 (CK) & #1513736 (trieuho)
She undertook the responsibility for the project.	Cô ấy nhận trách nhiệm về dự án đó.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #311186 (CK) & #3839325 (letuananh)
That was probably what influenced their decision.	Điều đó là có lẽ là đã ảnh hưởng đến quyết định của họ	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1344 (Zifre) & #12529258 (thanhcona40)
The Emperor prayed for the souls of the deceased.	Hoàng đế cầu nguyện cho những linh hồn đã khuất.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #278953 (CM) & #1543009 (Aomori)
The earth is like a ball with a big magnet in it.	Trái đất giống như một quả banh với một cái nam châm to ở giữa.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #277142 (Swift) & #1541850 (Aomori)
The more I hear, the more interesting it becomes.	Càng nghe, tôi thấy càng hay.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #320090 (CM) & #515233 (autuno)
The new bridge will have been completed by March.	Cây cầu mới sẽ được hoàn thành vào tháng ba.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #269134 (CK) & #5158840 (truongap)
The two countries are antagonistic to each other.	Hai nước đang thù địch với nhau.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #325618 (CM) & #9018873 (dotheduyet1999)
The two countries are antagonistic to each other.	Hai quốc gia đó đang có thái độ thù địch với nhau.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #325618 (CM) & #9018875 (dotheduyet1999)
The waitress set a glass of juice in front of me.	Người nữ bồi bàn đã đặt một cốc nước quả trước mặt tôi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #65662 (CK) & #8991765 (dotheduyet1999)
The weather was so cold that the lake froze over.	Vì thời tiết quá lạnh cho nên nước trong hồ đã đông cứng lại.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #37810 (CK) & #9029815 (dotheduyet1999)
There are some things you can't learn from books.	Có những thứ bạn không thể học được từ sách vở.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5629334 (Hybrid) & #13271026 (leucammieuvu)
There are some very strange things going on here.	Có điều gì đó rất kỳ lạ đang xảy ra ở đây.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2985459 (sharptoothed) & #5147755 (truongap)
There was some kind of white powder on the floor.	Có thứ bột trắng gì đó trên sàn.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3170663 (CK) & #4580276 (khoaharp)
There's nothing left that needs to be done today.	Hôm nay chẳng còn việc gì cần phải làm.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3287428 (CK) & #5911239 (khoaharp)
They looked at Tom, but they didn't say anything.	Họ nhìn Tom, nhưng họ không nói gì.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6660829 (CK) & #10282109 (Alex_do)
They serve a very good dinner at that restaurant.	Ở nhà hàng đó, họ phục vụ bữa tối rất tốt.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #67926 (CK) & #1548750 (trieuho)
This is one of the shortest books that I've read.	Đây là một trong những cuốn sách ngắn nhất mà tôi từng đọc.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8177667 (CK) & #8964432 (dotheduyet1999)
This is the most interesting book I've ever read.	Đây là quyển sách hay nhất mà tôi đã từng đọc.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #55673 (CK) & #1550540 (trieuho)
Tom and Mary eat steak two or three times a week.	Tom và Mary ăn bít tết 2 hay 3 lần một tuần.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1095982 (CK) & #4608363 (khoaharp)
Tom pleaded with Mary to give him another chance.	Tom cầu xin Mary cho anh ấy một cơ hội khác.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3696584 (patgfisher) & #5148755 (truongap)
Tom said that he thought that Mary wasn't afraid.	Tom nói là anh ấy tưởng Mary không sợ.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6648489 (CK) & #8991783 (dotheduyet1999)
Tom sat on the bench, watching the children play.	Tom ngồi trên ghế, nhìn nhưng đứa trẻ chơi đùa.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2712554 (CK) & #10270671 (Alex_do)
Tom should probably tell Mary what she has to do.	Tom có lẽ nên nói với Mary điều mà cô ấy cần phải làm.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6259653 (CK) & #9066050 (dotheduyet1999)
Tom thought Mary was difficult to get along with.	Tom đã tưởng là Mary khó gần.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6259611 (CK) & #9081531 (dotheduyet1999)
Tom thought Mary was difficult to get along with.	Tom tưởng Mary là một người khó gần.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6259611 (CK) & #9081532 (dotheduyet1999)
Tom's kids were here a while ago looking for him.	Mấy đứa trẻ nhà Tom đã ở đây một lúc trước để tìm anh ta.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5909896 (CK) & #5910877 (khoaharp)
We came to see the Fourth of July fireworks show.	Chúng tôi đã đến xem buổi bắn pháo hoa ngày mùng Bảy tháng Tư.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #12401390 (ddnktr) & #13173209 (leucammieuvu)
We'll probably never know why Tom killed himself.	Có lẽ chúng ta sẽ không bao giờ biết tại sao Tom lại tự sát.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2953874 (CK) & #5144955 (truongap)
We're going to have a lot of fun. I'm sure of it.	Chúng ta sẽ rất vui. Tôi chắc chắn về điều đó.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1893649 (CK) & #8833139 (dotheduyet1999)
What does a stamp for a postcard to Germany cost?	Một cái tem để gửi bưu thiếp đến Đức có giá bao nhiêu tiền?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1825166 (pne) & #8993835 (dotheduyet1999)
Which is colder in the winter, Boston or Chicago?	Nơi nào lạnh hơn vào mùa đông, Boston hay Chicago?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #12982193 (CK) & #13249643 (leucammieuvu)
Why are you sorry for something you haven't done?	Tại sao bạn hối tiếc vì điều bạn chưa làm được?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1469 (Zifre) & #9559497 (Alex_do)
Without his glasses, Tom can hardly see anything.	Nếu không có kính thì Tom hầu như không nhìn thấy gì đâu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6702143 (CK) & #9510572 (dotheduyet1999)
You didn't know that Tom had to do that, did you?	Lúc đó bạn không biết là Tom phải làm việc đó, có đúng không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6232752 (CK) & #9068752 (dotheduyet1999)
You'll have to do it, whether you like it or not.	Bạn sẽ phải làm điều đó, cho dù có thích hay không.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #38452 (CK) & #4789655 (tucm)
You're the tallest kid in your class, aren't you?	Bạn là đứa trẻ cao nhất trong lớp của bạn, phải không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8395970 (CK) & #11429627 (chaule3)
"Will you play the piano tomorrow?" "No, I won't."	"Ngày mai bạn có định chơi piano không?" "Không."	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #73522 (CK) & #8991963 (dotheduyet1999)
A piano is expensive, but a car is more expensive.	Piano thì đắt, nhưng ô tô còn đắt hơn.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #34907 (CK) & #9344772 (dotheduyet1999)
Do you plan on attending this afternoon's meeting?	Cậu có định tham gia cuộc họp chiều nay không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5401515 (CK) & #5404981 (Vienna)
Fifty years ago anyone could have bought the land.	50 năm trước, ai cũng có thể mua khu đất này.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #72547 (CM) & #8833050 (dotheduyet1999)
Five fire engines rushed to the scene of the fire.	Có năm xe cứu hỏa đã đến hiện trường vụ cháy.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #72496 (CM) & #9007308 (dotheduyet1999)
Have you got anything special in mind for tonight?	Tối nay có dự định gì đặc biệt không vậy?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3045833 (sharptoothed) & #4580355 (khoaharp)
He cleared his throat before starting the lecture.	Trước khi bắt đầu bài giảng, anh ấy đã hắng giọng.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #296371 (CS) & #9014817 (dotheduyet1999)
He cleared his throat before starting the lecture.	Anh ấy đã hắng giọng trước khi bắt đầu bài giảng.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #296371 (CS) & #9014818 (dotheduyet1999)
He confirmed that it was the wreck of the Titanic.	Anh ta xác nhận rằng đó là xác của Titanic.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1500283 (CK) & #3681109 (tucm)
He is one of the greatest scientists in the world.	Ông ấy là một trong những nhà khoa học lỗi lạc nhất thế giới.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #300277 (autuno) & #515232 (autuno)
How long does the airport bus take to the airport?	Xe buýt sân bay tới sân bay mất bao nhiêu lâu?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #18201 (Sprachprofi) & #510366 (autuno)
I am surprised that she refused such a good offer.	Tôi thấy ngạc nhiên là cô ấy đã từ chối một lời đề nghị tốt đến như thế.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #308080 (CK) & #9183406 (dotheduyet1999)
I am surprised that she refused such a good offer.	Tôi thấy ngạc nhiên là cô ấy đã từ chối một lời đề nghị tốt như vậy.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #308080 (CK) & #9183407 (dotheduyet1999)
I can let you have this for three hundred dollars.	Bạn có thể có cái này với giá 300 Đô-la.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2301262 (CK) & #8999070 (dotheduyet1999)
I dated Tom's brother before I started dating him.	Trước khi hẹn hò với Tom tôi đã hẹn hò với anh trai của anh ấy.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8872539 (CK) & #12132258 (phongvu)
I don't know why my boss chose me to go to Boston.	Tôi không biết tại sao ông chủ của tôi lại chọn tôi đi Boston.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6233171 (CK) & #10271467 (Alex_do)
I don't think that Tom is back from Australia yet.	Tôi nghĩ là Tom vẫn đang ở Úc chưa về đâu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7192062 (CK) & #12056259 (dotheduyet1999)
I don't think that Tom needs to worry about money.	Tôi không nghĩ rằng Tom cần phải lo lắng về tiền bạc.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7232677 (CK) & #11267964 (chaule3)
I don't want to hear any more of your complaining.	Tôi không muốn nghe thêm bất kì lời than vãn nào từ cậu nữa.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2122 (CK) & #5913 (khoaharp)
I don't want to hear any more of your complaining.	Tôi không muốn nghe nhiều hơn về lời phàn nàn của bạn	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2122 (CK) & #12570923 (thanhcona40)
I had not expected Tom to be able to speak French.	Tôi không ngờ Tom có thể nói tiếng Pháp.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2952091 (CK) & #5767672 (yippe)
I had nothing to do with what happened last night.	Tôi không có liên quan gì đến chuyện xảy ra tối qua.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3135863 (CK) & #5145492 (truongap)
I have an older brother who's the same age as you.	Tôi có một người anh trai cùng tuổi với bạn.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1345223 (CK) & #9018801 (dotheduyet1999)
I have an older brother who's the same age as you.	Tôi có một người em trai cùng tuổi với bạn.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1345223 (CK) & #9018802 (dotheduyet1999)
I hear he was released after five years in prison.	Tôi nghe nói anh ta đã được trả tự do sau 5 năm sống ở tù.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #296189 (CK) & #9374720 (dotheduyet1999)
I hear he was released after five years in prison.	Nghe nói là ông ta đã được trả tự do sau 5 năm ở tù.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #296189 (CK) & #9374723 (dotheduyet1999)
I hope that I haven't said anything inappropriate.	Mong rằng tôi chưa nói cái gì không phù hợp.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8078843 (CK) & #10257838 (hothuyhien)
I just got up. Give me a few minutes to get ready.	Tôi vừa mới dậy. Cho tôi chút thời gian để chuẩn bị đi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #953494 (CK) & #9067380 (dotheduyet1999)
I know that Tom is a few pounds heavier than Mary.	Tôi biết là Tom nặng hơn Mary vài pound.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7507939 (CK) & #9075721 (dotheduyet1999)
I not only study English, but I also study French.	Tôi không chỉ học tiếng Anh, mà còn học cả tiếng Pháp nữa.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9026068 (CK) & #9034857 (dotheduyet1999)
I not only study English, but I study French, too.	Tôi không chỉ học tiếng Anh, mà còn học cả tiếng Pháp nữa.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9026055 (CK) & #9034857 (dotheduyet1999)
I put in an hour of jogging before I go to school.	Tôi chạy bộ một giờ trước khi đi đến trường.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #256665 (CK) & #1543735 (Aomori)
I spent the whole afternoon chatting with friends.	Tôi tốn hết buổi chiều tán chuyện với đám bạn.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2114 (Zifre) & #5908 (khoaharp)
I spent the whole afternoon chatting with friends.	Tôi dành toàn bộ buổi chiều để chat với bạn bè	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2114 (Zifre) & #12570900 (thanhcona40)
I think this project is moving on the right track.	Tôi cho rằng dự án này đang đi đúng hướng.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #60558 (CM) & #8996883 (dotheduyet1999)
I thought you didn't know anything about lacrosse.	Tôi tưởng bạn không biết gì về môn bóng vợt.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1961604 (CK) & #13271036 (leucammieuvu)
I thought you knew Tom was going to be here today.	Tôi đã tưởng là bạn biết Tom sẽ đến đây hôm nay.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6124302 (CK) & #9066053 (dotheduyet1999)
I went back to bed and slept for three more hours.	Tôi trở về giường và ngủ thêm ba tiếng.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6781619 (CK) & #12132295 (phongvu)
I will accept the work, provided that you help me.	Tôi sẽ nhận công việc, với điều kiện bạn sẽ giúp tôi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #71404 (autuno) & #513846 (autuno)
I'd like you to quickly look over these documents.	Tôi muốn bạn xem nhanh qua những tài liệu này.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #55180 (CK) & #1573858 (trieuho)
I'm going to buy a few bottles of wine for dinner.	Tôi chuẩn bị đi mua vài chai rượu cho bữa tối.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3451311 (_undertoad) & #5754883 (yippe)
I'm going to buy a few bottles of wine for dinner.	Tôi chuẩn bị đi mua vài chai rượu về để tối nay ăn cơm sẽ uống.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3451311 (_undertoad) & #5754894 (yippe)
I'm going to do my homework as soon as I get home.	Tôi sẽ làm bài tập về nhà ngay sau khi về đến nhà.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8815702 (CK) & #13426467 (leucammieuvu)
I'm pretty sure Tom has been telling us the truth.	Tôi khá chắc là Tom đã nói cho chúng tôi sự thật.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3204926 (CK) & #3481649 (tucm)
If I'd known Tom was in Boston, I'd have told you.	Lúc đó nếu tôi biết là Tom ở Boston thì tôi đã nói cho bạn biết rồi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2984353 (CK) & #9068236 (dotheduyet1999)
If we finish this today, we can take tomorrow off.	Nếu hôm nay chúng ta làm xong việc này, ngày mai chúng ta có thể nghỉ.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8047453 (CK) & #8987313 (dotheduyet1999)
It's half an hour's walk from here to the station.	Đi bộ từ đây đến nhà ga mất nửa tiếng.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8836901 (sundown) & #9068795 (dotheduyet1999)
Let's celebrate the anniversary of our first kiss.	Hãy ăn mừng kỷ niệm ngày chúng ta hôn nhau lần đầu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2953169 (CK) & #3481610 (tucm)
Mother always cries when she listens to sad songs.	Mẹ luôn khóc khi nghe những bài hát buồn.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #884402 (CM) & #13173403 (leucammieuvu)
My physics teacher doesn't care if I skip classes.	Thầy vật lý không để ý đến việc lên lớp của tôi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1392 (LittleBoy) & #5707 (trieuho)
My physics teacher doesn't care if I skip classes.	Giáo viên vật lý của tôi không quan tâm nếu tôi bỏ tiết học	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1392 (LittleBoy) & #12534486 (thanhcona40)
She came to Tokyo when she was eighteen years old.	Cô ấy đã lên thủ đô khi cô ấy 18 tuổi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #464656 (CK) & #9034855 (dotheduyet1999)
Stop beating around the bush and get to the point.	Đừng nói vòng vo nữa mà hãy vào vấn đề chính luôn đi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #25808 (CK) & #9733407 (dotheduyet1999)
Stop beating around the bush and get to the point.	Đừng vòng vo nữa, vào chủ đề chính đi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #25808 (CK) & #9733408 (dotheduyet1999)
The boy who lives next door often comes home late.	Cậu bé hàng xóm nhà tôi rất hay về muộn.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #325937 (CK) & #8975305 (dotheduyet1999)
The boy who lives next door often comes home late.	Cậu bé hàng xóm nhà tôi thường hay về muộn.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #325937 (CK) & #8975306 (dotheduyet1999)
The boy who lives next door often comes home late.	Cậu bé hàng xóm nhà tôi thường hay về trễ.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #325937 (CK) & #8975307 (dotheduyet1999)
The villagers went in search of the missing child.	Dân làng đi tìm kiếm đứa trẻ lạc.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #274592 (CK) & #1542977 (Aomori)
The wedding ceremony was performed in the morning.	Hôn lễ được tổ chức ở buổi sáng.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #238734 (CM) & #10269105 (Alex_do)
There is indisputable proof that Tom is the thief.	Có một bằng chứng không thể chối cãi chứng minh rằng Tom là kẻ trộm.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1027299 (CK) & #8833042 (dotheduyet1999)
Tom almost forgot to tell Mary what she had to do.	Tom suýt nữa quên nói cho Mary phải làm gì.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6259358 (CK) & #12132367 (phongvu)
Tom and Mary are going to get married next summer.	Tom và Marry hè năm sau định tổ chức đám cưới.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6526793 (CK) & #11475588 (OneJanuary)
Tom couldn't figure out where the money came from.	Tom không hề biết số tiền đó đến từ đâu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1960912 (CK) & #9168929 (dotheduyet1999)
Tom didn't know what to do with the leftover food.	Tom đã không biết làm gì với đống thức ăn thừa.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1026347 (CK) & #6486445 (Hung)
Tom had trouble believing Mary actually liked him.	Tom cảm thấy khó tin rằng Mary thực sự thích anh ấy.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8182156 (CK) & #10460209 (cheesr)
Tom said he needed to spend a few weeks in Boston.	Tom nói rằng anh ấy cần giành một vài tuần ở Boston.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2401188 (CK) & #10269100 (Alex_do)
Tom thinks Mary spends too much time on her phone.	Tom cho rằng Mary dành quá nhiều thời gian cho điện thoại.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7175574 (CK) & #8956075 (dotheduyet1999)
Tom thinks Mary spends too much time on her phone.	Tom nghĩ Mary dành quá nhiều thời gian cho điện thoại.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7175574 (CK) & #8956076 (dotheduyet1999)
Tom told Mary that he thought John wasn't annoyed.	Tom nói với Mary rằng anh ấy không nghĩ là John đã cảm thấy phiền.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6226227 (CK) & #9012744 (dotheduyet1999)
Tom walked around campus looking for his notebook.	Tom đi vòng quanh khuôn viên trường để tìm quyển vở của cậu ta.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9781445 (DJ_Saidez) & #12007226 (dotheduyet1999)
Tom wants to know how long we're going to be here.	Tom muốn biết chúng ta sẽ ở lại đây trong bao lâu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3733297 (CK) & #5071863 (truongap)
Tom was sitting at the bar drinking a Bloody Mary.	Tom đang ngồi ở trong quán bar uống một cốc Bloody Mary.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1092352 (CK) & #9067275 (dotheduyet1999)
Tom was sitting at the bar drinking a Bloody Mary.	Tom đang ngồi ở trong quán bar uống một cốc cocktail Bloody Mary.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1092352 (CK) & #9067280 (dotheduyet1999)
Walk along the river and you will find the school.	Đi dọc theo con sông và bạn sẽ tìm được ngôi trường.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #273180 (CM) & #4580260 (khoaharp)
We met last year and hope to meet again next year.	Chúng tôi gặp nhau năm ngoái và hy vọng sẽ gặp lại vào năm sau.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #248749 (CK) & #6546661 (duythanh)
We wanted to get out of there as fast as we could.	Chúng tôi chỉ muốn nhanh chóng thoát ra khỏi đây.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5401517 (CK) & #5404979 (Vienna)
We'll finish the work even if it takes us all day.	Chúng tôi sẽ hoàn thành công việc ngay cả nếu chúng tôi mất cả ngày.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #23320 (Swift) & #11371097 (chaule3)
We've been through tougher times than this before.	Trước đây, chúng tôi từng trải qua những khoảng thời gian khó khăn hơn thế này.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1893599 (CK) & #9712738 (dotheduyet1999)
We've been through tougher times than this before.	Trước đây, chúng ta từng trải qua những khoảng thời gian khó khăn hơn thế này.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1893599 (CK) & #9712740 (dotheduyet1999)
Were I in your position, I would oppose that plan.	Nếu tôi ở vị trí của bạn, tôi sẽ phản đối kế hoạch đó.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #30806 (CM) & #1575846 (trieuho)
What was the name of the guy you dated before Tom?	Tên của gã mà cậu đã hẹn họ trước khi gặp Tom là gì vậy nhỉ?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3921745 (CK) & #5148092 (truongap)
When Tom saw Mary and John together, he was angry.	Khi Tom trông thấy Mary và John ở cùng nhau, anh ta đã nổi giận.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7539779 (CK) & #8962151 (dotheduyet1999)
When was the last time that you ate a pomegranate?	Lần cuối bạn ăn một quả lựu là khi nào?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8222629 (CK) & #9016139 (dotheduyet1999)
When was the last time that you ate a pomegranate?	Lần cuối mà bạn ăn một quả lựu là khi nào?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8222629 (CK) & #9016140 (dotheduyet1999)
Which of these do you consider your best painting?	Đâu là bức vẽ ưng ý nhất của ấy?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6065044 (CK) & #6275706 (moriole)
Would you like to have tea with us this afternoon?	Bạn có muốn thưởng thức trà với chúng tôi chiều nay không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1921841 (CK) & #582993 (autuno)
You didn't actually want to go to Boston, did you?	Lúc đó, bạn thực ra không muốn đi Boston có đúng không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7132259 (CK) & #9068757 (dotheduyet1999)
You have to expect that to happen once in a while.	Bạn phải biết là lâu lâu nó sẽ xảy ra một lần.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2892987 (CK) & #3486741 (tucm)
You have to expect that to happen once in a while.	Bạn phải biết là việc đó thỉnh thoảng vẫn xảy ra.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2892987 (CK) & #3486742 (tucm)
You should read a lot of books while you're young.	Lúc còn trẻ thì bạn nên đọc nhiều sách vào.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #568403 (CK) & #1541918 (Aomori)
You should take an umbrella with you this morning.	Ngươi nên đem theo dù vào sáng nay.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #242210 (CK) & #12132283 (phongvu)
You should wear a helmet when riding a motorcycle.	Bạn nên đội một cái mũ bảo hiểm khi đi xe máy.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1495722 (CK) & #8833065 (dotheduyet1999)
You should wear a helmet when riding a motorcycle.	Khi đi xe máy bạn nên đội một cái mũ bảo hiểm.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1495722 (CK) & #8833066 (dotheduyet1999)
As soon as I've finished doing that, I'll help you.	Ngay sau khi tôi làm xong việc đó, tôi sẽ giúp bạn.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1224617 (CK) & #9016805 (dotheduyet1999)
Do you really want me to give your computer to Tom?	Có thật là anh muốn tôi đưa máy tính của anh cho Tom không vậy?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2033974 (CK) & #4580268 (khoaharp)
Don't you think that Tom is a little young for you?	Bạn có nghĩ rằng Tom hơi trẻ với bạn không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3093730 (CK) & #10282110 (Alex_do)
His income is now double what it was ten years ago.	Thu nhập của anh ấy đã tăng gấp đôi so với 10 năm trước.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #239570 (CK) & #4580364 (khoaharp)
His story was too ridiculous for anyone to believe.	Chuyện của nó tào lao đến nỗi chẳng ai tin được.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2139 (papabear) & #5920 (khoaharp)
His story was too ridiculous for anyone to believe.	Câu truyện của anh ấy quá vô lí để chúng tôi có thể tin	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2139 (papabear) & #12572710 (thanhcona40)
How were you able to afford to buy a car like this?	Làm thế nào bạn có thể đủ khả năng mua một chiếc xe hơi như thế này vậy?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8341001 (CK) & #11369617 (chaule3)
I don't think that Tom would do this kind of thing.	Tôi không nghĩ Tom sẽ là những chuyện như thế này.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7228446 (CK) & #11534347 (OneJanuary)
I guess you think you're pretty special, don't you?	Tao đoán là mày nghĩ mày quan trọng, có đúng không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3731996 (CM) & #8962256 (dotheduyet1999)
I guess you think you're pretty special, don't you?	Tao đoán là mày nghĩ mày quan trọng, có phải không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3731996 (CM) & #8962259 (dotheduyet1999)
I guess you think you're pretty special, don't you?	Tao đoán là mày nghĩ mày ngon, đúng không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3731996 (CM) & #8962260 (dotheduyet1999)
I looked up his phone number in the telephone book.	Tôi tra số điện thoại của anh ta trong cuốn danh bạ điện thoại.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #279364 (CK) & #1547292 (Aomori)
I think everyone here knows that Tom can't do that.	Tôi nghĩ mọi người ở đây đều biết rằng Tom không thể làm điều đó được.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7517035 (CK) & #11445167 (chaule3)
I want a boat that will take me far away from here.	Tôi muốn một chiếc thuyền sẽ đưa tôi đi xa khỏi nơi đây.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1526 (Zifre) & #9559502 (Alex_do)
I want a boat that will take me far away from here.	Tôi muốn 1 con tàu mà sẽ đưa tôi đi ra xa khỏi nơi đây	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1526 (Zifre) & #12547697 (thanhcona40)
I want to buy a drone, but my parents won't let me.	Tôi muốn mua một cái flycam nhưng bố mẹ không cho tôi mua.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8015657 (CK) & #8875328 (dotheduyet1999)
I was afraid that something like that would happen.	Tôi sợ rằng điều gì đó tương tự sẽ xảy ra.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8469929 (CK) & #10265850 (Alex_do)
I was wondering if you were going to show up today.	Tôi đang tự hỏi rằng bạn sẽ đến hôm nay không	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1464 (CK) & #12538244 (thanhcona40)
I wish I could stop thinking about what's happened.	Tôi ước là tôi có thể thôi nghĩ về chuyện đã xảy ra.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3135938 (CK) & #8961779 (dotheduyet1999)
I wish I could stop thinking about what's happened.	Ước gì tôi có thể quên đi những chuyện đã qua.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3135938 (CK) & #9739427 (dotheduyet1999)
If I'd known Tom's address, I could've visited him.	Nếu tôi biết địa chỉ của Tom, thì tôi đã có thể đến thăm anh ấy rồi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6678662 (CK) & #9086720 (dotheduyet1999)
It is very nice of you to help me with my homework.	Bạn thật tốt khi giúp tôi làm bài tập về nhà.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #266707 (CK) & #1541975 (Aomori)
It would take forever for me to explain everything.	tôi sẽ mất mãi mãi để giải thích mọi thứ	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1347 (Zifre) & #12534000 (thanhcona40)
It'll be three months before our house is finished.	Sẽ mất 3 tháng cho tới lúc căn nhà hoàn thiện.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5401519 (CK) & #5404977 (Vienna)
It's one of the most beautiful cities in the world.	Đó là một trong những thành phố đẹp nhất thế giới.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2568450 (Hybrid) & #8981934 (dotheduyet1999)
Just tell me what you want me to do and I'll do it.	Muốn tôi làm gì thì anh cứ nói, tôi sẽ làm cho.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2032030 (CK) & #4604685 (khoaharp)
Mary came out of the bathroom with only a towel on.	Mary bước ra khỏi nhà tắm chỉ với khăn tắm trên người.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3539487 (Hybrid) & #3539488 (trieuho)
My father used to say that money is not everything.	Ngày trước bố tôi từng hay nói tiền không phải là tất cả.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #251704 (CK) & #9374924 (dotheduyet1999)
My grandmother is still very active at eighty-five.	Bà của tôi vẫn còn rất hoạt bát ở tuổi 85.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #251360 (CK) & #1550430 (trieuho)
My mother is the first one to get up every morning.	Mỗi buổi sáng, mẹ tôi là người dậy sớm nhất.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1439850 (CK) & #9715825 (dotheduyet1999)
Police are investigating the cause of the accident.	Cảnh sát đang điều tra nguyên nhân của vụ tai nạn.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8991131 (mccarras) & #8991764 (dotheduyet1999)
Possibly the factory will be closed down next week.	Có lẽ tuần sau công ty sẽ đóng cửa.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #40584 (CK) & #9843973 (dotheduyet1999)
She did not want to go, but her father made her go.	Cô ấy không muốn đi, nhưng bố cô ấy bắt cô ấy phải đi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #313600 (CK) & #8962216 (dotheduyet1999)
She did not want to go, but her father made her go.	Cô ấy không muốn đi, nhưng bố cô ấy đã bắt cô ấy phải đi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #313600 (CK) & #9735581 (dotheduyet1999)
She felt quite worn out after arguing with friends.	Nó cảm thấy mệt lử sau khi cãi nhau với bạn.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #317276 (CK) & #5772386 (yippe)
Suppose you had ten million yen, what would you do?	Giả sử bạn có 10 triệu yên, bạn sẽ làm gì?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #30889 (CM) & #5678094 (locbv)
That problem is too complicated for me solve alone.	Vấn đề này phức tạp đến mức tôi không thể giải quyết nó một mình được.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9731950 (CK) & #10257792 (hothuyhien)
The bat was stolen yesterday, along with the balls.	Cây gậy bị mất ngày hôm qua, cùng với những quả bóng.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #244330 (CM) & #3460376 (tucm)
The desire he has had for years has been fulfilled.	Khát vọng nhiều năm của anh ấy đã được đáp ứng.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #287164 (CM) & #1577537 (trieuho)
The slightest mistake may lead to a fatal disaster.	Sai lầm nhỏ nhất có thể dẫn đến một thảm họa chí mạng.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #29128 (CM) & #9068775 (dotheduyet1999)
There are only two prime numbers between 10 and 14.	Chỉ có hai số nguyên tố nằm trong khoảng từ 10 đến 14.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #10091774 (CK) & #13249666 (leucammieuvu)
There is a castle in the background of the picture.	Phần phông nền của bức tranh có một tòa lâu đài.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #49018 (CK) & #12054389 (dotheduyet1999)
There will always be things we'll never understand.	Sẽ luôn có thứ mà chúng ta sẽ không bao giờ hiểu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3441533 (al_ex_an_der) & #11534417 (OneJanuary)
This time tomorrow I'll be studying in the library.	Tớ sẽ tới thư viện học bài vào ngày mai.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #323163 (CK) & #6275545 (moriole)
This time tomorrow I'll be studying in the library.	Tớ sẽ tới thư viện tầm này vào ngày mai để học bài.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #323163 (CK) & #6275546 (moriole)
Tom and I have a lot more in common than I thought.	Tom và tôi có nhiều điểm chung hơn là tôi nghĩ.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3171776 (CK) & #5144986 (truongap)
Tom and Mary discussed their future plans together.	Tom và Mary đã cùng nhau bàn về kế hoạch tương lai của họ.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4630647 (Amastan) & #8962039 (dotheduyet1999)
Tom carefully wiped his fingerprints off the knife.	Tom đã cẩn thận lau sạch dấu vân tay của mình trên con dao.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2485163 (CK) & #9023442 (dotheduyet1999)
Tom got up early in order to catch the first train.	Tôm đã dậy sớm để bắt chuyến tàu đầu tiên.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4012284 (CK) & #5150611 (truongap)
Tom has been working as a teacher for thirty years.	Anh ấy đã và đang làm việc với tư cách là một giáo viên trong 30 năm.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6526676 (CK) & #8995025 (dotheduyet1999)
Tom looks more friendly today than he usually does.	Hôm nay Tom trông thân thiện hơn hẳn thường ngày.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5404497 (CK) & #5404861 (Vienna)
Tom said he didn't know anything about the robbery.	Tom nói là cậu ấy không hề biết gì về vụ cướp.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5403067 (CK) & #5404899 (Vienna)
Tom said that Mary was amused by what was going on.	Tom nói Mary rất thích thú với những gì đang diễn ra.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7177700 (CK) & #12132362 (phongvu)
Tom says he eats nothing but fruits and vegetables.	Tom nói anh ta không ăn gì ngoài hoa quả và rau củ.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3154713 (CK) & #8832998 (dotheduyet1999)
Tom seemed very surprised when I told him about it.	Tom có vẻ rất ngạc nhiên khi tôi kể cho anh ta chuyện đó.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3110507 (CK) & #3460398 (tucm)
Tom spread some strawberry jam on a slice of bread.	Tom phết mứt dâu vào một lát bánh mì.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2913624 (CK) & #9734064 (dotheduyet1999)
Tom spread some strawberry jam on a slice of bread.	Tom phết một ít mứt dâu vào một lát bánh mỳ.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2913624 (CK) & #9734066 (dotheduyet1999)
Tom told me there was someone who wanted to see me.	Tom nói là có người muốn gặp tôi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5403059 (CK) & #5404909 (Vienna)
Tom was sitting alone in the dark waiting for Mary.	Tom ngồi một mình trong bóng tối đợi Mary.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2208785 (CK) & #8839500 (dotheduyet1999)
Tom was sitting alone in the dark waiting for Mary.	Tom ngồi một mình đợi Mary trong bóng tối.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2208785 (CK) & #8839501 (dotheduyet1999)
Tom was the one who told me Mary shouldn't do that.	Tom là người đã nói với tôi là Mary không nên làm việc đó.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9735973 (CK) & #9735982 (dotheduyet1999)
Tom's parents say that his French isn't bad at all.	Cha mẹ Tom nói rằng tiếng pháp của anh ấy không tệ chút nào.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9299730 (DJ_Saidez) & #10276496 (Alex_do)
We might need to stay in Australia for a few weeks.	Chúng tôi chắc sẽ phải ở Úc vài tuần.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7149384 (CK) & #8961905 (dotheduyet1999)
We used to have airplanes, but we had to sell them.	Chúng tôi đã từng có vài chiếc máy bay, nhưng chúng tôi đã phải bán chúng đi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1341713 (Eldad) & #8994526 (dotheduyet1999)
We were caught in a shower and got wet to the skin.	Vì gặp cơn mưa rào nên tôi đã bị ướt như chuột lột.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #35868 (CM) & #8993872 (dotheduyet1999)
We were caught in a shower and got wet to the skin.	Vì cơn mưa rào nên tôi đã bị ướt như chuột lột.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #35868 (CM) & #8993873 (dotheduyet1999)
What do you think is the best way to learn English?	Bạn nghĩ cách tốt nhất để học tiếng Anh là gì?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #26208 (CK) & #9062216 (dotheduyet1999)
What's the difference between a village and a town?	Ngôi làng và thị trấn khác nhau chỗ nào?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #394879 (Dorenda) & #1598581 (trieuho)
What's the difference between a village and a town?	Sự khác biệt giữa làng và thị trấn là gì.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #394879 (Dorenda) & #1598582 (trieuho)
Why do you think Tom prefers living in the country?	Tại sao bạn nghĩ Tom thích sống ở vùng đồng quê ?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1023746 (CK) & #1510633 (trieuho)
With her help, my French improved little by little.	Với sự giúp đỡ của cô ấy, tiếng Pháp của tôi được cải thiện từng chút từng chút một.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #309402 (CM) & #1575828 (trieuho)
Would it have been better if Tom hadn't been there?	Có phải đáng lẽ sẽ tốt hơn nếu Tom đã không ở đó không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4662944 (CK) & #11449729 (chaule3)
"Do you have any siblings?" "No, I'm an only child."	"Bạn có anh chị em nào không?" "Không, tôi là con một."	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6148 (Zifre) & #9441239 (dotheduyet1999)
At the age of seventeen, he fled his native village.	Năm 17 tuổi, anh ấy chạy trốn khỏi ngôi làng mà anh ấy được sinh ra.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #288390 (CM) & #8976387 (dotheduyet1999)
Being careful about his health, he seldom gets sick.	Rất quan tâm đến sức khỏe nên anh ấy hiếm khi bị ốm.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #389172 (CK) & #5754205 (yippe)
Don't feel bad. Tom didn't give me a present either.	Đừng bận tâm làm gì. Tom cũng có tặng quà cho tôi đâu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1860480 (CK) & #8960964 (dotheduyet1999)
Don't forget to wake me up at 6:30 tomorrow morning.	Đừng quên đánh thức tôi dậy vào lúc 6h30 sáng mai.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #11450753 (chaule3) & #11450756 (chaule3)
For the past 10 years, I've fed my dog dry dog food.	Tôi cho chó của mình ăn thức ăn khô dành cho chó trong suốt 10 năm qua.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #898582 (CK) & #4456390 (thuha0812)
He is said to have been very poor when he was young.	Người ta bảo khi còn trẻ ông ta rất nghèo.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #299139 (CM) & #5772377 (yippe)
He stopped to make speeches in cities along the way.	Anh ta dừng lại để đọc diễn văn ở các thành phố dọc đường.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #803336 (Source_VOA) & #3467889 (tucm)
I asked Tom if I could look through his photo album.	Tôi đã hỏi Tom liệu tôi có thể xem qua album ảnh của anh ấy không.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3922066 (CK) & #11418903 (chaule3)
I don't have the time to do everything I want to do.	Tôi không có thời gian để làm tất cả những điều tôi muốn.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1497585 (CK) & #9006446 (dotheduyet1999)
I don't have the time to do everything I want to do.	Tôi không có thời gian để làm tất cả những điều mà tôi muốn.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1497585 (CK) & #9006447 (dotheduyet1999)
I don't speak French, but I can understand it a bit.	Tôi không nói tiếng Pháp, nhưng tôi có thể hiểu được một chút.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2323067 (CK) & #9056967 (dotheduyet1999)
I dropped out of school when I was in the 7th grade.	Tôi đã bỏ học khi tôi học lớp 7.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #327635 (CK) & #11364074 (chaule3)
I heard that Tom asked you to help him wash his car.	Tôi nghe bảo là Tom nhờ cậu rửa giùm chiếc xe của anh ấy.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3669983 (CK) & #10258867 (hothuyhien)
I sat down in the shade of a tree and read the book.	Tôi ngồi dưới bóng râm và đọc sách.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #261967 (CK) & #1564346 (trieuho)
I think I still have time for another cup of coffee.	Tôi nghĩ là tôi vẫn còn thời gian cho một ly cà phê nữa.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #266762 (CK) & #1541983 (Aomori)
I think that Tom would be able to fix your computer.	Tôi nghĩ là Tom có thể sửa máy tính của bạn.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8372983 (CK) & #8961751 (dotheduyet1999)
I would like to give him a present for his birthday.	Tôi sẽ rất thích tặng anh ấy 1 món quá cho ngày sinh nhật của anh ấy	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1753 (CK) & #12557783 (thanhcona40)
I'm so sick of hearing you complaining all the time.	Tôi quá phát ngán nghe thấy bạn lúc nào cũng phàn nàn rồi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6002305 (CK) & #11274363 (chaule3)
I'm sorry, but I can't lend you my car next weekend.	Xin lỗi nhưng tôi không thể cho bạn mượn ô tô của tôi vào cuối tuần sau.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1096424 (CK) & #9075834 (dotheduyet1999)
It is not easy to catch a hare with your bare hands.	Bắt thỏ rừng bằng tay thì khó.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #627421 (kebukebu) & #626215 (autuno)
Japan is the largest importer of U.S. farm products.	Nhật Bản là đầu mối nhập khẩu lớn nhất của sản phẩm nông nghiệp của Hoa Kỳ.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #281477 (CM) & #1543734 (Aomori)
Mary is a nice girl, except that she talks too much.	Mary là một cô gái tốt, nhưng mà bạn này nói nhiều quá.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6432055 (CK) & #12007222 (dotheduyet1999)
Mary is a nice girl, except that she talks too much.	Mary là một cô gái tốt, nhưng bạn này nói nhiều quá.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6432055 (CK) & #12007223 (dotheduyet1999)
Mary is prettier and makes better grades than Alice.	Mary vừa xinh hơn lại đạt điểm cao hơn Alice.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5401521 (CK) & #5404975 (Vienna)
Meditation doesn't cost anything, but it takes time.	Thiền định không tốn kém gì cả, nhưng phải mất thời gian.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3344404 (Hybrid) & #3344405 (autuno)
My pride prevented me from borrowing money from him.	Vì sĩ diện tôi không thể vay tiền của anh ta.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #283320 (mcq) & #733173 (autuno)
My wife is always telling me that I'm a bad husband.	Vợ tôi luôn nói với tôi rằng tôi là một người chồng tồi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #11276060 (ddnktr) & #11276070 (chaule3)
None of them could understand what she was implying.	Không ai trong số họ hiểu cô ấy vừa ám chỉ điều gì.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #305116 (AlanF_US) & #1543700 (Aomori)
None of them could understand what she was implying.	Không ai trong số họ hiểu được là cô ấy đã ám chỉ điều gì.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #305116 (AlanF_US) & #9734320 (dotheduyet1999)
Quite by chance, I met my old friend at the airport.	Hầu như tình cờ, tôi gặp bạn cũ của tôi tại sân bay.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #32529 (CM) & #572520 (autuno)
She spends over a third of her time doing paperwork.	Cô ta dành một phần ba đời mình để làm công việc giấy tờ.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #909561 (CK) & #1542170 (Aomori)
She was the last person I expected to meet that day.	Cô ta là người cuối cùng mà tôi muốn gặp vào ngày hôm đó.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #67875 (Eldad) & #1547262 (Aomori)
The dirty boy turned out to be a prince in disguise.	Hóa ra cậu bé bẩn thỉu đó là một hoàng tử đang cải trang.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #49465 (CK) & #9032843 (dotheduyet1999)
The dirty boy turned out to be a prince in disguise.	Cậu bé bẩn thỉu đó hóa ra là một hoàng tử đang cải trang.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #49465 (CK) & #9032846 (dotheduyet1999)
The dirty boy turned out to be a prince in disguise.	Cậu bé bẩn thỉu đó hóa ra lại là một hoàng tử đang cải trang.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #49465 (CK) & #9032847 (dotheduyet1999)
The police think that Tom paid someone to kill Mary.	Cảnh sát nghĩ Tom được trả tiền để giết Mary.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7111826 (CK) & #12132314 (phongvu)
There are no hospitals in the vicinity of his house.	Vùng lân cận xung quanh nhà anh ấy chẳng có cái bệnh viện nào.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #285663 (CM) & #1547282 (Aomori)
They agreed to look into the causes of the accident.	Họ đồng ý xem xét nguyên nhân của vụ tai nạn.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #305784 (CK) & #1548801 (trieuho)
This is one of the worst movies that I've ever seen.	Đây là một trong những bộ phim tệ nhất mà tôi từng xem.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9941641 (CK) & #9007262 (dotheduyet1999)
Tom and Mary admired the scenery as they held hands.	Tom và Mary chiêm ngưỡng phong cảnh, tay trong tay.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1029964 (CK) & #4786292 (tucm)
Tom didn't want to spend Valentine's Day by himself.	Tom không muốn trải qua ngày Valentine một mình.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6430544 (CK) & #10261095 (hothuyhien)
Tom lived in the house next to ours for three years.	Trong 3 năm Tom đã sống trong căn nhà ngay cạnh chúng tôi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8585512 (CK) & #9010212 (Kenbi93)
Tom said he thought that he had forgotten something.	Tom nói là anh ấy có cảm giác mình đã quên một điều gì đó.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7182162 (CK) & #9034851 (dotheduyet1999)
Tom said that Mary didn't want to do that yesterday.	Tom nói rằng hôm qua Mary không muốn làm điều đó.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7179027 (CK) & #8833011 (dotheduyet1999)
Tom said that he thought he had forgotten something.	Tom nói là anh ấy có cảm giác mình đã quên một điều gì đó.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7182135 (CK) & #9034851 (dotheduyet1999)
Tom told Mary that he didn't think John was annoyed.	Tom nói với Mary rằng anh ấy không nghĩ là John đã cảm thấy phiền.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6226228 (CK) & #9012744 (dotheduyet1999)
Tom's dream is to travel around the world with Mary.	Mơ ước của Tom là đi du lịch vòng quanh thế giới với Mary.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1027703 (CK) & #1563754 (trieuho)
Tom's grandfather was a concentration camp survivor.	Ông Tom là một người đã từng sống sót trong trại tập trung.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2958768 (CK) & #8989007 (dotheduyet1999)
What happened? There's water all over the apartment.	Điều gì đã xảy ra ? Có nước ở trên căn hộ	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2049 (Swift) & #12565554 (thanhcona40)
What makes you think that Tom is planning to resign?	Điều gì khiến bạn nghĩ rằng Tom sẽ từ chức?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6523304 (CK) & #10291574 (Alex_do)
You can't shake someone's hand with a clenched fist.	Khi bắt tay ai không được nắm chặt quá.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1435848 (caspian) & #1542045 (Aomori)
You know Tom wasn't the one who did that, don't you?	Bạn biết Tom không phải là người làm điều đó, có đúng không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7506413 (CK) & #8961800 (dotheduyet1999)
You must not park your car there without permission.	Bạn không được đậu xe ở đây mà không có sự cho phép.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #322814 (CK) & #1577535 (trieuho)
A number of countries have strict laws against drugs.	Một số quốc gia có hệ thống luật pháp nghiêm khắc chống lại thuốc phiện.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #274835 (CM) & #1575788 (trieuho)
After he finished supper, he began to read the novel.	Ngay sau khi ăn tối xong, anh ấy đã bắt đầu đọc cuốn tiểu thuyết đó.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #324597 (CK) & #9022473 (dotheduyet1999)
After he finished supper, he began to read the novel.	Sau khi ăn tối xong, anh ấy đã bắt đầu đọc cuốn tiểu thuyết đó.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #324597 (CK) & #9022474 (dotheduyet1999)
After walking for an hour, we stopped to take a rest.	Sau khi đi một tiếng đồng hồ, chúng tôi dừng lại nghỉ ngơi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #73150 (CK) & #9010794 (Kenbi93)
Are you sure you don't want me to wait here with Tom?	Bạn có chắc là bạn không muốn tôi đợi ở đây cùng với Tom?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2034559 (CK) & #4789674 (tucm)
Because it was very cold yesterday, I stayed at home.	Bởi vì hôm qua trời rất lạnh, tôi ở trong nhà.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #11774194 (sundown) & #13485384 (leucammieuvu)
Don't leave your personal belongings in the washroom.	Đừng để đồ dùng cá nhân của bạn trong nhà vệ sinh.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7908392 (CM) & #11442614 (chaule3)
He breathed deeply before entering his boss's office.	Anh ta hít một hơi thật sâu trước khi bước vào phòng của sếp.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #299679 (CK) & #1547276 (Aomori)
He dreaded having to spend Christmas in the hospital.	Anh ấy đã rất lo lắng về việc sẽ phải dành thời gian Giáng Sinh ở bệnh viện.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1409030 (CK) & #9756331 (dotheduyet1999)
He made up his mind to jog in spite of his blindness.	Mặc dù mắt anh ấy không thể nhìn thấy được, anh ấy đã quyết tâm đi chạy bộ.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #304172 (CK) & #8989062 (dotheduyet1999)
How do I know that you aren't going to do that again?	Làm sao mà tôi biết cậu sẽ không làm vậy nữa?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7506381 (CK) & #11475648 (OneJanuary)
I can't tell you how much I appreciate all your help.	Tôi không thể diễn tả bằng lời rằng tôi biết ơn sự giúp đỡ của bạn như thế nào.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1933560 (CK) & #8995743 (dotheduyet1999)
I can't tell you how much I appreciate all your help.	Tôi không thể diễn tả bằng lời rằng tôi biết ơn sự giúp đỡ của bạn đến nhường nào.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1933560 (CK) & #8995749 (dotheduyet1999)
I didn't know Tom lived in Australia for three years.	Tôi không biết là Tom sống ở Úc 3 năm.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7506373 (CK) & #12054379 (dotheduyet1999)
I don't think that Tom will help me with my homework.	Tôi không nghĩ rằng Tom sẽ giúp tôi làm bài tập về nhà.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7228615 (CK) & #10280422 (Alex_do)
I don't usually work on Mondays, but last week I did.	Tôi thường không làm việc vào các ngày thứ Hai, nhưng tuần trước tôi đã làm.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6922519 (CK) & #11442299 (chaule3)
I dream of visiting Australia someday with my family.	Tôi mơ ước một ngày nào đó được đến thăm nước Úc cùng gia đình.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #10148896 (CK) & #11445082 (chaule3)
I get the feeling you're trying to tell me something.	Tôi cảm thấy rằng bạn đang muốn nói gì đó với tôi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1051697 (CK) & #1541862 (Aomori)
I just came by to tell you that I'm moving to Boston.	Tôi chỉ ghé qua để cho bạn biết là tôi sẽ dọn đi Boston.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3148424 (CK) & #3484824 (tucm)
I must calculate how much money I'll spend next week.	Tôi phải tính xem tuần sau tôi sẽ dùng bao nhiêu tiền.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #262137 (CK) & #9007615 (dotheduyet1999)
I must calculate how much money I'll spend next week.	Tui phải tính xem tuần sau tui sẽ xài bao nhiêu tiền.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #262137 (CK) & #9007616 (dotheduyet1999)
I practice harmonica while waiting at traffic lights.	Tôi luyện kèn harmonica trong khi chờ đèn đỏ.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9234958 (CK) & #13565155 (leucammieuvu)
I read the newspaper every day when I was in college.	Tôi đọc báo mỗi ngày hồi tôi còn học cao đẳng.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5821422 (CK) & #11273302 (chaule3)
I still can't speak French as well as I wish I could.	Mình không thể nói tiếng Pháp tốt như mình muốn.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6125944 (CK) & #6233009 (moriole)
I thought Tom would stop by to check on our progress.	Anh tưởng Tom sẽ ghé qua để kiểm tra tiến độ công việc của bọn mình.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1938788 (CK) & #5772441 (yippe)
I'd definitely try to buy one of those if I were you.	Nếu tui là cậu thì sẽ thử mua mấy cái đó liền.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #10666406 (CK) & #11534431 (OneJanuary)
I'm getting pretty good at programming in JavaScript.	Tôi khá giỏi trong việc lập trình JavaScript.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6656265 (CK) & #13510719 (leucammieuvu)
I'm supposed to get to school early tomorrow morning.	Tôi phải tới trường sớm sáng mai.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2537383 (CK) & #3839334 (letuananh)
If I knew her name and address, I could write to her.	Nếu tôi biết tên và địa chỉ của cô ấy, tôi sẽ viết thư cho cô ấy.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #30637 (CK) & #1564343 (trieuho)
If you act like a child, you will be treated as such.	Nếu bạn cư xử như trẻ con, bạn sẽ bị đối xử như trẻ con.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #64327 (CK) & #9014768 (dotheduyet1999)
If you act like a child, you will be treated as such.	Nếu bạn hành xử như trẻ con, bạn sẽ bị đối xử như trẻ con.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #64327 (CK) & #9014769 (dotheduyet1999)
It is said that his father died in a foreign country.	Người ta nói bố anh ấy đã mất ở nước ngoài.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #285290 (CM) & #9725909 (dotheduyet1999)
It is said that his father died in a foreign country.	Người ta nói cha ông ấy mất ở nước ngoài.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #285290 (CM) & #9725910 (dotheduyet1999)
It was early spring, so there weren't many customers.	Vì mới bước sang đầu xuân năm mới nên không có nhiều khách lắm.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #329036 (fcbond) & #8981715 (dotheduyet1999)
It's been a long time since I've had a real vacation.	Đã lâu lắm rồi tôi chưa có một kỳ nghỉ đúng nghĩa.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1109369 (CK) & #10735051 (dotheduyet1999)
It's been a while since we've gone swimming together.	Một thời gian đã trôi qua kể từ khi chúng ta đi bơi cùng nhau.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3506536 (CK) & #3680923 (tucm)
It's hard for an old man to change his way of living.	Rất khó để 1 ông già để thay đổi cách sống	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #326412 (CK) & #12576910 (thanhcona40)
Japan has changed significantly in the past 50 years.	Nhật Bản đã có những thay đổi đáng kể trong 50 năm qua.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #457570 (FeuDRenais) & #8962094 (dotheduyet1999)
Japan has changed significantly in the past 50 years.	Nhật Bản đã thay đổi đáng kể trong 50 năm qua.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #457570 (FeuDRenais) & #8962096 (dotheduyet1999)
My father doesn't allow me to go to the movies alone.	Bố tôi không cho phép tôi đi xem phim một mình.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #319193 (CK) & #4608365 (khoaharp)
My mother bought my little brother a yellow umbrella.	Mẹ tôi mua cho em trai tôi một cái dù màu vàng.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #753784 (drahcir) & #3481603 (tucm)
News of his death wasn't published for several weeks.	Tin về cái chết của cậu ta đã không được thông báo trong vài tuần.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #286489 (CM) & #5146458 (truongap)
Progress is monitored daily and stored in a database.	Tiến trình được giám sát hằng ngày vào được lưu vào trong cơ sở dữ liệu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #269850 (CM) & #13334137 (leucammieuvu)
She's practicing English so she can get a better job.	Cô ta thực hành tiếng Anh để kiếm một công việc tốt hơn.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #312348 (CK) & #1542978 (Aomori)
Some students looked at her with tears in their eyes.	Vài sinh viên nhìn cô với đôi mắt mọng nước.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #323749 (CS) & #6535209 (Hung)
The last few days have been very busy for both of us.	Mấy ngày vừa qua là những ngày rất bận rộn cho cả hai chúng tôi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2046923 (CK) & #4608375 (khoaharp)
The last person I told my idea to thought I was nuts.	Người cuối cùng tôi nói ý tưởng của tôi nghĩ rằng tôi mất trí	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1318 (Zifre) & #12529249 (thanhcona40)
The only place Tom hadn't looked was in the basement.	Nơi duy nhất Tom chưa tìm là dưới tầng hầm.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1096082 (CK) & #12132397 (phongvu)
The robbers made away with all the money in the safe.	Bọn trộm trốn thoát với tất cả số tiền trong két.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #19202 (CK) & #5146432 (truongap)
The universe was born more than 12 billion years ago.	Vũ trụ được hình thành từ hơn 12 tỉ năm về trước.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #897409 (CM) & #1543745 (Aomori)
This isn't the first time that I've ridden a bicycle.	Đây không phải là lần đầu tiên tôi đi xe đạp.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7185603 (CK) & #9013899 (dotheduyet1999)
This isn't the first time that I've ridden a bicycle.	Đây không phải là lần đầu tiên mà tôi đi xe đạp.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7185603 (CK) & #9013900 (dotheduyet1999)
This isn't the first time that I've ridden a bicycle.	Đây không phải là lần đầu tôi đi xe đạp.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7185603 (CK) & #9013901 (dotheduyet1999)
Tom and Mary have been married for about three years.	Tom và Mary đã cưới nhau được khoảng ba năm.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1029832 (CK) & #3481641 (tucm)
Tom decided to give up playing guitar professionally.	Tom đã quyết định từ bỏ chơi ghita chuyên nghiệp.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1094954 (CK) & #1577524 (trieuho)
Tom hopes he won't be eating leftovers again tonight.	Tom mong rằng sẽ không phải ăn đồ thừa tối vào tối nay nữa.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1093536 (CK) & #6486446 (Hung)
Tom picked up the bottle, but had trouble opening it.	Tom nhặt cái chai lên, nhưng gặp khó khăn với việc mở nó.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1990337 (CK) & #10460201 (cheesr)
Tom said that he shouldn't have done that by himself.	Tom nói cậu ấy đáng ra không nên làm vậy một mình.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6653049 (CK) & #11476503 (OneJanuary)
Tom was shocked when I told him what Mary had bought.	Tom cực kỳ ngạc nhiên khi tớ nói với anh ấy Mary mua cái gì.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6064152 (CK) & #6275483 (moriole)
Tom wished that he could play tennis as well as Mary.	Tom ước rằng mình có thể chơi tennis giỏi như Mary.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1092263 (CK) & #3680921 (tucm)
Tom's been working on this report since this morning.	Tom làm việc với bản báo cáo từ sáng đến giờ.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1092165 (CK) & #4786062 (tucm)
Tom's parents told him not to get involved with Mary.	Bố mẹ Tom bảo Tom đừng dính líu gì tới Mary.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1892642 (CK) & #8957125 (dotheduyet1999)
We always walk by the post office on the way to work.	Chúng tôi luôn đi bộ ngang qua bưu điện trên đường đi làm	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #371886 (saeb) & #4332920 (truongdathuong)
We climbed higher so that we might get a better view.	Chúng tôi chèo lên cao để có được tầm nhìn đẹp hơn.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #28825 (CK) & #5754393 (yippe)
Whales are very large mammals that live in the ocean.	Cá voi là một loài động vật có vú khổng lồ sống ở biển.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #395401 (CK) & #9016063 (dotheduyet1999)
Whales are very large mammals that live in the ocean.	Cá voi là một loài động vật có vú khổng lồ sống ở đại dương.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #395401 (CK) & #9016064 (dotheduyet1999)
What makes you think Tom is interested in helping us?	Điều gì khiến bạn nghĩ rằng Tom quan tâm đến việc giúp đỡ chúng ta?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8180241 (CK) & #11365350 (chaule3)
When you can't do what you want, you do what you can.	Khi bạn không thể làm điều mà bạn muốn , bạn hãy làm điều mà bạn có thể làm	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1817 (CK) & #12557906 (thanhcona40)
Whenever I find something I like, it's too expensive.	Hễ tôi kiếm được cái gì tôi thích thì nó lại đắt quá.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1372 (brauliobezerra) & #5704 (autuno)
Whenever I find something I like, it's too expensive.	khi tôi tìm kiếm thứ gì đó tôi thích, nó lại quá đắt	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1372 (brauliobezerra) & #12534030 (thanhcona40)
You don't have to tell me what to do. I already know.	Tôi biết rồi, không cần bạn chỉ đâu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3205042 (CK) & #4580263 (khoaharp)
A hundred and fifty diplomats came to that conference.	Đã có một trăm năm mươi nhà ngoại giao đã tới tham dự hội nghị đó.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #373246 (kotobaboke) & #9056942 (dotheduyet1999)
Am I right in saying that, like me, you study Spanish?	Tôi nói bạn học tiếng Tây Ban Nha, có đúng không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #869377 (CM) & #1541909 (Aomori)
Back in high school, I got up at 6 a.m. every morning.	trở lại trường học , tôi dậy lúc 6 giờ mỗi buổi sáng	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1360 (Zifre) & #12534024 (thanhcona40)
Both Tom and Mary aren't very good at speaking French.	Cả Tom và Mary đều không giỏi nói tiếng Pháp cho lắm.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2951558 (CK) & #11371329 (chaule3)
Does the mid-autumn festival fall on Monday this year?	Có phải Trung thu năm nay rơi vào thứ Hai không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1069793 (sysko) & #13497064 (leucammieuvu)
From here to the train station is half an hour's walk.	Đi bộ từ đây đến nhà ga mất nửa tiếng.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #10122013 (CK) & #9068795 (dotheduyet1999)
He was released from prison immediately after the war.	Nó được thả ra khỏi tù ngay sau chiến tranh.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #299304 (CK) & #1567317 (trieuho)
How did you find out that Tom didn't enjoy doing that?	Làm thế nào bạn phát hiện ra rằng Tom đã không thích làm chuyện đó?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6118362 (CK) & #11445157 (chaule3)
I can't remember the password I used for this website.	Tôi không thể nhớ mật khẩu đã dùng cho trang web này.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1954778 (CK) & #4786300 (tucm)
I didn't know that I was adopted until I was thirteen.	Tôi đã không biết mình là con nuôi cho đến khi 13 tuổi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6230636 (CK) & #9815436 (dotheduyet1999)
I don't think that I'll ever be able to do that again.	Tôi không nghĩ là tôi sẽ có thể làm lại điều đó thêm lần nữa.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7232369 (CK) & #8978137 (dotheduyet1999)
I don't think that Tom knows what Mary is going to do.	Tôi không nghĩ là Tom biết Mary định làm gì.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7232330 (CK) & #9778119 (dotheduyet1999)
I don't think that Tom knows what Mary is going to do.	Tôi không cho là Tom biết Mary đang định làm cái gì.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7232330 (CK) & #9778120 (dotheduyet1999)
I don't think that Tom knows where the post office is.	Tôi không nghĩ là Tom biết bưu điện ở đâu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7232323 (CK) & #9715785 (dotheduyet1999)
I don't think that Tom knows where the post office is.	Tôi không chắc Tom biết bưu điện ở đâu đâu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7232323 (CK) & #9715789 (dotheduyet1999)
I don't think that Tom will like the soup that I made.	Tôi không nghĩ Tom sẽ thích món súp mà tôi làm.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7228563 (CK) & #10274104 (Alex_do)
I knew that Tom wasn't very good at playing the flute.	Tôi biết là Tom không giỏi chơi sáo lắm.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7170362 (CK) & #8961923 (dotheduyet1999)
I knew that Tom wasn't very good at playing the flute.	Tôi biết Tom chơi sáo không giỏi lắm.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7170362 (CK) & #8961924 (dotheduyet1999)
I want you to know you've got nothing to be afraid of.	Tôi muốn bạn biết rằng bạn không có gì phải sợ.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3594661 (CK) & #6546646 (duythanh)
I was surprised when I found out Tom had a motorcycle.	Tôi bất ngờ khi phát hiện Tom có xe máy.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6765588 (CK) & #10257839 (hothuyhien)
I would like to go to Austria in order to study music.	Tôi muốn đi Áo để học âm nhạc.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #256333 (CK) & #1541844 (Aomori)
I'm beginning to see that it's going to be impossible.	Tôi bắt đầu thấy việc này không khả thi rồi đó.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #455879 (lukaszpp) & #13249699 (leucammieuvu)
In my city, there is no school for learning Esperanto.	Trong thành phố của tôi, chẳng có trường nào dạy Quốc tế ngữ.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1434985 (CS) & #1567314 (trieuho)
In my city, there is no school for learning Esperanto.	Trong thành phố của tao, chẳng có trường nào dạy Quốc tế ngữ.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1434985 (CS) & #1567315 (trieuho)
In my city, there is no school for learning Esperanto.	Trong thành phố của tôi, chẳng có trường nào để học Quốc tế ngữ.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1434985 (CS) & #1567316 (trieuho)
It is impossible for me to finish the work in an hour.	Tôi không thể làm xong công việc đó trong một giờ.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #254374 (Zifre) & #9015867 (dotheduyet1999)
It is impossible for me to finish the work in an hour.	Tôi không thể làm xong công việc đó trong một tiếng.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #254374 (Zifre) & #9015869 (dotheduyet1999)
It is impossible for me to finish the work in an hour.	Tôi không thể hoàn thành được công việc đó trong một tiếng.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #254374 (Zifre) & #9015870 (dotheduyet1999)
It's pity that nobody came to meet you at the station.	Thật đáng tiếc chẳng ai ra ga đón bạn cả.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #276519 (CK) & #3304333 (autuno)
It's quite difficult to master French in 2 or 3 years.	Rất là khó để thành thạo tiếng Pháp trong hai hay ba năm.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1596 (blay_paul) & #5783 (khoaharp)
It's quite difficult to master French in 2 or 3 years.	Nó tương đối khó để thành thạo tiếng pháp trong 2 hoặc 3 năm	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1596 (blay_paul) & #12550055 (thanhcona40)
Let's finish this today, so that we can rest tomorrow.	Hãy hoàn thành hôm nay, vì thế chúng ta có thể nghỉ ngày mai.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3071630 (sharptoothed) & #10268450 (Alex_do)
Many people became homeless because of the earthquake.	Nhiều người trở thành vô gia cư do trận động đất.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9705637 (CK) & #13379453 (leucammieuvu)
Moderate exercise stimulates the circulation of blood.	Việc tập thể dục điều độ sẽ làm kích thích tuần hoàn máu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #278710 (CK) & #9377027 (dotheduyet1999)
Moderate exercise stimulates the circulation of blood.	Việc tập thể dục điều độ giúp làm kích thích tuần hoàn máu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #278710 (CK) & #9377032 (dotheduyet1999)
My father will be back at the beginning of next month.	Cha tôi sẽ trở lại vào đầu tháng tới.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #319387 (CK) & #9722406 (dotheduyet1999)
My father will be back at the beginning of next month.	Đầu tháng sau bố tôi sẽ về.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #319387 (CK) & #9722514 (dotheduyet1999)
Perhaps we should go to Boston next week to visit Tom.	Có lẽ chúng ta nên đến Boston vào tuần sau để thăm Tom	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3734672 (CK) & #10257463 (hothuyhien)
She grows flowers such as tulips, pansies and daisies.	Cô ấy đang trồng nhiều loại hoa như là hoa tulip, hoa păng xê và hoa cúc anh.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #311590 (CK) & #8995774 (dotheduyet1999)
The boy dyed his hair because he wanted to be noticed.	Chàng trai đó đã nhuộm tóc vì muốn được chú ý.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #46307 (CK) & #3780727 (bluesapphjre)
The boy dyed his hair because he wanted to be noticed.	Cậu bé đó đã nhuộm tóc vì muốn được chú ý.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #46307 (CK) & #9086854 (dotheduyet1999)
The flood was the greatest disaster they had ever had.	Trận lụt là thảm họa tồi tệ nhất mà họ từng trải qua.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #47985 (CM) & #5767702 (yippe)
The man standing over there is the owner of the store.	Người đứng ở kia là chủ quán.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #71782 (CK) & #8993783 (dotheduyet1999)
The man standing over there is the owner of the store.	Người đứng ở kia là chủ tiệm.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #71782 (CK) & #8993784 (dotheduyet1999)
The only access to the farmhouse is across the fields.	Lối duy nhất dẫn vào trang trại là băng qua các cánh đồng.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1547659 (trieuho) & #1547658 (trieuho)
The only way I can eat oatmeal is with a lot of sugar.	Tôi chỉ có thể ăn yến mạch khi ăn kèm với nhiều đường.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #954359 (CK) & #8996819 (dotheduyet1999)
The population of Japan is larger than that of Canada.	Dân số Nhật Bản nhiều hơn dân số Canada.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #528513 (fanty) & #8973833 (dotheduyet1999)
The prince was confined in the castle for three years.	Hoàng tử đã bị nhốt trong tòa lâu đài đó 3 năm.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #25623 (CK) & #9735723 (dotheduyet1999)
They decided that it would be better to start at once.	Họ đã quyết định là nên xuất phát ngay.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #305673 (CK) & #8999792 (dotheduyet1999)
This caterpillar will turn into a beautiful butterfly.	Con sâu bướm này sẽ trở thành một con bướm đẹp.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #360526 (Denizar) & #13173451 (leucammieuvu)
This history book is written for high school students.	Cuốn sách lịch sử này được viết cho học sinh cấp ba.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #56493 (CK) & #8956191 (dotheduyet1999)
Tom and Mary hope that their next child will be a boy.	Tom và Mary hi vọng rằng đứa con tiếp theo của hai người sẽ là con trai.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1095957 (CK) & #13342812 (leucammieuvu)
Tom couldn't believe that no one laughed at his jokes.	Tom đã không thể tin được là không một ai cười khi nghe những câu nói đùa của mình.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1960909 (CK) & #9018846 (dotheduyet1999)
Tom couldn't believe that nobody laughed at his jokes.	Tom đã không thể tin được là không một ai cười khi nghe những câu nói đùa của mình.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8222843 (CK) & #9018846 (dotheduyet1999)
Tom hasn't yet returned the money he borrowed from me.	Tom chưa trả tiền mà ảnh đã vay tôi	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6232868 (CK) & #10257552 (hothuyhien)
Tom is by far the best singer performing at this club.	Tom là ca sĩ xuất chúng nhất trong câu lạc bộ này.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1025069 (CK) & #9431847 (dotheduyet1999)
Tom is by far the best singer performing at this club.	Trong câu lạc bộ này, Tom là ca sỹ xuất chúng nhất.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1025069 (CK) & #9431848 (dotheduyet1999)
Tom is by far the best singer performing at this club.	Trong câu lạc bộ này thì Tom là ca sỹ xuất chúng nhất.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1025069 (CK) & #9431849 (dotheduyet1999)
Tom is the only witness. There are no other witnesses.	Tom là nhân chứng duy nhất. Không có nhân chứng nào khác.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1868153 (CK) & #5159628 (truongap)
Tom poured cold water over himself to wake himself up.	Tom dội nước vào người để tỉnh ngủ.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1024336 (CK) & #8947144 (dotheduyet1999)
Tom poured cold water over himself to wake himself up.	Tom đã dội nước vào người để tỉnh ngủ.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1024336 (CK) & #9013917 (dotheduyet1999)
Tom says that he is able to communicate with the dead.	Tom nói ông ta có thể giao tiếp với người chết.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1488475 (Spamster) & #9739097 (dotheduyet1999)
Tom scolded Mary for not calling to say she'd be late.	Tom nổi giận với Mary vì không gọi điện nói là sẽ đến muộn.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1028096 (CK) & #9739055 (dotheduyet1999)
Tom scolded Mary for not calling to say she'd be late.	Tom nổi cáu với Mary vì không gọi điện nói là sẽ đến muộn.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1028096 (CK) & #9739066 (dotheduyet1999)
Tom told Mary that she should get rid of the evidence.	Tom bảo Mary nên từ bỏ các chứng cứ đi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3722179 (CM) & #5767674 (yippe)
We conducted our investigation with the greatest care.	Chúng tôi đã tiến hành cuộc điều tra của mình với sự cẩn trọng cao nhất.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #247945 (CM) & #11370351 (chaule3)
We couldn't play outdoors because of the intense heat.	Chúng tôi không thể chơi ở bên ngoài do nắng nóng gay gắt.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #262981 (CK) & #8943448 (dotheduyet1999)
We couldn't play outdoors because of the intense heat.	Chúng tôi đã không thể chơi ở bên ngoài do nắng nóng gay gắt.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #262981 (CK) & #9712957 (dotheduyet1999)
We couldn't play outdoors because of the intense heat.	Chúng tôi đã không thể chơi ở bên ngoài do trời nóng gay gắt.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #262981 (CK) & #9712958 (dotheduyet1999)
What makes you so sure that Tom will be here tomorrow?	Làm sao cậu dám chắc Tom sẽ đến đây vào ngày mai?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4012391 (CK) & #10257842 (hothuyhien)
What's the difference between religion and philosophy?	Điểm khác biệt giữa tôn giáo và triết học là gì?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2921288 (AlanF_US) & #5145664 (truongap)
Will you open the window and air out this stuffy room?	Bạn có thể giúp tôi mở cửa sổ để phòng này bớt bí hơn được không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #274218 (CK) & #9418785 (dotheduyet1999)
Would you like to know who bought this jacket for you?	Bạn có muốn biết ai mua cái áo khoác này cho bạn không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6064190 (CK) & #11475699 (OneJanuary)
Would you rather have a cup of coffee or a cup of tea?	Bạn thích uống cà-phê hay uống trà?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #954719 (CK) & #4786059 (tucm)
You probably know more about me than I know about you.	Cậu có khi biết nhiều về tớ hơn là tớ biết về cậu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3402273 (CK) & #6275609 (moriole)
You should memorize as many English words as possible.	Bạn cần phải học thuộc lòng nhiều từ tiếng Anh nhất có thể.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #39508 (CK) & #9011232 (dotheduyet1999)
You should memorize as many English words as possible.	Bạn cần phải học thuộc lòng càng nhiều từ tiếng Anh càng tốt.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #39508 (CK) & #9011233 (dotheduyet1999)
A lot of people say Tom is the best player on our team.	Rất nhiều người nói Tom là cầu thủ giỏi nhất trong đội chúng tôi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1552366 (CK) & #8978403 (dotheduyet1999)
A lot of people say Tom is the best player on our team.	Có nhiều người nói Tom là cầu thủ giỏi nhất trong đội chúng tôi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1552366 (CK) & #8978407 (dotheduyet1999)
According to the weather forecast, it'll snow tomorrow.	Theo dự báo thời tiết, mai sẽ có tuyết.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5401525 (CK) & #5404971 (Vienna)
An important function of policemen is to catch thieves.	Chức năng quan trọng của cảnh sát là bắt bọn trộm.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #238383 (CM) & #1572622 (trieuho)
An important function of policemen is to catch thieves.	Chức năng quan trọng của công an là bắt ăn trộm.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #238383 (CM) & #1572623 (trieuho)
He has the habit of reading the newspaper during meals.	Anh ấy có thói quen vừa ăn vừa đọc báo.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1316912 (CK) & #8975310 (dotheduyet1999)
He has the habit of reading the newspaper while eating.	Anh ấy có thói quen vừa ăn vừa đọc báo.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1316914 (CK) & #8975310 (dotheduyet1999)
He settled down in his armchair to listen to the music.	Anh ta ngồi xuống ghế bành để nghe nhạc.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #294204 (CK) & #1541829 (Aomori)
I couldn't find work in Australia, so I came back home.	Tôi không thể tìm được một công việc ở Úc, thế nên tôi đã quay trở về nhà.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7186525 (CK) & #8960062 (dotheduyet1999)
I don't know where Tom was and I don't want to ask him.	Tôi không biết Tom ở đâu và tôi cũng không muốn hỏi anh ấy.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2042618 (CK) & #5209021 (truongap)
I had to study hard to keep up with the other students.	Tôi đã phải học tập chăm chỉ để theo kịp các bạn học sinh khác.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #259262 (CK) & #10019711 (dotheduyet1999)
I had to study hard to keep up with the other students.	Tôi đã phải học tập một cách chăm chỉ để có thể theo kịp các bạn sinh viên khác.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #259262 (CK) & #10019719 (dotheduyet1999)
I had to study hard to keep up with the other students.	Tôi đã phải học tập chăm chỉ để có thể theo kịp các sinh viên khác.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #259262 (CK) & #10019721 (dotheduyet1999)
I haven't eaten any seafood since the recent oil spill.	Từ khi sự cố tràn dầu mới đây xảy ra, tôi đã không ăn một chút hải sản nào.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8170595 (CK) & #9022284 (dotheduyet1999)
I look forward to hearing your thoughts on this matter.	Tôi muốn nghe suy nghĩ của bạn về vấn đề này	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2106 (CK) & #12565628 (thanhcona40)
I was disappointed when I heard that you couldn't come.	Tôi đã thất vọng khi nghe tin bạn không thể tới.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #71619 (CK) & #9510883 (dotheduyet1999)
I went fishing this morning, but didn't catch anything.	Sáng nay tôi đi câu cá, nhưng không câu được gì cả.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6693464 (CK) & #9075713 (dotheduyet1999)
I'd sleep better at night if we had locks on our doors.	Tôi có lẽ đã ngủ ngon hơn vào ban đêm nếu các cánh cửa có khóa.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2537308 (CK) & #3486792 (tucm)
I'd very much appreciate it if we could discuss it now.	Tôi sẽ rất lấy làm cảm kích nếu chúng ta có thể bàn về điều đó ngay bây giờ.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2952709 (CK) & #9147554 (dotheduyet1999)
I'm tired, but I still have a lot of work I need to do.	Tôi mệt, nhưng tôi vẫn còn rất nhiều việc phải làm.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7844566 (CK) & #9733821 (dotheduyet1999)
I'm tired, but I still have a lot of work I need to do.	Tôi mặc dù mệt, nhưng tôi vẫn còn nhiều việc cần làm.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7844566 (CK) & #9733822 (dotheduyet1999)
If we're not careful, the same thing will happen to us.	Nếu chúng ta không cẩn thận, thì điều tương tự sẽ xảy đến với chúng ta.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3131772 (CK) & #8957775 (dotheduyet1999)
If you want security in your old age, begin saving now.	Nếu bạn mong muốn một cuộc sống yên ả lúc về già, thì bây giờ hãy bắt đầu tiết kiệm đi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #326400 (CK) & #9013941 (dotheduyet1999)
If you want security in your old age, begin saving now.	Nếu bạn mong muốn một cuộc sống an nhàn lúc về già, thì hãy bắt đầu tiết kiệm từ bây giờ.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #326400 (CK) & #9013942 (dotheduyet1999)
If you want security in your old age, begin saving now.	Nếu bạn muốn sống một cuộc sống an nhàn lúc về già, thì hãy bắt đầu tiết kiệm từ bây giờ.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #326400 (CK) & #9013943 (dotheduyet1999)
It could take years before this bridge is ready to use.	Phải mất nhiều năm thì cây cầu này mới có thể sẵn sàng đi vào hoạt động.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4496974 (CK) & #8997675 (dotheduyet1999)
Lake Baikal in Russia is the deepest lake in the world.	Hồ Baikal ở Nga là hồ nước sâu nhất trên thế giới.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #681322 (Source_VOA) & #3484789 (tucm)
Meet me at the lobby of the Imperial Hotel at 6:30 p.m.	Gặp tôi tại hành lang của khách sạn Hoàng Gia vào lúc 6:30 tối.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #240055 (CK) & #1564009 (trieuho)
More and more Japanese are traveling abroad these days.	Ngày càng nhiều người nhật du lịch nước ngoài những ngày này.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #243764 (CM) & #10291513 (Alex_do)
My brother is very important. At least he thinks he is.	Em trai tôi rất là tự tin. Ít nhất chính nó nghĩ như vậy.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2162 (Dejo) & #5929 (khoaharp)
My father encouraged me to learn how to play the piano.	Cha tôi khuyến khích tôi học đàn piano.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #424880 (CM) & #3470053 (tucm)
My father encouraged me to learn how to play the piano.	Cha tôi khuyến khích tôi học đàn dương cầm.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #424880 (CM) & #3470054 (tucm)
Of the three boys, the youngest is the most attractive.	Trong ba cậu bé đó, cậu bé trẻ tuổi nhất là người hấp dẫn nhất.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #72681 (CM) & #8977803 (dotheduyet1999)
One can't learn to do anything without making mistakes.	Một người không thể học làm bất kỳ thứ gì mà không gây ra lỗi lầm cả.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #270025 (CM) & #836928 (nthkmf)
Please return the book when you've finished reading it.	Vui lòng trả quyển sách nếu bạn đã đọc xong.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7803572 (CK) & #3481639 (tucm)
She looks young, but she's actually older than you are.	Cô ấy nhìn có vẻ trẻ thật đấy nhưng thật sự thì cô ta già hơn cậu nhiều.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #508255 (FeuDRenais) & #4608438 (khoaharp)
She spends more time thinking about work than doing it.	Cô ấy dành nhiều thời gian nghĩ về công việc hơn là thời gian để làm việc.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #909560 (CK) & #9013969 (dotheduyet1999)
She spends more time thinking about work than doing it.	Cô ấy dành nhiều thời gian để nghĩ về công việc hơn là thời gian để làm việc.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #909560 (CK) & #9013970 (dotheduyet1999)
Some of our members weren't able to attend the meeting.	Một số thành viên của chúng tôi đã không thể tham gia cuộc họp được.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8272178 (CK) & #8833055 (dotheduyet1999)
Some of our members weren't able to attend the meeting.	Một số thành viên của chúng tôi không thể tham dự được cuộc họp.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8272178 (CK) & #8833058 (dotheduyet1999)
Some people dislike eels because they look like snakes.	Một số người không thích lươn vì trông bọn nó giống rắn.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #65473 (CK) & #5763084 (yippe)
Some people dislike eels because they look like snakes.	Một số người không thích lươn vì trông chúng giống rắn.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #65473 (CK) & #5763085 (yippe)
Telescope sales increased during the COVID-19 pandemic.	Doanh số bán kính thiên văn đã tăng trong đại dịch COVID-19.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9466253 (CK) & #11368584 (chaule3)
The girl who gave me beautiful flowers was your sister.	Cô gái mà đã tặng cho tôi những bông hoa đẹp là chị gái bạn.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #250173 (CK) & #8998220 (dotheduyet1999)
The girl who gave me beautiful flowers was your sister.	Cô gái mà đã tặng cho tôi những bông hoa đẹp là em gái bạn.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #250173 (CK) & #8998221 (dotheduyet1999)
The last leg of our journey will be the most difficult.	Chặng cuối của cuộc hành trình của chúng tôi sẽ là khó khăn nhất.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #541753 (darinmex) & #3350969 (autuno)
The police are investigating the cause of the accident.	Cảnh sát đang điều tra nguyên nhân của vụ tai nạn.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #238234 (CK) & #8991764 (dotheduyet1999)
The train is traveling at the rate of 50 miles an hour.	Xe lửa sẽ di chuyển ở vận tốc 50 dặm một giờ.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #43428 (CK) & #1554794 (trieuho)
The weather has been beautiful for the past three days.	Ba ngày trở lại đây, thời tiết rất thuận lợi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8930705 (CK) & #13477327 (Dominicus_Ng_03)
The whale is a very large mammal that lives in the sea.	Cá voi là một loài động vật có vú khổng lồ sống ở biển.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9768187 (CK) & #9016063 (dotheduyet1999)
The whale is a very large mammal that lives in the sea.	Cá voi là một loài động vật có vú khổng lồ sống ở đại dương.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9768187 (CK) & #9016064 (dotheduyet1999)
The withdrawal symptoms are more severe than I thought.	Những triệu chứng cai thuốc còn trầm trọng hơn tôi tưởng.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #663739 (darinmex) & #8997821 (dotheduyet1999)
They gave him a glass of orange juice laced with vodka.	Họ đã đưa cho anh ấy một ly nước cam pha với rượu vodka.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #305520 (CM) & #8997653 (dotheduyet1999)
Those who live in glass houses should not throw stones.	Những người mà sống trong nhà kính không nên ném đá	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1577 (CK) & #12550048 (thanhcona40)
Tom becomes nervous whenever he has to speak in public.	Tom bối rối mỗi khi nó nói chuyện trước công chúng.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1027030 (CK) & #1547587 (trieuho)
Tom becomes nervous whenever he has to speak in public.	Tom trở nên lo lắng khi nó phải nói chuyện ở nơi công cộng.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1027030 (CK) & #1547588 (trieuho)
Tom didn't know what the wood was going to be used for.	Tom đã không biết chỗ gỗ đó dùng để làm gì.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1910177 (CK) & #5767765 (yippe)
Tom has never dated a girl whose name ends with an "s."	Tom chưa bao giờ hẹn hò với cô gái nào có tên kết thúc bằng chữ "s".	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1069201 (CK) & #9172283 (dotheduyet1999)
Tom is so gullible he'll believe anything you tell him.	Tom rất ngây thơ, anh ấy sẽ tin mọi thứ người khác nói.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5904740 (CK) & #12132416 (phongvu)
Tom might possibly say something we don't want to hear.	Tom có thể nói ra một điều gì đó mà chúng ta không muốn nghe.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3735450 (CK) & #8833034 (dotheduyet1999)
Tom said he didn't think Mary would do that on purpose.	Tom nói cậu ấy không nghĩ Mary sẽ cố ý làm vậy.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6256044 (CK) & #11475596 (OneJanuary)
Tom said he doesn't think it's safe for you to do that.	Tom nói rằng anh ấy không nghĩ nó an toàn để bạn làm điều đó.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6232244 (CK) & #6546685 (duythanh)
Tom said that he didn't have the confidence to do that.	Tom nói cậu ấy không đủ tự tin để làm việc đó.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6654955 (CK) & #11475631 (OneJanuary)
Tom said that he thought tomorrow would be a sunny day.	Tom nói là cậu ấy tưởng ngày mai trời sẽ nắng.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7504957 (CK) & #11534379 (OneJanuary)
Tom stepped forward to kiss Mary, but she stepped back.	Tom bước về phía trước để hôn Mary, nhưng cô ấy đã lùi lại.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1867878 (CK) & #13344256 (leucammieuvu)
Tom used to take a walk every morning before breakfast.	Tom thường đi dạo mỗi sáng trước bữa sáng.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #11118229 (CK) & #13344169 (leucammieuvu)
Tom will never forget all the time Mary spent with him.	Tom sẽ không bao giờ quên quãng thời gian Mary ở bên anh ấy.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1027727 (CK) & #1563978 (trieuho)
Why is it okay for women to wear earrings, but not men?	Vì sao phụ nữ đeo bông tai thì được nhưng đàn ông lại không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5509198 (mailohilohi) & #11534443 (OneJanuary)
A lot of students around the world are studying English.	Rất nhiều học sinh trên khắp thế giới đang học tiếng Anh.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #271190 (CK) & #11418885 (chaule3)
Do you keep in contact with your high school classmates?	Bạn có giữ liên lạc với các bạn cùng lớp cấp ba không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #241264 (CK) & #8981972 (dotheduyet1999)
He doesn't just speak French, he speaks Spanish as well.	Ngoài tiếng Pháp ra, anh ta còn có thể nói tiếng Tây Ban Nha.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #402047 (blay_paul) & #3534099 (tucm)
I agree with the opinion that real estate is overpriced.	Tôi đồng ý với ý kiến rằng bất động sản bị định giá quá cao.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #318661 (CK) & #5149405 (truongap)
I don't think Tom knows whether Mary can do that or not.	Tôi không nghĩ là Tom biết Mary có làm được điều đó hay không.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6352712 (CK) & #9067996 (dotheduyet1999)
I doubt Tom would ever consider selling his antique car.	Tôi cho rằng anh Tom sẽ không đời nào tính đến chuyện bán chiếc ô tô cổ điển của mình đâu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7186343 (CK) & #9715274 (dotheduyet1999)
I doubt Tom would ever consider selling his antique car.	Tôi nghĩ anh Tom sẽ không bao giờ tính đến chuyện bán chiếc xe hơi cổ của mình đâu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7186343 (CK) & #9715278 (dotheduyet1999)
I doubt Tom would ever consider selling his antique car.	Tôi không cho là Tom sẽ tính đến việc bán cái ô tô cổ của ông ta đâu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7186343 (CK) & #9715282 (dotheduyet1999)
I think you ought to let Tom go to Australia by himself.	Tôi nghi bạn nên để Tom đi úc 1 mình	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7190677 (CK) & #12864317 (thanhcona40)
I thought that you said that you used to live in Boston.	Tui tưởng là cậu nói mình từng sống ở Boston.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7171226 (CK) & #11534427 (OneJanuary)
I want to eat some Korean food that isn't hot and spicy.	Tôi muốn ăn một chút đồ ăn không cay của Hàn.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3777894 (CK) & #9024471 (dotheduyet1999)
I wish that I could stop thinking about what's happened.	Tôi ước là tôi có thể thôi nghĩ về chuyện đã xảy ra.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8177976 (CK) & #8961779 (dotheduyet1999)
I'd never borrow anything of yours without asking first.	Tôi chưa bao giờ mượn bất kì thứ gì của bạn mà không hỏi trước cả.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2952703 (CK) & #4580250 (khoaharp)
I'm glad to say that the boss has been very well lately.	Tôi mừng khi thấy gần đây sếp rất khỏe mạnh.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #65441 (CK) & #5767778 (yippe)
I've always wondered what it'd be like to have siblings.	tôi luôn tự hỏi sẽ như thế nào khi có anh chị sinh đôi	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1345 (human600) & #12533999 (thanhcona40)
It would be fun to see how things change over the years.	Nó rất vui để nhìn những thứ thay đổi như thế nào trong vài năm	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1599 (Zifre) & #12550057 (thanhcona40)
It'll take you a few weeks to get used to wearing a wig.	Bạn sẽ mất vài tuần để quen với việc đội tóc giả.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5401531 (CK) & #9000355 (dotheduyet1999)
It'll take you a few weeks to get used to wearing a wig.	Bạn sẽ mất vài tuần để quen với việc đội một bộ tóc giả.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5401531 (CK) & #9000356 (dotheduyet1999)
Most people think computers will never be able to think.	Đa phần mọi người đều nghĩ rằng máy tính không bao giờ có thể suy nghĩ.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #331259 (TRANG) & #13173438 (leucammieuvu)
She was hurt to find that nobody took any notice of her.	Cô ấy đã bị tổn thương khi thấy rằng không một ai để tâm đến cô ấy.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #264815 (CK) & #8995690 (dotheduyet1999)
The only thing Tom likes to do after dinner is watch TV.	Việc duy nhất Tom thích sau bữa tối là xem TV.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1089334 (CK) & #4161004 (xunglv)
The scenery of the Alps left a lasting impression on me.	Phong cảnh của dãy Alps đã để lại trong tôi một ấn tượng khó phai.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #67286 (CM) & #9734501 (dotheduyet1999)
The whale is a very large mammal which lives in the sea.	Cá voi là một loài động vật có vú khổng lồ sống ở biển.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #238452 (CK) & #9016063 (dotheduyet1999)
The whale is a very large mammal which lives in the sea.	Cá voi là một loài động vật có vú khổng lồ sống ở đại dương.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #238452 (CK) & #9016064 (dotheduyet1999)
They are saving their money for the purchase of a house.	Họ đang tiết kiệm tiền để mua nhà.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #306243 (CK) & #9765740 (dotheduyet1999)
They are saving their money for the purchase of a house.	Họ đang tiết kiệm tiền để mua một căn nhà.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #306243 (CK) & #9765744 (dotheduyet1999)
They are saving their money for the purchase of a house.	Họ đang tiết kiệm tiền để mua một căn nhà mới.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #306243 (CK) & #9765765 (dotheduyet1999)
They are saving their money for the purchase of a house.	Họ đang tiết kiệm tiền để mua nhà mới.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #306243 (CK) & #9765766 (dotheduyet1999)
They were so frightened that they couldn't move an inch.	Bọn họ sợ tới nỗi không làm gì được.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #307491 (CK) & #6231396 (moriole)
They were so frightened that they couldn't move an inch.	Bọn họ sợ đến mức không làm gì được.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #307491 (CK) & #8956672 (dotheduyet1999)
Tom and Mary walked out of the room, leaving John alone.	Tom và Mary bước ra khỏi phòng, để lại John một mình.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4062866 (CK) & #5678088 (locbv)
Tom doesn't have to talk about it if he doesn't want to.	Tom không phải nói về điều đó nếu anh ta không muốn.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4662815 (CK) & #5182909 (truongap)
Tom doesn't know if Mary will go camping with us or not.	Tom không biết liệu Mary có đi cắm trại với bọn tôi hay không.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1029146 (CK) & #5772414 (yippe)
Tom has been secretly in love with Mary for a long time.	Tom đã thầm thương trộm nhớ Mary từ rất lâu rồi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5904700 (CK) & #13249751 (leucammieuvu)
Tom is planning to spend the weekend at a friend's home.	Tom đang lên kế hoạch dành 1 tuần ở nhà bạn	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9811946 (CK) & #12576920 (thanhcona40)
Tom said something crude about the way Mary was dressed.	Tom nói điều gì đó thô thiển về cách ăn mặc của Mary.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1202192 (CK) & #4789651 (tucm)
Tom said that he knew where Mary learned how to do that.	Tom nói là anh ấy biết Mary đã học cách làm điều đó ở đâu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6653415 (CK) & #8969922 (dotheduyet1999)
Tom started playing golf when he was thirteen years old.	Tom bắt đầu chơi gôn lúc anh ta 13 tuổi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7959155 (CK) & #9704759 (dotheduyet1999)
Tom started playing golf when he was thirteen years old.	Tom đã bắt đầu chơi gôn lúc ông ta 13 tuổi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7959155 (CK) & #9704764 (dotheduyet1999)
Tom started playing golf when he was thirteen years old.	Tom đã bắt đầu chơi gôn lúc cậu ta 13 tuổi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7959155 (CK) & #9704766 (dotheduyet1999)
Everybody except Tom knew he didn't need to go to Boston.	Ai cũng biết là Tom không cần phải đi đến Boston, ngoại trừ Tom.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7504439 (CK) & #9082330 (dotheduyet1999)
Everyone would like to believe that dreams can come true.	Ai cũng muốn tin rằng mọi giấc mơ đều có thể trở thành hiện thực.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2099 (CK) & #5905 (khoaharp)
Everyone would like to believe that dreams can come true.	Mọi người muốn tin rằng giấc mơ có thể thành sự thật	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2099 (CK) & #12565604 (thanhcona40)
He is in the habit of reading the newspaper during meals.	Anh ấy có thói quen vừa ăn vừa đọc báo.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1316910 (CK) & #8975310 (dotheduyet1999)
He is in the habit of reading the newspaper while eating.	Anh ấy có thói quen vừa ăn vừa đọc báo.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1316909 (CK) & #8975310 (dotheduyet1999)
He never takes into account the fact that I am very busy.	Anh ta không bao giờ để tâm việc tôi bận ra sao.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #303731 (CK) & #5767679 (yippe)
How tall do you think my daughter will be in three years?	Bạn nghĩ là trong ba năm tới con gái tôi sẽ cao đến đâu?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #251948 (CK) & #5754221 (yippe)
I didn't hear you clearly. Would you please say it again?	Tôi nghe không rõ, làm ơn lặp lại.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1542510 (Aomori) & #1542508 (Aomori)
I don't enjoy studying because I don't make any progress.	Tôi không thấy việc học có gì vui, vì tôi không thấy mình giỏi lên chút nào.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1316146 (CK) & #10268296 (dotheduyet1999)
I don't want to live in Boston for more than three years.	Tôi không muốn sống ở Boston nhiều hơn 3 năm.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6229471 (CK) & #9949555 (dotheduyet1999)
I feel like talking a walk. Would you like to come along?	Tớ muốn đi bộ, cậu có đi với tớ không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9803746 (CK) & #10257780 (hothuyhien)
I hate to tell you this, but Tom doesn't really like you.	Tôi ghét phải nói với bạn điều này, nhưng Tom không thực sự thích bạn.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3299679 (Hybrid) & #11429809 (chaule3)
I think that we're getting close to solving this mystery.	Tôi nghĩ rằng chúng ta đang tiến gần đến giải quyết bí ẩn này.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7860646 (CK) & #10282121 (Alex_do)
I'm beginning to suspect that that isn't going to happen.	Tôi đang bắt đầu nghi ngờ là chuyện đó sẽ không xảy ra.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8815212 (CK) & #9023409 (dotheduyet1999)
My parents are away on a trip and I'm alone in our house.	Bố mẹ tôi đang đi xa còn tôi thì ở nhà một mình.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #325659 (CK) & #9711959 (dotheduyet1999)
My parents are away on a trip and I'm alone in our house.	Cha mẹ tôi đang đi xa, còn tôi thì ở nhà một mình.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #325659 (CK) & #9711961 (dotheduyet1999)
No matter how hard you try, you can't finish it in a day.	Cho dù bạn có cố gắng thế nào đi chăng nữa, thì bạn cũng không thể làm xong việc đó trong một ngày được đâu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #36751 (Hans_Adler) & #8991728 (dotheduyet1999)
People used to think that only humans could use language.	Mọi người thường nghĩ rằng chỉ có con người mới có thể sử dụng ngôn nghĩ.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #270473 (CK) & #5145659 (truongap)
The amount of carbon dioxide has increased by 10 percent.	Lượng khí CO2 đã tăng 10 phần trăm.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #280858 (CM) & #9011202 (dotheduyet1999)
The amount of carbon dioxide has increased by 10 percent.	Lượng khí các-bon đi-ô-xít đã tăng 10%.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #280858 (CM) & #9011204 (dotheduyet1999)
The date of the festival coincides with that of the exam.	Ngày diễn ra lễ hội trùng với ngày diễn ra kỳ thi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #64481 (CM) & #8929255 (dotheduyet1999)
The fire department is located right next to the airport.	Trạm cứu hỏa ở ngay bên cạnh sân bay.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #10257321 (LimeGreenTeknii) & #10257481 (hothuyhien)
There are various reasons why a house may be left vacant.	Có rất nhiều lý do để giải thích vì sao một căn nhà bị bỏ trống.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #629015 (blay_paul) & #1541936 (Aomori)
There will be an economic crisis at the end of this year.	Sẽ có một đợt khủng hoảng kinh tế vào cuối năm nay.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #243100 (CK) & #1547577 (trieuho)
Tom is probably going to tell Mary he intends to do that.	Tom có lẽ sẽ nói với Mary anh ấy có ý định làm điều đó.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6431515 (CK) & #10286217 (Alex_do)
Tom said that he thought that he had forgotten something.	Tom nói là anh ấy có cảm giác mình đã quên một điều gì đó.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7182136 (CK) & #9034851 (dotheduyet1999)
Tom swept the kitchen floor while Mary washed the dishes.	Lúc đó, Tom quét sàn phòng bếp trong khi Mary rửa bát.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1092845 (CK) & #9033705 (dotheduyet1999)
Tom teaches history at the high school across the street.	Tom dạy lịch sử ở trường trung học phía bên kia đường.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4502547 (CK) & #5150110 (truongap)
Tom told me Mary said she didn't want to do that anymore.	Tom nói với tôi rằng Mary nói là cô ấy không muốn làm việc đó nữa.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6646373 (CK) & #9075725 (dotheduyet1999)
Tom took off Mary's glasses and they kissed passionately.	Tom tháo kính khỏi gương mặt Mary và hai người trao nhau nụ hôn mãnh liệt.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2821021 (CK) & #4456387 (thuha0812)
We'd better get ready early because the train won't wait.	Tốt hơn là mình nên nhanh chóng chuẩn bị cho xong vì mưa không đợi ai đâu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2259801 (_undertoad) & #5763106 (yippe)
You're probably too young to understand what's happening.	Có lẽ bạn quá trẻ để hiểu được chuyện gì đang xảy ra.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1989872 (CK) & #10460193 (cheesr)
46 million Americans lived under the poverty line in 2010.	46 triệu người Mỹ sống dưới ngưỡng nghèo trong năm 2010.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1113841 (Scott) & #1541980 (Aomori)
Be careful not to drive the wrong way on a one-way street.	Cẩn thận đừng chạy ngược chiều khi lưu thông trên đường một chiều.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #682503 (Source_VOA) & #4604805 (khoaharp)
Could you be quiet? I have to get up early and go to work.	Em giữ yên lặng được không? Mai anh phải dậy đi làm sớm.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3172302 (CK) & #5763136 (yippe)
Don't feel sorry for yourself. We're all in the same boat.	Đừng tủi thân. Chúng ta cùng chung cảnh ngộ mà.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #836984 (nthkmf) & #837164 (nthkmf)
From here to the train station takes half an hour on foot.	Đi bộ từ đây đến nhà ga mất nửa tiếng.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #10122012 (CK) & #9068795 (dotheduyet1999)
I could draw fairly well by the time I began kindergarten.	Tôi có thể vẽ khá tốt hồi lúc tôi bắt đầu học mẫu giáo.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7544813 (CK) & #11378881 (chaule3)
I could tell you all the details if you want to know them.	Tôi có thể kể cho cậu mọi chi tiết nếu cậu muốn biết về chúng.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2308184 (CK) & #5160004 (truongap)
I don't care where we eat dinner. It's entirely up to you.	Ăn tối ở đâu cũng được, tùy bạn thôi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #324605 (CK) & #4580333 (khoaharp)
I dropped by the bookstore and bought an interesting book.	Tôi ghé qua hiệu sách và mua một cuốn sách thú vị.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #405842 (Dorenda) & #836926 (nthkmf)
I know that I didn't have to do that, but I did it anyway.	Tôi biết rằng tôi không cần phải làm điều đó, nhưng dù sao tôi đã làm	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7503893 (CK) & #10267719 (Alex_do)
I still think that Tom doesn't understand what's going on.	Tôi vẫn nghĩ là Tom không hiểu chuyện gì đang xảy ra.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8177363 (CK) & #8833060 (dotheduyet1999)
I still think that Tom doesn't understand what's going on.	Tôi vẫn cho rằng Tom không hiểu chuyện gì đang xảy ra.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8177363 (CK) & #8833062 (dotheduyet1999)
I think Tom didn't go jogging yesterday, but I'm not sure.	Tôi nghĩ là hôm qua Tom không đi chạy bộ, nhưng mà tôi không chắc.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6338499 (CK) & #8997681 (dotheduyet1999)
I think we need to find out who Tom plans to give that to.	Tôi nghĩ chúng ta cần phải tìm ra là Tom định đưa cái đó cho ai.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2408444 (CK) & #9010536 (dotheduyet1999)
I think we need to find out who Tom plans to give that to.	Tôi nghĩ là chúng ta cần phải tìm cho ra là Tom định đưa nó cho ai.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2408444 (CK) & #9010538 (dotheduyet1999)
I thought Tom would plant those flowers near the oak tree.	Tôi đã nghĩ là Tom sẽ trồng những cây hóa đó gần cây sồi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1938798 (CK) & #4786089 (tucm)
I'd like to spend less time at work and more time at home.	Tôi muốn dành ít thời gian làm việc và dành nhiều thời gian ở nhà hơn.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #909539 (CK) & #8976339 (dotheduyet1999)
I'll have to take over my father's business in the future.	Tôi sẽ phải tiếp quản công việc của bố trong tương lai.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1427152 (CK) & #9126369 (dotheduyet1999)
I'm not sure if it's safe to drive under these conditions.	Tôi không chắc liệu có an toàn khi lái xe trong những điều kiện thế này hay không.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #10818058 (megamanenm) & #11370367 (chaule3)
If you're going to pull weeds, pull them out by the roots.	Nhổ cỏ thì phải nhổ tận gốc.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9203620 (CK) & #9203578 (dotheduyet1999)
In Singapore, one way to punish criminals is to whip them.	Tại Singapre, có môt cách để trừng phạt tội phạm là đánh đòn.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1497591 (CK) & #3537898 (trieuho)
In Singapore, one way to punish criminals is to whip them.	Ở Singapore, đánh bằng roi là một hình thức trừng phạt.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1497591 (CK) & #8963764 (dotheduyet1999)
Is that the man whose wife was killed in the car accident?	Đó có phải là người đã mất vợ trong vụ tai nạn ô tô đó không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #67087 (CK) & #9001480 (dotheduyet1999)
Is that the man whose wife was killed in the car accident?	Đó có phải là người đàn ông đã mất vợ trong vụ tai nạn đó không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #67087 (CK) & #9001481 (dotheduyet1999)
It was the hungry bears that the villagers were afraid of.	Nó chính là con gấu đói mà dân làng sợ hãi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #274582 (CK) & #1541979 (Aomori)
Make sure that the lights are turned off before you leave.	Hãy chắc chắn rằng đèn được tắt sau khi bạn rời đi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #266767 (CK) & #1547299 (Aomori)
Mary laid her head on Tom's shoulder and soon fell asleep.	Mary tựa đầu vào vai Tom rồi ngay lập tức ngủ thiếp đi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5388941 (Hybrid) & #9741760 (dotheduyet1999)
My grandmother was gradually becoming forgetful and frail.	Bà tôi dần dần trở nên hay quên và yếu hơn.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #273899 (CM) & #8992605 (dotheduyet1999)
My kid is shy around strangers and always hides behind me.	Con nhà tôi rất sợ người lạ, nên lúc nào cũng trốn sau lưng tôi thôi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1355261 (CK) & #9734571 (dotheduyet1999)
My kid is shy around strangers and always hides behind me.	Cháu nhà tôi sợ người lạ lắm, nên lúc nào cũng trốn sau lưng tôi thôi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1355261 (CK) & #9734572 (dotheduyet1999)
Parents who beat their children really make my blood boil.	Cha mẹ mà đánh con cái làm tôi giận sôi máu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #23552 (CK) & #4580261 (khoaharp)
Please note that we have quoted the lowest possible price.	Xin chú ý rằng chúng tôi đã đưa ra mức giá thấp nhất rồi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #243697 (CM) & #1541877 (Aomori)
She has two cats. One is white and the other one is black.	Cô ấy có hai con mèo. Một con thì trắng và con kia thì đen.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1500425 (CK) & #5142826 (truongap)
The blind nurse devoted herself to caring for the elderly.	Người y tá mù cống hiến đời mình cho việc chăm sóc những người già.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #323721 (CM) & #6535185 (Hung)
The police seized a large quantity of drugs at the school.	Cảnh sát tịch thu một lượng lớn ma túy ở ngôi trường.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #328756 (fcbond) & #1543731 (Aomori)
The post office is about three miles past the high school.	Bưu điện cách trường trung học khoảng ba dặm.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9946572 (CK) & #11369706 (chaule3)
The school rules require students to wear school uniforms.	Nội quy nhà trường bắt buộc các học sinh mặc đồng phục trường.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #240898 (CK) & #11278041 (chaule3)
The view from the top of the mountain took my breath away.	Cảnh từ trên đỉnh núi khiến tôi phải nín thở.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #47726 (CM) & #5172046 (truongap)
There are three students with the same name in that class.	Trong lớp đó có ba học sinh trùng tên nhau.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3696790 (Lindoula) & #10540485 (dotheduyet1999)
There is only space for thirty students in this classroom.	Phòng học này chỉ đủ chỗ cho 30 học sinh.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3634163 (karloelkebekio) & #9009957 (Kenbi93)
There is only space for thirty students in this classroom.	Chỉ có đủ không gian cho 30 học sinh trong phòng học này.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3634163 (karloelkebekio) & #9009970 (Kenbi93)
There was nothing but water as far as the eye could reach.	Không có gì ngoài nước khi nhìn hết tầm mắt.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #323756 (CM) & #6535214 (Hung)
Tom and Mary spoke quietly so they wouldn't wake the baby.	Tom và Mary nói chuyện nhỏ nhẹ để không làm em bé thức giấc.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2639741 (CK) & #11475612 (OneJanuary)
Tom doesn't know when Mary is planning on going to Boston.	Tom không biết Mary định khi nào sẽ đi đến Boston.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6526195 (CK) & #9086735 (dotheduyet1999)
Tom doesn't know when Mary is planning on going to Boston.	Tom không biết là Mary định khi nào sẽ đi đến Boston.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6526195 (CK) & #9086737 (dotheduyet1999)
Tom is so stressed at the moment, he can't think straight.	Bây giờ Tom cảm thấy rất căng thẳng, anh ấy không thể nào nghĩ thông suốt được.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3153594 (patgfisher) & #4608350 (khoaharp)
Tom needs to talk to someone who's able to understand him.	Tom cần nói chuyện với một người nào đó có thể hiểu được anh ta.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5903844 (CK) & #9012748 (dotheduyet1999)
Tom told me that he didn't want to come home empty-handed.	Tôm bảo tôi rằng anh ta không muốn về nhà tay không.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1092687 (CK) & #5150595 (truongap)
When you skateboard, it puts quite a strain on your knees.	Khi bạn trượt ván, lực sẽ đè mạnh lên đầu gối của bạn.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #406982 (Scott) & #1570326 (trieuho)
Years ago, she used to hang around with a bunch of bikers.	Vài năm trước, cô ta từng chơi với một đám lái mô-tô.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #24466 (CK) & #1541902 (Aomori)
A budget deficit will occur because of a revenue shortfall.	Thâm hụt ngân sách sẽ xảy ra do sự sụ giảm doanh thu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #272432 (CM) & #5168524 (truongap)
Are you interested in going to Boston with me next weekend?	Cậu cuối tuần sau có muốn đi Boston với tui không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8206562 (CK) & #11475732 (OneJanuary)
As soon as he arrived at the airport, he phoned his office.	Khi đến sân bay, anh ấy đã ngay lập tức gọi điện thoại cho công ty.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #18204 (CK) & #9735560 (dotheduyet1999)
As soon as he arrived at the airport, he phoned his office.	Khi đến sân bay, thì ngay lập tức ông ấy đã gọi điện thoại cho công ty.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #18204 (CK) & #9735562 (dotheduyet1999)
Because of the storm, we had no choice but to stay at home.	Vì cơn bão nên chúng tôi đành phải ở nhà.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1428037 (CK) & #9004367 (dotheduyet1999)
Currently I am putting effort into expanding my vocabulary.	Mình đang cố gắng mở rộng vốn từ.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3123411 (chajadan) & #6233017 (moriole)
Did you hear that the position for manager is up for grabs?	Bạn có nghe nói vị trí trưởng phòng còn trống không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #836992 (nthkmf) & #837154 (nthkmf)
How many times a day do you look at yourself in the mirror?	Bạn nhìn mình trong gương bao nhiêu lần 1 ngày	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1889 (Zifre) & #12562832 (thanhcona40)
I can't be sure, but I think Tom wants to go out with Mary.	Tôi không chắc lắm, cơ mà tôi nghĩ Tom muốn hẹn hò với Mary.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1950750 (CK) & #9250890 (dotheduyet1999)
I can't be sure, but I think Tom wants to go out with Mary.	Tôi không chắc chắn lắm, nhưng tôi nghĩ là Tom muốn hẹn hò với Mary.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1950750 (CK) & #9250891 (dotheduyet1999)
I can't speak French, but I hope that I'll be able to soon.	Tôi không thể nói tiếng Pháp, nhưng tôi hy vọng rằng tôi sẽ sớm có thể nói được.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8508484 (CK) & #11390375 (chaule3)
I didn't know I was adopted until I was thirteen years old.	Tôi đã không biết mình là con nuôi cho đến khi 13 tuổi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7240178 (CK) & #9815436 (dotheduyet1999)
I slept a little during lunch break because I was so tired.	Vào giờ nghỉ trưa, vì quá mệt nên tôi đã chợp mắt một chút.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1882 (Swift) & #8974565 (dotheduyet1999)
I slept a little during lunch break because I was so tired.	Tôi đã ngủ 1 chút trong suốt giờ nghỉ trưa bởi vì tôi đã quá mệt	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1882 (Swift) & #12560402 (thanhcona40)
I tried to leave early, but people kept asking me for help.	Tôi cố về sớm rồi mà mọi người cứ nhờ tôi giúp mãi thôi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3735384 (CK) & #4608333 (khoaharp)
I want to go to Australia again before my passport expires.	Trước khi hộ chiếu hết hạn, tớ muốn đi Úc thêm lần nữa quá.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7633298 (CK) & #11578584 (dotheduyet1999)
I'll be living in Australia with my grandparents next year.	Năm sau tôi sẽ sống ở Úc cùng với ông bà tôi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7159134 (CK) & #8963507 (dotheduyet1999)
No matter how much I think about it, I don't understand it.	Cho dù có cố suy nghĩ thế nào đi nữa thì tôi vẫn không thể hiểu được chuyện này.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2078136 (CK) & #4604890 (khoaharp)
Our mother had no choice but to make dinner with leftovers.	Mẹ chúng tôi không còn cách nào khác phải làm bữa tối với phần thức ăn thừa.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #954227 (CK) & #6486454 (Hung)
Press the green button. If you do so, the light will go on.	Hãy bấm nút màu xanh lá cây. Nếu bạn làm vậy, đèn sẽ được bật sáng.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1424465 (CK) & #9752272 (dotheduyet1999)
Tell me why you aren't planning on going to Boston with us.	Nói tôi nghe tại sao anh lại không đi Boston với chúng tôi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3205170 (CK) & #4580249 (khoaharp)
The main problem with Tom is that he has no sense of humor.	Vấn đề chính của Tom đó là anh ấy không có khiếu hài hước.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4844605 (pig8322) & #12543118 (leucammieuvu)
The murderer was convicted and sentenced to life in prison.	Thằng giết người bị xử tù chung thân.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2009 (CK) & #5879 (ngocdaothanh)
The only useful answers are those that raise new questions.	Chỉ những câu hỏi hữu ích là những câu hỏi mà có thể đặt ra những câu hỏi mới	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1581 (CK) & #12550053 (thanhcona40)
The police found evidence that the man committed the crime.	Cảnh sát đã có trong tay bằng chứng chứng minh người đàn ông đó là hung thủ.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #680856 (Source_VOA) & #8962582 (dotheduyet1999)
The police found evidence that the man committed the crime.	Cảnh sát đã có trong tay bằng chứng chứng minh người đàn ông đó là thủ phạm.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #680856 (Source_VOA) & #8962584 (dotheduyet1999)
To my surprise, he got married to a very beautiful actress.	Tôi bất ngờ vì anh ta lại kết hôn với một nữ diễn viên rất xinh đẹp.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #18911 (CK) & #1542998 (Aomori)
Tom asked Mary to tell John that he didn't plan to do that.	Tom đã nhờ Mary nói với John là anh ta không định làm việc đó.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7503419 (CK) & #9075723 (dotheduyet1999)
Tom demonstrated the company's newest product to the crowd.	Tom giới thiệu sản phẩm mới nhất của công ty trước công chúng.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1094895 (CK) & #1541999 (Aomori)
Tom doesn't have any idea when Mary is planning to do that.	Tom không có ý tưởng nào khi Mary đang lên kế hoạch để làm điều đó.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6226703 (CK) & #6546640 (duythanh)
Tom doesn't have enough money to buy the computer he wants.	Tom không đủ tiền để mua cái máy tính nó muốn.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2956650 (CK) & #5763250 (yippe)
Tom has gotten sick three times since he's moved to Boston.	Từ khi chuyển đến Boston sinh sống, Tom đã bị ốm ba lần.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6124833 (CK) & #8958612 (dotheduyet1999)
Tom isn't the type of man who would do something like that.	Tom không phải loại người sẽ làm việc đó.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7538991 (CK) & #12132286 (phongvu)
Tom was looking for some people to help him move his piano.	Tom đang tìm người giúp anh ấy chuyển cái piano đi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1092388 (CK) & #4605240 (khoaharp)
Tom wondered how long it would take Mary to finish the job.	Tom thắc mắc không biết mất bao lâu thì Mary hoàn thành công việc.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1092237 (CK) & #5772416 (yippe)
We have a lot more in common than you probably think we do.	Chúng ta có những điểm chung nhiều hơn nhiều những gì bạn có thể nghĩ.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1893852 (CK) & #3481611 (tucm)
We have a lot more in common than you probably think we do.	Chúng ta có rất nhiều điểm chung hơn những gì bạn nghĩ.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1893852 (CK) & #3481612 (tucm)
We have a lot more in common than you probably think we do.	Chúng ta có nhiều điểm chung hơn là bạn tưởng đấy.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1893852 (CK) & #5911178 (khoaharp)
Why don't we drive out to the country for a change of pace?	Sao chúng ta không lái xe đến vùng nông thôn để thay đổi không khí một chút nhỉ?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #20273 (CK) & #9016862 (dotheduyet1999)
You're not the only one who's supposed to do that, are you?	Bạn không phải là người duy nhất phải làm điều đó, phải không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6898029 (CK) & #11442599 (chaule3)
Your mother must've been very beautiful when she was young.	Mẹ bạn chắc hẳn đã rất xinh đẹp khi còn trẻ.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6482555 (CK) & #8956626 (dotheduyet1999)
Your mother must've been very beautiful when she was young.	Chắc hẳn khi còn trẻ, mẹ của bạn đã rất xinh đẹp.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6482555 (CK) & #8956627 (dotheduyet1999)
Are you planning to tell Tom why you wanted Mary to do that?	Bạn có định nói với Tom tại sao bạn muốn Mary làm điều đó.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6096318 (CK) & #10269346 (Alex_do)
George W. Bush was born in the state of Connecticut in 1946.	Geogre W. Bush được sinh ra ở bang Connecticut vào năm 1946.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #804274 (Source_VOA) & #8977440 (dotheduyet1999)
I don't like tea, so I generally drink coffee for breakfast.	Tôi không thích trà, cho nên tôi thường uống cà phê vào bữa sáng.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7492580 (CK) & #13344277 (leucammieuvu)
I knew that Tom wouldn't go there if you didn't go with him.	Tôi đã biết là Tom sẽ không đi đến chỗ đó nếu bạn không đi cùng anh ta.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7170593 (CK) & #9082302 (dotheduyet1999)
I remember the year when he began working and earning money.	Tôi nhớ năm anh ấy bắt đầu có công ăn việc làm.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1226342 (NTD) & #592732 (autuno)
I'm not only studying English, but I'm also studying French.	Tôi không chỉ học tiếng Anh, mà còn học cả tiếng Pháp nữa.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9026056 (CK) & #9034857 (dotheduyet1999)
It's so hot that you could cook an egg on the hood of a car.	Nóng đến nỗi mà có thể luộc trứng trên nóc xe.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1688 (Swift) & #5811 (khoaharp)
It's so hot that you could cook an egg on the hood of a car.	Nó quá nóng đến nỗi mà bạn có thể nấu 1 quả trứng trên mui xe	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1688 (Swift) & #12556719 (thanhcona40)
It's wrong to deceive people, but worse to deceive yourself.	Lừa dối người khác là sai, nhưng lừa dối bản thân thì còn tệ hơn.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #465084 (blay_paul) & #9363973 (zuikng)
One of the children is studying, but the others are playing.	Trong đám trẻ có một đứa đang học. Những đứa còn lại thì đang chơi đùa.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #246044 (CK) & #9712944 (dotheduyet1999)
One of the children is studying, but the others are playing.	Trong đám trẻ con, có một đứa đang học. Những đứa còn lại thì đang chơi đùa.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #246044 (CK) & #9712945 (dotheduyet1999)
President Jefferson did not want the trade ban to last long.	Tổng thống Jefferson không muốn cấm vận thương mại kéo dài.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #805465 (Source_VOA) & #1574389 (trieuho)
She was about to go to bed when someone knocked on the door.	Khi cô ta chuẩn bị đi ngủ thì có người gõ cửa.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #40119 (CK) & #1542157 (Aomori)
She was about to go to bed when someone knocked on the door.	Cô ấy chuẩn bị đi ngủ khi thì có ai đó gõ cửa.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #40119 (CK) & #5150662 (truongap)
Some things you can't change, no matter how unfair they are.	Có những thứ mà bạn không thể thay đổi, cho dù chúng có bất công thế nào đi chăng nữa.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7237715 (CK) & #8962159 (dotheduyet1999)
The train was ten minutes behind time because of heavy snow.	Chuyến tàu bị trễ 10 phút vì tuyết quá dày.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #275812 (CM) & #11475609 (OneJanuary)
There seem to be few people who can solve that math problem.	Dường như có vài người có thể giải bài toán.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #45973 (CK) & #1550236 (trieuho)
This city has been increasing in population year after year.	Số dân của thành phố này tăng qua từng năm.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #59073 (CM) & #5772357 (yippe)
Tom couldn't understand what the purpose of the mission was.	Tom không thể hiểu được mục đích của nhiệm vụ là gì.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1095037 (CK) & #1541993 (Aomori)
Tom is more than my friend, but he's not quite my boyfriend.	Tom với tôi có mối quan hệ trên tình bạn dưới tình yêu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2629818 (WestofEden) & #9053802 (dotheduyet1999)
Tom is more than my friend, but he's not quite my boyfriend.	Tôi và Tom đang ở trong mối quan hệ trên tình bạn dưới tình yêu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2629818 (WestofEden) & #9053817 (dotheduyet1999)
Tom looked in the fridge to see what he could find to drink.	Tom nhìn chằm chằm vào cái tủ lạnh xem có gì uống không.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3122141 (CK) & #9712844 (dotheduyet1999)
Tom looked in the fridge to see what he could find to drink.	Tom nhìn chằm chằm vào trong cái tủ lạnh xem có gì để uống không.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3122141 (CK) & #9712847 (dotheduyet1999)
When I have a problem I can't figure out, I ask Tom to help.	Mỗi khi tôi gặp chuyện mà không tự giải quyết được, tôi đều nhờ đến Tom.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2662569 (CK) & #4605061 (khoaharp)
You must not leave her waiting outside in such cold weather.	Bạn không được để cô ta đợi bên ngoài trong thời tiết lạnh giá thế này.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #59918 (CK) & #3481615 (tucm)
"What's going on in the cave? I'm curious." "I have no idea."	"Trong hang đang xảy ra chuyện gì vậy? Tôi rất là tò mò." "Tôi cũng không biết nữa."	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1508 (CK) & #5748 (khoaharp)
"What's going on in the cave? I'm curious." "I have no idea."	"Có chuyện gì đang xảy ra bên trong cái hang nhỉ? Tôi tò mò quá!" "Tôi có biết gì đâu."	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1508 (CK) & #9032761 (dotheduyet1999)
"What's going on in the cave? I'm curious." "I have no idea."	"Có chuyện gì đang xảy ra bên trong cái hang đó nhỉ? Tôi tò mò quá đi mất!" "Tôi có biết cái gì đâu."	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1508 (CK) & #9032762 (dotheduyet1999)
"What's going on in the cave? I'm curious." "I have no idea."	"Có chuyện gì đang xảy ra bên trong cái hang đó nhỉ? Tôi tò mò quá đi mất thôi!" "Tôi không biết gì đâu."	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1508 (CK) & #9032763 (dotheduyet1999)
A white-haired man was playing an accordion outside the shop.	Bên ngoài cửa hàng, có một người đàn ông tóc trắng đang chơi đàn ác-coóc-đê-ông.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3064589 (Tappity) & #8995665 (dotheduyet1999)
A white-haired man was playing an accordion outside the shop.	Bên ngoài cửa hàng, có một người đàn ông tóc trắng đang chơi accordion.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3064589 (Tappity) & #8995666 (dotheduyet1999)
He never opens his mouth without complaining about something.	Anh ta hễ mở mồm ra là y như rằng sẽ phàn nàn về điều gì đó.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #296267 (CK) & #9035714 (dotheduyet1999)
He never opens his mouth without complaining about something.	Ông ta cứ mở miệng ra là phàn nàn về một cái gì đó.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #296267 (CK) & #9712949 (dotheduyet1999)
He practices the piano every day, so he can become a pianist.	Cậu ta tập chơi đàn hàng ngày để trở thành một nghệ sỹ dương cầm.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1316811 (CK) & #5758956 (yippe)
I bought this book at the book store in front of the station.	Cuốn sách này tôi mua ở hiệu sách trước nhà ga.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4959377 (CK) & #9205696 (dotheduyet1999)
I didn't think Tom would be able to convince Mary to do that.	Tôi không nghĩ Tom có thể thuyết phục Mary làm điều đó.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6254052 (CK) & #10271132 (Alex_do)
I don't think that Tom knows whether Mary can do that or not.	Tôi không nghĩ là Tom biết Mary có làm được điều đó hay không.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7230377 (CK) & #9067996 (dotheduyet1999)
I don't think that you'll be able to persuade Tom to do that.	Tôi không nghĩ rằng bạn sẽ có thể thuyết phục được Tom làm điều đó.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7227652 (CK) & #11434380 (chaule3)
I doubt that Tom would ever consider selling his antique car.	Tôi cho rằng anh Tom sẽ không đời nào tính đến chuyện bán chiếc ô tô cổ điển của mình đâu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1027552 (CK) & #9715274 (dotheduyet1999)
I doubt that Tom would ever consider selling his antique car.	Tôi nghĩ anh Tom sẽ không bao giờ tính đến chuyện bán chiếc xe hơi cổ của mình đâu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1027552 (CK) & #9715278 (dotheduyet1999)
I doubt that Tom would ever consider selling his antique car.	Tôi không cho là Tom sẽ tính đến việc bán cái ô tô cổ của ông ta đâu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1027552 (CK) & #9715282 (dotheduyet1999)
I have no time for that, and besides, I don't have any money.	Tôi không có thời gian làm việc đó, và ngoài ra, tôi không có tiền.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #436681 (lukaszpp) & #1549254 (trieuho)
I haven't yet collected sufficient materials to write a book.	Tôi chưa thu thập đủ tư liệu để viết sách.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #10284752 (CK) & #13599603 (leucammieuvu)
I was wondering if you'd like to join me for dinner tomorrow.	Tôi không biết bạn có thể đi ăn tối với tôi ngày mai được không.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #323061 (CK) & #1568145 (trieuho)
I wonder if Tom would be willing to help me with my homework.	Tôi tự hỏi liệu Tom có chịu giúp tôi làm bài tập về nhà không.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6887229 (CK) & #13426466 (leucammieuvu)
If I'd known about this earlier, I could've changed my plans.	Nếu tôi biết về chuyện này sớm hơn, tôi có thể đã thay đổi các kế hoạch của mình rồi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #11062304 (CK) & #11371417 (chaule3)
If her nose were a little shorter, she would be quite pretty.	Nếu mũi của cô ngắn hơn một chút, cô sẽ khá đẹp.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #309674 (CK) & #3309355 (autuno)
Mary and her boyfriend are planning to visit Boston together.	Mary và bạn trai của cô ấy đang lên kế hoạch đến thăm Boston cùng nhau.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2639688 (CK) & #11259724 (chaule3)
Once you get the taste for gambling, it's hard to give it up.	Một khi bạn đã nếm mùi cờ bạc, thì rất khó để từ bỏ nó.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #63144 (Dejo) & #8957141 (dotheduyet1999)
Perhaps the only one here who doesn't want to do that is Tom.	Có lẽ chỉ một người ở đây không muốn làm điều đó là Tom.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6226698 (CK) & #10282111 (Alex_do)
She doesn't seem to be able to catch on to what he is saying.	Cô ấy trông chả hiểu anh ấy đang nói gì hết.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #316207 (CK) & #10257525 (hothuyhien)
The class was too big so we split up into two smaller groups.	Lớp học quá đông nên chúng tôi chia ra thành hai nhóm nhỏ hơn.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #62939 (CK) & #3470000 (tucm)
The person reading a book on the bench under the tree is Tom.	Người mà đang ở dưới cây đọc sách kia là Tom.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2835510 (CK) & #8843167 (dotheduyet1999)
The situation Tom described actually happened once in Boston.	Tình huống mà Tom đã mô tả thực sự đã xảy ra một lần ở Boston.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3023995 (CK) & #11264995 (chaule3)
They say that the Vikings discovered America before Columbus.	Người ta nói rằng những người Viking đã khám phá ra châu Mỹ trước Columbus.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2722425 (CK) & #8999055 (dotheduyet1999)
This festival is one of the best festivals I've ever been to.	Lễ hội này là một trong những lễ hội tốt nhất mà tôi đã từng tham gia.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8459220 (CK) & #8992786 (dotheduyet1999)
Tom and Mary told me that they thought that John was nervous.	Tom và Mary nói với tôi họ nghĩ rằng John rất căng thẳng.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8183748 (CK) & #10268489 (Alex_do)
Tom claims that he used to be a professional baseball player.	Tom tự cho mình từng là một cầu thủ bóng chày chuyên nghiệp.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7198631 (CK) & #10261100 (hothuyhien)
Tom gave a lot of suggestions, but I didn't like any of them.	Tom đã đưa ra rất nhiều gợi ý, nhưng tôi không thích cái nào cả.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1094033 (CK) & #11446604 (chaule3)
Tom said Mary knew that she might have to do that on her own.	Tom nói rằng Mary biết rằng cô ấy sẽ phải làm điều đó một mình.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7178577 (CK) & #10280467 (Alex_do)
Tom said that he'd be able to do that, but he wasn't able to.	Tom nói rằng anh ta có thể làm được điều đó, nhưng anh ta lại không thể làm được.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6651025 (CK) & #8834971 (dotheduyet1999)
Tom speaks to his father in French and his mother in English.	Tom nói chuyện với cha bằng tiếng Pháp và nói với mẹ bằng tiếng Anh.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2774123 (CK) & #4789682 (tucm)
Tom told Mary that everybody except John had already arrived.	Tom nói với Mary rằng mọi người đều đã đến ngoại trừ John.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3205202 (CK) & #3468088 (tucm)
You're probably too young to understand why Tom had to leave.	Có lẽ bạn quá trẻ để hiểu vì sao Tom đã buộc phải rời đi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1989873 (CK) & #10460196 (cheesr)
"What's happening in the cave? I'm curious." "I have no idea."	"Có chuyện gì đang xảy ra bên trong cái hang nhỉ? Tôi tò mò quá!" "Tôi có biết gì đâu."	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1079129 (keira_n) & #9032761 (dotheduyet1999)
"What's happening in the cave? I'm curious." "I have no idea."	"Có chuyện gì đang xảy ra bên trong cái hang đó nhỉ? Tôi tò mò quá đi mất!" "Tôi có biết cái gì đâu."	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1079129 (keira_n) & #9032762 (dotheduyet1999)
"What's happening in the cave? I'm curious." "I have no idea."	"Có chuyện gì đang xảy ra bên trong cái hang đó nhỉ? Tôi tò mò quá đi mất thôi!" "Tôi không biết gì đâu."	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1079129 (keira_n) & #9032763 (dotheduyet1999)
Britain began to industrialize in the late eighteenth century.	Nước Anh đã bắt đầu công nghiệp hóa vào cuối thế kỷ XVIII.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5614560 (CM) & #8962198 (dotheduyet1999)
Don't make fun of her. She just chugged three bottles of beer.	Đừng trêu cô ấy. Cô ấy vừa nốc cạn ba chai bia đấy.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #317562 (Dejo) & #9066057 (dotheduyet1999)
Don't make fun of her. She just chugged three bottles of beer.	Đừng trêu cô ấy. Cô ấy vừa tu cạn ba chai bia đấy.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #317562 (Dejo) & #9066058 (dotheduyet1999)
He caught sight of a thief attempting to break into the house.	Anh ta bắt gặp một tên cướp đang cố gắng đột nhập vào nhà.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #290589 (CK) & #1543732 (Aomori)
I don't like him very much. To tell you the truth, I hate him.	Tôi không thích anh ấy lắm, trên thực tế tôi ghét anh ấy.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1939465 (linguine) & #693673 (autuno)
I started to learn English with the aim of becoming a teacher.	Tôi đã bắt đầu học tiếng Anh với mục đích là trở thành một giáo viên.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #256934 (CK) & #9038126 (dotheduyet1999)
I started to learn English with the aim of becoming a teacher.	Tôi đã bắt đầu học tiếng Anh để trở thành một giáo viên.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #256934 (CK) & #9038128 (dotheduyet1999)
I suddenly got a craving to eat some crisp roast chicken skin.	Tôi bỗng dưng thèm ăn da gà nướng giòn.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #327480 (CM) & #8982268 (dotheduyet1999)
I wouldn't have been able to finish the job without your help.	Tôi đã không thể hoàn thành công việc nếu không có sự giúp đỡ của bạn.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4134156 (CK) & #8833026 (dotheduyet1999)
I wouldn't have been able to finish the job without your help.	Tôi đã không thể hoàn thành được công việc nếu không nhờ sự giúp đỡ của bạn.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4134156 (CK) & #8833029 (dotheduyet1999)
I wouldn't have been able to finish the job without your help.	Tôi đã không thể hoàn thành được công việc nếu không nhờ tới sự giúp đỡ của bạn.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4134156 (CK) & #8833032 (dotheduyet1999)
I'm glad that what Tom said was going to happen didn't happen.	Mình mừng là chuyện Tom bảo sẽ xảy ra không xảy ra.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7205576 (CK) & #11475667 (OneJanuary)
It took me more than three hours to do my homework last night.	Tối qua, tôi đã dành ra ba tiếng đồng hồ để làm bài tập về nhà.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #11639977 (CK) & #13426471 (leucammieuvu)
It'll take about thirty minutes to get to the station by taxi.	Đi taxi tới bến xe mất khoảng 30 phút.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5401543 (CK) & #5404960 (Vienna)
It's likely to rain today, so you'd better take your umbrella.	Trời sắp mưa đấy, cậu nên cầm ô đi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5401545 (CK) & #5404958 (Vienna)
Many offices of the municipal government are in the town hall.	Nhiều văn phòng của chính quyền thành phố nằm trong tòa thị chính.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #456341 (lukaszpp) & #5754238 (yippe)
No matter how hard he tried, he could not get out of the maze.	Cho dù nỗ lực đến bao nhiêu, anh ta không thể thoát ra khỏi mê cung đó.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #36707 (CK) & #8833142 (dotheduyet1999)
Speaking of Kyoto, have you ever visited the Kinkakuji Temple?	Nhân tiện nói về Kyoto, bạn đã đi chùa Kinkaku-ji bao giờ chưa?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #19328 (CK) & #8978351 (dotheduyet1999)
Speaking of Kyoto, have you ever visited the Kinkakuji Temple?	Nhân tiện nói về Kyoto, bạn đã bao giờ đi chùa Kinkaku-ji chưa?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #19328 (CK) & #8978352 (dotheduyet1999)
There are significant differences between those two countries.	Có những khác biệt rõ rệt giữa hai quốc gia.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1657248 (marcelostockle) & #5763187 (yippe)
Tom and three other crew members were injured in the accident.	Tom và ba thành viên khác của đội đã bị thương trong tai nạn.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3047010 (CK) & #3486766 (tucm)
Tom might want to consider purchasing a new answering machine.	Tom có thể muốn cân nhắc về việc mua một cái máy trả lời tự động mới.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2957498 (CK) & #5148686 (truongap)
Tom says that he plans on staying in Boston as long as he can.	Tom nói rằng anh ấy lên kế hoạch ở lại Boston miễn là anh ấy có thể.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6335024 (CK) & #6546593 (duythanh)
Tom wants Mary to know that he really doesn't want to do that.	Tom muốn Mary biết rằng anh ấy thực sự không muốn làm điều đó.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6253476 (CK) & #10268481 (Alex_do)
Tom wondered whether it would be hard to find a job in Boston.	Tom muốn biết liệu có khó để tìm việc ở Boston hay không.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4305620 (jshholland) & #5145600 (truongap)
Walk along the street and turn left at the third intersection.	Đi dọc theo con phố và rẽ trái ở nút giao thứ ba.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #280381 (CK) & #5159952 (truongap)
Your ideas are old-fashioned and won't work in the real world.	Những ý tưởng của bạn vừa lỗi thời lại không áp dụng được vào đời thực.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9814583 (DJ_Saidez) & #9814590 (dotheduyet1999)
Data is a vital ingredient of training machine learning models.	Dữ liệu là nguyên liệu không thể thiếu trong việc huấn luyện mô hình học máy.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #11093898 (CM) & #13426488 (leucammieuvu)
Declarations of variables are extremely important in C and C++.	Khai báo biến trong C/C++ vô cùng quan trọng.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #812116 (papabear) & #9010905 (Kenbi93)
Even though Tom still had tears in his eyes, he began to smile.	Mặc dù mắt của Tom vẫn còn nước, nó đã bắt đầu cười.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1027616 (CK) & #1548772 (trieuho)
Getting up at 6 a.m. was hard at first, but now I'm used to it.	Lúc tôi mới bắt đầu tập thức dậy lúc 6 giờ sáng, ban đầu thì rất khó, nhưng bây giờ thì tôi đã quen rồi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #661264 (darinmex) & #11584754 (dotheduyet1999)
Have you finished packing your bags for your trip to Australia?	Bạn đã thu xếp hành lý cho chuyến đi đến Úc của mình xong chưa?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8222663 (CK) & #11268663 (chaule3)
I lost my driver's license, so I asked Tom to take me shopping.	Tôi mất bằng lái xe, vì vậy tôi nhờ Tom đưa đi mua sắm.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9645409 (DJ_Saidez) & #10269093 (Alex_do)
I think it's time for me to admit that I never cared about you.	Tôi nghĩ đã đến lúc thừa nhận là tôi chưa bao giờ quan tâm đến bạn.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #903804 (CK) & #4786314 (tucm)
I think that Tom didn't go jogging yesterday, but I'm not sure.	Tôi nghĩ là hôm qua Tom không đi chạy bộ, nhưng mà tôi không chắc.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7168172 (CK) & #8997681 (dotheduyet1999)
I thought that Tom said he didn't know how to play the ukulele.	Tôi tưởng Tom nói rằng anh ấy không biết chơi ukulele.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7172698 (CK) & #10257819 (hothuyhien)
It may take a few weeks to get used to working the night shift.	Chắc phải tốn vài tuần để quen làm việc ca đêm.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5189020 (CK) & #5911237 (khoaharp)
Never having seen a mongoose, I do not know what they are like.	Tôi chưa bao giờ thấy một con cầy Măng-gút, cho nên không biết nó trông thế nào.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #32307 (CM) & #5763279 (yippe)
Nowadays more and more people prefer country life to city life.	Ngày nay, ngày càng có nhiều người trở nên thích cuộc sống ở nông thôn hơn là cuộc sống ở thành phố.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #242478 (CK) & #8843228 (dotheduyet1999)
They couldn't decide whether to go to the mountains or the sea.	Họ không thể quyết định được sẽ đi lên núi hay xuống biển.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #306616 (CK) & #1541883 (Aomori)
Those who are suffering from hunger in Africa need urgent help.	Những người chịu nạn đói ở châu Phi cần sự trợ giúp khẩn cấp.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #67756 (CK) & #1542196 (Aomori)
Tom says he doesn't believe Mary really wants to do that again.	Tom nói anh ta không tin rằng Mary thực sự muốn làm điều đó lần nữa.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6253311 (CK) & #8833004 (dotheduyet1999)
When I opened the refrigerator, I noticed the meat had spoiled.	Lúc mở tủ lạnh ra, tôi để ý thấy thịt trong tủ lạnh đã thiu rồi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1428333 (CK) & #9034193 (dotheduyet1999)
When Tom heard the doorbell ring, he said, "Who could that be?"	Khi Tom nghe thấy tiếng chuông cửa, anh ấy nói "Có thể là ai vậy nhỉ?"	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1886653 (CK) & #5147341 (truongap)
When we are together, I forget all the unhappy times we've had.	Khi chúng tôi ở bên nhau, tôi quên đi những khoảng thời gian không hạnh phúc.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #954622 (CK) & #1542179 (Aomori)
You're probably too young to understand why we have to do this.	Có lẽ bạn quá trẻ để hiểu vì sao chúng ta phải làm điều này.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1989874 (CK) & #10460197 (cheesr)
You're the only person that I know who has ever visited Boston.	Bạn là người duy nhất mà tôi biết đã từng tới Boston.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7240012 (CK) & #10328972 (Alex_do)
I bought a house with the money I inherited from my grandfather.	Tôi đã dùng tiền thừa kế của ông tôi để mua một ngôi nhà.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8545693 (CK) & #9016922 (dotheduyet1999)
I bought a house with the money I inherited from my grandfather.	Tôi đã mua một ngôi nhà bằng tiền thừa kế của ông tôi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8545693 (CK) & #9016926 (dotheduyet1999)
I bought a house with the money I inherited from my grandfather.	Tôi đã mua một ngôi nhà bằng tiền thừa kế của ông nội tôi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8545693 (CK) & #9016927 (dotheduyet1999)
I bought a house with the money I inherited from my grandfather.	Tôi đã mua một ngôi nhà bằng tiền thừa kế của ông ngoại tôi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8545693 (CK) & #9016928 (dotheduyet1999)
I didn't know that I was adopted until I was thirteen years old.	Tôi đã không biết mình là con nuôi cho đến khi 13 tuổi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7240176 (CK) & #9815436 (dotheduyet1999)
I need to call my parents and tell them I'll be late for dinner.	Tôi cần gọi bố mẹ để báo họ biết tôi sẽ về ăn tối muộn.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5401549 (CK) & #5404957 (Vienna)
I use a dictionary when I don't understand the meaning of words.	Tôi dùng từ điển khi tôi không hiểu nghĩa của một từ nào đó.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #11021480 (CK) & #13270997 (leucammieuvu)
I've decided to live in Australia after I graduate from college.	Sau khi tốt nghiệp đại học, tôi đã quyết định sống ở Úc.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7156774 (CK) & #9734060 (dotheduyet1999)
I've decided to live in Australia after I graduate from college.	Sau khi tốt nghiệp đại học xong, tôi đã quyết định là mình sẽ sống ở Úc.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7156774 (CK) & #9734063 (dotheduyet1999)
Is it true that "Thank you" sounds like "Come on" in Vietnamese?	Có đúng là "Cảm ơn" nghe giống như "Come on" trong tiếng Việt không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #400682 (CK) & #13340588 (leucammieuvu)
Tom might bleed to death if we don't get him to a hospital soon.	Tom có lẽ đã chảy máu đến chết nếu như chúng tôi không đưa anh ta đến bệnh viện sớm.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3735009 (CK) & #5150886 (truongap)
We have to get that document back before Tom shows it to anyone.	Chúng ta phải lấy lại tài liệu đó trước khi Tom đưa nó cho bất cứ ai.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1898048 (CK) & #5145513 (truongap)
When Tom broke his leg, he had to use crutches for three months.	Khi Tom bị gãy chân, anh ấy phải dùng nạng trong ba tháng.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7818593 (CK) & #13344185 (leucammieuvu)
You spend too much time worrying about things that don't matter.	Tôi dành quá nhiều thời gian để lo lắng về những thứ không quan trọng.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3099065 (CK) & #5147340 (truongap)
Can you imagine what our lives would be like without electricity?	Bạn có thể hình dung được cuộc sống sẽ như thế nào nếu không có điện không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2134 (jakov) & #5917 (khoaharp)
Can you imagine what our lives would be like without electricity?	Bạn có thể tưởng tượng cuộc sống của chúng ta sẽ như nào khi không có điện ?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2134 (jakov) & #12572705 (thanhcona40)
I don't feel like going to the movies. Let's take a walk instead.	Tôi không có hứng đi xem phim, hay là chúng ta đi dạo đi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #26484 (CK) & #1750236 (dreznovk)
I regret not having paid more attention to what the teacher said.	Tôi hối hận vì không chú ý hơn đến những gì mà thày giáo đã nói.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3821050 (CK) & #5164679 (truongap)
I regret not having paid more attention to what the teacher said.	Tôi hối hận vì không chú ý hơn đến những gì mà cô giáo đã nói.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3821050 (CK) & #5164680 (truongap)
If I had eaten breakfast this morning, I would not be hungry now.	Nếu tôi có ăn sáng hồi sáng này, giờ thì tôi đã không đói.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #242152 (CK) & #849457 (nthkmf)
In another two weeks you will be able to get out of the hospital.	Trong hai tuần nữa, bạn sẽ có thể ra viện.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #31680 (CK) & #8982005 (dotheduyet1999)
In another two weeks you will be able to get out of the hospital.	Bạn sẽ có thể xuất viện trong hai tuần nữa.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #31680 (CK) & #8982009 (dotheduyet1999)
It goes without saying that health is more important than wealth.	Chẳng cần phải nói cũng hiểu sức khỏe quan trọng hơn tiền bạc.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #238938 (Zifre) & #5763121 (yippe)
Mary likes her coffee steaming hot, while Tom likes his lukewarm.	Mary thích cà phê của cô ấy còn nóng hôi hổi, trong khi Tom thích của mình âm ấm.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3271712 (patgfisher) & #11265100 (chaule3)
Oil has played an important part in the progress of civilization.	Dầu mỏ đã đóng vai trò quan trọng trong sự phát triển của nền văn minh.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #272259 (CK) & #9013960 (dotheduyet1999)
Oil has played an important part in the progress of civilization.	Dầu mỏ đã đóng một vai trò quan trọng trong sự phát triển của nền văn minh.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #272259 (CK) & #9013961 (dotheduyet1999)
Oil has played an important part in the progress of civilization.	Dầu mỏ đã có vai trò quan trọng trong sự phát triển của nền văn minh.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #272259 (CK) & #9013962 (dotheduyet1999)
Oil has played an important part in the progress of civilization.	Dầu mỏ đã có một vai trò quan trọng trong sự phát triển của nền văn minh.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #272259 (CK) & #9013963 (dotheduyet1999)
Perhaps we should consider what would happen if we don't do this.	Có lẽ là chúng ta nên suy nghĩ xem điều gì sẽ xảy ra nếu chúng ta không làm điều này.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4012688 (CK) & #10006741 (dotheduyet1999)
Perhaps we should consider what would happen if we don't do this.	Có lẽ chúng ta nên suy nghĩ xem điều gì sẽ xảy ra nếu chúng ta không làm chuyện này.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4012688 (CK) & #10006742 (dotheduyet1999)
Personally, I think that corporal punishment is a necessary evil.	Cá nhân tôi cho rằng hình phạt thân thể là một nghĩa vụ bắt buộc không thể tránh khỏi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3052512 (WestofEden) & #8994237 (dotheduyet1999)
The advice you find the hardest to take is often the most useful.	Thuốc đắng dã tật.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2834028 (CK) & #8990230 (dotheduyet1999)
Tom could tell by Mary's accent that she wasn't a native speaker.	Ngay khi nghe giọng nói của Mary, Tom có thể đoán ra được rằng cô ấy không phải người bản ngữ.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1029431 (CK) & #13477312 (Dominicus_Ng_03)
You're still not convinced that we're telling the truth, are you?	Bạn vẫn không tin là chúng tôi đang nói thật, có đúng không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7212576 (CK) & #9132134 (dotheduyet1999)
I can't see well enough to read this size font without my glasses.	Tôi không thể nhìn đủ rõ để đọc được cỡ chữ này nếu không đeo kính.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9735479 (CK) & #11357043 (chaule3)
I know you can play the clarinet. Can you play the saxophone, too?	Tôi biết bạn có thể chơi kèn clarinet. Bạn cũng có thể chơi được kèn saxophone chứ?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8244256 (CK) & #11369387 (chaule3)
I wanted my parents to be at my wedding, but they refused to come.	Tôi đã muốn bố mẹ tôi có mặt tại đám cưới của mình, nhưng họ đã từ chối đến.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5194598 (CK) & #11291197 (chaule3)
It's said that the Vikings discovered America before Columbus did.	Người ta nói rằng những người Viking đã khám phá ra châu Mỹ trước Columbus.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2722424 (CK) & #8999055 (dotheduyet1999)
Most computers made today are equipped with multi-core processors.	Phần lớn máy tính ngày nay được trang bị các bộ xử lý đa nhân.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #378624 (CM) & #13173463 (leucammieuvu)
My car broke down this morning and won't be repaired until Friday.	Ô tô của tôi đã bị hỏng sáng nay và sẽ không được sửa xong trước thứ sáu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #242252 (darinmex) & #3481618 (tucm)
No one ever really knows what's going through someone else's head.	Không ai thực sự biết điều gì đang diễn ra trong đầu của người khác.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3695305 (patgfisher) & #5161418 (truongap)
People do not know the blessing of good health until they lose it.	Chỉ sau khi một người mất đi sức khỏe, họ mới biết nó đáng giá đến mức nào.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #239016 (CM) & #9738028 (dotheduyet1999)
People do not know the blessing of good health until they lose it.	Chỉ sau khi một người đánh mất đi sức khỏe, họ mới biết nó đáng giá đến nhường nào.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #239016 (CM) & #9738029 (dotheduyet1999)
The dog kept barking at me at the gate and kept me from coming in.	Con chó cứ sủa tôi ngay ở cổng và không cho tôi vào.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #323928 (CM) & #1564029 (trieuho)
Tom had put off telling Mary the bad news for as long as possible.	Tom đã trì hoãn việc báo tin xấu cho Mary càng lâu càng tốt.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1040618 (CK) & #11264929 (chaule3)
Tom managed to drive the car home, even though it had a flat tire.	Tom đã xoay xở lái được xe hơi về nhà, thậm chí dù nó bị xẹp lốp.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9795708 (CK) & #11289482 (chaule3)
Tom said that he thought I might be required to do that by myself.	Tom bảo rằng anh ấy tưởng tôi bị buộc phải làm chuyện đó một mình.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6649028 (CK) & #13477321 (Dominicus_Ng_03)
Tom said that he's been trying to fix the air conditioner all day.	Tom nói là anh ta đã cố sửa cái điều hòa cả ngày.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7180192 (CK) & #8961892 (dotheduyet1999)
We buy milk and eggs from a farm about three miles from our house.	Chúng tôi mua sữa và trứng từ một trang trại cách nhà chúng tôi khoảng ba dặm.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9823599 (CK) & #11369792 (chaule3)
What do you do when you get writer's block while writing a script?	Bạn sẽ làm gì khi bạn bị bế tắc trong lúc viết một kịch bản?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #329182 (fcbond) & #9058151 (dotheduyet1999)
You always say that you'll take out the garbage, but you never do.	Bạn luôn nói là bạn sẽ đi vứt rác, nhưng bạn không bao giờ làm cả.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2639618 (CK) & #8835068 (dotheduyet1999)
"What toppings do you want on the pizza?" "Anything but anchovies."	"Bạn muốn làm lớp mặt của pizza bằng gì?" "Bất cứ thứ gì trừ cá trồng."	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #719928 (darinmex) & #3484791 (tucm)
A lot more people died in Second World War than in First World War.	Số người chết trong Chiến tranh thế giới thứ hai lớn hơn rất nhiều so với trong Chiến tranh thế giới thứ nhất.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7941102 (CK) & #13344241 (leucammieuvu)
A man's happiness doesn't depend on what he has, but on what he is.	Hạnh phúc của một người không phụ thuộc vào những gì người đó có, mà phụ thuộc vào người đó là ai.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #269956 (CK) & #8996702 (dotheduyet1999)
Everyone is happy with the decision, so please don't rock the boat.	Mọi người đều hài lòng về quyết định này, nên xin đừng làm gì xáo trộn tình hình.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #836991 (nthkmf) & #837157 (nthkmf)
First off, I'd like you to come with me to a department store sale.	Đang có một đợt bán hàng giảm giá ở trung tâm thương mại, trước tiên tôi muốn bạn đi với tôi tới đó.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #243998 (CK) & #5767791 (yippe)
First off, I'd like you to come with me to a department store sale.	Trước tiên, tôi muốn bạn đi với tôi đến chỗ đang bán hàng giảm giá ở trung tâm mua sắm.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #243998 (CK) & #5767792 (yippe)
I don't think it will rain, but I'll take an umbrella just in case.	Tôi không nghĩ trời sẽ mưa, nhưng tôi sẽ mang theo một cái ô để đề phòng.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5367070 (Mateon1) & #8961971 (dotheduyet1999)
I had no idea that Tom was planning on telling Mary not to do that.	Tôi đã không nghĩ là Tom định bảo Mary đừng làm việc đó.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6337626 (CK) & #12056240 (dotheduyet1999)
I had no idea that Tom was planning on telling Mary not to do that.	Tôi không nghĩ là Tom định bảo Mary đừng làm việc đó.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6337626 (CK) & #12056241 (dotheduyet1999)
I'm pretty sure I won't be able to convince Tom to stop doing that.	Tôi khá chắc rằng mình sẽ không thuyết phục Tom ngừng làm điều đó được.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8412600 (CK) & #10258856 (hothuyhien)
It took me more than two hours to translate a few pages of English.	Tôi tốn hơn hai tiếng để dịch vài trang tiếng Anh.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1617 (CK) & #5790 (khoaharp)
It took me more than two hours to translate a few pages of English.	Tôi mất hơn 2 tiếng để dịch vài trang tiếng anh	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1617 (CK) & #12554053 (thanhcona40)
It was once believed that the earth was the center of the universe.	Trái Đất đã từng được cho là trung tâm của vũ trụ.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #63678 (CM) & #8993870 (dotheduyet1999)
It's been a long time since I've seen any dragonflies in this area.	Đã lâu tôi mới thấy chuồn chuồn ở nơi này.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1109371 (CK) & #12132292 (phongvu)
It's the first time in my life I've felt so connected with someone.	Đây là lần đầu tiên trong đời tôi cảm thấy được kết nối với một ai đó đến như vậy.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #618401 (TRANG) & #11262153 (chaule3)
No matter how busy I become, I'll always have time for my children.	Bất kể bận rộn thế nào, tôi sẽ luôn có thời gian cho các con tôi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2046934 (CK) & #3534136 (tucm)
Please come back to Boston and visit us whenever you have a chance.	Hãy trở lại Boston thăm bọn tôi khi nào có dịp nhé.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2986620 (CK) & #5767770 (yippe)
Rich mineral deposits have been discovered recently in Afghanistan.	Các mỏ giàu khoáng sản đã được phát hiện gần đây ở Afghanistan.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #407540 (Scott) & #13173496 (leucammieuvu)
Someone else might want your old desk if you don't want it anymore.	Sẽ có người cần đến cái bàn cũ của bạn nếu như bạn không cần nó nữa.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1898249 (CK) & #13477307 (Dominicus_Ng_03)
The coat Tom wanted was too expensive. That's why he didn't buy it.	Cái áo khoác mà Tom muốn quá đắt. Thế nên anh ấy đã không mua nó.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6733454 (CK) & #8962237 (dotheduyet1999)
Tom and I often talk to each other on the bus on the way to school.	Tôi và Tom thường nói chuyện với nhau trên xe bus trên đường tới trường.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9224018 (CK) & #9765470 (dotheduyet1999)
Tom and I often talk to each other on the bus on the way to school.	Tom và tôi thường nói chuyện với nhau trên xe buýt trên đường đến trường.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9224018 (CK) & #9765472 (dotheduyet1999)
Tom asked me if I could stay and help him clean up after the party.	Tom hỏi tôi nếu tôi có thể ở lại và giúp anh ấy dọn dẹp sau bữa tiệc.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3620349 (CK) & #5142828 (truongap)
Tom made no attempt to hide the fact that he was in love with Mary.	Tom không thèm giấu chuyện anh ta yêu Mary.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1093224 (CK) & #3470026 (tucm)
Tom never realized there were so many women working at his company.	Tom chả bao giờ nhận ra có rất nhiều nữ trong công ty của anh ấy.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2957540 (CK) & #6275403 (moriole)
Tom was shocked by the news that his father had had a heart attack.	Tom đã bị sốc khi biết tin cha cậu ấy lên cơn đau tim.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3836500 (patgfisher) & #3839346 (letuananh)
You're going to wreck your eyesight if you play games all the time.	Bạn chơi game suốt ngày như thế hại mắt lắm đấy.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4757214 (CK) & #9033733 (dotheduyet1999)
You're going to wreck your eyesight if you play games all the time.	Bạn chơi game suốt ngày như thế có ngày hỏng mắt đấy.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4757214 (CK) & #9033767 (dotheduyet1999)
At first, Tom seemed angry, but then I realized he was just worried.	Lúc đầu, Tom trông có vẻ giận dữ, nhưng sau đó tôi nhận ra là anh ấy chỉ đang lo lắng mà thôi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7002784 (CK) & #9713033 (dotheduyet1999)
At first, Tom seemed angry, but then I realized he was just worried.	Ban đầu, Tom trông có vẻ giận dữ, nhưng sau đó tôi nhận ra rằng anh ấy chỉ đang lo lắng mà thôi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7002784 (CK) & #9713036 (dotheduyet1999)
He is without doubt one of the most successful businessmen in Japan.	Anh ta không nghi ngờ gì là doanh nhân thành công nhất Nhật Bản.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #304067 (CK) & #12132393 (phongvu)
He was very worried about having to spend Christmas in the hospital.	Anh ấy đã rất lo lắng về việc sẽ phải dành thời gian Giáng Sinh ở bệnh viện.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1409031 (CK) & #9756331 (dotheduyet1999)
I didn't realize till I visited Australia how small Japan really is.	Tôi đã không nhận ra Nhật Bản nhỏ đến thế nào cho đến khi tôi tới Úc.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #65141 (CK) & #8997696 (dotheduyet1999)
I've already completed four out of six tasks on my to-do list today.	Tôi đã hoàn thành bốn trên sáu công việc trong danh sách việc cần làm hôm nay.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #10292449 (CK) & #13485396 (leucammieuvu)
If two men always have the same opinion, one of them is unnecessary.	Nếu 2 người đàn ông luôn luôn có ý kiến giống nhau , 1 trong số họ là không cần thiết	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1872 (Swift) & #12560377 (thanhcona40)
If you've finished doing your homework, you can go outside and play.	Nếu con làm xong bài tập về nhà, con có thể ra ngoài và chơi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6877326 (CK) & #13426465 (leucammieuvu)
In the summer, I go to the sea, and in the winter, to the mountains.	Mùa hè thì tôi đi ra biển, còn mùa đông thì tôi đi lên núi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7998727 (AlanF_US) & #9062217 (dotheduyet1999)
The policy of the government was criticized by the opposition party.	Chính sách của chính phủ bị phê phán bởi đảng đối lập.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #271421 (CK) & #5161440 (truongap)
Tom looked over his shoulder to see if Mary was still following him.	Tom ngoái lại nhìn xem Mary có còn đi theo anh không.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1028335 (CK) & #10257889 (hothuyhien)
Tom spent a lot of time trying to learn how to play the French horn.	Tom dành nhiều thời gian cố gắng để học cách chơi tù và của người Pháp.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1024143 (CK) & #5158987 (truongap)
Tom's parents said that they wouldn't let him go to Australia alone.	Bố mẹ Tom nói rằng họ không cho anh ấy đến Australia một mình.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #10130076 (CK) & #13344095 (leucammieuvu)
Everyone seemed to be very busy and everyone seemed to be in a hurry.	Dường như mọi người rất bận rộn và dường như mọi người đang hối hả.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #270434 (CK) & #1574480 (trieuho)
I bought a house with the money that I inherited from my grandfather.	Tôi đã dùng tiền thừa kế của ông tôi để mua một ngôi nhà.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8545660 (CK) & #9016922 (dotheduyet1999)
I bought a house with the money that I inherited from my grandfather.	Tôi đã mua một ngôi nhà bằng tiền thừa kế của ông tôi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8545660 (CK) & #9016926 (dotheduyet1999)
I bought a house with the money that I inherited from my grandfather.	Tôi đã mua một ngôi nhà bằng tiền thừa kế của ông nội tôi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8545660 (CK) & #9016927 (dotheduyet1999)
I bought a house with the money that I inherited from my grandfather.	Tôi đã mua một ngôi nhà bằng tiền thừa kế của ông ngoại tôi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8545660 (CK) & #9016928 (dotheduyet1999)
I was on the point of leaving home when a light rain started to fall.	Ngay trước khi tôi ra khỏi nhà thì trời đã bắt đầu có mưa nhỏ.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #255015 (CK) & #9011038 (dotheduyet1999)
One must practice every day in order to become a world-class athlete.	Người ta phải thực hành / tập luyện mỗi ngày để trở thành một vận động viên đẳng cấp thế giới.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #241412 (CM) & #849471 (nthkmf)
Small cars are very economical because of their low fuel consumption.	Xe hơi nhỏ rất kinh tế bởi vì nó tiêu thụ ít xăng.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #267593 (BraveSentry) & #1543168 (trieuho)
They had been dancing for an hour when there was a knock on the door.	Họ đang nhảy suốt một tiếng thì bỗng có một tiếng gõ cửa.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #40476 (CM) & #8956086 (dotheduyet1999)
They had been dancing for an hour when there was a knock on the door.	Họ đã nhảy suốt một tiếng thì bỗng có một tiếng gõ cửa.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #40476 (CM) & #8956087 (dotheduyet1999)
Tom ate part of the ham, and then put the rest into the refrigerator.	Tom ăn một phần giăm bông, rồi cắt phần còn lại vào tủ lạnh.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1027060 (CK) & #5772413 (yippe)
Tom certainly wouldn't be pleased if Mary decided to go back to work.	Tom chắc chắn sẽ không hài lòng nếu Mary quyết định quay trở lại làm việc.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1095316 (CK) & #9068767 (dotheduyet1999)
Tom told Mary that he didn't have enough time to get everything done.	Tom nói với Mary rằng anh ta không có đủ thời gian để làm mọi việc.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2639601 (CK) & #3468417 (tucm)
What he said yesterday is not consistent with what he said last week.	Những gì anh ấy nói hôm qua không nhất quán với những gì anh ấy nói tuần trước.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #283673 (CK) & #13485362 (leucammieuvu)
I should probably tell Tom that he should do that as soon as possible.	Tôi có lẽ nên nói với Tom rằng anh ấy nên làm điều đó càng sớm càng tốt.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6227744 (CK) & #10273127 (Alex_do)
I wonder whether or not Tom forgot to tell Mary she needed to do that.	Tôi tự hỏi không biết là Tom có quên nói với Mary rằng cô ấy cần phải làm việc đó không.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6524377 (CK) & #8833020 (dotheduyet1999)
I wonder whether or not Tom forgot to tell Mary she needed to do that.	Tôi băn khoăn không biết là Tom có quên nói với Mary là cô ấy cần phải làm điều đó không.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6524377 (CK) & #8833021 (dotheduyet1999)
Nobody knew that Tom was the person who contributed most of the money.	Không ai biết là Tom là người đóng góp nhiều tiền nhất.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1027359 (CK) & #1547306 (Aomori)
Tom was one of the men that the police arrested yesterday in the park.	Tom là một trong số những người đàn ông mà hôm qua cảnh sát đã bắt giữ trong công viên.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8459171 (CK) & #8960068 (dotheduyet1999)
We are afraid that our new address is not registered on your database.	Chúng tôi e rằng địa chỉ mới của chúng tôi không được đăng kí trong cơ sở dữ liệu của bạn.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #20170 (CK) & #13334150 (leucammieuvu)
You're probably too young to understand what is likely to happen next.	Có lẽ bạn quá trẻ để hiểu điều gì sẽ có khả năng cao xảy đến tiếp theo.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1989875 (CK) & #10460199 (cheesr)
If he had stayed at home that day, he would not have met with disaster.	Nếu ngày hôm đó anh ta ở nhà, thì anh ta đã không phải gặp tai họa.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #30692 (CM) & #1542981 (Aomori)
Machine learning can be used to predict and mitigate natural disasters.	Học máy có thể được dùng để dự báo và giảm thiểu thiệt hại của thảm hoạ tự nhiên.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #11118202 (CM) & #13426490 (leucammieuvu)
Now I understand that my mother was only trying to be polite in public.	Giờ tôi đã hiểu rằng mẹ tôi chỉ cố tỏ ra lịch sự ở những nơi đông người.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #242075 (CM) & #9068820 (dotheduyet1999)
The examples used in this article make use of a Pascal-like pseudocode.	Các ví dụ trong bài viết này sử dụng một loại mã giả giống Pascal.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9414526 (TinyMarshmallow) & #13510709 (leucammieuvu)
The root of the problem is a lack of communication between departments.	Gốc rễ của vấn đề nằm ở sự thiếu giao tiếp giữa các phòng ban với nhau.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #323856 (CK) & #9735580 (dotheduyet1999)
The whole soccer team was on cloud nine after winning the championship.	Cả đội bóng đang ở trên mây sau khi dành được danh hiệu vô địch.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #54123 (CM) & #1541860 (Aomori)
The whole world needs to tackle the problem of climate change together.	Thế giới cần phải đoàn kết đối phó với vấn đề biến đổi khí hậu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #329120 (fcbond) & #9017227 (dotheduyet1999)
The whole world needs to tackle the problem of climate change together.	Cả thế giới cần phải chung tay đối phó với vấn đề biến đổi khí hậu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #329120 (fcbond) & #9017233 (dotheduyet1999)
Tom said he wasn't there yesterday. However, many people saw him there.	Tom nói là hôm qua anh ta không ở đó. Nhưng có nhiều người đã trông thấy anh ta ở đó.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6172005 (CK) & #8961930 (dotheduyet1999)
Tom wasn't the most popular kid in school, but he had a lot of friends.	Tom không phải đứa bé nổi bật nhất ở trường, nhưng lại có nhiều bạn.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3676425 (CK) & #12132358 (phongvu)
You should stay away from cults like that before you turn into a moron.	Bạn nên tránh xa cái tôn giáo đó đi trước khi bạn biến thành một đứa ngu xuẩn.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #329701 (fcbond) & #9735563 (dotheduyet1999)
You should stay away from cults like that before you turn into a moron.	Bạn nên tránh xa cái tôn giáo đó đi trước khi bạn biến thành một thằng ngu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #329701 (fcbond) & #9735565 (dotheduyet1999)
I can place the palms of my hands on the floor without bending my knees.	Tôi có thể đặt bàn tay xuống sàn mà không cong gối	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2097 (CK) & #12565601 (thanhcona40)
I didn't actually forget my camera. I just didn't want to take pictures.	Thật ra không phải là tôi quên máy ảnh. Chỉ là tôi không muốn chụp ảnh thôi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1975688 (CK) & #8953642 (dotheduyet1999)
I was planning on going to the beach today, but then it started to rain.	Tôi tính đi ra biển chơi nhưng trời lại bắt đầu mưa.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1863 (Zifre) & #5851 (haibuihoang)
I was planning on going to the beach today, but then it started to rain.	Tôi đã lên kế hoạch để đi biển hôm nay nhưng sau đó trời bắt đầu đổ mưa	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1863 (Zifre) & #12560358 (thanhcona40)
I'm pretty sure that I won't be able to convince Tom to stop doing that.	Tôi khá chắc rằng mình sẽ không thuyết phục Tom ngừng làm điều đó được.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8412599 (CK) & #10258856 (hothuyhien)
If we place an order for more than 20 units, would you reduce the price?	Nếu chúng tôi đặt hàng với số lượng lớn hơn 20, bạn sẽ giảm giá chứ?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #72968 (CM) & #5150280 (truongap)
Tom would be able to explain everything to you much better than I could.	Tom sẽ có thể giải thích mọi chuyện cho bạn tốt hơn tôi nhiều.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7538648 (CK) & #8961752 (dotheduyet1999)
You should visit Kyoto, which is famous for its old temples and shrines.	Bạn nên đến Tokyo, nơi nổi tiếng với những địa danh như ngôi chùa cổ, đền Shinto...	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #19288 (CK) & #2654702 (dreznovk)
At first, Tom seemed angry, but then I realized that he was just worried.	Lúc đầu, Tom trông có vẻ giận dữ, nhưng sau đó tôi nhận ra là anh ấy chỉ đang lo lắng mà thôi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8185893 (CK) & #9713033 (dotheduyet1999)
At first, Tom seemed angry, but then I realized that he was just worried.	Ban đầu, Tom trông có vẻ giận dữ, nhưng sau đó tôi nhận ra rằng anh ấy chỉ đang lo lắng mà thôi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8185893 (CK) & #9713036 (dotheduyet1999)
I can bring in some more sophisticated equipment if you think we need it.	Tôi có thể mang đến vài thiết bị hiện đại hơn nếu cậu nghĩ chúng ta cần nó.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3137192 (CK) & #9010189 (Kenbi93)
I can bring in some more sophisticated equipment if you think we need it.	Tôi có thể mang đến một vài thiết bị phức tạp hơn nếu bạn nghĩ là chúng ta cần nó.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3137192 (CK) & #9010626 (dotheduyet1999)
It'll cost you more to fix it than to it would cost you to buy a new one.	Sửa còn đắt hơn mua cái mới.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5401551 (CK) & #5404954 (Vienna)
No matter how busy you are, I think you should at least read a newspaper.	Dù bận thế nào thì tôi nghĩ bạn vẫn nên đọc một tờ báo.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #36690 (CK) & #5763314 (yippe)
The mayor thought that he should investigate the decline in tax revenues.	Thị trưởng nghĩ rằng ông ta nên điều tra về việc sụt giảm nguồn thu từ thuế.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #246166 (CK) & #5168516 (truongap)
Even though Tom understood what was going on, he pretended that he didn't.	Mặc dù Tom hiểu chuyện gì đang xảy ra, anh ấy giả vờ như không.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2805525 (CK) & #10268476 (Alex_do)
He tried to behave as bravely as possible while he was being held hostage.	Anh ta cố gắng hành động dũng cảm nhất có thể trong khi bị giữ làm con tin.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1316524 (CK) & #3467906 (tucm)
I don't think it'll rain, but I'll take an umbrella with me, just in case.	Tôi không nghĩ là sẽ có mưa, nhưng cứ cầm theo ô cho chắc.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5401553 (CK) & #5404951 (Vienna)
I think I would like to talk with Tom about this before making a decision.	Tôi nghĩ bản thân muốn nói chuyện với Tom về điều này trước khi đưa ra quyết định.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3182199 (CK) & #9010246 (Kenbi93)
I think I would like to talk with Tom about this before making a decision.	Tôi nghĩ là tôi muốn nói chuyện với Tom về điều này trước khi đưa ra quyết định.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3182199 (CK) & #9010567 (dotheduyet1999)
I thought they were angry with me because I didn't help them wash the car.	Tôi tưởng là họ giận tôi vì tôi không giúp họ rửa xe hơi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #898482 (CK) & #8957769 (dotheduyet1999)
I thought they were angry with me because I didn't help them wash the car.	Tôi cứ tưởng họ giận tôi vì tôi không giúp họ rửa ô tô.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #898482 (CK) & #8957770 (dotheduyet1999)
Since I was sick for a week, I'm making every possible effort to catch up.	Do tôi bị bệnh trong một tuần, tôi đang nỗi lực hết sức có thể để bắt kịp.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #252474 (CK) & #1542038 (Aomori)
The accident happened at an intersection that didn't have a traffic light.	Một vụ tai nạn đã xảy ra ở một ngã tư không có đèn giao thông.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #10561249 (CK) & #13565169 (leucammieuvu)
Usually when Tom and Mary go out for dinner together, they split the bill.	Thông thường khi Tom và Mary ra ngoài ăn tối cùng nhau, họ cùng trả tiền hoá đơn.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2214400 (CK) & #5161426 (truongap)
I think it's unlikely that the next model will be any better than this one.	Tôi nghĩ là sẽ không thể có chuyện mẫu tiếp theo sẽ tốt hơn mẫu này.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #953646 (CK) & #8949834 (dotheduyet1999)
I think it's unlikely that the next model will be any better than this one.	Tôi nghĩ là mẫu tiếp theo sẽ không thể nào tốt hơn mẫu này.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #953646 (CK) & #9764549 (dotheduyet1999)
I'm finally able to understand what's interesting about professional shogi.	Cuối cùng tôi cũng có thể lĩnh ngộ ra được điều thú vị về cờ shogi chuyên nghiệp rồi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1904597 (Chrikaru) & #11365351 (chaule3)
It must be nice having someone who sticks around even when times get tough.	Có người ở bên trong những thời lúc khó khăn tuyệt thật.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #920426 (CK) & #11534367 (OneJanuary)
Tom had trouble believing that Mary would actually want to go out with him.	Tom gặp khó khăn với việc tin rằng Mary thực sự muốn đi chơi với anh ấy.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1990340 (CK) & #10460207 (cheesr)
Whether or not Tom gets the job in Boston is still very much up in the air.	Liệu Tom có nhận công việc ở Boston không vẫn còn là điều khó đoán.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3145264 (patgfisher) & #5767771 (yippe)
I usually only eat a piece of toast and drink a cup of coffee for breakfast.	Tôi thường chỉ ăn một lát bánh mì nướng và uống một cốc cà phê vào bữa sáng.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5903653 (CK) & #9133715 (dotheduyet1999)
If a man had 11 sheep and all but 9 died, how many sheep would he have left?	Một người có 11 còn cừu nhưng chết mất 9 con, hỏi người đó còn lại bao nhiêu con?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #867817 (CK) & #13249726 (leucammieuvu)
If you only had one more week to live, what would you spend your time doing?	Nếu chỉ còn một tuần để sống, bạn sẽ dành thời gian làm gì?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #909544 (CK) & #9034858 (dotheduyet1999)
It would take me too much time to explain to you why it's not going to work.	Tôi sẽ mất quá nhiều thời gian hơn để giải thích cho bạn tại sao nó không làm việc	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1496 (Zifre) & #12547640 (thanhcona40)
Tom asked me if I knew anybody who could translate from French into English.	Tom đã hỏi tôi có biết ai có thể dịch từ tiếng Pháp sang tiếng Anh không.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2955983 (CK) & #9035591 (dotheduyet1999)
I've never met anyone who knows as much about Australian history as Tom does.	Tôi chưa từng gặp ai biết nhiều về lịch sử nước Úc nhiều như Tom.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3252615 (CK) & #5159613 (truongap)
Our teacher must have studied English hard when he was a high school student.	Giáo viên của chúng tôi chắc hẳn đã học tiếng Anh rất chăm chỉ khi ông còn là một học sinh cấp 3.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #247606 (CK) & #9735992 (dotheduyet1999)
Since they had no children of their own, they decided to adopt a little girl.	Vì không sinh con nên họ quyết định nhận nuôi một bé gái.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #305071 (CM) & #5772380 (yippe)
There are many rest stops along the freeway for the convenience of travelers.	Có nhiều điểm dừng dọc đường tạo sự thuận lợi cho khách du lịch.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #325579 (Zifre) & #1548738 (trieuho)
We had to agree to total confidentiality and sign a non-disclosure agreement.	Chúng tôi phải chấp nhận bảo mật toàn bộ và ký một thỏa thuận không tiết lộ.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3152017 (Vanilla) & #3469997 (tucm)
If it looks like an apple and it tastes like an apple, it's probably an apple.	Nếu nó trông như một quả táo và có vị như một quả táo, nó có lẽ là một quả táo.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1078801 (CK) & #13344267 (leucammieuvu)
Pollution kills more people around the world every year than war and violence.	Ô nhiễm giết chết nhiều người trên thế giới mỗi năm hơn chiến tranh và bạo lực.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6391115 (Hybrid) & #9012861 (dotheduyet1999)
The ambulance went out of control and came close to running over a pedestrian.	Xe cứu thương mất lái và suýt nữa cán phải một người đi bộ.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #34942 (CK) & #580814 (autuno)
Tom wanted me to tell you to buy a couple of loaves of bread on your way home.	Tom muốn tôi dặn bạn mua một vài ổ bánh mì trên đường về nhà.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1867800 (CK) & #5161450 (truongap)
"Who will be coming to the party?" "A few friends and four or five colleagues."	"Những ai sẽ đến dự tiệc?" "Một vài người bạn và bốn hoặc năm đồng nghiệp."	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1158889 (CK) & #5758835 (yippe)
Culture is what remains after one has forgotten all the things one has learned.	Văn hóa là điều gì còn lại sau khi người ta đã quên tất cả những điều người ta đã học.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1559999 (mob) & #816095 (autuno)
I don't remember exactly what this cost, but it was over three hundred dollars.	Tôi không nhớ chính xác giá là bao nhiêu, nhưng nó đã hơn 300 $.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9983959 (CK) & #10267731 (Alex_do)
I think that it's going to be difficult to find a good place to live in Boston.	Tôi nghĩ sẽ khó tìm được chỗ ở tốt ở Boston.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7140251 (CK) & #13598273 (leucammieuvu)
It is said that global warming is directly related to carbon dioxide emissions.	Sự nóng lên toàn cầu được cho là có quan hệ trực tiếp đến sự thải khí cacbon đioxit.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #277154 (CK) & #8993882 (dotheduyet1999)
It is said that global warming is directly related to carbon dioxide emissions.	Sự nóng lên toàn cầu được cho là có quan hệ trực tiếp đến sự thải khí CO2.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #277154 (CK) & #8993885 (dotheduyet1999)
Can I stay with you? I was kicked out of my house because I didn't pay the rent.	Tôi có thể đến ở với bạn được không? Tôi bị đuổi ra đường vì tôi không trả tiền thuê nhà.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #836982 (nthkmf) & #837166 (nthkmf)
That man was standing a little ways away, but he turned when he heard Tom shout.	Người đàn ông đó đứng cách xa một chút nhưng ông ta quay lại khi nghe thấy Tôm hét to.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #45292 (autuno) & #523194 (autuno)
Tom said he thought that Mary needed at least $300 to buy everything she needed.	Tom nói là anh ấy nghĩ rằng Mary cần ít nhất 300 Đô-la để mua tất cả những thứ mà cô ấy cần.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6652596 (CK) & #9171834 (dotheduyet1999)
Tom told me that Mary was the one who stole my bicycle, but I don't believe him.	Tom bảo tôi rằng Mary đã trộm xe đạp của tôi, nhưng tôi không tin anh ấy.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5903660 (CK) & #13249750 (leucammieuvu)
Is it really true that 30% of the people who live here have never seen the ocean?	Có thật là 30% số người sống ở đây chưa từng thấy biển không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3596717 (CK) & #13344094 (leucammieuvu)
Most teachers don't make a decent living considering the hours they have to work.	Hầu hết giáo viên không có được một cuộc sống tử tế do số giờ mà họ phải làm việc.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1144605 (CK) & #1542173 (Aomori)
That happened seventeen years before the Wright brothers flew for the first time.	Việc đó xảy ra mười bảy năm trước khi hai anh em Wright bay thử lần đầu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1948426 (linguine) & #1549403 (trieuho)
There are various types of wines and the way they are matured varies accordingly.	Rượu vang có nhiều loại, và tùy vào từng loại rượu thì cũng sẽ có những cách ủ khác nhau.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #329403 (fcbond) & #8989102 (dotheduyet1999)
I made this gratin using yesterday's leftovers. It tastes pretty good, doesn't it?	Tôi làm món bánh gratin này từ đồ ăn dư hôm qua. Nó ngon tuyệt, phải không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1075773 (CK) & #6486455 (Hung)
I visited Paris, but I didn't climb the Eiffel tower, since I'm afraid of heights.	Tôi đã đi Paris, nhưng vì tôi bị chứng sợ độ cao nên tôi đã không leo lên tháp Eiffel.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4486453 (Joseph) & #9002452 (dotheduyet1999)
I visited Paris, but I didn't climb the Eiffel tower, since I'm afraid of heights.	Tôi đã đến thăm Pa-ri, nhưng tôi đã không leo lên tháp Ép-phen vì tôi sợ độ cao.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4486453 (Joseph) & #9002456 (dotheduyet1999)
I visited Paris, but I didn't climb the Eiffel tower, since I'm afraid of heights.	Tôi đã ghé thăm Paris, nhưng vì tôi bị sợ độ cao nên tôi đã không leo lên tháp Eiffel.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4486453 (Joseph) & #9002458 (dotheduyet1999)
I'd like to stay here and chat, but I have to go to a concert my kid's playing in.	Tôi muốn ở lại đây và nói chuyện, nhưng tôi phải đi đến buổi hòa nhạc con gái tôi biểu diễn.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1936347 (CK) & #10282108 (Alex_do)
In order to get to know a person, one merely needs to travel with them for a week.	Để tìm hiểu một người, ta chỉ cần đi du lịch với họ trong vòng một tuần.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2038602 (chubbard) & #11449196 (chaule3)
Of all the things Tom did last weekend, he says that windsurfing was the most fun.	Trong những thứ Tom đã làm cuối tuần rồi, anh ta nói rằng lướt ván buồm là vui nhất.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2425541 (CK) & #3468195 (tucm)
Of all the things Tom did last weekend, he says that windsurfing was the most fun.	Trong những thứ Tom đã làm vào cuối tuần trước, anh ta nói lướt ván buồm là vui nhất.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2425541 (CK) & #9016121 (dotheduyet1999)
The first time that I saw Tom, he was sitting on a bench in the park near my home.	Khi tôi gặp Tom vào lần đầu tiên, anh ấy đang ngồi trên một chiếc ghế bành trong một công viên gần nhà tôi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7185510 (CK) & #8969916 (dotheduyet1999)
The methodology used in his study is also helpful to us in conducting our research.	Phương pháp luận được dùng trong cuộc nghiên cứu của anh ta cũng hữu ích trong việc quản lý cuộc nghiên cứu của chúng tôi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #286000 (CM) & #1541929 (Aomori)
This time, the exam was not just difficult, but also, the questions were ambiguous.	Lần này, bài thi không chỉ khó mà câu hỏi còn mơ hồ nữa!	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1497963 (dracae) & #7757000 (titto98)
Throughout the United State large numbers of young people enter college every year.	Hàng năm có một số lượng lớn thanh niên nhập học đại học trên khắp nước Mỹ.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #320227 (CM) & #5767752 (yippe)
What do you think has caused the present trade friction between Japan and the U.S.?	Bạn nghĩ điều gì đã gây ra mâu thuẫn trong hoạt động thương mại giữa Nhật Bản và Hoa Kỳ?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #239569 (CK) & #5758896 (yippe)
Without air conditioning, it's impossible to travel by car in the middle of August.	Không thể đi xe mà thiếu điều hòa vào giữa tháng 8.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #10257060 (LimeGreenTeknii) & #10257709 (hothuyhien)
Parsnips, squash, carrots, peas and sweet potatoes are considered starchy vegetables.	Củ cải vàng, bí, cà rốt, đậu và khoai lang được xem là các loại rau củ chứa nhiều tinh bột.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #954233 (CK) & #5767705 (yippe)
She wished for a more relaxing life, but that was impossible under the circumstances.	Cô ấy đã mong muốn một cuộc sống thong thả hơn, nhưng xét theo hoàn cảnh thì điều đó là bất khả thi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #312347 (CK) & #8992578 (dotheduyet1999)
This movement from rural to urban areas has been going on for over two hundred years.	Sự dịch chuyện từ nông thôn lên thành thị đã diễn ra suốt hơn hai trăm năm.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #279076 (CK) & #5763231 (yippe)
Yesterday I had some free time for the first time in a long time, so I went swimming.	Hôm qua lâu lắm mới có thời gian, nên tôi đã đi bơi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6338806 (CK) & #9685630 (dotheduyet1999)
Yesterday I had some free time for the first time in a long time, so I went swimming.	Hôm qua lâu lắm mới có thời gian rảnh, nên tôi đã đi bơi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6338806 (CK) & #9685633 (dotheduyet1999)
Yesterday I had some free time for the first time in a long time, so I went swimming.	Hôm qua lâu lắm mới có thời gian rảnh rỗi, nên tôi đã đi bơi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6338806 (CK) & #9685634 (dotheduyet1999)
You're playing with fire if you insist on riding your motorcycle without a helmet on.	Bạn đang đùa với lửa nếu bạn nhất quyết chạy xe máy mà không đội mũ bảo hiểm.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #30882 (CM) & #3486707 (tucm)
Democracy is the worst form of government, except all the others that have been tried.	Trong tất cả các loại hình chính phủ, dân chủ là tệ nhất, trừ mọi chính phủ mà đã tồn tại từ xưa đến giờ.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1550 (Zifre) & #5762 (khoaharp)
Tom eventually figured out how to install a free database application on his computer.	Cuối cùng thì Tom cũng tìm ra cách cài đặt một ứng dụng cơ sở dữ liệu miễn phí vào máy tính của mình.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1094170 (CK) & #13334151 (leucammieuvu)
Tom walked over to the woman with a drink in her hand and asked her what her name was.	Tom bước tới chỗ người phụ nữ đang cầm một chiếc ly trong tay và hỏi tên cô ấy là gì.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1884430 (CK) & #5754300 (yippe)
If mankind doesn't take care of the environment, the environment may eliminate mankind.	Nếu loài người không quan tâm chăm sóc môi trường, môi trường sẽ hủy diệt loài người.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #270640 (CK) & #9755177 (dotheduyet1999)
I saw many people who had no clothes and I saw many clothes which had no people in them.	Tôi đã thấy nhiều người không có quần áo để mặc, và tôi đã thấy nhiều bộ quần áo mà chẳng có ai mặc.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1102280 (AKINCI81) & #9425061 (dotheduyet1999)
I realize this may sound crazy, but I think I've fallen in love with your younger sister.	Tôi biết điều này nghe có vẻ điên rồ, nhưng tôi nghĩ là tôi đã đem lòng yêu em gái bạn mất rồi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8185685 (CK) & #9000616 (dotheduyet1999)
I realize this may sound crazy, but I think I've fallen in love with your younger sister.	Tôi biết là điều này có vẻ điên rồ, nhưng tôi nghĩ là tôi đã yêu em gái của cậu mất rồi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8185685 (CK) & #9000624 (dotheduyet1999)
Most people studying a foreign language will never be able to speak like a native speaker.	Hầu hết những người đang học ngoại ngữ đều sẽ không bao giờ có thể nói chuyện được như người bản xứ.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #954174 (CK) & #8991740 (dotheduyet1999)
A study found that almost 10% of men were obese in 2008. That was up from about 5% in 1980.	Một nghiên cứu chỉ ra rằng hầu hết 10% đàn ông sẽ bị béo phì vào năm 2008. Tỉ lệ này đã tăng từ khoảng 5% vào năm 1980.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1141310 (Source_VOA) & #1541955 (Aomori)
Tom remembers telling Mary the story about how he had escaped from being eaten by cannibals.	Tom nhớ là đã kể cho Marry nghe chuyện anh ta trốn thoát khỏi bọn ăn thịt người.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1028138 (CK) & #1542138 (Aomori)
I just want to let you know that I think you're the most beautiful woman that I've ever seen.	Anh chỉ muốn em biết rằng anh nghĩ em là người phụ nữ xinh đẹp nhất mà anh từng thấy.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #953496 (CK) & #13726726 (leucammieuvu)
I realize that this may sound crazy, but I think I've fallen in love with your younger sister.	Tôi biết điều này nghe có vẻ điên rồ, nhưng tôi nghĩ là tôi đã đem lòng yêu em gái bạn mất rồi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #953582 (CK) & #9000616 (dotheduyet1999)
I realize that this may sound crazy, but I think I've fallen in love with your younger sister.	Tôi biết là điều này có vẻ điên rồ, nhưng tôi nghĩ là tôi đã yêu em gái của cậu mất rồi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #953582 (CK) & #9000624 (dotheduyet1999)
I realize this may sound crazy, but I think that I've fallen in love with your younger sister.	Tôi biết điều này nghe có vẻ điên rồ, nhưng tôi nghĩ là tôi đã đem lòng yêu em gái bạn mất rồi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8185684 (CK) & #9000616 (dotheduyet1999)
I realize this may sound crazy, but I think that I've fallen in love with your younger sister.	Tôi biết là điều này có vẻ điên rồ, nhưng tôi nghĩ là tôi đã yêu em gái của cậu mất rồi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8185684 (CK) & #9000624 (dotheduyet1999)
It may seem like a minor thing to you, but for a lot of people this is really difficult to do.	Nó chỉ là việc nhỏ đối với bạn, nhưng đối với nhiều người khác việc đó rất khó thực hiện.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #954044 (CK) & #3486811 (tucm)
The user you to want to send this message to does not exist. Please try with another username.	Người dùng bạn muốn gởi tin này đến không tồn tại. Vui lòng thử tên khác.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1560194 (trieuho) & #1560195 (trieuho)
There were demonstrations against the government by Japanese university students in the 1960's.	Vào thập niên 1960, ở Nhật Bản đã xảy ra nhiều cuộc biểu tình của sinh viên chống lại chính phủ.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #73282 (CK) & #9006363 (dotheduyet1999)
Tom says that he speaks fluent French. Let's talk to him in only French to test that claim out.	Tom nói là cậu ta có thể nói tiếng Pháp một cách thành thạo. Hay là chúng ta thử bắt chuyện với cậu ta bằng tiếng Pháp xem điều đó có đúng không nào!	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9381299 (DJ_Saidez) & #9726013 (dotheduyet1999)
Tom says that he speaks fluent French. Let's talk to him in only French to test that claim out.	Tom nói anh ta có thể nói thông thạo tiếng Pháp. Hay chúng ta thử bắt chuyện với anh ta bằng tiếng Pháp xem có đúng không nào!	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9381299 (DJ_Saidez) & #9726028 (dotheduyet1999)
I realize that this might sound crazy, but I think I've fallen in love with your younger sister.	Tôi biết điều này nghe có vẻ điên rồ, nhưng tôi nghĩ là tôi đã đem lòng yêu em gái bạn mất rồi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8222249 (CK) & #9000616 (dotheduyet1999)
I realize that this might sound crazy, but I think I've fallen in love with your younger sister.	Tôi biết là điều này có vẻ điên rồ, nhưng tôi nghĩ là tôi đã yêu em gái của cậu mất rồi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8222249 (CK) & #9000624 (dotheduyet1999)
One of the greatest hurdles facing middle school students learning English is relative pronouns.	Một trong những rào cản lớn nhất của học sinh cấp hai trong việc học tiếng Anh là các "Đại từ quan hệ".	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #328561 (fcbond) & #8987380 (dotheduyet1999)
One of the greatest hurdles facing middle school students learning English is relative pronouns.	Một trong những rào cản lớn nhất của học sinh cấp Trung học cơ sở trong việc học tiếng Anh đó là các "Đại từ quan hệ".	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #328561 (fcbond) & #8987385 (dotheduyet1999)
A good way to help us is to translate sentences by native speakers into your own native language.	Một cách tốt để giúp chúng tôi đó là dịch các câu của người bản ngữ sang tiếng mẹ đẻ của bạn.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8512827 (CK) & #12543124 (leucammieuvu)
Would you please meet me at Yaesu central gate of Tokyo Station on Monday, May 10th at 3:00 p.m.?	Bạn có thể gặp tôi vào lúc 3 giờ ngày 10 tháng 5, tại cổng trung tâm Yaesu, ga Tokyo được không?	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #72528 (CM) & #9721856 (dotheduyet1999)
Girls begin puberty around the ages of ten to eleven, and boys around the ages of eleven to twelve.	Các bé gái sẽ bước vào tuổi dậy thì vào khoảng độ tuổi 10 -11 tuổi, còn các bé trai thì sẽ vào khoảng độ tuổi 11-12 tuổi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2327459 (Hybrid) & #9015877 (dotheduyet1999)
Girls begin puberty around the ages of ten to eleven, and boys around the ages of eleven to twelve.	Các bé gái sẽ bước vào tuổi dậy thì vào khoảng độ tuổi từ 10 tuổi đến 11 tuổi, còn các bé trai thì sẽ vào khoảng độ tuổi từ 11 tuổi đến 12 tuổi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2327459 (Hybrid) & #9015878 (dotheduyet1999)
Girls begin puberty around the ages of ten to eleven, and boys around the ages of eleven to twelve.	Các bé gái sẽ bước vào tuổi dậy thì vào khoảng độ tuổi từ 10 đến 11, còn các bé trai thì sẽ là vào khoảng độ tuổi từ 11 đến 12.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2327459 (Hybrid) & #9015879 (dotheduyet1999)
Girls begin puberty around the ages of ten to eleven, and boys around the ages of eleven to twelve.	Các bé gái sẽ bước vào tuổi dậy thì ở khoảng độ tuổi từ 10 đến 11, còn các bé trai thì sẽ là ở khoảng độ tuổi từ 11 đến 12.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2327459 (Hybrid) & #9015880 (dotheduyet1999)
I realize that this may sound crazy, but I think that I've fallen in love with your younger sister.	Tôi biết điều này nghe có vẻ điên rồ, nhưng tôi nghĩ là tôi đã đem lòng yêu em gái bạn mất rồi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8185683 (CK) & #9000616 (dotheduyet1999)
I realize that this may sound crazy, but I think that I've fallen in love with your younger sister.	Tôi biết là điều này có vẻ điên rồ, nhưng tôi nghĩ là tôi đã yêu em gái của cậu mất rồi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8185683 (CK) & #9000624 (dotheduyet1999)
"If you're tired, why don't you go to sleep?" "Because if I go to sleep now I will wake up too early."	"Nếu mệt thì ngủ một chút đi?" "Bây giờ mà ngủ thì sẽ dậy sớm lắm."	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1725 (Swift) & #5822 (khoaharp)
Tom spent fifteen minutes trying to pry open the drawer with a crowbar, but he couldn't get it opened.	Tom đã cố gắng dùng xà beng để mở cái ngăn kéo trong 15 phút, nhưng cuối cùng vẫn không thể mở được.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1922107 (CK) & #8943543 (dotheduyet1999)
Since the traffic lights weren't working, there were policemen directing traffic at every intersection.	Vì đèn giao thông bị hỏng, cảnh sát giao thông đã xuất hiện để điều tiết giao thông tại mỗi ngã tư.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9836922 (CK) & #13565166 (leucammieuvu)
Tom told me that Mary was good at playing the piano, but I didn't really believe him until I heard her play.	Tom bảo tôi rằng Mary đánh piano hay, nhưng tôi không thực sự tin anh ấy cho đến khi tôi nghe cô ấy chơi.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1543600 (CK) & #13340478 (leucammieuvu)
It's hard to be a woman. One must think like a man, act like a lady, look like a girl, and work like a horse.	Làm phụ nữ thật khó. Vừa phải suy nghĩ như đàn ông, vừa phải ứng xử như quý cô, nhìn như một cô gái, và làm việc như ngựa.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4646144 (zpaden) & #13600488 (leucammieuvu)
Masculine qualities in a woman are seen as strength, while feminine qualities in a man are viewed as weakness.	Những đặc điểm nam tính của một người phụ nữ được coi là điểm mạnh, còn những đặc điểm nam tính của mội người đàn ông thì lại bị coi là điểm yếu.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2703246 (Hybrid) & #9027360 (dotheduyet1999)
Tom was sad when he discovered that Mary was a gold digger and Mary was sad when she discovered that Tom was poor.	Tom thấy buồn khi phát hiện ra Mary là kẻ đào mỏ và Mary cũng buồn khi phát hiện ra Tom nghèo.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1386933 (Spamster) & #13340479 (leucammieuvu)
The people crowded round the injured man, but they made way for the doctor when he reached the scene of the accident.	Nhiều người đã vây xung quanh người bị thương, nhưng khi bác sỹ đến thì họ đã tránh đường cho bác sỹ đi qua.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #270411 (CM) & #9010715 (dotheduyet1999)
Tom and I used to talk about everything, but now he only wants to talk about Linux and free and open-source software.	Tom và tôi đã từng trò chuyện về đủ thứ trên đời, nhưng giờ anh ấy chỉ muốn nói về Linux và phần mềm mã nguồn mở.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #10059989 (ddnktr) & #13594926 (leucammieuvu)
I had never eaten any kind of Thai food, so I was pretty excited about going to a Thai restaurant with my grandmother.	Tôi chưa ăn đồ ăn Thái bao giờ, cho nên tôi rất hào hứng khi được đi nhà hàng Thái cùng với bà của mình.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #953468 (CK) & #13340515 (leucammieuvu)
It's very easy to sound natural in your own native language, and very easy to sound unnatural in your non-native language.	Câu nói đó trong ngôn ngữ của bạn rất dễ để nghe thấy nó tự nhiên, và cũng rất dễ để nó trở nên không tự nhiên đối với ngôn không phải là ngôn ngữ mẹ đẻ của bạn.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1907470 (CK) & #4948563 (ChinesePoster)
In 2009, Selena Gomez became the youngest person to be named a United Nations Children's Fund Ambassador in the United States.	Vào năm 2009, Selena Gomez đã được lựa chọn để trở thành Đại sứ trẻ nhất của Quỹ Nhi đồng Liên hợp quốc tại Mỹ.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #552228 (American) & #9023427 (dotheduyet1999)
In 2009, Selena Gomez became the youngest person to be named a United Nations Children's Fund Ambassador in the United States.	Vào năm 2009, Sê-lê-na Gô-mét đã được lựa chọn để trở thành Đại sứ trẻ nhất của Quỹ Nhi đồng Liên hợp quốc tại Mỹ.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #552228 (American) & #9023429 (dotheduyet1999)
In 2009, Selena Gomez became the youngest person to be named a United Nations Children's Fund Ambassador in the United States.	Vào năm 2009, Selena Gomez đã được lựa chọn để trở thành Đại sứ trẻ nhất của UNICEF tại Mỹ.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #552228 (American) & #9023433 (dotheduyet1999)
In 2009, Selena Gomez became the youngest person to be named a United Nations Children's Fund Ambassador in the United States.	Vào năm 2009, Selena Gomez đã trở thành Đại sứ trẻ tuổi nhất của UNICEF tại Mỹ.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #552228 (American) & #9023436 (dotheduyet1999)
The people here are particular about what they eat, so even if a restaurant is inexpensive, it'll soon go out of business if the food doesn't taste good.	Những người ở đây khá là khó tính về khẩu vị ăn uống, vậy nên kể cả khi một nhà hàng không đắt đỏ, nhà hàng đó sẽ nhanh chóng phá sản nếu đồ ăn ở đó không ngon.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2518462 (CK) & #8997661 (dotheduyet1999)
No matter how much you try to convince people that chocolate is vanilla, it'll still be chocolate, even though you may manage to convince yourself and a few others that it's vanilla.	Cho dù bạn có thuyết phục mọi người rằng sô-cô-la là va-ni thì nó vẫn là sô-cô-la, dù bạn có thể tự thuyết phục được mình và một vài người khác rằng nó là va-ni.	CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #939787 (CK) & #1541856 (Aomori)
